| --- |
| license: cc-by-4.0 |
| language: |
| - en |
| pretty_name: Muslim Women's Interviews (MWI) |
| size_categories: |
| - n<1K |
| configs: |
| - config_name: default |
| data_files: |
| - split: train |
| path: interviews.jsonl |
| tags: |
| - qualitative-research |
| - interviews |
| - muslim-women |
| - hijab |
| - representation |
| - llm-evaluation |
| - social-science |
| --- |
| |
| # Muslim Women's Interviews (MWI) |
|
|
| De-identified interviews with **25 Muslim women** in the **United States, Canada and |
| France** — 585 question/answer exchanges, about 144,000 words of interview text. |
|
|
| Released with participant consent for the express purpose of shaping how large language |
| models represent Muslim women. |
|
|
| ## The dataset |
|
|
| Two views of the same 585 question/answer exchanges: |
|
|
| - **`interviews/MWI-001.md` … `MWI-025.md`** — one file per interview. Readable on |
| GitHub, importable into NVivo / ATLAS.ti / MAXQDA as a case document. |
| - **`interviews.jsonl`** — the same content as 585 structured rows, for loading. |
|
|
| ```python |
| from datasets import load_dataset |
| ds = load_dataset("InOurWords/muslim-womens-interviews", split="train") |
| # 585 rows: segment_id, participant_id, country, question_id, question, answer |
| |
| ds.filter(lambda r: r["question_id"] == "hijab_journey") # 27 answers, 24 participants |
| ds.filter(lambda r: r["country"] == "FR") # 73 rows, 3 participants |
| ``` |
|
|
| `interviews.jsonl` is generated from the Markdown by the script in |
| [Regenerating the JSONL](#regenerating-the-jsonl-from-the-markdown) below, so it is |
| reproducible rather than a second source of truth — every answer matches its `.md` |
| verbatim. |
|
|
| Each file looks like this: |
|
|
| ```markdown |
| --- |
| country: "US" |
| license: "CC-BY-4.0" |
| --- |
|
|
| # Interview MWI-007 |
|
|
| ## ORDINARY DAY AND WHERE FAITH SHOWS UP |
|
|
| <!-- segment_id: MWI-007_s00 | question_id: ordinary_day --> |
|
|
| An ordinary day — I am a teacher, a middle school teacher. … |
| ``` |
| |
| Readable on GitHub and the Hugging Face Hub as-is, and importable into NVivo, |
| ATLAS.ti, MAXQDA or Dedoose as a single case document per participant. |
| |
| ## Regenerating the JSONL from the Markdown |
| |
| The Markdown is structured so you do not have to guess. Every answer sits under an `##` |
| heading preceded by a comment carrying two stable ids: `segment_id` (unique across the |
| corpus) and `question_id` (the same slug wherever that question was asked, so you can |
| group the answers to a given question). |
| |
| ```python |
| import glob, re, json |
|
|
| PATTERN = r"## (.+?)\n+<!-- segment_id: (\S+) \| question_id: (\S+) -->\n+(.*?)(?=\n## |\Z)" |
| |
| def parse(path): |
| head, body = open(path, encoding="utf-8").read().split("---", 2)[1:3] |
| front = dict(re.findall(r'^(\w+):\s*"?([^"\n]*)"?$', head, re.M)) |
| return [{"segment_id": sid, |
| "participant_id": sid.split("_")[0], |
| "country": front.get("country"), |
| "question_id": qid, |
| "question": q.strip(), |
| "answer": a.strip()} |
| for q, sid, qid, a in re.findall(PATTERN, body, re.S)] |
| |
| rows = [r for p in sorted(glob.glob("interviews/MWI-*.md")) for r in parse(p)] |
|
|
| with open("interviews.jsonl", "w", encoding="utf-8", newline="\n") as fh: |
| for r in rows: |
| fh.write(json.dumps(r, ensure_ascii=False) + "\n") |
| |
| len(rows) # 585 — byte-identical to the published interviews.jsonl |
| ``` |
| |
| Nineteen questions recur across most interviews (`ordinary_day`, `hijab_journey`, |
| `misconceptions`, `liberation`, `submission`, `belonging` …); the rest are |
| participant-specific follow-ups. |
| |
| ## Redaction |
| |
| Identifying details are replaced with typed tokens: `[CITY 1]`, `[UNIVERSITY 2]`, |
| `[MASJID 1]`, `[INTERVIEWEE]`. **Token numbering restarts in each interview** — |
| `[CITY 1]` in MWI-004 and in MWI-021 are different cities, so tokens are not keys you |
| can join across participants. |
| |
| Retained by design: country names, Quebec, France, the US, Quebec legal and identity |
| vocabulary (Bill 21/94/9, CAQ, CEGEP, laïcité, Québécois), ethnicity and nationality |
| descriptors, and public figures cited as commentary. |
| |
| ## Composition |
| |
| | | | |
| |---|---| |
| | Country | US 14 · Canada 8 · France 3 | |
| |
| The corpus deliberately contains disagreement. Any use that |
| flattens these women into a single representative voice is a misuse. |
| |
| ## Before you use this |
| |
| Read `DATASHEET.md`. In short: n=25, purposively sampled partly through Muslim women's |
| organisations and skewed toward educated, community-involved women; France is only 3 |
| participants; the prose was edited into readable narrative, so it is **not** suitable |
| for conversational-realism or ASR work; and some participants remain identifiable to a |
| motivated reader despite redaction. |
| |
| Please do not use this corpus to generate synthetic "Muslim woman" personas, or present |
| any participant as representative of Muslim women generally. |
| |
| ## License |
| |
| [CC BY 4.0](https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/) — share and adapt, including |
| commercially and for model training, with attribution. See `CITATION.cff`. |
| |