text:
1/5

Ratsversammlung

Verwaltungsstandpunkt Nr. VII-A-00773-VSP-01

Status: öffentlich

Eingereicht von
Dezernat Stadtentwicklung und Bau

Betreff:
Vollumfängliche Barrierefreiheit sicherstellen

Beratungsfolge (Änderungen vorbehalten):
Gremium
voraussichtlicher
Sitzungstermin

Zuständigkeit

Dienstberatung des Oberbürgermeisters   Bestätigung
FA Stadtentwicklung und Bau   Vorberatung
FA Soziales und Gesundheit   Vorberatung
Behindertenbeirat   Vorberatung
Ratsversammlung   Beschlussfassung
DB OBM - Vorabstimmung

Rechtliche Konsequenzen
Der gemäß Ursprungsantrag gefasste Beschluss wäre
☐ Rechtswidrig und/oder ☐ Nachteilig für die Stadt Leipzig.

☒ Zustimmung ☐ Ablehnung
☐ Zustimmung mit Ergänzung ☐ Sachverhalt bereits berücksichtigt
☐ Alternativvorschlag ☐ Sachstandsbericht

Beschlussvorschlag:

Die Verwaltung stimmt dem Antrag zu.

Räumlicher Bezug:

gesamtes Stadtgebiet Leipzig

Zusammenfassung:
Anlass der Vorlage:

 Rechtliche Vorschriften    Stadtratsbeschluss    Verwaltungshandeln
 Sonstiges: Antrag

2/5

Die Verwaltung entspricht dem Antrag, und übergibt dem Stadtrat bis zum IV. Quartal 2020
eine Informationsvorlage, welche Maßnahmen zur Barrierefreiheit im öffentlichen Raum zur
Umsetzung der UN-Konvention umzusetzen wären und mit welchen Kosten dies verbunden
wäre.

Finanzielle Auswirkungen x nein  wenn ja,
Kostengünstigere Alternativen geprüft  nein  ja, Ergebnis siehe Anlage zur Begründung
Folgen bei Ablehnung  nein  ja, Erläuterung siehe Anlage zur
Begründung
Handelt es sich um eine Investition (damit aktivierungspflichtig)?  nein  ja, Erläuterung siehe Anlage zur
Begründung

Im Haushalt wirksam von bis Höhe in EUR wo veranschlagt
Ergebnishaushalt Erträge
 Aufwendungen

Finanzhaushalt Einzahlungen
 Auszahlungen
Entstehen Folgekosten oder Einsparungen?  nein  wenn ja,

Folgekosten Einsparungen wirksam von bis Höhe in EUR
(jährlich) wo veranschlagt
Zu Lasten anderer OE Ergeb. HH Erträge
 Ergeb. HH Aufwand
Nach Durchführung der
Maßnahme zu erwarten Ergeb. HH Erträge
 Ergeb. HH Aufwand (ohne
Abschreibungen)
 Ergeb. HH Aufwand aus
jährl. Abschreibungen

Steuerrechtliche Prüfung  nein  wenn, ja
Unternehmerische Tätigkeit i.S.d. §§ 2 Abs. 1 und 2B UStG  nein  ja, Erläuterung siehe Punkt 4 des
Sachverhalts
Umsatzsteuerpflicht der Leistung  nein  ja, Erläuterung siehe Anlage zur
Begründung
Bei Verträgen: Umsatzsteuerklausel aufgenommen  ja   Nein, Erläuterung siehe Anlage zur
Begründung

Auswirkungen auf den Stellenplan  Ja  Nein
Beantragte Stellenerweiterung:     Vorgesehener Stellenabbau:

3/5
Hintergrund zum Beschlussvorschlag:
Welche strategischen Ziele werden mit der Maßnahme unterstützt?

2030 - Leipzig wächst nachhaltig!
Ziele und Handlungsschwerpunkte

Leipzig setzt auf
Lebensqualität:
 Balance zwischen
Verdichtung und
Freiraum
 Qualität im öffentlichen
Raum und in der
Baukultur
 Nachhaltige Mobilität
 Vorsorgende Klima- und
Energiestrategie
 Erhalt und Verbesserung
der Umweltqualität
 Quartiersnahe Kultur-,
Sport- und Freiraum-
angebote
Leipzig besteht im
Wettbewerb:
 Positive Rahmen-
bedingungen für qualifizierte
Arbeitsplätze
 Attraktives Umfeld für
Innovation, Gründer und
Fachkräfte
 Vielfältige und stabile
Wirtschaftsstruktur
 Vorsorgendes Flächen- und
Liegenschaftsmanagement
 Leistungsfähige technische
Infrastruktur
 Vernetzung von Bildung,
Forschung und Wirtschaft

Leipzig schafft soziale
Stabilität:
 Chancengerechtigkeit in
der inklusiven Stadt
 Gemeinschaftliche
Quartiersentwicklung
 Bezahlbares Wohnen
 Zukunftsorientierte Kita-
und Schulangebote
 Lebenslanges Lernen
 Sichere Stadt

Akteure:
 Bürgerstadt
 Region
 Stadtrat
 Kommunalwirtschaft
 Verwaltung

Leipzig stärkt seine
Internationalität:
 Weltoffene Stadt
 Vielfältige, lebendige Kultur-
und Sportlandschaft
 Interdisziplinäre
Wissenschaft und
exzellente Forschung
 Attraktiver Tagungs- und
Tourismusstandort
 Imageprägende
Großveranstaltungen
 Globales Denken, lokal
verantwortliches Handeln

Sonstige Ziele: >beim Ausfüllen bitte überschreiben: max. 60 Zeichen ohne Leerzeichen

 trifft nicht zu

Beschreibung des Abwägungsprozesses:

entfällt

I. Eilbedürftigkeitsbegründung

entfällt

II. Begründung Nichtöffentlichkeit

entfällt

4/5
III.  Strategische Ziele

Im Teilhabeplan der Stadt Leipzig 2017 - 2024 sind die im „Übereinkommen über die Rechte
von Menschen mit Behinderungen“ der Vereinigten Nationen gestellten Ziele übernommen
und den Einrichtungen der Stadt Leipzig als Aufgabe übermittelt.

IV. Sachverhalt

1. Anlass

Der Antrag fordert die Prüfung, welche Maßnahmen zur Barrierefreiheit im öffentlichen Raum
zur Umsetzung der UN-Konvention umzusetzen wären und mit welchen Kosten dies
verbunden wäre. Das Prüfergebnis soll bei zum IV. Quartal 2020 übermittelt werden.

2. Beschreibung der Maßnahme

Wichtige Bestandteile der Barrierefreiheit im Sinne von Verkehrsflächen im städtischen
öffentlichen Raum sind:

Im Verantwortungsbereich der Stadt Leipzig, Verkehrs- und Tiefbauamt:

 Behindertengerechter Umbau der Bushaltestellen

 Technische und bauliche Ausstattung der Lichtsignalanlagen mit Tastern für
Sehbehinderte und Blinde und Bodenindikatoren

 Bodenindikatoren außerhalb von Lichtsignalanlagen, z. B. an Querungsstellen für
Fußgänger und zur Orientierung an öffentlichen Gebäuden

 Bordabsenkungen für Gehwege zu Fahrbahnen

Des Weiteren im Verantwortungsbereich der Stadt Leipzig, Amt für Stadtgrün und Gewässer:

 Spielplätze, städtische Sportanlagen, Freisitze, Park- und Forstanlagen, Friedhöfe

Im Verantwortungsbereich der Leipziger Verkehrsbetriebe GmbH (LVB GmbH):

 Behindertengerechter Umbau der Straßenbahnhaltestellen

Hierbei sind öffentliche Gebäude von Behörden und kulturellen Einrichtungen sowie weitere
Räume privater Unternehmen mit öffentlicher Nutzung ausgenommen.

Für diese Bestandteile im Sinne von Verkehrsflächen im städtischen öffentlichen Raum
werden - basierend auf der Auswertung der Fallzahlen des Jahres 2019 -
Vorausschätzungen für die Folgejahre erarbeitet. Dabei sind für Bordabsenkungen nur
Aussagen für kleinteilige Baumaßnahmen möglich, da für die jährlich zusätzlich zu
realisierenden Investitionsvorhaben, in denen Bordabsenkungen in sehr unterschiedlicher,
nicht vorausschätzbarer Anzahl enthalten sind, keine Angaben gemacht werden können. Die
LVB GmbH wird zu den in ihrer Verantwortung liegenden Bestandteilen abgefragt.

Die Ergebnisse zu den oben genannten Prüfungen werden dem Stadtrat als Vorlage zur
Kenntnis gegeben.

5/5
3. Realisierungs-/Zeithorizont

Das Prüfergebnis wird bis zum IV. Quartal 2020 vorgelegt.

