Ṣe ilé ìwé yí yóò kópa nínú Ìjiyàn láàrin ilé ìwé tó ńbo?


O gbọ́ eétalá dín ní ẹgbẹ́jọ ọmọ ń sún lọ́wọ́?


Orúkọ wo ni wọn sọ ọmọ náà?


Àwọn orílẹ̀-èdè mìíràn nílẹ̀ Áfíríkà lè fàyè gba ìgbéyàwó ọkùnrin-sí-ọkùnrin àti obìnrin-sí-obìnrin lọ́jọ́ iwájú


Ìyá àgbà sò ìtàn tó ládùn fún wa


Olùkọ́ ìmọ̀-nípa-ẹ̀kọ́ ilé yóò kọ́ àwọn akẹ́kọ̀ọ́ bí wọ́n ṣe ń ṣe àkàrà-òyìbó.


A ti ti Ilé epo náà pa.


A gbé ọkọ̀ náà lọ sí museum


Yorùbá rí wọn gẹ́gẹ́ bí I èso ìgbéyàwó.


Àwọn olè kò lè wọ inú ṣọ́bùù náà.


Ǹjẹ́ o lọ sí ìpàdé ẹbí ní àná?


Ẹ̀fọ́ gbúre ni a jẹ ní ìjẹta


Ẹ̀sin mùsùlùmí fará mọ́ ìgbéyàwó aláya púpọ̀.


Rárá, Bọlá tí kúrò ní ilé ìtura yìí tipẹ́


Mo wá gba ìnùdí lánàá.


Ǹjẹ́ o mọ̀ pé a mọ Edion gẹ́gẹ́ bíi olóyè ní àṣà Benin?


"Ọ̀mùtí" ni wọ́n ń pe ẹni tó máa ń mu ọtí àmupara.


Lọwọlọwọ, awọn igbo ṣe ipa pataki ni idinku iyipada oju-ọjọ nipa gbigbe carbon dioxide ati atilẹyin ipinsiyeleyele.


Kò gbé káàdì ìdókòwò mìíràn, àyàfi èyí tí ilé-iṣẹ́ rẹ̀ fun.


Mo fẹ́ràn mángòrò


Gẹ irun fún mi jọ !


Olùkọ́ náà ń wo eré nínu kílásì


Wọ́n ó fowó lé iye písà


Wáyà iná le gé lójijì


Bẹ́ẹ̀ni, mo máa ráyè láti tẹ̀lé e.


Gbé elewon yí wọle!


Ówó Mòtó ti wòn si


Ìlú Abẹ́òkúta ni Ìpínlẹ̀ Ògùn ni wọ́n tí má ń ṣe àdìrẹ jù.


Fi káàdì ìgbowó rẹ̀ gba ẹgbẹ̀rún mẹ́wàá náírà fún mi lọ́la.


Ònwòran wo fíìmù


Báyọ̀ mú àwọn ọmọ lọ sí ọgbà-ìṣeré


Ìrànlọ́wọ́ àgbáyé yóò dènà ìjà sí i lórí ààlà ní ilẹ̀ Yorùbá.


olùkó sọ fún wá nípa Obàtálá .


Lò jà èwúrò fún mi ninu ògbà


Epo yìí máa tó se ọbè náà.


Rárá, ọkọ̀ Òfurufú náà kò tí ì dé.


Awọn alabojuto wọdi ṣe abojuto awọn alaisan ni ile-ạlaisan naa.


Pákó ni Bàbá olú kó wá


Monogamy' ni kí ọkùnrin kan fẹ́ obìnrin kan


Ní ibi yìí ní mọ tí n dáná


Taye má rà iyarun Titun sí iyàrá


Mo máa wá láti run ewúro lóko rẹ.


Mòtó bensi ni mó fè rs lòdún tó nbò


Àwo̩n olórí ìdílé tàbí àdúgbò náà ń kópa pàtàkì ní yíyanjú aáwò̩ láàárín àdúgbò


Àyàn jẹ́ awọn àjẹnìrún ilẹ̀ tó lẹ̀ jẹ́ ìpárún.


Awọn ilana isinku ti aṣa pẹlu awọn adura ati awọn irinṣẹ pataki fun isinku ni igba atijọ


Àwọn dókítà ṣe àyẹ̀wò egbò náà


Sé o n wo àwon kangaroo


Ìyá mi mọ̀ pé èmi kìí jẹ spaghetti


O o gbọdọ bá àwọn ẹgbẹ́ ọjọ orí náà rìn mọ!


Nínú iṣẹṣe Yorùbá, èèwọ̀ ni kí ọmọ jábọ́ lẹ́yìn ìyá rẹ.


Ṣé ó n ṣè ìjàbọ̀ sí ìṣákóṣọ́ náà?


Ìyípo irúgbin jẹ́ ọ̀na ọkọ dídá ìṣáájú


Mo máa sọ fún àwọn olùrànlọwọ èrò ọkọ̀ nipa ìṣòro yiìí.


Awọn yàrà mẹ́lọ̀ ni o n sọ̀ dí mímọ̀ ni ilẹ̀ itọ̀jú lónì?


Níbo ni ẹ̀sọ́ aláàbò ibùdókọ̀ yíi wá?


Fela gbé àṣá átì iṣé Ilè-ádùláwò lárùgè pèlú órin rè


Ǹjẹ́ ọ̀rọ̀ yìí ò ní wá di bí a ṣe bí ẹrú la bí ọmọ báyìí?


Ra bàtà náà ni London ! Ìyá mí sọ pé.


Ìyá mi máa se indomie núdúlù.


Njé o ní ọwọ ní Bitcoin?


Bẹ́ẹ̀ ni, gbogbo àwọn ìpẹ́ẹ̀rẹ̀ ológun yẹn ti lọ


Ọmọ ìkókó máa ń dá òbí rẹ̀ mọ̀ lẹ́yìn tí wọ́n bá bí wọn tán.


Ọkọ mi ní mo lè lo òróró èso níìmù náà gẹ́gẹ́ bíi a pa kòkòrò


Ọmọbìnrin náà purọ́ fún olùkọ́ rẹ̀ pé òun gbàgbé ìwé rẹ̀ sí ilé


Mo lo Zanitin fun iko ati kata


Titi ati Tolu lọ wo boolu ni papa isere.


Mi ò fẹ́ obìnrin tí mo ní ìbáṣepọ̀ pẹ̀lú.


Ọmọ ìyá mi obìnrin yóò lọ ata náà


Awọn agbègbè eré yóò ṣafikun ibaraẹniṣepo àti awọn ẹya eré ẹkọ fún awọn ọmọde.


Bẹ́ẹ̀ni, mo ka ìwé ìròyìn àná


Ayò wá láti oko.


Awọn itan aisọtọ jẹ awọn itan oniruuru ti ko ni ipin


Àwọn ènìyàn àtijọ́ ṣe àwọn àwòrán lórí amọ̀ nípa gbígbẹ́.


Ilé ìtura wáìnì máa dára fún agbègbè náà.


Ǹjẹ́ lóòótọ́ ni ó máa yan àlè tìrẹ tí o bá ká ale mọ́ ọn lọ́sẹ̀ tó ń bọ̀?


Síbí di ohun tí ó gbajúgbajà ni írópù ní ọ̀rúndún kẹrìnlá tí tí oní.


Géètì kejì ni wọ́n gbé Mọ́tò gbà.


Ṣé o máa lé jẹ èso ọ̀pẹ̀yìnbo?


Bẹ́ẹ̀ni, Bọlá ni ó fọ́ ìkókó ìdáná náà.


Ṣé o fẹ́ràn ogbono àti ẹ̀bà ?


Emí yọọ fẹ lati rín irín-ajò lati wo ibudọ okun kan


Nígbà ayé rè̩, Táíwò Akínkúnmi tó s̩è̩dá àsíá orílè̩-èdè Nàìjíríà jé̩ o̩mo̩ ìlú tó nífè̩é orílè̩-èdè rè̩


Kíni ọlọ́gbò náà ń ṣẹ̀ níbí?


Ẹ̀ka-èdè Ọyọ ni wọ́n ń sọ ní olú-ìlú ńlá ti ìlú Ọyọ tí kò sí mọ́.


Kini awọn iroyin lọwọlọwọ sọ?


Ẹgbẹ́ olóṣèlú náà ṣe ìpolongo púpọ̀, ṣùgbọ́n wón lulẹ̀.


Awọn imotuntun wo ni itọju omi le di pataki lati fowosowopo wiwa omi tutu ni oju awọn italaya ọjọ iwaju?


béèni mọ má kọ èdè Lárúbáwá .


Buhari máa fi fìlà bo irun rẹ̀.


Ìgò mòríngà mélòó ni ó wà lórí tábìlì?


Àwọn ọdẹ yóò ṣàjọyọ̀ ọdún Ògún lóṣù yìí.


Davidi ge irun fifa kodoro Lana


Bẹ́ẹ̀ni , mo gbọ́ ìròyìn lánàá.


Emi ko darapọ̀ mọ́ àwọn ẹlẹgbẹ o.


Oko ilé-ìwé máa tó kún.


Bẹ̀ẹ́ni, mo máa wá sí yàrá ìkàwé ní ọ̀sán.


Mo fi ewé dóngóyárò sínu àgbo ibà lánàá


Ẹ́ngìnì ni ó máa ń fa ariwo tó máa ń jáde lẹ́nu ọkọ̀.


Ta ni Ọkùnrin náà ní ibi tí a ó ti gba ọjà?


Àwọn tí o ṣì máa dá ilé iṣé ìtẹ̀wé sílẹ̀ máa pọ̀.


Kò sí ààlà nínú oko náà


Ọjọ́ wo lẹ máa ń ṣiṣẹ́ nínú oko ilé-ẹ̀kọ́ yín nínú ọ̀sẹ̀?


Àwon mùsùlùmí ti jí lo sí Yídì


Mortgage banki kò pọ̀ ní Naijiria.


Ọdún méjì ní mo fi kọ́ bí wón ti ń ṣe tún ọkọ̀ alùpùpù ṣe.


Mo rí Síḿbì ní àná, mo sì sọ fun pé "àsọ̀kalẹ̀ àǹfààní o".


Àwọn ibùgbé tálákà jẹ́ agbègbè tó bá òsì àti ìwà ọ̀daràn ńlá fínra.


Ibùsùn mi tóbi


Ìwà ìpániláyà tí wá pọ̀ dójú ẹ ní ìpínlè Anambra.


Rédíò àti Tifì pín àwọn ìròyìn nípasẹ̀ ohùn àti àwọn àwòrán


Wọn lè rí kọ̀kọ̀rọ̀ yàrá wọn gbà lọwọ agbalejo.


Tani ọkọ iyawo?


Onimọran ojú kán ṣeduro fún


Ta ló fẹ́ lọ sí Ìdí òro láti ra ọ̀gẹ̀dẹ̀ àgbagbà?


Tọ́lá máa lo selotéèpù iná ọba fún ìwé rè


A óò kórè ní ọ̀la!


Ìyá mi yóò gba ìyàwó tuntun náà wọ inú ẹbí


Wa sọ ìtàn òkú kan fún wa; arabìnrin mi kékeré so fun mi.


Àwọn obìnrin náà ń ṣẹ̀fẹ̀ lánàá


Ó lọ sí ṣọ́ọ̀ṣì ònídìrí láti ṣe pàtẹ́wọ́


Nínú Sùpàgẹ́tì tàbí núdù, èwo lọ wọ́n jù?


Àwọn òpópónà oní abala mẹrin wà ní Èkó


Ṣé o mọ̀ pé oògùn ìgbàlódé máa ń jẹ àǹfàní ìmọ-ẹ̀rọ amúlé tutù?


Oúnjẹ náà ní iyọ̀ púpò bí ọtíjẹpé a bòó nígbà púpò


Mo ti pọn ada náà.


Ìlú Ọ̀sun ni wọn bí mi sí


Ìyá àgbà gbé epo pupa ránṣẹ́ láti abúlé


A ó fún àwọn ọmọdé láti ilé àwọn ọmọ aláìní ìyá ní ẹ̀kọ́ tó dára


Ìyá yóò jẹ́ olùkọ àkọ́kọ́ fún ọmọ rẹ̀.


Àfẹ́jù oúnjẹ a máa fa àwọn àìlera kan sára.


mú lọ si ìyára itọjú aisan!


Ó ṣe pàtàkì kí ilé ìwé gírámà fí ààyè sílẹ fún àwọn akẹ́kọ̀ọ́ láti fí àwọn ẹbùn wọn hàn.


Ọmọbìnrin náà tó rí tó n lọ ata ní ìta ní ọmọbìnrin mi tó kéré jù


Ákítírẹ́sì ni obìnrin


Bẹ́ẹ̀ni, ìwé ìròyìn ẹ̀kọ́ kan rè


Ìyá àgbà tí kúrò ní oko


Fela Kuti jẹ́ olórin má ni gbàgbé.


Àwọn òṣìṣẹ́ tuntun tí ìjọba ìpínlẹ̀ gbà sí iṣẹ́ jẹ́ ẹ̀fà-lé-ní-irínwó.


Mo máa ra A4 paper kan fún isé àmúrelé mí


Wọ́n máa dá owó náà padà tí àpò àsunwọ̀n náà bá sì ń ṣiṣẹ́


Ko sí ẹniti o kọ ọmọ bi o ṣe le mu nkán.


Bitcoin jẹ dukia owo olomi.


Ẹ̀jẹ̀ tó jáde lára ọmọ náà pupa gan.


Àwọn ọmọdé ní fẹ̀ àwọn orín.


Owó èso ní èrè lórí gidigidi ní Nàìjíríà


Bẹ́ẹ̀ni, mo lè wa ọkọ̀ akérò.


Ta ni aṣojú lóbìnrin yín?


Ìfimawo wọ pọ ní ayé àtijó


Wọ́n yọ ọba wa lóyè


Òògùn ẹ̀jẹ̀ oníkóró ni Ade lò lánàá.


Ẹni tí ó bá jáwé-olúborí nínú ètò ìdìbò máa ṣe àjọyọ̀.


Taa ló gbà ọ́ nímọ̀ràn láti ti àkáǹtì bánkì abánikọ́lé


Èmi yóò ṣe àbẹ̀wò si àwọn afọ́jú ni ọ̀sẹ̀ to n bọ.


níbo ní àma kò ìwé irina Si?


Ọkọ ìyàwó n gbà ibukún lọwọ àwọn òbí rẹ.


Ọ̀pọ̀ nínú wọn ni ó ní èékánná tómú tí wọn ń lò láti ṣọdẹ.


Ránkìì major ní Ìfẹ́ wà kí ó tó kú.


Ọtí mímu lòdì sí òfin ní apá àríwá Nàìjíríà.


Oṣiṣẹ ilẹ̀-ikàwẹ̀ sọ pé mọ̀ ní ìtànran nítorí Ẹ̀mí kò dá ìwé pàdà ní kùtùkùtù àná


Pe arákùnrin òhún kí ó kó àwọn irin náà bọ̀ ní ọjọ́ mẹrin sí isisiyi


O ni láti fish Ẹja Sítọ́ọ́kì sí omi kí ó tó lè rọ̀.


Awọn telo yoo ṣẹda kan lẹwa chiffon blouse fun u tókàn ooru


Ṣe o fẹran awọn ọsan?


Awọn adaba nigbagbogbo jẹ funfun ni awọ


Rí dókítà nigbakugba ti o bá s'àìsàn.


Aṣẹ́ ni Olú fi ṣẹ́ omi ìrẹsì náà


Ọmọ ìyá ẹlẹ́pà tí lóyún láti oṣù tó kọjá.


Indómì ni a lè sè lásán nítórí àwọn èròjà ba wá.


Adarí ilé-ẹ̀kọ́ girama ni Ogbeni Adebayo.


Orò kí òpó mu omi òkú búra yóò dínkù lọ́jọ́ iwájú


Mo wa si ajọ paramilitary ti a ṣẹda tuntun.


Krọ́ṣẹ́tì kì í fàkóò ṣòfò


Ni odun tí ó kọjá, mo fẹ̀yìntì gẹ́gẹ́ bí kápítètì ọkọ̀ ojú omi


Akọ̀wé máa pé dé.


Obìnrin ọlọ́rọ̀ náà rìnrìn àjò nípasẹ̀ ọkọ̀ òfurufú


Tírákítọ̀ náà ní wọn fí n kò àpáta kíri lórí oko náà.


O ṣẹda loom fun hun aṣọ onirin


Onigerun yóò bó àrà eni tí o fè gerun pẹlu asọ.


Iṣẹ́ abẹ òún wọ́n púpọ̀.


Ìpàdé ń lọ lọ́wọ́ nínú yàrá àwọn ẹni nlá


Ọkọ mi kìí jẹ̀ ìrẹsì tí kò ní ẹ̀wà.


Àn pin iná mọ́nàmọ́nà nípasẹ̀ awọn okun wàya iná.


No, I don't have that information.


Ṣé Olú yóò pe bàbá rẹ̀?


Ṣe o gba mọringá lana?


Adarí ilé iṣẹ́ ọkọ̀ òfurufú náà ti ra ilé ìtàwé


ṣe Ilé-ìwé yén jé Ilé-ìwé Faransé ?


Balogun gbọ́dọ̀ jẹ́ akọni ológun tó gbọ́dọ̀ ṣe tán láti jà fún àwọn ènìyàn rẹ̀.


Ọkọ̀ ìyàwó ti dé.


Agbowoka yoo ran onibara naa lowo pelu idunadura won


Gba zobo olomi fún mí ní ọ̀la


Ìgbọràn sàn ju ẹbọ lọ


Oúnjẹ máa wà níbi ọdún eégún yìí.


Tolú ma dáná lọ́la.


Barrister jẹ́ olórin fújì kí ó tó kú


Jẹ́ kí a gbáradì fún ìdíje bọ́ọ̀lù àfẹsẹ̀gbá tó ń bọ̀.


Ẹ̀ka Ẹ̀dá ènìyàn yóò ní pàfọ́másì wọn ní ọ̀sẹ̀ tó ńbọ̀


Mo ra Ọ̀bẹ tí ó tóbi ní ọ̀sẹ̀ tí ó kọjá


Ohun tí ìtàn náà yóò dálé lórí ni jíjẹ́ aláápọn.


Pé olùkọ́ fún mi.


Ẹ̀ṣọ́ aláàbò náà wọ aṣọ iṣẹ́ aláwọ̀ ewé.


Ọbẹ ge, ge, ati ge awọn eroja


A kò fi pósí sin ọ́nkù mi.


Ọmọ ọwọ́ ń sunkún


Mò ń lọ fún Kérésìmesì ní oṣù Kejìlá


Wọ́n na Olóyè tí ń ṣe àmójútó ìmọ̀tótó nítorí ó kùnà níbi ojúṣe rẹ̀


Àwọn ilé ìfowópamọ́ máa pọ̀ síi ní ọkọ iwájú


A ni orisi idile meji, iparun ati ki o gbooro ebi


Mi ò kúndùn láti máa gbọ́ ẹjọ́, nírotí kì í dùn létí.


Jàmíù n gbà ìtọju ní ilẹ̀-ìwosan.


Dọ́kítà náà wípé, ojú éwo gbọdọ̀ jẹ́ gbígbẹ


Mo ní kí o fi kẹ́ṣọọ̀pù sí orí tábìlì.


Wọ́n yóò gba Ẹniọlá jáde kúrò nínú yàrá ìyàsọ́tọ̀ náà


Dàbínù wọ́n ní ìgbà kan rí.


Disiko yoo jẹ iru alẹ nla kan


Máa bá àwọn òbí mi rà ẹ̀rọ ìdáná òní iná ijọba ni oṣù ti o n bọ̀.


Báńkì tí kì í gba owó èlé ni kí o ti lọ yáwó


Títọ́ju Ìyẹ̀wù àti nínu àwọ́n ohun ọ̀ṣó ilé jẹ́ pàtàkì


Ó fẹ́ ìyàwó mẹ́fà


Ṣé gbọ̀ngàn ìkẹ́kọ̀ọ́ náà yóò gba ọgọ́rùn-ún méjì akẹ́kọ̀ọ́?


Ni itan-akọọlẹ, awọn owo-ori jẹ ọna ti mimu awọn ibatan idile ati awọn eto inawo laarin awọn idile, ti n ṣe ipa pataki ninu awọn idunadura igbeyawo ati awọn eto.


Wọn ṣe ìfilọ́lẹ̀ ilé īfowòpamó àpapò láti ṣàtúnṣe ètò ìsúná Nàíjírìà


Ìkókó náà yóò bẹ̀rẹ̀ sí ní rá láti oṣù tó ń bọ̀.


Nọ́mbà ara téèpu telọ̀ kò pé.


Bẹẹni, emi yóò pàárọ̀ àṣọ̀ NYSC mi nígbàtí mò bá de ibùdó ní ọ̀ṣẹ̀ tì n bọ̀.


Mo wí fún ẹ lánàá pé bí ìdí bá bàjẹ́, tónìdìí ló ń dà.


Kó àwọn olùtìlẹ́yìn jọ báyìí!


Ẹka ti Ofin ni a nireti lati mu idojukọ rẹ pọ si lori iwadii ofin ati agbawi


Ó sọ pé, "lo ọ̀dà píùnkì náà"


Àwọn ọmọ náà ń lọ sọ̀rọ̀ ní pápá ìṣeré


Sadínì máa ti sú mi tipẹ́ tipẹ́.


A wà ní ìsinmi ní ọ̀sẹ̀ tó kọjá


Ẹpo pẹtiróòlù jẹ́ ọ̀kan nínú àwọn ọjà àgbéjáde tó ṣe kókó jùlọ ní Nàìjíríà


Ìgbà wo ni ọlọ́pàá ma de?


Mo mà gbọ́ pé òkú Tìjání lọ ṣe ìgbéyàwó ni Kánò.


Arábìnrin tí ojú ń dùn yẹn ní ajá kan tó ń gbé pẹ̀lú rẹ̀.


Ó gbé ọkọ̀ rẹ̀ lọ sí ilé ìtajà.


Ó yọ ìsó náà pẹ̀lú ṣísù.


Iḍajọ jẹ̀ nígbàtí ilẹ̀-ẹ̀jọ pinnu pẹ̀ ènìkán ṣẹ̀ nkàn tí kò tọ̀, àti pẹ̀ àwọn àbájádé wa fún ènìyẹn.


Kò sí iná mọ̀nàmọ́ná ní àwùjọ Yorùbá láyé àtijọ́


Awọn ti ń gbé ni ilu kàwé jú àwọn ti ń gbé ní abúlé


se núdùsì náà fún mi


Ọ́físà Nééfì náà wọ yúnífọ́ọ̀mù funfun ní ọjọ́ ìgbéyàwó rẹ̀


Bẹ́ẹ̀ ni, Akin borí ìjà náà.


Eré búḿpà kò wọ́pọ̀


Ọlá ni ó fún wa ní àpò méjì àbọ̀ lànà


Eéwo yóò lọ ní ọ̀sẹ̀ kan!


Femi ni yoo fi kun ilekun


Ìpéjọpọ̀ máa ń pèsè àǹfààní fún àwọn ènìyàn láti pín ìmọ̀ àti iṣẹ́ ṣíṣe.


Wón so ìjálá fún ọmọ títún


Àwọn nọ́ọ̀sì ń pèsè ìtọ́jú fún aláìsàn.


Iṣẹ irun-gigẹ jẹ̀ iṣẹ-ọwọ kan ni Nàìjíríà


Inú yàrá ìgbàlejò ni mò ń gbé àwọn tábìlì kékèké náà lọ.


Àwọn obìrin ní a yóò so òwò òrí fún.


Oun yoo lọ fun ayẹwo ayẹwo alakan rẹ ni ọsẹ to nbọ.


Ọmọ ẹgbẹ́ APC ni Betta Edu.


A máa fi oko náà sílẹ̀ fún ọdún mẹ́jọ.


Àwọn agbègbè etíkun ń ṣe àtìlẹ́yìn fún iṣẹ́ ẹja, ìgbéga àwọn iṣẹ́ ọrọ̀ ajé ní Nàìjíríà.


Sọ̀kàlẹ̀ kúrò lóri ohun ìṣeré yíyọ̀wálè!


Eré ìwé ìtàn jẹ́ eré tó dá lórí àwọn ìṣẹ̀lẹ̀ tàbí àwọn ènìyàn ojú ayé.


Abike ń dáná ni yàrá ìdáná


Bẹ́ẹ̀ni mo ti lu ohun èlò orin bíi gúdúgúdú ri


Ṣé oru yẹn pọ̀ lánàá.


Òun ni olùkọ́ni tuntun


Wọ́n n ta orísirísi àwọn ẹ̀fọ́ ní ọjà Ifo


Àwọn èèyàn máa túbọ̀ ma ní ju pálọ̀ kan lọ


Ó bá ìyá mí sọ̀rọ̀ kí wọ́n tó mú u lọ.


Àgọ́ bọ́ọ̀lù àfigigbá wà ní ìsàlẹ̀ gbọ̀ngàn náà.


Are you taking the cough syrup now?


Ògún yóò sọ fún àwọn ọmọ rẹ̀ kí wón ma ná owó rẹ̀ sóri i àràràjù


Ọmọbìnrin náà sọ pé kí n fi ewé àlùbósà sí ọ̀bẹ̀ náà.


