The party enters a small, shadowy clearing in the forest. Susie is lounging on a large, dark box, her arms behind her head, looking supremely bored. A nervous Rudinn stands behind her, diligently fanning her with a giant leaf. Nearby, Lancer is doing the same, though his Rudinn seems significantly less enthusiastic.