paper_type: Beschlussvorlage

text:
1/5

Dienstberatung des
Oberbürgermeisters

Beschlussvorlage Nr. VII-DS-01825-DS-01

Status: öffentlich

Eingereicht von
Dezernat Stadtentwicklung und Bau
Dezernat Jugend, Schule und Demokratie

Betreff:
Baubeschluss Zweifeldsporthalle Lützner Str. 112 - Neubau

Beratungsfolge (Änderungen vorbehalten):
Gremium
voraussichtlicher
Sitzungstermin

Zuständigkeit

Dienstberatung des Oberbürgermeisters   Beschlussfassung

Beschluss des Oberbürgermeisters vom 13.10.2020:

1. Der Bürgermeister und Beigeordnete für Stadtentwicklung und Bau wird ermächtigt,
mit der Bestätigung der Vorlage die LP 5 bis 6 zu beauftragen. Die Kosten für die
Planung LP 5-6 betragen: 355.000 €. Die finanziellen Mittel dafür stehen im
Haushaltsjahr 2020 im PSP-Element „GYM NB 2-F-SH Lützner Str.“ (7.0001503.700)
zur Verfügung.

Räumlicher Bezug:
Stadtbezirk Alt-West, Stadtteil Altlindenau, LIGIS-ID: 012083g005

Zusammenfassung:

Anlass der Vorlage:

 Rechtliche Vorschriften    Stadtratsbeschluss    Verwaltungshandeln
 Sonstiges:

Die Robert-Schumann-Schule, Gymnasium in der Demmeringstr. 84, hat eine viel zu kleine
Sporthalle mit ca. 270 m² Hallenfläche. Für ein dreizügiges Gymnasium ist eine
Zweifeldsporthalle mit einer Hallengröße von 990 m² erforderlich. Eine solche Sporthalle soll
auf dem nahe gelegenen Grundstück Lützner Str. 112 errichtet werden

1 von 5 in Zusammenstellung
2/5

2 von 5 in Zusammenstellung
3/5

Finanzielle Auswirkungen x nein  wenn ja,
Kostengünstigere Alternativen geprüft  nein  ja, Ergebnis siehe Anlage zur Begründung
Folgen bei Ablehnung  nein  ja, Erläuterung siehe Anlage zur
Begründung
Handelt es sich um eine Investition (damit aktivierungspflichtig)?  nein  ja, Erläuterung siehe Anlage zur
Begründung

Im Haushalt wirksam von bis Höhe in EUR wo veranschlagt
Ergebnishaushalt Erträge
 Aufwendungen
Finanzhaushalt Einzahlungen
 Auszahlungen
Entstehen Folgekosten oder Einsparungen?  nein  wenn ja,

Folgekosten Einsparungen wirksam von bis Höhe in EUR
(jährlich) wo veranschlagt
Zu Lasten anderer OE Ergeb. HH Erträge
 Ergeb. HH Aufwand
Nach Durchführung der
Maßnahme zu erwarten Ergeb. HH Erträge
 Ergeb. HH Aufwand (ohne
Abschreibungen)
 Ergeb. HH Aufwand aus
jährl. Abschreibungen

Steuerrechtliche Prüfung  nein  wenn, ja
Unternehmerische Tätigkeit i.S.d. §§ 2 Abs. 1 und 2B UStG  nein  ja, Erläuterung siehe Punkt 4 des
Sachverhalts
Umsatzsteuerpflicht der Leistung  nein  ja, Erläuterung siehe Anlage zur
Begründung
Bei Verträgen: Umsatzsteuerklausel aufgenommen  ja   Nein, Erläuterung siehe Anlage zur
Begründung

Auswirkungen auf den Stellenplan  Ja  Nein
Beantragte Stellenerweiterung:     Vorgesehener Stellenabbau:

3 von 5 in Zusammenstellung
4/5
Hintergrund zum Beschlussvorschlag:
Welche strategischen Ziele werden mit der Maßnahme unterstützt?

2030 - Leipzig wächst nachhaltig!
Ziele und Handlungsschwerpunkte

Leipzig setzt auf
Lebensqualität:
 Balance zwischen
Verdichtung und
Freiraum
 Qualität im öffentlichen
Raum und in der
Baukultur
 Nachhaltige Mobilität
 Vorsorgende Klima- und
Energiestrategie
 Erhalt und Verbesserung
der Umweltqualität
 Quartiersnahe Kultur-,
Sport- und Freiraum-
angebote
Leipzig besteht im
Wettbewerb:
 Positive Rahmen-
bedingungen für qualifizierte
Arbeitsplätze
 Attraktives Umfeld für
Innovation, Gründer und
Fachkräfte
 Vielfältige und stabile
Wirtschaftsstruktur
 Vorsorgendes Flächen- und
Liegenschaftsmanagement
 Leistungsfähige technische
Infrastruktur
 Vernetzung von Bildung,
Forschung und Wirtschaft

Leipzig schafft soziale
Stabilität:
 Chancengerechtigkeit in
der inklusiven Stadt
 Gemeinschaftliche
Quartiersentwicklung
 Bezahlbares Wohnen
 Zukunftsorientierte Kita-
und Schulangebote
 Lebenslanges Lernen
 Sichere Stadt

Akteure:
 Bürgerstadt
 Region
 Stadtrat
 Kommunalwirtschaft
 Verwaltung

Leipzig stärkt seine
Internationalität:
 Weltoffene Stadt
 Vielfältige, lebendige Kultur-
und Sportlandschaft
 Interdisziplinäre
Wissenschaft und
exzellente Forschung
 Attraktiver Tagungs- und
Tourismusstandort
 Imageprägende
Großveranstaltungen
 Globales Denken, lokal
verantwortliches Handeln

Sonstige Ziele:

 trifft nicht zu

Beschreibung des Abwägungsprozesses:
Im Rahmen der Vorplanung wurden Abstimmungen bezüglich der städtebaulichen
Einordnung der Sporthalle geführt, dabei wurde auch die Errichtung eines viergeschossigen
Gebäudeteils an der Lützner Straße mit gemeinschaftlicher Nutzung durch die VHS
diskutiert. Nach Abwägung wurde sich für eine Variante einer einzeln stehenden Sporthalle
entschieden, wobei die Fläche an der Lützner Straße bis auf eine Zufahrt für einen späteren
Verkauf/anderweitige Nutzung frei bleibt (siehe Anlage 2).

I. Eilbedürftigkeitsbegründung
Die Notwendigkeit einer eilbedürftigen Behandlung der Vorlage ist nicht gegeben

II. Begründung Nichtöffentlichkeit
4 von 5 in Zusammenstellung
5/5
Die Notwendigkeit einer nichtöffentlichen Behandlung der Vorlage ist nicht gegeben

III.  Strategische Ziele
Es wird auf VII-DS-01825 verwiesen.

IV. Sachverhalt
1. Anlass

> beim Ausfüllen bitte löschen:
Auftrag erläutern

2. Beschreibung der Maßnahme
Es wird auf VII-DS-01825 verwiesen.

3. Realisierungs- / Zeithorizont
Ausschreibungsbeginn* Juni 2021
Baubeginn* Okt. 2021 (Beginn mit Rodung und Abbruch
Bestandsgebäude)
Fertigstellung Juli 2023
Nutzungsbeginn Aug. 2023

4. Finanzielle Auswirkungen
keine

5. Auswirkungen auf den Stellenplan
keine

6. Bürgerbeteiligung

 bereits erfolgt     geplant     nicht nötig

Es wird auf VII-DS-01825 verwiesen.