Ǹjẹ̀ Nọọ̀ṣì Tóbi wọ aṣọ̀ rẹ̀ láńà?


Wọ́n gbàgbé ẹrù rẹ̀ nígbà tí wọn kò àwọn ẹrù.


A rí erin kan ní ọgbà àwọn ẹranko ní Ìlọrin.


ìjọba tiwa-ń-tiwa jẹ ijọba ti àwọn ènìyàn, nípasẹ ènìyàn ati fun ènìyàn.


Adé ń lọ fún ìtọ́jú ara yíyún rẹ ni ọ̀la


Mo rò pé irun tí kò ju èjiká rẹ lọ yóò mú ọ rẹwà.


Adé fẹ́ràn láti máa ra àwọn aṣọ níbi ilé-ìtaṣọ


Béèni ọmọ yen sìn mú ọyàn .


Àánú máa ń ra bọ́ọ́sì ẹ̀lẹ́tíríkì lójoojúmọ́.


Eré sinimá náà bẹ̀rẹ̀ pẹ̀lú àkọlé sequence.


Yo sọ pé "wọ ẹ̀wù náà"


Sìmẹ́ntì wà lára òun tí a fín kólé


wón da Ilé ìfowópamọ́ akoko ni Naijiria silẹ ni Ọdun 1984


Orí màálù ni mo fi ṣe ìnáwó


Ìṣèjọba àwarawa ní a ó máa mú ní ìgbà gbogbo.


Kí ló dé tí wọ́n máa ń jalè lóru?


Lílo pẹ́nsu máa ń jẹ kò rọrùn láti tún àṣìṣe ṣe.


Ilé ìtajà máa lò àwọn ẹ̀rọ kámẹ́rà ààbò.


Lọ ra ìlédìí fún mi!


Rárá, Tunji ko baláàdi naa nipa Wumi.


Orúkọ ọmọ Obìnrin ni Ṣewà.


nígbà wò Ni ọkọ òfurufú náà yóò baalé?


Awakọ̀! Wà á jẹ́ jẹ́ báyìí.


Àwọn àbúrò mi kò lápọ̀ńlé, gbogbo ẹ̀yán ni wón máa ń rí fín.


Ọmọ rẹ yóò ní ilọ̀ ohun-iṣèrè títà láípẹ̀.


Àwọn olóúnjẹ náà máa ń wọ àgbékọ́


Béèni awé ramadan tí bẹrẹ.


ìwo gbódò já gídígbò lọla !


Túndé ra oògùn ìtọ́jú oyún fún ìyàwó rẹ̀.


O rà bàtà náà ní ẹgbẹrun méjì náírà


Alaalẹ́ ni a máa ń rí tannátanná.


ṣe awakọ náà tí mó ọtí?


Bàbá rẹ̀ pa àwọn kòkòrò náà.


Ni ọjọ iwaju, ori pápá ìsere fún ìsimi yóò di ọ̀nà tí owo fí máa wọ inú orile-ede


Kiriketi máa ń pa ọ̀pọ̀lọpọ̀ ariwo


Ìpolongo ìbò ló ń wáyé ṣáájú didi ìbo.


Ṣé o bá asaralóge làárọ̀?


Ọwọ́ ata òṣeé fi bọ́jú; ọwọ́ epo òṣeé fi mú àlà.


Folú ṣiṣẹ́ fún gbogbo ọjọ́ lórí tábìlì iṣẹ́ rẹ̀.


Ìgbàwo ni wọn gbé ẹmu yìí wá?


àwọn omo iya tabi bàbá maa n jạ nigbagbogbo ṣugbọn wọn nifẹ ara wọn


Láàbù Kẹ́mísírì, físíìsì àti Bàọ́lọ́jì wà fún ẹ̀kọ sáyẹ́ǹsì


Àwọn agbawo oúnjẹ máa ń wọ aṣọ kanna.


Ó sọ fún mi pé òun wá láti ìdílé aláya kan.


Ìṣe báábà máa di ìṣe tí ó gbajúgbajà


Ìtankà oníná náà ti dáwọ́ isẹ́ dúró.


Wọn mu fún ipò òṣèlú kan


Awọn oṣiṣẹ aabo yoo ṣabẹwo si Dean ni ọla.


Mo ń rà irinsẹ́ mọ̀nàmọ́ná lọ́wọ́


Èkó yóò tẹ̀síwájú láti jẹ́ ilù tí ọrọ̀ ajé rẹ̀ gbòòrò jùlọ ni Nàìjíríà


Awọn ewe igi ose ni a mọ fun awọn anfani ijẹẹmu wọn, ọlọrọ ni awọn vitamin ati awọn ohun alumọni.


O gbódò lò ìsìnkú yén!


Ọpẹ́ jẹ́ adarí ọlọ́rọ̀.


Emi yoo ṣii ile itaja itanna laipẹ


Ma gbin òdòdó tóbá yá


Bẹ́ẹ̀ni, yàrá mẹ́fà ni ó wà ní ilé ẹ̀kọ́ girama yìí.


Ìfẹ́ orílẹ̀-èdè ẹni àti ìdúróṣinṣin hàn nínú àwọn ìṣẹ̀lẹ̀ ìtàn, tí ń mú ìdánimọ̀ àwọn orílẹ̀-èdè


Bí ọmọdé bá wẹ ọ̀wọ́ yóò bá àgbà jẹun.


Títí ló ṣe zobo tí a mu ní patí.


Ṣé Màríà ti ra páàdì?


Àwọn oníròyìn wọ́n á ma ròyìn nípa ogun láìpẹ́


Ẹ̀gbọ́n mi ọkùnrin yóò sojú bàbá mi ní ilé ìwé mi


Ṣíṣe ẹ̀tàn àwọn ẹlòmíràn, pàápàá jùlọ nípasẹ̀ àwọn ètò bíi "419," wọ́pọ̀ ní àwọn agbègbè kan.


Ìtàn gbogbo eré ìfẹ́ ló máa ń dá lórí ìfẹ́, ìfọkàntán àti ìdojúkọ


Ìṣe abẹ ní ìyàwó Abíọ́lá fi bímọ


A máa tó ṣe ọdún iléyá.


Ṣé gbogbo ohun tó wà ní ilé ìtajà ńlá ló má ń wọ́n sí ti ìta?


Aṣọ funfun ni bàbá mi wọ ni ana


Nonso n ṣe irun ori rẹ.


Oluyanana oro inawo n se agbeyewo iwe owo banki naa


Àdìgún kórìíra tòmátò olórìí


ìtàn ogun jẹ ẹya àwọn ìtàn .


Ilé ọtí jẹ ibì igbadun fún àwọn ọkùnrin


Olúladé yóò sàbẹ̀wo lọ sí èbúté òkun ní ọ̀la


Mo ní kí o padà lọ sọ fún agbẹjọ́rò


Awọn telo yoo ṣẹda kan lẹwa chiffon blouse fun u tókàn ooru


Mo máa ra òòlù alágbẹ̀dẹ́ fún Jídé lọ́la


Àwọn ohún ìkọ́lé kò tó lánàá.


Wọn máa ń kun ilé ní orísìírísìí òdà


Èsì ìdìbò fi àṣeyọrí àwọn ọmọ ẹgbẹ́ ẹgbẹ́ hàn.


Ìpàdé òbí àti olùkọ́ máa wáyé ní ọ̀sẹ̀ to ń bọ̀.


Gbà bùrẹ́dì láti ilẹ̀ ọ̀nì bùrẹ́dì ni owurọ̀ ọlá


Seun fi adùn ọbẹ̀ púpọ̀ sínú ẹwà


Awọn apakan aṣọ pese awọn ohun njagun fun awọn eniyan lati ra


kukuba le jẹ lílò fún saladii


Ẹ̀yin aya, ẹ máa gbọ́rọ̀ sí ọkọ yín lẹ́nu!


Olú yóò sọ ìtàn rẹ̀.


Ní àtijọ́ ọwọ́ ni wọ́n máa ń fi lẹ ìwé


béèni o fè dì Oníròhìn lójó waju.


They rejected being the parents of the boy because he was accused of murder


Awọn ọmọde sọ̀kún àti bínu bí wọn ti n dágbà nítorí wọn fẹ́ ṣe awọn nkan fúnrara won


Bọlá ni ó ń lọ ata lọ́wọ́.


Gílàsì ni a maá fí ṣe fẹ̀rẹ̀sẹ́ wa


Ka iṣu ọ̀ọ́dúnrún ó lé márùnléógójì!


Ọkùnrin náà ra síńkì àti ọ̀dà ní ọjà Ọ̀dúnadé.


Ṣé o ti ń rí àwòrán ìlú Èjìgbò?


Mo gbọ́ pé kánmọ́kánmọ́ ni ìdájọ́ àwọn òrìṣà láyé àtijọ́


bẹ́ẹ̀ni, olùkọ́ náà ti bẹ̀rẹ̀ ẹ̀kọ́ kíkọ́ náà


Ọ̀nà méjì ìbímọ méjì ló wà.


Panadol jẹ́ òògùn fún orí fífọ.


Ṣé arábìnrin bàbá rẹ máa wá lọ́sè tó ń bọ̀?


Òróró tí wọ́n fi ń dáná yóò túnbọ̀ dára si ní ọjọ́-iwájú.


Afuró jẹ́ irú irun tó gùn.


Ọba ti fún Bọ́lá lóyè tuntun


Bísọ́la máa dé ibi ọdún ọ̀ṣun ná kí o tó wálé.


Ọ̀pọ̀lọ́pọ̀ ọmọdé ni ó fẹ́ràn índómì


Arákùnrin abánisẹ́wò kan lu ọkùnrin ní jìbìtì owó tó pọ̀ gan


Kí ni o fẹ́ rà fún irun ṣíṣe náà?


Kuro ni adugbo rẹ ki o le ri iwosan fun ikọ́ rẹ


Bẹ́ẹ̀ni, mo máa wà ní ẹ̀ka ẹ̀kó ìmọ̀ èdè Fúrẹ́ǹṣì.


Ọpẹ́ pariwo mọ́ ọkọ rẹ̀ ní àná.


Ó ṣe àgbèrè pẹ̀lú ìyàwó ọ̀rẹ́ rẹ̀.


Àwọmn ọmọdé fẹràn eré ìfòkùnfò.


Ọ̀pọ̀lọpọ̀ onílé ni yóò lẹ táìsì sí yàrá ibùsùn wọn ní ọdún yìí


Ibùsùn ni ibi ti à ti ń sùn.


Awọn anfani ti awọn aṣọ ile-iwe loni pẹlu imudara ori ti imudogba laarin awọn ọmọ ile-iwe


Moní kó dìde lórí àga yẹn!


Ìkọlà ọmọkùnrin ní apá àríwá Nàìjíríà jẹ́ ọ̀nà ìmúwẹgbẹ́ kan.


Àwọn ará abúlé kan máa ń jẹ àwọn èèpo ẹ̀jẹ̀


Orin pọ̀ nínú àlọ́ Ìjàpá


Ṣé wàá lọ sí ilé onídìrí lọ́la


Awọn ọmọde korira Tumfafiya


Tí wón kò bá wọ àǹkóò Ọlọ́pàá, mi ò ní gbàgbọ́ wípé Ọlọ́pàá ni wón.


Won Mayonnaise sinu salad


Bísí jẹ́ oníṣòwò


Ìjókòó, tábìlì àti àwọn ohun ẹ̀sọ́ mìíràn máa ń wà nínú ọ́fíísì.


Nudulu jẹ ounjẹ yara


àwọn òbí bayii forukọsilẹ fún àwọn ọmọ wón ní ilé-ìwé ijó


Dúró kí Alákóso náà dé.


Ronke n lọ sí ilẹ̀-iṣẹ̀wosan ní ọ̀là lati tọ̀jú ìbí tí alántàkùn to ke jẹ.


igbawo lo wo inú yara gbeyin


Ọba ní kí gbogbo ìlú wá ní ọ̀la


Ǹjẹ́ o mọ iye ẹṣẹ̀ ọ̀daràn tí ó jẹ̀bí fún?


Bẹ́ẹ̀ni, mo máa wa ọ̀kadà pẹ̀lú rẹ


Nigbá wó no òkò nlá yèn dé làná?


Kíló dé tí àwọn obìnrin kan yóò ma fi bóra?


Àwọn ọmọ àkẹ́kọ̀ọ́ náà ṣe korobá ní òní


Adé tí kò àwọn oúnjẹ ókéré wọ ilẹ̀ yìí láánaà


ṣe òun ṣiṣẹ lórí tábìlì iṣe


Owó ẹyọ ti jẹ́ ohun èlò òǹkà fún àwọn ẹgbẹ̀rún ọdún.


yọ Bátìrì mọ́tò yen! bàbá rẹ Pàṣẹ.


Ó fi oògùn penicilin sì ojú egbò náà kí ó leè san kíákíá


Àwọn ìṣó adiwáyàmú ni wọ́n fi máa ń di àwọn wáyà mú sára ògiri.


Awọn ọmọle loorekoore ọja lati ra simenti, kọnkiti, awọn ọpa, ati bẹbẹ lọ


Wọ́n ma ń fi Báírò kọṣẹ́ sórí ìwé


Gbogbo ìparí oṣù ni èmi àti àwọn ọ̀rẹ́ mi máa ń jáde


Inú yàrá ìgbàlejò ní Tó̩lání ti ń sùn láti ìgbà tí ó lo̩ kí è̩gbó̩n rè̩


Olùkọ́ mi wá yemi wò nígbà tí ó re mí.


E dẹ́kun mímu ọtí, àwọn aláìsàn.


Mó rá pankékì ní ọ̀sẹ̀ méjì sẹ́yìn.


Métírọ́ọ̀nù ni a bá nígbà tí a lọ ilé-ìwòsàn lánàá


Máa lọ sí ìpàdé ẹgbẹ́ àwọn ọmọ Odùduwà.


Bẹ́ẹ̀ni,o máa wùn mí kí n di dọ́kítà lọ́jọ́ iwájú.


Kàrọ́ọ̀tì máa jẹ́ èròjà tó ṣe pàtàkì fún ojú


Àwọn oníbàárà ṣe ọ̀pọ̀lọpọ̀ àròyé


Bólú tọ̀ sára lálẹ́ àná.


N óò s̩í ilé ìtó̩jú o̩mo̩dé ní o̩dún méjì sí ìsinyìí


Gbogbo àwọn akẹ́kọ̀ọ́ ni wọ́n ti fa àwọn àpẹẹrẹ tó dára ti láàlì


A lè fi ẹ̀gẹ́ ṣe fùfú


Oká náà pa ológbò


Èmi àti ọkọ mi bí ọmọkùnrin kan lọ́dún tó kọjá.


Tòkunbó ni orúkọ tí wọ́n ma ń sọ ọmọ tí bàbá rè kò sí nílé nìgbà tí wọ́n bi


Dodo àti ẹyin ni mo máa fún àwọn ọmọ mi.


Wọ́n rí àwọn ètùtù ìbílẹ̀ gẹ́gẹ́ bíi ọ̀nà ìdálọ́lá fún àwọn baba ńlá tàbí òrìṣà.


Ìgbéyàwó aláriwo ni ìgbéyàwó yìí máa jẹ.


Bàbá Kọ́lá jẹ ọkan lára àwọn olùsọ ààbò nínú ọgbà ẹ̀wọ̀n.


Àwọn kan máa ń gbé ahèré tẹ́lẹ̀.


Ṣètò kíláàsì dáadáa fún kíkọ́ni!


Àwọn òṣìṣẹ́ ológun náà wà níbí


Nigbawo ni o n ṣe ayẹyẹ ọjọ-ibi baba rẹ


Rárá, Mi ò mọ̀ ẹni tí yóò lé àwọn oyin yìí kúrò ní ibí yìí


Mú àwọn asọ yí lọ fún wíwọ̀n ni oṣù tó ń bọ̀!


Àgùntàn kò lè bu ènìyàn jẹ.


Gààrí ló ń jẹ kí àyà dùn mí.


Tani yóò dáná fún wa báyìí?


Àwọn akẹgbẹ́ ọkọ̀ ojú omi náà dún akọ́ṣẹ́mọṣẹ́


Bẹ́ẹ̀ ni, màá lọ sí ilé-iṣé mádàámidòfò láti dábòbò ọkọ̀ mi.


Inaki naa ja kuro ninu irin ipamo re


Kí ni ìwọ rò nípa sítaì ikọrin Bob Marley?


Ike ómi náà ń jò


Àwọn nǹkan wo ló wà ní orí tábìlì ọ́fíìsì rẹ lọ́wọ́lọ́wọ́


Mà á gba owó ẹyọ lọ́wọ́ Ìyá-àgbà mi lọ́dún Kérésìmesì


Wọ́n ti fi òǹtẹ̀ lu Ìpànìyàn gẹ́gẹ́ bí ohùn tí kò bá òfin mu.


A máa se ọbẹ̀ ata lọ́la


Ọlá fi ẹ̀sùn olè jíjà kan Túndé.


Yàrá ìkàwé jẹ́ àkójọpọ̀ ìwé àti àwọn ohun mìíràn àti mídíà


Àwọn àgbàlagbà kò ní lè sọ ewì


Wọ́n ní kí olórí akẹ́kọ̀ọ́ l'ọkùnrin wá àwọn akẹ́kọ̀ọ́ tó sọnù.


Rárá, ọjọ́ àìkú ni òní


Wón máa ń dábòbò ẹlẹ́ẹ̀rí kúrò lọ́wọ́ àwọn ènìyàn


Rárá, wọn kò sọ èdè Chinese; Wọ́n kàn ń sọ èdè Korean.


Ṣe iwọ yoo jẹ oniroyin fun ajo yii?


Njé o tí da lilo Wáípà yén dúró ?


Parí Ọbẹ̀ egusi yi!


Ọmọkùnrin mi yóò rìnrìn àjò lọ sí òkè òkun láti di ọlọ́ọ̀lá nítorí asọ wọn


Adé ní ibà


Ó sọ fún mi pé àwọn ọmọdé ń wù wọ́n, wọ́n lọ sí abúlé wọn láti lọ rí onifa yemoja kan.


Awọn ayẹyẹ ìfijoyé jẹ awọn iṣẹlẹ ti o ṣe afihan idanimọ ti oyé tuntun.


ri eni ti o maa n be odunkun ti o ba tun lo si oja


Lábé Ìṣèjọba Ap'àṣẹwàá, àwọn ará ìlú gbé nínú ẹ̀rù ti ìjọba


Ẹgbẹ̀rún kan lé ní kẹta-lé-ní-aadorun awọkọ̀ wọ ọ̀kọ̀ baluu láti èkó lọ sí Àbújá


Dókítà wípẹ́, "lo ògùn yen sí ikọ́ rẹ


Pálọ̀ jẹ́ ibi tí a fí ń gbàléjọ̀


Obìnrin náà sọ owo rẹ tótó eedegbeta ati ejidinladorun nu.


Ìbéèrè mélòó ni o dáhùn dáradára nínú òjì dín ní ẹgbẹ̀éjìlá ìbéèrè


Rá òògùn latí fí tọju ìjabọ ìkùn àyà


Olólùfẹ́ mi, ǹjẹ́ ó nífẹ̀ẹ́ mi tọkàntọkàn?


Wọ́n gbé iṣẹ́ awakọ̀ ofúrufú fún àbúrò mi ní àná


Bí àwọn òṣèré òní bá padà sí ẹsẹ̀ àárọ̀, ọ̀pọ̀ ènìyàn ni a tún máa gbádùn wọn ju tàtẹ̀yìnwá lọ


Kí ni wọ́n fi ṣe àwọn táyà yẹn?


A tí fi òfin dé ìjọba amúnisìn ní gbogbo àgbáyé.


Bẹẹni emi ati aladugbo mi yoo lo oko ara wa ni akoko ti n bọ.


Igi kòkó ń mú owó wá fún ìyá àgbà dáadáa ní àtijọ́


Wọ́n pàdé ní ọjọ́ àìkú tó kọjá láti


Rara, Èmí kìí yóò lo ṣobírì láti gbẹ ilẹ náà


Àwọn ọlọ́pàá gbé ọmọ tí wọ́n rí létí odò lánàá lọ sí ilé ọmọ aláìní ìyá.


Ṣé o máa wa ìgéko náà?


Mo sọ fún kí ó ṣe ọbẹ náà ní àna


Wọ́n mu ọmọ kékeré kan tí ó fẹ́ yọ wọ ilé ọtí.


Irúfẹ́ iṣu ni a ní ní orílẹ̀-èdè Nàíjíríà


Ó fẹ́ obìnrin arẹwà náà.


Ǹjẹ́ Bàbá mi ra ayanran wá ilé lánàá?


Njé àwon ìran tón bò yío ní òye tódáraju tiwa lọ?


Emi a se fun arugbo obinrin lati fa ibukun


Ebí ni ojó iwájú le faramó àjopín ojúse òbi ti ko rí bẹ́ẹ̀ tẹ́lẹ̀


Adé máa ṣe ìtọ́jú ara rẹ ní ọ̀la


Ìṣó náà ti tó


Mo da mi loju pe wọn yoo ro bi wọn ṣe le sin i


nwọn paṣẹ fun iba rẹ kio jáde.


Ìyá Ọpẹ́ gbàdúrà fún àwọn ọmọ rẹ̀ láàárọ̀.


Oríṣiríṣi eré ni a lè ṣe ní ọgbà ìṣeré.


Odò ìwẹ̀ ilé ìtura náà yíò sófo ní ọ̀la


Àwọn ikán kọ́ ilé sí orí oko bàbá mi.


Agbẹjọ́rò máa ń lọ sí ilé ẹ́jọ́.


Àbèrè mètá ni Dapo gbá làná


Àwọn olùkọ́ fásitì kò yé gùnlé ìyanṣẹ́lódì


Táyé ni akẹ́kọ̀ọ́ tí wọ́n gbà gbẹ̀yìn sí ẹ̀ka-ẹ̀kọ́


Bẹ́ẹ̀ni, mo fẹ́ràn wọ́tá mẹlọ̀nù.


Àwọn ọkùnrin sábà máa ń yan gálààsì , irun ìgbàlódé tí ó bá oríṣiríṣi ìgbà mu


Ò buurú bíi agbón


Maṣe lọ si Ìlú Abakaliki ni ọdun yii!


Bẹẹni, má jí owo náà


o gbódò ṣe ìgbéyàwó Ibile!


Irú ọkọ ayọ́kẹ́lẹ́ wo ni bàbá Abike rà?


A ṣi máa lo tomati paste nínú ìrẹsi jọ̀lọ́fùú.


Olú ni ó ń lo parasítámọ̀ orí tábìlì.


Ramadan jẹ́ ìsinmi gbòógì fún àwọn Mùsùlùmí.


Ọ̀rẹ́ mi, awáyé àìkú kò sí, gbogbo wa là ń rọ̀run.


Bọ́lárìnwá yóò sọ ọjọ́ ìgbéyàwó rẹ̀ fún wa bí ó bá ku ọ̀sẹ̀ méjì sí ayẹyẹ náà


Mo máa ja ewé làálì tó wù lẹ́gbẹ̀ẹ́ ilé wa


Awọn coronations jẹ akoko fun ayẹyẹ ati ayọ.


Ṣé o gé igi ọsàn ẹ?


Gbé àwọn ẹrù rẹ


Teslimu lọ sí Umurah lọ́dún tó kọjá


A dára tí a bá ṣe ìgbéyàwó náà ní Ibadan.


Kini idi ti a fi n ra awọn kebulu naa?


Ọkọ ayọkẹlẹ yẹn fun tita le jẹ aṣiṣe.


Bẹ́ẹ̀ni, mà á pá asọ náà láró


àwọn ọmọ obìnrin náà kò ní kú mọ́ tí wọ́n bá ti ṣe orò ìyàwó tuntun fún un


Bísí ní o paárẹ́


Ọkọ náà ń gbọ̀n káàkiri ní àkókò ìbímọ.


Bẹ́ẹ̀ ni, ìyá rẹ̀ se iṣu.


Àwọn ẹlẹ́sìn ìbílè máa ń lo màrìwò fún ilé ìjọsìn wọn.


Táyà máà ń jẹ́ kí kẹ̀kẹ́ yí dáadáa lórí títì.


ǹjẹ́ wà á nu amóhùnmáwòrán nù?


Tení n rá awọn tàbílí ẹgbẹ̀ ti a nilò.


Àwọn ilé ìtajà ńlá máa ń tọ́jú àwọn ẹ̀ka ìṣelọ́pọ̀ tó dára.


Ìlànà ẹrú náà wà ní èdè gẹ̀ẹ́sì àti faranse lórí rẹ.


Ó máa lọ sí Gánà láàárọ̀.


Ilé tí a ò bá kó̩ tán ni àwo̩n e̩ni búburú máa ń fí s̩e ibùbá


Ìyá mí máa n dọ̀wẹ̀kẹ̀ nípa àwọn arábìnrin mìíràn.


Esther yóò sanwo fun anko náa lọla.


Dídi ọwọ́ àwọn ọmọ alákọ̀ọ́bẹ̀rẹ̀ mú ṣe kókó.


