Vereinsförderung 2022

datei_name: Anträge Vereinsförderung 2022

text:
Vereinsförderung 2022- Stand 03.03.2022, 16.00 Uhr

Lfd.N
r
Verein  Antragsteller Förderun
g 2021
Antragssumm
e

Empfehlung
Art  Bemerkung Bewilligun
g
1 Nicodéchor Langebrück e.V. Honorar Chorleiter 2021 1.500,00
€
1.500,00 € 1.500,00 € Anteilsfinanzierung

2 Nicodéchor Langebrück e.V. Digitalisierung, Beitrag
OSCV, Kosten
Veranstaltung,
Stimmbildungswochenend
e
250,00 € 1.300,00 € 500,00 € Anteilsfinanzierung

3 LV Sächsischer Heimatschutz
e.V./OG LB
Tag des offenen Denkmals
11.09.2022

75,00 € 75,00 € Festbetrag

4 LV Sächsischer Heimatschutz
e.V./OG LB
Ausstellung "Jean Louis
Sponsel" April - Juni 2022
70,00 € 75,00 € 75,00 € Festbetrag

5 LV Sächsischer Heimatschutz
e.V./OG LB
Saugartenfest 17.09.2022 750,00 € 900,00 € 850,00 € Anteilsfinanzierung Eigenanteil
nur 18%,
Zuwendung
angepasst

6 Turnverein Langebrück e. V. Anschaffung Übungsbalken 570,00 € 781,50 € 750,00 € Anteilsfinanzierung

7 Ev.-Luth. Kirchgemeinde
Langebrück
Honorar Puppenspiel zum
Gemeindefest am
03.07.2022
500,00 € 337,50 € 300,00 € Festbetrag

8 Karnevalsverein Langebrück e.V. Festveranstaltung 110
Jahre

20.000,00 € 15.000,00 €           Festbetrag

9 Karnevalsverein Langebrück e.V. Einkleidung
Nachwuchsfunkengarde
 1.360,00 € 1.000,00 € Anteilsfinanzierung
10 Seniorentreff der
Volkssolidarität Radeberg Süd
e.V., IG Langebrück
48 Skat- und
Romméabende, 11
Rommétouniere, 12
Münzstammtische
880,00 € 864,84 €
700,00 €
Anteilsfinanzierung Münzstamm
-tisch raus

11 Seniorentreff der
Volkssolidarität Radeberg Süd
e.V., IG Langebrück
45
Montagsveranstaltungen
880,00 € 1.031,25 € 1.000,00 € Anteilsfinanzierung

Vereinsförderung 2022- Stand 03.03.2022, 16.00 Uhr

12 Seniorentreff der
Volkssolidarität Radeberg Süd
e.V., IG Langebrück
45 Kegelveranstaltungen 370,00 € 472,50 € 450,00 € Anteilsfinanzierung

13 Traditionsverein der Freiwilligen
Feuerwehr e.V.
Instandhaltungskosten für
Traditionsfahrzeuge,
Instandsetzung
Lagerboden, Kleidersäcke,
Poloshirts
310,00 € 555,00 € 550,00 € Anteilsfinanzierung

14 Traditionsverein der Freiwilligen
Feuerwehr e.V.
Vereinshaftpflicht,
Stromkosten, Steuern,
Kontoführungsgebühren,
GEZ, TÜV LO, Benz
Sicherheitsüberprüfung
880,00 € 792,86 € 750,00 € Anteilsfinanzierung

15 Kegel- und Tischtennis Verein
Langebrück e.V.
Bahnnutzungsgebühren
10.09.2022, 17.09.2022
280,00 € 240,00 € 240,00 € Festbetrag
16 Kegel- und Tischtennis Verein
Langebrück e.V.
Umrandung,
Spielstandsanzeiger,
Netztgarnitur,
Ballauflesenetz
 350,00 € 260,00 € Festbetrag
17 Langebrücker Ballsportverein 99
e.V.
Nivellierung
Beachvolleyballanlage
Waldbad
 852,34 € 800,00 € Anteilsfinanzierung
18 Langebrücker Ballsportverein 99
e.V.
4 mobile Ballfangnetze für
Beachvolleyballanlage
Waldbad
 329,70 € 200,00 € Festbetrag
19 Bibliothek Langebrück Anschaffung von 50
Neuerscheinungen
Neuanschaffung Tiptoi
Bücher/ Spiele
1.200,00
€
1.450,00 € 1.200 € Festbetrag
 gesamt   13.267,49 €
ohne Badfest
11.200 €


city_slug: dresden

paper_type: Vorlage OS Langebrück

rolle: anlage

text:
LANDESHAUPTSTADT DRESDEN
BESCHLUSSAUSFERTIGUNG
des Ortschaftsrates Langebrück
(OSR LB/031/2022)
Sitzung am: 15. März 2022
Beschluss zu: V-LB0211/22
Gegenstand:
Vereinsförderung 2022
Beschluss:
1. Die Vereinsförderung laut Anlage zur Vereinsförderung 2022, lfd. Nr. 1 bis 20 mit einer
Gesamtsumme von 11.980,00 EUR, wird bestätigt.
2. Die Verwaltungsstelle wird gebeten, die Zuwendungsbescheide zu erlassen.
3. Die Finanzierung erfolgt aus den Verfügungsmitteln des Ortschaftsrates
- Sachkonto 44291000 aus dem Haushalteckwert „Vereinsförderung"
4. Hinsichtlich möglicher Rückforderungen im Abrechnungsverfahren beschließt der Ort
schaftsrat Langebrück unter Verweis auf die Rahmenförderrichtlinie der Landeshaupt
stadt Dresden eine Bagatellgrenze von 50,00 EUR.
Christian Hartmann
Vorsitzender


datei_name: Anlage zum Beschluss Vereinsförderung

text:
Anlage zum Beschluss Vereinsförderung 2022

Lfd.Nr Verein  Antragsteller Förderung
2021
Antragssumme
Empfehlung
Art Bewilligung
1 Nicodéchor Langebrück e.V. Honorar Chorleiter 2021 1.500,00 € 1.500,00 € 1.500,00 € Anteilsfinanzierung 1.500 EUR
einstimmig
2 Nicodéchor Langebrück e.V. Digitalisierung, Beitrag
OSCV, Kosten
Veranstaltung,
Stimmbildungswochenende
250,00 € 1.300,00 € 500,00 € Anteilsfinanzierung 500 EUR
einstimmig
3 LV Sächsischer Heimatschutz
e.V./OG LB
Tag des offenen Denkmals
11.09.2022

75,00 € 75,00 € Festbetrag 75 EUR
einstimmig
4 LV Sächsischer Heimatschutz
e.V./OG LB
Ausstellung "Jean Louis
Sponsel" April - Juni 2022
70,00 € 75,00 € 75,00 € Festbetrag 75 EUR
einstimmig
5 LV Sächsischer Heimatschutz
e.V./OG LB
Saugartenfest 17.09.2022 750,00 € 900,00 € 850,00 € Anteilsfinanzierung 850 EUR
einstimmig
6 Turnverein Langebrück e. V. Anschaffung Übungsbalken 570,00 € 781,50 € 750,00 € Anteilsfinanzierung 750 EUR
einstimmig
7 Ev.-Luth. Kirchgemeinde Langebrück Honorar Puppenspiel zum
Gemeindefest am
03.07.2022
500,00 € 337,50 € 300,00 € Festbetrag 300 EUR
8 Ja-Stimmen
1 Enthaltg.
8 Karnevalsverein Langebrück e.V. Festveranstaltung 110
Jahre

20.000,00 € 15.000,00 €           Festbetrag 15.000 EUR
Einstimmig
(über Veranstaltg.-
Förderung)
9 Karnevalsverein Langebrück e.V. Einkleidung
Nachwuchsfunkengarde
 1.360,00 € 1.000,00 € Anteilsfinanzierung 1.000 EUR
einstimmig
10 Seniorentreff der Volkssolidarität
Radeberg Süd e.V., IG Langebrück
48 Skat- und
Romméabende, 11
Rommétouniere, 12
Münzstammtische
880,00 € 864,84 €
700,00 €
Anteilsfinanzierung 700 EUR
11 Seniorentreff der Volkssolidarität
Radeberg Süd e.V., IG Langebrück
45
Montagsveranstaltungen
880,00 € 1.031,25 € 1.000,00 € Anteilsfinanzierung 1.000 EUR
einstimmig
12 Seniorentreff der Volkssolidarität
Radeberg Süd e.V., IG Langebrück
45 Kegelveranstaltungen 370,00 € 472,50 € 450,00 € Anteilsfinanzierung 450 EUR
einstimmig
Anlage zum Beschluss Vereinsförderung 2022

13 Traditionsverein der Freiwilligen
Feuerwehr e.V.
Instandhaltungskosten für
Traditionsfahrzeuge,
Instandsetzung
Lagerboden, Kleidersäcke,
Poloshirts
310,00 € 555,00 € 550,00 € Anteilsfinanzierung 550 EUR
einstimmig
14 Traditionsverein der Freiwilligen
Feuerwehr e.V.
Vereinshaftpflicht,
Stromkosten, Steuern,
Kontoführungsgebühren,
GEZ, TÜV LO, Benz
Sicherheitsüberprüfung
880,00 € 792,86 € 750,00 € Anteilsfinanzierung 750 EUR
einstimmig
15 Kegel- und Tischtennis Verein
Langebrück e.V.
Bahnnutzungsgebühren
10.09.2022, 17.09.2022
280,00 € 240,00 € 240,00 € Festbetrag 240 EUR
einstimmig
16 Kegel- und Tischtennis Verein
Langebrück e.V.
Umrandung,
Spielstandsanzeiger,
Netztgarnitur,
Ballauflesenetz
 350,00 € 260,00 € Festbetrag 260 EUR
einstimmig
17 Langebrücker Ballsportverein 99
e.V.
Nivellierung
Beachvolleyballanlage
Waldbad
 852,34 € 800,00 € Anteilsfinanzierung 800 EUR
einstimmig
18 Langebrücker Ballsportverein 99
e.V.
4 mobile Ballfangnetze für
Beachvolleyballanlage
Waldbad
 329,70 € 200,00 € Festbetrag 200 EUR
einstimmig
19 Bibliothek Langebrück Anschaffung von 50
Neuerscheinungen
Neuanschaffung Tiptoi
Bücher/ Spiele
1.200,00 € 1.450,00 € 1.200 € Festbetrag 1.200 EUR
einstimmig
20 Förderverein der Langebrücker
Schulen e.V.
Schulfest der Friedrich-
Wolf Grundschule
 750,00 € 750,00 €  Anteilsfinanzierung 750 EUR
 gesamt      11.950 EUR


name: Finanzierung von Maßnahmen gemäß Aufgabenabgrenzungsrichtlinie durch den Stadtbezirksbeirat Altstadt hier: Aufwertung der Pflanzkübel am Wiener Platz

paper_type: Vorlage STB Altstadt

datei_name: Anlage 1 - Ist-Zustand

text:
Anlage 1
Foto Ist-Zustand


datei_name: Anlage 2 - Lageplan

text:
Anlage 2
Lageplan


text:
Anlage 1
Foto Ist-Zustand

Anlage 2
Lageplan


text:
LANDESHAUPTSTADT DRESDEN
BESCHLUSSAUSFERTIGUNG
Stadtbezirksbeirat Altstadt (SBR Alt/034/2022)
Sitzung am: 16.03.2022
Beschluss zu: V-Alt00087/22
Gegenstand:
Finanzierung von Maßnahmen gemäß Aufgabenabgrenzungsrichtlinie durch den Stadtbezirks-
beirat Altstadt -
hier: Aufwertung der Pflanzkübel am Wiener Platz
Beschluss;
1. Der Stadtbezirksbeirat Altstadt befürwortet die Aufwertung der Pflanzkübel am Wiener Platz
 und beschließt hierfür 18.000 Euro aus den kommunalen Haushaltsmitteln des Stadtbezirks-
beirates Altstadt zur Verfügung zu stellen. . \
2. Der Stadtbezirksbeirat Altstadt beschließt zusätzlich 4.500 Euro für das Aufstellen von 3
 Mülleimern an den Pflanzkübeln.
3. Der Stadtbezirksbeirat Altstadt ist nach Abschluss der Maßnahme zu informieren.
Dresden, 172. mL a2
RLAndre Barth
Vorsitzender


text:
Siä<2 MsiocH- V-AU0eo8^U^ iHr-Su.^-
iW\Y(A WscVtefj^ ti==*Yf MS^OCi Evrto Us ^W?A?l.Vs^
Vü»\


text:
Hausmitteilung IIDresden.]3LG2qGU'
□ vertraulich
An
den Stadtbezirksamtsleiter sowie
die Mitglieder des Stadtbezirksbeirates Altstadt
Landeshauptstadt Dresden
Geschäftsbereich Stadtentwick
lung, Bau, Verkehr und Liegen
schaften
GZ: (GB 6) 66.23
Datum:
-1. DEZ. 2022
Beschlusskontrolle zu V-Alt00087/22 (Sitzungsnummer: SBR Alt/034/2022)
Finanzierung von Maßnahmen gemäß Aufgabenabgrenzungsrichtlinie durch den Stadtbezirksbei-
rat Altstadt
hier: Aufwertung der Pflanzkübel am Wiener Platz
Sehr geehrte Damen und Herren,
—  folgender Zwischenstand kann zu oben genanntem Beschluss gegeben werden:
1. „Der Stadtbezirksbeirat Altstadt befürwortet die Aufwertung der Pflanzkübel am Wiener
Platz und beschließt hierfür 18.000 Euro aus den kommunalen Haushaltsmitteln des Stadtbe
zirksbeirates Altstadt zur Verfügung zu stellen.
2. Der Stadtbezirksbeirat Altstadt beschließt zusätzlich 4.500 Euro für das Aufstellen von 3
Mülleimern an den Pflanzkübeln.
3. Der Stadtbezirksbeirat Altstadt ist nach Abschluss der Maßnahme zu informieren."
Die Realisierung erfolgt im Rahmen der Maßnahme Baumblock an der „Prager Spitze" vom
1. August bis zum 6. November 2023.
nächste Beschlusskontrolle: 1. Dezember 2023
Mit freundlichen Grüßen
JßSteojd^ Kühn
Beigeordneter für Stadtentwicklung, Bau,
Verkehr und Liegenschaften
Kenntnisnahme: ^ ^Beigeordn^e-/r
für Ordnung und $ cherheit


text:
Hausmitteilung Dresden.J^LGZqGU'
□ vertraulich
An
den Stadtbezirksamtsleiter sowie
die Mitglieder des Stadtbezirksbeirates Altstadt
Landeshauptstadt Dresden
Geschäftsbereich Stadtentwick
lung, Bau, Verkehr und Liegen
schaften
GZ: (GB 6) 66.21
Datum: -21 JAN. 2024
Beschlusskontrolle zu V-Alt00087/22 (Sitzungsnummer: SBR Alt/034/2022)
Finanzierung von Maßnahmen gemäß Aufgabenabgrenzungsrichtlinie durch den Stadtbezirks
beirat Altstadt
hier: Aufwertung der Pflanzkübel am Wiener Platz
Sehr geehrte Damen und Herren,
—  folgender Zwischenstand kann zu oben genanntem Beschluss gegeben werden:
1. „Der Stadtbezirksbeirat Altstadt befürwortet die Aufwertung der Pfianzkübel am Wiener
Platz und beschließt hierfür 18.000 Euro aus den kommunalen Haushaltsmitteln des Stadt-
bezlrksbelrates Altstadt zur Verfügung zu stellen.
2. Der Stadtbezirksbeirat Altstadt beschließt zusätzlich 4.500 Euro für das Aufstellen von
3 Mülleimern an den Pflanzkübeln.
3. Der Stadtbezirksbeirat Altstadt Ist nach Abschluss der Maßnahme zu informieren."
Die Errichtung der Mülleimer sowie die Aufwertung der Pflanzkübel erfolgt als Begleitmaßnahme
zur laufenden Ausschreibung Baumblock Prager Spitze. Die Maßnahme wird Juli bis Oktober
2024 umgesetzt.
Nächste Beschlusskontrolle: 31. Dezember 2024
Mit freundlichen Grüßen
1Dh^ KülStepl^ Kühn
Beigeordneter für Stadtentwicklung, Bau,
Verkehr und Liegenschaften


text:
Hausmitteilung Dresden.l^lGgqGU'
□ vertraulich
An
den Stadtbezirksamtsleiter sowie
die Mitglieder des Stadtbezirksbeirates Altstadt
Landeshauptstadt Dresden
Geschäftsbereich Stadtent
wicklung, Bau, Verkehr und
Liegenschaften
GZ: (GB 6) 66.23
Datum: U DEZ, 2024
Beschlusskontrolle zu V-Alt00087/22 (Sitzungsnummer: SBR Alt/034/2022)
Finanzierung von Maßnahmen gemäß Aufgabenabgrenzungsrichtlinie durch den Stadtbezirksbei
rat Altstadt, hier: Aufwertung der Pflanzkübel am Wiener Platz
Sehr geehrte Damen und Herren,
folgende abschließende Information kann zu oben genanntem Beschluss gegeben werden:
1. „Der Stadtbezirksbeirat Altstadt befürwortet die Aufwertung der Pflanzkübel am Wiener
Platz und beschließt hierfür 18.000 Euro aus den kommunalen Haushaltsmitteln des Stadt
bezirksbeirates Altstadt zur Verfügung zu steilen.
2. Der Stadtbezirksbeirat Altstadt beschließt zusätzlich 4.500 Euro für das Aufstellen von
3 Mülleimern an den Pflanzkübeln.
3. Der Stadtbezirksbeirat Altstadt ist nach Abschluss der Maßnahme zu informieren."
Die Maßnahme ist abgeschlossen und wurde durch den Auftraggeber abgenommen. Der Be
schluss ist in allen Teilen erfüllt.
Mit freundlichen Grüßen
J/-Stepi^ Kühn
Beige/rdneter für Stadtentwicklung,
Bau, Verkehr und Liegenschaften