7. Besonderheiten
keine

8. Folgen bei Nichtbeschluss

Anlagen:
keine

5 von 5 in Zusammenstellung


city_slug: leipzig

paper_type: Neufassung Beschlussvorlage

text:
1/3

Ratsversammlung

Neufassung Nr. VII-A-01193-NF-03

Status: öffentlich

Eingereicht von
Fraktion Bündnis 90/Die Grünen

Betreff:
Nachbarschaftszentrum Ostwache zügig umsetzen

Beratungsfolge (Änderungen vorbehalten):
Gremium
voraussichtlicher
Sitzungstermin

Zuständigkeit

SBB Ost   Vorberatung
FA Stadtentwicklung und Bau  06.10.2020 2. Lesung
Ratsversammlung  14.10.2020 Beschlussfassung

Beschlussvorschlag:

Der Oberbürgermeister wird beauftragt, in 2020 alle notwendigen Voraussetzungen für eine
dauerhafte Umsetzung des Nachbarschaftszentrums Ostwache im Objekt Feuerwache Ost
zu schaffen und dabei folgende Punkte zu berücksichtigen:

1. Ermöglichung der Zugänglichkeit von Gelände und Gebäude für den
OSTWACHE Leipzig e.V. für Zwischennutzungen und niedrigschwelligen
Instandsetzungen bis zur Genehmigung eines Bauantrags.
2. Zügige und zielführende Nutzbarmachung und Instandsetzung des Gebäudes,
insbesondere zur Erfüllung der brandschutzrechtlichen Vorgaben. Dazu sind
Fördermittel unter Inanspruchnahme des im Haushalt eingestellten Eigenanteils
von 500.000 EUR zu aktivieren und ggf. Eigenmittel in 2021/22 zu übertragen.
3. Durchführung eines städtebaulichen Wettbewerbs für die Entwicklung des
Gesamtensembles von Feuerwache, Grundschule und Fläche zwischen der
Feuerwache Ost und der ehem. Karl-Krause-Fabrik. Zur weiteren Umsetzung
ist eine ämterübergreifende Projektgruppe zu bilden.
4. Direkte Vergabe des für das Nachbarschaftszentrum vorgesehenen Geländes
sowie der zugehörigen Gebäude der Alten Feuerwache Ost in Erbbaurecht an
den OSTWACHE Leipzig e.V. bis II. Quartal 2021. Dabei ist abgestimmt mit dem
vorliegenden Nutzungskonzept ein abgesenkter Erbbauzins zu vereinbaren.

Begründung:

Die Neufassung nimmt die aktuellen Entwicklungen sowie Anregungen aus dem VSP und
dem SBB Ost auf. Beschlusspunkt wird dahingehend präzisiert, dass die Zugänglichkeit für
Zwischennutzungen sowie niedrigschwellige Instandsetzungen bis zur Genehmigung eines
Bauantrags in der jetzigen Phase des Projekts hinreichend sind.

Die von der Verwaltung angeführte Einrichtung einer Grundschule auf dem Gelände wird von
der Antragstellerin begrüßt. Für eine gelingende Mischnutzung insbesondere des
Hofgeländes sind die konzeptionellen Grundlagen zu schaffen und ist eine Teilung der

2/3
Liegenschaft zu prüfen. Dies sollte im Zusammenhang mit der weiteren Entwicklung des
gesamten Ensembles erfolgen. Dabei sollte auch die Fläche zwischen Feuerwache Ost und
Karl-Krause-Fabrik berücksichtigt werden, die erhebliche Potentiale für das Projekt aufweist.
Dementsprechend ist es geboten, im konzeptionellen Zusammenhang mit der Entwicklung
des Objekts OSTWACHE einen städtebaulichen Wettbewerb für das gesamte Ensemble
durchzuzuführen. Die bisherigen konzeptionellen Vorarbeiten des OSTWACHE e.V. zu
berücksichtigen, die betroffenen Akteure sind in einer Phase 0 einzubinden. Neben der
notwendigen Verbesserung der verkehrlichen Anbindung könnte z.B. die Entsiegelung eines
größeren Teils der Fläche und Gestaltung als Grünfläche einer Nutzung durch das geplante
Projekt zugeführt werden und zudem positive stadtklimatische Effekte aufweisen. Um eine
koordinierte Umsetzung zu gewährleisten, ist eine ämterübergreifende Projektgruppe zu
bilden.

Angesichts der engen konzeptionellen Bindung des Projekts an den OSTWACHE e.V. ist
eine Direktvergabe des für das Nachbarschaftszentrum vorgesehenen Teils begründet, mit
der Gemeindeordnung vereinbar und mit einem verhältnismäßig geringen Aufwand
realisierbar. Ein anderer Nutzer, der die Zielsetzungen erfüllen kann, ist nicht zu erwarten.
Konzeptvergaben sind überall dort sinnvoll, wo mehrere Anbieter und Konzepte zu erwarten
sind.
3/3


text:
1/15

Ratsversammlung

Beschlussvorlage Nr. VII-DS-01825

Status: öffentlich

Eingereicht von
Dezernat Stadtentwicklung und Bau
Dezernat Jugend, Schule und Demokratie

Betreff:
Baubeschluss Zweifeldsporthalle Lützner Str. 112 - Neubau

Beratungsfolge (Änderungen vorbehalten):
Gremium
voraussichtlicher
Sitzungstermin

Zuständigkeit

Dienstberatung des Oberbürgermeisters   Bestätigung
FA Stadtentwicklung und Bau   Vorberatung
FA Finanzen   Vorberatung
FA Jugend, Schule und Demokratie   Vorberatung
SBB Alt-West   Anhörung
Ratsversammlung  16.12.2020 Beschlussfassung

Beschlussvorschlag:

1. Die Baumaßnahme wird realisiert (Baubeschluss gem. Hauptsatzung § 8 (3) Nr. 18 in
der zur Zeit gültigen Fassung).

2. Die Gesamtkosten der Maßnahme betragen 6.630.000 €. Der städtische Anteil
beträgt 2.907.440 €.

3. Die Auszahlungen waren/sind im PSP-Element „GYM NB 2-F-SH Lützner Str.“
(7.0001503.700) in den Haushaltsjahren wie folgt geplant/vorgesehen:

bis 2020:    807.000 €
2021:       250.000 €
2022:  2.250.000 €
2023:        3.275.000 €.

Die Einzahlungen sind im PSP-Element „GYM NB 2-F-SH Lützner Str.“
(7.0001503.705) in den Haushaltsjahren wie folgt vorgesehen:

2020:  1.489.020 €
2024:        2.233.540 €

Die Aufwendungen sind im PSP-Element „Robert-Schumann-Schule“
(1.100.21.7.1.01.05, Sachkonto 42531000) wie folgt vorgesehen:

2023:      48.000 €

Die Einordnung der Mittel ab dem Haushaltsjahr 2021 erfolgt im Rahmen der
Haushaltsplanung 2021/2022 bzw. 2023/2024 innerhalb des Budgets des Fachamtes

4. Für die Haushaltsjahre 2021 und 2022 sind folgende Verpflichtungsermächtigungen
vorgesehen:

kassenwirksam 2022:   2.250.000 €

2/15
kassenwirksam 2023:   3.275.000 €

5. Die im Haushaltsjahr 2023 entsprechend Anlage 1 anteilig i. H. v. 89.126 € sowie ab
2024 ff. i. H. v. 213.902 € pro Jahr anfallenden Folgekosten werden zukünftig
innerhalb des Budgets des Fachamtes finanziert und durch das Fachamt
entsprechend bei der Haushaltsplanung berücksichtigt.
Die beantragte Stellenerweiterung von 0,3 VzÄ Hausmeister und 0,6 VzÄ Hallenwart
ist mit der Stellenplanung 2023/2024 zu entscheiden.

Räumlicher Bezug:
Stadtbezirk Alt-West, Stadtteil Altlindenau, LIGIS-ID: 012083g005

Zusammenfassung:

Anlass der Vorlage:

 Rechtliche Vorschriften    Stadtratsbeschluss    Verwaltungshandeln
 Sonstiges:

Die Robert-Schumann-Schule, Gymnasium in der Demmeringstr. 84, hat eine viel zu kleine
Sporthalle mit ca. 270 m² Hallenfläche. Für ein dreizügiges Gymnasium ist eine
Zweifeldsporthalle mit einer Hallengröße von 990 m² erforderlich. Eine solche Sporthalle soll
auf dem nahe gelegenen Grundstück Lützner Str. 112 errichtet werden.

