zh_path stringlengths 24 30 | en_path stringlengths 24 30 | zh_text stringlengths 1 203 | en_text stringlengths 2 487 | category stringclasses 5
values |
|---|---|---|---|---|
zh/crying/crying_160226_zh.wav | en/crying/crying_160226_en.wav | 在黑暗的夜晚 | And the dark of the night. | crying |
zh/crying/crying_161130_zh.wav | en/crying/crying_161130_en.wav | 有时你会在不同的灵魂之间进行内部斗争。 | And sometimes you can have an internal struggle between various spirits. | crying |
zh/crying/crying_164326_zh.wav | en/crying/crying_164326_en.wav | 如果您与创建和分发元数据的公司合作， | If you work with a company who creates and distributes your metadata. | crying |
zh/crying/crying_166481_zh.wav | en/crying/crying_166481_en.wav | 此外，我们目前有19份申请正在处理中，其中包括4份新租赁和15份续期许可证。 | In addition, we have nineteen applications in process currently, which includes four new rentals and fifteen renewal permits. | crying |
zh/crying/crying_167903_zh.wav | en/crying/crying_167903_en.wav | 如此之高，以至于我走在人行道上方四英寸的蒙哥马利。 | So high that i was walking on montgomery four inches above the sidewalk. | crying |
zh/crying/crying_168509_zh.wav | en/crying/crying_168509_en.wav | 这就像你的客厅。 | This is like your living room. | crying |
zh/crying/crying_168726_zh.wav | en/crying/crying_168726_en.wav | 只是一个影子，一个路过的影子！ | Just a shadow a passing shadow! | crying |
zh/crying/crying_169873_zh.wav | en/crying/crying_169873_en.wav | 里维拉， | Rivera. | crying |
zh/crying/crying_170479_zh.wav | en/crying/crying_170479_en.wav | 如果我歪曲了你的观点，我很抱歉。 | Um my apologies if i've misrepresented your views. | crying |
zh/crying/crying_171400_zh.wav | en/crying/crying_171400_en.wav | 你知道，听着。皮特·布蒂吉格在那里度过了一个美好的夜晚。 | You know, look. Pete buttigieg had a strong night there. | crying |
zh/crying/crying_171781_zh.wav | en/crying/crying_171781_en.wav | 第二个问题是传教。 | A second issue is proselytizing. | crying |
zh/crying/crying_172995_zh.wav | en/crying/crying_172995_en.wav | 你知道，它在roe之前酝酿，在roe和决定之后继续，做出的政治决定， | You know it was brewing before roe and it continued after roe and decisions, political decisions that were made. | crying |
zh/crying/crying_173061_zh.wav | en/crying/crying_173061_en.wav | 嗯，我需要有人帮我在这些国家做你的战利品。 | Well, i need someone to help me with these countries did your booty. | crying |
zh/crying/crying_173206_zh.wav | en/crying/crying_173206_en.wav | 考虑到已经提出的所有担忧， | Ah given all the concerns that have been brought up. | crying |
zh/crying/crying_174454_zh.wav | en/crying/crying_174454_en.wav | 但我正在学习。 | But i am learning. | crying |
zh/crying/crying_174532_zh.wav | en/crying/crying_174532_en.wav | 但他是一个梦想家，一个期待未来的人，一个以这种方式做梦的人通常期待某个确定的点。 | But he was a dreamer, all the same a man looking forward to the future, and a man who dreams in this way usually looks forward to some definite point. | crying |
zh/crying/crying_177047_zh.wav | en/crying/crying_177047_en.wav | 但是我确实想，就像我你知道的，我确实试着去努力帮助我周围的人思考他们在身体周围说的话，因为同样的事情，我和多莉打了一年招呼，这是一部音乐。我的服装重达20磅。 | But i do think, like i you know, i do try to like really work on trying to help sort of shift the people around me to think about what they're saying around bodies because same when, i i was doing hello dolly for a year and it was a musical. My costume weighed like twenty pounds. | crying |
zh/crying/crying_179525_zh.wav | en/crying/crying_179525_en.wav | 大多数时候， | Most of the time. | crying |
