title: L’ALM : mort et résurrection d’un atlas linguistique de la culture méditerranéenne
abstract: Conçu en 1937 par le romaniste croate Mirko Deanović et dirigé par lui-même et l’italien Gianfranco Folena, l’Atlas linguistique de la Méditerranée a été réalisé à partir de 165 enquêtes et d’un questionnaire d’environ 850 items concernant la culture marine et maritime. Entre 1956 et 1972 il fût soumis par 31 enquêteurs à des témoins de tous les pays riverains de la Méditerranée. Tous les matériaux dialectaux avaient été déposés près de la Fondazione Giorgio Cini de Venise, qui fût également le 
journal: Géolinguistique