3/15

Finanzielle Auswirkungen  nein X wenn ja,
Kostengünstigere Alternativen geprüft  nein X ja, Ergebnis siehe Anlage zur Begründung
Folgen bei Ablehnung  nein X ja, Erläuterung siehe Anlage zur
Begründung
Handelt es sich um eine Investition (damit aktivierungspflichtig)?  nein X ja, Erläuterung siehe Anlage zur
Begründung

Im Haushalt wirksam von bis Höhe in EUR wo veranschlagt
Ergebnishaushalt Erträge
 Aufwendungen 2023 2023 48.000 1.100.21.7.1.01.05
Finanzhaushalt Einzahlungen 2020
2024  1.489.020
2.233.540 7.0001503.705
 Auszahlungen
2018
2021
2022
2023
2020

807.000
250.000
2.250.000
3.275.000
7.0001503.700
Entstehen Folgekosten oder Einsparungen?  nein x wenn ja,

Folgekosten Einsparungen wirksam von bis Höhe in EUR
(jährlich) wo veranschlagt
Zu Lasten anderer OE Ergeb. HH Erträge
 Ergeb. HH Aufwand
Nach Durchführung der
Maßnahme zu erwarten Ergeb. HH Erträge
 Ergeb. HH Aufwand (ohne
Abschreibungen)
2023
2024 ff.    89.126
213.902 1.100.21.7.1.01.05
 Ergeb. HH Aufwand aus
jährl. Abschreibungen

Steuerrechtliche Prüfung x nein  wenn, ja
Unternehmerische Tätigkeit i.S.d. §§ 2 Abs. 1 und 2B UStG  nein  ja, Erläuterung siehe Punkt 4 des
Sachverhalts
Umsatzsteuerpflicht der Leistung  nein  ja, Erläuterung siehe Anlage zur
Begründung
Bei Verträgen: Umsatzsteuerklausel aufgenommen  ja   Nein, Erläuterung siehe Anlage zur
Begründung

Auswirkungen auf den Stellenplan x Ja  Nein
Beantragte Stellenerweiterung: 0,3 VzÄ Hausmeister
                                                  0,6 VzÄ Hallenwart    Vorgesehener Stellenabbau:

4/15
Hintergrund zum Beschlussvorschlag:
Welche strategischen Ziele werden mit der Maßnahme unterstützt?

2030 - Leipzig wächst nachhaltig!
Ziele und Handlungsschwerpunkte

Leipzig setzt auf
Lebensqualität:
 Balance zwischen
Verdichtung und
Freiraum
 Qualität im öffentlichen
Raum und in der
Baukultur
 Nachhaltige Mobilität
 Vorsorgende Klima- und
Energiestrategie
 Erhalt und Verbesserung
der Umweltqualität
 Quartiersnahe Kultur-,
Sport- und Freiraum-
angebote
Leipzig besteht im
Wettbewerb:
 Positive Rahmen-
bedingungen für qualifizierte
Arbeitsplätze
 Attraktives Umfeld für
Innovation, Gründer und
Fachkräfte
 Vielfältige und stabile
Wirtschaftsstruktur
 Vorsorgendes Flächen- und
Liegenschaftsmanagement
 Leistungsfähige technische
Infrastruktur
 Vernetzung von Bildung,
Forschung und Wirtschaft

Leipzig schafft soziale
Stabilität:
 Chancengerechtigkeit in
der inklusiven Stadt
 Gemeinschaftliche
Quartiersentwicklung
 Bezahlbares Wohnen
 Zukunftsorientierte Kita-
und Schulangebote
 Lebenslanges Lernen
 Sichere Stadt

Akteure:
 Bürgerstadt
 Region
 Stadtrat
 Kommunalwirtschaft
 Verwaltung

Leipzig stärkt seine
Internationalität:
 Weltoffene Stadt
 Vielfältige, lebendige Kultur-
und Sportlandschaft
 Interdisziplinäre
Wissenschaft und
exzellente Forschung
 Attraktiver Tagungs- und
Tourismusstandort
 Imageprägende
Großveranstaltungen
 Globales Denken, lokal
verantwortliches Handeln

Sonstige Ziele:

 trifft nicht zu

Beschreibung des Abwägungsprozesses:

Im Rahmen der Vorplanung wurden Abstimmungen bezüglich der städtebaulichen
Einordnung der Sporthalle geführt, dabei wurde auch die Errichtung eines viergeschossigen
Gebäudeteils an der Lützner Straße mit gemeinschaftlicher Nutzung durch die VHS
diskutiert. Nach Abwägung wurde sich für eine Variante einer einzeln stehenden Sporthalle
entschieden, wobei die Fläche an der Lützner Straße bis auf eine Zufahrt für einen späteren
Verkauf/anderweitige Nutzung frei bleibt (siehe Anlage 2).

I. Eilbedürftigkeitsbegründung
Die Notwendigkeit einer eilbedürftigen Behandlung der Vorlage ist nicht gegeben.

II. Begründung Nichtöffentlichkeit
Die Notwendigkeit einer nichtöffentlichen Behandlung der Vorlage ist nicht gegeben.

5/15
III.  Strategische Ziele
Der Beschluss dient der Absicherung des Schulsports sowie der Gewährleistung des
Vereinssports.

IV. Sachverhalt
1. Anlass

1.1 Grundlagen / Beschlüsse
Sammelplanungsbeschluss für Schulbauinvestitionen VI-DS-03932-DS-01 vom 17.05.2017

1.2 Ziel und Entwicklungskonzeption
Die Robert-Schumann-Schule, Gymnasium in der Demmeringstr. 84, 04177 Leipzig (Stadtteil
Altlindenau) wurde 1907 errichtet und 1996 saniert. Die Schule ist dreizügig und weist
insbesondere hinsichtlich der naturwissenschaftlichen Fachunterrichträume, der
Schülerspeisung und der Sportflächen ein erhöhtes Flächendefizit auf. Besonders die
Sporthalle ist mit ca. 270 m ² wesentlich zu klein. Viele Klassen müssen bisher Sporthallen
anderer Schulen nutzen. Für ein dreizügiges Gymnasium ist eine Zweifeldsporthalle mit einer
Hallengröße von 990 m² erforderlich.
In einem ersten Schritt soll eine Zweifeldsporthalle auf dem nahe gelegenen Grundstück
Lützner Str. 112 errichtet werden. Das ist Bestandteil dieser Beschlussvorlage.

In einem zweiten Schritt sollen die Mängel und Defizite am Schulgebäude u. a. durch Umbau
und Erweiterung beseitigt werden. Dies wird Bestandteil einer späteren Beschlussvorlage.

1.3 Beschreibung des IST-Zustandes
Die auf dem Schulgrundstück befindliche Turnhalle ist wesentlich zu klein und genügt nicht
mehr den Anforderungen an einen zeitgemäßen Sportunterricht. Auf dem vorhandenen
Schulgrundstück in der Demmeringstr. 84 kann die Sporthalle aus Platzgründen nicht
eingeordnet werden.
Der Standort an der Lützner Str. 112, der durch den öffentlichen Grünzug zwischen
Demmeringstr. und Lützner Str. in 5 Minuten erreichbar ist, bietet sich für den
Sporthallenneubau an.

1.4 Ableitung des Bedarfs
Die weiten Wege zu Sporthallen anderer Schulen erfordern einen hohen Zeit-, Aufsichts- und
organisatorischen Aufwand. Mit dem Neubau der Sporthalle wird diese Situation erheblich
verbessert. Der Schulstandort ist stabil.

1.5 Notwendigkeit / Dringlichkeit der Baumaßnahme
Die Notwendigkeit des Vorhabens bestand schon seit 1996, als eine Sporthalle zur alleinigen
Nutzung als Aula ausgewiesen und gestaltet wurde. Da die Schule eine volle Auslastung der
drei Züge mit einer zeitweisen Überbelegung plant, ist diese Baumaßnahme umso
dringender.

1.6 Alternativlösungen
Nach Entscheidung für den Standort der Sporthalle gibt es keine Alternativen.

6/15

2. Beschreibung der Maßnahme

2.1 Städtebauliche Einordnung
Die neue Sporthalle wird auf dem Gelände des ehemaligen Technikzentrums in der Lützner
Str. 112 errichtet.
Das Baugrundstück befindet sich im Hinterhof dieses Flurstücks und nutzt Teile des
öffentlichen Grünzuges zwischen Lützner Str. und Demmeringstraße mit.
Die Zufahrt zu den PKW-Stellplätzen als auch die Feuerwehrzufahrt muss von der Lützner
Str. aus gewährleistet werden. Hier ist nach Fertigstellung der Sporthalle eine Veräußerung
oder anderweitige Nutzung des Straßengrundstücks für eine Blockrandbebauung geplant.
Die Durchfahrt ist dabei freizuhalten.
Der fußläufige Zugang und der Fahrradverkehr erfolgen über den öffentlichen Grünzug
zwischen Lützner Str. und Demmeringstraße.