Bẹ́ẹ̀ni, wúrà tó máa dán, á la iná kọjá.


Àkekèé ta Báyọ̀ níbi tí ó ti ń ṣeré lánàá


Òyẹ kí àwọn ènìyàn mọ̀ wípé ọ̀dùnkún dára fún Àtọ̀gbẹ.


Ó bẹ̀rẹ̀ fún owó rẹ̀ ní ìgbéyàwó pẹ̀lú òdòdó


Fẹ́búárì tó kọjá yí ni wón fún Bose lóyún, lọ́jọ́ àyájọ́ olólùfẹ́.


Bẹ́ẹ̀ni. Mo gbàgbọ́ pé àwọn àgbàlagbà kan ṣì ń ka ilwé-ìròyìn.


Oye owó jákẹ̀tì dẹ́nìmù kòní jẹ̀ bákannáà ní ọ̀sẹ̀ tó ń bọ̀.


Mẹ́wàá ni èékánná ọwọ́


Àwọn akẹ́kọ̀ọ́ náà yóò ṣe eré mẹ́rí-lọ-kiri bó bá di àsìkò ìsinmi


Ṣé o lọ sí Texas lọ́dún tó lọ?


Ewon Abakaleke ati tubu Ikoyi ni won da sile ni ewadun seyin


Ní ọdún díẹ̀ sí i, a kò ní máa fi ọ̀wọ̀ púpọ̀ fún àwọn òrìṣà mọ́


Ìyá mi sọ pé a máa tó kó lọ sí ìgboro.


Ṣé ni Bísí gapá níwájú bàbá àgbà nígbà tó àwa dọ̀bálẹ̀ lánàá


Àgbà ọdẹ tó kú ni ṣe orò ìsìnkú fún.


Ìsọ̀rọ̀ ẹni lẹ́hìn ti wà ní inú àwùjọ ènìyàn fún ọ̀pọ̀lọpọ̀ ọ̀rúndún.


Màmá àgbà ní kí gbẹ́nàgbẹ́nà bá àwọn tún ìlẹ̀kùn ìyára àwọn ṣe.


Rí i wí pé o gbé oúnjẹ yẹn jáde lọ́la kí wọn tó fín gbogbo ilé.


Yóò dun Ìyá Gbadé tí wọ́n bá dá ọmọ rẹ̀ ní ẹ̀bi.


obo feran ogede gidi gan


Bẹ́ẹ̀ni, ó ti gbẹ́gi leré rí


Bàbá yóò sọ fún wá ní àlọ́ àpagbè tí obatalá.


Awọn ile ni omi ninu wọn


Ọkọ̀ ayọ̀kẹ́lẹ́ tí Bùnmi wọ̀ láti Oṣogbo dé Ibadan kò wọ́n rárá


Ǹjẹ́ ó lọ sí ilé oúnjẹ


Mo rí ẹyẹ idì ti o n gbe ìyá adìyẹ mi


igbákejì olórí àwọn olùkọ́ ma ń dúró gẹ́gẹ́ bíi olórí àwọn olùkọ́ tí kò bá sí nílé


O ní òòlù


Ọkọ̀ ilé ìwé jẹ́ ọkọ̀.


Mi ò fẹ́ múra jù lọ síbi àríyá náà


Ẹní tó ń fa sìgá lẹ kú ikú odò


Tani ó lu ìlù ní àná?


Éwùrẹ̀ jẹ̀ ẹran tó mà n gbé nilé


Àwọn ìyàwó ọkọ rẹ̀ máa ń ri ọwọ́ púpọ̀ gbà lọ́wọ́ ọkọ rẹ̀.


Àtíkè jẹ́ ọ̀kan lára àwọn nnkan oge àwọn obìnrin


Ṣé o lè mú mi lọ sí ibi ìgbọ́kọ̀sí ọgbà?


Ìyàwó púpọ̀ kọ́ ni ọkùnrin máa ń fẹ́ mọ́ lóde òní


Ìyà mi jẹ dọ́kítà.


Parí Ọbẹ̀ egusi yi!


A ní ibùdó ọkọ̀ ojú omi mẹ́fà ni ìlà oòrùn


Ìsàlẹ̀ ní bẹ̀yẹn ni ọ́fíìsì olùkọ́ àgbà wà.


Ǹjẹ́ jíjeun lásìkò le dènà ọgbẹ́ inú bí?


Òwú ni mo máa ń fi ń fọ ẹnu ọmọ mi.


Musa sọ pé òun yoo ra òògùn ibà pọ́njúpọ́tọ̀ ní ọlá


Púpọ̀ nínú awakọ̀ ìgboro kì í tóògbé lórí ọkọ̀.


Bẹ́ẹ̀ni, éégún naa ti jade.


Mo ra ọlọ láti máa lọ ẹran náà.


Eku má to sáré wọlé.


Ṣé wà á jadìẹ lọ́la?


Ilé-isé indomie aládìyẹ yóò tún bọ̀ dàá si


Iyaafin naa korira igbesi aye ita


Olóǹgbò yí ti kú báyìí.


Ìyàwó kẹyìn ọkọ̀ mi gbọ́dọ̀ fún mi lọ́wọ́ mi


Bírọ́ọ̀ṣì náà ti le.


Kẹmotẹ́ràpì ní àwọn aláìsàn jẹjẹrẹ má ń ṣe láti kojú rẹ̀.


ṣe k'a kúrò ní pati ile ọti fún ti ile iwe


Owó tún ti wọ́n lóde báyìí.


Rárá, a ò jẹ àsáró làárọ̀


Wọn máa dákó fún lọ́jọ́ àìkú


Ọ̀nì má to gbórí sókè.


Apàṣẹwàá ni Bàbá Tọ́pẹ́ nígbà ayé rẹ̀.


Mo máa ra bọ́ọ̀bù ńlá méjì sí yàrá ìgbàlejò.


Nígbà mìíràn, ó lè gba àkókò díẹ̀ láti ṣe irun àti iye owó púpọ̀ láti ṣe.


A yoo rin irin ajo lọ si ilu Abia fun ayẹyẹ kan


Awọn ọkọ ayọkẹlẹ, awọn ọkọ akero, ati awọn ọkọ oju-irin jẹ awọn iru gbigbe ti o wọpọ ti a lo ninu gbigbe lojoojumọ


Ilé igbokusi ni wọ́n gbé òkú sí


Field marshal ni ipò tó ja jùlọ nínú ipò ológun.


Mú adìyẹ yẹn! Ǹkan tí Ìyá mi sọ fún mí nìyẹn


Ọsàn jẹ́ èso tí ó le dín ẹ̀jẹ̀ ríru kù


Ọba ni igbákejì òrìṣà .


A lọ gba owó bọ́ńdù kan.


Gángan jẹ́ ìlú Yorùbá


Wọn ó pàrọ̀ gudug


Taló tábìlì dúdú yí


Ẹ̀sìn Júù ni àwọn òyìnbó yóò máa ṣe ní ọdún tó ń bọ̀


Ọmọ ile-ikawe ṣe iranlọwọ fun awọn ọmọ ile-iwe ati awọn olukọ ni iraye si awọn orisun eto-ẹkọ


O ma fọ kókó ègúsí náà.


Báwo ni ara ìyá àti ọmọ tuntun?


Ẹgbon mi obìrín lè sọ̀ Lárúbáwá


Ìyá ti yọ ẹ̀dọ̀ ẹran sílẹ̀ fún iná dídá ọ̀la.


alákòóso gbogbo ilé ìwé gíga unifásitì ní orile-èdè Nàìjíríà ní àrẹ olórí orilẹ-èdè


Gbọ̀ngàn orin máa ń jẹ́ kí àwọn akẹ́kọ̀ọ́ lè lo ẹ̀bùn orin wọn


Ojú olóńgbò máa ń tan iná lálẹ́.


Mó ní àwọn ìyàwó púpọ.


àgbè yóò ge ẹka ìgi kò lẹ dàgbà Dàda.


Bẹ́ẹ̀ni,mo ti kun ilé náà.


Ọkọ̀ akérò náà yóò gbé ẹrù wa wá láti ìlú Maiduguri.


Bàbá mi ní ìsàlẹ̀ ẹmu máa ń pani lọ́tí.


Ilé ìwé àbúrò mi pa á ní àṣẹ fún wọn láti ṣe pàtẹ́wọ́ fún ọ̀sẹ̀ yìí.


Omi ewé kaṣú ni a lò láti wo àìlèjẹun.


Kaosara kò fún ọmọ rẹ̀ lóyún.


Ọ̀pọ̀ ènìyàn ló ń mú oúnjẹ yíyan yálà oúnjẹ díndín lòde òní


Lò mú kètú yèn wá


Ojoojúmọ́ ni mo máa ń dúpẹ́ lọ́wọ́ Olúwa fún aya tí ó fún mi.


Àwọn ẹgbẹ́ eégún ni àwọn ẹgbé àtijọ́ ni àgbáyé.


Àdéhùn náà jẹ́ àjálù.


Tèkìsàsí wá ni Amèriká


Ìgbà wo ni ọdún ìdásílẹ̀ ilé ẹ̀kọ́ náà?


Rárá, awọn ọmọ mi kii yóò ṣe ẹsẹ̀ Búddisimù.


Èdè Haúsá la fi lọ ṣe ijere-okan.


Kárọ́ọ̀tì dára fún àwọ̀ ènìyàn


béèni mọ wá nínú egbé egúngún.


Ilé oúnjẹ nlá náà sunmọ ilé mí.


O gbúdọ̀ ra búrẹ́dì! Adé pàṣẹ.


Ìjà àìyédè ṣẹlẹ̀ láàárín Olú àti ìyá ìyàwó rẹ̀.


Ó ṣe pàtàkì láti tún yàrá ìdáná yẹn ṣe lóru àná.


ṣé simẹnti ku?


Ìgbà wo ni àwọn tí o fẹ́ pa oko ńbọ̀.


Mú Kálìpà wá! ògá mi jágbe


Ọ̀la ni ọjọ́ ìmọ́tótó àwọn ṣọ́ọ̀bù ìgboro


Mo ma rin ìrìn-àjò ní ọ̀ṣè tó ń bọ̀ pẹ̀lu bààlú


Ẹni tó máa ka ìròyìn ni wọ́n ń pè ní akàròyìn.


Àwọn obìnrin ni wọ́n máà ń bí ọmọ.


Rárá, wọn ò ní ta áìsikirimù lọ́la


Àdúgbò mi léwu láti gbà là lè.


Mo ra óìlì lánàá.


Mo fẹ́ sa eré ọgọrun mítà


Ó ta ayò ṣẹ́ẹ̀sì pẹ̀lú Òjó ní àárọ̀ yìí


Jáákì ọkọ̀ mi ni wón jí lọ.


Arákùnrin naa yóò ti ní gbogbo ohun tí o nílò láti darapọ̀ mọ́ àwọn ọmọ ogun ojú òfurufú


Ṣabẹwo si ọgba iṣere aṣa lati ni iriri ifihan aworan ti nlọ lọwọ ati darapọ mọ awọn iṣẹ agbegbe agbegbe


Gbogbo obinrin ti o wa ni agbegbe mi ni ao mu lọ si yara ọra lẹhin ibimọ


Iwọ yoo ra ere kan ni ọla!


Ibo ni láàbù wà?


Mo rí àwọn aláàbọ̀ ara


Adeola ni ó máa ṣe ọmọ ìyàwó ní ọjọ́ ìgbéyàwóo wa.


Yóò bámi kan àga ìjòkó elénìyàn meta.


Àwọn ọkùnrin tí kò tíì ṣe ìgbéyàwó ni wọ́n ń pè ní àpọ́n.


Dókítà náà pariwo "bá mi mú abẹ́rẹ́ náà


Orogún ní à ń pe àwọn obìnrin tí wọ́n fẹ́ ọkùnrin kan


Ra ọ̀gẹ̀dẹ̀ to bá ń bọ̀!


Àwọn ènìyàn mìíràn tí ó fẹ́ rin ìrìnàjò lọ àwọn ìpínlẹ̀ mìíràn yóò lọ wọ ọkọ̀ ní ibùdó ọkọ̀.


O ní láti lọ sí ìlé-ẹ̀kọ́ ológun ko tó di ológun.


Ibi ìkó aṣọ sí máa ń wà nínú Ìyàrá ìbùsùn.


Ní dédé ago mẹ́wàá


Wòn má n ló páwùdá fún áwòn òmòdé jójólóò


Ṣé bàbá máa fá irun orí fún àbúrò rẹ̀


Òbí ọmọ tuntun gbọ́dọ̀ gbé wa sí iwájú olọrun tí wọ́n ń sìn ní ẹsẹkese tí wọ́n bá bi.


O máa ya àwòrán pẹ̀lú ọ̀bọ kí o tó lọ.


Ka ike ẹgbẹ̀éjìlá fún mi


Ẹ̀ka ibùdó Èkó ní wọ́n pè ní Apapa Quays, òun ni èbúté tó tóbi jù lọ ní Nàìjíríyà


Ìyá mi yóò bá wà tẹ àmàlà.


Àwọn obìnrin mìíràn máa ń ti ojú nígbà mìíràn.


Olámídé ma jẹun lálẹ́.


Àwọn ọlọ́jà lórí ẹ̀rọ ayélujára ti wọ́n jù


Mo rí aláǹgbá láàárín ògiri tí ó lanu


Lọ pe bàbá rẹ̀ wá!


Lọ sí ibi tí wón ti ń tà gáàsì lóla!


Awọn iṣẹ wo ni Musa, oludari agbegbe, ṣe alabapin ninu lati ṣe igbelaruge iyipada awujọ?


Àwọn ọmọbìnrin méjì fipá bá ọmọkùnrin kékeré yìí lòpọ̀.


Ìyá yóò rà ìkọkọ títún.


The bracelet looks beautiful on her wrist


Rárá, kò ní ṣe ìṣèjọba olówó péréte.


Ó sọ pé "máa fọwọ́ kan kainkain"


Iṣu kókò máa n dun ju àwọn ìṣù tó ku lọ


Wọ́n yan ìmáàmù tuntun fún mọsálásí náà ní ọdún tí ó lọ.


Ilé ìtajà ìgbàlódé oríta ta ọjà wọn ní ẹ̀dínwó lánàá


Ǹjẹ́ mọ ka oùnkà dé ẹ̀sán dín ní ẹ̀ẹ́dẹ́gbẹ́ọ̀kànlá lànà?


Sadé lọ ra òwú tí yóò fi ṣe irun


Ṣé iná wà lálẹ́ àná?


Ṣiṣe awọn eto lati jẹki awọn iriri igbesi aye ita


Àwọn ọmọ ń lọ sí ilé iṣé BCOS ní ọjọ́ àìkú


Ní ọdún 2025, Femi ní ìrètí láti bẹ̀rẹ̀ ìwádìí Ìmọ̀-ẹ̀rọ Òfurufú.


Adìye yẹn ikú òjìji ló máa pá gẹ́gẹ́ bí ìwádìí mi.


Kúnlé ra ìwé tuntun fún èkó sáyẹ́nsì.


Lọ di irun ìpàkọ́ ẹlẹ́de


Toyin rá kèkè tútún fún òmò rè làná


Ṣé jam náà wà lórí tábìlì?


Àgbẹ̀ náà tí kó èrè oko láti ọ̀sẹ̀ tó kọjá


Ra ọbẹ̀ aláta fún mi tó bá dé ilé ọtí


A yoo sọrọ nipa awọn iṣẹlẹ aipẹ ni ile-iṣẹ ere idaraya


Àwọn atọ́kọ̀ṣe ọkọ òfurufú kò ṣe ọkọ̀ Òfurufú wọn láti ọ́sẹ̀ tó kọjá.


Olóunjẹ alájẹpara ni Olú.


Àtike naa jẹ ki o dabi ẹni ti o kere ju ọjọ ori rẹ lọ


Oníbàárà mi ni ó ń ra táyà.


Ṣé o pọn omi sínu ike náà ni?


Níbi eré-oníṣe wíwò ni Tadè ti mọ̀wé.


Bàbá mi gbin igi kòkó


Mòtẹ́lìì máa ń kéré sí Hòtẹ́lìì, ó sì máa ń ní àwọn ẹ̀ya tó kéré sí Hòtẹ́lìì.


Agbègbè gẹ́tò máà ń jẹ́ ibi tí ìwà ọ̀daran máà ń wọ́pọ̀ sì.


Abúlé ni Jídé ti lọ mú ìyàwó wá sí ìgboro


Àwọn akẹ́kọ̀ọ́ náà ṣe àkọsílẹ̀ èsì wọn.


Má mú ọtí wáìnì mọ́!


Níbo lo ti ra sprite?


Dọ́kítà náà ń dá àwọn ènìyàn lóhùn.


Ọkọ mi pariwo, "Gbé ẹsẹ̀ lé búrèkì náà!"


olongbo je eranko to le gbe inú ile


Ilé ìfowópamó ṣí wo ni ò nlò


Ọkọ̀ ẹrù rèé, kì í ṣe ọkọ̀ èrò.


Wọ́n fi ẹ̀sùn ìdigunjalè kàán


Ọmọkunrin Burna kọrin ni ibi ayẹyẹ oṣu meji sẹhin


Ìgbà wo ni o máa lóyún fún ọkùnrin náà?


Mùsùlùmí máa ń gbàdúrà fún òkú.


Wàá ṣe ojú mi lóge, ó pariwo!


Wón fún wá ní ìwé ìtọ́ni sọ́nà ní ilé ìwé


Bísí kò láti wọ ẹgbẹ́ kankan.


Bẹ́ẹ̀ni, Titi ti ka ìwé kíkà náà


Tani yóò tumọ owe yii?


ipágọ awọn ti gbá ènìyàn wọlé ẹkọ, wọn gbégíle lé wíwọ ilé ìwé ré


O máa rí Apẹ̀rẹ̀ ìrajà nínú ṣọ́ọ̀bù.


Sé alága ìgbìmọ̀?


ní àyè àtijó ábèbè ọwọ là fín fé àrà


Ọ̀pọ̀ ológun ò ní pé dé


Adekunle din gbogbo eja ni àná


Ṣé ó wùn é láti di awakọ̀ ofurufú lọ́jọ́ iwájú?


Wọ́n kọ́ gbà wá láyè láti lọ sítófù oníná ni ilé àyágbé akẹ́kọ̀ọ́ wa.


Mo ti jẹ moringa yẹn.


Shade yóò rà Ẹ̀rọ ìtúlẹ̀ká.


Digẹstive jẹ́ Irúfẹ́ bisikíìtì kan


Ọ̀ba aládé nìkan ló lè dé adé náà.


Ọ̀la ni ìfijoyè bọ́bagúnwà ti ìlú mi


Emi yoo nifẹ lati ni ile oloke meji nigbamii


Ọ̀rọ̀ wo ni Jide lò nígbà tí wọ́n ń ya fíìmù àkọsílẹ̀ rẹ̀?


Arábìnrin náà tí lè rojọ jù.


Panadọ́ọ̀ má ń wo ìrora tí kò jù ara lọ sàn.


Tosin yóò bẹ̀rẹ̀ iṣẹ̀ bí oṣìṣẹ̀ tí First Bánkì.


Ra ata ni ọjà kí ó to ma bọ̀.


Abíadé fẹ́ràn ìpe ohùn


Kílódé tí o kò sí ní ibè tì wọn ti n ṣẹ ọ̀unjẹ?


Eléré orí ìtàgé tí ọkọ ọ mi fẹ́ràn jùlọ ni Ibrahim Chatta


Ǹjẹ́ ológun ni ààrẹ tó wà lórí àlééfà báyìí?


Inú os̩ù ké̩rin o̩dún tó ń bò̩ ni o̩dún àjíǹde yóò bó̩ sí


Rárá, ìtàn ojúrí ìrìn àjò rẹ̀ ni


Rákúnmí ní iké tí ó fi ń tọ́jú omi sí ní aṣálẹ̀


Ìdílé ni ẹ̀dá ọ̀pọ̀ ènìyàn tí wọn tán nípa ẹ̀jẹ̀.


Má ṣe jẹ́ ẹni tí ń sọ́ni lọ́nà àìtó


Onibode ṣe idaniloju aabo awọn ẹnu-ọna ile-iwe naa


O óò ra ògùn kòkòrò lóla!


Ìyá rẹ̀ kìlọ̀, 'fi ìmore hàn àwọn àna rẹ̀ fún akitiyan wọn,


Omo akoko ni ile Yoruba ni a npe ni Akobi


Sé eré onítàn ni èyí?


Ilẹkùn jẹ fun pipade ati ṣiṣi


Mo pariwo mọ́ erin náà, ìta!


Ní ayé àtijọ́, wáyárìn iná ẹ̀lẹ́tírík ilé tí wọn kò bá ṣe dáadáa máa n fa jàmbá iná nínú ilé


Ọkọ̀ náà lè gbà èrò púpò.


Soṣiọlọji, saikọlọji, eto ìṣúná owó, sáyẹ́ǹsì ti òṣèlú àti bẹẹ bẹẹ lọ jẹ́ kọ́ọ̀sì Sóṣú sáyẹ́ǹsì


Má ṣe lọ síbi ìsìnkú náà, ọkùnrin náà pariwo!


Bẹẹni, Èmi yóò pàdé pẹlu igbákejì olórí ilé-ìwé náà ni ọla


A rí àwọn ẹlẹ́wọ̀n náà lánàá


Arábìnrin mi mú ọ̀sẹ̀ mí.


Ẹrọ DVD ṣe ere awọn irọlẹ aimọye idile titi o fi da iṣẹ duro


Ẹgbẹ́ ló ṣe ìnáwó ní ọ̀sẹ̀ tí ó lọ ní abúlé?


Àìsi obìnrin lọ́ọ̀dẹ̀, bí ẹni lu àsán ìlú kan ni.


Abala awọn ohun elo ile ni ọpọlọpọ awọn ohun lẹwa


Mo máa tún wúre fún Aríyìíkẹ́ àti Àyìndé lọ́la.


Ṣé àwọn ọjà ní òpópónà máa ń ṣe dáadáa, tí ó ń fi okòwò ìlú hàn?


Mo kúndùn lílo pẹ́pà A4 ju A3 lọ.


Bí omi ṣe jẹ́ ohun pàtàkì fún ènìyàn bẹ náà lọ ṣe jẹ́ pàtàkì fún ẹranko àti igi.


Àwọn alásè máa ń wọ àgbékọ́ funfun, èyí tó dúró fún ìmọ́tótó àti mímọ ojúṣe wọn.


Bíọ́lá máa dín àkàrà lọ́la.


Ọkọ àfẹ́sọ́nà ṣètò fún gbogbo ìnáwó ìgbéyàwó tó ń bọ̀


Ǹjẹ́ Tayọ máa gbé oúnjẹ bò láti Ìpínlẹ̀ Benue?


Ó ti mow òǹkà láti igba sí òódúrún


Jẹ macaroni yìí.


O ni oun yoo wa ni Eko ni osu kini


Olá ṣe ọ̀dùnkún dídún ní ọ̀sẹ̀ tó kọjá nígbà tí a ki


Ọ̀pọ̀ àwọn obìnrin máa ń jẹ́ onídìrí


Òní kẹ̀kẹ́ máa ń wa kẹ̀kẹ́.


A má ń lọ aró láti fi ṣe àdìrẹ


Àgbẹ̀ náà ń ta àwọn ohun èlò náà fún àwọn ilé ìtajà oúnjẹ àti ilé oúnjẹ.


Ìyàwó ọkùnrin náà wá sí ọ́fíìsì lónìí


Àtùpà orí kẹ̀kẹ́ ti fọ́.


Simi ki o si jeun dáradára nigba iloyun


Ṣé wà á ra gèlè ìyàwó Túndé?


Kọ́lá ṣubú lórí ọ̀kadà.


Àwọn ìwé-ìròyìn ajẹmọ-oludé yẹn dà?


Bẹ́ẹ̀ni, mo ti mu parasítámọ̀ yẹn.


Ìjiyàn láàrin ilé ìwé lẹ ṣẹlẹ láàrin ilé ìwé méjì tàbí púpọ.


Àjọ̀dún náà fa àfiyèsí ọ̀pọ̀ èèyàn.


Oúnjẹ Hausa ni Tuwo.


Mo fẹ́ràn wáàsi ìmáàmù náà, mo máa yí padà sí dáadáa.


Ọ̀gbẹ́ni Ọla máa ń ka ìwé ìròyìn Ilé-iṣẹ́ lójoojúmọ́


Akin gbé ẹrù rẹ̀ bọ́lẹ̀ nínú ọkọ̀.


Má a sọ Itàn náà fun! Ó kígbe


Texas jẹ olokiki fun awọn ala-ilẹ nla rẹ ati aṣa Maalu


Orúkọ àwọn ẹgbẹ́ máa ń yàtò láàárín ẹ̀yà


Obìnrin náà yóò fọ irun rẹ̀ tó bá dọ̀tí


Tani yóò tẹ́lé ìyá lo sí ọjà


Èmi àti màmá mi ni a jọ wo jagunjagun nígbà tí o jáde.