Verwendungsnachweisprüfung 2021

datei_name: Prüfung der Verwendungsnachweise 2021 LB

text:
Anlage zur Vorlage  -
Langebrück
2021

lfd. Nr.
Antragsteller Projekttitel
 Bewilligung lt.
Beschluss

Prüfergebnis

1.
Nicodechor Langebrück e.
V. Honorar Chorleiter
V-LB0190/21
1.500,00 Euro
Anteilsfinanzierung
(51,72 %)
Abgerechnete Kosten: 3.205,00 Euro
Errechneter Eigenanteil: 53,20 %
Bemerkungen: ohne Beanstandungen
2.
Nicodechor Langebrück e.
V.
Werbemittel, Flyer, Masken,
Digitalverarbeitung f. Öffentlichkeit, Beitrag
OSCV
V-LB0190/21
250,00 Euro
Festbetrag
Abgerechnete Kosten: 668,08 Euro
Errechneter Eigenanteil: 62,58 %
Bemerkungen: ohne Beanstandungen
3.
Kegel- und Tischtennis
Verein Langebrück e.V.
Sanierung/Schimmelbeseitigung in der
Vereinskegelbahn
V-LB0190/21
280,00 Euro
Festbetrag
Abgerechnete Kosten: 458,14 Euro
Errechneter Eigenanteil: 38,88 %
Bemerkungen: ohne Beanstandungen

4.
Bibliothek Langebrück Erweiterung/Aktualisierung Medienbestand
V-LB0190/21
1.200,00 Euro
Festbetrag
Abgerechnete Kosten: 1.450,00 Euro
Errechneter Eigenanteil: 17,24 %
Bemerkungen: ohne Beanstandungen

5.
Landesverein Sächsischer
Heimatschutz e.V., AG
Kunstmarkt
Kunstmarkt
V-LB0190/21
500,00 Euro
Ausfallbürgschaft

Ausfallbürgschaft wurde nicht beansprucht
6.
Keramikzirkel Langebrück
e.V.
Ferienkurs Kinder- und Jugendliche,
Weihnachtstöpfern
V-LB0190/21
240,00 Euro
Festbetrag
Abgerechnete Kosten:
Errechneter Eigenanteil:
Bemerkungen: Änderungsantrag – Übertragung der Mittel
auf 2022 für das gleiche Vorhaben

7.
Turnverein Langebrück
e.V.
Anschaffung Kombi-Kletterleiter + Kombi-
Kletterbrett
V-LB0190/21
570,00 Euro
Anteilsfinanzierung
(73,85 %)
Abgerechnete Kosten: 748,00 Euro
Errechneter Eigenanteil: 23,80 %
Bemerkungen: Rückforderung – Eigenanteil zu gering, lt.
Bescheid Eigenanteil von 26,15 %, wären 195,60 Euro.
Rückforderungssumme: 17,58 Euro

8.
LV Sächsischer
Heimatschutz e.V./OG LB
Saugartenfest 18.09.2021 (Puppenspiel,
Band, Pilzberater, Hygiene, Toilettenhaus
V-LB0190/21
750,00 Euro
Anteilsfinanzierung
(71,43 %)
Abgerechnete Kosten: 0,00 Euro
Errechneter Eigenanteil: 0,00 %
Bemerkungen: Rückforderung – Ausfall

9.
LV Sächsischer
Heimatschutz e.V.
Ausstellung H. Hahmann anläßl. 90 Geb. i. A.
Bibo LB
V-LB0190/21
75,00 Euro
Festbetrag
Abgerechnete Kosten: 94,33 Euro
Errechneter Eigenanteil: 25,79 %
Bemerkungen: ohne Beanstandungen

10.
Seniorentreff der
Volkssolidarität Radeberg
Süd e.V., IG Langebrück
36 Kegelveranstaltungen
V-LB0190/21
370,00 Euro
Anteilsfinanzierung
            (73,41 %)
Abgerechnete Kosten: 336,00 Euro
Errechneter Eigenanteil: 0,00 %
Bemerkungen:  Rückforderung – Eigenanteil zu gering, lt.
Bescheid Eigenanteil von 26,59 %, wären 89,31 Euro.
Rückforderungssumme: 123,31 Euro (Eigenanteil +
Überschuss)

11.
Seniorentreff der
Volkssolidarität Radeberg
Süd e.V., IG Langebrück
Montagsveranstaltungen, Skat- und
Romméabende, Münzstammtisch
V-LB0190/21
600,00 Euro
Anteilsfinanzierung
(75,00 %)
(siehe i. V. m. Ziffer 17)
Abgerechnete Kosten: 1.031,04 Euro
Errechneter Eigenanteil: 14,65 %
Bemerkungen:  Rückforderung – Eigenanteil zu gering, lt.
Bescheid Eigenanteil von 25,00 %, wären 257,76 Euro.
Rückforderungssumme: 106,72 Euro

12.
Ev.-Luth. Kirchgemeinde
Langebrück Gemeindefest
V-LB0190/21
500,00 Euro
Festbetrag
Abgerechnete Kosten: 750,00 Euro
Errechneter Eigenanteil: 33,33 %
Bemerkungen: ohne Beanstandungen

13.
Karnevalsverein
Langebrück e.V.
Gemakosten, Brandschutzwache, Hüte
Funkengarde
V-LB0190/21
1.450,00 Euro
Anteilsfinanzierung
(74,66 %)
Abgerechnete Kosten: 1.553,90 Euro
Errechneter Eigenanteil: 6,69 %
Bemerkungen: Rückforderung – Eigenanteil zu gering, lt.
Bescheid Eigenanteil von 25,34 %, wären 393,76 Euro.
Rückforderungssumme: 289,80 Euro

14.
Traditionsverein der
Freiwilligen Feuerwehr
e.V.
Instandhaltungskosten für
Traditionsfahrzeuge
V-LB0190/21
           310,00 Euro
Festbetrag
Abgerechnete Kosten: 401,63 Euro
Errechneter Eigenanteil: 22,81 %
Bemerkungen: ohne Beanstandungen
15.
Traditionsverein der
Freiwilligen Feuerwehr
e.V.
Vereinshaftpfl.,Stromkost.,Steuer,Techn.Abn.
V-LB0190/21
880,00 Euro
Anteilsfinanzierung
(74,49 %)

Abgerechnete Kosten: 1.211,06 Euro
Errechneter Eigenanteil: 27,34 %
Bemerkungen: ohne Beanstandungen
16.
Imkerverein Langebrück
u. U. e.V. Reparatur Mittelwandgießform
V-LB0190/21
460,00 Euro
Festbetrag
Abgerechnete Kosten: 602,30 Euro
Errechneter Eigenanteil: 23,63 %
Bemerkungen: ohne Beanstandungen

17.
Seniorentreff der
Volkssolidarität Radeberg
Süd e.V., IG Langebrück

Montagsveranstaltungen, Skat- und
Romméabende, Münzstammtisch
V-LB0190/21
280,00 Euro
Anteilsfinanzierung
(75,00 %)
(siehe i. V. m. Ziffer 11)
Abgerechnete Kosten: 1.031,04 Euro
Errechneter Eigenanteil: 14,65 %
Bemerkungen:  Rückforderung – Eigenanteil zu gering, lt.
Bescheid Eigenanteil von 25,00 %, wären 257,76 Euro.
Rückforderungssumme: 106,72 Euro


text:
LANDESHAUPTSTADT DRESDEN
BESCHLUSSAUSFERTIGUNG
des Ortschaftsrates Langebrück
(OSR LB/031/2022)
Sitzung am: 15. März 2022
Beschluss zu: V-LB0212/22
Gegenstand:
Verwendungsnachweisprüfung 2021
/
Beschluss:
1. Der Ortschaftsrat bestätigt die Verwendungsnachweisprüfung It. Anlage Nr. 1 bis 5 und 9
2. Der Ortschaftsrat verlängert den Bewilligungszeitraum für das Vorhaben „Ferienkurs
Kinder- und Jugendliche, Weihnachtstöpfern" des Keramikzirkel Langebrück e.V. bis zum
3. Der Ortschaftsrat beauftragt die Verwaltungsstelle folgende Rückforderungen zu veran
lassen
> LV Sächsischer Heimatschutz e.V./OG LB/ Saugartenfest 18.09.2021 (Puppenspiel,
Band, Pilzberater, Hygiene, Toilettenhaus/ 750,00 EUR
> Seniorentreff der Volkssolidarität Radeberg Süd e.V., IG Langebrück/ 36 Kegel
veranstaltungen/ 123,31 EUR
> Seniorentreff der Volkssolidarität Radeberg Süd e.V., IG Langebrück/ Mon
tagsveranstaltungen, Skat- und Rommeabende, Münzstammtisch/ 106,72 EUR
> Karnevalsverein Langebrück e.V./ Gemakosten, Brandschutzwache, Hüte Funken
garde/289,90 EUR
4. Der Ortschaftsrat beschließt unter Verweis auf die Rahmenförderrichtlinie der Landes
hauptstadt Dresden bei Rückforderungen eine Bagatellgrenze von 50,00 EUR.
31.12.2022
Christian Hartmann
Vorsitzender


Prüfung der Verwendungsnachweise 2021

paper_type: Vorlage OS Weixdorf

datei_name: Prüfung der Verwendungsnachweise 2021 WX

text:
Anlage zur Vorlage
Prüfung der Verwendungsnachweise 2021- WX

lfd. Nr.

Antragsteller

Projekttitel

 Bewilligung lt.
Beschluss

Prüfergebnis
1.
Ziergefügel- und
Exotenzüchter
Vogelausstellung am
09./10.10.2021 in Gärtnerei
Kühne
V-WX0122/21
100,00 Euro
Festbetrag
Anrechenbare Kosten: 1.237,98 Euro
Errechneter Eigenanteil: 91,92 %
Bemerkungen: ohne Beanstandungen
2.
Förderverein Mittelschule
Weixdorf e.V. Druck Zeugnismappen
V-WX0122/21
330,00 Euro
Festbetrag

Anrechenbare Kosten: 990,28 Euro
Errechneter Eigenanteil: 66,68 %
Bemerkungen: ohne Beanstandungen
3.
Männergesangsverein
Lausa/Weixdorf 1885 e.V. Finanzierung Chorleiter
V-WX0122/21
1.000,00 Euro
Anteilsfinanzierung
(37,04 %)
Anrechenbare Kosten: 2.160,00 Euro+ Nachreichung 15.03.22- 540
EUR= 2.700 EUR
Errechneter Eigenanteil: 62,96% %
Bemerkungen:  ohne Beanstandungen

4.
Marsdorf e.V. Präsente bettläg. Senioren -
Weihnachtsfeier
V-WX0122/21
75,00 Euro
Festbetrag
Anrechenbare Kosten: 195,00 Euro
Errechneter Eigenanteil: 61,54 %
Bemerkungen: ohne Beanstandungen

5.
Marsdorf e.V. Unterstützung aufgrund von
Corona
V-WX0122/21
1.000,00 Euro
Anteilsfinanzierung
            (68,23 %)

Anrechenbare Kosten: 2.492,65
Errechneter Eigenanteil: 59,88 %
Bemerkungen: ohne Beanstandungen

Anlage zur Vorlage
Prüfung der Verwendungsnachweise 2021- WX

6.
Stadtteilfeuerwehr WX/MS Kinder- und Jugendarbeit,
Alters- und Ehrenabteilung
V-WX0122/21
749,00 Euro
Festbetrag
Anrechenbare Kosten: 1.934,77 Euro
Errechneter Eigenanteil: 61,29 %
Bemerkungen: Pauschale - ohne Beanstandungen

7.
Ev.-Luth. Kirchgemeinde
Weixdorf
3. Bauabschnitt Kita Umbau
2021
V-WX0122/21
6.700,00 Euro
Anteilsfinanzierung
(33,5 %)
Anrechenbare Kosten:
Errechneter Eigenanteil:
Bemerkungen:
Änderungsantrag, Verlängerung Bewilligungszeitraum bis 31.12.2022
aufgrund fehlender Baugenehmigung

8.
Schwimmverein Weixdorf
e.V.
Fahrtkosten/Startgelder
Wettkämpfe 2021
V-WX0122/21
650,00 Euro
Anteilsfinanzierung
(20,38%)

Anrechenbare Kosten: 3.106,01 Euro
Errechneter Eigenanteil: 79,07 %
Bemerkungen: ohne Beanstandungen
9.
RV Volkssolidarität
Elbtalkreis Meißen e.V.,
Ortsgruppe "Lausa"
Heizkostenzuschuss
"Teichperle", kulturelle
Ausgestaltung monatlicher
Treffen
   V-WX0122/21
196,00 Euro
Festbetrag
Anrechenbare Kosten: 400,00 Euro
Errechneter Eigenanteil: 51,00 %
Bemerkungen: Pauschale -  ohne Beanstandungen
10.
Bernstein e.V. Abenteuer
(er)leben
Projektförderung "Bernstein
erleben" und
"Weihnachtsbasten für
Weixdorfer Familien"
   V-WX0122/21
150,00 Euro
Festbetrag
Anrechenbare Kosten: 223,11 Euro
Errechneter Eigenanteil: 32,77 %
Bemerkungen: ohne Beanstandungen

Anlage zur Vorlage
Prüfung der Verwendungsnachweise 2021- WX
        11.
Kirchbauverein Weixdorf e.V. Durchführung Sommercafé
V-WX0122/21
750,00 Euro
Anteilsfinanzierung
(50,00%)

Anrechenbare Kosten: 607,65 Euro
Errechneter Eigenanteil: 0,00 %
Bemerkungen:  Rückforderung – Eigenanteil zu gering, lt. Bescheid
Eigenanteil von 50,00 %, wären 303,83 Euro. Rückforderungssumme:
446,17 Euro

        12.
Bibliothek Weixdorf Erweiterung Medienbestand    V-WX0122/21
1500,00 Euro
Festbetrag
Anrechenbare Kosten: 15.660,00 Euro
Errechneter Eigenanteil: 80,84 %
Bemerkungen: ohne Beanstandungen
13.
Netzwerk Weixdorf Seniorenbeteiligungsworkshop
03.07.2021
V-WX0122/21
250,00 Euro
Festbetrag
Anrechenbare Kosten: 212,54 Euro
Errechneter Eigenanteil: 11,10 %
Bemerkungen: statt Schlemmertempel (krankheitsbedingte Absage),
Verpflegung über Köhler-Hütte und Kaufland, Bäcker
Rückforderung – Gesamtsumme (212,54 Euro) geringer als
Zuwendung (250,00 Euro), Rückforderungssumme: 37,46 Euro

14.
Bergsport Weixdorf e.V. Dachreparatur Nebengebäude
Sportherberge Weixdorf
V-WX0122/21
200,00 Euro
Festbetrag
Anrechenbare Kosten: 318,92 Euro
Errechneter Eigenanteil: 37,29 %
Bemerkungen: ohne Beanstandungen

15.
Dixiebahnhof Dresden e.V.
Zuschuss Grundkosten
aufgrund
Coronabeschränkungen
V-WX0122/21
1.904,00 Euro
Anteilsfinanzierung
(= 50,00 %)
Anrechenbare Kosten: 3.868,21 Euro
Errechneter Eigenanteil: 50,78 %
Bemerkungen: ohne Beanstandungen
16.
Weixdorfer Karnevals-Club
e.V.
Förderung Kinder- und
Jugendarbeit
V-WX0122/21
420,00 Euro
Festbetrag
Anrechenbare Kosten: 1.713,22 Euro
Errechneter Eigenanteil: 75,48 %
Bemerkungen: Pauschale - ohne Beanstandungen
17.
Fotoclub Reflex e.V.
Ständige Ausstellungen,
Sonderausstellungen,
Begleitung Besuch
V-WX0122/21
500,00 Euro
Festbetrag
Anrechenbare Kosten: 963,11 Euro
Errechneter Eigenanteil: 48,08 %
Bemerkungen: ohne Beanstandungen