2.2 Erläuterung der Planung
Die Sporthalle ist ein eingeschossiges, nicht unterkellertes Gebäude in Massivbauart.
An den ca. 9,5 m hohen Hallenkörper schließt sich auf der Nord- und Westseite der ca. 4,4
m hohe Funktionaltrakt an.
Das Dach erhält eine extensive Dachbegrünung.

Auf Grund der beengten Platzverhältnisse auf dem Grundstück können auf der verbliebenen
Freifläche keine Außensportanlagen errichtet werden.

KG 200 Herrichten und Erschließen (DIN 276)
- Abbruch der Bestandsgebäude
- Altlastenentsorgung
- Öffentliche Erschließung neu (unter der neuen Zufahrt) für
Wasserversorgung,
Gasversorgung,
Schmutzwasserentsorgung,
Strom und
Telekommunikation
- Eine Einleitung von Niederschlagswasser in das öffentliche Netz wurde von den KWL
abgelehnt.

KG 300 Bauwerk – Baukonstruktionen (DIN 276)
- Baugrubenherstellung
- Baugrundverbesserung
- Flachgründungen mit Streifenfundamenten und Bodenplatte
- Bauwerksabdichtung
- Bodenbeläge aus Linoleum und Bodenfliesen, Sporthalle mit flächenelastischem
Sportboden und Linoleum
- Außenwände aus zweischaligem Mauerwerk mit Kerndämmung
- Außentüren und Fenster als wärmegedämmte Metall-Glas-Konstruktion
- Außenwandbekleidung: hinterlüftete Klinkerfassade mit Wärmedämmung aus
Mineralwolle, an den Längsseiten tageslichtdurchlässige und blendfreie Glasfassade
- Prallschutz in der Sporthalle
- Tragende Innenwände: aus Mauerwerk
- Nichttragende Innenwände und Vorsatzschallen in den Sanitärräumen aus Gipskarton
- Innentüren
- Innenwandbekleidungen (Farbanstrich und Wandfliesen im Funktionaltrakt, akustisch
wirksame Wandverkleidung in der Halle)
- Unterhangdecke in Teilbereichen des Funktionaltraktes
- Dachkonstruktionen: Funktionaltrakt: Flachdach in Stahlbeton als Warmdach,
Hallenbereich: Brettschichtholz-Parallel-Binder und Dachdeckung aus vorgefertigten
Holzelementen (Flachdach als Warmdach)
7/15
- Extensive Dachbegrünung
- Dachausstiege und Rauchabzugsöffnungen als Dachluken
- Allgemeine Einbauten (z. B. Umkleidebänke)
- Besondere Einbauten (z. B. fest eingebaute Sportgeräte, Bodenmarkierungen,
Trennvorhang)

KG 400 Bauwerk – Technische Anlagen (DIN 276)
Es erfolgt die Installation aller erforderlichen haustechnischen Gewerke im Gebäude:
- Wasser und Abwasseranlagen
- Wärmeerzeugung mit Gas-Absorptions-Wärmepumpe und Brennwertkessel
- Wärmeversorgung mittels Fußbodenheizung
- Lüftungstechnische Anlagen für die WC-, Umkleide- und Funktionsräume sowie den
Hallenbereich mit Wärmerückgewinnung
-  Gebäudeautomation
- Starkstromanlagen mit Niederspannungsschalt- und –installationsanlagen, Beleuchtung,
Sicherheitsbeleuchtung mit Zentralbatterieanlage, Blitzschutz- und Erdungsanlage
- Informations- und sicherheitstechnische Anlagen mit Klingelanlage, Behinderten-Notruf,
Uhrenanlage, elektroakustischer Anlage, Hausalarmanlage, Rauchabzugsanlage,
Einbruchmeldeanlage und Datentechnik

KG 500 Außenanlagen (DIN 276)

Anzahl PKW-Stellplätze Anzahl Fahrrad-Stellplätze
8 (davon 1 Behindertenstellplatz) 80 (40 Fahrradanlehnbügel)

Die Arbeiten in den Außenanlagen beinhalten im Wesentlichen:
- die Oberflächenbefestigung der PKW-Stellplätze und deren Zufahrt, der
Feuerwehrzufahrt, der Eingangsbereiche sowie der Fahrradstellplätze und des Weges
zwischen den beiden Eingängen
- die Verbreiterung, Befestigung und Anpassung des Weges im öffentlichen Grünzug
„Felderwirtschaft“ von 2,60 m auf 3,40 m, um der zu erwartenden höheren
Frequentierung gerecht zu werden
- Erneuerung der Einfriedung und Ausstattung mit Drehtoren
- Technische Anlagen in den Außenanlagen: Versickerungsanlage mit drei großen
Speicherrigolen für das gesamte auf dem Grundstück anfallende Niederschlags-wasser;
Rohrleitungsverlegung und Schächte für Schmutzwasserentsorgung,
Wasserversorgung, Verlegen von Elektroleitungen und Ausstattung mit zwei
Mastleuchten, Versetzen von Mastleuchten im öffentlichen Grünzug auf Grund der
Wegeverbreiterung
- Herstellen bzw. Überarbeiten der Pflanz- und Saatflächen einschließlich Ersatz-
pflanzungen

KG 600 Ausstattung und Kunstwerke (DIN 276)
Die KG 600 umfasst die beweglichen Einrichtungsgegenstände (Lehrertische, Schränke,
Regale) und beweglichen Sportgeräte.

2.3 Nutzungsverbesserung durch die beabsichtigte Maßnahme
Mit dem Neubau der Sporthalle erfolgt eine nachhaltige Entwicklung des Schulstandortes der
Robert-Schumann-Schule. Der Neubau bietet den baulichen und funktionalen Rahmen für
einen modernen und zeitgemäßen Schul- und Vereinssport. Die Lehrer und Schüler erhalten
optimale Bedingungen.

8/15

2.4 Eigentumsverhältnisse
Gemarkung Lindenau
Flurstücksnummer 636/18, 636/52
Flurstücksgröße in m² 4.466
Eigentum Stadt Leipzig

2.5 Energiekonzept
Die allgemeinen Begriffe werden in der Anlage "Erläuterung zum Energiekonzept" definiert.
Die Betrachtung zum Energiekonzept ist relevant.

Maßnahmeneinteilung unter energetischen Gesichtspunkten:

 Sporthalle
Neubau
Erweiterungsneubau
Modernisierung (komplett), ohne Denkmalschutz
Modernisierung (komplett), mit Denkmalschutz
Teilmodernisierung Gebäudehülle
Teilmodernisierung einzelner Bauteile

Energetischer Standard / Energiekonzept:

Passivhaus
EnEV 2014 mit Anfordg. 2016 mit Passivhauskomponenten
EnEV 2014
Einhaltung des U-Wertes entspr. der Bauteilvorgaben der EnEV
2014

Nachweis zum Passivhaus:
Der Passivhausstandard wurde untersucht.

Kennwerte Soll-Wert Ist-Wert Planung
Heizwärmebedarf kWh/(m²a) max.15       13,2
Primärenergiebedarf kWh/(m²a) max.120 - 119,2
Luftdichtheit n50 h1 0,60       0,60

Für die Mehraufwendungen zur Erreichung als Passivhausstandard gegenüber den
Anforderungen der EnEV 2014/2016 wurde eine Wirtschaftlichkeitsbetrachtung erstellt.

Fazit: Der Passivhausstandard ist wirtschaftlicher. Die Mehrkosten für den
Passivhausstandard amortisieren sich nach ca. 16 Jahren.

