title: قصة "موت موظف" لانطون تشيخوف تتحول الى "نهار ساخن" في بغداد
abstract: يتناول البحث إمكانية الأدب العالمي وخصوصًا فن القصة القصيرة في تجاوز الحدود الثقافية للبلدان وإلقاء الضوء على التجربة الإنسانية المشتركة في موضوعات غير متوقعة على الاطلاق وذلك باستكشاف تلك الظواهر وتحليلها . وهدف البحث هو الوصول الى مقارنة وتحليل موضوعي وثقافي بين القصة القصيرة الروسية "موت موظف" لتشيخوف و المسرحية العراقية "نهار ساخن" لعواطف نعيم والمستوحاة من تلك القصة. وعلى الرغم من الخلفيات الثقافية والزمانية المختلفة لقصة تشيخوف ومسرحية عواطف نعيم،نجد انهما تتقاربان في تأويل فعل العطس الذي 
journal: لارك