zh/crying/crying_179621_zh.wav | en/crying/crying_179621_en.wav | 乔普之家已经改名为美国哥特式住宅，附近还建了一个游客中心，以迎合等待在小建筑前拍照的游客，我当然这样做了。 | The jop house has been renamed the american gothic house and a visitor center has been constructed nearby to cater to tourists waiting to have their picture taken in front of the little structure, which of course i did. | crying |
zh/happy/happy_000979_zh.wav | en/happy/happy_000979_en.wav | 在所有这些感激中，就像甚至感到感激一样， | Within all this gratitude, like even feeling grateful. | happy |
zh/happy/happy_000990_zh.wav | en/happy/happy_000990_en.wav | 它们可以积累突变，基因的变化， | They can accumulate mutations, changes in genes. | happy |
zh/happy/happy_001665_zh.wav | en/happy/happy_001665_en.wav | 你能抽出五分钟时间给我吗？ | Will you please spare me five minutes of your time? | happy |
zh/happy/happy_002215_zh.wav | en/happy/happy_002215_en.wav | 迈尔斯·卡尔顿发现自己坐在一棵漂亮的老苹果树下， | That miles carlton found himself seated beneath a fine old apple tree. | happy |
zh/happy/happy_002461_zh.wav | en/happy/happy_002461_en.wav | 现在，我将与你们分享，当时我不知道这一点，但是马拉松通常是秋季马拉松，春季马拉松， | Now, i will share with you at the time, i didn't know this, but marathons typically are fall marathons, spring marathons. | happy |
zh/happy/happy_003182_zh.wav | en/happy/happy_003182_en.wav | 我可以告诉你更多关于这九个州的信息，这些州将在秋季公布，但是我们正在关注的许多州， | I can tell you more about those nine states and that will be out in the in the fall, but a lot of these states that we're looking at. | happy |
zh/happy/happy_003738_zh.wav | en/happy/happy_003738_en.wav | 但是《时尚先生》的编辑哈罗德·海斯同意了， | But harold hayes, the editor of esquire went along with it. | happy |
zh/happy/happy_004947_zh.wav | en/happy/happy_004947_en.wav | 在初选季节， | During the primary season. | happy |
zh/happy/happy_005039_zh.wav | en/happy/happy_005039_en.wav | 从完全不同的地方来找你，什么都没有 | From completely different places on my way to you, nothing. | happy |
zh/happy/happy_005558_zh.wav | en/happy/happy_005558_en.wav | 折磨的兴趣减少了，几乎丧失了， | The interest of torturing is lessened, is almost lost. | happy |
zh/happy/happy_005790_zh.wav | en/happy/happy_005790_en.wav | 我只有九十分钟。 | I've only got ninety minutes. | happy |
zh/happy/happy_006201_zh.wav | en/happy/happy_006201_en.wav | 生活真的很奇怪， | Life really is odd. | happy |
zh/happy/happy_008669_zh.wav | en/happy/happy_008669_en.wav | Jaclyn Marie Vander Laan | Jaclyn marie vander laan. | happy |
zh/happy/happy_011152_zh.wav | en/happy/happy_011152_en.wav | 我们会一起在草地上跳舞 | And we will dance together on the grass. | happy |
zh/happy/happy_011438_zh.wav | en/happy/happy_011438_en.wav | 新一代电影制作人开始出现。 | A new generation of filmmakers were starting to crop up. | happy |
zh/happy/happy_011518_zh.wav | en/happy/happy_011518_en.wav | 但是是的，所以我们失去了一些学生。 | But yes, so we have lost some students. | happy |
zh/happy/happy_012946_zh.wav | en/happy/happy_012946_en.wav | 来自英联邦而不是欧盟的移民等等。 | Ah migrants from the commonwealth rather than from the eu, and so on. | happy |
zh/happy/happy_014648_zh.wav | en/happy/happy_014648_en.wav | 回到灯前，他说， | To return to the lamp, he said. | happy |
zh/happy/happy_014735_zh.wav | en/happy/happy_014735_en.wav | 我们很快就同意了这个词， | Upon this word we have assented soon for. | happy |
zh/happy/happy_015374_zh.wav | en/happy/happy_015374_en.wav | 我的地位令人难以忍受。 | My position is unbearable. | happy |
zh/happy/happy_017098_zh.wav | en/happy/happy_017098_en.wav | 当他们首次公开募股时，他们的股票大约在三四十美元，然后暴跌，交易价格从未超过10美元。 | And when they went ipo, their stock was at about thirty or forty dollars and then plummeted, and it's never traded above ten. | happy |