Àlìkámà àti àgbàdo jẹ́ àpẹrẹ ohun ọ̀gbìn oní kóóró


Wíìgì ni mo gbé sí orí ní àná


Àwọn ènìyàn tí wọ́n ń gbé níbẹ̀ ń sọ̀rọ̀ pidgin


Ṣẹ ní ilé fún àwọn ọmọ aláìní ìyá ní ìpínlẹ̀ yín ?


Ṣé o fẹ́ràn àwọn àwàdà rẹ̀?


Ìyá mi ń palẹ̀mọ́ fún ayẹyẹ òkú bàbá àgbà rẹ


Rárá, èmi kò sọ̀ fún àwọn ọbì mí pé ọ̀níbájẹ̀ ní mí.


Awọn idiyele ninu awọn ọja eso ati ẹfọ maa nfigagbaga


Mú àwọn ọmọkùnrin méjì náà wá.!


Àwọn olè tí ọwọ́ tẹ̀ máa lọ sí ẹ̀wọ̀n.


Kí ni sìmẹ́nti àti ìyẹ̀pẹ̀ olókuta yóò mú jáde?


Ó gbọdọ bàjà lọ̀lá


Ìmò nípa isé ìsègùn àti isé abe ni o nkà


Àwọn ènìyàn máa ń gẹ irun wọn ní ṣọ́ọ́bù bábà.


Ọmọbìnrin náà yóò kó orógbó, àti obì náà wá sí ibi ọdún náà.


Kò sẹ́ni tó fẹ́ láti wà nínú ọgbà-ẹ̀wọ̀n.


Ọkùnrin tí ó kú náà wá láti ìdílé tí ìyá ti jẹ́ olórí ẹbí.


Amos Tutuola jẹ́ òǹkọ̀wé àlọ́ àpagbé Yorùbá.


Onímo ogún tí ní íwe-ásẹ latÌ ta ọ̀gùn


Ajọkẹ̀ rá Ìpàrún ti o gbọwọ́lorí púpọ̀ fún ara rẹ́ lánà.


Ní àsìkò tí a wá yìí, ìdílé tí ń yípadà.


Níbo ní àwọn èso mi wá?


Àwọn èrò yóò ní ìrírí àwọn ètò ìrìn àjò tó yára


Àwọn ìjọba pín owó fún àwọn ará Ìkálẹ̀.


Ìrẹsì àti ẹ̀wà ti wá wọ́n gidigidi


Rúlà mi dà?


Ǹjẹ́ wà á gbin ewúro?


Òpópó-ọ̀nà ni ọ̀nà márosẹ̀ tí wọ́n ṣe fún àwọn ohun tí a fí n rin ìrìn àjò tó yára gidigidi


Ọmọbìnrin náà ń jẹ̀yà nípasẹ̀ ewu abẹ́ dídá fún obìnrin.


Akòle ṣe ìtọ́kasí okùnfà àwọn ààrùn míìrán.


Bawo ni imọ-ẹrọ yoo ṣe kan itan sisọ ni ọjọ iwaju?


Ní ọdún tó kọjá, àwùjọ ṣètò ìdánilẹ́kọ̀ọ́ kan láti kọ́ iṣẹ́ ọnà bàtíìkì


Lárúbáwá yóò ma wà ní sísọ ní jákèjádò ní Algeria àti Egypt


Se ọkọ yin o lodi si ọti mimu?


Mo darapọ̀ mọ́ ibùdókọ̀ ní ọdún tó kọjá.


Mo ti fi isé sójà sílẹ̀


Mò ń gbin mọ̀ríngà


Ojú jẹ́ àwọn ẹ̀ya ara tó mú wa ríran.


Ewúrẹ́ ni mo lọ ra lánàá.


Kúnlé jẹ ẹ̀wà lálẹ́ àná


Dá wáyà asòwépọ̀ náà padà, Ọ̀gá náà pariwo!


Ọgbọn atọwọda yoo ṣe ipa nla ninu igbesi aye awọn olugbe ni awọn ile ilera ọpọlọ


Adébáyọ̀ jẹ́ orúkọ tó wá láti ìdílé ọba.


Ṣé o fẹ́ kọ́ ìkòkò mímọ?


Ṣe ìpàdé pẹ̀lú àwọn akẹ́kọ̀ọ́ náà! Olórí ọgbà ilé ìwé àgbà náà wí.


Bàba bàbá mi ti kú.


Àga wà nínú ilé oúnjẹ tí a lè fi jókòó.


Ilé iṣè wá ni ipàdé zùúm lòlá


Ra àgbàdo fún mi!


Orísirísi oúnjẹ ni a le rà sí ilé


Olórí àwọn olùkọ́ nílé ẹ̀kọ́ gírámà ti ilé-ìwé wa kò wá lánàá.


ilé ìwé náà yóò bẹ̀rẹ̀ ẹ̀kọ́ ìgbáradì fún àwọn akẹ́kọ̀ọ́ ní ọ̀sẹ̀ tó ń bọ̀


Ó ra tákò ni ilẹ̀ oúnjẹ


Ògbéni Bola Ahmed Tinubu ni Ààrẹ orílẹ̀ èdè Nàìjíríà


Ènìyàn méèló ni o ti ń sin ìrẹsì?


Ǹjẹ́ ìgbéyàwó aládèéhùn lo fẹ́ bá arákùnrin yìí ṣe?


Ọkùnrin àgbàlagbà náà yóò dábẹ́ ní oṣù tó n bọ̀


Ọmọkùnrin ni ìyá mí bí gbẹ́yìn.


Ẹkùn ni ìlú Ọ̀yọ́ jẹ́ tẹ́lẹ̀ tí ó sì tàn káàkiri àwọn ilẹ̀ Áfíríkà mìíràn.


Sísè ni ọ̀nà ìdáná tí ó rọrùn jù tí kò sì léwù jù.


Mo kọ̀ láti mú àgbo tí mi ò mọ ohun tí o jẹ́!


Bẹ́ẹ̀ ni, eléré ni Bọ̀dé.


kò fibẹ́e feran ijoba komunisimu ni ilu


Ṣé wọ́n péjú níbi ìgbéyàwó ìlànà òfin rẹ̀?


Àwọn òṣìṣẹ́ ìjọba ò ní rá yé ní ọ̀la


Yoo ṣe pataki iduroṣinṣin ayika ni idagbasoke igbesi aye opopona iwaju


Rárá, mi ò lọ sí ìpàgọ́ orí òkè iná àti iṣẹ́ ìyanu.


Ọmọ márùn-ún ni wọ́n bí sí ilé ìwòsàn àdúgbò mi lánàá


Mo máa fi sọ́kẹ̀tì ara ògiri náà sínú pálọ̀


Wúrà tó máa dán, á la iná kọjá.


Ẹṣin jẹ́ nǹkan ìrìnsẹ̀ ayé àtijọ́


Bẹẹni, ó lọ sí kíláàsì ìkọ́sẹ́


Ìgbà wo ni o gbé ẹ́njìnì dé?


Jide rá ikòwé fún òmò rè làná


Ibùgbé tálákà jẹ irúfẹ́ ìgbé ayé ìlú kan.


Lọ gbé ọkọ̀ ayọ́kẹ́lẹ́ ti o fọ̀ ni àná wá


igbagede ilu jẹ aaye iranti kan


A dábẹ fún àwọn obìnrin kan.


Ṣé o fẹ́ kọ́ ìkòkò mímọ?


Arákùnrin náà gbé oúnjẹ lọ fún ọmọ rẹ obìnrin nínú yàrá ikẹkọọ.


Yóò forúkọ ẹgbẹ̀rún lé márùndínogún lé ní ẹgbẹ́ta àwọn akópa sílẹ̀


Mo ra ọbẹ̀ ẹja alata súẹ́súẹ́ lọ́dọ̀ ìyá olóunjẹ ní alẹ́ àná


Béeni mo ti kóo si


Bọ́lá ṣe irun dàda àtọwọ́dá


Àmà ń fí àmó sẹ àwón ìkókò mi.


Ibanujẹ ijabọ wa lẹba North West Road


Ṣe abojuto panadol si alaisan fun iderun irora lẹsẹkẹsẹ


Ṣé iyán lafẹ́ jẹ?


Adé ń fẹ́ ọmọbìnrin náà


Ṣé o ní káàṣì?


Ọ̀rọ̀ tí kò tó nǹkan ló rán ọmọkùnrin Hausa náà lọ ẹ̀wọ̀n fún ọdún mẹ́ta.


Ìlú Hong Kong ni wọ́n ti ṣe fáánù tó tobì jù ní àgbáyé.


Ẹ̀rín ni gbogbo ènìyàn bú sí nígbà tí wọ́n ń ṣe irun híhun náà


Jáde nínú àwo balùwẹ yen! Ìyá sọ fún Títí.


Ọ̀pọ̀ ènìyàn ni kò lo DVD láti fi wo eré àgbéléwò mọ́ lọ́wọ́lọ́wọ́


Ẹran ìgbín dára ní fítámìn A


Ilé ìwé àwọn ọmọdé kékeré je ibi ti wọ́n ti n kọ́ lati kọ ati ká


Ṣé ẹ̀yin méjèèjì jẹ́ aládùúgbò tẹ́lẹ̀?


Níbo ni ẹka ìṣúná wà?


Bàbá ẹgbẹ́ yóò gbé odidi màálù sílẹ̀


Ẹfun ni a fi ń kọṣé sí pátákó


Ìbádọ́rẹ̀ẹ́ àwọn mẹ́tẹ̀ẹ̀ta nítorí ìfẹ́ kan náà tí wọn ní nípa orin.


Wọ́n ní kí n lọ ṣe ìwádìí ìmọ̀ nípa àwọn ìlú ńlá.


Ìgbà ò lọ bí òréré


À ń bá àwọn àjèjì sọ̀rọ̀ lójoojúmó.


Má ṣe bá àwọn oníṣọ̀nà beyen.


Kò pọn dandan láti mú aṣọ àńkò fún ìgbéyàwó


Àwọn ọmọ fẹ́ràn láti máa kọ ẹ̀kọ́ nípa orin


Aburo mi féràn láti fi ìlẹ̀kẹ̀ sí irun rẹ̀


Ọpọ àwọn pápá ọkọ òfurùnfu lo ní ilé ìtajà fún àwọn èrò.


Kẹ̀kẹ́ márúwá ni Ọlá wọ̀ wá sí èkó


Ilàrá mà n fà rógbódiyàn sinú èbí


Bẹẹ ni, máa lọ sí ibi ìsìnkú bàbá àgbà


Lọ kí ẹni tí ó ṣẹ̀ṣẹ̀ bímọ!


Oreo cookies ni omobìnrin yẹn féràn láti máa jẹ.


Ìjọba yóò tì ẹ̀wọ̀n tí ó wà ní Olómi pa


Kílódé tí ó fi ṣé ànàmọ́ lai fi iyọ̀ síí


Wáyà iná ló ń sáná


Sé ìwọ yóò pè mi ní fídíò call?


Shola fè ló wọ Ààmì iye owó irinṣẹ́ yí.


Rara, nko lo multiFítàmì.


Kí ló dé tí Adebayo fi yẹra fún olè jíjà?


Ó wo kẹ́tùrù náà bóyá kò jò


Ègbè itèsíwájú ni órúkò ègbè ti mó dàrápò mò làná


Wón tá ọsán ní ọjà àgbè Maitama


Àwọn ọmọdé nífẹ̀ẹ́ sí eré Pàmò àti àwárí.


Ọ̀pọ̀lọpọ̀ egbòogi ni a rí láti ara ewé àti egbò


Àwọn ènìyàn máa ń ṣàbẹ̀wò sí Ọgbà Ìṣeré Rosellas ní Èkó.


Wòn lé sárè tó ibòn


Mo lo sí shopping mall lálẹ́ àná


Wọn máa ń gun ara wọn ki wọn to bí ọmọ


Àwọn ọmọ ẹ̀ka-ẹ̀kọ́ ìmọ ẹ̀rọ kọ̀m̀pútà máa ń mọ ẹ̀rọ kọ̀m̀pútà lò dáadáa


Rárá, Kọ́lá kò sẹ nǹkan èèwò.


Awọn idile ti o gbooro ni awọn akoko ti o kọja ti o wọpọ ngbe papọ.


Àwọn òkúta ìkọ́lé wà fún orí kọ́ńtà tó lágbára


Ọ̀pọ̀lọpọ̀ ilé ìwé gbogbonìṣe ni ó máa ń ní ẹ̀ka ìkẹ́kọ̀ọ́ ìmọ̀ ẹ̀rọ


Àwọn tẹ̀gbọ́ntàbúrò máa ń ní àwọn ìrántí ìgbà èwe


Àwọn mìíràn fẹ́ràn láti máa lo bébà ìnùdíí dípò omi lẹ́yìn ìgbọ̀nsẹ̀


Kùkàa gààsi n se ounjẹ yàrà ju sitoofù lo.


Adio fẹ́ràn láti máa jẹ ẹ̀pà sísè


Orin aremọ ọltọ̀tọltọ̀ ni àwọn ọmọ náà kọ.


Gbogbo aláǹtakùn ló máa ń ta òwú.


Magí olóòrùn adìye̩ ni ìyá mi fi se ìre̩sì fún wa lánàá


Njẹ́ ègbẹ̀ awọn ọmọ ilẹ̀-ìwé yóò ṣétò iṣẹ́lẹ̀ èyíkẹ́yí laípẹ̀?


Ìpániláyà orí ìtàkùn máa di ohun ìgbàgbé láìpẹ́.


Lára iṣu lati rí iyán


Bẹ́ẹ̀ni, garri ìwọ̀n méjì ló máa ra.


Àwọn mọlémọlẹ́ dáwọ́ iṣẹ́ dúró nígbà tí ó kan kíkan òrùlé.


Bí èèyàn bá gún iyán bọ́ ìlú, yóò lọ́ọ̀tá; bó sì ńsọ òkò s’ọ́jà, yóò lọ́ọ̀rẹ́ tirẹ̀.


Bẹ́ẹ̀ni, òjìlélẹ́ẹ̀ẹ́dégbèje-lé-mẹ́ta náìrà ni wọ́n rà á ní àná


Ìjọba ti ile-ise gbẹ́nàgbẹ́nà.


Mo gbìyànjú láti kọ́ èdè Hausa ṣùgbọ́n kò rọrùn


Awọn ohun elo bii fẹlẹ, omi ni a lo ninu ṣiṣe awọn titiipa


Baba arúgbó náà ń fòòró ọmọdékùnrin náà.


Akàrà jẹ akara oyinbo̩ dídíń tí o gbajúmọ fún ọ̀unjẹ̀ owurọ̀ tábí ìpànù ni Nàìjíríà.


Ẹ̀ka-ẹ̀kọ́ mélòó ni ẹ ní?


Ọ̀gá wà ní ọ́fíìsì


Pálọ̀ ni ìyàrá àkọ́kọ́ tí ènìyàn máa n rí nínú ilé.


A kò lè má ni àríyànjiyàn ni àwùjọ ènìyàn.


Njẹ o tí ríi ifiweranṣẹ nípa òṣèré náà lórí twitter?


E̩ranko alágídí ni a mo̩ ewúré̩ sí.


Ìsòtítọ́ ni níní àmì dídára tí ó pegedé nínú


Indomie Chicken ni núdúsì àkọ́kọ́ ni Nàìjíríà


Ǹjẹ́ o mọ̀ pé ààrẹ àná, tó jẹ́ ológun rí sì sáagun?


báwo ni o ṣe máa ń jẹ ogidi sí


Ìgbà wo ni a fẹ́ lọ rí Rẹ́kítọ̀ ní ọ̀la ?


Ó fi ọkọ̀ náà tì síwájú ilé rẹ̀.


Mo fẹ́ lọ bá Táyọ̀ ní ilé ìtura


Nọ́ọ̀sì náà sọ pé kí ó lo panadol.


Bẹ́ẹ̀ni, mo wà ni ìbúdókọ̀ ọkọ̀ ojú omi


Ó gbàgbé káádì ìbò rẹ̀ sílé?


ṣe Ezra mu diẹ ninu awọn Èṣó imú yí ?


Mo jáwọ́ jíjẹ ìrèké tipẹ́tipẹ́ sẹ́yìn nítorí ó dun eyín mi


Rárá, mi ò fi ọwọ́ kan wíìlì náà


Rárá, Bọ̀dé ra búrọ́ṣì-ọ̀dà.


Bisola àti ọkọ rẹ̀ máa ń jà


Bimpe yoo jẹ ọmọbirin alabojuto agba


Àlááfíà máa n wá nínú ìdílé tó bá ní ìfẹ̀


Ọpọlọpọ òkun ní a n ló nígbà ìjà ẹkẹ.


Àwọn èèyàn á máa lọ síbi ìgbafẹ́ lóòrèkóòrè


Ó gbìyànjú ewúro ṣùgbọ́n kò fẹ́ràn rẹ̀


Ọkọ mi gbé mi lọ sí butiiki lọ́jọ́ ibí mi.


Igbesi aye opopona yoo ṣee ṣe pẹlu isọdọtun ilu ti nlọ lọwọ ati awọn iṣẹ akanṣe


Àwọn igi náà ó dàgbà lọ́jọ́ iwájú


Gbogbo ọmọdé àdúgbò wa ló máa ń wa sí ilé wa láti gbó àlọ́.


Mo to àwọn ẹrù yẹn sí ẹ̀yìn mọ́tọ̀.


Àlọ́ náà kọ́ mi pé kò da kí èèyàn máa ní ìkùnsínú ara ẹni


Nigbà wó ni ẹgbẹ égúngún yèn ṣé ájọ̀dún wọn?


kòkorò ni ifojusi si awọn imọlẹ ni alẹ.


Ó s̩e é s̩e kí ilé àmò̩ má wó̩pò̩ mo̩ nígboro ló̩jó̩ iwájú


Ilé ìwòsàn wo ní wọ́n gbé e lọ


Wọ́n máa ń lo kẹ́tẹ́kẹ́té láti fi rin ìriǹ àjò láyé àtijọ́.


Kò sí ẹni tí wọ́n bí ní ẹgbẹ̀rún mẹ́rin lé méjìlélọ́gọ́ta tí ó ṣì wà láàyè.


Ìbẹ̀rẹ̀ ogun là ńmọ̀; ẹni kan kì í mọ ìparí i rẹ̀.


Jésù jẹ́ pàtàkì nínú ẹ̀sìn Kristẹni.


Tẹ́ní mú nǹkan láti inú dúrọ́à


Ọ̀pọ̀ aṣọ ni wọ́n ṣé láti ẹ̀gbọn òwú


Ṣé o máa wo aṣọ tuntun rẹ lọ sí ibi igbéyàwó náà?


Àwọ̀ ara ènìyàn ní ojú ihò tí òógùn máa ń gbà jáde tí ó tó ẹgbẹ̀rún lọ́nà ọgbọ̀n.


O gba bọọlu fò odi náà.


Danieli ra búrẹ́dì jẹun ní àná.


Nígbà tí a bá fẹ parí ìjà,o ṣe pàtàkì láti gbọ́ ẹjọ́ apá méjèèjì.


Òkú lè lò oṣù mẹ́fà tàbí jù bẹ́ẹ̀ lọ ní Mọ́túárì


Jẹ́ àkàrà náà!


Ọkọ̀ ojú òfurufú ló yàrá jù.


Ta ni ó kọ orin tí ò ń gbọ́ yẹn?


Àwọn ọmọdébinrin mélòó ni wọn ká nínú iṣẹ asẹwo?


Bẹẹni, à n mú kẹ́tẹ̀chùp wá ní ọlá


Dúdú ní àwọ̀ ẹ̀wù náà


Máa dá jákì Adé padà fún un.


Ọ̀pọ̀ àwọn akẹ́kọ̀ọ́ ni yóò gboyè jáde ní oríṣiríṣi ẹ̀ka-ẹ̀kọ́.


Àwọn ọdẹ fẹ́ràn láti pa ẹfọ̀n fún ẹran.


Tọ́lání kan náà ni ó fẹ́


Musa gbàdúrà fún mi pé á dára fún mi.


Ìyá Kúnlé ló lọmọ tó ń ké


Ọmọ náà yóò mu ọyàn fún ọdún kan


Ọkùnrin tó wá láti orílẹ̀-èdè àwọn òyìnbó náà ń sọ èdè gẹ̀ẹ́sì.


A le fi ẹ̀wà se àkàrà


Bẹ́ẹ̀ni, mo ti ra bítíkọìnì.


Jide ni órúkò ègbòn mi


Awọn ipanu le ṣee jẹ nigbakugba ti ọjọ


Ọmọ ọ̀gá àgbà Ilé-ẹ̀kọ́ kejì ni ọ̀gá àwọn ẹgbẹ́ òkùnkùn ẹyẹ


Ọ̀pọ̀lọpọ̀ àwọn ohun èlò tuntun ni yóò dún padà wà tó bá yá


A ṣọ Fela Kuti ní Ààrẹ aláwọ̀ dúdú, bàbá 7 àti abàmì ẹ̀dá.


Adesola nílò ìseré olómi fún ọmọ rẹ̀.


Níbó ni o ti rà Ànkarà rẹ̀?


Nígbàwo ni wọ́n máa parí fíìmù náà?


Kó aṣọ àwọn akẹ́kọ̀ọ́ yẹn wá.


Afẹ́ṣọdí ogun jẹ́ iṣọrọ̀ nlá ni Nigeria, ní fá àwọn ọ̀ràn ìlẹ̀rà àti àwọn iṣọrọ̀ ni awújọ̀.


A ṣe eto tẹlifisiọnu ti o-ti-ti-aworan fun fifi sori ẹrọ ni iyẹwu naa


Ìrẹsì àti ẹ̀wà ti wá wọ́n gidigidi


Wà á bá ara rẹ ní ọ̀gbà-ẹ̀wọ̀n lẹ́yìn ìdájọ́ rẹ̀


Kílòdé tí ó kó pẹ̀ ẹníkẹ́ní fún iyasimimọ̀ ọmọ́ rẹ̀?


Ọmọ rere a gbọ́nran sẹ́nu òbí rẹ̀.


Gẹ́gẹ́ bí àfojúsùn ọjọ́-iwájú ṣe sọ, owó ìṣetọ́jú irun dàda yóò wọ́n síi.


Àwọn ọmọdé náà á ṣeré níta lónìí.


Oyun jẹ ki n nifẹ ogede.


Olori omobirin na lò aṣọ re ki o to wa si ile-iwe


Inú àwọn ẹ̀yàn máa dùn fún àwọn ọmọ tuntun.


kò gbàgbọ́ pé òun ni yóò ṣọ ewì fọ́ọ̀kí fún àwọn ọmọ ní alẹ́ yìí


Rárá, n̄ kò sí ní yàrá ìjẹ́jọ́


Àwọn ènìyàn máa ń tẹ̀lé èèyàn tàbí kí ènìyàn tẹ̀lé wọn lórí Instagram.


Ìfọwọ́sowọ́pọ̀ ti ran àgbègbè wa lọ́wọ́ láti gbèrú sí i.


Ìgbaniwọlé jẹ́ ọ̀nà ìsọ ni di ọmọ ẹgbẹ́.


Tẹle mi lori ínsìtágirámu!


Mo ní pé o ò gbọdọ̀ ṣẹ́yún!


Ayo yóò mu kofi Nganda wa fun mi ni ọsẹ to nbọ.


Mo máa lo rúlà onígi nítorí kì í tètè kán.


Wọ́n ma ń pe Ilé ìkàwé níbi ìṣèwádìí tàbí ibi ìkọ́gbọ́n jọ


Bẹẹni o wa lára àwọn aláàbò na


Sọ fún àwọn ọ̀rẹ́ ẹ pé kí wọ́n gbé epo náà lọ sí àgọ́ ọlọ́pàá


Ṣé Àjàyí ń wo Tẹlifísàn nínú yàrá?


Níbo ni ẹ ti kó igi?


Sùpàgẹ́tì ṣé sè lóríṣiríṣi ọ̀nà.


Olùkọ́ wà fún gbogbo iṣẹ́ .


Kóredé yóò ra àwo̩n ohun èlò ìdáná nígbà tí ó bá ń relé o̩ko̩


Ó máa ń to ọdún mẹ́rin kí igi cashew tó wù ní Nàìjíríà gẹ́gẹ́ bí ìwé tí mo kà.


Ọjọ́ ayẹyẹ náà kàn gbogbo ọmọ ẹgbẹ́ lára


Ogun ẹlẹ́yàmẹyà yìí ma dópin láìpẹ́.


Ó ni láti ṣàánú àti láti wá ààyè tí ó yẹ láti pẹ̀tù sí aáwọ̀.


Yàrá ìkàwé tí ó wà ní ilé ìwé alákọ̀ọ́bẹ̀rẹ̀ àbúrò mi tóbi.


Bẹẹ̀ni, Ayinla ń pa àlọ́ àpamọ̀


A ṣe ìgbéyàwó ni oṣù kínní.


Ẹni tí ó bá fẹ́ jẹ baálé gbọdọ̀ ní sùúrù púpọ̀


Àga ẹgbẹ̀rún lé lèjì lé ní ọ́rin lélọ́ọ̀dúnrún ni wọ́n má a kó wá.


Bọ́ta kúrò nínú odò ìwẹ̀ yẹn ní báyìí.


Ìyá mi ra bàtà titun láti ilé ìtajà náà


Ṣé ọkọ́ tí wọ́n fi ń fọ́ ilẹ̀ nínú oko?