4. Finanzielle Auswirkungen

entfällt

5. Auswirkungen auf den Stellenplan

entfällt

6. Bürgerbeteiligung

 bereits erfolgt     geplant     nicht nötig

erfolgen maßnahmebezogen je nach Bauumfang.


city_slug: leipzig

paper_type: Beschlussvorlage

text:
1/5

Beschlussvorlage Nr. VII-DS-00673-DS-01

Status: öffentlich

Eingereicht von
Oberbürgermeister

Betreff:
Beteiligung der Stadt Leipzig an der Etablierung des "Forum Recht" in Leipzig

Beratungsfolge (Änderungen vorbehalten):
Gremium
voraussichtlicher
Sitzungstermin

Zuständigkeit

DB OBM - Vorabstimmung
Dienstberatung des Oberbürgermeisters

Beschluss des Oberbürgermeisters vom 24.03.2020:

1. Zur notwendigen Betreuung des Themas „Forum Recht“ innerhalb der Stadtverwaltung
wird kurzfristig eine VzÄ durch Nutzung des allgemeinen Stellenpools in 2020
eingerichtet.
2. Ab 2021 ist die Stelle als Mehrbedarf in den Stellenplan aufzunehmen.
3. Eine Arbeitsplatzbeschreibung wird erarbeitet und dem Hauptamt vorgelegt.
4. Die strukturelle Zuordnung wird vorgenommen.

Räumlicher Bezug:
-

Zusammenfassung:

Anlass der Vorlage:

 Rechtliche Vorschriften    Stadtratsbeschluss    Verwaltungshandeln
 Sonstiges:

Mit dieser Vorlage wird eine Stelle aus dem allgemeinen Stellenpool in 2020 eingerichtet, um
das Thema „Forum Recht“ in allen Facetten (Gremienbetreuung, inhaltliche Ausrichtung,
Öffentlichkeitsarbeit, Schnittstelle zu Beteiligten etc.) zu betreuen und für Leipzig
voranzutreiben.

2/5

Finanzielle Auswirkungen  nein x wenn ja,
Kostengünstigere Alternativen geprüft  nein  ja, Ergebnis siehe Anlage zur Begründung
Folgen bei Ablehnung  nein  ja, Erläuterung siehe Anlage zur
Begründung
Handelt es sich um eine Investition (damit aktivierungspflichtig)?  nein  ja, Erläuterung siehe Anlage zur
Begründung

Im Haushalt wirksam von bis Höhe in EUR wo veranschlagt
Ergebnishaushalt Erträge
 Aufwendungen 2020 ff.  ca. 82.000 PSP-Element:
1.100.11.1…
Finanzhaushalt Einzahlungen
 Auszahlungen
Entstehen Folgekosten oder Einsparungen?  nein  wenn ja,

Folgekosten Einsparungen wirksam von bis Höhe in EUR
(jährlich) wo veranschlagt
Zu Lasten anderer OE Ergeb. HH Erträge
 Ergeb. HH Aufwand
Nach Durchführung der
Maßnahme zu erwarten Ergeb. HH Erträge
 Ergeb. HH Aufwand (ohne
Abschreibungen)
 Ergeb. HH Aufwand aus
jährl. Abschreibungen

Steuerrechtliche Prüfung  nein  wenn, ja
Unternehmerische Tätigkeit i.S.d. §§ 2 Abs. 1 und 2B UStG  nein  ja, Erläuterung siehe Punkt 4 des
Sachverhalts
Umsatzsteuerpflicht der Leistung  nein  ja, Erläuterung siehe Anlage zur
Begründung
Bei Verträgen: Umsatzsteuerklausel aufgenommen  ja   Nein, Erläuterung siehe Anlage zur
Begründung

Auswirkungen auf den Stellenplan x Ja  Nein
Beantragte Stellenerweiterung:     Vorgesehener Stellenabbau:

3/5
Hintergrund zum Beschlussvorschlag:
Welche strategischen Ziele werden mit der Maßnahme unterstützt?

2030 - Leipzig wächst nachhaltig!
Ziele und Handlungsschwerpunkte

Leipzig setzt auf
Lebensqualität:
 Balance zwischen
Verdichtung und
Freiraum
 Qualität im öffentlichen
Raum und in der
Baukultur
 Nachhaltige Mobilität
 Vorsorgende Klima- und
Energiestrategie
 Erhalt und Verbesserung
der Umweltqualität
 Quartiersnahe Kultur-,
Sport- und Freiraum-
angebote
Leipzig besteht im
Wettbewerb:
 Positive Rahmen-
bedingungen für qualifizierte
Arbeitsplätze
 Attraktives Umfeld für
Innovation, Gründer und
Fachkräfte
 Vielfältige und stabile
Wirtschaftsstruktur
 Vorsorgendes Flächen- und
Liegenschaftsmanagement
 Leistungsfähige technische
Infrastruktur
 Vernetzung von Bildung,
Forschung und Wirtschaft

Leipzig schafft soziale
Stabilität:
 Chancengerechtigkeit in
der inklusiven Stadt
 Gemeinschaftliche
Quartiersentwicklung
 Bezahlbares Wohnen
 Zukunftsorientierte Kita-
und Schulangebote
 Lebenslanges Lernen
 Sichere Stadt

Akteure:
 Bürgerstadt
 Region
 Stadtrat
 Kommunalwirtschaft
 Verwaltung

Leipzig stärkt seine
Internationalität:
 Weltoffene Stadt
 Vielfältige, lebendige Kultur-
und Sportlandschaft
 Interdisziplinäre
Wissenschaft und
exzellente Forschung
 Attraktiver Tagungs- und
Tourismusstandort
 Imageprägende
Großveranstaltungen
 Globales Denken, lokal
verantwortliches Handeln

Sonstige Ziele: >beim Ausfüllen bitte überschreiben: max. 60 Zeichen ohne Leerzeichen

 trifft nicht zu

Beschreibung des Abwägungsprozesses:

Es gab eine gemeinsame inhaltliche Auffassung aller beteiligten Bereiche innerhalb der
Stadtverwaltung.

I. Eilbedürftigkeitsbegründung

-

II. Begründung Nichtöffentlichkeit

-

4/5

III.  Strategische Ziele

Da die Stelle zur Betreuung des Themas „Forum Recht“ eingerichtet wird, werden die
strategischen Ziele dieses Themas tangiert, wie in der Hauptvorlage beschrieben.

IV. Sachverhalt
1. Anlass

Die Vorlage dient der Umsetzung nötiger Schritte zur Etablierung des „Forum Recht“ in
Leipzig.

2. Beschreibung der Maßnahme

Das Forum Recht ist ein Vorhaben aus dem Arbeitsprogramm 2023. Damit ist es ein maß-
gebliches Vorhaben für die kommenden Jahre auf unserem Weg zu einer nachhaltig wach-
senden Stadt. Um die Umsetzung aller notwendigen Schritte zu gewährleisten, soll kurzfristig
eine Stelle aus der städtischen Stellenreserve (Stellenpool) eingerichtet werden.

3. Realisierungs- / Zeithorizont

-

4. Finanzielle Auswirkungen

Es werden die Durchschnittswerte E 13 angewendet. Die Gesamtaufwendungen betragen
ca. 100.000 € (bestehend aus ca. 80.000 € Personalausgaben und ca. 2.000 € Sachkosten
für 1.000 € Reisekosten, 1.000 € für Miete, Rechner und Telefon sowie Schreibtisch und
Schreibtischstuhl).
Da noch keine Aufgabenbeschreibung und Bewertung für die Aufgaben vorliegen, wurden
Durchschnittswerte vergleichbarer Stellen in der Stadtverwaltung angenommen. Sobald die
Aufgabeninhalte in einer Arbeitsplatzbeschreibung zusammengefasst und vom Hauptamt
bewertet wurden, können die Personalaufwendungen exakt beziffert werden.

5. Auswirkungen auf den Stellenplan

Ab 2021 ist die Stelle als Mehrbedarf in den Stellenplan aufzunehmen.

6. Bürgerbeteiligung

 bereits erfolgt     geplant     nicht nötig

7. Besonderheiten

-

8. Folgen bei Nichtbeschluss

-

Anlagen:

5/5


paper_type: Änderungsantrag

text:
1/2

Ratsversammlung

Änderungsantrag Nr. VI-DS-05775-ÄA-01

Status: öffentlich

Eingereicht von
Fraktion DIE LINKE
Fraktion Bündnis 90/Die Grünen

Betreff:
Vorplanung zur Umgestaltung Dieskaustraße zwischen Gerhard-Ellrodt-Straße und
Antonienstraße (Adler)

Beratungsfolge (Änderungen vorbehalten):
Gremium
voraussichtlicher
Sitzungstermin

Zuständigkeit

Ratsversammlung   Beschlussfassung

Beschlussvorschlag:

1. Der Oberbürgermeister wird beauftragt, die Vorplanung von April 2016 in der Variante
4 für den Abschnitt Eisenbahnüberführung (EÜ) und Windorfer Straße als weitere
Planungsgrundlage heranzuziehen.
2. Der Knoten um den Mündungsbereich Schwartzestraße und Rolf-Axen-Straße wird
im weiteren Verfahren gesondert untersucht. Dem Fachausschuss Stadtentwicklung
und Bau werden rechtzeitig vor dem Bau- und Finanzierungsbeschluss mehrere
Varianten zur Entscheidung vorgelegt, die die Belange aller Verkehrsteilnehmer
berücksichtigen.
3. Das Ergebnis der Vorplanung wird den Bürgerinnen und Bürgern in einer weiteren
öffentlichen Informationsveranstaltung vorgestellt.
4. Es wird geprüft, inwieweit der Radverkehr von der Huttenstraße Richtung
Dieskaustraße im Haltestellenbereich entgegen der Einbahnstraße zugelassen
werden kann.