9/15

Nachweis nach EnEV 2014, Anforderungen 2016:
Berechneter Energiebedarf für das Gebäude: Sporthalle

Anforderungswert
 Neubau
 mod. Altbau
Soll-Wert Ist-Wert Planung
Primärenergiebedarf kWh/(m²a) 156,4       111,7
CO² –Emission kg/(m²a) 66,6       35,5
Mittlerer U-Wert
opake Bauteile
W/m²K 0,28       0,10

Energieträger:
Folgende Energieträger wurden untersucht:

 Anwendung gewählt Bemerkung/Begründung
Fernwärme
 Objekt liegt nicht am FW-Netz.
Erdwärme

Gas geeignet
 Gasmotorische Luft-Wärme-Pumpe für
den Grundlastbetrieb und Gas-
Brennwerttherme für den
Spitzenlastbetrieb
Holz-Pellets

Sonstiges

Fazit: Im Rahmen der Planung wurden verschiedene Energieträger auf Wirtschaftlichkeit
untersucht. Im Ergebnis des Energieträgerentscheids wurde dem Energieträger Erdgas der
Vorrang gegeben.

Hinweis: Nach Beendigung der Baumaßnahme wird die Wärmeerzeugung an die LKE
verkauft und in den Sondervertrag „Wärmelieferung“ überführt.

Weitere erneuerbare Energien:

Photovoltaik
Einschätzung gem.
Solardachkataster
gut
Aussage gem. Planung  Die Dachkonstruktion wird für die Nutzung durch Dritte (z.
B. durch die LKE) statisch zur Aufnahme einer
Photovoltaikanlage ausgelegt.
Eigenbetrieb nein
Angebot an Dritte ja

Energetische Maßnahmen zu Technischen Anlagen (KG 400)

Wärmeerzeugung und -verteilung:
Die Wärmeenergieerzeugung erfolgt mit gasmotorischer Luft-Wärme-Pumpe für den
Grundlastbetrieb und Gas-Brennwerttherme für den Spitzenlastbetrieb. Damit kann das
Bauvorhaben das EEWärmeG 2011/2015 nach § 5 Abs. 4 erfüllen – Nutzung von
Umweltwärme zur Deckung des Wärmeenergiebedarfes zu mindestens 50%.
Die Heizleitungsdämmung erfolgt nach EnEV.

10/15

Warmwassererzeugung:
Wärmeerzeugung wie vor beschrieben.
Die Leitungsdämmung erfolgt nach EnEV.

Lufttechnische Anlagen:
Es ist eine Lüftungsanlage für die Sporthalle und alle übrigen Räume geplant,
Lüftungsanlage mit Wärmerückgewinnung von mindestens 75 %

Wasser/Abwasser:
Es kommen Armaturen mit Wassermengenbegrenzung zum Einsatz.
Die Dämmung der Warm- und Kaltwasserleitungen erfolgt gemäß EnEV.

Stark- und Schwachstrom:
Im gesamten Objekt kommen blendfreie Leuchten mit LED-Leuchtmittel zum Einsatz.
In den Fluren erfolgt die Steuerung mit Bewegungsmeldern.

2.6 Barrierefreies Bauen
Es ist eine barrierefreie Gestaltung der Sporthalle geplant.
- Schaffung von barrierefreien Zugängen zum Gebäude
- Gestaltung von zwei der vier Umkleiden/Waschräume behindertengerecht
- Einbau von Behinderten-WCs
- Anordnung eines Behindertenstellplatzes am Eingang der Sporthalle
- Barrierefreie Gestaltung der Freifläche

2.7 Fassadenbegrünung
Fassadenbegrünung ist derzeit nicht geplant. Eine Prüfung wird i.R.d. Ausführungsplanung
unter Beachtung der Wirtschaftlichkeit und der aktuellen geplanten Baukonstruktion erfolgen.

2.8 Beteiligung von Kindern und Jugendlichen
Eine Beteiligung der Kinder und Jugendlichen für die Gestaltung im Gebäudeinneren wird
geprüft.

3. Realisierungs- / Zeithorizont

Ausschreibungsbeginn* Juni 2021
Baubeginn* Okt. 2021 (Beginn mit Rodung und Abbruch
Bestandsgebäude)
Fertigstellung Juli 2023
Nutzungsbeginn Aug. 2023

11/15
4. Finanzielle Auswirkungen

Kostenermittlungsstufe nach DIN 276
Kostenberechnung Vom 27.09.2019

Kostengruppe Gesamt
100 Grundstück 0
200 Herrichten und Erschließung 251.500
300 Bauwerk - Baukonstruktionen 3.047.500
400 Bauwerk - Technische Anlagen 980.400
500 Außenanlagen 838.900
600 Ausstattung und Kunstwerke (*) 95.800
700 Baunebenkosten 1.415.900
Summe 6.630.000
Leistungserstattung des Amtes für
Gebäudemanagement fiktiv
314.000
  Kostenangaben in Euro brutto, 19 % USt.

(*) Die Gesamtkosten der Kostengruppe 600 beinhalten einen konsumtiven Anteil i. H. v. 48.000 €.

4.1 Finanzierungsplan
Die Maßnahme ist förderfähig.

Förderprogramm Bildungsinfrastruktur
Förderansatz gemäß SchulInfraVO 60 %
Gesamtkosten  6.630.000 €
Zuweisungsfähige Kosten 6.204.268 €
Beantragte Zuweisung (gerundet) 3.722.560 €
Antrag vom 10.07.2020
Bescheid vom 07.10.2020

12/15
4.2  Einordnung in den mittelfristigen Haushaltsplan

Finanzhaushalt:  PSP-Element „GYM NB 2-F-SH Lützner Str.“ (7.0001503.700)

Ergebnishaushalt:  PSP-Element „Robert-Schumann-Schule“ (1.100.21.7.1.01.05),
   Sachkonto 42531000

Jahr bis 2020* 2021 2022 2023 2024 Gesamt
Planung      807.000

35.000       559.900

14.000                   -        1.415.900
Bau                  -

215.000    1.690.100     3.309.000                   -        5.214.100
Gesamt      807.000

250.000    2.250.000     3.323.000                   -        6.630.000
Aufwendungen                  -                 -                     -

48.000                   -              48.000
Auszahlungen      807.000

250.000    2.250.000     3.275.000                   -        6.582.000
Einzahlungen   1.489.020               -                     -                      -      2.233.540      3.722.560
Zuschuss -    682.020

250.000    2.250.000     3.275.000  - 2.233.540      2.859.440
VE 2021, kw      2.250.000          2.250.000
VE 2022, kw          3.275.000        3.275.000
Angaben in Euro brutto

* Im Haushaltsjahr 2018 erfolgten anteilige Auszahlungen i. H. v. 23.000 € für die Studie eines
möglichen Erweiterungsbaus des Robert-Schumann-Gymnasiums im PSP-Element. Diese
Maßnahme wird nun im PSP-Element „GYM EWB Demmeringstraße“ (7.0002052.700) abgebildet.

Die Fördermittel werden im Rahmen des Programms "Bildungsinfrastruktur" berücksichtigt.
Die Antragstellung ist erfolgt. Der Bescheid ist noch ausstehend. Im Rahmen der im Januar
2020 in Kraft getretenen Schulinfrastrukturverordnung (SchulInfraVO) des Sächsischen
Staatsministeriums für Kultus, erfolgt eine neue und angepasste Fördermittelberechnung
analog der Verordnung. Es wird mit einer Höhe der Zuweisung von bis zu 60 % der
zuwendungsfähigen Ausgaben ausgegangen. Demnach erfolgen die Auszahlungen i. H. v.
40 % der Zuweisungen nach Bestandskraft des Zuwendungsbescheides in 2020 und i. H. v.
60 % der Zuweisungen nach Vorliegen und Prüfen des Verwendungsnachweises durch den
Fördermittelgeber voraussichtlich in 2024.
Mit Vorlage VII-DS-00870 „Auslösung von Planungs- und Bauleistungen zur weiteren
Umsetzung des Schul- und Kitabauprogrammes in 2020 i. V. m. überplanmäßigen
Auszahlungen nach § 79 (1) SächsGemO“ wurde der Mittelbedarf im Haushaltsjahr 2020
angepasst. Die zusätzlich i. H. v. 400.000 € bereitgestellten Mittel zur Auftragsbindung im
Haushaltsjahr 2020, mit liquiditätswirksamen Abfluss in 2021, werden im PSP-Element „GYM
NB 2-F-SH Lützner Str.“ (7.0001503.700) nur i. H. v. 250.000 € benötigt. Die restlichen Mittel
zur Auftragsbindung können in 2020 anderen Maßnahmen bereitgestellt werden.
Die geänderte Einordnung der Mittel für die Haushaltsjahre ab 2021 erfolgt im Rahmen der
Haushaltsplanung 2021/2022 innerhalb des Budgets des Fachamtes.

