title: Parallel'nyj korpus v sisteme universitetskikh lingvisticheskikh kursov
abstract: Корпус RuN-Euro, первоначально разработанный как русско-норвеж- ско-английский параллельный корпус в университете Осло, возник не благодаря нашему интересу к корпусной лингвистике, а скорее как по- бочный продукт при решении исследовательских и учебно-методи- ческих проблем в теоретической лингвистике, контрастивной лингвис- тике и преподавании русского языка как иностранного. По этой при- чине работа над параллельным корпусом была неразрывно связана с конкретными теоретическими и практическими 
journal: Duo Research Archive (University of Oslo)