Begründung:

Zum Punkt 1:
In der Sitzung des Fachausschusses Stadtentwicklung und Bau vom 07.06.2016 hat die
Stadtverwaltung eine andere Vorplanung für den o. g. Abschnitt vorgestellt (Variante 4,
Lageplan 4). Die AntragstellerInnen sprechen sich für diese Variante aus, da sie eine
zeitgemäße Planung darstellt, die sowohl die Belange aller Verkehrsteilnehmer
berücksichtigt als auch den ökologischen Anforderungen deutlich besser entspricht.
Darüber hinaus berücksichtigt die 2016er Planung Aufstellflächen zum Wertstoffhof sowie
Parkplätze zum Nebeneingang KGV Nat'l. Insbesondere Anlieger des KGV nutzen aktuell
immer wieder den Geh-/Radweg zum Halten/Parken.

Zum Punkt 2:
Der Knotenbereich Rolf-Axen-Straße/Dieskaustraße und Schwartzestraße verlangt
aus Sicht der AntragstellerInnen hohe planerische Aufmerksamkeit. Neben den zahlreichen
Abbiegebeziehungen im Knotenbereich kommt aufgrund der Radverkehrsrelationen
Ladestraße Ost und Dietzmannstraße ein wichtige Querungsfunktion hinzu. Des Weiteren
2/2
kommen erhöhte Anforderungen hinsichtlich der Schulwegsicherheit (Kepler-Gymnasium
und neue Grundschule Baumannstraße) dazu.

Zum Punkt 3:
Die AntragstellerInnen sprechen sich dafür aus, nach den Bürgerveranstaltungen in 2016 die
aktualisierte Vorplanung den Bürgerinnen und Bürgern vorzustellen.


text:
1/13

Ratsversammlung

Beschlussvorlage Nr. VII-DS-00838

Status: öffentlich

Eingereicht von
Dezernat Jugend, Soziales, Gesundheit und Schule
Dezernat Stadtentwicklung und Bau

Betreff:
Baubeschluss 60. Schule, Grundschule, Seumestr. 93 - Neubau Einfeldsporthalle

Beratungsfolge (Änderungen vorbehalten):
Gremium
voraussichtlicher
Sitzungstermin

Zuständigkeit

Dienstberatung des Oberbürgermeisters   Bestätigung
FA Stadtentwicklung und Bau   1. Lesung
FA Finanzen   1. Lesung
FA Jugend und Schule   1. Lesung
SBB Südwest   Anhörung
Ratsversammlung  25.03.2020 Beschlussfassung

Beschlussvorschlag:

1. Die Baumaßnahme wird realisiert (Baubeschluss gem. Hauptsatzung § 8 (3)
Nr. 18 in der zur Zeit gültigen Fassung)

2. Die Gesamtkosten der Maßnahme betragen 3.103.000 €. Der städtische Anteil
beträgt 913.500 €.

3. Die Auszahlungen für die Maßnahme sind im PSP-Element „1-Feldhalle 60.
Schule“ (7.0001782.700) i.H.v. 3.103.000 € wie folgt veranschlagt:
HHJ 2019:    195.000 €
HHJ 2020: 2.700.750 €
HHJ 2021:    185.000 €

Die Einzahlungen für die Maßnahme sind im PSP-Element „1-Feldhalle 60.
Schule“ (7.0001782.705) i.H.v. 2.189.500 € wie folgt vorgesehen:
HHJ 2020: 2.189.500 €
In der Projektdefinition 7.0001782 wird im Jahr 2020 die Aufnahme eines
nachträglichen Zweckbindungsvermerkes nach § 19 (1) SächsKomHVO
bestätigt.

4. Die Einordnung der Auszahlungen i.H.v. 185.000 € sowie der Aufwendungen
i.H.v. 24.860 € für das Haushaltsjahr 2021 erfolgt im Rahmen der
Haushaltsplanung 2021/2022 innerhalb des Budgets des Fachamtes.

Die nicht verbrauchten investiven Haushaltsmittel werden im Rahmen des
jeweiligen Jahresabschlusses als Ermächtigung aus Vorjahren in das folgende
Haushaltsjahr übertragen.

2/13
5. Für das Haushaltsjahr 2020 ist folgende Verpflichtungsermächtigung
vorgesehen:
kassenwirksam 2021: 100.000 €

Die außerplanmäßige Verpflichtungsermächtigung nach § 81(5) SächsGemO
für das HHJ 2020 kassenwirksam 2021 im PSP Element „1-Feldhalle, 60.
Schule“ (7.0001782) wird bestätigt.
Die Deckung erfolgt aus dem PSP- Element „neue GS im SB SW 5-4-zügig mit
SH“ (7.0001780.700).
6. Die im Haushaltsjahr 2021 anteilig anfallenden Nutzungskosten i.H.v. 23.734 €
werden zukünftig innerhalb des Budgets des Fachamtes finanziert und durch
das Fachamt entsprechend bei der Haushaltsplanung berücksichtigt.

Die ab dem Haushaltsjahr 2022 anfallenden Nutzungskosten i.H.v. 107.848 €
werden zukünftig innerhalb des Budgets des Fachamtes finanziert und durch
das Fachamt entsprechend bei der Haushaltsplanung berücksichtigt.

Räumlicher Bezug:
Stadtteil Südwest / Ortsteil Knautkleeberg-Knauthain / LIGIS-ID 002532 g 005

Zusammenfassung:

Anlass der Vorlage:

 Rechtliche Vorschriften    Stadtratsbeschluss    Verwaltungshandeln
 Sonstiges:

Es ist geplant am Standort Seumestraße 93 eine Einfeldsporthalle zu errichten. Diese dient
zur Sicherung des Sportunterrichtes der 60. Schule (Grundschule) und dem Vereinssport.

3/13

Finanzielle Auswirkungen  nein X wenn ja,
Kostengünstigere Alternativen geprüft  nein X ja, Ergebnis siehe Anlage zur Begründung
Folgen bei Ablehnung  nein X ja, Erläuterung siehe Anlage zur
Begründung
Handelt es sich um eine Investition (damit aktivierungspflichtig)?  nein X ja, Erläuterung siehe Anlage zur
Begründung

Im Haushalt wirksam von bis Höhe in EUR wo veranschlagt
Ergebnishaushalt Erträge
 Aufwendungen 2021 2021      24.860 1.100.21.1.1.01.25
Finanzhaushalt Einzahlungen 2020 2020 2.189.500 7.0001782.705
 Auszahlungen
2019
2020
2021
2019
2020
2021
   195.000
2.700.750
   185.000
7.0001782.700
7.0001782.700
7.0001782.700
Entstehen Folgekosten oder Einsparungen?  nein x wenn ja,

Folgekosten Einsparungen wirksam von bis Höhe in EUR
(jährlich) wo veranschlagt
Zu Lasten anderer OE Ergeb. HH Erträge
 Ergeb. HH Aufwand
Nach Durchführung der
Maßnahme zu erwarten Ergeb. HH Erträge
 Ergeb. HH Aufwand (ohne
Abschreibungen)

2021
(anteilig
2022

23.734

107.848

1.100.21.1.1.01.25
Budget 51_BW
 Ergeb. HH Aufwand aus
jährl. Abschreibungen

Steuerrechtliche Prüfung  nein  wenn, ja
Unternehmerische Tätigkeit i.S.d. §§ 2 Abs. 1 und 2B UStG  nein  ja, Erläuterung siehe Punkt 4 des
Sachverhalts
Umsatzsteuerpflicht der Leistung  nein  ja, Erläuterung siehe Anlage zur
Begründung
Bei Verträgen: Umsatzsteuerklausel aufgenommen  ja   Nein, Erläuterung siehe Anlage zur
Begründung

Auswirkungen auf den Stellenplan x Ja  Nein
Beantragte Stellenerweiterung:     Vorgesehener Stellenabbau:

4/13
Hintergrund zum Beschlussvorschlag:
Welche strategischen Ziele werden mit der Maßnahme unterstützt?

2030 - Leipzig wächst nachhaltig!
Ziele und Handlungsschwerpunkte

Leipzig setzt auf
Lebensqualität:
 Balance zwischen
Verdichtung und
Freiraum
 Qualität im öffentlichen
Raum und in der
Baukultur
 Nachhaltige Mobilität
 Vorsorgende Klima- und
Energiestrategie
 Erhalt und Verbesserung
der Umweltqualität
 Quartiersnahe Kultur-,
Sport- und Freiraum-
angebote
Leipzig besteht im
Wettbewerb:
 Positive Rahmen-
bedingungen für qualifizierte
Arbeitsplätze
 Attraktives Umfeld für
Innovation, Gründer und
Fachkräfte
 Vielfältige und stabile
Wirtschaftsstruktur
 Vorsorgendes Flächen- und
Liegenschaftsmanagement
 Leistungsfähige technische
Infrastruktur
 Vernetzung von Bildung,
Forschung und Wirtschaft

Leipzig schafft soziale
Stabilität:
 Chancengerechtigkeit in
der inklusiven Stadt
 Gemeinschaftliche
Quartiersentwicklung
 Bezahlbares Wohnen
 Zukunftsorientierte Kita-
und Schulangebote
 Lebenslanges Lernen
 Sichere Stadt

Akteure:
 Bürgerstadt
 Region
 Stadtrat
 Kommunalwirtschaft
 Verwaltung

Leipzig stärkt seine
Internationalität:
 Weltoffene Stadt
 Vielfältige, lebendige Kultur-
und Sportlandschaft
 Interdisziplinäre
Wissenschaft und
exzellente Forschung
 Attraktiver Tagungs- und
Tourismusstandort
 Imageprägende
Großveranstaltungen
 Globales Denken, lokal
verantwortliches Handeln

Sonstige Ziele:

 trifft nicht zu

Beschreibung des Abwägungsprozesses:

Im Rahmen der Erarbeitung dieser Vorlage fanden verwaltungsinterne Abstimmungen i.R.d.
Task Force Schulhausbau statt.