zh/happy/happy_018018_zh.wav | en/happy/happy_018018_en.wav | 事实证明，当母亲们被要求调整斜坡的陡峭度以适应他们认为婴儿能够爬下的最陡峭的斜坡时， | And it turns out when mothers were asked to adjust the steepness of the slope for the steepest slope they thought their babies were capable of crawling down. | happy |
zh/happy/happy_018431_zh.wav | en/happy/happy_018431_en.wav | 我使用薄荷叶的原因实际上是为了分散气味，因为你知道醋闻起来有点， | The reason why i use mint leaves is actually to diffuse the smell because you know vinegar smells a little. | happy |
zh/happy/happy_018703_zh.wav | en/happy/happy_018703_en.wav | 我会在路上听一些高能量的曲子来让自己兴奋起来。 | I'll listen to some high-energy tunes on the way to get myself pumped up. | happy |
zh/happy/happy_019466_zh.wav | en/happy/happy_019466_en.wav | 然后特朗普白宫泄露的这个东西说，有点修改了，说，25年后，我们又回到了大国竞争，比如核军备竞赛？嗯， | And then this thing that leaked from the trump white house saying kind of revised that and says, we, after twenty five years, are back to great power competition like, a nuclear arms race? Well. | happy |
zh/happy/happy_019655_zh.wav | en/happy/happy_019655_en.wav | 这是起点更高的东西。 | Ah that is something that started out higher. | happy |
zh/happy/happy_020915_zh.wav | en/happy/happy_020915_en.wav | 他没有隐藏自己的性取向。 | He didn't hide his sexuality. | happy |
zh/happy/happy_022474_zh.wav | en/happy/happy_022474_en.wav | 因此，国家通过补贴廉价贷款来支付维修费用。 | So the state pitched in by subsidizing cheap loans to cover repairs. | happy |
zh/happy/happy_023336_zh.wav | en/happy/happy_023336_en.wav | 每次合同出现时自动加薪的日子似乎已经结束。 | Days of the automatic raise every time a contract comes up seem to be over. | happy |
zh/happy/happy_023593_zh.wav | en/happy/happy_023593_en.wav | 没有怜悯。没有选择。如果你丢了你的私钥， | There's no pity. There's no option. If you lose your private key. | happy |
zh/happy/happy_025316_zh.wav | en/happy/happy_025316_en.wav | 我说的没有什么是不可能的。我不是说， | And nothing that i've said is beyond possibilities. I'm not saying. | happy |
zh/happy/happy_027938_zh.wav | en/happy/happy_027938_en.wav | 他们做到了。他们同意我的观点， | They did. They agreed with me. | happy |
zh/happy/happy_028154_zh.wav | en/happy/happy_028154_en.wav | 例如，假设你有一个孩子，孩子对你尖叫，你会自动想对他们尖叫。 | So for example, say you've got a child and the child is screaming at you and you automatically want to scream back at them. | happy |
zh/happy/happy_029473_zh.wav | en/happy/happy_029473_en.wav | 站在窗台上偷窥街道是世界上最简单的事情， | It was the simplest matter in the world to stand peeping through the laths into the street. | happy |
zh/happy/happy_029569_zh.wav | en/happy/happy_029569_en.wav | 作为唯一的黑人检察官之一，更不用说在城市一级的房间里的黑人女性了，后来在州一级，你会对你现在作为总统候选人受到的一些批评有什么看法，当你谈到这些你已经思考了几十年的事情时，你是问题的一部分，而不是解决方案的一部分？ | Ah one of the only black prosecutors let alone black women in the room at the city level later at the state level what would you have made then of some of the criticism you've gotten now as a presidential candidate that you were part of the problem and not part of the solution when it comes to these things that you've ... | happy |
zh/happy/happy_030041_zh.wav | en/happy/happy_030041_en.wav | 我们得和球队谈谈，是的，是的。所以对于球队，包括朋友区播客中的弗兰， | We gotta talk it out with the squad yeah yes. So with the squad, that includes fran from the friend zone podcast. | happy |
zh/happy/happy_030619_zh.wav | en/happy/happy_030619_en.wav | 温德米尔夫人正在接待他们。 | Lady windermere is receiving them. | happy |
zh/happy/happy_032676_zh.wav | en/happy/happy_032676_en.wav | 他们不太可能保护顾客。 | They are less likely to conserve, customers are. | happy |
zh/happy/happy_032816_zh.wav | en/happy/happy_032816_en.wav | 然后，是的，科迪是科迪，这会变成整个哲学斗争。 | And then, yeah cody being cody, it would turn into this whole philosophical fight. | happy |