Anlage zur Vorlage
Prüfung der Verwendungsnachweise 2021- WX
Partnergemeinde Brühl,
Fotoshows, Fotoarbeiten
18.
Fotoclub Reflex e.V. Anschaffung Beamer
V-WX0122/21
600,00 Euro
Anteilsfinanzierung
(= 33,33 %)

Anrechenbare Kosten: 1.952,19 Euro
Errechneter Eigenanteil: 69,27 %
Bemerkungen: ohne Beanstandungen
19.
Ev.-Luth. Kirchspiel Dresdner
Heidebogen Gerüstbau/Orgeleinhausung
V-WX0122/21
1.900,00 Euro
Anteilsfinanzierung
(= 32,53 %)
Änderungsantrag, Verlängerung Bewilligungszeitraum bis 31.12.2022
Bewilligungszeitraum endet am 30.06.2022
20.
Bibliothek Weixdorf Erweiterung Medienbestand    V-WX0122/21
1500,00 Euro
Festbetrag
Anrechenbare Kosten: 15.660,00 Euro
Errechneter Eigenanteil: 80,84 %
Bemerkungen: ohne Beanstandungen

21.
Ev.-Luth. Kirchspiel Dresdner
Heidebogen
Veranstaltungskosten (Ersatz
für Weihnachtsfeier)
V-WX0131/21
250,00 Euro
Festbetrag
Anrechenbare Kosten: 250,00 Euro
Errechneter Eigenanteil: 0,00 %
Bemerkungen: ohne Beanstandungen

 22.
Marsdorf e.V. Veranstaltungskosten (Ersatz
für Weihnachtsfeier)
V-WX0131/21
250,00 Euro
Festbetrag
Anrechenbare Kosten: 276,37 Euro
Errechneter Eigenanteil: 9,54 %
Bemerkungen: ohne Beanstandungen
23.
RV Volkssolidarität
Elbtalkreis Meißen e.V.,
Ortsgruppe "Lausa"
Veranstaltungskosten (Ersatz
für Weihnachtsfeier)
V-WX0131/21
250,00 Euro
Festbetrag
Anrechenbare Kosten: 251,09 Euro
Errechneter Eigenanteil: 0,33 %
Bemerkungen: ohne Beanstandungen

24.
Handwerkerverein
„Einigkeit“ Lausa 1888
16. Familienfest/13. Lausaer
Weihn.-Markt
V-WX0102/20
1.200,00 Euro
Festbetrag
Anrechenbare Kosten:
Errechneter Eigenanteil:
Bemerkungen: Änderungsantrag – Familienfest + Weihnachtsmarkt –
Antrag auf Umwidmung 2021 auf 2022, Änderung
Bewilligungszeitraum gab es bereits von 2020 auf 2021

Anlage zur Vorlage
Prüfung der Verwendungsnachweise 2021- WX


text:
LANDESHAUPTSTADT DRESDEN
BESCHLUSSAUSFERTIGUNG
des Ortschaftsrates Weixdorf
(OSR WX/032/2022)
Sitzung am: 21. März 2022
Beschluss zu: V-WX0146/22
Gegenstand:
Prüfung der Verwendungsnachweise 2021
Beschluss:
1. Der Ortschaftsrat bestätigt die Verwendungsnachweisprüfung der Verwaltungsstelle
2. Der Ortschaftsrat beschließt folgende Rückforderungen:
> Kirchbauverein Weixdorf e.V./ Durchführung Sommercafe/ Rückforderungssum-
me: 446,17 Euro
3. Der Ortschaftsrat beschließt folgende Änderungsanträge.
> Ev.-Luth. Kirchgemeinde Weixdorf/ 3. Bauabschnitt Kita Umbau 2021/ Verlänge
rung Bewilligungszeitraum bis 31.12.2022 aufgrund fehlender Baugenehmigung
> Ev.-Luth. Kirchspiel Dresdner Heidebogen/ Gerüstbau/Orgeleinhausung/ Verlän
gerung Bewilligungszeitraum bis 31.12.2022
> Handwerkerverein „Einigkeit" Lausa 1888 16. Familienfest/13. Lausaer Weih
nachtsmark/ Verlängerung Bewilligungszeitraum bis 31.12.2022
4. Der Ortschaftsrat beschließt Rückforderungssummen unter 50,00 Euro aus Gründen der
Banalitätsgrenze nicht zurück zu fordern.
ottfried Ecke
orsitzender


text:
Hausmitteiluns
Lancfeshaupt&adt Orosefen
•'''X^^'^vß&cüQ Weixdorf / i artgsbrück
i _
ffilH G^ MAI 2022
D vertraulich i ' ~-,-~
S rennJ" VI'V: An
den/dieOrtsvo retelraffiin "d^r1 UrTSehafl'WuiAdurf aowitL
die Mitglieder des Ortschaftsrates Weixdorf
Dresden.
Landeshauptstadt Dresden
Geschäftsbereich Ordnung und Si
cherheit
GZ: 93_WX/LB
Datum: 2 9 , ty* 2022
Beschlusskontrolle zu V-WX0146/22 (Sitzungsnummer: OSR WX/032/2022)
Prüfung der Verwendungsnachweise 2021
Sehr geehrte Damen und Herren,
folgende abschließende Information kann zu oben genanntem Beschluss gegeben werden:
Beschluss:
1. Der Ortschaftsrat bestätigt die Verwendungsnachweisprüfung der Verwaltungsstelle
2. Der Ortschaftsrat beschließt folgende Rückforderungen:
> Kirchbauverein Weixdorf e.V./ Durchführung Sommercafe/ Rückforderungssumme: 446,17
Euro
3. Der Ortschaftsrat beschließt folgende Änderungsanträge.
> Ev.-Luth. Kirchgemeinde Weixdorf/ 3. Bauabschnitt Kita Umbau 2021/ Verlängerung Bewilli
gungszeitraum bis 31.12.2022 aufgrund fehlender Baugenehmigung
> Ev.-Luth. Kirchspiel Dresdner Heidebogen/ Gerüstbau/Orgeleinhausung/ Verlängerung Be
willigungszeitraum bis 31.12.2022
> Handwerkerverein „Einigkeit" Lausa 1888 16. Familienfest/13. Lausaer Weihnachtsmark/
Verlängerung Bewilligungszeitraum bis 31.12.2022
4. Der Ortschaftsrat beschließt Rückforderungssummen unter 50,00 Euro aus Gründen der
Banalitätsgrenze nicht zurück zu fordern.
zu 1. kein Verwaltungshandeln erforderlich
zu 2. Die Rückforderung ist mit Bescheid vom 23.03.22 erfolgt.
zu 3. Die Bescheide zur Verlängerung der Bewilligungszeiträume wurden am 24.03.2022 erlassen
zu 4. Die Bagatellgrenze in Höhe von 50 EUR wurde berücksichtigt.
Lutz Biastoch
Verwaltungsstellenleiter
Kenntnisnahme:
Detlef Sit
Erster Bürgermeister


paper_type: Vorlage OS Cossebaude

text:
L A N D E S H A U P T S T A D T  D R E S D E N

B E S C H L U S S A U S F E R T I G U N G

des Ortschaftsrates Cossebaude
(OSR CB/027/2022)

Sitzung am: 8. März 2022

Beschluss zu:  V-CB0078/22

Gegenstand:

Ausscheiden einer am 26. Mai 2019 in den Ortschaftsrat Cossebaude gewählte Person und
Feststellung des Nachrückens einer Ersatzperson

Beschluss:

1. Der Ortschaftsrat Cossebaude stellt fest, dass Herr Thomas Tschaplowitsch aus dem
Ortschaftsrat Cossebaude ausscheidet.
2. Der Ortschaftsrat Cossebaude stellt fest, dass Herr Leonhard Hanusch als die nächste
gewählte und festgestellte Ersatzperson in den Ortschaftsrat Cossebaude nachrückt.

Lutz Kusche
Vorsitzender


name: Finanzmittel zur Aufarbeitung Bänke im Hort der Grundschule Cossebaude

datei_name: Antrag vom Verein zu V-CB0079/22

text:
    ll | Dresden. Disegen:

| ez: __jKopie an
- AN:
Landeshauptstadt Dresden - Postfach 12 00 20 - 01001 Dresden Landeshauptstadt Dresden
Eigenbetrieb
Kindertageseinrichtungen
Ortschaftsrat Dresden
der Ortschaft Cossebaude
Dresdner Straße 3
01156 Dresden
Ihr Zeichen Unser Zeichen |Es informiert Sie Zimmer | Telefon E-Mail Datum
Frau Salomon-Brade 0351-4388776 [E-MAIL ENTFERNT] 03.02.2022

Antrag auf Kostenübernahme
Sehr geehrte Vertreterinnen und Vertreter des Ortschaftsrates,
unser Hofbereich ist für die Mädchen und Jungen unserer Einrichtung ein wichtiger Ort für ihre Frei-
zeitgestaltung im Hort. Wir sind immer wieder erfreut über die hohe Bewegungsfreude der Kinder
und können glücklich feststellen, dass unser Hof bei jeder Wetterlage immer sehr frequentiert ist.
Wir bieten den Kindern verschiedenste Möglichkeiten für Aktivitäten, Bewegung und Entspannung
an. Auch Sitzmöglichkeiten für gemeinsame Gespräche, kleinere Spiele und zum Essen sind vorhan-
den. Unsere Bänke sind jedoch leider nicht mehr in guter Qualität. Die Holzlatten an den Bänken sind
schon sehr abgenutzt und defekt. Die Gestelle der Bänke sind jedoch sehr massiv und unverwüstlich.
Im Sinne der Ressourcenschonung und Nachhaltigkeit möchten wir keine neuen Bänke anschaffen.
Wir möchten gern die vorhandenen Bänke durch eine Fachfirma aufarbeiten lassen, um den Kindern
wieder gut nutzbare Sitzgelegenheiten anbieten zu können und ein ansprechendes Erscheinungsbild
von unserem Außenbereich zu haben. Das Angebot der Firma Seifert und Bilder von den Bänken im
momentanen Zustand liegen dem Antrag bei. Die Kosten würden sich auf 3045,94€ belaufen. Wir
haben ein zweites Angebot eingeholt, welches 600€ über dem Angebot der Firma Seifert liegt. Über
die Übernahme der Kosten würden wir uns sehr freuen.
Ich danke für die Prüfung meines Antrages und freue mich auf Ihre Rückmeldung.
Vielen Dank.
Mit freundlichen Grüßen
Et
Anne Salomon-Brade
Leiterin Hort
Ostsächsische Sparkasse Dresden Betriebsleiterin: Sabine Bibas Dr.-Külz-Ring 19 - 01067 Dresden Sie erreichen uns über die Haltestellen:
IBAN: [IBAN ENTFERNT] Amtsgericht Dresden: HRA 6925 Telefon [TELEFONNUMMER ENTFERNT] Prager Straße und Pirnaischer Platz
BIC: OSDDDES1XXX Telefax [TELEFONNUMMER ENTFERNT] Sprechzeiten: Di & Do 8-12 Uhr und 14-18 Uhr
Konto 3 120 001 243 ‚ Termine außerhalb der Sprechzeiten sind nach
BLZ 850 503 00 j E-Mails: telefonischer Vereinbarung möglich.
[E-MAIL ENTFERNT]
[E-MAIL ENTFERNT]
i " Für Menschen mit Behinderung:
www.dresden.de Parkplatz, Aufzug, WC
Kein Zugang für verschlüsselte elektronische Dokumente. Elektronische Dokumente mit qualifizierter elektronischer Signatur können über ein Formular unter
http://www.dresden.de/kontakt eingereicht werden.
änke Zustand Bä Ist-


text:
L A N D E S H A U P T S T A D T  D R E S D E N

B E S C H L U S S A U S F E R T I G U N G

des Ortschaftsrates Cossebaude
(OSR CB/027/2022)

Sitzung am: 8. März 2022

Beschluss zu:  V-CB0079/22

Gegenstand:

Finanzmittel zur Aufarbeitung Bänke im Hort der Grundschule Cossebaude

Beschluss:

Der Ortschaftsrat Cossebaude beschließt, dem Hort der Grundschule Cossebaude für die
Aufarbeitung von Bänken im Außenbereich einen Betrag in Höhe von 3.050,00 € aus dem
Verfügungsfonds 2022 bereitzustellen.

Lutz Kusche
Vorsitzender


name: Finanzmittel zur Umfeldgestaltung am Gedenkstein in Gohlis an Heimat- und Verschönerungsverein Cossebaude e.V.

datei_name: Antrag vom Verein zu V-CB0080/22

text:
Heimat- und
Verschönerungsverein
Cossebaude e.V. EX;

Heimat- und Verschönerungsverein Cossebaude e.V. « Cossebaude + Talstraße 5a « 01156 Dresden
feel 2, Ortschaftsrat Cossebaude,
Ortsvorsteher Herr Kusche
Dresdner Straße 3

01156 Dresden
  16. 02. 2022

Umfeldgestaltung am Gedenkstein 1. Weltkrieg in Gohlis, Dorfstraße
Sehr geehrte Damen und Herren Ortschaftsräte, Sehr geehrter Herr Kusche,
mit finanzieller Sicherung durch die Ortschaft wurde in 2021 der o. g. Gedenkstein
restauriert und die unmittelbar davor liegende Grünanlage neu gestaltet. Zur Abrundung
und Verbesserung des Ortsbildes sollte das unmittelbare Umfeld aufgewertet werden.
Dazu wären auf dem Flurstückes 43/1, Dorfstraße, an der ostseitigen Grundstücksgrenze
ca. 6 m? Granitkleinpflaster neu einzubringen sowie eine Bank und ein Abfallbehälter
neu aufzustellen (siehe Skizze). Die Bank und der Abfallbehälter könnten aus dem
Bestand des Bauhofes Cossebaude beigestellt werden.
Auf eine von uns veranlasste Anfrage mit Leistungsbeschreibung erhielten wir drei
Angebote mit Bruttokosten von 1.280 € bis 2.365 €. Aus Kosten- und Kompetenzgründen
würden wir das mittlere Angebot mit Kosten von 1.700 € in Erwägung ziehen.
Das Angebot beinhaltet die Abrechnung nach Aufmass, auch halten wir eine Reserve für
Unvorhergesehenes wir für sinnvoll.
Für diese Maßnahme beantragen wir eine
Zuwendung in Höhe von 1.750 €.
Vielen Dank im Voraus für Ihre Unterstützung zur Verbesserung des Ortsbildes.
Mit freundlichen Grüßen
Heimat- und Verschönerungsverein
Cossebaude e.V.
Klaus Schroeter
Vorsitzender des Vorstandes
Anlage: Skizze

Heimat- und Verschönerungsverein Telefon: [TELEFONNUMMER ENTFERNT] Ostsächsische Sparkasse Dresden
Cossebaude e. V. Fax: [TELEFONNUMMER ENTFERNT] IBAN: [IBAN ENTFERNT]
Talstraße 5a E-Mail: [E-MAIL ENTFERNT] BIC: OSDDDEB1XXX
01156 Dresden Homepage: www.heimatverein-cossebaude.de Steuer-Nr.: 203/140/11571


text:
L A N D E S H A U P T S T A D T  D R E S D E N

B E S C H L U S S A U S F E R T I G U N G

des Ortschaftsrates Cossebaude
(OSR CB/027/2022)

Sitzung am: 8. März 2022

Beschluss zu:  V-CB0080/22

Gegenstand:

Finanzmittel zur Umfeldgestaltung am Gedenkstein in Gohlis an Heimat- und
Verschönerungsverein Cossebaude e.V.

Beschluss:

Der Ortschaftsrat Cossebaude beschließt, dem Heimat- und
Verschönerungsverein Cossebaude e.V. zur Umfeldgestaltung am Gedenkstein des
1. Weltkrieges in Gohlis, einen Betrag in Höhe von 1.750,00 € aus dem Verfügungsfonds 2022
bereitzustellen.