I. Eilbedürftigkeitsbegründung
Die Notwendigkeit einer eilbedürftigen Behandlung der Vorlage ist nicht gegeben.

II. Begründung Nichtöffentlichkeit
Die Notwendigkeit einer nichtöffentlichen Behandlung der Vorlage ist nicht gegeben.
5/13

III.  Strategische Ziele

Diese Vorlage ordnet sich in das strategische Zielbild „2030 – Leipzig wächst nachhaltig!“ in
das Teilziel „Leipzig schafft soziale Stabilität“ ein. Mit dieser Vorlage soll unter anderem das
Ziel „von zukunftsorientierten Kita- und Schulangeboten“ gewährleistet werden.

IV. Sachverhalt
1. Anlass
1.1 Grundlagen / Beschlüsse
Planungsbeschluss VI-DS-06912 vom 12.02.2019

1.2 Ziel und Entwicklungskonzeption
Die 60. Schule befindet sich im Ortsteil Knautkleeberg-Knauthain und versorgt ein ländlich
geprägtes Siedlungsgebiet am Rand des Stadtbezirkes. Im Umfeld der Grundschule ist
eine anhaltende Wohnbebauung (vorrangig als Eigenheimbesiedlung) zu verzeichnen,
sodass die Grundschule langfristig als stabiler Schulstandort mit steigenden
Schülerzahlen einzuordnen ist. Aus diesem Grund ist die Kapazitätserweiterung der
60. Schule zu einer dauerhaften Dreizügigkeit vorgesehen und damit einhergehend die
Herrichtung einer Sporthalle auf dem Schulgelände geplant.

1.3 Beschreibung des IST-Zustandes
Derzeit befindet sich auf dem Grundstück der Schule keine Sporthalle. Der Sportunterricht
erfolgt über die im Hortgebäude befindliche Sporthalle, welche jedoch mit der geplanten
Dreizügigkeit nicht mehr ausreichen wird.

1.4 Ableitung des Bedarfs
Mit der geplanten Maßnahme werden zukunftsorientierte Schulangebote geschaffen, die
neben der Sicherung des Leipziger Schulbetriebes auch die Chancengerechtigkeit in der
inklusiven Stadt schaffen.

1.5 Notwendigkeit / Dringlichkeit der Baumaßnahme
Siehe Pkt. 1.2

1.6 Alternativlösungen
Nach Entscheidung für den Standort gibt es keine Alternativen.

2. Beschreibung der Maßnahme

2.1 städtebauliche Einordnung
Der Planungsraum für den Schulbezirk der 60. Schule, Grundschule der Stadt Leipzig,
befindet sich im Stadtbezirk Leipzig-Südwest, Gemarkung Knautkleeberg am Stadtrand
Leipzigs. Der Ortsteil Knautkleeberg und die angrenzenden Ortsteile haben in den letzten
Jahren an Attraktivität insbesondere durch Eigenheimbau für Familien mit Kindern
gewonnen. Der Standort ist mit öffentlichen Verkehrsmitteln (Straßenbahn und Bus) direkt
erreichbar.
Die Umgebung ist geprägt von zwei- bis dreigeschossiger Bebauung in offener Bauweise.

2.2 Erläuterung der Planung
6/13

KG 200 Herrichten und Erschließen (DIN 276)
 Rodung von Bäumen und Strauchflächen, Beseitigung der Vegetationsdecke
 Herstellung des Baugrundes durch baugrundverbessernde Maßnahmen

KG 300 Bauwerk – Baukonstruktionen (DIN 276)
 Baugrubenherstellung
 Flachgründung mit Streifenfundamenten und Herstellung der Bodenplatte
 Außenwände des Funktionsbereichs und des Gerätelagers (Mauerwerk),
Hallenkörper aus Stahlbetonwänden
 Außentüren und Fenster
 Außenwandbekleidungen aus Metall und Wärmedämmung
 Innenwände in Mauerwerk / Beton
 Innentüren und -fenster
 Innenwandbekleidungen (z. B. Farbanstrich, Fliesen, Putz etc.)
 elementierte Innenwände (z. B. Prallwandsystem aus Holz)
 Dachkonstruktion des Funktionsbereiches und Gerätelager mittels Betondecke,
Hallenbereich aus Holzbindern und Trapezblech
 Dachbeläge inkl. Gründach
 Allgemeine Einbauten (z. B. Umkleidebänke, Schaukästen etc.)
 Besondere Einbauten (z. B. Sportgeräte, Bodenmarkierungen etc.)
 sonstige Maßnahmen (z. B. Baustelleneinrichtung, Baureinigung etc.)

KG 400 Bauwerk – Technische Anlagen (DIN 276)

Elektrotechnik
 Starkstromanlagen
 Niederspannungsschalt- und installationsanlagen
 Brandschutzmaßnahmen
 Beleuchtungsanlagen innen und außen (Gebäudehülle) inkl. Sicherheitsbeleuchtung
 Blitzschutz- und Erdungsanlagen
 Fernmeldeanlagen
 Zeitdienstanlagen
 Gefahrenmeldeanlagen
 sonstige Maßnahmen (z. B. Baustelleneinrichtung etc.)

Heizung/ Lüftung/ Sanitär
 Wasser- und Abwasseranlagen
 Wärmeversorgungsanlagen
 Lufttechnische Anlagen im Funktions- und Hallenbereich mit Wärmerückgewinnung
 Gebäudeautomation

KG 500 Außenanlagen (DIN 276)
Anzahl PKW-Stellplätze Anzahl Fahrrad-Stellplätze
4 45

 Oberflächenbefestigung der Gehwege auf dem Grundstück aus Betonpflaster gemäß
Freianlagenplanung
 Herstellung von Stellplatz- sowie Fahrradabstellplätze und Mülltonnenstandplatz
7/13
 Einfriedung des Grundstückes gemäß Freianlagenplanung
 Herstellung eines neuen Hausanschlusses für Schmutzwasser
 Herstellen von Pflanz- und Rasenflächen sowie das Pflanzen neuer Bäume
 Herstellen der Sportaußenflächen aus Kunststoffbelag (Spielfeld, Laufbahn,
Weitsprunggrube) inkl. Fangzäunen

KG 600 Ausstattung und Kunstwerke (DIN 276)
Die Kostengruppe 600 umfasst im Wesentlichen nicht fest verbaute Möbel (Schreibtische
und Stühle der Lehrerumkleiden sowie einen Teil der Sport- und Geräteausstattung die
nicht in der KG 300 geführt werden).

2.3 Nutzungsverbesserung durch die beabsichtigte Maßnahme

Die neue Sporthalle wird den baulichen und funktionalen Rahmen für einen modernen
und zeitgemäßen Schulsportunterricht bieten. Weiterhin steht die Sporthalle außerhalb
der schulischen Nutzung dem örtlichen Vereins- und Breitensport zur Verfügung.
Die Lehrerschaft/ Erzieher, die Schüler und die Vereinsportler erhalten optimale
Bedingungen.

2.4 Eigentumsverhältnisse

Gemarkung Leipzig - Knautkleeberg
Flurstücksnummer 76/2
Flurstücksgröße in m² 8.116 m²
Eigentum Stadt Leipzig

2.5 Energiekonzept

Die allgemeinen Begriffe werden in der Anlage "Erläuterung zum Energiekonzept"
definiert.

 Die Betrachtung zum Energiekonzept ist nicht relevant:
Begründung z. B. nur Brandschutzmaßnahmen

 Die Betrachtung zum Energiekonzept ist relevant:
Maßnahmeneinteilung unter energetischen Gesichtspunkten:

 Sporthalle
Neubau
Erweiterungsneubau
Modernisierung (komplett), ohne Denkmalschutz
Modernisierung (komplett), mit Denkmalschutz
Teilmodernisierung Gebäudehülle
Teilmodernisierung einzelner Bauteile

8/13

Energetischer Standard / Energiekonzept:

Passivhaus
EnEV 2014 mit Passivhauskomponenten
EnEV 2014
Einhaltung des U-Wertes entspr. der Bauteilvorgaben der EnEV
2014

Nachweis zum Passivhaus nach Passivhausprojektierungspaket (PHPP):

 Der Passivhausstandard wurde nicht untersucht.

 Der Passivhausstandard wurde untersucht.

Kennwerte Soll-Wert
Heizwärmebedarf kWh/(m²a) max.15
Primärenergiebedarf kWh/(m²a) max.120
Luftdichtheit n50 h1 0,60

Für die Mehraufwendungen zur Erreichung als Passivhausstandard gegenüber den
Anforderungen der EnEV 2014 wurde eine Wirtschaftlichkeitsbetrachtung erstellt.