Ọkọ́ ìbulẹ̀ kín ṣe Ṣọ́bìrì


Bísí sọ pé iṣẹ́ aṣẹ́wó kò rọrùn.


Ẹ̀fọ́, ilá, ewédú àti àwọn nǹkan bẹ́ẹ̀ máa ń wà ní ọjà Agbeni.


Ọ̀pọ̀ èyàn ló ń ṣègbéyàwó lẹ́nu jọ́ mẹ́ta yíì.


Ó máà ń ta bitcoin.


Ṣé nọ́ọ̀sì tó wà ní ilé ọpọlọ kò lè kojú ìdààmú iṣẹ́ rẹ̀?


Ilé alámọ̀ tí bàbá àgbà kọ́ ti dàwó lánàá


Irú ilé ìtura ni o óò gbà fún ìgbéyàwó rè̩?


Gbogbo ilé-iṣẹ́ ni ó nílò òṣìṣẹ́ olùfarajìn.


Ọgbà-ẹranko àkọ́kọ́ nílẹ̀ Nàìjíríà Audu Bako di kíkọ́ ní ìparí sẹ́ńtúrì ogún.


Bàbá arúgbó náà sọ ìtàn náà lánàá, àbí?


Ìkíni "àwàye" fún wakọ̀wakọ̀ a túbọ̀ máa wúlò lọ́pọ̀ ọdún sí òní.


Àwọn ẹbí ọkọ ẹ̀ da omi sí lẹ́sẹ̀ kí ó tó wọlé


Métírọ́ọ̀nù ni a bá nígbà tí a lọ ilé-ìwòsàn lánàá


Kìní órúkò éwì yèn?


Arákùnrin tí ń ta máńgòrò fún mi ní ọjà Bódìjà kò wá mọ́


Táǹkì epo náà sófo.


Bẹ́ẹ̀ni, obìnrin náà ba ẹ̀rọ kọ̀m̀pútà ọkọ rẹ̀ jẹ́ ní ọ̀sẹ̀ tó kọjá.


Tọ́lá lọ sí ọdún eégún


Sọlá ni wọn ń dájọ́ rẹ lọ́wọ́


Fún un ní ámà náà.!


Bírèèdì nọ́tílẹ́ẹ̀sì kìí wúwo bí bírèèdì gangan


Ǹjẹ́ o mọ̀̀ pé àwọn ọmọdé a máa kọ èdè odi kíá ju èdè ẹnu lọ?


Ẹranko máa n fí ìdí kékeré wọn yagbẹ́.


Pa awọn bata ẹgbẹrun meji ãdọta!


Bẹ́ẹ̀ni, mo fẹ́ ṣàbẹ̀wọ̀ ilé àwọn àgbàlagbà


Ohun tí wón fi ń gbin èso máa ń jẹ kí èso tètè wù


Àwọn ènìyàn tó ń kojú ìṣòro nípa ọmọ bíbí máa gbà ọmọ ni ilé ọmọ òrukàn.


Ao fi adiye sinu awon eso ti o yato si ope oyinbo


Ọsan oyinbo dabi osan, wọn jẹ iru ẹya kanna


Àwọn olólùfẹ́ méjì náà yapa nítorí àìdọ́gba ipò jẹ́nótáípù wọn


Tunde ká òsán nijètá


Mo ni àìsàn ogbẹ́ inú


mo je alubosa ni àná


Báwo ni ìyá ìyá rẹ se padà dé ilé ìtọ́jú àwọn arúgbó?


Ibi ìjọsìn àwọn mùsùlùmí tó mọ́ jù lọ wà ní ìlú Mecca Saudi Arabia.


Oríṣiríṣi kámẹ́rà ni a ní nísìyí.


Àwọn nọ́ọ́sì ń pín Vitamin C fún àwọn ọmọ wẹ́wẹ́


Ọ̀mọ̀wé Àjàyí ni


Títí ní ìyá òun fẹ́ ṣe ayẹyẹ ifeyinti lẹ́nu iṣẹ́ nọ́ọ̀sì ní oṣù tó ń bọ̀.


Bàbá mi rí Àyínlá Ọmọwúrà ní ọdún 1990.


Òṣèré orí-ìtàgé ni bàbá rẹ̀ tẹ́lẹ̀


n o lọ sí ìlú mi ni ọsẹ ti nbọ fún eré àlọ


Awọn imọ-ẹrọ ti n yọ jade yoo ṣee ṣe mu awọn ilana ile-ẹjọ ṣiṣẹ ni ọjọ iwaju


Ríi dájú wípé o dín bónsì yen


Irun ayé òde òni ni Kírọ́sẹ̀tì jẹ́


Yàrá ìgbẹ̀bì ni obìnrin tí ń bímọ


Ṣe iwọ yoo lọ kọ ẹkọ iṣẹ alawọ, iya Tolu beere


Ẹnu ni mo fi ń kọrin.


Ológbò máa ń jẹ eku náà.


Egusi jẹ́ ọbẹ̀ tó gbajúgbajà


Àgbẹ̀ náà wọ bàtà òjò láti dábòbò ẹ̀sẹ̀ rẹ


Ilé-èkó alakobere ti aladani àti ti ijọba ní owà


Ìpaniláyà le mú kí ẹni náà ṣekú rẹ̀


Ǹjẹ́ aṣọ ṣòkòtò péńpé fún obìnrin jẹ́ aṣọ ìwọ̀kuwọ̀?


Rárá , wọn ò tíì jẹun.


Mò ń sọ Yorùbá


Ọ̀rẹ́ mi ni olùdarí bánkì WEMA


Ọjọ́ méjìdínlọ́gbọ̀ ló wà nínú oṣù Èrèlé.


Àwọn òòsà abara meji jẹ ìlàjì òòsà àti ènìyàn.


Awọn ọmọ ile-iwe yoo ṣe awọn ibaraẹnisọrọ ni awọn eto ẹkọ ọjọ iwaju ati awọn yara ikawe foju


Awọn irọri ṣe atilẹyin ori ati ọrun nigba orun fun titete to dara


Ilẹkun itanna ti o wa ni ile-ifowopamọ yoo wa ni atunṣe daradara nipasẹ ọla.


Ọmọ obìnrin ni àwọn ọmọ


Orí ọmọkùnrin náà ti tóbi.


wọnú Ọkọ̀ bàálù! ní ọgá rẹ pàṣẹ fún.


O máa fẹ́ràn yàrá náà


Wá pẹ̀lú tábìlì ọ́fíìsì ní ọ̀la


Bọ́lá ń ṣe ọbẹ̀ lórí gáàsì


Mo mọ adarí àgbà ilé-ẹ̀kọ́ gbogbonìse yẹn


Olukọ agba ni ṣakoso awọn ojuse iṣakoso ojoojumọ ti ile-iwe naa


Eré àròsọ ni eré ọ̀sẹ̀ tó kọjá


Òṣìṣẹ́ ìjọba ni Akin.


Àwọn orin ọfọ̀ ni a nlo ni iṣaaju láti mú ki àwọn ẹmi sòkalẹ̀


Obinrin á fi Ọmọ Odó àti ìyá-odó gúnyán


Fun mi ni orukọ awọn Ẹka ti o ṣabẹwo si ni ọdun to kọja!


lànà, mọ gbà pápá ọkọ òfurufú kọja


A máa ní dínà ẹ̀gbẹ́ kan ní ilé-ìtánjẹ ní alé òní


Ṣé ọmọkùnrin náà yóò gbé ọmọ olóńgbò rẹ̀ wá?


Àwọn èèwọ̀ wà ní ilẹ̀ Yorùbá


Bẹẹni, diẹ ninu awọn hotẹẹli olowo poku wa ni ibadan.


Ètò fún àwọn afọ́jú ní ọjọ́ iwájú yóò gbà wọn láàyè láti ní ẹ̀kọ́


Àwọ ẹran wúlò fún oríṣiríṣi iṣẹ́ ọnà.


Ọ̀dà tuntun máa ń mú kí ọkọ̀ ó rẹwà.


Ọgbẹni Abey lọ sí London fun ìpade kan.


Ààyè ti gbọ̀ngàn náà kéré fún iye àwọn akẹ́kọ̀ọ́ náà.


Sọ ma ra nǹkan ní ìgbàgede ìlú?


Awọn ọkọ akero ti ngbe gbe awọn ero laarin ebute ati ọkọ ofurufu


Sẹ̀ spagẹttị ọ̀là.


Bẹ́ẹ̀ni, wọ́n máa tún ẹ̀ka ẹ̀kọ́ wa kọ.


iṣẹ ododo rẹwa gaan


A ó túbọ̀ ṣe àwọn jígà dáradára fún iṣẹ́ tó múnádóko ní ọjọwájú


A máa fi àgbàdo kún sàláàdì


Ẹyẹlé náà yóò fò lọ


Títí jábọ́ lórí ọ̀kadà làárọ̀


Lọ lọ àgbàdo lọ́la!


Ní ìṣẹ́jú kan, a máa ń ṣẹ́jú ní ìgbà ogún.


Nínu àwọn idílẹ̀ tí àṣà, àwọn ẹnia má nṣè alábápìn nínú ìpìnnú ṣíṣẹ̀ tí idílẹ̀ náà.


Ọ̀la ni yóò jẹ́ ìgbà àkọ́kọ́ tí màá máa jẹ Isi ewu.


Se ayẹyẹ ìsìnkú solú rẹ làìpé yi ti o yàtò?


Ọmọ ọba dé sí òkò òfúrùfú ìlú Èkó ní Ọlá


Awọn ọmọbirin ododo ni awọn ayẹyẹ itan ṣe pataki aami, ti o nsoju irọyin ati aimọkan, ati pe wọn jẹ apakan ti awọn ilana ayẹyẹ ni awọn igbeyawo atijọ


Mò ń rí oríṣìíríṣìí àwọn ọkọ̀-òfurufú níbi ibùdókọ.


Ojoojúmọ́ ní àwọn ènìyàn máa ń jata


Ni òde òní, àwọn ènìyàn wọ aṣọ tí kò bá àṣà mu, tí wọ́n sì ti ń pe ní oge.


bẹẹni, o jẹ a irohin


Oríṣi awọn ọna ṣiṣe idile ni ó wà nisinyi


Inú ilé ni àwọn ènìyàn ń gbé.


Wọ́n ti gbé àwọn ìwé iṣẹ tuntun wá sí ọ́fíìsì wa ní òní


Ngozi gbèrò láti fi àfikún sockets sínú yàrá ìkàwé náà.


Ìjà oyè wa láàrin ìdílé méjì


Ọ̀sẹ̀ tó n bọ̀ ní ọjọ́ tí àwọn òbí wa yóò wá yẹ àwọn ìwé wa wò


Àwọn fáìlì wo ni oluforukosile fún ẹ?


Bẹ́ẹ̀ni, gbogbo ọjọ́ nínú oṣù Ẹ̀rẹnà la máa fi ṣiṣẹ́.


Adé tí fi ọtí mímu sílẹ̀


Bàbá mi pàṣẹ, "Lọ gbá ilẹ̀ pálọ̀!"


Béèni òní ní Ọkọ̀ ojú-omi ẹlẹru yóò dé.


Jẹ́ kí a pàdé kí a tàkùrọ̀sọ


Èsì àyèwò rẹ̀ yóò jáde lọ̀túnla


Ajọgbá lè wà nínú yàrá


Mu gbogbo "ice cream" náà! Bàbá mi Pàṣẹ.


Efòn náà mú ẹjẹ ọmọ yen


Ilé ọtí náà hó fún ẹ̀rín àti àwọn ọ̀rọ̀ àríyá.


Oríṣiríṣi kọ́ọ̀pù ló wà fún mímu ohun oríṣiríṣi.


Bọlá kò fẹ́ kí wọn gba àdúrà fún Olú


Ṣé o ní àpò owó ilé-ìfowópamọ́?


Bé̩è̩nì, ojòlá ni ó gbé ò̩bo̩ náà mì.


Nígbà tí a parí wíwo eré náà, a ṣe ótì ninu wààrà.


Ta ni yóò bá a ra kọ́pà bọ̀?


Akẹ́kọ̀ọ́ tí a yàn gẹ́gẹ́ bi jánítọ̀ máa ń tètè délé ẹ̀kọ́ láti ṣílẹ̀kùn


Ọ̀la ni a ní ìṣẹ́ oko ní oko ilé ìwé.


Gídeon sábà máa ńwọ àágó ọ̀wọ́ tíó bá làra mú lọ́nà pípé


Alája ẹgbẹ́ òṣèlú náà wà nínú ìpàdé pẹ̀lú Gómìnà


Bẹ́ẹ̀ni, mo máa gé igi ọ̀pẹ naa.


Gègé rẹ dà?


Àwọn ọṣẹ-ìfọrun máa ń hó gan.


Àwọn olúdìbò náà dúró ti ìbò wọn.


Kíni oogun ti o dára julọ̀ fún ìbà?


Irun dídì máa ń mú ẹwà rẹ jáde


Atọ́ka àríwá ṣe pàtàkì nínú ìrìn àjò ọ̀kọ̀ ojú omi.


Ta ló mú ọtí Fọ́díkà?


wón sí tún ṣe Àgádágodo kẹ̀kẹ́ .


Tolucci ti dé lana


Àwọn agbálẹ̀ ọjà kò tíì gbá ilẹ̀ lónìí.


Ìbùsùn je ohun ti Awon onise Onà gbe lati ki eniyan fi sun


Ilé Ìtura olówó nlá máa n fún àwọn àlejò rẹ̀ ní ìtọ́jú tí ó péye


Ìyá náà tọ́ ọmọdébìnrin náà láti ní ìbòwọ̀fúní.


Bùnmi fi ìtẹríba àti ìfé bá gbogbo ènìyàn lò.


Igba melo ni o lo sellotape itanna fun idabobo waya?


Lọ lo paracetamol ni bayi.


Omi tútù tí a fi ń fọ Ẹsẹ̀ Ìyàwó tuntun dúró fún ìrọ̀rùn.


Ǹ jé o rí Alákóso náà


Àwọn olóṣèlú tuntun yóò ráyè


Ìhùwàsí àwọn tí ń gba owó ní orí káúntà ní ọ̀sẹ̀ tí o kọjá burú púpọ̀.


Onímọ̀-ẹ̀rọ pápá ọkọ̀ Òfurufú farabalẹ̀ kọ́ àti ṣẹ̀tọ́jú pápá ọkọ̀ Òfurufú láti ri dájú pé ó ṣíṣẹ́ dáradára.


Ipele ọjọ-ori wo lo wà


Àwọn ọmọ náà ń ṣeré taló wà nínú ọgbà náà


Àyìnlá O̩mo̩wúrà jé̩ gbajúgbajà ní àwo̩n o̩dún díè̩ sé̩yìn fún àwo̩n orin àpàla rè̩


iṣé nọọsi ní Isaiah ṣe


Fi ìyà jẹ àwọn ọmọ a leti lápá yẹn! Ọ̀gá ilé ẹ̀kọ́ girama pàṣẹ.


Ìdí òrìṣà Ọbàtálá là ń lọ.


Àwọn ohun èlò ìgbàlódé yóò wà fún yàrá ibùsùn lọ́dún díẹ̀ si.


Kínní iṣẹ arábìnrin náà?


Bẹẹni, Emi yoo mu awọn nkan isere wa


Àwọn àbúrò mi fẹ́ràn láti máa lọ ṣeré ni ayé ìṣeré àwọn ọmọdé nílé ìtajà ńlá yìí


Mo kí ìyá mi káàárọ̀ nígbà tí mo jí.


Umar lliya ni alága ẹgbẹ́ òṣèlú PDP.


Mo sọ fún ọ pé kí o pa adìyẹ náà kí ọdún tó dé!


Mo wo bí wọ́n ṣe ń ṣe ọbẹ̀ ọ̀gbọ̀nọ̀ lórí Yútùùbù


Rárá, mo n ko si èpo ìwé


Bẹẹ̀ni, a yòò rà iyọ̀ ní ọ̀ṣẹ̀ tó nbọ̀


Ṣóhun ló ṣe kúlíkúlí wọ̀nyí?


Ọkọ mi ra ògùn ẹ̀jẹ̀ bunto


Èkìtì ni mo ti máa ń lo ìsinmi mi.


Ṣe o máa jẹ núdúùsì?


"Bẹ̀rẹ̀ kíka ìròyìn!" Aṣàgbékalẹ̀ náà sọ fún un.


Mótò ti ó ń lódùù lọ́wọ́ níyì.


Ǹjẹ́ o ti rí “ ìlẹ̀kùn oníná” rí?


Àwọn ẹlẹgbẹ́ máa ń lo ọ̀rọ̀ ìṣeré nígbà ìtàkùrọ̀sọ ìgbàdégbà.


Àwọn ọmọ náà ti dé Èkó


Olú yóò ra páíì ẹlẹ́ja tí ó bá ń bọ̀ láti ilé-ìwé.


Ó sọ pé, màá kọ́kọ́ dín àlùbọ́sà


Àwọn ẹgbẹ́ Adájọ́ náà ṣe ìpàdé lánàá


Ǹjẹ́ Olú gbin igi moringa sí ilé rẹ̀?


Tomisin má gbin éti èrín lòlá


Òfin tí yóò dẹ́kun mímu ọtí lílè lè bẹ̀rẹ̀ láwọn apá ibìkan ní ọjọ́ iwájú


Awọn ile ni omi ninu wọn


Abiodun ti po Sìmẹ́ntì


mọ gbádùn láti má guun ẹrín


Wọ́n fi ojú ọmọlúàbí wo òwo nàbì, àti ìwà ọ̀daràn.


Ilé ilè ni wón man pe ni bóńgálò


Ọmọbinrin olori náa ja fafa


Jẹ gbogbo ẹ̀ láì fi àkókò ṣòfò.


Bùkọ́lá ti gbìyànjú nǹkan ìtọ́jú ara tuntun


Mo so fun pe kò kọ ìṣe Gbẹ́nàgbẹ́nà


Rárá Mo n jẹ núdúlù maggi lààná


Ṣe o da ọ loju pe ogede naa ko ni bajẹ ni ọla?


Akin bì lánàá?


Ṣé o máa ráyè láti tẹ̀lé àbúrò rẹ̀ obìnrin lọ sí ọ̀dọ̀ olóògùn náà ní ọ̀la?


Ọmọbìnrin náà fẹ́ràn láti máa ṣeré pẹ̀lú ohun ìṣeré


Aago mẹ́jọ àràárọ̀ ni wọ́n máa ń sọ ìròyìn lórí rédíò.


Gbogbo wọn nílé Adebayo ló mọ iyán gún.


Ṣe akara oyinbo naa ni bayi!


Mi ò ní fún ọ ní Irẹ̀ jẹ.


Mo gbìyànjú láti ṣe ọbẹ̀ ẹ̀gúsí náà


Gbé o̩mo̩ wá!


Ẹgbẹ́ ọ̀dọ́ ń ṣe ìpàdé lórí bí ìlú ṣé ń lọ


Wale ma gbé pròjẹ́tọ̀ wàá si sẹ́mínà.


Ní ọjọ́ iwájú, Ìpínlẹ̀ Ọ̀sun yóò jẹ́ ibi ètò ọrọ̀ ajé àti àṣà.


Àwọn funfun ni ògiri ilé ìjọba.


Awọn obi yoo wa ni ipade ni ile-iwe awọn ọmọde ni ọsẹ ti nbọ.


Tolu ni akoran awọ, o si lo ewe ewuro lati ṣe iwosan rẹ.


Bẹ́ẹ̀ni, iná tirafikétọ̀ ọkọ̀ mi ń ṣiṣẹ́


O fẹ́ràn àwọ̀ aró.


Ẹ̀rọ-afúnajílẹ̀ la fi máa ń fi ajílẹ̀ sóri oko


Bẹ́ẹ̀ni, wọn máa gbé iya àgbà lọ sí ilé ìtọ́jú àwọn arúgbó.


All-baaki jẹ́ ìrun dìídí ti a fa sẹhin lati ìwạju orì.


Kò sí kẹ̀kẹ́ ní ìbẹ̀rẹ̀ ní ayé àtijọ́


Rẹ́ àlùbọ́sà sínú òróró!


Ṣọla yóò fọn fèrè níbi ayẹyẹ náà


Wọ́n máa ń lo ìlù bata nínú orin Yorùbá.


Tí o kò bá ṣọ́ra yóò fọ́


Ṣé Àgbálúmọ náà kan dáadáa?


Wọ́n ti Ilé-ìgbé fún àwọn akẹ́kọ̀ọ́ pa


Pé ènìyàn jẹ́ ọ̀gá ilé-ẹ̀kọ́, kò ní pé òun ló ní ìmọ̀ jù lọ


Ó ye kí o lo fún àyẹ̀wò àwọn olóyún lóla


Tẹlifísàn náà siṣé dáadáa


Se Bolu ni ewon


Èmi àti Dèjì máa wọ àńkò wá patí ibi-iṣẹ́


O rẹwà púpọ̀ nínú aṣọ àńkò yìí.


Àlùfáà náà wọ inú ilé ìsìn náà.


Ìbáṣepọ̀ akọsákọ àti abosábo kò fìdí múlẹ̀ ní orílẹ̀ èdè Nàìjíríà fún ọjọ́ pípẹ́


Ilé ìfowópamọ́ First ni kò léwu láti fowó pamọ́ sí jù


Ṣé yóò fi oko jíjó láti fi roko?


Ìyá Bọ́lá kó ríra magí ní jíjẹ


Màmá mi ra àpótí ìfaná titun


À n lo èdè ní ojà àgbáyé


Mo jẹ ìgbá àti ẹ́pà


Pó̩nmilé lè je̩ íńdómì ní òjoojúmó


Ṣebí Mọ́kọ́lá lo ti ṣerun rẹ àná?


nibo ni ìgbéyàwò yoo ti waye?


Sé o lo síbí baba mi?


Àwọn ọkùnrin ní Onigerun kán pàtó .


ṣe wón tí ló sì ògún?


Ìgbà wo ni wà á pààrọ̀ abáyanaṣọ rẹ.


Mo jẹ́ onígbọ́ràn ọmọbìnrin


Èdè Faransé ni wón ń sọ ní ìlú Kamẹrúùnù.


Ibi ìgbafẹ́ ò wọ́pọ̀ ní Èkó.


Ó gbúdọ̀ gbọ́ lògbàlògbà láti ọwọ́ Fatai Rolling Dollar.


Tọ́lá ra abẹfẹlẹ.


Ìdíje náà s̩è̩s̩è̩ bè̩rè̩ ni n ò sì mo̩ ìgbà tí yóò parí


Jígí mọ́tò ní awakọ̀ máa ń fi rí ohun tó ń ṣẹlẹ̀ níta àti ní àyíká mọ́tò rẹ̀.


Fámásíítì máa ń ṣiṣẹ́ ní ilé-òògùn.


Ó yẹ kí yàrá-ìkàwé jẹ́ ibi tó dákẹ́ rọ́rọ́ àti ibí tó fàyè gbani


A lè rí oríṣiríṣi àwọn ẹ̀ka-ẹ̀kọ́ ní Yunifásítì.


Awọn papa ìtura ọgbà ti ṣe awọn imudara ìdènà keere, ti n ṣe afihan ọpọlọpọ awọn ohùn ọgbin.


Àwọn àgbàlagbà máa ń ní àfààní láti ṣe àjọṣepọ̀ ní ilé àwọn àgbàlagbà.


A o mu lọ sí ọdọ agbẹbi nígbà ibimọ


Ilé ìyá Agbẹ̀bí ní Ajílósùn ni ìyàwó Kọ́lá ti ń rọbí láti àná


Ṣé a lè fi edé sínú ọbẹ̀ ilá?


Bọ̀dé yóò mú ọ lọ sí ìpínlẹ̀ Abíà.


Ilé-ìtura Kọ́rẹ́ńsì ní ìpínlẹ̀ Ògùn ni mo ti máa ṣe ayẹyẹ ọjọ́-ìbí mi.


Wọ́n ní kí màmá mi ra gọ́ọ̀mù jíjẹ dání rìnrìn àjò


àwọn ọmọ-ogun meji bẹri fun Lutenanti náa


Kíni orúkọ app tí ò ń lò láti fún Bitcoin tẹ́lẹ̀?


Olórí ilé-ìwé máà ń wá sí ilé-ìwé lójoojúmọ́.


Kò pọn dandan láti mú aṣọ àńkò fún ìgbéyàwó


Yàrá ìdáná ìnú ifáfitì gbiná


Ìtọjú paliétífù wà fún àwọn àìsàn bíi jẹjẹrẹ.


Pálọ̀ náà ni a mọ̀ sí yàrá ibìí jókòó


Wọ́n n sọ̀rọ̀ àwọn ará àdúgbò wọn lẹ́hìn


Sókẹ̀tì tí Táyọ̀ rà kò dára


Ṣé oko dídá to fe bẹ̀rẹ̀ kò ní nílò àyè dáradára?


Ẹni tó dàgbà jù ni ó máa ń jẹ́ olórí ẹbí nínú ẹbí alásopọ̀.


Edet ní ẹfọ nìkàn ní oko rẹ


Àjẹ́ náà sépè fún àwọn ọmọ rẹ nítorí pé wọ́n kúrò ní ilé.