zh/happy/happy_033138_zh.wav | en/happy/happy_033138_en.wav | 如果您对这些选项感到满意，您可以继续单击提取边界数据。 | If you're happy with those options you can go ahead and click extract boundary data. | happy |
zh/happy/happy_033687_zh.wav | en/happy/happy_033687_en.wav | 你太傻了，你跟不上，你真无聊。 | You're so stupid, you can't keep up, you're such a bore. | happy |
zh/happy/happy_034432_zh.wav | en/happy/happy_034432_en.wav | 没有什么可以浪费时间的， | There ain't nothin to waste time over ere. | happy |
zh/happy/happy_034824_zh.wav | en/happy/happy_034824_en.wav | 帕特。你在哪里？ | Pat! Where are you? | happy |
zh/happy/happy_035603_zh.wav | en/happy/happy_035603_en.wav | 然后我还有最后一个问题。我想我知道答案，但是我会问一个学生或者一个f和一个核心课程，他们是否可以进行信用检索。不是，你没有提到第三季度。 | And then i have one last question. I think i know the answer, but i will ask if a student or an f and a core course and they can do credit retrieval. It is not, you're not referencing the third quarter. | happy |
zh/happy/happy_035974_zh.wav | en/happy/happy_035974_en.wav | 我来自加州圣克莱门特。是的 | I'm from san clemente, calif. Ah yeah. | happy |
zh/happy/happy_036968_zh.wav | en/happy/happy_036968_en.wav | 我真的很鼓励你去看看。但是谢谢你分享所有这些东西， | I'd i'd really encourage you to to check it out. But um thank you for for sharing all that stuff. | happy |
zh/happy/happy_038456_zh.wav | en/happy/happy_038456_en.wav | 最后，凯瑟琳战斗的街道上只丢了一栋房子。 | In the end, only one house was lost on the street where kathleen was fighting. | happy |
zh/happy/happy_040085_zh.wav | en/happy/happy_040085_en.wav | 一个是挪威的行动， | One was the operation of course in norway. | happy |
zh/happy/happy_040182_zh.wav | en/happy/happy_040182_en.wav | 好吗？这是公制的一部分。 | All right? And that's part of the metric system. | happy |
zh/happy/happy_040652_zh.wav | en/happy/happy_040652_en.wav | 你知道约翰想出了那个伟大的挡泥板罗兹的东西。 | You know jon came up with that great fender rhodes thing. | happy |
zh/happy/happy_043564_zh.wav | en/happy/happy_043564_en.wav | 一点也不令人震惊，因为我爸爸有， | Not shocking, at all because my dad had. | happy |
zh/happy/happy_045772_zh.wav | en/happy/happy_045772_en.wav | 所有这些都是真的。这并不是因为我们上周弄错了。 | And all of that's true. And it's not because we got it wrong last week. | happy |
zh/happy/happy_045778_zh.wav | en/happy/happy_045778_en.wav | ，这就是为什么我们有风扇。这就是为什么这两个都是创建整个部分的确切原因，以便我们可以将它们写下来， | And that's why we have fanfic. That's literally why this is both like the exact reason this entire segment was created so that we can write them down and. | happy |
zh/happy/happy_046477_zh.wav | en/happy/happy_046477_en.wav | 但是我太执着于我的旅程而不能这样做。 | But i was too much bent on my journey to do this. | happy |
zh/happy/happy_048286_zh.wav | en/happy/happy_048286_en.wav | 所以你穿过小信封，找到小塑料东西，把它们放在下面。就像显微镜一样， | So you go through little envelopes and find little plastic things and put them under. Like a microscope. | happy |
zh/happy/happy_048965_zh.wav | en/happy/happy_048965_en.wav | 现在我们要试着打开电源！ | Now we're going to try turning the power on! | happy |
zh/happy/happy_050891_zh.wav | en/happy/happy_050891_en.wav | 然后，我开始采用一些我没有学到的东西，当我的头撞在墙上足够时，我意识到，不要这样做。 | And then, some that i began to adopt that i hadn't learned that when i hit my head against the wall enough, i realized, don't do that. | happy |
zh/happy/happy_053069_zh.wav | en/happy/happy_053069_en.wav | 去看封闭的海龟， | To watch the closed-up turtle. | happy |
zh/happy/happy_054898_zh.wav | en/happy/happy_054898_en.wav | 从某种意义上说，不是为了在奥运会上赢得金牌， | In a sense, not to win a gold medal at the games. | happy |