Fazit:
Mit einer Amortisationszeit von mehr als 30 Jahren für die erforderlichen
Zusatzmaßnahmen ist die Umsetzung des Passivhaus-Standards für die Sporthalle nicht
wirtschaftlich. Die Ausführung im EnEV- Standard mit Passivhauskomponenten stellt eine
wirtschaftliche Ausführung dar.
Nachweis nach EnEV 2014:

Berechneter Energiebedarf für das Gebäude: Sporthalle

Anforderungswert
 Neubau
 mod. Altbau
Soll-Wert Planung
Primärenergiebedarf kWh/(m²a) 145 134
CO² –Emission kg/(m²a)       44
Mittlerer U-Wert  W/m²K
Energieträger:

Folgende Energieträger wurden untersucht:

 Anwendung gewählt Bemerkung/Begründung
Fernwärme ungeeignet
 Nicht vorhanden
Erdwärme

Gas geeignet
 Im Schulgebäude vorhandene
Heizungsanlage wird genutzt
9/13
Holz-Pellets

Sonstiges

Fazit:
Das Schulgebäude wird durch einen bereits vorhandenen Gasanschluss versorgt, über
welchen auch das Gebäude der Sporthalle versorgt werden soll. Fernwärme steht am
Standort nicht zur Verfügung.

Weitere erneuerbare Energien:

Photovoltaik
Einschätzung gem.
Solardachkataster
gut
Aussage gem. Planung  Photovoltaikanlage vorgesehen
Eigenbetrieb ja
Angebot an Dritte ja

2.6 barrierefreies Bauen
Der Neubau der Sporthalle sowie der Freianlagen werden barrierefrei gem. DIN 18040
hergestellt.
2.7 Beteiligung von Kindern und Jugendlichen
Im Rahmen der Vorentwurfs- und Entwurfsplanung fand eine Abstimmung mit dem
zukünftigen Nutzer des Gebäudes statt.

3. Realisierungs- / Zeithorizont

Baubeginn 09/2020
Fertigstellung 10/2021

4. Finanzielle Auswirkungen

Kostenermittlungsstufe nach DIN 276 vom
Kostenberechnung 11.10.2019

Kostengruppe Gesamt
100 Grundstück    0,00
200 Herrichten und Erschließung 39.428,00
300 Bauwerk - Baukonstruktionen 1.366.519,00
400 Bauwerk - Technische Anlagen 471.185,00
500 Außenanlagen 534.177,63
600 Ausstattung und Kunstwerke * 38.875,20
700 Baunebenkosten 652.000,00
 Rundung 815,17
10/13
Summe 3.103.000,00
Leistungserstattung des Amtes für
Gebäudemanagement fiktiv
164.370,00
Kostenangaben in Euro brutto, 19 % USt.

* Die Summe in der KG 600 (Ausstattung) beinhaltet einen konsumtiven Anteil in Höhe von 24.860 € (Ergebnis-
Haushalt, PSP-Element, 1.100.21.1.1.01.25, Sachkonto 42531000) Die Einordnung der Aufwendungen i.H.v.
24.860 € für das Haushaltsjahr 2021 erfolgt im Rahmen der Haushaltsplanung 2021/2022 innerhalb des
jeweiligen Budgets des Fachamtes.

4.1 Finanzierungsplan

Die Maßnahme ist förderfähig.

Förderprogramm VwV Invest Schule
(„Brücken in die Zukunft“)
Förderansatz gemäß Förderrichtlinie in % 71,25
Neue Gesamtausgaben* 3.103.000,00
Anteil Fördermittel 2.189.500,00
Anteil Stadt Leipzig 913.500,00
Änderung Investplan vom 18.12.2019
Bescheid vom noch ausstehend
Angaben in Euro brutto

* Die formelle Mehrkostenanzeige über die neuen Gesamtkosten und damit verbundener Erhöhung
der Zuweisung (Fördermittel)wurde mit Stand 18.12.2019 im Investplan „VwV Schule“ bereits
berücksichtigt. Der Bescheid ist noch offen.

4.2 Einordnung in den mittelfristigen Haushaltsplan

Haushaltsjahr 2019 2020 2021 Gesamt
Planung 195.000 511.250 57.000 763.250
Bau   2.189.500 128.000 2.317.500
konsumtiver Anteil     24.860 24.860
Rundung     -2.610 -2.610
Gesamt  195.000 2.700.750 207.250 3.103.000
Fördermittelanteil   2.189.500 0 2.189.500
Anteil Stadt 195.000 511.250 207.250 913.500
VE 2020 (kw in 2021)     100.000 100.000

Angaben in € brutto
* Im Haushaltsjahr 2020 ist eine Verpflichtungsermächtigung mit Kassenwirksamkeit im
Jahr 2021 i.H.v. 100.000 € vorgesehen.

Die nicht verbrauchten investiven Haushaltsmittel werden im Rahmen des jeweiligen
Jahresabschlusses als Ermächtigung aus Vorjahren in das folgende Haushaltsjahr
übertragen.

11/13
Die Einordnung der Aufwendungen/ Auszahlungen für das HH-Jahr 2021 erfolgt im
Rahmen der Haushaltsplanung 2021/2022 innerhalb des Zuschussbudgets des
Fachamtes.

4.3 VgV-Betrachtung / Planungsbeteiligte
Die Vergabe von Planungsleistung wurde im Rahmen der VgV geprüft.

Der maßgebliche Schwellenwert wird nicht erreicht.

Leistungsbild nach HOAI 2013 Planungsbeteiligte
Objektplanung nach § 33 Eßmann Gärtner Nieper Architekten GbR,
Leipzig
Freianlagen nach § 38  Einenkel Landschaftsarchitektur, Leipzig
Tragwerksplanung nach § 49  Lantzsch Ingenieure GmbH, Leipzig
Technische Ausrüstung nach § 53  GBS Ingenieurbüro GmbH, Leipzig

4.4 Nutzungskosten im Hochbau nach DIN 18960
Das Gebäude ist in städtischer Trägerschaft, die Kosten sind bekannt.
Die Maßnahme der Vorlage ist ein Neubau.

Die Nutzungskosten sind in der Tabelle 1 ausführlich erfasst. Sie betragen für das
volle Jahr ab 2022

Kostengruppe 200 Objektmanagementkosten in EUR
30.906
Kostengruppe 300 Betriebskosten in EUR
42.242
Kostengruppe 400 Instandsetzungskosten in EUR
34.700

Das Bauvorhaben geht voraussichtlich am 01.11.2021 in Betrieb. Die anteiligen
Nutzungskosten für das Jahr der Inbetriebnahme betragen

Kostengruppe 200 Objektmanagementkosten in EUR
10.302
Kostengruppe 300 Betriebskosten in EUR
7.649
Kostengruppe 400 Instandsetzungskosten in EUR
5.783

1.1 Aufwandsvergleich auf Grundlage der DIN 276

Die unter diesem Punkt aufgeführten Kosten sind Kosten des Bauwesens - Hochbau,
die die DIN 276 regelt, nicht zu verwechseln mit den unter Punkt 9.1 aufgeführten
Nutzungskosten nach DIN 18960. In beiden DIN werden die gleichen
Kurzbezeichnungen der Kostengruppen verwendet (z. B. KG 200, KG 300 etc.), diese
unterscheiden sich jedoch maßgeblich voneinander.

12/13
Kennwerte des Vorhabens: NUF 709 m²
BGF 825 m²
BRI 5111 m³
KG 300 + 400 1.837.704 €

BKI – Kennwertvergleich mit einem Neubau von Einfeldsporthallen (Stand 1. Quartal
2019)

 Mittelwert  Kennwerte
des
Vorhabens
Bemerkungen/
Begründung
KG 300 + 400/NF 2630 €/m² > 2.591 €/m² Das Bauvorhaben
unterschreitet den
Kennwert.
KG 300 + 400/BGF 1930 €/m² < 2.227 €/m² Das Bauvorhaben
überschreitet
den Mittelwert BKI,
liegt aber
unter dem
Höchstwert
KG 300 + 400/BRI 320 €/m³ < 359 €/m³ Das Bauvorhaben
überschreitet
den Mittelwert BKI,
liegt aber
unter dem
Höchstwert

5. Auswirkungen auf den Stellenplan

Die Maßnahme hat Auswirkungen auf den Stellenplan.

Der Personalbedarf für das Objekt beläuft sich auf
 0,25 VZÄ Hausmeister
 0,30 VZÄ Hallenwart

6. Bürgerbeteiligung

 bereits erfolgt     geplant     nicht nötig
Im Rahmen der Vorentwurfs- und Entwurfsplanung fand eine Abstimmung mit dem
zukünftigen Nutzer des Gebäudes statt.

7. Besonderheiten

keine

8. Folgen bei Nichtbeschluss
Bei Nichtbeschlussfassung können die mittel- und langfristig benötigten Kapazitäten für den
Sportunterricht am Standort der Schule nicht abgedeckt werden. Bei Nichtbeschlussfassung
13/13
wird die 60. Schule am jetzigen Standorten mit den bisherigen Einschränkungen verbleiben.
Eine zukunftsorientierte Entwicklung der Schule wäre nicht gegeben.