Lutz Kusche
Vorsitzender


name: Finanzmittel für Wiederherstellung von Naturschildern an Heimat- und Verschönerungsverein Cossebaude e.V.

datei_name: Antrag vom Verein zu V-CB0081/22

text:
Heimat- und
Verschönerungsverein
Cossebaude e.V. £

  Heimat- und Verschönerungsverein Cossebaude e.V. » Cossebaude + Talstraße 5a + 01156 Dresden

| Zufeef2z |
Ortschaftsrat Cossebaude, :
Ortsvorsteher Herr Kusche
Dresdner Straße 3

01156 Dresden
      18.02.2022

Unterstützung zur Wiederherstellung von Naturschildern
Sehr geehrte Damen und Herren Ortschaftsräte,
Sehr geehrter Herr Kusche,
vor einigen Jahren wurden durch Naturfreunde aus der Ortschaft an den Wegen in die
Naturgebiete bzw. Wälder von Cossebaude und Umgebung Hinweisschilder zum
sorgsamen Umgang in der Natur und mit unserer Natur angebracht (siehe Foto).
Diese Initiative hat die Ortschaft finanziell unterstützt. Unser Verein hat damals fördernd
mitgewirkt.
Durch natürlichen Verschleiß, aber auch durch Vandalismus, sind Schäden bzw. Verluste
entstanden, so dass einige Schilder ergänzt oder erneuert werden sollten.
Für die aktuell notwendige Anzahl liegt ein Angebot der Fa. Schau — Werbung vor.
Die Schilder würden dann durch bereitwillige Bürger an den entsprechenden Stellen
wieder angebracht.
Für diese Maßnahme beantragen wir eine
Zuwendung in Höhe von 150 €.
Neben den Beschaffungskosten für die Schilder sind darin auch evtl. Kosten für diverses
Kleinmaterial (Edelstahlschrauben, Muttern und Scheiben) enthalten.
Vielen Dank im Voraus für Ihre Unterstützung.
Mit freundlichen Grüßen
Heimat- und Verschönerungsverein
Cossebaude e.V.
Klaus ‘Schroeter
Vorsitzender des Vorstandes
| Anlagen: Foto
Angebot Fa. Schau - Werbung
  Heimat- und Verschönerungsverein Telefon: [TELEFONNUMMER ENTFERNT] Ostsächsische Sparkasse Dresden
Cossebaude e.V. Fax: [TELEFONNUMMER ENTFERNT] IBAN: [IBAN ENTFERNT]
Talstraße 5a E-Mail: [E-MAIL ENTFERNT] BIC: OSDDDE81XXX
01156 Dresden Homepage: www.heimatverein-cossebaude.de Steuer-Nr.: 203/140/11571
ne en.”
N em
ENTE
t
ve.
une Bitte, lärm nicht kreuz und quer
auf und ab im Wald umher,
wozu gibt es sichre Wege?
Denk an’s Wild und seine Hege!
Zugleich bitte ich um’s eine:
Häng Dein Hündchen an die Leine!
Furchtbar ist des Feuers Macht,
darum gib aufs Zündholz acht!
Speisereste, Glas, Papier -
bitte, 1aß das doch nicht hier,
zu Natur - und Umweltschutz
paßt kein Abfall und kein Schmutz! %
Danke! Die Jägerschaft


text:
L A N D E S H A U P T S T A D T  D R E S D E N

B E S C H L U S S A U S F E R T I G U N G

des Ortschaftsrates Cossebaude
(OSR CB/027/2022)

Sitzung am: 8. März 2022

Beschluss zu:  V-CB0081/22

Gegenstand:

Finanzmittel für Wiederherstellung von Naturschildern an Heimat- und Verschönerungsverein
Cossebaude e.V.

Beschluss:

Der Ortschaftsrat Cossebaude beschließt, dem Heimat- und Verschönerungsverein für die
Unterstützung zur Wiederherstellung von Naturschildern einen Betrag in Höhe von 150,00 € aus
dem Verfügungsfonds 2022 bereitzustellen.

Lutz Kusche
Vorsitzender


name: Finanzmittel für Cossebauder Kalender an den Heimat- und Verschönerungsverein Cossebaude e.V.

datei_name: Antrag vom Verein zu V-CB0082/22

text:
Heimot- und
Verschönerungsverein
Cosseboude e.V.
o rtschaft srat cosseb
^uß/"'l
rz
Ortsvorsteher Herr Kusche
Dresdner Straße 3
0{{56 Dresden
Orttciiali Ccssei:atrde
1e.02.2022
950 Jahre Cossebaude, Cossebauder Kalender
Sehr geehrte Damen und Herren Ortschaftsräte, Sehr geehrter Herr Kusche,
im Oktobe r 2O2l wurden wir von Frau Götze gebeten, den Gedanken eines 2022 iger
Cossebauder Kalenders aus Anlass des Jubiläums ,,950 Jahre Cossebaude" weiter zu
verfolgen. In Anbetracht der fortgeschritten Zeit, der notwendigen Vorbereitungen und
der Härstellungsdauer wurde in Abstimmung mit Herrn Maik Kahle eine mögliche
Variante entwickelt:
Es wird ein Kalender über 18 Monate, d. h. von Juli 2022 bis Dezember 2023. Als Motive
sind Ansichten aus Cossebaude in einem möglichen Alt - Neu - Vergleich zu wählen
In dem Kalendarium wären feststehende Termine der Cossebauder Einrichtungen bzw.
Vereine aufzunehmen. Das Programm für das Wochenende ,,950 Jahre Cossebaude"
vom 08. bis 10. Juli2022 muss der Kalender ebenfalls beinhalten.
Zeitlich müsste der Kalender im Mai2022 zum Verkauf bereitliegen.
Von der Fa. elbtal Druck & Kartonagen liegt nun ein Angebot vor (siehe Anlage).
Mit den Druckkosten und anteiligen Layoutkosten ergeben sich je nach Auflage
Gesamtkosten (brutto) von 4270 € bis 6340 €.
Wir halten eine Auflage von 500 Stk. für realistisch. Damit ergeben sich ein Einzelpreis
von 9,97 € (brutto) und Kosten von 4985 € (brutto).
Als Abgabepreis schlagen wir 12 € vor'
Für diese Maßnahme beantragen wir eine Zuwendung von
5.000,00 €
Wir als Verein würden dann die weiteren Dinge mit Unterstützung der Ortschaft und in
Abstimmung mit dem Auftragnehmer veranlassen.
Vielen Dank für lhre Mitwirkung zu unserem Ortsjubiläum.
Mit freundlichen Grüßen
Anlage: Angebot Fa. elbtal
oY
it^
x,, Qq.@(§.
Heimat- u nd Verschöneru ngsverein
Vorsitzender des Vorstandes
Heimat- und Verschönerungsverein
Cossebaude e.V.
Talstraße 5a
01156 Dresden
Telefon: [TELEFONNUMMER ENTFERNT]
Fax: [TELEFONNUMMER ENTFERNT] t0 454
E-Mail : [E-MAIL ENTFERNT]
Homepage : wlyw.lrern:atverctlf:epsgebeLlde-.de
Ostsächsische Sparkasse Dresden
IBAN: [IBAN ENTFERNT]
BIC: OSDDDEBI)CC(
Steuer-Nr. : 203 | 140 I LL57 I


text:
L A N D E S H A U P T S T A D T  D R E S D E N

B E S C H L U S S A U S F E R T I G U N G

des Ortschaftsrates Cossebaude
(OSR CB/027/2022)

Sitzung am: 8. März 2022

Beschluss zu:  V-CB0082/22

Gegenstand:

Finanzmittel für Cossebauder Kalender an den Heimat- und Verschönerungsverein
Cossebaude e.V.

Beschluss:

Der Ortschaftsrat Cossebaude beschließt, dem Heimat- und Verschönerungsverein
Cossebaude e.V. für die Herstellung eines Cossebauder Kalenders einen Betrag in Höhe
von 5.000,00 € aus dem Verfügungsfonds 2022 bereitzustellen.

Lutz Kusche
Vorsitzender


text:
\
LA N D ES H A U PTSTA DT D R ES D E N
BESCH LUSSAUSF E RTI G U N G
des Ortschaftsrates Cossebaude
(osR cB/02812022)
L2. April2022
Beschluss zu: v-c80083122
Gegenstand:
Finanzmittel für Fertigstellung Kreativhütten für AWO Pflegewohnheim Cossebaude
Beschluss:
Der Ortschaftsrat Cossebaude beschließt für die Fertigstellung der Kreativhütten einen Betrag in
Höhe von 1.000,00 € aus dem Verfügungsfonds 2022 für das AWO Pflegewohnheim Cossebaude
bereitzustellen.
il,
Lutz Kusche
Vorsitzender
Sitzung am:


name: Finanzmittel zur Unterstützung der Jugendarbeit des TSV Cossebaude e.V.

datei_name: Antrag vom Verein zu V-CB0084/22

text:
FuBball
Gymnastik
Tischtennis
Leichtathletik
Tennis
Volleyball
Landeshauptstadt Dresden
Ortschaftsrat Cossebaude
Finanzmittel für das Jahr 2AZ2
Sehr geehrte Damen und Herren,
hiermit beantrage wir, für die unterstützung der Jugendarbeit des TSV cossebaude e.v., (derzeit258.Kinder. und Jugendriche) eine finanzieäe unteÄtükung.wir haben beim TSV cossebaude derzeit 5 Abteiluni"n in o"n"n diese Kinder und Jugendlichebetreut werden.
Diese unterstützung ist notwendig, um den Trainings- und spielbetrieb zu organisieren undaufrechtzuerhalten.
Fahrtkostenzuschüsse
Schiedsrichtergebühren im Jugendbereich
Trai n i ngslagerzusch üsse
Zuschuss für Trainingsmaterialien
Zuschuss für Kindergarten/Schulturn ier
Zuschuss fü r Kindertraining
Cossebaud e, 2A22-01 -1 9
1000,00 €
500,00 €
1000,00 €
'1500,00 €
300,00 €
1700,00 €
Gunter pönisch
Geschäftsstelle TSV Cossebaude e.V,
Summe: 6000.00 €
Diese finanzieilen Zuschüsse vom ortschaftrat sind nur ein
!,i::l} I l:y?:: rra in ins-, sp iet- u nd wettka mpretiLües.
Teil der benötigten Mittelzur
Für lh tzung bedanken wir uns schon jetzt.
It l;, ?'al' 'r*J;J,lH§ffi :,,,"
Gohliser Weg 16
$'11ä6 Dresden
fuhL-q*X
TSV Cossebaude e.V.
Mitglied
io^s--- l
ffi
P*=
nder
r.i:.:i*i]..ltl:i!l
Www"
cxffi
".'fflfr:il#$t?;;J-!
OV rrr:slfi ü,[46 # u(
t '!. .i,4,Pü" ä$ä2
GZ..
bA bE
EA bIt in
So. zErl zSt
ä'/iz tU
zK zV
zA S/ol
l(coie an
Trrmin. SIV:


text:
L A N D E S H A U P T S T A D T  D R E S D E N

B E S C H L U S S A U S F E R T I G U N G

des Ortschaftsrates Cossebaude
(OSR CB/027/2022)

Sitzung am: 8. März 2022

Beschluss zu:  V-CB0084/22

Gegenstand:

Finanzmittel zur Unterstützung der Jugendarbeit des TSV Cossebaude e.V.

Beschluss:

Der Ortschaftsrat Cossebaude beschließt für den TSV Cossebaude e.V. zur Unterstützung
der Jugendarbeit einen Betrag in Höhe von 6.000,00 € aus dem Verfügungsfonds 2022
bereitzustellen.

Lutz Kusche
Vorsitzender


name: E-Petition „Sofortiger Stopp der Rodung und Erhaltung des Wäldchens auf dem ehemaligen Carola-Park zwischen Stauffenbergallee und Jägerstraße"

paper_type: Petition

text:
Von:
An:
Kopie:
Einreichung e-Petition
epetition An: oberbuergermeis
Kopie: onlineredaktion
epetition@dr esden.de
oberbuergermei ster@d resden .de
[E-MAIL ENTFERNT]
Sehr geehrte Damen und Herren, . Ao·--
auf www.dresden.de wurde die e Petition mit dem Titel Sofortiger Stopp der 5,14 (22
Rodung und Erhaltung des Wäldchens auf dem ehemaligen Carola Park zwischen
Stauffenbergallee und Jägerstraße am 10. 01.2022 für die Dauer von 4 Wochen
veröffentlicht. In dieser Zeit haben 2359 Unterstützer/ innen diese
Petition mitgezeichnet.
Die Petition wird Ihnen hiermit zur weiteren Bearbeitung übergeben.
Mit freundlichen Grüßen
Ihre Onlineredaktion
Inhalt der Petition
Titel: Sofortiger Stopp der Rodung und Erhaltung des Wäldchens auf dem
ehemaligen Carola Park zwischen Stauffenbergallee und Jägerstraße
Text:
Frischluft-Bürgerinitiative
zur Erhaltung des Waldgebietes
zwischen Stauffenbergallee und Jägerstraße
Wir beobachten die Fällung des Waldes auf dem Gebiet von ca. 12000m2 mit
größter Besorgnis.
Die Fällung wird unter dem Deckmantel „Nachhaltigkeit" oder
,,Versicherungsgründe" als massiver Kahlschlag vorgenommen.
Dieses Waldgebiet ist von hoher gesellschaftlicher Bedeutung als
Erholungsort für Körper, Geist und Seele, als Lern und Erfahrungsort. Dies
wird von der verantwortlichen Forstbehörde und dem Umweltamt in diesem
fatalen Entwicklungsprozess vollkommen ausgeblendet.
Wir befürchten überdies, dass durch die Abholzung dieses Waldgebietes in
dem neben vielen seltenen Insekten, wie Nashornkäfer auch Fledermäusen und
geschützte Vogelarten sowie Dachse leben
die Grundlagen für eine weitere Bebauung mit Wohnhäusern geschaffen werden
soll.
Mit schweren Großmaschinen wurde und wird der Waldboden dort irreparabel
ges�hädigt, Wege zerstört, Vogelnist- und Wohnhöhlen verschiedener
geschützer Spechtarten ignoriert, die Artenvielfalt geschmälert und Bürger
in ihrer Erholung in diesem Wald beeinträchtigt.
Dresdner Kindern wird an dieser Stelle ein weiterer Freiraum für das, für
die gesunde Entwicklung überaus wichtige Spiel im Freien, in räumlicher
Nähe zur Wohnung entzogen.
In Dresden sind keine 5% der Besiedlungsfläche als Grün- und
Erholungsfläche ausgewiesen. Ebenfalls gibt es nur unzureichend
Spielflächen für Kinder. Wir fordern die politisch verantwortlichen Gremien
dazu auf, diesen Missstand zeitnah zu ändern.
Da der Nutzungsdruck in Dresden aufgrund der steigenden Bevölkerungszahlen
in den letzten Jahren zugenommen hat und er weiter steigen wird ist zu
befürchten, dass eine Bebauung langfristig auch auf diesem Waldgebiet
geplant wird.
Dies hat zur Folge, dass sich das Mikroklima (bislang durch den Wald im
Sommer gekühlt) in diesem Wohnviertel stark in den Sommermonaten erwärmen
wird, die Vielfalt der Tierwelt dezimiert wird, die Ökosystemleistungen und
die Selbstregulation im Klimawandel verloren gehen.
Wir Bürger wundern uns, dass in privaten Gärten im Stadtgebiet jede Fällung
eines Baumes beantragt werden muss, hier aber nur die Forstbehörde pauschal
über mehrere hundert Bäume (teilweise mit mehr als lm Umfang) zu
entscheiden hat.
Wir Bürger wollen bezüglich dieses Waldgebietes vom ehemaligen Carola-Park
mitreden und mitentscheiden, damit die Gemeinwohlleistungen wieder mehr
Gewicht erhalten!
Wir fordert daher dringend die Erhaltung dieses Waldes mit einem Vorrang
für das Gemeinwohl, um diese für den Klimaschutz, die Wasserspeicherung,
die Luftreinhaltung, die Artenvielfalt und als Spiel- und Erholungsgebiet
auch für die nachfolgenden Generationen zu erhalten!
Daher fordern wir die Stadt Dresden auf, auch mehr Naturspielplätze für
Kinder und mehr Erholungsfläche in der Stadtplanung zu berücksichtigen.
Kaufen Sie Flächen auf, erhalten Sie Waldflächen oder bepflanzen Sie diese
mit Bäumen und tragen Sie hiermit zur Verbesserung des Stadtklimas und der
Erhaltung der Lebensqualität in Dresden bei.
Wir fordern die Politiker Dresdens auf, insbesondere dieses Waldgebiet
zwischen der Stauffenbergallee und der Jägerstraße als Ökosystem wirksam zu
schützen und den Kahlschlag sofort zu stoppen.
Nicht zuletzt hat das Bundesverfassungsgericht in einer Urteilsbegründung
vom 31. Mai 1990 (2 BvR 1436/87 S.39) bereits festgestellt:
uDie Bewirtschaftung des Körperschafts- und Staatswaldes, -·, dient der
Umwelt- und Erholungsfunktion, nicht der Sicherung von Absatz und
Verwertung forstwirtschaftlicher Erzeugnisse."
Dies muss auch für Waldgebiete gelten, die im Stadtgebiet liegen. Wir
fordern daher den sofortigen Stopp aller Baumfällungen auf dem Gebiet
zwischen der Jägerstraße und der Stauffenbergallee.
Liste der Mitzeichner


datei_name: Petition_ergänzende Informationen

text:
 Petition Nr.: P0104/22
 Datum: 10. März 2022

P e t i t i o n
zusätzliche Informationen
(Achtung! Das Dokument wird nur zuverlässig aktuell angezeigt, wenn keine Notizen oder Markierungen getätigt
worden sind.)

Gegenstand:
E-Petition „Sofortiger Stopp der Rodung und Erhaltung des Wäldchens auf dem ehemaligen
Carola-Park zwischen Stauffenbergallee und Jägerstraße"

zuständige Stadträtin/zuständiger Stadtrat:

Frau Stadträtin Bischoffberger

Unterstützer der Petition:
(eine namentliche Prüfung und ggf. Dopplung der Mitzeichnungen online sowie auf Listen oder Karten wird nicht
geprüft.)