Tí mo bá rí irú iṣẹ́ náà lÉkòó lọ́la, mo máa sálọ


A wà ní ilé-ẹjọ́ náà


Ó ṣe é ṣe kí wọ́n sá ẹ̀pà kí wọ́n tó yan án.


Àlọ́ àpamọ̀ lè sòro díẹ̀


Wọn ti fi káún sí ọbẹ̀ ewédú


A nílò eré ìtàn nípa ìtàn ìgbẹ́ ayé Awolowo.


Alásè náà yóò gbé tomaati alagolo náà wà lasalẹ̀ òní.


Gbọ̀ngàn náà kún fún àwọn akẹ́kọ̀ọ́ láti oríṣiríṣi ẹka ẹ̀kọ́.


Iyálọ́jà yóò dáhùn sí gbogbo ohun tí ọjà nílò.


Máa wẹ òkú.


Àwọn ẹ̀ka-ẹ̀kọ onímọ̀ ẹ̀rọ ń ṣiṣẹ́


Àwọn ọ̀dàlúrú pa ọ̀pọ̀lọpọ̀ èniyàn ní ọ̀sẹ̀ tí ó kọjá.


Àwọn bàbá ńlá wa máa ń lo òwe láti bá ọmọ wọn ṣòro.


Bọ̀dá mi sọ pé yami ni èrò ìmúléwó rẹ!


Níbo ni o ti rí àwọn cucumber tí ó dára yìí?.


Àwọn awakọ̀ máa ń rú òfin.


Itape elekitiriki ti gba iṣẹ lọpọlọpọ fun idabobo awọn onirin ti o han


pàtàkó olọwọ máà ń wà ní itá gbá- n-gbà


Yọ kóko! Àgbè na so


Bẹ́ẹ̀ni, ìwọ̀n ìgbàlódé ni mo fi ń wọn.


Ara ríro náà wá lára àìsàn.


O le rí oúnjẹ rà ní ilé oúnjẹ.


Ǹjẹ́ o tí rí pálọ̀ náà rí?


Ko ki iya mi.


Ta ni ó ń lo àgbo yìí?


Bẹẹ ègbé àwọn àwo nísìsiyìí!


Bàbá mi sọ pé owó wà ní ìlú Onitsha


Awọn ile kekere rọrun lati ṣetọju


Ajá àwon Tọ́lá fé̩ràn láti máa je̩ ìgbé̩.


Toyo gbé ní òpópónà tó dọ̀tí.


Báwo ni àwọn ẹgbẹ́ onígi á ṣe mọ ibi ayẹyẹ náà?


suliyatú lọ ọrẹ rẹ fí sẹ ogùn ọwọ


Ń jẹ́ wọn ó padà kọ ìtàn nípa ọmọkùnrin akíkanjú náà?


Bẹ́ẹ̀ ni, ìyàwó Akin bímọ lánàá.


Yàrá ìṣèjọba ọmọ ilé ìwé jẹ́ yàrá tí gbogbo akẹ́kọ̀ọ́ le wọ̀ láìsí wàhálà


ikokore jẹ ọkan ninu awọn ounjẹ ayanfẹ rẹ


Wọ́n yóò kọlu awo náà nítorí tó kọ̀ láti pẹ̀tù sí òrìṣà náà


iwọ yóò kó arún ìbá ti efòn bá gé e jè.


O gbọdọ ṣe ìpaniláyà fún!


Gbigbọn ilẹ̀ yóò wáyé ní ọjọ keje oṣù kẹta ní ọdún yìí


Bàbá mi wà ní ẹka ẹ̀kọ́ sáyẹnsì àyíká báyìí.


Èdè Yorùbá ní konsonanti méjìdínlógún tí ó yàtò sí ara wọn


Eṣinṣin le so óunjẹ di àìmọ́.


A máa jẹ ìrẹsì aláta díndín nílé ọtí


Àwọn mùsùlùmí ọ ni fi òkú wọ́n sílẹ di ọjọ́ keji.


Ènìyàn lè rà ìpín ìdókòwò fún ọmọ tí kò tí ì bí


Sandra jẹ itura diẹ ninu sokoto .


Ajé á wa o


Àwọn òṣìṣẹ́ ni gbogbo igi tí a rà ò ní tó


Ọ̀pọ̀lọpọ̀ epo ni wón yóò rí


Ọ̀rẹ́ ló fi májèlé sí oúnjẹ Kúnlé.


Kóredé máa ra àáké àti okùn bọ̀ láti ọjà lọ́la


Mi ò rí àwọn iṣọ́kọ̀tu tu tán ní àná.


Sín sín gbẹ́ẹ́rẹ́ kò dára ní òde òní.


Tòkunbó ni orúkọ tí wọ́n ma ń sọ ọmọ tí bàbá rè kò sí nílé nìgbà tí wọ́n bi


Bọlá fún Adé lóyún


Tunde ká òsán nijètá


Olú máa ń tẹ àwọn ìwé jáde.


Béèni, ọ̀nà ìmúniwẹgbẹ́ ti yípadà bi ìgbà se n lo


Láìpẹ́, rámẹ̀nì yóò di oúnjẹ ìlú mọ̀ọ́ kà ní


Wọ́n sọ mí ní Abidemi nítorí wí pé bàbá mi kòsí ní ilé nígbà tí ìyá mí bími


Tunmise máa ṣẹ̀dá àwọn ohun èlò orin láti ara igi ọ̀gbìn òróró ólífì.


Bàbá rẹ̀ mú àwọn tata-n-sánkọ wálé.


Rárá, ilé-ìfowópamọ́sí àgbáye kò ní dá sí iṣẹ́ náà.


Ṣé o lè bá mi ja ewé Moringa to bá ń bọ̀ lọ́la?


Bísí àti Dàpọ̀ máa ṣe ìgbéyàwó lórí omi


Okunrin na da omi si inu odo iwe.


Abiola fe lo si ile elegbogi lati ra oogun ibà.


agbọ́n ta bàbá Ṣadé lójú nígbà tí ó ń kọ ebè


Lọ kà bibeli rè nisisiyi!


Àwọn ilé títún o lo paanu fún òrùlé wọn.


Ó tún fúrémù ọ̀kadà náà kùn.


Ó máa fọ àwo ìyàgbẹ́ pẹ̀lú ọṣẹ àti omi ní ọla.


o gbódò ló sí ilé ìdìbò ló sẹ to'n bọ !


Jẹ ẹ̀wà nìkan lọ́sàn-án! Ìyá Bólú sọ fún un.


Òhun èlò ètò ìdìbò sábà máa n ipàmò INEC


Nígbà wo ni ó máa kun yàrá ibùsùn rẹ?


Éwi rẹ yóò jẹ nípa jagunjagun tio padade lati ojú ogun.


Oyè jíjẹ kò kéré láwùjọ Yorùbá


Ṣé ọ̀gá ilé-ẹ̀kọ́ máa pèsè àwọn bọ́ọ̀lù aláfẹsẹ̀gbá tuntun fún ilé-ẹ̀kọ́ ?


Lọ ṣe atunṣe ṣaja ina ni bayi.


Ẹni tí ó ń wa ọkọ̀ ojú omi ni à ń pè ní Atúkọ̀


Sé O rí Corporal ní àná.


Olùkọ́ àgbà náà ti fagilé alẹ́ disco náà.


Mo ń wá igbẹkẹle nínú ọrẹ


Ibujoko keke naa idoti.


Bẹ́ẹ̀ni, mo máa ń fi ọṣẹ ìfọyín fọ eyín mi.


Gbogbo ẹyin tí adìyẹ náà yé la ti dín, òun la fi jẹ iṣu.


Obìnrin o le wọ ẹkú eégún.


Àkànní kò ní kó abọ́ wá.


Awọn olúyàwòran n ṣé àtúnṣe yàra naa.


Titi sé irèsi àlágbòn fún wá làná


Bẹ́ẹ̀ni, awọn ẹfọ̀ yẹn jẹ̀ aláwọ̀ èwè̀ púpọ̀.


Mo ri maami ti wọn dáná nígbà tí mo bọ lati ilé ìwé


Bẹ́ẹ̀ni, awọn ẹru náà de ni ọsẹ to kọja


Màá dìbò fún Muhammad Buhari ní ọjọ́ ìbò.


Ẹ̀ka àwọn ọlọ́pàá náà lè wà ní kerejekereje.


Kí nìdí tí óò fi lọ sí ilé ìtọ́jú àwọn ẹranko mọ?


Àwọn panápaná ṣe ìpàdé lánàá .


Ẹyẹ ọ̀kín náà n na ìyẹ́ rẹ̀


Ta ló sábà máa ń ra oúnjẹ ní ọjà ìbílẹ̀?


Ẹniti a fí ẹsun kàn le fi ẹsun gbódò gbà agbẹjọro.


Ìwádìí fi sàfihàn wípé, áwọn ọmọdé le è jẹ nóódùsì láàlárọ̀


Tọ́pẹ́ yóò fún ọmọ rẹ lọ́mú.


Àwọn ọṣẹ-ìfọrun máa ń hó gan.


Mọ̀lẹ́bí ni wá láti ọdún méwàá sẹ́yìn


Ìtọ́jú tí ó péye fún àyíká tún lè wà síi ní ọjọ́ iwájú


Yànmùyánmú ma n se okùnfà àisàn ibà


Mo feran ipe ohun.


Ẹja bibọ̀ ni a ṣe


Awọn apa ọ̀pọ̀lọ̀, gẹgẹ̀bí awọn ti o wa ni Ilẹ̀-iwọsan Neuropsychiatric, Aro, dọjúkọ ilẹ̀rà ọ̀pọ̀lọ̀ àti awọn rúdúrúdú ọ̀pọ̀lọ̀


Màá lọ rí olùdarí ilé ẹ̀kọ́ gíga ní ìrọ̀lẹ́


Mo ní kí o fo abó náà l'ana, óyá lo fo nísìsiyìí


Yàwúú pulọọ̀sì ni gbígbá àwọn ènìyàn ní orí ayélujára pẹ̀lú ìrànlọ́wọ́ oògùn.


Bẹ́ẹ̀ni bọ́ọ̀sì náà nílò àtúnṣe púpọ̀.


Wọ́n ò kí wọn pé akú òjò lọ̀la


Mo ma tó lọ rà ológbò.


Ilẹ̀ àánú Olúwa kì í ṣú


O máa fi ẹ̀rí hàn Adájọ́ kí o tó lè gba ìdájọ́.


Kangaroo yara ni ere sisa


Lisa dá ìwádìí Twitter sílẹ̀ láti kó èrò jọ


Mà á tan iná mọ́tò mi tó bá dalẹ̀


Jéṣíkà sọ́ pẹ̀ ọun yọ̀ bẹ̀rẹ̀ lilọ̀ sí ibi-idaraya ní oṣù tí n bọ̀ nítorí ìtàn rẹ̀ tó bí ju


Dókítà máa ń tọ́jú àwọn aláìsàn


Nọ́ọ̀sì ń fún obìnrin aláìsàn kan ní abẹ́rẹ́


Ogbódò lọ gé irun rẹ


Àkàndé yóò lọ sí mọṣalaṣi ní ọjọ́ ẹtì


Ìwọ̀nba péréte ni á jẹ́


Àwọn ọmọ yóò di òbí lọ́jọ́ kan.


Mò ń lọ sí ilé ìfowópamọ́ Ecobank ní ọ̀la


Wọ́n ní kí àwọn ọmọ mi kó irun láti ilé ìwé.


Má gbàgbé ẹrù rẹ sí ilé-ìtajà Pinnacle lọ́la


Ewúrẹ jẹ ẹranko aláìgbọràn


o gbọdọ wá fún àwọn ìpàdé


Báwo ni ọkà bàbà ṣe rí?


Inú Ọgbà ni a gbin Ọ̀gẹ̀dẹ̀ tí mo kó fún ọ ní ànà si


Ṣé o lè tan ẹ̀rọ ayárabíàṣá tí ó wà ní oríi kábínẹ̀tì náà?


Ìtàn òkú yóò gbajúmò ní agbo ìdárayá


Moní kí o máa lọ sí gbọ̀ngàn ayẹyẹ ńlá yẹn!


Ọpọlọ wa nínú Orí.


Láti ara igi ni wọ́n ti ń ṣẹ̀dá tíṣú pepà náà.


A n wọ bàtà si ẹ̀se wà


2go kò gbajúmọ̀ mọ́ bíi ti tẹ́lẹ̀.


Àwọn ènìyàn kan máa tẹ́ jáámù sórí búrẹ́dì.


Irun fulani ni bólájí gbé sórí.


Wọ́n ra ọ̀pọ̀lọpọ̀ ìyèpẹ̀ nígbà tí wọ́n ń kọ́ ilé-iṣẹ́ náà lọ́wọ́.


A yóò sọ̀ ọmọbìrín wa ní Ariella nígbàtí o bá dẹ̀.


Àwọn ìpínlẹ̀ àríwá gbóná


Irin oluwari náà dara


Mo ti ra ìfẹ́táyà tuntun.


Adé yóò sìnrú ìlú ní ìpínlẹ̀ Ọ̀yó


General lo ṣe.


Mo máa fẹ́ràn láti jó sí ìlú gángan.


Ṣé o pé láti ta stọọkí ní àsìkò yìí?


Ní ọdún tó ń bọ̀, Jumoke fẹ́ bẹ̀rẹ̀ ẹ̀kọ́ ọ̀fẹ́ fún àwọn akẹ́kọ̀ọ́ aláìní.


Àwọn kápẹ́ńtà máa ń ṣiṣẹ́ kápẹ́ńtírì.


Bí Élì náà wà ní orí pẹpẹ.


Mi ò féràn aáyán


Awọn ẹrọ idana ina ṣe iranlọwọ igbaradi ounjẹ.


Ó kọwọ́ bọ̀wé tí ó bá dé ọ́fíìsì lọ́la


O dun pe a yoo ko oko naa ni ọla nitori awọn ajenirun ti ba awọn irugbin na jẹ


Mo gbo nípa Morèmi obìrin akọni.


Àwọn oníṣòwò Adébáyọ̀ àti Àbẹ̀ní dúnàádúrà léraléra lórí àwọn ọjà ní ọjà Bódìjà.


Bó̩la yóò fi ké̩s̩ó̩ò̩pù náà hàn ó̩ bóyá o fé̩ irú rè̩


Aṣọ ebi jẹ́ aṣọ tí àwọn ènìyàn tó bá máa wá sí ibi ayẹyẹ náà máa wò


Àwọn ọmọwọ́ ma ń ké tí ebi bá ń pa wọ́n.


Ngozi sọ pe oun yoo nifẹ lati jẹ iranṣẹ ọkọ ofurufu ni papa ọkọ ofurufu


Àbúrò rẹ ṣàròyé orí fífọ́.


O gbọdọ̀ padà wá sí bámíámù lọ́la.


Ìṣọ̀títọ́ má ń mú ìgbẹ́kẹ̀lé wa.


Ṣé o mò bí wọn ṣe ma nsọ èdè ṣípánísì?


A jẹ adie ní ibi ìkòkò afẹ́fẹ́ ní ọ̀sẹ̀ tó kọjá.


ilé olójú mẹ́ẹ̀ji wón lórílèèdè yí


Ta ni bábà rẹ?


A lo amọ ni ṣiṣe ikoko ni igba atijọ.


Olúkúlùkù wọ́n ní à o fún ni awọn àfikún Vitamin c ṣáájú èrè bọọlu


ó da èlùbọ́ nù


Máa wo Àbẹ̀joyè.


Níbo ni yàrá ẹ̀wọ̀n tí Bọlá tí kúrò?


Ọtí àmupara ló pa Ọpẹ́.


Ṣé àwon okò àti ìyàwó yen n ja ni?


Bẹ́ẹ̀ni, ọ̀rẹ́ mi ni


Yes, I rely on aspirin for pain relief


Bẹẹni, Mo ti gbiyanju pastilla ṣaaju ki o to


bẹ́ẹ̀ni, ìpèsè náà yóò bẹ̀rẹ̀ ní ọ̀la


Títi yọ̀ọ̀ rà awọn gbọ̀nnù àtìké rẹ̀ nígbàtí ó bá rìn ìrìn-àjò ni Ọṣù̀ kejìlá.


Awo mama jẹ́ abule kan ní ìgbà àtijọ́


Èjìká yóò fi gba a


Ṣé àwá le wípé Nàìjíríà ni Orílè-èdè tí a fibú ?


Àwọn ọdọ ni ó máa ń jẹ òṣìṣẹ́ ilé ọtí


Hospices jẹ́ ilé tí wọ́n ti ń tọ́jú àwọn aláìsàn.


Ilé aláriwo ni ilé àwọn Yẹ́misí


Ìwé A5 ni wón sábà máa ń lò fún ìwé pélébé àti nótípàdì


Awón ọmọ owó máa sunkún láti fí ẹ̀dùn wọn hàn


Olùkọ́ ìsirò mi má a n kó mi ní ònkà láti orí òódúnrún dé orí egbèta


Awọn ọlọjẹ oju-iṣẹ yóò sọ awọn iwe-ipamọ dì nọmba fún ìbí ìpamọ́ ìtanná.


Bẹ́ẹ̀ni, mo máa kọ́ ìmọ̀ nípa ìmọ̀ kẹ́mísìrì .


Ọdún méjì sẹ́yìn ni mo rin ìrìn àjò lọ sí abúlé kejì


Kini abajade idibo ti nbọ yoo tumọ si fun orilẹ-ede naa?


Sọ fun Jane pe ki o bẹrẹ wiwun awọn sweaters


Kí ni yóò jẹ́ ipa ìmọ̀-ẹ̀rọ lórí gbígbé fíìmù jáde ní ọdún díẹ̀ si


Bẹ́ẹ̀ni, ẹja ló wà nínú agolo géṣà.


Rárá, yóò ṣe ẹran màálù àti ẹran adìye díndín.


Ó kọ̀ ọ́ nítorí kárọ́tì ni ó fẹ́ràn.


Má gbàgbọ́ nínú ilé ìfowópamọ́ TAJ.


Mo bá Ẹ̀gbọ́n mi Ṣáàtì lálẹ́ àná


Awòn tó fipàbánilópò wà ni èwòn


Ṣé o máa mu àgbo èpo igi òrí kí ọmọ tó mú ọ láti sọ ọmọ bíbí dẹ̀rọ̀.


Èdè faracé wa si orílẹ̀dè Congo nípasẹ̀ ìsèjoba àwon òyìnbó


Ìyàwó kẹrin tí bàbá Dúpẹ́ ń lé rè é


Ẹni tí a fẹ́ rí, la fẹ́ rí; kò sí ọjọ́ táa jí, táà rí èèyàn.


Gbogbo itan-akọọlẹ ni orin kan


Ó seése kí ogun àgbáyé bẹ́ silẹ̀ lẹ́ẹ̀kẹta


Iṣẹ́ alágbẹ̀dẹ́ kò ì pẹ́ jù fún mi láti kọ́ lọ́sẹ̀ tó ń bọ̀


Ṣé o rà oúnjẹ ní ilé Spices ní àná?


Kole pàdé ìyàwó rẹ l'ori Instagram.


Ẹni to wọ̀ bàtà ni ó mọ ibi tí ó ti ń tá.


Núdùlú ni òrà


Kí ló ń dún nínú ẹ́ńjì náà


Inú Jide dùn sí àwọn oúnjẹ ìpanu tuntun tí yóò ṣàwárí ní ọjọ́ iwájú.


Yé dín ẹran náà mọ́


Abajade idibo naa pinnu ẹniti o ṣẹgun


Johnu ǹ rin ìrìn-àjò kàn


àwọn ọmọ Mike rà ògèdè láti àwọn ilé ìtàjà.


Ó pani lẹ́rìń, ọ̀pọ̀ Kristẹni níbí, ṣùgbọ́n ọ̀pọ̀ ilé ọtí ní ibi gbogbo.


Fola tí lọ mú Àpò ìrajà wá.


Tí ẹ̀yàn bá wà ní ibi tí kò ti sí ibùgbé, nígbà náà ẹ̀yàn le lọ sí Hòtẹ́lìì.


Kí ni àkọlé "Onwa-na-etili-ora" túmọ̀ sí nínú àṣà ìgbò ?


Ilé ìwé ni ọ̀rẹ́ mi wà.


Ile ise redio naa jona lale ana.


Tani yoo dari ẹgbẹ masquerade ni agbegbe rẹ?


Ṣé Adé kán búrọ̀sì ìfọyín rẹ̀?


Fun mi ni epo mi!


Taàní àti taàní níwájú taàní?


Ìrora àyà kan náà ló pa bàbá rẹ̀


Obìnrin náà to àwọn ẹ̀fọ́ rẹ̀ tónítóní lọ́jà.


A mọ gẹ́tò sí agbègbè tí ó dọ̀tí


Kápẹ́ńtà náà lo Sọ́ọ̀ náà nígbà tí ó ń kan ilé náà.


Ìyá mi fé kọ́ mi bí wọ́n ti ń ṣe àkàrà òyìnbó.


Rí i dájú pé o fi irú sí inú ọbẹ̀ yẹn!


Láyé àtijọ́, àwọn èèyàn máa ń fi ẹsẹ̀ rìn irin-ajo


Àwọn ènìyàn má ń polówó ọjà àti ilé iṣẹ́ wọn lórí rédíò àti tẹ̀lifísàn


Ní ọ̀sẹ̀ tí ó ń bọ̀ Àdùfẹ̀ ò ní gbọ́ nkankan nínú àwọn ẹ̀fẹ̀ rẹ


Máa ṣe àpòpò náà kí ó tó di àyẹ̀wò ọ̀la


Ṣé wà á lọ sí ilé-ẹ̀kọ́ gíga lọ́dún tí ó ń bọ̀?


Lọlá máa tẹ̀lẹ́ mí lọ sí ọdún egúngún.


Ṣo ma ra onjẹ ọ̀sán fúnmi ní kafitéríà ?


Aso bàtà máa ṣe àwọn bàtà yẹn.


Kí ni Olùdásílẹ̀ obìnrin béèrè lọ́wọ́ rẹ?


Ìjọba ọlọ́ba ni ìjọba tí wọ́n ṣàmúlò nìkan nílẹ̀ Yorùbá.


Mò ń lọ sí iléèwé


Ọmọkùnrin kì í ṣe ọmọbìnrin.


Mora àwọn shẹ́tíì cotton.


Ọmọbìnrin tí ó wọ aṣọ nọ́ọ́sì bèrè rẹ ní bíi wákàtí méjì sẹ́yìn.


Ẹrọ àmúlétútú mà n mú itúrá àrà wọnú iyàrá ibúsún


Fọ àwọn apẹ́ tí o fi ń gé nǹkan bí o bá ti lò wọ́n tán.


Aṣọ ilé-ẹ̀kọ́ Kristẹni jẹ́ aṣọ gígùn.


Bẹ́ẹ̀ni ẹ̀gbọ́n mi ọkùnrin máa ń wo eré Ìdárayá bóòlù àfẹsẹ̀gbá


Rárá, Olú ni ó tún búrékì náà ṣe.


Ó pa iṣẹ́ ilé rẹ̀ tì láti bá àwọn ọ̀rẹ́ rẹ̀ ṣeré ní ìta.


Mo lérò wípé Bósẹ̀ wàní pápákọ̀ ofúrufú pèlú ògá rẹ̀


Lọ dá oko.


Gbogbo ẹgbẹ́ ni o máa ń ní orúkọ.


Odẹ àwọn ẹran ìgbẹ́ ni awọn okùnrin máa n se lati fi bọ́ ìyàwó àti ọmọ ní àtijọ́


Itọju ti a ṣeto yoo pẹlu rirọpo awọn paati idadoro ti o ti lọ


Rárá, mi ò ṣe iṣẹ́ abẹ fún ìju lánàá.


Orílè èdè Nàìjíríà ní Ìpínlẹ̀ mẹ́rìndínlógójì


Gba french fries yìí lówó mi.


Àwọn ohun èlò bíi alumíníọ́nù máa ṣèdíwọ́ fún spáàkì iná.


Ọti-lile le ni ipa lori idagbasoke awọn ọmọ inu oyun


Mo wà ní ilẹ̀ ìtajà ńlá


Ápù dára fún wíwo àìsàn ìtọ̀ ṣúgà


Wọ́n rí ọmọ náà iwájú géètì ilé ọmọ aláìní ìyá


Irun ṣíṣe máa ń fi kún ẹwà àwọn obìnrin.


Aáyán ti wà ní gbogbo ilé wọn.


N óò fẹ́ ẹ̀gbọ́n rẹ obìnrin


Ọlá ni wọn má dá ẹjọ́ ikú fún ọ̀daràn náà


Ó ní òun yóò fẹ́ mi.


Bẹ́ẹ̀ni, akunlé náà ti kun ilé mi


Fẹ́mi àti Péjú fẹ́ gbé eégún lọ́la.


òrukàn kò ní bàbá tàbí ìyá mọ.


Ti ẹnu-ọ̀nà àbáwọlé! Ọkùnrin náà pariwo


Kúrò nínú oòrùn níìsín!