Die Baupreissteigerung betrug in den letzten Jahren durchschnittlich ca. 3,5 % pro Jahr.
Durch die gute konjunkturelle Lage der Bauwirtschaft i. V. m. den aktuellen bundesweiten
Förderprogrammen ist eine Erhöhung der jährlichen Baupreissteigerung um 3 % zu
erwarten. Bei mehrjährigen Maßnahmen mit großem Investitionsvolumen kann dies
erhebliche Auswirkungen auf die dem Baubeschluss zugrundeliegende Kostenberechnung
haben.
Eine verbindliche Prognose der Baupreissteigerung ist jedoch nicht möglich, da hier auch
insbesondere sehr starke saisonale Schwankungen auftreten können.
Im Rahmen von Baubeschlüssen können die aus der allgemeinen Baupreissteigerung
entstehenden Kostenerhöhungen nicht berücksichtigt werden bzw. würden Haushaltsmittel
13/15
bei Nichtinanspruchnahme unnötig gebunden werden und für die Vorbereitung/Umsetzung
anderer wichtiger Projekte in der Finanzplanung nicht zur Verfügung stehen.
Des Weiteren können aber Kostenerhöhungen im Bauprozess zu erheblichen
Verzögerungen führen: Sofern eine Anpassung des Baubeschlusses zur Bestätigung
überplanmäßiger Auszahlungen notwendig ist, können bis zur Beschlussfassung ggf. keine
Ausschreibungen vorgenommen werden und/oder Aufträge ausgelöst werden. Dies kann zu
Verzögerungen von bis zu 3 Monaten führen.

4.3 VgV-Betrachtung / Planungsbeteiligte
Die Vergabe von Planungsleistung wurde im Rahmen der VgV geprüft.
Der maßgebliche Schwellenwert wird für die Objektplanung und die Planung der
Technischen Anlagen erreicht.
Für diese Leistungsbilder wurde ein Verhandlungsverfahren nach VgV mit
Teilnahmewettbewerb durchgeführt.

Leistungsbild nach HOAI 2013 Planungsbeteiligte
Objektplanung nach § 33 Heinle Wischer und Partner
Freie Architekten
Altmarkt 25
01067 Dresden
Freianlagen nach § 38  Stimmungen in grün
Landschaftsarchitektur
Karl-Liebknecht-Str. 49
04107 Leipzig
Tragwerksplanung nach § 49  Gruner GmbH
Dufourstr. 28
04107 Leipzig
Technische Ausrüstung nach § 53  Sehlhoff GmbH
Hauptstr. 103
04416 Markkleeberg

4.4 Nutzungskosten im Hochbau nach DIN 18960

Das Gebäude ist in städtischer Trägerschaft, die Kosten sind bekannt.

Die Maßnahme der Vorlage ist ein Neubau.

Die Nutzungskosten sind in der Tabelle 1 ausführlich erfasst. Sie betragen für das volle Jahr
ab 2024

Kostengruppe 200 Objektmanagementkosten in EUR
50.500
Kostengruppe 300 Betriebskosten in EUR
91.799
Kostengruppe 400 Instandsetzungskosten in EUR
71.603

Das Bauvorhaben geht voraussichtlich am 01.08.23 in Betrieb. Die anteiligen
Nutzungskosten für das Jahr der Inbetriebnahme betragen

14/15
Kostengruppe 200 Objektmanagementkosten in EUR
21.042
Kostengruppe 300 Betriebskosten in EUR
38.249
Kostengruppe 400 Instandsetzungskosten in EUR
29.835

4.5 Aufwandsvergleich auf Grundlage der DIN 276

Die unter diesem Punkt aufgeführten Kosten sind Kosten des Bauwesens - Hochbau, die die
DIN 276 regelt, nicht zu verwechseln mit den unter Punkt 9.1 aufgeführten Nutzungskosten
nach DIN 18960. In beiden DIN werden die gleichen Kurzbezeichnungen der Kostengruppen
verwendet (z. B. KG 200, KG 300 etc.), diese unterscheiden sich jedoch maßgeblich
voneinander.

Kennwerte des Vorhabens: NUF 1.366 m²
BGF 1.818 m²
BRI 14.451 m³
Sporthalle
KG 300 + 400 4.027.900 €

BKI – Kennwertvergleich mit einem Neubau von Sporthallen (Dreifachhallen) 2019

 Bis-Wert  Kennwerte
des
Vorhabens
Bemerkungen/
Begründung
KG 300 +
400/NF
2.990 €/m² > 2.949 €/m² Das Bauvorhaben
unterschreitet den
Kennwert.
KG 300 +
400/BGF
2.140 €/m² < 2.216 €/m² Das Bauvorhaben
überschreitet den
Kennwert etwas.
KG 300 +
400/BRI
330 €/m³ > 279 €/m³ Das Bauvorhaben
unterschreitet den
Kennwert.

Die etwas höheren Kosten der Sporthalle bezogen auf den BKI-Kennwert nach BGF
resultieren aus folgenden Sachverhalten:
- höhere Baukosten zur Erreichung des energetischen Standards eines Passivhauses
(gemäß Wirtschaftlichkeitsbetrachtung)
- Dachbegrünung zur Verzögerung der Versickerung, da das gesamte
Niederschlagswasser auf dem Grundstück versickert werden muss
- verstärkte Tragkonstruktion des Hallendaches für die Aufnahme von
Photovoltaikanlagen der Stadtwerke Leipzig (LKE)
- Klinkerfassade anstelle eines kostengünstigeren WDVS, da langlebiger und in der
Bauunterhaltung kostengünstiger.

5. Auswirkungen auf den Stellenplan
Die Maßnahme hat Auswirkungen auf den Stellenplan:
Es werden 0,30 VzÄ Hausmeister + 0,60 VzÄ Hallenwart benötigt.
Die beantragte Stellenerweiterung ist mit der Stellenplanung 2023/2024 zu entscheiden.

15/15
6. Bürgerbeteiligung
 bereits erfolgt     geplant     nicht nötig

Eine Beteiligung der Kinder und Jugendlichen an der Gestaltung im Gebäudeinneren wird in
der Ausführungsplanung durchgeführt.

7. Besonderheiten
keine

8. Folgen bei Nichtbeschluss
Die Sporthalle wird auf Grund der steigenden Schülerzahlen dringend benötigt.
Wird die Sporthalle nicht gebaut, müssen weiter die Sporthallen anderer Schulen mitgenutzt
werden, was zunehmend schwieriger wird, da die Auslastung der anderen Schulen bereits
ebenfalls sehr hoch ist.

Anlagen:
Anlage 1 - Nutzungskosten (Tabelle 1)
Anlage 2 - Auszug Liegenschaftskataster
Anlage 3 - Entwurf Außenanlagen
Anlage 4 - Grundriss EG
Anlage 5 - Gebäudeschnitte
Anlage 6 - Ansichten