Datum Gesamtanzahl Unterschriften* (ePetition; Postkarten; Liste o. ä.) – ggf. ca.

* Die Unterschriftlisten zu der Petition dürfen nach Rücksprache mit dem städtischen Datenschutzbeauftragten aus
Datenschutzgründen der Petition nicht beigefügt werden. Das Interesse der Unterzeichner am Schutz ihrer Daten
überwiegt das möglicherweise bei Ausschussmitgliedern vorhandene Interesse zu wissen, ob die Unterzeichner
z. B. auch in der Nähe des Petitionsgegenstandes wohnen. Um auch den Interessen der Ausschussmitgliedern
Rechnung zu tragen, ist jedoch auch ohne formales Akteneinsichtsgesuch für die Ausschussmitglieder über die
Schriftführung eine Einsichtnahme in die Unterschriftslisten möglich.

Nach Abschluss des Vorganges werden alle Unterschriftslisten oder Karten datenschutzgerecht vernichtet.

Petitionstext (Kurzfassung – ausführliche Darlegung -> siehe Petition):

Die Petentin widerspricht der Rodung des Wäldchens und fordert deren Erhalt. Sie verweist auf die ge-
sellschaftliche Bedeutung als Erholungsort für Körper, Geist und Seele, als Lern- und Erfahrungsort.
Außerdem ist das Wäldchen ein wichtiges Habitat für Flora und Fauna sowie für das städtische Klima von
großer Bedeutung. Sie fürchtet die Bebauung dieser Fläche.

Fehler! Verweisquelle konnte nicht gefunden werden.  Seite 2 von 2

Es wird gefordert, dass die Bürger bezüglich dieses Waldgebietes vom ehemaligen Carola-Park mitreden
und mitentscheiden können, damit die Gemeinwohlleistungen wieder mehr Gewicht erhalten!
Es wird dringend die Erhaltung dieses Waldes mit einem Vorrang für das Gemeinwohl gefordert, um die-
se für den Klimaschutz, die Wasserspeicherung, die Luftreinhaltung, die Artenvielfalt und als Spiel- und
Erholungsgebiet auch für die nachfolgenden Generationen zu erhalten!

Die Stadt Dresden wird aufgefordert, auch mehr Naturspielplätze für Kinder und mehr Erholungsfläche in
der Stadtplanung zu berücksichtigen. Es sollen Fläche aufgekauft, Waldflächen erhalten oder diese mit
Bäumen bepflanzt werden, um so zur Verbesserung des Stadtklimas und der Erhaltung der Lebensquali-
tät in Dresden beizutragen.

Die Dresdner Politiker werden aufgefordert, insbesondere dieses Waldgebiet zwischen der Stauffen-
bergallee und der Jägerstraße als Ökosystem wirksam zu schützen und den Kahlschlag sofort zu stoppen.
Nicht zuletzt hat das Bundesverfassungsgericht in einer Urteilsbegründung vom 31. Mai 1990 (2 BvR
1436/87 S. 39) bereits festgestellt:

Die Bewirtschaftung des Körperschafts- und Staatswaldes, …, dient der Umwelt- und Erholungsfunktion,
nicht der Sicherung von Absatz und Verwertung forstwirtschaftlicher Erzeugnisse."

Dies muss auch für Waldgebiete gelten, die im Stadtgebiet liegen. Wir fordern daher den sofortigen
Stopp aller Baumfällungen auf dem Gebiet zwischen der Jägerstraße und der Stauffenbergallee.

Anlagenverzeichnis:
E-Petition mit 2.359 Unterstützungsunterschriften

Beratungsfolge:
Ausschuss für Petitionen und Bürgerbeteili-
gung
09.03.2022 nicht öffentlich 1. Lesung       (be-
schließendes
Gremium)
Ausschuss für Petitionen und Bürgerbeteili-
gung
 öffentlich beschließend


text:
LANDESHAUPTSTADT DRESDEN
BESCHLUSSAUSFERTIGUNG
Ausschuss für Petitionen und Bürgerbeteiligung (P/031/2022)
Sitzung am: 30.03.2022
Beschluss zu: P0104/22
Gegenstand:
E-Petition „Sofortiger Stopp der Rodung und Erhaltung des Wäldchens auf dem ehemaligen
Carola-Park zwischen Stauffenbergallee und Jägerstraße"
Beschluss:
1. Der Petition kann nicht abgeholfen werden.
Zur Begründung der Entscheidung wird der wesentliche Inhalt der Verwaltungsstellung-
nahme in der Antwort an den Petenten übermittelt und ist im Ratsinformationssystem
abrufbar (Link https: //ratsinfo.dresden.de).
2. Der Oberbürgermeister wird um Auskunft gebeten, ob der Verwaltung der Grund der
Fällung der Bäume bekannt ist und wenn ja, diesen Grund dem Ausschuss für Petitionen
und Bürgerbeteiligung mitzuteilen.
Dresd
   Annekatrin Klepsch
Vorsitzend


text:
fflll
Landeshauptstadt Dresden · Postfach 12 00 20 · OiOOi Dresden Landeshauptstadt Dresden
Der Oberbürgermeister
Ausschuss für
Petitionen und
Bürgerbeteiligung
1 Datum
1 J. APR. 2022
E-Petition „Sofortiger Stopp der Rodung und Erhaltung des Wäldchens auf dem ehemaligen
Carola-Park zwischen Stauffenbergallee und Jägerstraße"
P0104/22
Sehr geehrte
Ihre Petition wurde in der letzten Sitzung des Ausschusses für Petitionen und Bürgerbeteiligung
am 30. März 2022 abschließend behandelt. Nach eingehender Prüfung des Sachverhaltes wurde
festgestellt, dass Ihrer Petition leider nicht abgeholfen werden kann. Die Kopie der Beschlussaus
fertigung füge ich diesem Schreiben bei. Die Beschlusskontrolle zu Ihrer Petition ist im Ratsin
formationssystem unter Ihrer Petitionsnummer abrufbar (Link https://ratsinfo.dresden.de).
Zum Hintergrund des Beschlusses gebe ich Ihnen folgende Informationen aus der Prüfung Ihres
Anliegens durch den zuständigen Geschäftsbereich Umwelt und Kommunalwirtschaft zur Kennt
nis:
,,Der durch die Petition betroffene Wald ist weder Staats- noch Körperschaftswald. Die Flurstü
cke befinden sich in Privatbesitz.
Die durchgeführten Waldbewirtschaftungsmaßnahmen sind nach Sächsischem Waldgesetz zu
lässig, genehmigungs- und anzeigefrei.
Eine Änderung der Nutzung Wald bedarf einer Genehmigung der Forstbehörde.
Ostsächsische Sparkasse Dresden Postbank Or.-Külz,Ring 19 · 01067 Dresden
IBAN: OES8 8505 0300 3159 0000 00 IBAN: OE 77 86010090 00010359 03 Telefon [TELEFONNUMMER ENTFERNT]
BIC: OS000E8 1XXX BIC: PBNKDEFF Telefax [TELEFONNUMMER ENTFERNT] OS
Deutsche Bank Commerzbank E-Malls:
IBAN: DE 818707 0000 OS27 7777 00 IBAN: [IBAN ENTFERNT]
BIC: OEUTDEBCXXX BIC: COBAOEFFXXX [E-MAIL ENTFERNT]
Sie erreichen uns Ober die Haltestellen:
Prager Str. und Pirnaischer Platz
Öffnungszeiten:
Mo-Oo 9-18 Uhr
Fr 9-15 Uhr
[E-MAIL ENTFERNT] FOr Menschen mit Behinderung:
www.dresden.de Parkplatz, Aufzug, WC
Elekuonische Dokumente mit qualifizierter elekuonischer Signatur k6nnen über ein Formular eingereicht werden. Darüber hinaus gibt es die Möglichkeit, E-Mails
an die Landeshauptstadt Dresden mil einem S/MIME·Zenifikat zu verschlüsseln oder mit DE-Mail sichere E·Mails zu senden.
Weitere Informationen hierzu finden Sie unter www.dresden.de/kontakt.
. 2.
Da die Fläche planungsrechtlich im Außenbereich liegt, wäre eine etwaige Bebauung nur durch
ein Planrechtsverfahren zu erlangen. Seitens des Geschäftsbereichs Umwelt und Kommunalwirt
schaft wurde eine Umnutzung oder Bebauung nicht befürwortet. Der Carolapark soll im Nut
zungszusammenhang als Grünfläche erhalten bleiben.
Ein Einfluss der Verwaltung auf die Art des Waldes oder die Grünflächengestaltung ist bei priva
ten Grünflächen nur im Rahmen von Rechtsvorschriften gegeben. Die Stadtverwaltung setzt sich
für einen strengeren gesetzlichen Schutz von Wald im urbanen Raum ein."
Im Übrigen hat die Fraktion Bündnis 90/Die Grünen den Antrag Nr. A314/22, Dauerhafte Siche
rung einer Grünverbindung zwischen Dresdner Heide und Elbwiesen - Erwerb der Waldflächen
am Holunderweg in der Dresdner Neustadt, in den Geschäftsgang des Stadtrates eingebracht,
welcher derzeit in den Gremien diskutiert wird. Der Beschluss des Stadtrates ist hierzu abzuwar
ten.
Den genannten Antrag lege ich ebenso diesem Schreiben bei. Dessen Fortgang können Sie eben
falls im Ratsinformationssystem unter der Antragsnummer nachverfolgen.
Vorsitzende
Anlagen:
• Beschlussausfertigung P0104/22
• Antrag A0314/22


text:
Fraktion BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN  ·Postfach 1200 20  ·01001 Dresden

Fraktion BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN
im Stadtrat Dresden
Geschäftsstelle
Rathaus, Zimmer 205, 1. Etage
Dr.-Külz-Ring 19 01067 Dresden
Tel.: [TELEFONNUMMER ENTFERNT]
Fax: [TELEFONNUMMER ENTFERNT]
[E-MAIL ENTFERNT]

  Seite 1 von 3

 Antrag Nr.: A0314/22
 Datum: 21.01.2022

ANTRAG
Fraktion Bündnis 90/Die Grünen

Gegenstand:

Dauerhafte Sicherung einer Grünverbindung zwischen Dresdner Heide und Elbwiesen - Erwerb
der Waldflächen am Holunderweg in der Dresdner Neustadt

Beschlussvorschlag:

Der Oberbürgermeister wird beauftragt,

1. mit den Eigentümern der zwei Flurstücke 1963/101 und 1963/156 Gemarkung Dresden
Neustadt Erwerbsverhandlungen aufzunehmen mit dem Ziel, die beiden Flurstücke mit
einer Fläche von ca. 12.000 m² in das Eigentum der Landeshauptstadt Dresden zu über-
führen und dauerhaft zu halten und als Grünverbindung zwischen der Dresdner Heide
und den Elbwiesen zu sichern. Weiterhin ist die Fläche öffentlich zugänglich zu erhalten
für Freizeit-, Erholungs- und weitere Nutzungen;

1. eine Unterschutzstellung der zwei Flurstücke 1963/101 und 1963/156 Gemarkung Dres-
den Neustadt als geschützte Landschaftsbestandteile zu prüfen und über das Ergebnis
der Prüfung den Stadtrat zu informieren;

2. zur Finanzierung des Grundflächenerwerbs die im Haushalt 2021/22 bereitgestellten
Grunderwerbsmittel im Teilfinanzhaushalt des GB 6 einzusetzen;
  Seite 2 von 3

3. über den Sachstand der Erwerbsverhandlungen regelmäßig im Ausschuss für Umwelt
und Kommunalwirtschaft zu berichten.

Beratungsfolge Plandatum
Ältestenrat 24.01.2022 nicht öffentlich beratend
Dienstberatung des Oberbürgermeisters 15.02.2022 nicht öffentlich beratend
Ausschuss für Umwelt und Kommunal-
wirtschaft (Eigenbetrieb Friedhofs- und
Bestattungswesen sowie Eigenbetrieb
Stadtentwässerung)
07.03.2022 nicht öffentlich 1. Lesung
(federführend)
Stadtbezirksbeirat Neustadt 14.03.2022 öffentlich beratend
Ausschuss für Finanzen 04.04.2022 nicht öffentlich beratend
Ausschuss für Stadtentwicklung, Bau,
Verkehr und Liegenschaften
30.03.2022 nicht öffentlich beratend
Kleingartenbeirat 11.05.2022 öffentlich beratend
Ausschuss für Umwelt und Kommunal-
wirtschaft (Eigenbetrieb Friedhofs- und
Bestattungswesen sowie Eigenbetrieb
Stadtentwässerung)
16.05.2022 nicht öffentlich beratend
(federführend)
Stadtrat  öffentlich beschließend

  Seite 3 von 3
Begründung:

Mit den Fällarbeiten des Waldstücks am Holunderweg zwischen Stauffenbergallee und Jäger-
straße in der Dresdner Neustadt ist sowohl eine wichtige Grünverbindung zwischen der Dresd-
ner Heide und den Elbwiesen und damit zwischen den FFH-Gebieten Prießnitzgrund und Elbwie-
sen stark reduziert worden als auch ein wohnortnahes Freizeit- und Erholungsgebiet, das von
zahlreichen Kindern und Familien intensiv genutzt wurde und fußläufig erreichbar ist verloren
gegangen.

Anwohner*innen übten starke Kritik an den Fällungen. Um eine planvolle und dauerhafte Wie-
derherstellung dieser Grünverbindung zu sichern, die unabhängig von Waldbewirtschaftungs-
und anderen Verwertungsinteressen steht, ist es unerlässlich, diese Waldflächen in kommunales
Eigentum zu überführen und gemeinsam mit der Bewohnerschaft zukunftsfähig und an den In-
teressen der Gemeinschaft zu entwickeln.

Im stadtökologischen Verbund kommen Waldarealen und Grünzügen wichtige Funktionen zu,
wie z.B. Kühlung, Luftfilterung und Schatten. Sie bilden eine wesentliche Aufwertung des Woh-
numfeldes und bieten Orte der Erholung, für Freizeitbeschäftigungen und Kinderspiel.

Die zu erwerbende Waldfläche bietet weiterhin die Möglichkeit mit Schulen, Bürgerinitiativen
und Vereinen Nutzungsverträge abzuschließen um Bildungs- und Gemeinschaftsprojekte einen
Begegnungsort zu geben. Entsprechende Angebote und Initiativen wurden bereits bekundet.

Christiane Filius-Jehne      Agnes Scharnetzky
BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN      BÜNDNIS 90/DIE GRÜNEN

Anlagenverzeichnis:

-


text:
Hausmitteilung Dresden.J3LG2qGIJ'
Landeshauptstadt Dresden
□ vertraulich Geschäftsbereich Umwelt und
Kommunalwirtschaft
An alle GZ: (GB7) 67.40
Fraktionen sowie Mitglieder
des Stadtrates der Landeshauptstadt Dresden
Datum: 0 3. MAI 2022
Beschlusskontrolle zu P0104/22 (Sitzungsnummer: P/031/2022)
E-Petition „Sofortiger Stopp der Rodung und Erhaltung des Wäldchens auf dem ehemaligen
Carola-Park zwischen Stauffenbergallee und Jägerstraße"
Sehr geehrte Fraktionen und Mitglieder des Stadtrates,
folgende abschließende Information kann zu oben genanntem Beschluss gegeben werden:
1. „Der Petition kann nicht abgeholfen werden.
Zur Begründung der Entscheidung wird der wesentliche Inhalt der Verwaltungsstellung
nahme in der Antwort an den Petenten übermittelt und ist im Ratsinformationssystem
abrufbar (Link https://ratsinfo.dresden.de).
2. Der Oberbürgermeister wird um Auskunft gebeten, ob der Verwaltung der Grund der
Fällung der Bäume bekannt ist und wenn ja, diesen Grund dem Ausschuss für Petitionen
und Bürgerbeteiligung mitzuteilen."
Das Amt für Stadtgrün und Abfallwirtschaft hatte zu keiner Zeit, weder vor noch während der
Fällaktion, direkten Kontakt zum Eigentümer in seiner Funktion als untere Forstbehörde gehabt.
Demzufolge sind im Amt für Stadtgrün und Abfallwirtschaft keine Fällgründe bekannt.
Auch die Naturschutzbehörde war durch den privaten Waldbesitzer nicht informiert worden.
Sie wurde im Nachgang durch den Waldbesitzer zu seiner Begründung der Fällarbeiten wie folgt
in Kenntnis gesetzt:
„Die Niederwaldbewirtschaftung als eine forstlich anerkannte Bewirtschaftungsart ist eine im
Rahmen der Zweckbestimmung des Waldes liegende ordnungsgemäße und nachhaltige Bewirt
schaftung (§ 11 Abs. 1S. 1 BWaldG); unsere forstwirtschaftliche Bodennutzung entspricht also denAnforderungen an die gute fachliche Praxis. Der Stockausschlag führt zu grundsätzlich begrüßens
werter Naturverjüngung und damit zu einem naturnahen Wald, in dem die standortheimischenForstpflanzen erhalten werden (§ 5 Abs. 3 BNatSchG). Die Fläche ist bereits der Größe nach kein
-2-
Kahlschlag (§ 19 Abs. 1S. 1 SächsWaldG). Zudem liegt aufgrund der eingeleiteten Naturverjüngung
kein Kahlhieb vor {§ 19 Abs. 2 Nr. SächsWaldG)."
Die Umweltverwaltung konnte und kann hier also nicht einschreiten. Sie wird sich aber gegen
über dem Freistaat Sachsen für einen besseren Schutz kleiner Waldinseln im Urbanen Raum ein
setzen als derzeit nach Sächsischem Waldgesetz besteht.
Mit freundlichen Grüßen
Kenntnisna
Eva Jähivgen
Beigeordnete für Umwelt
und Kommunalwirtschaft
Dirk Hilbert
Oberbürgermeister


name: E-Petition "Keine Erhöhung der Elternbeiträge für die Betreuung von Kindern in Dresden" - abgeschlossen

text:
Von:
An:
Kopie:
Einreichung e-Petition
epetition An: oberbuergermeister
Kopie: onlineredaktion
[E-MAIL ENTFERNT]
[E-MAIL ENTFERNT]
[E-MAIL ENTFERNT]
Sehr geehrte Damen und Herren,
16.02.2022 08:32
auf www.dresden.de wurde die e Petition mit dem Titel Keine Erhöhung der
Elternbeiträge für die Betreuung von Kindern in Dresden am 04.01.2022 für
die Dauer von 6 Wochen veröffentlicht. I ieser Zeit haben 635
Unterstützer/ innen diese Petition mitgez ichnet
la d h n es auptstadt Dresden
Die Petition wird Ihnen hiermit zur weit en Bearbei�&ltu}s�f�wlster
Mit freundlichen Grüßen
Ihre Onlineredaktion
Inhalt der Petition
,
Titel: Keine Erhöhung der Elternbeiträge für die Betreuung von Kindern
in Dresden
-") ?-f f-t} � vo sol/Zo
Text:
2005 beschloss der damalige Stadtrat in einem wegweisenden Beschluss die
Abschaffung von Zugangskriterien zu den Einrichtungen der
Kindertagesbetreuung in Dresden und brachte zudem ein umfangreiches Neubau
und Sanierungsprogramm für Krippen, Kindergärten, Tagespflege und Horte auf
den Weg. Es war deshalb ein wegweisender Beschluss, weil damit anerkannt
wurde, dass diese Einrichtungen keine bloßen Aufbewahrungsanstalten sind,
sondern Bildungseinrichtungen. Ein qualitativ hohes Angebot zur Bildung für
jedes Kind, unabhängig von seiner Herkunft oder dem sozialen Status der
Eltern, das war das erklärte Ziel. Wohnortnah und mit vielfältigen
Angeboten für die verschiedenen Bedarfe sollte die Kita Landschaft
ausgebaut werden. Auf diesem Weg ist die Stadt Dresden seit damals ein sehr
großes Stück vorangekommen und dies inzwischen, wie bei nur wenigen Themen,
ohne polarisierende
Auseinandersetzungen der politischen Lager. In all den Jahren haben Eltern
in Dresden, anders als in anderen sächsischen Kommunen, stets die höchsten
zulässigen Sätze der Elternbeiträge gezahlt. Soziale Härten wurden und
werden durch den Erlass von Elternbeiträgen abgefedert. Das ist gut so.
Aber das eigentliche Ziel, die Beitragsfreiheit für alle, wie im Bereich
der Schulen und Universitäten, wurde immer wieder versprochen doch bisher
nie eingelöst. Ausgerechnet jene Bildungseinrichtungen, welche den
Grundstein für den weiteren Lebensweg jedes Kindes legen, sind für die
Familien eine erhebliche finanzielle Belastung. Das ist ein Dilemma,
welches die Stadt Dresden allein nicht lösen kann. ABER, die Stadt Dresden,
bzw. der Stadtrat können dafür sorgen, dass Familien nicht noch mehr als
bisher belastet werden. Deshalb fordere ich einen Stopp für jede Erhöhung
der Beiträge. Außerdem
wünsche ich mir eine gemeinsame Initiative des Stadtrates, um die Übernahme
der Kosten, die jetzt noch von den Eltern zu tragen sind, durch das Land
Sachsen zu fordern.
Liste der Mitzeichner


text:
 Petition Nr.: P0105/22
 Datum: 10. März 2022

P e t i t i o n
zusätzliche Informationen
(Achtung! Das Dokument wird nur zuverlässig aktuell angezeigt, wenn keine Notizen oder Markierungen getätigt
worden sind.)

Gegenstand:
E-Petition "Keine Erhöhung der Elternbeiträge für die Betreuung von Kindern in Dresden"

zuständige Stadträtin/zuständiger Stadtrat:

Frau Stadträtin Graul, Frau Stadträtin Dagen, Herr Stadtrat Drews und Herr Stadtrat Müller

Unterstützer der Petition:
(eine namentliche Prüfung und ggf. Dopplung der Mitzeichnungen online sowie auf Listen oder Karten wird nicht
geprüft.)

Datum Gesamtanzahl Unterschriften* (ePetition; Postkarten; Liste o. ä.) – ggf. ca.

* Die Unterschriftlisten zu der Petition dürfen nach Rücksprache mit dem städtischen Datenschutzbeauftragten aus
Datenschutzgründen der Petition nicht beigefügt werden. Das Interesse der Unterzeichner am Schutz ihrer Daten
überwiegt das möglicherweise bei Ausschussmitgliedern vorhandene Interesse zu wissen, ob die Unterzeichner
z. B. auch in der Nähe des Petitionsgegenstandes wohnen. Um auch den Interessen der Ausschussmitgliedern
Rechnung zu tragen, ist jedoch auch ohne formales Akteneinsichtsgesuch für die Ausschussmitglieder über die
Schriftführung eine Einsichtnahme in die Unterschriftslisten möglich.

Nach Abschluss des Vorganges werden alle Unterschriftslisten oder Karten datenschutzgerecht vernichtet.

Petitionstext (Kurzfassung – ausführliche Darlegung -> siehe Petition):

Der Petent fordert einen Stopp für jede Erhöhung der Elternbeiträge. Außerdem wünscht er eine ge-
meinsame Initiative des Stadtrates, um die Übernahme der Kosten, die jetzt noch von den Eltern zu tra-
gen sind, durch das Land Sachsen zu fordern.

Fehler! Verweisquelle konnte nicht gefunden werden.  Seite 2 von 2

Anlagenverzeichnis:
E-Petition mit 635 Unterstützungsunterschriften

Beratungsfolge:
Ausschuss für Petitionen und Bürgerbeteili-
gung
09.03.2022 nicht öffentlich 1. Lesung       (be-
schließendes
Gremium)
Ausschuss für Petitionen und Bürgerbeteili-
gung
 öffentlich beschließend


text:
LANDESHAUPTSTADT DRESDEN
-Stadtrat-
Vorlage Nr.: P0105/22
Datum: 30. März 2022
BESCHLUSSEMPFEHLUNG - federführend
des Ausschusses für Petitionen und Bürgerbeteiligung
(P/031/2022)
über:
E-Petition "Keine Erhöhung der Elternbeiträge für die Betreuung von Kindern in Dresden"
Die Petition wird nach 8 41 Abs. 3 Satz 3 der Sächsischen Gemeindeordnung mit mindestens
einem Fünftel der Stimmen aller Mitglieder des Ausschusses für Petitionen und Bürgerbeteili-
gung in den Stadtrat gehoben.
Abstimmungsergebnis: 4Ja/ 11Nein / 0 Enthaltungen
Damit ist das nötige Quorum von 4 Ja-Stimmen erreicht.
Der Ausschuss für Petitionen und Bürgerbeteiligung empfiehlt dem Stadtrat:
Beschlussvorschlag:
Der Petition kann nicht abgeholfen werden.
Abstimmungsergebnis: Zustimmung 11Ja / 3 Nein / O Enthaltungen
Annekatrin Klepsch
Vorsitzende
Erläuterung:
1. redaktionelle Änderungen = unterstrichene Textteile
2. Änderungen Gremium = unterstrichen bzw. durchgestrichen sowie fett hervorgehoben


datei_name: Petition_Änderung der Beratungsfolge Hebung

text:
 Petition Nr.: P0105/22
 Datum: 14. April 2022

P e t i t i o n

Gegenstand:
E-Petition "Keine Erhöhung der Elternbeiträge für die Betreuung von Kindern in Dresden"

Petitionstext (Kurzfassung – ausführliche Darlegung -> siehe Petition):

Der Petent fordert einen Stopp für jede Erhöhung der Elternbeiträge. Außerdem wünscht er eine ge-
meinsame Initiative des Stadtrates, um die Übernahme der Kosten, die jetzt noch von den Eltern zu tra-
gen sind, durch das Land Sachsen zu fordern.

Anlagenverzeichnis:
E-Petition mit 635 Unterstützungsunterschriften

Beratungsfolge:
Ausschuss für Petitionen und Bürgerbeteili-
gung
 nicht öffentlich 1. Lesung       (be-
schließendes Gre-
mium)
Ausschuss für Petitionen und Bürgerbeteili-
gung
 nicht öffentlich beratend
(federführend)
Stadtrat  öffentlich beschließend


text:
14. September 2022

E r s e t z u n g s a n t r a g  z u  P 0 1 0 5 / 2

Gegenstand:
Vorlage P0105/22 E-Petition „Keine Erhöhung der Elternbeiträge für die Betreuung von
Kindern in Dresden"

Beschlussvorschlag:

Der Beschlusstext wird wie folgt ersetzt:

1. Der Petition kann abgeholfen werden.

2. Der Oberbürgermeister wird beauftragt,

a)   einen Änderungsvorschlag zur geltenden Elternbeitragssatzung zu erarbeiten, der die
Höhe der Elternbeiträge für die Kindertagesbetreuung auf dem Stand vom August
2022 einfriert, und diesen mit einem entsprechenden Deckungsvorschlag dem Stadt-
rat zur Beschlussfassung in der Dezembersitzung 2022 vorzulegen.

b)  sich beim Freistaat Sachsen für eine kostenlose Kindertagesbetreuung für alle Eltern
einzusetzen.

Begründung:
Begründung erfolgt mündlich

Wolf Hagen Braun    Thomas Ladzinski
Fraktionsvorsitzender    Fraktionsvorsitzender


name: Finanzmittel für Seniorengruppe Oberwartha 2022

paper_type: Vorlage OS Oberwartha

datei_name: Antrag vom Verein zu V-OW0043/22

text:
OVZ=- | Nr:
In 1122. WoVe.® 29% EEN 9099 e£, FE, El

-' Oberwartha, 22.02.2022

   An den
    N
Kopie en N
N | |

Sehr geehrte Damen und Herren,
hiermit bitten wir um finanzielle Unterstützung der Seniorenbusfahrten für das
Jahr 2022 in Höhe von 1700,00€. Es sind 2 Tagesfahrten geplant. Für die erste
Tagesfahrt nach Kriebstein am 18.05.2022 liegt schon ein Angebot vor.
Geplante Busfahrten:
1. Talsperre Kriebstein
2. Bautzen (geplant am 31.08.2022)
Das 1. Preisangebot des Busunternehmens liegt anbei. Das 2. Angebot wird
nachgereicht.
Der Eigenanteil von 5,00€ p.P., der zu den Busfahrten erhoben wird, wird zur
Finanzierung weitere geplanten Veranstaltungen mit den Senioren im
Kulturraum Max-Schwan-Straße verwendet.
Geplante Veranstaltungen sind:
Österliches Kaffeetrinken
Grillnachmittag
Weihnachtsfeier
Ro GBebolbl Petra und Gert Reinhold
i.A. der Seniorengruppe
Qualität entscheidet FD
TRD-Reisen

Dresden GmbH & Co. KG
Zum Birkhübel 7
TRD-Reisen Dresden GmbH & Co. KG - Zum Birkhübel 7 - 01108 Dresden 01108 Dresden
Tel.: [TELEFONNUMMER ENTFERNT]
Stadtverwaltung Dresden Fax: [TELEFONNUMMER ENTFERNT] Ortschaft Cossebaude E-mail: [E-MAIL ENTFERNT]
Dresdner Str. 3 www.trd-reisen-dresden.de
01156 Dresden Datum: 07.02.2022 Sachbearbeiter/in: Dana Krüger
Durchwahl: [TELEFONNUMMER ENTFERNT]
E-Mail: [E-MAIL ENTFERNT]

Angebot Nr. 44213

Sehr geehrte Damen und Herren,
vielen Dank für Ihre Anfrage und das Interesse an TRD-Reisen Dresden. Gerne unterbreiten wir Ihnen

folgendes Angebot:
Termin: 18.05.2022 (Mittwoch)
Abfahrt: 08:30 Uhr 01156 Dresden/Obenwartha, Bhst. Friedensplatz
Fahrtziel: TF Kriebstein Talsperre
Fahrtzielanschrift: 09648 Kriebstein - 09661 Striegistal
Fahrtroute: Abfahrt 08:30 Uhr ab Bhst. Friedensplatz
10.00 Uhr. 1 h Führung Burg Kriebstein, 09648 Kriebstein,
Kriebsteiner Str.7
12.00 Uhr Mittagessen im Restaurant Seeterrassen, An der
Talsperre 4
14.00 Uhr 1h Schiffsfahrt Talsperre
16.00 Uhr Kaffeetrinken im Gasthof Hirschbachtal, 09661
Striegistal, Richard-Witzsch-Str.30
ca. 17.30 Uhr Heimfahrt
Buspreis inkl. Parkplatzgebühren
Zusätzliche Leistungen (Selbstzahler)
Mittagessen It. Speisekarte
Führung Burg Kriebstein: 8,00€/P.
1 Std. Schiffsfahrt Preis ab 30 Pers./10,00€ unter 30 Pers./12,00
€
Kaffeetrinken
Rückfahrt: 18.05.22 17:30 Uhr
Personen: 35
Anzahl Fahrzeuge: 1
Busaustattung: REISEBUS*** 3 Achser - KLIMA - Bordküche - WC - DVD
Gesamtsumme: 850,00 € inkl. MwSt-Anteil

  Bankkonto
Postbank Berlin IBAN [IBAN ENTFERNT], BIC PBNKDEFF
Ostsächsische Sparkasse Dresden IBAN [IBAN ENTFERNT], BIC OSDDDEBIXXX
Handelsregister
Kommanditgesellschaft, HRA Dresden 4564
Geschäftsführer: Anja Fischer, Detlef Vogt
Ust.-Dd.-Nr. DE215220708 » Steuer-Nr. 317/5766/0119


text:
LANDESHAUPTSTADT DRESDEN
BESCHLUSSAUSFERTIGUNG
des Ortschaftsrates Oberwartha
(OSR OW/028/2022)
Sitzung am: 10. März 2022
Beschluss zu: V-OW0043/22
Gegenstand:
Finanzmittel für Seniorengruppe Oberwartha 2022
Beschluss:
Der Ortschaftsrat Oberwartha beschließt, der Seniorengruppe Oberwartha für die Senioren-
busfahrten 2022 einen Betrag in Höhe von 1.700,00 € aus dem Verfügungsfonds 2022 bereit
zu stellen.
Place Tino Hanke
Vorsitzender


text:
Hausmitteilung A) Diesden:

   Landeshauptstadt Dresden
fi zEt| Geschäftsbereich Ordnung und
a Sicherheit, Verwaltungsstelle
  [I vertraulich

