title: Chapter 4. Jews as Cossacks: A Symbiosis in Literature and Life
abstract: An interpreter with the Field Marshal von Paulus's staff, Kogan exemplified a Jewish traitor. 3 In this climate, writers tended to show in their works both Jewish and non-Jewish Nazi collaborators. Thus, a balanced set of villains and heroes was one of the factors that made possible the publication of Anatolii Rybakov's Russian novel Heavy Sand; its Yiddish translation promptly appeared in Sovetish heymland (issues 4, 5 and 6, 1979). 4 In his novel The Time, Aron Vergelis, editor of Sovetish hey
journal: Academic Studies Press eBooks