Stadt Leipzig
Amt für Gebäudemanagement
Nutzungskosten im Hochbau 51 Amt für Jugend, Familie  und Bildung Tabelle 1
gemäß DIN 18960
Rober-Schumann-Schule Zweifeldsporthalle
Name Nutzung
Lützner Str. 112 04177 Leipzig Amt 65
Straße Nr. PLZ Ort
Neubau 0
Maßnahme ggf. Untersetzung Datum: 14.09.2020
Nr. Kosten € /
Jahr
Kosten € /
Jahr
Bezeichnung PSP- Element Sachkonto
Voll anteilig
210 Personalkosten Hausmeister 13.661 5.692 Infrastruktuell. Gebäudem. 1.100.11.1.3.04.04 4012 1000
210 Personalkosten Hallenwart 26.739 11.141 Infrastruktuell. Gebäudem. 1.100.11.1.3.04.04 4012 1000
220 Sachkosten Hausm.,Hallenwart 10.100 4.208 Infrastruktuell. Gebäudem. 1.100.11.1.3.04.04 4253 1000
220 Sachkosten Hygiene 0 0 Gym. Demmeringstr. 84 1.100.21.7.1.01.05 4241 9201
220 Sachkosten Feuerlöscher 0 0 Gym. Demmeringstr. 84 1.100.21.7.1.01.05 4255 2200
200 Objektmanagementkosten 50.500 21.042
311 Versorgung Wasser 787 328 Gym. Demmeringstr. 84 1.100.21.7.1.01.05 4241 9110
312 Versorgung Öl 0 0 Gym. Demmeringstr. 84 1.100.21.7.1.01.05 4241 9140
313 Versorgung Gas 10.568 4.403 Gym. Demmeringstr. 84 1.100.21.7.1.01.05 4241 9140
314 Versorgung Feste Brennstoffe 0 0 Gym. Demmeringstr. 84 1.100.21.7.1.01.05 4241 9110
314 Versorgung Holzpellets 0 0 Gym. Demmeringstr. 84 1.100.21.7.1.01.05 4241 9140
315 Versorgung Fernwärme 0 0 Gym. Demmeringstr. 84 1.100.21.7.1.01.05 4241 9140
316 Versorgung Strom 11.933 4.972 Gym. Demmeringstr. 84 1.100.21.7.1.01.05 4241 9130
319 Versorgung  Sonstiges 0 0 Gym. Demmeringstr. 84 1.100.21.7.1.01.05 0
310 Versorgung 23.289 9.704
321 Entsorgung Schmutzwasser 469 195 Gym. Demmeringstr. 84 1.100.21.7.1.01.05 4241 9120
321 Entsorgung Regenwasser 0 0 Gym. Demmeringstr. 84 1.100.21.7.1.01.05 4241 9121
322 Entsorgung Müll 2.700 1.125 Gym. Demmeringstr. 84 1.100.21.7.1.01.05 4241 9417
322 Entsorgung Abscheider 0 0 Gym. Demmeringstr. 84 1.100.21.7.1.01.05 4241 9310
329 Entsorgung Sonstiges 400 167 Gym. Demmeringstr. 84 1.100.21.7.1.01.05 4241 9418
329 Entsorgung Schädlinge 100 42 Gym. Demmeringstr. 84 1.100.21.7.1.01.05 4241 9413
329 Entsorgung Sonderleistungen 500 208 Gym. Demmeringstr. 84 1.100.21.7.1.01.05 4241 9910
320 Entsorgung 4.169 1.737
331 Reinigung, Pflege G Unterhaltsreinigung 14.382 5.99 3 Gym. Demmeringstr. 84 1.100.21.7.1.01.05 4241 9410
332 Reinigung, Pflege G Glasreinigung 939 391 Gym. Demmeringstr. 84 1.100.21.7.1.01.05 4241 9161
334 Reinigung, Pflege G Schornstein 0 0 Gym. Demmeringstr. 84 1.100.21.7.1.01.05 4241 9414
339 Reinigung, Pflege G Grundreinigung 3.864 1.610 Gym. Demmeringstr. 84 1.100.21.7.1.01.05 4241 9162
339 Reinigung, Pflege G Sonderreinigung 250 104 Gym. Demmeringstr. 84 1.100.21.7.1.01.05 4241 9412
339 Reinigung, Pflege G Wäschereileistungen 0 0 Gym. Demmeringstr. 84 1.100.21.7.1.01.05 4241 9411
339 Reinigung, Pflege G Schmutzfangmatten 391 163 Gym. Demmeringstr. 84 1.100.21.7.1.01.05 4241 9191
339 Reinigung, Pflege G Bodenpolster 0 0 Gym. Demmeringstr. 84 1.100.21.7.1.01.05 4241 9192
339 Reinigung, Pflege G Gardinen, Lamellen 0 0 Gym. Demmeringstr. 84 1.100.21.7.1.01.05 4241 9300
339 Reinigung, Pflege G Wirtschaftsd., Kita 0 0 Gym. Demmeringstr. 84 1.100.21.7.1.01.05 4241 9164
339 Reinigung, Pflege G Sonstiges 0 0 Gym. Demmeringstr. 84 1.100.21.7.1.01.05 0
330 Reinigung, Pflege Gebäude (G) 19.826 8.261
341 Reinigung, Pflege A Befestigte Flächen 0 0 Gym. Demmeringstr. 84 1.100.21.7.1.01.05 0
341 Reinigung, Pflege A Sand,Polytan,Tenne,etc. 0 0 Gym. Demmeringstr. 84 1.100.21.7.1.01.05 4241 3100
341 Reinigung, Pflege A Winterdienst 0 0 Gym. Demmeringstr. 84 1.100.21.7.1.01.05 4241 9416
341 Reinigung, Pflege A Straße 0 0 Gym. Demmeringstr. 84 1.100.21.7.1.01.05 4241 9419
342 Reinigung, Pflege A Pflanz- u. Grünfl. 2.740 1.142 Gym. Demmeringstr. 84 1.100.21.7.1.01.05 4241 9221
342 Reinigung, Pflege A Dachbegrünung 16.150 6.729 Gym. Demmeringstr. 84 1.100.21.7.1.01.05 4241 3100
342 Reinigung, Pflege A Biotop 0 0 Gym. Demmeringstr. 84 1.100.21.7.1.01.05 4241 3100
342 Reinigung, Pflege A Baumkontrolle,etc. 4.085 1.702 Gym. Demmeringstr. 84 1.100.21.7.1.01.05 4241 9223
340 Reinigung, Pflege Außenanlagen (A) 22.975 9.573
Nutzungskostengruppe
Stadt Leipzig
65/038/20-05/03_NUK_Tabelle1_Amt51_Fbl_038
 1/3
Stadt Leipzig
Amt für Gebäudemanagement
Nutzungskosten im Hochbau 51 Amt für Jugend, Familie  und Bildung Tabelle 1
gemäß DIN 18960
Rober-Schumann-Schule Zweifeldsporthalle
Name Nutzung
Lützner Str. 112 04177 Leipzig Amt 65
Straße Nr. PLZ Ort
Neubau 0
Maßnahme ggf. Untersetzung Datum: 14.09.2020
Nr. Kosten € /
Jahr
Kosten € /
Jahr
Bezeichnung PSP- Element Sachkonto
Voll anteilig
Nutzungskostengruppe
351 Bedienung Techn. Anlagen 250 104 Gym. Demmeringstr. 84 1.100.21.7.1.01.05 0
352 Inspektion, Wartung Baukonstrukt. 8.000 3.333 Gym. Demmeringstr. 84 1.100.21.7.1.01.05 4211 1000
353 Inspektion, Wartung Techn. Anlagen 10.000 4.167 Gym. Demmeringstr. 84 1.100.21.7.1.01.05 4211 2000
353 Inspektion, Wartung wasserl. Urinalanlagen 0 0 Gym. Demmeringstr. 84 1.100.21.7.1.01.05 4241 9415
355 Inspektion, Wartung Rev. Feuerlöscher 500 208 Gym. Demmeringstr. 84 1.100.21.7.1.01.05 4255 2010
359 Inspektion, Wartung Sonstiges 800 333 Gym. Demmeringstr. 84 1.100.21.7.1.01.05 0
350 Bedienung, Inspektion und Wartung 19.550 8.146
361 Dienste Kontrollen 250 104 Gym. Demmeringstr. 84 1.100.21.7.1.01.05 0
362 Dienste Notrufservicepssch. 0 0 Gym. Demmeringstr. 84 1.100.21.7.1.01.05 4241 9291
362 Dienste Aufschaltung.,etc. 1.740 725 Gym. Demmeringstr. 84 1.100.21.7.1.01.05 4241 9420
