Add dataset viewer configs (nodes, edges) and link the source paper

Add questions graph anomaly detection dataset (parquet + card)

initial commit