Cossebaude
An . lei Pl} GZ: 99.CB den Ortsvorsteher def Ortschaft. Oberwarthäsowie_. In
die Mitglieder des Ortschaftsrates Oberwartha
über die Verwaltungsstellenleiterin der Ortschaft . Datum: . 09. AUß. 2022
Cossebaude
Beschlusskontrolle zu V-OW0043/22 (Sitzungsnummer: OSR OF
Finanzmittel für Seniorengruppe Oberwartha 2022
Sehr geehrte Damen und Herren,

folgende abschließende Information kann zu oben genanntem Beschluss gegeben werden:
„Der Ortschaftsrat Oberwartha beschließt, der Seniorengruppe Oberwartha für die Senioren-
busfahrten 2022 einen Betrag in Höhe von 1.700,00 € aus dem Verfügungsfonds 2022 bereit
zu stellen“.
Mit Zuwendungsbescheid vom 29. März 2022 wurde dem Antragsteller die Entscheidung des
Ortschaftsrates Oberwartha-mitgeteilt.
Mit freundlichen Grüßen
4 Kenntnisnahme: |
Falke Götze Detlef Sitte
Verwaltungsstellenleiterin Erster Bürgermeister


name: Finanzmittel für den Kinder- und Jugendverein Oberwartha e.V. 2022

datei_name: Antrag vom Verein zu V-OW0044/22

text:
IKinelar-

Kinder- und Jugendverein Oberwartha e.V, Rudolf-Förster-Str. 10, 01156 Dresden
een,
An.den Ortschaftsrat Oberwartha era, "uleupeyy, u : Dresdner Straße 3 & Trage "Grejge,, se
01156 Dresden Sn .
ndlicn
WIBTRFIBURRIEURRILURRIBUH RI EUH
Sehr geehrte Ortschaftsräte,
anbei erhalten Sie für 2022 unseren Antrag auf finanzielle
Unterstützung für den Kinder- und Jugendverein Oberwartha
e.V. |
Auch in diesem Jahr wollen wir wieder für alle Kinder und
Jugendlichen vielfältige Aktivitäten in unserer Ortschaft
anbieten. Unsere Veranstaltungen, der festliche geschmückte
Weihnachtsbaum oder das Spielefest sind gerne besucht und
finden große Akzeptanz in der Bevölkerung.
Um diese umfangreichen Aktivitäten für die Kinder/Familien
durchführen zu können bitten wir recht herzlich um einen
finanziellen Zuschuss für das Jahr 2022.
Im Anhang finden Sie eine Aufstellung unserer Aktionen mit dem
dazugehörigen Finanzbedarf.
Vielen Dank für Ihre Unterstützung und freundliche Grüße
Franziska Jansen, Mona Grimmer, Jana Grimmer
BISOHRILORTASUHTILOHR ALU EFEUN Kinder- und Jugendverein Oberwartha e.V. - Vorsitzende: Franziska Jansen
Rudolf-Förster-Strasse 10 Tel.: [TELEFONNUMMER ENTFERNT] Stelivertreter: Mona Griimmer
01156 Dresden/ Ortsteil Oberwartha [E-MAIL ENTFERNT] Kassenwart: Jana Grimmer
Kinder- und Jugendverein Oberwartha e.V.
WIEG Sinelar- iinel ugEmeweratn Obarnıwarena Ge

26. März 2022 .
Bastelnachmittag mit Frau Koch (2 Stunden)
e Honorar 25 E/Std. .......nnesessnnnnnnennnnnononnnnennnnnnnnnnnnunnnnnnnnnunnnnnnnnnnnnnnnnnnnn nlnnnen namen ni 50€
e Materialkosten (Farbe, Bastelsachen) .........2.2.2222u0u2uauau20020200n0020000nnnnnnannnnnnnnnn 75€
26.03.; 14.05.; 02.07.2022
Bogenschnitzen mit Hr. Baumgart (3x je 2 Std.)
e Honorar 25 €/Std.......nenssnsnsnnnannnnnnannnnnnnnnnnnnnnnnnunnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnannnnnnnnnnnnnennennnnenn 150 €
e Materialkosten ..ecannnnaneennnnnnnnennnnann: an HEHE: POP ERIEIESEGEEEEE 60 €
21.05.2022
Wanderung KJVO Sächsische Schweiz
e Fahrtkosten VVO Verbundraum
Kleingruppenkarte je 33€ .....ununeseseesssanennnnnnanunnnunnnnnnnnnnnnannnnnnnnnnnnnennnnnnnnnnnnennnn 165 €
10.09.2022
Spielefest auf dem Spielplatz
«DRK ...u0000n0000nannenn Re I  .  nznenirenannsenesenneneen 150 €
° Toilettenmiete.......unneneseseesesenseennnenn ER unsanisnnunsnnenonneinunnununn 150 €
OD vausuununnusnnnunanunnannnunnnnnun nn nn nn nn RE RE RE EN un enacsunnnnanennnnnsenenenn 150 €
© GEZ Gebühr... Ann RL eneakusnanadansannnnnunerunde 150 €
®. Material für Spiele. 22... a en nananaunansunnasanuncanancnnännnne 200 €
® Miete Bierlischgamituren en  leenssunsesinususnannsnnenecnönennersnenn 100 €
® Dekoration, Werbung,Poppteller, eCt......unnensesesnnnennnnannnnnnnnanannnnnnanennnnnnnnnnnn 100 €
noch ohne Datum:
Waldnachmittage 2x je 3 Std.
e Honorarkosten 25 €/ Std.......nunnunssennnsnsennsnsnsononononnnnnnnnnnnunannnnannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn 150 €
10.12.2022
Filmnachmittag im Advent |
° Leihe der 2 Filme je ca. 150 € ..nennnnneennsssenennsssnnnennnssnsnunnsssennennnsnseneennnenennnnen 300 €
mobiler Drucker, inkl. Patronen und Papier....unensssnesenseneneenennnn een za 150 €
Vereinshaftpflicht .............2.222u2u000202200000200000000000nannnnnnnnannnananannnnannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn aaa 200 €
ESHNEEannennanannnnn anne wEEnEBRBR EB HEnannnannn ann sh ngunenensnnnhannsh nen kauen runs a REREREE 2300 €
RILOHRTBORBEIRUR RI EUREI EURE EUN
Vorsitzende: Franziska Jansen
Rudolf-Förster-Strasse 10 Tel.: [TELEFONNUMMER ENTFERNT] Stellvertreter: Mona Griimmer
01156 Dresden/ Ortsteil Oberwartha . [E-MAIL ENTFERNT] Kassenwart: Jana Grimmer


text:
LANDESHAUPTSTADT DRESDEN
BESCHLUSSAUSFERTIGUNG
des Ortschaftsrates Oberwartha
(OSR OW/028/2022)
Sitzung am: 10. März 2022
Beschluss zu: V-OW0044/22
Gegenstand:
Finanzmittel für den Kinder- und Jugendverein Oberwartha e.V. 2022
Beschluss:
Der Ortschaftsrat Oberwartha beschließt, dem Kinder- und Jugendverein Oberwartha e.V. für
verschiedene Aktivitäten und Feste im Jahr 2022 einen Betrag in Höhe von 1.800 € aus dem
Verfügungsfonds 2022 bereitzustellen.
Tino Hanke
Vorsitzender


text:
IDrsedgsn'

Hausmitteilung | Bil Diesderi.
    Landeshauptstadt Dresden
Geschäftsbereich Ordnung und
Sicherheit, Verwaltungsstelle

[] vertraulich - wi ze
i 22%. DB 2,

| Cossebaude :
e— | IKeuiean
An ER GZ: 99.CB den Ortsvorsteher der Ortschaft Oberwartha sowie
die Mitglieder des Ortschaftsrates Oberwartha
über die Verwaltungsstellenleiterin der Ortschaft af 09, AUG. 2022
Cossebaude
Beschlusskontrolle zu V-OW0044/22 (Sitzungsnummer: OSR OW/028/2022)
Finanzmittel für den Kinder- und Jugendverein Oberwartha e.V. 2022
Sehr geehrte Damen und Herren,
folgende abschließende Information kann zu oben genanntem Beschluss gegeben werden:
„Der Ortschaftsrat Oberwartha beschließt, dem Kinder- und Jugendverein Oberwartha e.V. für
verschiedene Aktivitäten und Feste im Jahr 2022 einen Betrag in Höhe von 1.800 € aus dem
Verfügungsfonds 2022 bereitzustellen“.
Mit Zuwendungsbescheid vom 29. März 2022 wurde dem Antragsteller die Entscheidung des
Ortschaftsrates Oberwartha mitgeteilt.
Mit freundlichen Grüßen
an 8 Kenntnisnahme:
Falke Götze Detlef Sittel
Verwaltungsstellenleiterin . Erster Bürgermeister


text:
LANDESHAUPTSTADT DRESDEN
BESCHLUSSAUSFERTIGUNG
des Ortschaftsrates Oberwartha
(OSR OW/028/2022)
Sitzung am: 10. März 2022
Beschluss zu: V-OW0045/22
Gegenstand:
Finanzmittel zur Betreuung der Oberwarthaer Internetseite 2022
Beschluss:
Der Ortschaftsrat Oberwartha beschließt, zur Pflege und ständigen Aktualisierungen der
Internetseite www.oberwartha.de im Auftrag des Ortschaftsrates, für das Jahr 2022 einen
Betrag von 150,00 € aus dem Verfügungsfonds 2022 Herrn Tassilo Boehr bereitzustellen.

I: la ce ino Hanke
Vorsitzender


text:
ID. eegen'

Mate) vr
Hausmitteilung Bil Dresden.
n
Landeshauptstadt Dresden
Geschäftsbereich Ordnung und
Sicherheit, Verwaltungsstelle
[l vertraulich

Cossebaude
An eu |or $@, a GZ: 99.CB den Ortsvorsteher der Ortschaft Oberwartha’sowie E
die Mitglieder des Ortschaftsrates Oberwarthä
über die Verwaltungsstellenleiterin der Ortschaft Datum: 09. AlR. 2072
Cossebaude
Beschlusskontrolle zu V-OW0045/22 (Sitzungsnummer: OSR OW/028/2022)
Finanzmittel zur Betreuung der Oberwarthaer Internetseite 2022
Sehr geehrte Damen und Herren,
folgende abschließende Information kann zu oben genanntem Beschluss gegeben werden:
„Der Ortschaftsrat Oberwartha beschließt, zur Pflege und ständigen Aktualisierungen der
Internetseite www.oberwartha.de im Auftrag des Ortschaftsrates, für das Jahr 2022 einen
Betrag von 150,00 € aus dem Verfügungsfonds 2022 Herrn Tassilo Boehr bereitzustellen“.
: Mit Zuwendungsbescheid vom 29. März 2022 wurde dem Antragsteller die Entscheidung des
Ortschaftsrates Oberwartha mitgeteilt.
Mit freundlichen Grüßen
ei; w- DA
| Kenntnisnahme:
Falke Götze | Detlef Sit
Verwaltungsstellenleiterin Erster Bürgermeister


Verfügungsfonds Ortsvorsteher 2022

text:
LANDESHAUPTSTADT DRESDEN
BESCHLUSSAUSFERTIGUNG
des Ortschaftsrates Oberwartha
(OSR OW/028/2022)
Sitzung am: 10. März 2022
Beschluss zu: V-OW0046/22
Gegenstand:
Verfügungsfonds Ortsvorsteher 2022
Beschluss:
Der Ortschaftsrat Oberwartha beschließt, für den Verfügungsfonds des Ortsvorstehers in die-
sem Jahr einen Betrag von 1.000,00 € aus dem allgemeinen Verfügungsfonds 2022 bereit-
zustellen.
las
Tino Hanke
Vorsitzender


text:
Hausmitteilung ffill
E vertr,aulich
An
den Ortsvorsteher der Ortschaft Oberwartha sowie
die Mitglieder des Ortschaftsrates Oberwartha
ü ber d ie Verwaltu ngsstellen leiteri n der Ortschaft
Cossebaude
üresden.
*äüä{ä§ä§"
Landeshauptstadt Dresden
Geschäftsbereich Ordnung und
Sich erheit, Verwaltu ngsstel le
Cossebaude
GZ: 99.C8
'- 0. JAl\l. 20?3
Besch ! usskontrolle zu V-OW00 46 I 22 (Sitzu ngsnum mer: OSR OWO28 I 20221
Verfügu ngsfonds Ortsvorsteh er 2022
Sehr geehrte Damen und Herren,
folgende abschließende lnformation kann zu oben genanntem Beschluss gegeben werden:
,,Der Ortschaftsrat Oberwartha beschließt, für den Verfügungsfonds des Ortsvorstehers in die-
sem Jahr einen Betrag von 1.000,00 € aus dem allgemeinen Verfügungsfonds 2022 bereitzu-
stellen."
Die bereitgestellten Finanzmittel wurden im gesamten Jahr für Blumengrüße zu Jubiläen und ge-
ringwertige Verbrauchsmaterialen ausgegeben. Die Ausgaben wurden mittels Originalbelegen in
der Verwa ltu ngsstel le Cossebaude abgerech net.
Mit freundlichen Grüßen
Datum:
Kenntnisnahme .r,
Falke Götze
Verwaltu ngsstellen leiterin
el-
Gesch rer Ordnung
und Sicherheit
Jan Donhauser
Beigeordneter.
(


name: Finanzierung von Maßnahmen gemäß Aufgabenabgrenzungsrichtlinie durch den Stadtbezirksbeirat Altstadt hier: Bereitstellung von finanziellen Mitteln für die Zentralbibliothek und die Stadtteilbibliothek Johannstadt 2022

text:
LANDESHAUPTSTADT DRESDEN
BESCHLUSSAUSFERTIGUNG
Stadtbezirksbeirat Altstadt (SBR Alt/021/2021)
Sitzung am: 14.04.2021
Beschluss zu: V-Alt00056/21
Gegenstand:
Finanzierung von Maßnahmen gemäß Aufgabenabgrenzungsrichtlinie durch den Stadtbezirks
beirat Altstadt
hier: Bereitstellung von finanziellen Mitteln für die Zentralbibliothek und die Stadtteilbibliothek
Johannstadt
Beschluss:
1. Der Stadtbezirksbeirat Altstadt befürwortet die nutzerorientierte Anpassung der Städti
schen Bibliotheken und beschließt dafür die Bereitstellung von finanziellen Mitteln aus den
kommunalen Haushaltmitteln des Stadtbezirksbeirates Altstadt für das Jahr 2021.
2. Zur Anschaffung von weiteren Medien für die Stadtteilbibliothek Johannstadt werden Mit
tel in Höhe von 4.000 Euro übertragen.
3. Zur Umgestaltung des Schulungsraumes in der Zentralbibliothek werden für den Umbau der
Elektrik Mittel in Höhe von 7.000 Euro übertragen.
4. Zur Umgestaltung des Schulungsraumes in der Zentralbibliothek werden für die Möblierung
Mittel in Höhe von 12.000 Euro übertragen.
5. Zur Umgestaltung des Schulungsraumes in der Zentralbibliothek werden für die Anschaf
fung von Laptops Mittel in Höhe von 7.000 Euro übertragen.
6. Der Stadtbezirksbeirat Altstadt ist nach Abschluss der Maßnahmen zu informieren.
7. Eine finanzielle Unterstützung für die Folgejahre ist damit nicht verbunden.
-2-
8. Die Entscheidung erfolgt vorbehaltlich der Rechtskraft der Haushaltssatzung 2021/2022 und
der damit verbundenen Freigabe der Mittel.
Dresden, I 5. APR. 2021
Andre Baptfi
Vorsitzender


text:
LANDESHAUPTSTADT DRESDEN
 BESCHLUSSAUSFERTIGUNG
Stadtbezirksbeirat Altstadt (SBR Alt/035/2022)
Sitzung am: . 06.04.2022
Beschluss zu: .V-Alt00088/22
Gegenstand:
Finanzierung von Maßnahmen gemäß Aufgabenabgrenzungsrichtlinie durch den Stadtbezirks-
beirat Altstadt
hier: Bereitstellung von finanziellen Mitteln für die Zentralbibliothek und die Stadtteilbibliothek
Johannstadt 2022
Beschluss;
Der Stadtbezirksbeirat Altstadt befürwortet die nutzerorientierte Anpassung der Städti-
schen Bibliotheken und beschließt dafür die Bereitstellung von finanziellen Mitteln aus den
kommunalen Haushaltmitteln des Stadtbezirksbeirates Altstadt für das Jahr 2022.
Zur Anschaffung von weiteren Medien für die Stadtteilbibliothek Johannstadt werden Mit-
tel in Höhe von 3.500 Euro übertragen.
Zur Beleuchtungsergänzung der Galerie im 1. OG der Zentralbibliothek werden Mittel in
Höhe von 5.000 Euro übertragen. \
Zur Anschaffung eines Präsentationsmöbels für die Zentralbibliothek werden Mittel in Höhe
von 3.500 Euro übertragen.
Zur Anschaffung von Standstaffeleien für die Zentralbibliothek werden Mittel in Höhe von
1.000 Euro übertragen.
Der Stadtbezirksbeirat Altstadt ist nach Abschluss der Maßnahmen zu informieren.6.
Eine finanzielle Unterstützung für die Folgejahre ist damit nicht verbunden.7.
Dresden, 87.06,
Andre Barth
Vorsitzender