Ọdún mẹ́wàá ní ju ọjọ́ Ẹgbẹ̀sán lọ.


oríṣirisi ẹyà òun imú sí má wá


Ma fún feré lọ sán


Owó tó ń wọlẹ́ sí ilé-iṣẹ́ náà tí kọjá Ọ̀tàlélẹ̀ẹ́dẹ́gbẹ̀rin-dín-mẹ́jọ mílíọ̀nù dọ́là


Mo ní kí o gbé ìkànnì náà kúrò.


Bẹ́ẹ̀ni, o lè sanwó pẹ̀lú káàdì ATM rẹ.


Ilé Ìtọ́jú ọmọdé ni ọ̀pọ̀lọpọ̀ ohun ìṣeré fún àwọn ọmọdé.


Àwọn ẹrọ ayàwòrán wà fún yiyá àwòrán


Ojú tí mo ṣe lọ́sọ̀ọ́ ń jẹ́ kí ooru mú mi.


Ọpẹ́ yóò lọ sí ifásitì naa


Ilé-ìwé náà ń lo àwọn pátákó funfun.


A mú àwọn olè lọ sí ọ̀dọ àwọn elétò ààbò tó ń ṣiṣẹ́ ní ilé ìtajà ìgbàlódé ńlá máa.


Bola máa ń lo àwọn oògùn apakòkòrò fún ibà.


Bẹ́ẹ̀ni, Bàbá mi lọ ra ọ̀gẹ̀dẹ̀ ní ọjà Ìkirè


Oko ile-iwe dagba ọpọlọpọ awọn irugbin ni awọn ọdun sẹhin


Má ì tí pa adìẹ náà.


Àlọ́ àpamọ̀ ni mò ń kọ́ àwọn akẹ́kọ̀ọ́.


Kò sí díìní, kò sí ní ayííkà.


Àwọn ìyá ni Wúrà


Ọ̀pọ̀lọpọ̀ owó ni Ọ̀tàlélọ́ọ̀ọ́dúnrún-dín-èjì dọ́là.


Ǹjẹ́ o ti wọ ọ́fíìsì vice Chancellor rí?


Ọmọ mi obìnrin lọ sí orí òkè tí ó tóbi jù ní Nàìjíríà


Maangoro ni koro kan nínú.


Òògùn se pàtàkì púpọ fún àgó ara lati ṣiṣẹ daradara.


Ọmọ orúkán kò ní obì.


Agbègbè náà ṣètò ayẹyẹ ìwé ní ilé ìtajà náà


Mo sọ fún pé ikán máa jẹ òpó onígi náà


Ilé òjá nlá pò ni Ipinlè Ékó


Ǹjẹ́ owó mọ́tò wán ju owó ọkọ̀ òfuurufú lọ?


Opolopo àwọn ènìyàn ma ń jẹ́ fíràìsì pelu kẹ́sọpù.


Ọ̀kọ̀ọ̀kan Krìstẹ́ni ni ó ni ìjọ tí ó ń lọ.


ṣe eyín mejeejí sé ìgbéyàwó?


Alamojuto ibùdókọ̀ náà gbà àwọn awakọ̀ niyanju ìwà ifowopamọ.


Àwọn awakọ̀ ní wọ́n máa n wa ọkọ̀ Drivers are those that drive cars


Bẹ́ẹ̀ni, wọ́n ṣí ìyàrá àwọn Olùkọ́ lánàá


Bola Ahmed Tinubu jẹ́ ọmọ ẹgbẹ́ APC


Títí fún mí lówó ẹyọ bíìtì lánàá


Ara igi ni wọ́n ti ń ṣe pépà.


Ṣé o máa lọ sí Fáṣítì ni ọ̀la?


Kí ni o fẹ́ fi Àgbàdo yìí se?


Ọ̀jẹ́bùnmí gbé egúngún ni.


Shuku jẹ Irun àtijọ́.


Dígí asìjì Ọkọ̀ ayọ́kẹ́lẹ̀ mi ti fọ.


Ẹ̀gbà ẹsẹ̀ tó wà lẹ́sẹ̀ àwọn obìnrin yẹn rẹwà.


Àwọn olùkọ́ tó wà ní ilé-ìwé mi pò jantìrẹrẹ.


Ibi ìṣeré omi ní a tí máa ń lo páàdì láti fí fọ́n omi


Ó ti rí bí ìṣẹ́ àti àìdọ́gbà ṣe bá àwùjọ òun jà.


Èmi kò jẹ ìbẹ́pẹ


Adé ní iṣẹ́ ológun l'òun fẹ́ ṣe.


Báyọ̀ jẹ́ awakọ̀


Kí ni ìdí tí a fi ń ta píìsì ni ilé-ìtajà ìgbàlódé?


Àwọn ọjà ohùn wá lórí òkun.


Àwọn ìbẹ́pẹ yìí tí pọ́n


Fíláfò inú Índómì ni a máa n fi se


Bísí ló bámi sọ̀rọ̀


Mò mà n lọ sí ilé bábà ní ojoojọ́ àìkú


Táyà ọ̀kadà náà jò nígbà tí ó ń bọ̀ wá sílé


Lọlá bí ọmọbìnrin.


Ẹ̀fọ̀n wà lábúlé náà láyé àtijọ́.


Púpọ̀ nínú àwọn séèfù ìwé ní wọ́n máa n gbé sí pálọ̀


Ìwà-ìpà àbèlè jẹ̀ ọ̀rọ̀ pátákì tó o kàn ọpọlọ́pọ̀ àwọn ìdílé.


Ṣé ìwọ ni Basọ̀run ni?


Àwọn ẹdun ló ń ṣọdún ìbejì.


Ilé-iṣẹ́ to ń ṣe oúnjẹ inú agolo jáde ti kógbá wọlé.


Wàá tún ọkọ̀ yẹn ṣe!


Emi yoo gba oògùn eti ni ipari ọse yii.


Akunlé náà ò rántí mú búrọ́ọ̀ṣì ìkunlé rẹ̀ wá


Mo ṣáà ròpé Tádé ò ní pàdánù fíláìtí rẹ̀?


Wọn kò ní lo búlèèdì fún gbẹ́rẹ́ mọ́


Ṣé wọn máa gbé bàtà náà wá fún mi lónìí?


Ǹjẹ́ Dèjì máa dá ọmọbìnrin rẹ lẹ́kọ̀ọ́ nípa orò ìdílé wọn?


Blessing yóò n'ifẹ ilobirin kán.


Àwọn ọba máa ń wọ adé.


Ewé pọ̀pọ́ máa ń ṣe àtìlẹ́yìn fún ìlera àwọ̀ ará


Jide fèrán órin


Ṣe awọn afikọti ati aago ọwọ-ọwọ awọn ẹya ẹrọ ayanfẹ rẹ bi?


Mofẹ́ kọ́ ọkọ̀ wíwà ní ọdún tó ń bọ̀


Aremu ti ra ọkọ̀ tuntun, láti ọdún tó kọjá.


Olú ń ṣiṣẹ́ gẹ́gẹ́ bí i akawó ní ilé-ìfowópamọ́sí ajẹmọ́ okòwò.


Ǹjẹ́ ṣíkíìnì kọ́ ni ọ̀gá máa fẹ́ jẹ lọ́la?


Àwọn aláboyún ń bọ̀ ni ilé ìwòsàn yìí ni ọ̀la.


Ọ̀gá àgbà kò fẹ́ràn ìrẹsì


Ṣé jàm ní o n la?


Ǹjẹ́ Bode máa ń lu jìbìtì ?


Bàbá ni olórí ilé.


Ìyá mi ro àmàlà


Mo ṣubú nígbà tí mò ń gun àtẹ̀gùn.


obìrin to bá fojú kan ọrọ aba ọrọ ló.


Wọ́n kò fààyè gba irun dídì ní ilé ìwé alákọ̀ọ́bẹ̀rẹ̀.


Ìyàwó taa ni ó bímọ sí ilé ìwòsàn?


Ǹjẹ́ ó rọrùn láti ra gbogbo ohun tí a nílò níbí yìí?


Oṣù Ọ̀pe ni mà á parí ilé-ìwé.


Rárá, òun kọ́ ló ń wẹ̀ nínú odò


Mo wakọ̀ dé pápákọ̀ òfurufú ni, Adé yóò gbé e lọ ilé.


Paulu yóò ló òbé náà


Ó nílò ìwé ìrìnnà ní àná


A tà bàbà, a fi owó bàbà ra bàbá


Orísìírísìí igi eléso ló wà


Adebayo yẹra fún jíjà láti sá fún àbájáde burúkú rẹ̀.


Oógbòdò wúwa jágidijá tòri ólé fá ikú


Kẹ́mi yóò gbéra lọ sí ìlú Zanzibar ní orílẹ̀ èdè Tanzania fún ẹ̀kọ́ rẹ̀ ní oṣù tó ń bọ̀


Ìbáraẹnisọ̀rọ̀ ti so èso rere ju aáwọ̀ lọ.


Àwọn fáìlì ti àwọn ọmọ onípele kìíni ni.


Nkan ninu àwon oúnjẹ Hausa ni Tuwo.


Tani yóò di gúróvà náà mú fún mi?


Ilé filati ni mò ń gbé


Oríṣiríṣi irinṣẹ́ ọkọ ni ó wà.


Oyani lẹnu pe awọn ọ̀dọ́ o tele ikilọ lori aisan ọkan


Wọ́n a lọ to ìpàdé àwọn onílè ní ọjọ́ àìkú.


Ilé-iṣẹ́ supreme náà ń ṣe noodles


Ìjàpá yànjẹ nínú ọ̀pọ̀ àwọn ìtàn ẹranko.


Àwọn ibi ìtura kékeré jẹ́ olówó pọ́kú


Ìjọba lè kọ́ ibi ìgbafẹ́ ńlá sí etí odò Ẹ̀rìn Ìjẹ̀ṣà tó bá yá


ṣe o tí ń mú Ohun èlò ìtẹ́tísí ọkàn wá?


Bẹ́ẹ̀ni, panṣágà lè yọrí sí ìbáṣepọ̀ tó túká.


Ǹjẹ́ wà á lo àsìkò ọdún kérésì rẹ ní ìpàgọ́ Dípà?


Káfíntà máa ń ṣiṣẹ lori oju ti o taara lati gba esi pipe


Bẹ́ẹ̀ni, ó bẹ ibùdó wò ní ní ọ̀sẹ̀ tó kọjá


Àwọn èdè ilẹ̀ Nàìjíríà kọ̀ọ̀kan tí parun


Àwon wo ni ó mú èsìn mùsùlùmí wa sí orílé èdè Nàìjíríà?


Ọ̀rẹ́ mi sọ fún mi pé, ó dára láti romi Sùpàgẹ́tì pẹ̀lú asẹ́ kó ba lè gbe dáradára


O̩láwále yóò je̩ e̩ran adiye̩ ní alé̩ òní.


Ǹjẹ́ o mọ wípé mo máa kóra mi ni ìjánu ni ibi ayẹyẹ náà ni ọ̀la?


Odò omi jẹ́ ibi tó wà fún àwọn eré ṣíṣe àti ìtura


Bàbá mi kórìíra òdodo òòjọ́ tẹ́lẹ̀.


Mi ò mọ bí ẹ̀wọ̀n Abakaliki ṣe rí


Ìyá mi ń ṣe iṣẹ́ agbẹnuṣọ


Sọ̀rọ̀ sọ̀rọ̀ náà ma wá lóla


Bẹ́ẹ̀ni, àwọn ológun ti ń ṣe ìjọba.


Àbúró mi féràn àwò búlù


Ọ̀rẹ́ ṣíṣe jẹ́ ìbáṣepọ̀ láàrin ènìyàn méjì.


Àgbà kìí wà ní ọjà kí orí ọmọ tuntun wọ́.


Anfààní orí kírípútò ní òwò òde-òní n jẹ kí wọn ṣe púpọ sí.


Iṣẹ́ akọ̀ròyìn kò le kùtà lọ́jọ́ iwájú


Garawa ni a máa pọn omi ìwẹ̀ sí.


Yàrá sáyẹ́ǹsì ìṣègùn wà ní àtúnṣe


Ṣé ó jẹ súyà lálẹ́ àná?


Ẹgbẹ́ egúngún jẹ́ oun àwùjo ti o wọ́pọ̀ ni àwon apá kan nílẹ̀ adúláwò, Naijiria pẹ̀lu.


Ọ̀pọ̀lọpọ̀ àwọn ọlọ́tí àmupara ni wọ́n ti rán lọ ríhábù fún àtúnṣe.


Ìgbéyàwó nílò ìfọkànsìn ayérayé.


Jídé tí borí ikú lẹ́ẹ̀mẹta ọ̀tọ̀ọ̀tọ̀, ó ti sú ikú gan-an.


A ṣàbẹ̀wò si àwọn ibi ìsinmi ni ipari ọ̀ṣẹ̀ to kọja.


Àwọn ẹgbẹ́ ìgbìmọ̀-aṣòfìn máa bọwọ́lù àwọn akẹ́kọ̀ọ́ tí yóò kẹ́kọ̀ọ́ gboyè.


Àwọn ọmọ ogun orí-ilẹ̀ ti gbaradì fún ogun.


Pẹ̀lú oore-ọ̀fẹ́ Ọlọ́run.


Iyà arúgbó náà ń ṣun aṣọ lọ́rí lúùmu rẹ


Sé o sọ fún adarí ilé ẹ́kọ́ kí o tó kúrò ní ilé ẹ̀kọ́ ní àná?


Ibẹ̀ náà ni mò ń lọ


se o mo wipe o le lo eja gbigbe lati se iresi?


Àwọn koría náà ni ọ̀nà Ìbílẹ̀ tí wọn fi náà ń dènà aàrùn


Ó di ọ̀sẹ̀ tó ń bọ̀ kí n tó lọ sí ọjà.


Ọba ìlú Ajé jẹ́ oníwà ìpániláyà


Mo ma fọwọ́sowọ́pọ̀ pẹ̀lú olùdarí mi.


Ìrọrí jẹ́ kó rọrùn fún orí


Lọ sí ilé ìlera ọpọlọ, ki ó sì lo àkokò pẹ̀lú àwọn olùgbé rẹ̀.


Àwọn ọmọ ìgbìmọ̀ máa lọ bá rẹ́ktọ̀.


Bẹ́ẹ̀ni, ó fi ewé ejìrìn wẹ̀.


Ọbẹ̀ ẹ̀gúsí jẹ́ ọbẹ̀ Yorùbá


Bíba ni lórúkọ jẹ́ máa wọ́pọ̀ lórí ẹ̀rọ ayélujára ni ọjọ́ iwájú


Baàbá kìlọ̀ fún bísí láti má ṣe dàpàárá pẹ̀lú kọ́lá ọ̀rẹ́ rẹ̀ mọ́


Busola máa ṣe sítáì irun púpọ̀ fún iléèwé


Ìlà iwájú òṣìṣẹ́ ilé ìfowópamọ́ náà gùn.


Àyìndẹ́ kò sí nínú àkọsílẹ̀ náà


Àwọn ọmọkùnrin náà yóò mú Bólú lọ sí ẹ̀ka-ìmọ̀ èdè Gẹ̀ẹ́sì.


Bolaji ni ìyàwó Ọlá


Ẹ̀gbọ́n mi ọkùnrin wà nílé


Titi n fí òjàá fúnfún pòn òmò rè


Bẹ́ẹ̀ni, àbúrò mi mọ irun ń gẹ̀.


Táyà mẹ́rin ni ọkọ̀ ní.


Nigbá wó no òkò nlá yèn dé làná?


Àwọn Abẹ́òkúta máa ń pa aṣọ láró


Maṣe ṣe ewa lori gaasi lo ina


Oòrùn Kano pò púpò gẹ́gẹ́ bí ohun tí mo gbó.


Ọkọ̀ òfurufú ńlá kan jábọ́ lánàá


Fáànù onídùró wà nínú pálọ̀ wọn.


Irú ìṣe wo ní Ẹ̀gbọ́n ẹ ń ṣe?


Ìyá mí ní dókítà náà.


Báńkì àgbà CBN ní láti wọ bí wón ti lè ṣe àtìleyìn owó'yá fún awon àgbè.


Obá má mí emu-ọpẹ́


Wọ́n wí fún arábìnrin òpònú náà kí ó bá ọkùnrin méje sùn kí ó tó lè wọ ẹgbẹ́ òkùnkùn.


Búrékì máa mú kí ọkọ̀ wá sí ìdúró.


Ni kiakia, fo mẹwa fun mi


Ṣé o ti tẹ ìwé ìléwọ́ Ilé ìjọsìn náà?


Gbogbo ìgbìyànjú olorí e̩bí láti parí aáwò̩ tó wà láàárín S̩olá àti àbúrò já sí pàbó


Ní bo ni pápákọ̀ òfurufú wà?


Gẹ́ẹ̀lì irun máa ń jẹ́ kí irun-ún lẹ


Ṣe kò ṣọ pé òun kò lè ní ilé oníyàwò púpọ̀?


Ilé oúnjẹ náà wá alásè.


Ọjọ́ àbámẹ̀ta ni àwọn Júù máa ń lọ ilé ìjọsìn wọn


Sísọ òótọ́ ni gbogbo ìgbà dára


Rárá, mo wá ní ilé ìtura.


Ìtàn sísọ máa ń ṣí òye wa sí àwọn ohun tí a ò mọ̀ tẹ́lẹ̀


Ojà Ìtòkù ní ìlú Abẹ́òkúta jé ojà àdìrẹ̀.


Ọmọbìnrin olóhùn dídùn náà kọ folk poem lórí gbàgede ìpàdé


Ǹjé o ti mu ọtí rí?


Àwọn ẹlẹṣọ ààbò máa n wà lẹnu gàátí láti yẹ ohùn gbogbo tó n wọlé tó sì n jáde.


Sọlá sọ pé òun náà máa ṣe àgbèrè bí ọkọ rẹ̀ bá ń ṣe é lọ́jọ́ iwájú


O daju pé ewé dóńgóyárò máa wà lára ohun tí wọ́n fi ń ṣe ìwòsàn àrùn àwọ̀ ara


Ǹjẹ́ a máa sanwó láti wọlé sí ibùdó àṣà náà?


Ó ti wa gba Ìyíṣòó


Métírọ́nì jẹ́ alábòójútó àwọn ìṣòògùn ní ilé ìwé oníbùsùn akẹ́kọ̀ọ́


Báwo ni Nofiu s̩e fé̩ tó̩jú ìyàwó àti o̩mo̩ nígbà tí kò nís̩é̩ ló̩wó̩?


Mo yàn ẹran lánàá


ilé alamò̩ sábà máa ń jé̩ bọ́ńgálò


Lóla dára níbi eré sípọ̀tù


Gbingbin nkan o gbin kan sí agbègbè kan.


Bẹ́ẹ̀ jí, Akin bù bọ́ọ́dù.


Ìjì-ilẹ̀ tó wáyé ní ìlú yẹn lálẹ́ àná pa ènìyàn mẹ́tàlá.


Ṣé wọn kọ́ ẹ bí o ṣe má ṣe Ọ̀gbọ̀nọ̀?


Àwòrán yíyà yóò jẹ́ ara iṣẹ́ ilé-ẹ̀kọ́ ni ọdún díẹ̀ si.


John sọ fun wa pe oun ko tii pade baba rẹ rara.


Olamide gbá bọ́ọ̀lù àfẹsẹ̀gba lánàá


Àwọn ọjọ́ mi ti dé sí èbúté ọkọ̀ ojú omi


Awọn orukọ ti ọjọ ori bi "Omebo" ati "Umuada" ni awọn iṣẹ ọtọtọ laarin agbegbe


Mo wà ní ilé ẹjọ́ pẹ̀lú ẹni tí wọ́n fẹ̀sùn kàn


Àwọn ológun yóò wọ únífọ́ọ́mù kakí wọn lọ sójú ogun.


Ṣé ìpàdé àwọn oníjó máa wà ní ọjọ́ ẹtì?


Ṣọlá ń ra ọkọ̀ lọ́wọ́lọ́wọ́.


Ilé alájà méjì ni mò ń gbé.


Ẹ kú ará feraku ni Yoruba ń kí ẹni tí òkú kú fún


Ọ̀pọ̀lọpọ̀ àwọn aláàbọ̀ ara ti fún àwọn ènìyàn ni èroàfiyé burúkú nípa ẹni tí wọ́n jẹ


Awọn idile le darapọ ni awọn aaye foju han gbangba


Ẹ́ran ẹlẹdẹ jẹ̀ bí ọ̀unjẹ̀ ti a làárà awọn ẹlẹdẹ.


Mo wa ninu odò-àtọwọ́dá nígbàtí o n pe ni alẹ́ àná.


Mi ò lè ṣe Ẹ̀sìn Àbáláyé nítorí Mùsùlùmí ni mí.


Ẹ̀rọ amúlétutù máa ń wà nínú báńkì


oluṣowo yóò sọfún wá lọla


Àṣá ń ṣiṣẹ́ láti ṣẹ̀dá àwọn orin aládùn pẹ̀lú ohùn dídùn rẹ̀.


Oríṣiríṣi kámẹ́rà ni a ní nísìyí.


O ò gbọdọ̀ fọ aṣọ yẹn.


Àwọn Aláré bọ́ọ̀lù ń pa owó púpọ̀ ní àìpẹ́ yìí


Iwa Akwa ṣe àmì bí àwọn ọmọbìnrin ṣe ń dàgbà pẹ̀lú aṣọ tó mọ́lẹ̀.


Bàbá mi ni wọn mú wá lọ sí ilé ẹ̀kọ́ girama náà.


ẹran ẹlẹ́dẹ̀ ni pọ́ọ̀kì


Àwọn Obìnrin máa n ní ọ̀pọ̀lọpọ̀ sùúrù


Àwọn ilé ìtura ní Èkó gbówó lórí gidigidi


Oríṣiríṣi àwọn ẹbí ọlọ́ba ní ó ní oríṣiríṣi èèwọ̀.


Ìyá Bólú ta páákì màkàrónì márùn-ún ní àárọ̀ yìí.


ìfowosowopo nṣe òkùnfà ìlọsíwájú eyikeyi ilé-isé


Àwọn ènìyàn a máa ń wọ aṣọ ọ̀mùwẹ̀ tí wọ́n bá fẹ́ wẹ̀ nínú odò-ìwẹ̀ àtọwọ́dá


Ẹrọ ifọṣọ naa dára.


Àwọn ọ̀kọ̀ tírélà náà ń lo dísùlù.


Awọn onibara yoo lọ kiri nipasẹ awọn oriṣiriṣi awọn ohun ti a ṣeto ni ile-iṣẹ nla, pẹlu awọn iwe, awọn ohun elo ikọwe, ẹran, ẹja, ati awọn ounjẹ okun.


Olùkọ́ tí ó ń kọ́ mi ní èdè Gẹ̀ẹ́sì gba ẹgbẹ̀éjìlá ìdálọ́lá


Àwọn ọkùnrin máa ń sábà kò ipa nínú àwọn ìwà àṣekúpani, bíi fífa nǹkan àti mímu ọtín àmupara


Ní àìpé, ọgbà ẹ̀wọ̀n kò ní gba àwọn ẹlẹ́wọ̀n mọ nítorí ọ̀ràn tí ó ti pọ̀jù


Ṣé o ń gba awẹ lámúlánà?


Mashood yoo mu iwe naa wa fun ọ ni ọsẹ to nbọ


Ó kan ṣẹ́lífù pẹ̀lú ìkànṣó rẹ̀.


Kọ orin Sinach fún mi!


Ní ilẹ̀ Yorùbá, ọkùnrin nìkan ló ní ẹ̀tọ́ láti jọba


Awọn olugbe ni awọn agbegbe GRA gbadun awọn amayederun ati awọn iṣẹ to dara julọ


Awọn ere oṣupa ti aṣa pese awọn irọlẹ ti ayọ ati ibaramu ni igba atijọ


Báwo ni o ṣe lè tọ́jú ẹja gbígbẹ?


Ọgbọ̀n ẹgbẹ̀rún ni owó oṣù òṣìṣẹ́ ìjọba tó kéré jù lọ


Pápá ọkọ̀ Òfurufú ti àgbáyé wà ní ìlú Èkó.


Ẹnì kọ̀ọ̀kan ní ipá láti kọ́ àwọ̀ tuntun


Ilé mi ò jìnnà sí gbàgede ìlú wa rárá


Kó àwon èso tẹ́ ẹ ká wá fún mi


Àwọn ìnàkí tí mò ń sọ ti dé


Ìyá máa jókòó sórí àga


Ǹjẹ́ o wẹ̀ fún ajá?


Ṣé mẹkánìkì wà ní yàrá-ìtajà rẹ̀?


Mí ò fẹ́ràn amúlẹ̀tutù.


Rárá, a kò sí nínú tíátà


Jáde! kí o sì lọ pa ara rẹ nígbà náà.


Ogbono jẹ́ oúnjẹ àwọn Igbo.


Mo máa lọ ra àwọn oúnjẹ òkèèrè kan lọ́la.


Gé gbogbo igi inu igbó!


Dominos ni mo ti fẹ́ ra pizza.


Bẹ́ẹ̀ ni, ọmọkùnrin kékeré náà yóò sun orí ibùsùn mi lálẹ́ yìí.