Anlagen:

Anlage 1 – Nutzungskosten (Tabelle 1)
Anlage 2 - Lageplan
Anlage 3 - Grundriss

Stadt Leipzig
Amt für Gebäudemanagement
Nutzungskosten im Hochbau 51 Amt für Jugend, Familie und Bildung Tabelle 1
gemäß DIN 18960
60. Schule Grundschule
Name Nutzung
Seumestr. 93 04249 Leipzig Amt 65
Straße Nr. PLZ Ort
Neubau Einfachsporthalle
Maßnahme ggf. Untersetzung Datum: 13.01.2020
Nr. Kosten € /
Jahr
Kosten € /
Jahr
Bezeichnung PSP- Element Sachkonto
Voll anteilig
210 Personalkosten Hausmeister 14.194 4.731 Infrastruktuell. Gebäudem. 1.100.11.1.3.04.04 4012 1000
210 Personalkosten Hallenwart 16.712 5.571 Infrastruktuell. Gebäudem. 1.100.11.1.3.04.04 4012 1000
220 Sachkosten Hausm.,Hallenwart 0 0 Infrastruktuell. Gebäudem. 1.100.11.1.3.04.04 4253 1000
220 Sachkosten Hygiene 0 0 GS Seumestr 1.100.21.1.1.01.25 4241 9201
220 Sachkosten Feuerlöscher 0 0 GS Seumestr 1.100.21.1.1.01.25 4255 2200
200 Objektmanagementkosten 30.906 10.302
311 Versorgung Wasser 1.795 299 GS Seumestr 1.100.21.1.1. 01.25 4241 9110
312 Versorgung Öl 0 0 GS Seumestr 1.100.21.1.1.01.25 4241 9140
313 Versorgung Gas 1.978 330 GS Seumestr 1.100.21.1.1.01 .25 4241 9140
314 Versorgung Feste Brennstoffe 0 0 GS Seumestr 1.100.21 .1.1.01.25 4241 9110
314 Versorgung Holzpellets 0 0 GS Seumestr 1.100.21.1.1.0 1.25 4241 9140
315 Versorgung Fernwärme 0 0 GS Seumestr 1.100.21.1.1.01. 25 4241 9140
316 Versorgung Strom 6.557 1.093 GS Seumestr 1.100.21.1.1 .01.25 4241 9130
319 Versorgung  Sonstiges 0 0 GS Seumestr 1.100.21.1.1.0 1.25 0
310 Versorgung 10.330 1.722
321 Entsorgung Schmutzwasser 1.157 193 GS Seumestr 1.100. 21.1.1.01.25 4241 9120
321 Entsorgung Regenwasser 694 116 GS Seumestr 1.100.21.1 .1.01.25 4241 9121
322 Entsorgung Müll 2.700 450 GS Seumestr 1.100.21.1.1.01 .25 4241 9417
322 Entsorgung Abscheider 0 0 GS Seumestr 1.100.21.1.1.01 .25 4241 9310
329 Entsorgung Sonstiges 0 0 GS Seumestr 1.100.21.1.1.01. 25 4241 9418
329 Entsorgung Schädlinge 100 17 GS Seumestr 1.100.21.1.1 .01.25 4241 9413
329 Entsorgung Sonderleistungen 0 0 GS Seumestr 1.100.21. 1.1.01.25 4241 9910
320 Entsorgung 4.651 775
331 Reinigung, Pflege G Unterhaltsreinigung 2.719 453 GS  Seumestr 1.100.21.1.1.01.25 4241 9410
332 Reinigung, Pflege G Glasreinigung 138 23 GS Seumestr 1.100.21.1.1.01.25 4241 9161
334 Reinigung, Pflege G Schornstein 0 0 GS Seumestr 1.100 .21.1.1.01.25 4241 9414
339 Reinigung, Pflege G Grundreinigung 850 142 GS Seumes tr 1.100.21.1.1.01.25 4241 9162
339 Reinigung, Pflege G Sonderreinigung 500 83 GS Seumes tr 1.100.21.1.1.01.25 4241 9412
339 Reinigung, Pflege G Wäschereileistungen 0 0 GS Seumestr 1.100.21.1.1.01.25 4241 9411
339 Reinigung, Pflege G Schmutzfangmatten 250 42 GS Seumestr 1.100.21.1.1.01.25 4241 9191
339 Reinigung, Pflege G Bodenpolster 0 0 GS Seumestr 1.10 0.21.1.1.01.25 4241 9192
339 Reinigung, Pflege G Gardinen, Lamellen 0 0 GS Seumestr 1.100.21.1.1.01.25 4241 9300
339 Reinigung, Pflege G Wirtschaftsd., Kita 0 0 GS Seume str 1.100.21.1.1.01.25 4241 9164
339 Reinigung, Pflege G Sonstiges 0 0 GS Seumestr 1.100.2 1.1.1.01.25 0
330 Reinigung, Pflege Gebäude (G) 4.457 743
341 Reinigung, Pflege A Befestigte Flächen 0 0 GS Seumes tr 1.100.21.1.1.01.25 0
341 Reinigung, Pflege A Sand,Polytan,Tenne,etc. 3.684 1.228 GS Seumestr 1.100.21.1.1.01.25 4241 3100
341 Reinigung, Pflege A Winterdienst 0 0 GS Seumestr 1.10 0.21.1.1.01.25 4241 9416
341 Reinigung, Pflege A Straße 0 0 GS Seumestr 1.100.21.1 .1.01.25 4241 9419
342 Reinigung, Pflege A Pflanz- u. Grünfl. 1.771 295 GS Seumestr 1.100.21.1.1.01.25 4241 9221
342 Reinigung, Pflege A Dachbegrünung 7.315 1.219 GS Seu mestr 1.100.21.1.1.01.25 4241 3100
342 Reinigung, Pflege A Biotop 0 0 GS Seumestr 1.100.21.1 .1.01.25 4241 3100
342 Reinigung, Pflege A Baumkontrolle,etc. 2.229 372 GS Seumestr 1.100.21.1.1.01.25 4241 9223
340 Reinigung, Pflege Außenanlagen (A) 14.999 3.114
Nutzungskostengruppe
Stadt Leipzig
65/038/19-06/03_NUK_Tabelle1_Amt51_Fbl_038
 1/3
Stadt Leipzig
Amt für Gebäudemanagement
Nutzungskosten im Hochbau 51 Amt für Jugend, Familie und Bildung Tabelle 1
gemäß DIN 18960
60. Schule Grundschule
Name Nutzung
Seumestr. 93 04249 Leipzig Amt 65
Straße Nr. PLZ Ort
Neubau Einfachsporthalle
Maßnahme ggf. Untersetzung Datum: 13.01.2020
Nr. Kosten € /
Jahr
Kosten € /
Jahr
Bezeichnung PSP- Element Sachkonto
Voll anteilig
Nutzungskostengruppe
351 Bedienung Techn. Anlagen 0 0 GS Seumestr 1.100.21.1. 1.01.25 0
352 Inspektion, Wartung Baukonstrukt. 0 0 GS Seumestr 1.1 00.21.1.1.01.25 4211 1000
353 Inspektion, Wartung Techn. Anlagen 5.500 917 GS Seum estr 1.100.21.1.1.01.25 4211 2000
353 Inspektion, Wartung wasserl. Urinalanlagen 0 0 GS Seumestr 1.100.21.1.1.01.25 4241 9415
355 Inspektion, Wartung Rev. Feuerlöscher 500 83 GS Seum estr 1.100.21.1.1.01.25 4255 2010
359 Inspektion, Wartung Sonstiges 0 0 GS Seumestr 1.100.2 1.1.1.01.25 0
350 Bedienung, Inspektion und Wartung 6.000 1.000
361 Dienste Kontrollen 500 83 GS Seumestr 1.100.21.1.1.01 .25 0
362 Dienste Notrufservicepssch. 0 0 GS Seumestr 1.100.21.1.1.01.25 4241 9291
362 Dienste Aufschaltung.,etc. 1.275 213 GS Seumestr 1.10 0.21.1.1.01.25 4241 9420
369 Dienste Sonstiges 0 0 GS Seumestr 1.100.21.1.1.01.25 0
360 Sicherheits- und Überwachungsdienste 1.775 296
371 Abgaben u. Beiträge Grundsteuer 0 0 GS Seumestr 1.100 .21.1.1.01.25 0
372 Abgaben u. Beiträge Versicherungsb. 0 0 GS Seumestr 1 .100.21.1.1.01.25 0
379 Einnahme 0 0 0 GS Seumestr 1.100.21.1.1.01.25 0
370 Abgaben und Beiträge, (Einnahmen) 0 0
300 Betriebskosten 42.212 7.649
410 Instandsetzung Baukonstrukt. 16.398 2.733 GS in öffentl. Trägerschaft 1.100.21.1.1.01 4211 1000
420 Instandsetzung Techn. Anlagen 11.308 1.885 GS in öffentl. Trägerschaft 1.100.21.1.1.01 4211 2000
430 Instandsetzung Außenanlagen 6.410 1.068 GS in öffentl. Trägerschaft 1.100.21.1.1.01 4211 2000
