title: THE SYSTEMATIC APPROACH TO THE STUDY OF LITERARY TRANSLATION
abstract: The article suggests the complex methodological approach to translation of a literary text. It includes hermeneutical method of text analysis, the theory of modifications in translation and the tools of comparative linguistics. This approach can provide guidance for solving problems of interpretation of literary source texts and target texts. It enables a reader, a translator, a researcher to achieve an in-depth understanding of meanings and the original messages. The idea of the complex approac
journal: Pedagogical Review