zh/happy/happy_055950_zh.wav | en/happy/happy_055950_en.wav | 从没见过和我看到的相似的东西 | Never seen anything resembling what i saw. | happy |
zh/happy/happy_057379_zh.wav | en/happy/happy_057379_en.wav | 尼尔森有一个非常有趣的数据点，他们说，他们正在观察，你知道，所有的有线电视频道，数百个频道。他们说， | Nielsen had a really interesting data point that came out where they said that and they're looking at, you know, all the cable channels that are out there, hundreds of channels. And they said. | happy |
zh/happy/happy_057599_zh.wav | en/happy/happy_057599_en.wav | 我们在谈论kofod 19。 | We're talking about kofod nineteen. | happy |
zh/happy/happy_057901_zh.wav | en/happy/happy_057901_en.wav | 罗纳德·里根曾经说过，当指责美国第一的人群失控时， | Ronald reagan used to say, when the blame america first crowd gets out of hand. | happy |
zh/happy/happy_060926_zh.wav | en/happy/happy_060926_en.wav | 我一整天都很忙。对不起。 | I'm busy all day. Sorry. | happy |
zh/happy/happy_061496_zh.wav | en/happy/happy_061496_en.wav | 一个景观设计师，他想创造人们会使用和喜欢的户外空间。 | A landscape architect who wanted to create outdoor spaces that people would use and love. | happy |
zh/happy/happy_065996_zh.wav | en/happy/happy_065996_en.wav | 它们可能有助于说，我在想你， | They may work for saying, i'm thinking about you. | happy |
zh/happy/happy_066636_zh.wav | en/happy/happy_066636_en.wav | 坚定地站着。重要的是，我不想让任何人认为 | Standing firm. And the importance of it is i don't want anybody to think that. | happy |
zh/happy/happy_067044_zh.wav | en/happy/happy_067044_en.wav | 你想去突袭巴黎，好吗？ | Hey, you wanna go raid paris okay. | happy |
zh/happy/happy_067448_zh.wav | en/happy/happy_067448_en.wav | 或者开金色劳斯莱斯，或者其他什么特别的恶习。 | Or to drive gold rolls rolls royce's, or whatever the the particular vice is. | happy |
zh/happy/happy_069316_zh.wav | en/happy/happy_069316_en.wav | 盖伊匆忙离开了，他发现查尔斯伯爵正准备和他的一些朋友一起去兜风。 | Guy hurried away he found that count charles was on the point of mounting to go for a ride with some of his friends. | happy |
zh/happy/happy_069717_zh.wav | en/happy/happy_069717_en.wav | 赢家是。 | And the winner is. | happy |
zh/happy/happy_069941_zh.wav | en/happy/happy_069941_en.wav | 好吧， | Okay. | happy |
zh/happy/happy_071664_zh.wav | en/happy/happy_071664_en.wav | 计算机就需要越大。 | The bigger the computer needs to be. | happy |
zh/happy/happy_072325_zh.wav | en/happy/happy_072325_en.wav | 非常感谢。 | Thank you very much. | happy |
zh/happy/happy_072721_zh.wav | en/happy/happy_072721_en.wav | 并责备房子的女主人， | And rail upon the hostess of the house. | happy |
zh/happy/happy_073671_zh.wav | en/happy/happy_073671_en.wav | 是的。好吧，林肯，你为什么不对接下来的三个人说谢谢，因为他们没有大喊大叫。所以我们为他们的名字大喊大叫。蒙大拿州的奥斯汀·欣森。那是蒙大拿州吗， | Yeah. Okay, lincoln, why don't you say thank you to the next three people, cause they did not include a shout-out. So we give a shout-out to their name. Austin hinson from montana. Is that montana. | happy |
zh/happy/happy_075007_zh.wav | en/happy/happy_075007_en.wav | 我要带走你的一个孩子，猴子回答。 | I shall take one of your children answered the monkey. | happy |
zh/happy/happy_077464_zh.wav | en/happy/happy_077464_en.wav | 看哪， | Behold. | happy |
zh/happy/happy_079000_zh.wav | en/happy/happy_079000_en.wav | 泪水再次涌进她的眼睛，她的喉咙里充满了抽泣。 | The tears rushed into her eyes again, and her throat filled with sobs. | happy |
zh/happy/happy_079058_zh.wav | en/happy/happy_079058_en.wav | 是的，那是我的台词，你知道吗？ | Yeah that's my line you know what? | happy |
zh/happy/happy_081635_zh.wav | en/happy/happy_081635_en.wav | 在这个充满欢乐的时代，莎莉很难， | In this era of bubbling joy, it was hard that sally. | happy |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.