440 Instandsetzung Ausstattung 583 97 GS Seumestr 1.100.2 1.1.1.01.25 4241 9225
400 Instandsetzungkosten 34.700 5.783
Voraussichtliche Inbetriebnahme: 01.11.2021
Monate der Nutzung im Jahr der Inbetriebnahme:
KG 200 4
KG 300 2
KG 400 2
Umlegeschlüssel der anteiligen Folgekosten:
KG 200 0,33
KG 300 0,17
KG 400 0,17
Seite 3 nur für den Fall "Aufwachsen" der Schule (schuljahresweise Erhöhung der Zügigkeit)
Stadt Leipzig
65/038/19-06/03_NUK_Tabelle1_Amt51_Fbl_038
 2/3
GSPublisherVersion 556.0.25.100
N
N
04092 LEIPZIG
NEUES RATHAUS
- Amt für Gebäudemanagement -
STADT LEIPZIG
 Planbezeichnung
 Maßstab: Datum: gezeichnet:  Format:
 Datei:  Blattnr.:
 Uebersicht
 Architekt
 Auftraggeber
 Objekt
 Fachplaner
 Leistungsphase
Stadt Leipzig
Amt für Gebäudemanagement
Prager Str. 126-128
04317, Leipzig
Tel.:
Fax.:
Ehrler 100x59,4 1:100
Zur Verifizierung des Planes können Anbindemaße
der Fenster und Türen bzw. nicht vermaßte Elemente
oder Bereiche aus dem Plan abgegriffen werden.
EßMANN GÄRTNER NIEPER
Architekten GbR
egn Architekten GbR
Christianstraße 17
04105 Leipzig
Tel. [TELEFONNUMMER ENTFERNT]
Fax [TELEFONNUMMER ENTFERNT]
e-Mail: [E-MAIL ENTFERNT]
einenkel landschaftsarchitektur
Gottschedstraße 12
04109 Leipzig
t: 0341 / 9999 412 -0
f: 0341 / 9999 412 -9
e: [E-MAIL ENTFERNT]
1002532g005-2-F-LAGE
Entwurfsplanung
Stadt Leipzig, 60. Schule
Neubau Einfeldsporthalle
Seumestraße 93, Leipzig-Knautkleeberg
LIGIS-ID: 002532g005
11.10.19
H
8381
700705
700706
Tor
Schuppen
Schulgarten
551 / 7
Tor
Seumestraße
BS
MP
BS PBTor
Holz
BP
Sand
Klettergerüst
Holz
D.115.71
BP
BP
115.63
115.58
115.72
115.45
115.52
115.34
115.34
115.42
115.27 115.20
115.30
115.13
115.20
115.56
115.57
115.61
115.69
115.62
115.68
115.75
115.92
115.91
115.77
115.56
115.62
115.96
115.93
115.90
115.82
115.74 115.45
115.57
115.79
115.60
115.70
115.72
115.58
115.58
115.78
115.82
115.65 115.59 115.64
115.66
115.63
115.66
115.69
115.76
115.66
115.62
115.57
115.58
115.61
115.58
115.57
115.55
115.47
115.48
115.48
115.41
115.41
115.34
115.34
115.41
115.42
115.43
115.51
115.52
115.56
115.58
115.59
115.61 115.61
115.58
115.52
115.50
115.45
115.38
115.38
115.40
115.43
115.38
115.37
115.46
115.53
115.56
115.60
115.61
115.64
116.30
116.20 116.15
116.10
116.12
115.49
115.53
115.60
115.62
115.73
114.93
114.90
114.86
114.75
115.36
115.52
115.39
115.49
115.37
115.46
115.25
115.32
115.32
115.42
115.33
115.32
115.40
115.31 114.88
114.91
115.08
115.11
115.00
114.81
115.56
115.85
115.86
115.91
115.77
115.82
115.78
115.76
115.73
115.70
115.64
115.70
115.79
115.83
115.68
115.68
115.64
115.64
115.55
115.59
115.65
115.70
115.74
115.86
115.09
114.97
114.90
114.94
G 150 PEh
G 150 PEh
PR 4m
NW100
4x240 a.B.
DN 150 GGG
D.115.71
S.114.59
D.115.80
S.114.70 Telekom
T.009
T.011
T.010
T.002
T.006
BRH 1,16
F.008
T.003.2
T.0.X
T.010a
T.007T.008
BRH 56
F.005
BRH 56
F.004
BRH 56
F.003
F.006 T.004.2
T.0.008a
T.090
T.001.1
T.0.008b
T.011a
T.0.090b.2
T.090a
BRH 1,16
F.001T.0.002.1
T.004.1
T.003.1
T.0.003.1
3
EE
FF
GG
DD
16
FB4
FB4
FB4
FB4
FB4
FB4
FB4
FB4
FB5
FB5FB5
FB5
FB5
FB6
FB6
FB6
FB6
FB7
45
WA 0,04  /1,71
2
T.0.003.1
m
obiles
Bühnenelem
ent
FFB 0.00 = 116.06
Landschaftsschutzgebiet
Zugang
intern
Prallwand Höhe 2,3m
Schwingtor 2,2mSchwingtor 2,2m
Prallwand Höhe 2,3m
Liege
180x90cm
Bewegungsfläche
180x150cm
Bank Länge 590cm
Bank Länge 190cm
2x Dusche
110x90cm
Beh-Dusche
150x150cm
7
6
5
4
3
2
1
AE B
8
CD
StreifenfundamentStreifenfundament
Streifenfundament
Aussteifungswand
Aussteifungswand
Decke Stb 22cm
Decke Stb 25cm
Glasausschnitt
105/220 cm i.L.
Glasausschnitt
Glasausschnitt
GF 105/220 cm
i.L. mit
Drehtürantrieb
SF 45/220
cm i. L.
Außenkante Gründungspolster
Verbau
BRH 1.20 BRH 1.20 BRH 1.20 BRH 1.20
RFB -0.21
3,002,30
BRH 1.20 BRH 1.20
22
1
1
♿
P
P
P
D D
50 1,75
2,00 41
2,00 41
2,83
1,52
60 2,52 80 3,00 60
80 6
2,00 60,00 10,00
23,00
50 2,00 2,50 2,50 8 1,20
50 10,00 50 10,00 50
65 1,20 1,20 1,20 62
9,86
5,00
5,20
4,90
6,00
4,43
1,801,82
11,00
401,201,201,201,201,20
80
1,20
55
55
5,02
2,66
116,04
115,96
115,10
116,02
116,04
16,04
15,99
16,04
16,00
16,0115,99
16,00
2,25%
1,9%
4,1%
2,25%
1,2
Bordsteinabsenkung
Bestand, 3 m Breite
2,25%
2,25%
Trafo
TB10 +0
0,8%
2%
0,8% 0,8%
0,8%
5,5%
3,7%
3,5%
4,1%
KR5 NW 100,
L= 25,5m zzgl. 4 Stk Sinkkästen á 0,5m Baulänge
Abdeckung Kl. A15
AA
CC
BB
15
1,00
1,21
1,22
1,22
1,22
16,00
115,96
116,04116,04
115,89
116,04
116,04
115,81
(115,88)
115,97
116,04
115,50
116,04
115,97
16,04
115,24
115,21
116,04
115,08
114,99
115,04
115,20
115,11
115,16
115,10
115,96
116,04
115,48
115,48
116,00
115,99
115,98
115,06
114,97
115,18
15,84
115,93
115,90
115,50
115,20
115,23
115,14
115,09
15,98 15,98
115,40
115,69
15,66
15,66
16,04
OKM ca. 115,38
116,04
16,02
OKM ca. 115,35
115,67 115,37
115,77
115,78115,96
115,78
115,79
114,98
114,86 114,75
115,75 115,68
15,80
115,88
15,73
15,68
D 15,58
(15,57) 15,60
15,61
15,70
15,71
15,78
15,94
(15,71)
(15,75)15,75
(15,76)
15,76
(15,77)
(15,75)
(15,72)
16,00
15,75
16,0015,98
15,84
15,85
OK 15,73
OK 15,77
OK 15,72
OK 15,80
15,82
OK 15,86
15,73
15,56
15,31
15,34
15,34
115,86
15,7115,79
116,02
15,48
15,48
(15,57)(15,58)
(15,45)
(15,36)
15,25 15,06
114,95
14,97
14,90
14,94
15,00
115,17
115,32
115,92
115,33
115,69
15,79
15,74
15,73
15,68
15,5015,70
15,62 15,38
15,72
15,3515,82
15,85
15,77
15,83
15,71
116,02116,02
551 / 7
2,0%
1,2%
Bushaltestelle
KR5  NW 100,
L= 36,0m zzgl. 4 Stk Sinkkästen á 0,5m Baulänge
Abdeckung Kl. B125
D= 115,98
8 Anlehnbügel/
16 Fahrräder
2. Bauabschnitt
1. Bauabschnitt
60m Laufbahn
Haupteingang
20m Anlauf Weitsprung
7x8m Sprunggrube
kleinspielfeld
16x23 m
Betonplatten 50x50x8cm
Kunststoffbelag
grün-gelb
9 Anlehnbügel/
18 Fahrräder
Zufahrt
Pflanzfläche
Hecke
Tür
Hockerbank
Bolztore aus
Bestand einbauen
Baumbestand
Böschung