Ẹyẹ àti àkàlà ló máa ń jẹ òkú onígbèsè.


Àgé omi náà bàjẹ́ nítorí a kò lòó dáadáa.


Abẹ́ dídá fún abo á dá wàhálà sílẹ̀ fún ọmọge lọ́jọ́ iwájú


Àwọn tí wọn ò tí ì ní ilé máa ń yá ilé gbé lọ́wọ́ àwọn onílé


Ọmọ ọdún ogójì ọdún lọ sókè ló lẹ́tọ̀ọ́ èyí


Ò̩gbà ilé-ìwé yunifásítì ti Ìbàdán ní igi púpò̩


O wù mí kí n kọ́ ilé fún àwọn akẹ́kọ̀ọ́ láti máa ẹ.


Bótìní jè èká ikèékò kán ni ilé èkò gigá ti Obafemi Awolowo


Àwọn dòkíta ṣe iwdíì atí ìtọju àwọn ààrùn.


Awọn ferese gilasi ati awọn ilẹkun ni a fi sori ẹrọ ni awọn ile ni igbagbogbo


Bọ́ládé mú omi mọ̀ríńgà náà níbí ní àná


Mi ó mò èwòn tiwòn gbé lò


Bẹ́ẹ̀ni, ó dárúkọ ìyá rẹ̀


Wọ́n máa ta ìjọ Sẹ̀lẹ́ yìí lọ́dún tó ń bọ̀.


Bisi sọ fún mi pé òun ti kó lọ Ohio, orílẹ̀-èdè United States of America.


Fi kànáfùrù sínú Ọbè


Igbákejì Ọ̀gá ilé-ìwé f'iya jẹ àwọn akẹ́kọ̀ọ́ alaigbọran.


Mo fẹ́ ra àpò símẹ́ntì mẹ́fà


Bẹ́ẹ̀ni, agbè ọ̀tí ni ilẹ̀-ọ̀tí yẹn ni ọkọ ayọ̀kẹlẹ̀ kan


Fọlá máa se pásítà pẹ̀lú tòmátì.


Ògbõdõ lõsí ìlé ounjé Mama puti


Bímpé kò rántí ra bisikíìtì fún àwọn ọmọ rẹ̀


Awọn ile-iyẹwu ọti ṣe afihan ọpọlọpọ awọn ọti ti agbegbe ati ti o jẹ ti aṣa nigbana


Eléré náà ju jafalíìnì náà.


Ìkànnì rédíò wà lórísìíríìsí.


Ṣé o n da awon onibara lóhùn


Rárá, ó jẹ ẹja gbígbẹ.


Àìsàn jẹjẹrẹ máa ń padà já sí ikú


Pa ojú òkú yẹn dé! ni mọ so.


Láti àná ni iba ti ń ṣe é, ẹ fún-un lábẹ́rẹ́ ibà!


Ṣé o fẹsẹ̀ rìn lánàá


Kayode n fẹ iyawo miiran ni ọla, iyẹn jẹ iyawo marun.


A máa kó àwọn tó bá ń ja ogun ẹlẹ́yàmẹyà.


Adé tọ́ ọmọ rẹ ọkùnrin láti di akọrin.


Awọn ọna isinku yatọ laarin awọn aṣa ati aṣa


èsì ìbò ló pinnu ẹní tó bóri


Ata ni a fi ń se ọbẹ̀


Ó máa ń dàbí ẹni pé ìmúra mi kò ì tí pè é láì lọ ago.


Awọn tẹlifíṣọ̀nù kìí ṣe nkan ti o wọpọ ni awọn ilẹ̀-ìwé Nàìjíríà.


Ìgbà wo ni wọ́n fipá bá ọmọdébìnrin náà lòpọ̀?


Sárésáré náà parí eré-ìje gígùn náà ní àkókò tí wọ́n ṣètò.


kó àwọn iṣu kókò lọ sí ilé ìdáná ní alẹ́ yìí


Ilé iṣẹ náà k'ore iṣu tọ́ọ́nú mẹwa láti oko wọn.


Olufisun naa yóò gbà ìdánwò ṣáájú kí a to fi ránṣẹ lọ si túbú


Sajenti kan ni ojuse fun ikẹkọ awọn ọmọ-ogun rẹ


Laali dinku iba, orififo, o tun ṣe iranlọwọ fun idagbasoke irun.


Àwọn Ẹ̀gbọ́nbìnrin mi se ìrẹsì pẹ̀lú póòtù ńlá mẹ́ta.


Ibi ìdìbò tí wọ́n yàn fún wọn ni wọ́n ti dìbò.


Àwọn èrò ọkọ̀ kan máa n bì sínú ọkọ̀ bí wọ́n bá tí gbọ́ òórùn pẹtirólù


Ògùn ibà pọ́njúpọ́tọ̀ ló ma rà lọ́la


a ti lo àwọn òwe kan ní ọrọ ojumọ


Nílẹ̀ Yorùbá láyé àtijọ́ ìdáná ṣe pàtàkì gidi gan-an.


Simbi ló má sé mákáróni ti á má jè lòlá


Lisa ra itẹwe titun kan làná


Ìyá ààfin Amusan ni Ìyálóde àná kí ìyá rẹ tó jẹ


Ti o ba ti wè tán, a duro sóri èni iwè


Tani ó fún ẹ ní ìmọ̀ kọ̀ḿpútà ?


Tẹsẹ̀ mọ́ bírèki tí o bá ń lọ!


Ọlá mọ nípa àṣírí ẹgbẹ́ náà.


Ẹ̀gúsí ni ọba àwọn ọbẹ̀.


Kini awọn ijiya aṣa fun panṣaga tabi ibalopọ ni awọn awujọ ti o ti kọja?


Adé ma mu Fọ́díkà púpọ̀ lálẹ́


Adé yóò ṣe àbẹ̀wò sí ìlú ẹ̀ẹ́dẹ́gbẹ̀sán ní àwọn orílẹ̀ èdè tó wà ní àgbáyé


Pín saandíìnì ní ọ̀tún là


Òkúdù ni oṣù kẹfà nínú ọdún.


Irinwó náírà ni wọn yóò ta CD eré àgbéléwò.


Ìbátan mi lóbìnrin máa ra ṣìfọ́ònù fún mi


Itunu n'ta Atale Pupa nì ọjà


Ṣé ọn̄kú ń bọ̀ wá ibi ìgbéyàwó mi?


Wọ́n gbé Aremu sí ilé ìtura kan ní Abuja lọ́sẹ̀ tó kọjá


Kòkó ń hù ní Oǹdó.


Bisikítì wá lára ìpápánu


Bàbá Títí jẹ alága kánsù lọ́sẹ̀ tó kọjá


Ẹ̀rọ ìkawó wà níbí.


Olúkò yèn n kò áwòn ákèékò yèn nipá ijòbá àmúnisín ni Nàijiriá


àgbẹ̀ máa ń fún ẹlẹ́dẹ̀ ní ounje òwúrọ̀


Eyín Àyìnkẹ́ funfun bí i ẹ̀gbọ̀n òwú


O tan ìnà trafitor ṣáájú yiyi


Ọgá Ilé-èkó ní ó kọ́ mi ní fèrè fífan


A wà ní ibi àga wa


Fọlárìn gbàgbé bàtà tí ó rà sí Ilé-ìtajà tí ó ti rà á lánàá


A má ń lo Omi fún àwọn ọ̀pọ̀lọpọ̀ ǹkan bíi mímu, nínù, àti ọ̀gbìn


Ko ni darapọ mọ àkójọpọ̀ na


Maṣe padanu ose ifoyin mi, bimbo sọ!


Ta ni ó ni ilé-iṣẹ́ rédíò yìí?


Ní ọdun mẹ́ta sẹyìn ní olórí àwọn olùkọ náà rìn ìrìnàjò


Ṣolá fun títí ní ìparun


ododo miliki ṣe ifamọra awọn labalaba ọba si ọgba ni igba ooru to kọja


Olùkọ́ náà yóò kọ́ ẹgbẹ̀rún lé mẹ̀rindínogún lé ní ẹgbẹ́ta akẹ́kọ̀ọ́


Ọdún ìbejì ma ń ṣàjọyọ̀ ìbùkún ìbejì, ọjọ́ Àjọyọ̀ fún ẹbí lónìí


Igbesi aye opopona yoo yipada pẹlu awọn iṣẹ isọdọtun ilu ti nlọ lọwọ


o fún ní ìlèkè fún Irun rè.


Eyin aja mú lólòlòpò


Pírégì ( Prague) jẹ́ ọ̀kan lára àwọn ìlú tí àwọn arìnrìn àjò máa ń lọ ní írópù (Europe)


Igi ólífì ni a fi ń ṣe òróró


Ọmọ bàbá mi lọ́kùnrin ni òun bọ̀


obi elerepa ni o di akanni inú itan àwọn eranko ti a gbo


Omi ni wón ń fi kẹ́tùrù bọ̀


Ṣé àwọn bọ́ọ̀bù náà fọ́ lọ́wọ́ rẹ?


Ó lọ gbé ọjà fún sẹ́nátọ̀ ní GRA


Daddy sọ pe a ko ni sọ pidgin lẹẹkansi


Nígbà tí àwo̩n arìnrìnàjò bá dé ìdíkò̩, wo̩n yóò fún wo̩n ní fó̩ò̩mu kan láti ko̩wó̩ bò̩


Rara, kii yóò nilo awọn ibọwọ naa ni ọla


Báwo lo ṣe pàdé Ebuka?


Yusuf wà lọ́nà mọ́sálásí


Ìwé ìròyìn wà lórí tábìlì


O ma rà pálí ọtí kan o sí má mú tán.


o ti pẹ ti ẹrọ amafẹfẹ tutù ti bàjé


Gbogbo òpópónà Èkó ni ó há gádígádí ní gbogbo àná.


Rárá, mi ò si lòri Badoo


Ọ̀pọ̀lọpọ̀ àwọn ọmọ-ọwọ́ ló máa bẹ̀rẹ̀ síní nàró láàrín oṣù keje àti oṣù kejìlá


Gbà òṣuwọ́n pàṣipárọ̀ dọ́lá láti òfìíṣí Bureau-de-chanjì!


Mo ní kí o dúró síbẹ̀ láti díwọ́ ìjà gbogbo ìgbà.!


Ta ni yóò ra apẹ̀rẹ̀ kárọ́tì yìí?


Ṣé Tèmítáyọ̀ ma ka èdè gèésì lóòtó ?


Unifọmú jẹ ọna idanimọ awọn iṣẹ-amọdaju pupọ.


Orísirísi òdòdó ni a lè rí ní àyíká ilé ìwé àwọn ọmọdé kékeré


Wọ́n ra àpapọ̀ ìṣó náà ní òsẹ̀ tó kọjá


Wọ́n sanwó fún àwọn òṣèré lọ́sẹ̀ tó kọjá.


ràrá Fola kò se eṣe ìbálòpọ̀ ẹbí.


Ẹni méjì ni kó ta àyò!


Ṣé o máa lọ sí oko ilé-ìwé náà ní ọ̀la?


Ṣé o máa ń kàwé lálẹ́ àtùpà orí tábìlì?


Àwọn èyàn láti ilẹ̀ òkèèrè máa ń dá ilé-iṣẹ́ kalẹ̀ ní ìgboro


Bẹ́ẹ̀ni, òní ni ọdún ifá.


Àwọn olùkọ́ ilé ẹ̀kọ́ gíga á wá sí kíláàsì láti ọ̀la lọ


Wòlíì yóò kọ́kọ́ kí àwọn èèyàn tọ̀wọ̀tọ̀wọ̀ kí ó tó bẹ̀rẹ̀ ìwáásù rẹ̀


Béèni, kò wá sí ìpàdé náà


Ìnà ti ara kìí ṣe ọ̀nà gidi láti bá ènìyàn wí.


Ìyá lọ́jà ni ìyá ọjà.


Atunwo ere idaraya ti han lori ibudo ikanni ere idaraya.


Mó tí ló oògùn ibà.


Ìgbéyàwó laarin obinrin kan ati awọn ọkunrin meji ni a npe ni políandírì


Ènìyàn ń gbé ìgbé ayé ṣùgbọ́n ẹ̀kan ni kú


Kini órúkò ègbè ti ó dàrápò mò làná?


ó lè rí oríṣiríṣi ogún ní ilè ogún


Àwọn pẹ́pẹ́yẹ fẹ́ràn omi.


Ọ̀pẹ òyìnbó kò sí ní ilé Yorùbá tẹ́lẹ̀.


ǹjẹ́ o ní ìwé ìrìnnà?


Awọn eso jẹ olowo poku ni ọja Mile 12


Bẹ́ẹ̀ni,mo ti bẹ̀rẹ̀ àyẹ̀wò olóyún.


Orílẹ̀-èdè Naijiria ni ìbùkún lópólopó


Ibi ti wọn ti ń lúwẹ̀ẹ́ ni máa kọ́kọ́ dé.


Rárá, n kò gbé iyán náà lọ fún-un


Igbí pọ̀ ní ilẹ̀ Yorùbá láyé àtijọ́ ju ìsin yìí lọ


Àwọn ẹ̀rọ ayélujára lè léwu


Ọdún 1956 ni a ṣàwárí epo rọ̀bì.


Àwọn ẹ̀sìn òkèèrè mìíràn máa gbilẹ̀ lọ́jọ́ iwájú.


Ìrú ara wo ni gẹ́lẹ̀?


Taye jù ààgo rẹ fò odi.


O kú sí owó lọ́kọláya láti gbá àṣà títẹ fóònù pìnkìnpìnkìn nínú mọ̀lẹ́bí wọn lọ́jọ́ ọ̀la.


Ilé ẹjọ́ kòtẹ́milọ́rùn tí tú ìgbéyàwó náà ká.


Àwọn ènìyàn orílẹ̀-èdè Benin sọ èdè Faransé


Sé wà a mú mi lọ sí Ilé ìkàwé Ilé ẹ̀kọ́?


Ilé-ìwòsàn wà ní yunifásitì yẹn.


Láípẹ àwọn òògùn ìbílè máà gbáyí jú òògùn òyìnbó lọ


Ajá ń gbó mọ́ ọmọ náà


Àwọn ànọ́ rẹ̀ á tó wá bí


Máa fi píìnì stápùlà sínú stápùlà si.


Mo rí láìpé níbi tábìlì ìbánisọ̀rọ̀


N o ma gba oyin láti ojà Sakí


Wón ti dájọ́ ikú fún Lagata


Apàyàn ni Wálé.


Ó yẹ kí a kọ́ bí wọ́n ṣe ń kéwì.


Kìnìun le pa ènìyàn.


Awọn ewé ìgbá le pèṣè awọn ohun alumọni fun ara


Bẹ́ẹ̀ni, mà á mú áàdọ́fà ẹyin wá lọ̀túnla


Dóséèjì ni iye oògùn tí ó yẹ kí ènìyàn lò ní àsìkò kan.


Ẹni t'ẹjọ bà bújẹ̀ ri ,yio sà tọ bà ri ẹkòló


Iyàrá àwọn gbajúmọ̀ ní mo fẹ́!


Ọjọ́ kẹta nínú ọ̀sẹ̀ Yorùbá ni a yà sọ́tọ̀ fún Ògún


Máa kọ́ àwọn ọmọbìnrin mi kí wón má jẹ́ olọ́fọ̀ọ́fọ́.


Ṣé o gbin igi àgbọn náà sínu ọgbà rẹ̀?


Ojúṣe sí ẹbí kò jẹ́ kí n ní àkójọ kankan


Yàrá isé mi tóbi


Ọmọ ilé-ìwé alákọ̀ọ́bẹ̀rẹ̀ nílò itọ́jú.


Parasítámọ ni a ma ńlo fún orí fífọ́


Ṣé mángòrò pọ̀ l'ọ́jà lónìí ?


Mà á fi ẹ̀rọ ìfọṣọ fọ aṣọ mi lálẹ́ yìí.


Títílayọ̀ àti ọkọ rẹ̀ dá ẹgbẹ́ òṣèlú tuntun sílẹ̀ lóṣù tó kọjá.


Bẹ́ẹ̀ni, mo ń lọ ra ìṣù àti ẹ̀wà


Ààwọ̀ pupa túmọ̀ sí ewu


Ọdún 1948 ni wọn dá Fásitì Ibadan sílẹ̀


kí kò owó sí inú ojà àwọn ìṣúná má ń pana


Èmi ń sọ̀rọ̀ nípa ìrẹlẹ.


Ṣé wọ́n gbé písà ránṣẹ́ sí ẹnu Ilẹ̀kùn rẹ lánàá?


Báwo ni kí yàrá ìdáná ṣe tóbi tó?


Awọn atupa ṣiṣẹ pẹlu kerosene.


Bàbá arúgbó yẹn pa àlọ́ rẹpẹtẹ fún wa.


Olórí akẹ́kọ̀ọ́ ni o maá ṣe ojú àwọn akẹ́kọ̀ọ́ yọ̀ọ́kù re


Taju yóò gbé Irin ìdarí yen ló tunṣe.


A máa ń fọ́ àwọn àpáta ńlá ńlá láti di òkè kéékèèké


Ísítà dá lé àjíǹde Jésù.


Wọ́n máa ń ṣe eré ní gbàgede ìṣeré.


Wọ́n fi ẹ̀sùn ẹ̀ṣẹ̀ ọ̀daràn mẹ́fà kàn án.


Ìparí oṣù ni àwọn òṣìṣẹ́ ìjọba maá n gba owó oṣù


Rárá, kò sí ẹ̀pà mọ́.


Ayẹyẹ ìsìnkú náà je eyi to solemn pẹ́lu àdùrà àti ọ́rọ́ ìbánikẹ́dùn


Ènìyàn ma tẹ̀síwájú láti máa kọ́lé sóri ilẹ̀.


Kọ́pórà náà yóò wí pé wá síbí!


Iyán wá láti ara iṣu.


Fọ́ àgbọn náà! Bàbá mi pàṣẹ.


Atọpa igi jẹ́ irinṣẹ́ tí a lò láti ṣẹ̀dá dídán dáadáa lórí igi


Lọ sí ọjà Bódìjà!


Bẹ́ẹ̀ni, mo ti ka magasíìnì tí o mú bọ̀ láti ibi ìrìn àjò iṣẹ́ náà


Ọmọbìnrin àbúrò tàbí ẹ̀gbọ́n ẹni


Labalábá máa ń jẹ́ kí ọ̀gbìn dàgbà


Tí mo bá kópa nínú ìdíje àsè náà, mo máa borí.


Àwọn ilé ìtajà ńlá máa ń tọ́jú àwọn ẹ̀ka ìṣelọ́pọ̀ tó dára.


Yíyọ èpò kúrò lára àlìkámà dára lára


Ìgbìmọ̀ Ìdánwò ń ṣàkóso àti ṣe àyẹ̀wò.


Wọ́n máa se ẹ̀rọ amúlétutù sí àwọn ilé tuntun dípò fáànù ìnàró.


Shola má ṣe atefa lọla


Àdìó gẹ irun rẹ̀ sẹ́kù díẹ̀


Bẹ́ẹ̀ni, alákóso ilé ìtura náà kígbe lórí agbàlejò náà


Ǹjẹ́ Ọba ìlú Gẹ̀ẹ́sì ṣìí je lórí Nàìjíríà?


Musa yoo gba idanwo naa ni ọla.


Mo mú ìgò wáìnì pupa ní ìnáwó náà.


Aago dún, tí ó túmọ̀ sí àsìkò fún onígbágbọ̀ọ́ láti yìn ín


Ìdájọ́ adájọ́ lábẹ́ gé.


A kì í sọ ọ̀rọ̀ òdì nínú ilé Olúwa


Máa kí kú àárọ̀ ní ọ̀la


À ń ṣe ìpolongo


Afẹ́fẹ́ afẹ́fẹ́ máa ń dáàbò bo afẹ́fẹ́ àti ìdọ̀tí.


Tọ́lání rí ilé ọtí ní ilé ìgbafẹ́ tí ó lọ lánàá


Kí ni ó fa jẹ̀díjẹ̀dí sí e lára.?


Àwọn ọgbà-ìṣeré wà fún igbadun àwọn ọmọdé áti òbí wọn.


írèsì àti ẹwà ní oúnjẹ tí bàbá mí fẹràn jù ló


Gbogbo àwọn ọ̀dọ́ òde òní ni wón kò fẹ́ ṣe iṣẹ́ àgbè.


Gbẹ́nàgbẹ́nà wà ní ibi ìkọ́lé náà ní ọ̀sẹ̀ tí ó kọjá


Àwọn olùkọ ní iyì orílẹ̀-èdè.


Ìdílé kékeré náà jẹ àpẹẹrẹ rere fún ilé ìjọsìn.


Aṣọ aláwọ̀ omi aró tàbí àlọ́ funfun ni àwọn ológun orí omi Nigeria máa ń wọ̀


Rárá wọn kò ṣe àtúnṣe yàrá ọkọ̀ ojú omi wa


Iṣú jẹ́ oríṣi oúnjẹ.


Bẹẹni, Mo yago fun lilu ọkọ ayọkẹlẹ ti o duro si ibikan nitori birki


Àbúrò mi ọkùnrin náà ní òun fẹ́ máa ṣiṣẹ́ ní ibùdó ọkọ̀ ojú omi


Ìlẹ̀kùn ilé wà fún dídààbò bo ẹ̀mí àti àwọn ǹǹkan onílé


Ìkànnì ìbánidọ̀rẹ́ yìí ti ṣe ọ̀pọ̀lọpọ̀ àkóbá fún àwọn ọ̀dọ́ ìwòyí


Ìgbéyàwó jẹ́ ìsopọ̀ láàrín èyàn méjì.


Ìgbálẹ̀ wà fún gbígbá ilẹ̀ nínú ilé àti káàkiri ilé.


Bàtà àwo ní owó wá.


Àwọn olórí ni inú ìṣèjọba afẹ̀sìndarímáa ń jé oludari ìjọ àti àlùfáà.


Lo misimagi sí ọgbẹ-inú tó ń ṣe ó.


yóó gé iṣu náà pẹ̀lú ọ̀fọ̀?


Ọjà Otan Ayégbajú gbiná lánàá tí ó sì jẹ́ kí ọjà náà sofoo


Rárá, ó máa kí í.


Àjọyọ̀ Kérésìmesì máa ń wáyé ní ọjọ́ karùndínlọ́gbọ́n oṣù kejìlá ní ọdọọdún.


Láìpẹ̀ orílẹ̀-èdè wọn yóò bẹ̀rẹ̀ síni ìdágbàsókè nítorí wọn yóò gbà ìjọba afẹ̀sìndárí.


Bẹẹni, ìdìbò náà máa wáyé ní ọ̀sẹ̀ tó ń bọ̀


ilé ìwòsan ní wón gbé àwọn aláìsàn ló.


Ma dúró dè ó nílé oúnjẹ


Ibà Segun pada wa ni ọsẹ diẹ lẹhinna nitori ko pari awọn oògùn iba rẹ


Ẹgbẹ́ to ń darí ìjọba orílẹ̀ èdè Nàìjíríà lọ́wọ́ ní APC


Ike-omi máa ń wà fún omi ìpamọ́ àwọn àgbè.


Nígbà wo ni a dá ilé ìwé alákòóbèrè yìí sílè?


ìgbéyàwò naa yoo waye ni ilu Eko.


Ìdílé oníyàwó tó ju ọ̀kan lọ kò ní wọ́pọ̀ mọ́ tó bá yá


Bẹẹni, baba nigbagbogbo ni a rii bi olori idile ni ọpọlọpọ awọn eto aṣa


Àwọn ẹbí ọmọ lẹ́yìn Jésù yóò bẹ àwọn ẹlẹ́wọ̀n wò láti gbàdúrà fún wọn


Ní ọ̀sẹ̀ tó ń bọ̀, wọ́n máa gbìyànjú ọwọ́ wọn ni yíyan suya


Akọ̀wé náà ṣe àkọsílẹ̀ ìpàdé náà lọ́jọ́ Ajé


Fidio orin Ope ti n ṣe aṣa lori YouTube fun oṣu kan sẹhin.


Wọ́n kò ní da ẹmu láti ara igi àgbọn mọ.


Ago wa ma tó dé


Ìwà ìrẹlẹ jẹ ọkan lára ìwà rere fún gbogbo iranṣẹ.


Mo fẹ́ jẹ́ aṣojú kíláàsì mi tí mo bá ti wọ fásitì


Pupọ eniyan ko nifẹ si irun gorimapa nitori irisi rẹ


Ṣé àwá le wípé Nàìjíríà ni Orílè-èdè tí a fibú ?


Abúlée wa mì tìtì nígbà tí wọ́n kó ìpàdé àwọn Baálè agbègbè wá sí abúlé wa.


Ilé èkò gigá pò ni Nàijiriá


èrò fífi tí mori là nà lẹ fo orisirisii


Ìyàwo àgbe náa wa lati ra awọn ohun elo atike


Táyọ̀ wà lóri igi ọ̀pẹ


Dandan ni kí o sọ ìtàn àròsọ kan fún mi lọ́la.


Àwọn Ilé-iṣẹ́ tì ṣe alùpùpù tó ń lo bátíìrì dípò epo rọ̀bì