text:
Hausmitteilung Dresden.QLGzqcu*
□ vertraulich
An
den Vorsitzenden sowie
die Mitglieder des Stadtbezirksbeirates Altstadt
Landeshauptstadt Dresden
Geschäftsbereich Kultur und
Tourismus
GZ: (GB4) 42
Datum: 19. tüP 2022
Beschlusskontrolle zu V-Alt00088/22 (Sitzungsnummer: SBR Alt/035/2022)
Finanzierung von Maßnahmen gemäß Aufgabenabgrenzungsrichtlinie durch den Stadtbezirksbei
rat Altstadt
hier: Bereitstellung von finanziellen Mitteln für die Zentralbibliothek und die Stadtteilbibliothek
Johannstadt 2022
Sehr geehrte Damen und Herren,
folgender Zwischenstand kann zu oben genanntem Beschluss gegeben werden:
1. „Der Stadtbezirksbeirat Altstadt befürwortet die nutzerorientierte Anpassung der Städti
schen Bibliotheken und beschließt dafür die Bereitstellung von finanziellen Mitteln aus
den kommunalen Haushaltmitteln des Stadtbezirksbeirates Altstadt für das Jahr 2022.
2. Zur Anschaffung von weiteren Medien für die Stadtteilbibliothek Johannstadt werden Mit
tel in Höhe von 3.500 Euro übertragen.
3. Zur Beleuchtungsergänzung der Galerie im 1. OG der Zentralbibliothek werden Mittel in
Höhe von S.OOO Euro übertragen.
4. Zur Anschaffung eines Präsentationsmöbels für die Zentralbibliothek werden Mittel in
Höhe von 3.500 Euro übertragen.
5. Zur Anschaffung von Standstaffeleien für die Zentralbibliothek werden Mittel in Höhe von
1.000 Euro übertragen.
6. Der Stadtbezirksbeirat Altstadt ist nach Abschluss der Maßnahmen zu informieren.
7. Eine finanzielle Unterstützung für die Folgejahre ist damit nicht verbunden."
- 2 -
Die Medienbeschaffung in der Bibliothek Johannstadt ist im Zeitplan und wird bis Ende des Jah
res abgeschlossen.
Die Planungen zur Beleuchtungsergänzung sind abgeschlossen und die Aufträge sollen im 3.
Quartal 2022 erteilt werden.
Das Auswahlverfahren für das Präsentationsmöbel in der Zentralbibliothek ist abgeschlossen
und die Vergabe erfolgt noch im August 2022.
Die in der Zentralbibliothek benötigten Staffeleien sind gekauft.
nächste Beschlusskontrolle: 15. Dezember 2022
Mit freunÖJichen Grüßen
/•
Kenntnisnahme:
Annekatrin Klepsc'fa Detlef Sittel
Beigeordnete für KiHtur und Tourismus Erster Bürgermeister
Dr. Peter Lames
Beigeordneter für
Finanzen, Personal und Recht


text:
Hausmitteilung Dresden.J^LGZqGU'
□ vertraulich
An
den Vorsitzenden sowie
die Mitglieder des Stadtbezirksbeirates Altstadt
Landeshauptstadt Dresden
Geschäftsbereich GB 4
GZ: (GB4) 42
Datum: -2, JAN. 2023
Beschlusskontrolle zu V-Alt00088/22 (Sitzungsnummer: SBR Alt/035/2022)
Finanzierung von Maßnahmen gemäß Aufgabenabgrenzungsrichtlinie durch den Stadtbezirksbei
rat Altstadt
hier: Bereitstellung von finanziellen Mitteln für die Zentralbibliothek und die Stadtteilbibliothek
Johannstadt 2022
Sehr geehrte Damen und Herren,
folgender Zwischenstand kann zu oben genanntem Beschluss gegeben werden:
1. „Der Stadtbezirksbeirat Altstadt befürwortet die nutzerorientierte Anpassung der Städti
schen Bibliotheken und beschließt dafür die Bereitstellung von finanziellen Mitteln aus
den kommunalen Haushaltmitteln des Stadtbezirksbeirates Altstadt für das Jahr 2022.
2. Zur Anschaffung von weiteren Medien für die Stadttellblbllothek Johannstadt werden Mit
tel In Höhe von 3.500 Euro übertragen.
3. Zur Beleuchtungsergänzung der Galerle im 1. OG der Zentralbibliothek werden Mittel In
Höhe von 5.000 Euro übertragen.
4. Zur Anschaffung eines Präsentationsmöbels für die Zentralbibliothek werden Mittel In
Höhe von 3.500 Euro übertragen.
5. Zur Anschaffung von Standstaffelelen für die Zentralbibliothek werden Mittel In Höhe von
1.000 Euro übertragen.
6. Der Stadtbezirksbeirat Altstadt Ist nach Abschluss der Maßnahmen zu Informieren.
7. Eine finanzielle Unterstützung für die Folgejahre Ist damit nicht verbunden."
Die Medienbeschaffung in der Bibliothek Johannstadt ist abgeschlossen.
-2-
Die Arbeiten zur Beleuchtungsergänzung in der Galerie der Zentralbibliothek finden in der 52.
KW 2022 statt.
Das Präsentationsmöbel in der Zentralbibliothek wird bis Ende 2022 geliefert.
Die in der Zentralbibliothek benötigten Staffeleien wurden gekauft.
nächste Beschlusskontrolle: 6. Januar 2023
Mit freundlichen Grüßen
iv-M'Beigeordin4te/-r
Geschäftseereich Kultur
und Tourismus
Jan Donhauser
Beigeordneter
Kenntnisnahme:
;Y-Beigeordi/^te/-r
Geschäft^ereich rdnung
und Sicherheit
Jan Donhauser
Beigeordneter


text:
Hausmitteilung Dresden.J])LG2qGU'
□ vertraulich
An
den Vorsitzenden sowie
die Mitglieder des Stadtbezirksbeirates Altstadt
Landeshauptstadt Dresden
Geschäftsbereich Kultur und
Tourismus
GZ: (GB4) 42
Datum: -2. FEB. 2023
Beschlusskontrolle zu V-Alt00088/22 (Sitzungsnummer: SBR Alt/035/2022)
Finanzierung von Maßnahmen gemäß Aufgabenabgrenzungsrichtlinie durch den Stadtbezirksbei
rat Altstadt
hier: Bereitstellung von finanziellen Mitteln für die Zentralbibliothek und die Stadtteilbibliothek
Johannstadt 2022
Sehr geehrte Damen und Herren,
folgende abschließende Information kann zu oben genanntem Beschluss gegeben werden:
1. „Der Stadtbezirksbeirat Altstadt befürwortet die nutzerorientierte Anpassung der Städti
schen Bibliotheken und beschließt dafür die Bereitstellung von finanziellen Mitteln aus
den kommunalen Haushaltmitteln des Stadtbezirksbeirates Altstadt für das Jahr 2022.
2. Zur Anschaffung von weiteren Medien für die Stadtteilbibliothek Johannstadt werden Mit
tel in Höhe von 3.500 Euro übertragen.
3. Zur Beleuchtungsergänzung der Galerie im 1. OG der Zentralbibliothek werden Mittel in
Höhe von 5.000 Euro übertragen.
4. Zur Anschaffung eines Präsentationsmöbels für die Zentralbibliothek werden Mittel in
Höhe von 3.500 Euro übertragen.
5. Zur Anschaffung von Standstaffeleien für die Zentralbibliothek werden Mittel in Höhe von
1.000 Euro übertragen.
6. Der Stadtbezirksbeirat Altstadt ist nach Abschluss der Maßnahmen zu informieren.
7. Eine finanzielle Unterstützung für die Folgejahre ist damit nicht verbunden."
-2-
Die Medienbeschaffung in der Bibliothek Johannstadt ist abgeschlossen.
Die Planungen zur Beleuchtungsergänzung in der Galerie der Zentralbibliothek sind abgeschlos
sen. Damit sind die Mittel leider ausgeschöpft. Die Beleuchtung soll nun bis Mitte 2023 realisiert
werden, wobei die noch fehlenden Kosten aus dem Etat der Städtischen Bibliotheken Dresden
gedeckt werden.
Das Präsentationsmöbei in der Zentralbibliothek ist geliefert.
Die in der Zentralbibliothek benötigten Staffeleien sind gekauft.
Mit freundlicKen Grüßen
I. v/^an uorhauser
B^geordnete/-r
G^chäftspereich für Kultur
und Tourismus
Kenntnisnahme:
Beigeordi
GeschäftsJiereichy'Ordnung und
Sicherheit
Jan Donhauser
Beigeordneter


name: Ausscheiden einer am 26. Mai 2019 in den Ortschaftsrat Oberwartha der Landeshauptstadt Dresden als Ortschaftsrat gewählten Person und Feststellung des Nachrückens einer Ersatzperson

text:
LANDESHAUPTSTADT DRESDEN
BESCHLUSSAUSFERTIGUNG
des Ortschaftsrates Oberwartha
(OSR OW/028/2022)
Sitzung am: 10. März 2022
Beschluss zu: V-OW0047/22
Gegenstand:
Ausscheiden einer am 26. Mai 2019 in den Ortschaftsrat Oberwartha der Landeshauptstadt
Dresden als Ortschaftsrat gewählten Person und Feststellung des Nachrückens einer Ersatzper-
son
Beschluss:
1. Der Ortschaftsrat Oberwartha stellt fest, dass Herr Tino Hanke, am 14. Dezember 2021 durch
den Ortschaftsrat Oberwartha gewählt und am 09.Februar 2022 formell durch den Oberbürger-
meister der Landeshauptstadt Dresden zum Ehrenbeamten auf Zeit ernannt wurde.
2. Der Ortschaftsrat stellt fest, dass Herr Tino Hanke, durch die Ernennung zum Ehrenbe-
amten auf Zeit einen Hinderungsgrund hat und somit in seiner Funktion als Ortschaftsrat
der Ortschaft Oberwartha ausscheidet.
3, Der Ortschaftsrat Oberwartha stellt fest, dass Herr Karsten Schönherr, als Ersatzperson
in den Ortschaftsrat Oberwartha nachrückt.
Tino Hanke
Vorsitzender


paper_type: Vorlage OS Altfranken

text:
LANDESHAUPTSTADT DRESDEN
BESCHLUSSAUSFERTIGUNG
des Ortschaftsrates Altfranken
(OSRAF/029/2022)
Sitzung am: 14. März 2022
Beschluss zu: V-AF0057/22
Gegenstand:
Straßenreinigungsgebührensatzung (SRGS) 2023/24
Beschluss:
Der Ortschaftsrat sieht auf der Basis der übergebenen Liste der öffentlich gereinigten Straßen
keine weiteren Neuaufnahmen als erforderlich an.
Um die Sauberkeit der vom ÖPNV genutzten Straßenabschnitte in der Ortschaft Altfranken zu
gewährleisten, sind entsprechende Vorortkontrollen durchzuführen und bei festgestellten Erfor
dernissen operative Sonderreinigungen zu beauftragen.
Dr.Hubertus Doltze
Vorsitzender


name: Förderung von Projekten durch den Stadtbezirksbeirat Altstadt hier: Makroprojekt (Nr. Alt-008/22) Stadtteil-Treffpunkt.Zero

datei_name: Anlage 1 - Projektdatenblatt

text:
Anlage 1
HH-Jahr:
lfd. Nr:
2022
Alt-008/22
Antragsteller vom StBA auszufüllen:
11.684,50 €
0,00 €
2.743,45 €
0,00 €
Projektbezeichnung
8.941,05 €
0,00 €
Durchführungszeitraum 0,00 €
April - Dezember 2022
8.941,05 €
Projektbeschreibung (durch den Antragsteller):
Begründung Fördervorschlag (durch das Stadtbezirksamt):
Projektdatenblatt
Förderungen nach Stadtbezirksförderrichtlinie
Gesamtkosten
Projekteinnahmen
(aus Entgelten, Gebühren, Verkaufserlösen)
Eigenmittel
Umweltzentrum Dresden e. V.
Stadtteil-Treffpunkt.Zero
Aus Alt mach Neu: Umweltbibliothek wird Stadtteiltreff.Zero (Stadtteil-Treffpunkt-Zero)
Geplant ist die Umnutzung der ehemaligen Umweltbibliothek zu einem Begegnungs- sowie
Veranstaltungsraum im Stadtviertel. Weitere Informationen siehe Projektbeschreibung (Anlage).
Das beantragte Projekt ist entsprechend Stadtbezirksförderrichtlinie zuwendungsfähig. Die
Zuwendungskriterien sind erfüllt (siehe Bewertungsschema). Es gibt keine Ausschlusskriterien. Die
geplante Umnutzung der ehem. Umweltbibliothek zu einem Begegnungsort in der Wilsdruffer Vorstadt
leistet insbesondere einen Beitrag zur Verbesserung des kulturellen und sozialen Lebens, aber auch zur
Entwicklung des ehrenamtlichen Engagements im Stadtteil. Das Projekt ist damit der Gebietsentwicklung
zuträglich und wird vom Stadtbezirksamt Altstadt befürwortet. Es wird jedoch darauf hingewiesen, dass
es sich dabei um eine Anschubfinanzierung handelt. Mit dem Ziel der Verstetigung müssen
perspektivisch tragfähige Strukturen geschaffen werden, so dass das Projekt in den Folgejahren ohne
Förderung durch das Stadtbezirksamt auskommen kann.
Aus dem Budget des Stadtbezirksbeirates Altstadt stehen mit Stand 08.03.2022 noch 500.392,04 Euro zur
Verfügung. Das Stadtbezirksamt Altstadt empfiehlt, die beantragte Zuwendung mit Festsetzung auf einen
Höchstbetrag von 8.941,05 Euro zu gewähren.
Drittmittel
beantragte Förderung Stadtbezirk
sonst. Förderung LHD
weitere (Bund, Land …)
Fördervorschlag StBA
Eigenleistung lt. Kleinprojektregelung
(nicht Teil des Kosten-/Finanzplanes)


datei_name: Anlage 2 - Prüfschema

text:
Anlage 2
Projekt-Titel:
lfd.-Nr:
Bezug zum Stadtteil? √
örtliche Bedeutung? √
förderfähiger Gegenstand  unter a - j? √
hier: Buchst. g + f
zulässiger Empfänger? √
Projekt geeignet, den Zuwendungszweck zu fördern? √
Gesamtzuwendung nicht höher als Aufwendungen? √
Drittfinanzierung? nein
a) städtisches Interesse? √ √
a) Vorhaben ohne Zuwendung nicht durchführbar? √ nein
b) Grundstatz der sparsamen und wirtschaftlichen HH-Führung? √
c) Gesamfinanzierung gesichert? √
d) Gewähr des Projektträgers außer Zweifel? √
e) Vorgaben für Personalkosten beachtet? √
f) Vorgaben für Sachkosten beachtet? √
g) Eigenanteil mind. 10 % der Gesamtkosten?
(Ausnahme Kleinprojekte unter Pkt. 8)
√
23,48%
h) Eigenmittel und Einnahmen im Sinne des Zuwendungszweckes? √
kein Ausschluss des Empfängers nach Abs. 2? √
ausschließlich Projektförderung? √ Gesamtkosten < 1000 Euro nein
HH-Mittel stehen zur Verfügung? √ Vollfinanzierung?
Teilfinanzierung? ja → Nachweis Eigenleistung mind. 10 %
Verwaltungskostenpauschale max. 12 % der zuwendungsfähigen Ausgaben? 5,09% → Zusicherung Alleinfinanzierung
nicht förderfähige Kosten nach Abs. 5) enthalten?
ja
über Eigenmittel gedeckt
Vollständiger Antrag mit Projektbeschreibung und Datenschutzerklärung? √ Verfügbares Budget SBR: 500.392,04 €
Kosten- und Finanzierungsplan liegt vor? √ beantragte Mittel: 8.941,05 €
Sonderbestimmungen für Kleinprojekte nach Pkt. 8
Zuwendungszweck nach Pkt. 1
Gegenstand der Förderung nach Pkt. 2
Zuwendungsempfänger nach Pkt. 3
Voraussetzungen nach Pkt. 4
Prüfung der Voraussetzungen nach der Stadtbezirksförderrichtlinie
Stadtteil-Treffpunkt.Zero
Alt-008/22
Haushaltsmittel des SBR Altstadt zum Stand 08.03.2022:
Vorhaben noch nicht begonnen?
Vorzeitiger Maßnahmenbeginn beantragt?
Kriterien für vorzeitigen Maßnahmenbeginn nach Abs. 3:
1. vollständiger Antrag?
2. Kriterien der StB-Förderrichtlinie erfüllt?
3. Antrag schlüssig?
4. erhebliches städtisches Interesse?
5. faktisch fiktive Bindung der HH-Mittel?
Art, Umfang und Höhe nach Pkt. 5
Verfahren nach Pkt. 6
Weitere Voraussetzungen nach Pkt. 4


datei_name: Anlage 3 - Kosten- und Finanzierungsplan

text:
 Anlage 3
Anlage zum Projektantrag „Stadtteil-Treffpunkt.Zero“

Kosten- und Finanzierungsplan
Position Ausgaben in Euro Anteil zuwendungsfähig
in Euro
1 Personalkosten 6.300,00 75% = 4.725,00
2 Büromaterial, Porto-, Telefon- und
Internetkosten
0,00 0,00
3 Reisekosten  0,00 0,00
4 Miete 0,00 0,00
5 Druck- und Werbekosten  0,00 0,00
6 Honorare  0,00 0,00
7 Verwaltungskostenpauschale 489,50 489,50
(5,09 % von 9.620 Euro)
8 sonstige Ausgaben  4.895,00 4.895,00
 Gesamtkosten 11.684,50 10.109,50

Position Einnahmen in Euro
1 Projekteinnahmen 0,00
2 Eigenmittel 2.743,45
(Mindesteigenanteil
+ Anteil nicht zuwendungsfähiger Ausgaben)
3 Drittmittel, Spenden  0,00
4 Beantragte Zuwendung des
zuständigen Stadtbezirksamtes
8.941,05
5 Sonst. Zuwendungen der
Landeshauptstadt Dresden
0,00
6 Weitere Finanzmittel (Bund, Land…) 0,00
 Gesamtfinanzierung 11.684,50