freiwachsende Hecke
Treppe
Böschung 1:2
Gymnastikwiese (225 qm)
Bodendecker-
pflanzung
Mini L-Steine
40x40x22cm
1 Stellplatz
für Behinderte
3 Pkw-Stellplätze
0,8%
3,2%
R6 +0
TB8 +0
R6 +0
K6 +0
Tor 2-flügelig
LW 2,5m
Pflegezugang
Sandfangrinne
0,8%
Böschung
max. 1:2
3,0%
Ballfangzaun
Höhe 4,0m
Ballfangzaun
Höhe 6,0m
Ballfangzaun
Höhe 4,0m
Vordach
Böschung 1:4
115.93
P
(115,89)
116,04
115,89
Vegetation
Bestandsbaum, Erhalt
Flächenbelag Betonwerksteinplatten,
begehbar, Format 50x50x8 cm (LxBxD),
Farbe: Mandarin
befestigte Flächen, Baukonstruktionen
Flächenbelag Betonwerksteinpflaster,
begehbar, Format  20x20x8 cm (LxBxD),
Farbe: Grau
Kunststoffbelag, schüttbeschichtet,
Normtyp B, Farbe: grün/gelb
Einfassungen
Baumpflanzung
Art und Pflanzqualität gem. Pflanzplan
Fahrradanlehnbügel, neu,
aus Edelstahl-Rundrohr, D=45 mm,
Ausstattung / Einbauten
Einfriedung, Doppel-Stabmattenzaun
H = 140 cm, feuerverzinkt RAL 7016
Ballfangzaun
H = 600 / 400 cm, feuerverzinkt
Bolztor aus Bestand
wiedereinbauen
Regenwasserleitung
Leistung Außenanlagen
Technische Anlagen / Entwässerungseinrichtungen
Schuhabstreifer 50x100cm,
Gitterrost MW 10x30mm,
feuerverzinkt
Schmutzwasserleitung
Leistung TGA-Planung Sickerpackung
Kies 16/32, Ummantelung aus Trenn-
und Filtervlies GRK 2
Betonblockstufen 35x15 cm
Bearbeitungsgrenze
Sonstiges
Höhe Bestand
gem. Vermessungsplan
Angabe Oberflächengefälle
Flächenbelag
Höhe Bestand
interpoliert
Höhe Planung
1,5%
Kastenrinne mit Sinkkasten, Angabe NW
siehe Textfeld Rinne
Flächenpflanzung gem. Pflanzplan
Lavaabdeckung, D= 5-7cm auf Vlies
150g/m 2
Bodendeckerpflanzung
Lavaabdeckung, D= 5-7cm auf Vlies
150g/m 2
Läufer aus Riemchenpflaster, begehbar,
24,4x8,2cm, Betonwerkstein,
Farbe: Bordeaux
Fallschutzsand 0,02-2mm
Kies 16/32,
Dicke 15 cm inkl. Vlieslage
Regenwasserleitung
Leistung TGA-Planung
Konrtollschacht DN 400
Leistung Außenanlagen
Schacht DN 1000
Leistung TGA-Planung
Flächenbelag Betonverbundpflaster,
begeh-/ befahrbar, Format 20x11,1x8
cm (LxBxD), Farbe: Grau
Weitsprung Absprungbalken
Sandfangrinne, B = 50cm
Sandfangrinne, B = 50cmHockerbank
Papierkorb
Sauberlaufmatte 120x200cm
mit Casettenbürsteneinlage
Hofablauf 30x30 /
Straßenablauf 50x50 cm
Rasenliner aus Betonwerkstein
30x30x12cm (LxBxD)
offene Entwässerungsrinne, B= 30 und
50 cm, aus Rinnenformsteinen
Rasenansaat
Flurstücksgrenze
Strauchpflanzung
Art und Pflanzqualität  gem. Pflanzplan
Heckenpflanzung
Lavaabdeckung, D= 5-7cm auf Vlies
150g/m 2
Außenanlagenplanung
Lage- und Deckenhöhenplan
11.10.19
10 m0 m
N
04092 LEIPZIG
NEUES RATHAUS
- Amt für Gebäudemanagement -
STADT LEIPZIG
 Planbezeichnung
 Maßstab: Datum: gezeichnet:  Format:
 Datei:  Blattnr.:
 Uebersicht
 Architekt
 Auftraggeber
 Objekt
 Fachplaner
 Leistungsphase
Neubau Einfeldsporthalle
Seumestr. 93, 04249 Leipzig (Knautkleeberg)
Tel.:
Fax.:
Entwurfsplanung
RS A2 1 : 100
60. Schule  - Grundschule
Tel.:
Email:
Fax.:
[TELEFONNUMMER ENTFERNT] - 98298-23
[E-MAIL ENTFERNT]
Eßmann | Gärtner | Nieper
Architekten GbR
Gabelsbergerstr. 1a
04317 Leipzig
LIGIS-ID: 002532g005
02_SPHS_LP3_Grundriss EG
Amt für Gebäudemanangement
Prager Str. 126-128, 04317 Leipzig
Stadt Leipzig
700705
115.27 115.20
115.30
115.13
115.56
115.57
115.61
115.62
115.68
115.75
115.92
115.60
115.70
115.72
115.58
115.58
115.78
115.82
115.65 115.59 115.64
115.66
115.63
115.66
115.69
115.76
115.66
115.62
115.57
115.58
115.61
115.58 115.57
115.55
115.47
115.52
115.56
115.58
115.59
115.61 115.61 115.58
115.56
115.60115.61
115.64
116.30 116.20 116.15
116.10
115.53
115.60
115.62
115.73
FFB 0.00 = 116.06
12 24 1,70 24 6,61 20 15,15 20 1,50 20 3,60 20 4,50 24 20
7,075 34,90
20244,00203,703015,303030
4,604,604,604,604,604,60
4,60 4,60 4,60 4,60 4,60 4,60 4,77
8,175,105,305,20
30 30 27,30 30 4,50 24 20
12 24 1,70 24 4,21 20 2,00 20 3,02 20 2,05 15 2,18 15 2,18 15 2,05 20 3,02 20 1,50 20 3,60 20 4,50 24 20
1,45 55 1,45 1,00 2,05 57 2,05 4,81 2,05 57 2,05 875 1,35 5,695 1,98 1,14 20
16,50 8,04
30 1,31 1,30 13,59 5,05 2,79 20
16,60 7,84 8,92
20 24 17,40 20 5,96 24 20
20 23,80 24 20
8,82 28,50 4,64
Landschaftsschutzgebiet
Zugang
intern
Zugang
extern
Prallwand Höhe 2,3m
Schwingtor 2,2mSchwingtor 2,2m
Brandwand mind. F60
Prallwand Höhe 2,3m
Liege
180x90cm
Bewegungsfläche
180x150cm
Bank Länge 590cm
Bank Länge 190cm
2x Dusche
110x90cm
Beh-Dusche
150x150cm
Fluchtweg
7
6
5
4
3
2
1
AE B
8
CD
F 30
F 30
F 30
F 30
F 30
F 30
F 90
F 90
F 90
F 90
T 30
StreifenfundamentStreifenfundament
Streifenfundament
Aussteifungswand
Aussteifungswand
Decke
Stb
22
cm
Decke
Stb 25cm
Glasausschnitt
105/220 cm i.L.
Glasausschnitt
Glasausschnitt
GF 105/220 cm
i.L. mit
Drehtürantrieb
SF 45/220
cm i. L.
Außenkante Gründungspolster
Verbau
WDVS 20cm
Fassade 30cm
6cm Trapezblech
4cm Hinterlüftung
20cm Dämmung
BRH 1.20 BRH 1.20 BRH 1.20 BRH 1.20
1,10 1,10 1,10 1,10 1,10 1,10
RFB -0.21
3,002,30
BRH 1.20 BRH 1.20
AA
1
1
Linierung
- Basketball
- Volleyball
- Badminton
- Handball
Bodenhülsen für Pfosten
Volleyballnetz und
Kleinfeldtore
006
Hallenwart
A: 8,00 m2
U: 12,000 m
003
Umkl. Lehrer
A: 8,63 m2
U: 12,520 m
004
WR Lehrer
A: 2,97 m2
U: 6,900 m
005
WC Lehrer
A: 4,00 m2
U: 8,320 m
007
Umkleide 1
A: 17,82 m2
U: 17,8385 m
008
Waschraum 1
A: 19,46 m2
U: 24,160 m
009
WC uni
A: 3,60 m2
U: 7,699 m 010
Beh-WC uni
A: 5,96 m2
U: 9,799 m
011
Umkleide 2
A: 17,82 m2
U: 17,8385 m
012
Waschraum 2
A: 19,46 m2
U: 24,160 m
013
1. Hilfe-Raum
A: 9,36 m2
U: 12,400 m
014
Putzmittel
A: 7,20 m2
U: 11,200 m
015
Technik Elt
A: 10,44 m2
U: 13,000 m
016
Technik HLS
A: 26,82 m2
U: 20,9205 m
002
Geräteraum
A: 78,30 m2
U: 43,8005 m
001
Einfeldsporthalle
A: 405,00 m2
U: 84,000 m
090
Windfang
A: 8,42 m2
U: 11,950 m
090a
Flur
A: 55,35 m2
U: 15,590 m
016
Müll
A: 3,56 m2
U: 7,740 m
090b
Flur
A: 55,35 m2
U: 50,303 m
30.09.19
021903_LP3 Sporthalle