369 Dienste Sonstiges 0 0 Gym. Demmeringstr. 84 1.100.21.7.1.01.05 0
360 Sicherheits- und Überwachungsdienste 1.990 829
371 Abgaben u. Beiträge Grundsteuer 0 0 Gym. Demmeringstr. 84 1.100.21.7.1.01.05 0
372 Abgaben u. Beiträge Versicherungsb. 0 0 Gym. Demmeringstr. 84 1.100.21.7.1.01.05 0
379 Einnahme 0 0 0 Gym. Demmeringstr. 84 1.100.21.7.1.01.05 0
370 Abgaben und Beiträge, (Einnahmen) 0 0
300 Betriebskosten 91.799 38.249
410 Instandsetzung Baukonstrukt. 36.570 15.238 GYM in öffentl. Trägerschaft 1.100.21.7.1.01 4211 1000
420 Instandsetzung Techn. Anlagen 23.530 9.804 GYM in öffentl. Trägerschaft 1.100.21.7.1.01 4211 2000
430 Instandsetzung Außenanlagen 10.067 4.195 GYM in öffentl. Trägerschaft 1.100.21.7.1.01 4211 2000
440 Instandsetzung Ausstattung 1.437 599 Gym. Demmeringstr. 84 1.100.21.7.1.01.05 4241 9225
400 Instandsetzungkosten 71.603 29.835
Voraussichtliche Inbetriebnahme: 01.08.2023
Monate der Nutzung im Jahr der Inbetriebnahme:
KG 200 5
KG 300 5
KG 400 5
Umlegeschlüssel der anteiligen Folgekosten:
KG 200 0,42
KG 300 0,42
KG 400 0,42
Seite 3 nur für den Fall "Aufwachsen" der Schule (schuljahresweise Erhöhung der Zügigkeit)
Stadt Leipzig
65/038/20-05/03_NUK_Tabelle1_Amt51_Fbl_038
 2/3
Stadt Leipzig
Amt für Gebäudemanagement
Nutzungskosten im Hochbau 51 Amt für Jugend, Familie  und Bildung Tabelle 1
gemäß DIN 18960
Rober-Schumann-Schule Zweifeldsporthalle
Name Nutzung
Lützner Str. 112 04177 Leipzig Amt 65
Straße Nr. PLZ Ort
Neubau 0
Maßnahme ggf. Untersetzung Datum: 14.09.2020
Nr. Kosten € /
Jahr
Kosten € /
Jahr
Bezeichnung PSP- Element Sachkonto
Voll anteilig
Nutzungskostengruppe
Fall: Aufwachsen der Schule
Voraussichtliche Inbetriebnahme: 01.08.2023
Folgekosten 20xx 01.08.2017
200 Objektmanagementkosten 10.100 4.208
210 Hausmeister 0 0
Infrastruktuell. Gebäudem. 1.100.11.1.3.04.04 4012 1000
210 Hallenwart 0 0 Infrastruktuell. Gebäudem. 1.100.11.1.3.04.04 4012 1000
220 Sachk. Hausmeister 10.100 4.208 Infrastruktuell. Gebäudem. 1.100.11.1.3.04.04 4253 1000
300 Betriebskosten 91.799 38.249
400 Instandsetzungskosten 71.603 29.835
Folgekosten "Aufwachsen" der Schule
20yy
200 Objektmanagementkosten 10.100
210 Hausmeister 0
Infrastruktuell. Gebäudem. 1.100.11.1.3.04.04 4012 1000
210 Hallenwart 0 Infrastruktuell. Gebäudem. 1.100.11.1.3.04.04 4012 1000
220 Sachk. Hausmeister 10.100 Infrastruktuell. Gebäudem. 1.100.11.1.3.04.04 4253 1000
300 Betriebskosten 91.799
400 Instandsetzungskosten 71.603
Folgekosten "Aufwachsen" der Schule
20zz
200 Objektmanagementkosten 10.100
210 Hausmeister 0
Infrastruktuell. Gebäudem. 1.100.11.1.3.04.04 4012 1000
210 Hallenwart 0 Infrastruktuell. Gebäudem. 1.100.11.1.3.04.04 4012 1000
220 Sachk. Hausmeister 10.100 Infrastruktuell. Gebäudem. 1.100.11.1.3.04.04 4253 1000
300 Betriebskosten 91.799
400 Instandsetzungskosten 71.603
Stadt Leipzig
65/038/20-05/03_NUK_Tabelle1_Amt51_Fbl_038
 3/3
112
95
80
118
97
93
103
78c
99
oF
102
78d
HsNr. 71
63
1
HsNr. 75
101
HsNr. 73
120
116
124
79
108
91
Demmeringstraße
636
54
636
55
1049
636
52
636
181224
1225
1022
1
636
53
632/h
669
2
1264
4
635
1
202
669
636
58
1009
634/d
1022
2 635
2
632
633
669
1
867
636/57
636
19
956
636
56
1048
203
204
206/a
208
1
Demmeringstraße
Lützner Straße
1260/5
313525
5690310
313705
5690530
33
33
Kreisfreie Stadt Leipzig
Burgplatz 1
04109 Leipzig
Flurstück:
Gemarkung: Lindenau (0418)
636/18 Erstellt am 10.07.2017Gemeinde: Stadt Leipzig
Kreis: Kreisfreie Stadt Leipzig
Liegenschaftskarte 1:1000 mit
Katasternachweis nach § 12 Abs. 2
SächsVermKatGDVO
Liegenschaftskataster
Auszug aus demVermessungsverwaltung des Freistaates Sachsen
1:1000Maßstab Meter
0 10 20 30
Benutzung der Daten des Liegenschaftskatasters nach Maßgabe von § 13 des Sächsischen Vermessungs- und Katastergesetzes.
Gefertigt durch: Kreisfreie Stadt Leipzig, Burgplatz 1, 04109 Leipzig
Der Auszug aus dem Liegenschaftskataster ist zur Entnahme von Maßen, insbesondere von Grenzmaßen oder Grenzabständen nicht geeignet.
79
83
F
W
W
8
Einf
1260
5
1022
636
19
1
1260
6
Telefonzelle wird verlegt
Blau
H
H
H
H
Henriettenstraße
GP
704
TH
=131.11
FH
=137.06
D.116.55
D
.116.68
D.116.60
D
.116.48
D.116.64
D.116.46
S.111.96
S.114.96
PB
Mo
PG
GA
BB
BB
BB
BB
BS
93
95
KP
BBPB
Mo
D
.116.43
S.111.89
PG
PG
701
Mo
PB
MP
Mo Whs
5
634d
97/99
9799
4
93/95
Splitt
116.42
BS
BS
BS
116,57 1 16,52116 ,52 116 .3 6
1 16.55
1 17.27
1 17.06
117 .20
117 .25
117 .0 9
1 17.26
11 7.00
2 %
1 16.70
2 %
116 .8 5
11 6.85
116 .6 1
11 7.0 7
1 16.51
11 6.62
11 6.78
116.86
116 .7 2
1 16.72
11 7.41
11 7.35
117 .3 8
116 .81
11 6.8 3
117 .2 1
11 6.85
 O K FF +/- 0.00 = 116 .8 7
116.85
116 .85
2 %
116 .6 9
3 %
1 16.61
116 .5 31 16.61
2  %
116.63
1 16.57
11 6.80
11 6.77
116.61
2 %
1 16.60
1 16.63
11 6.57
2,5 %
11 6.49
1 16.85
11 6.67
11 6.59
2 %
2 %
1 16.64
11 6.6 4
116.60
11 6.64
11 6.84
11 6.4 0
11 6.61
11 6.56
116.62
1 16.52116.59
116 .8 1
1 16.77
116 .6 91 16.72
1 16.58
1 16.61
1 16.58
2 %
11 6.60
1 16.57
116.57
116.57
116.60
11 6.57
116 .5 5
1 16.58
116.55
2 %
11 6.43
116 .51
116 .5 4
116 .5 1
116.43
11 6.87
11 6.8 5
11 6.8 4
116 .8 5
116 .8 4
116 .8 7
1,5 %
2 %
1 16.58
2,5 %
11 6.8 4 116 .8 4
11 6.58
11 6.85
11 6.84
11 6.80
116 .8 7
116 .6 5 11 6.6 2
11 6.7 511 6.7 5
3 %3  %
11 6.65 11 6.62
11 6.7511 6.75
1 16.65 1 16.62
1 16.75116.75
116 .6 5 116 .6 2
116 .7 511 6.7 5
11 6.65 11 6.62
11 6.751 16.75
116 .6 2
116 .7 5 11 6.65
11 6.65
1 16.62
1 16.75
116.70
116.67
116 .67
116.70
116 .70
2 %
116.70
116.70
11 6.65
11 6.8 0
116 .8 4 11 6.84
11 6.79
11 6.8 0
116 .8 4
1 16.62 116 .8 4
11 6.84
11 6.80
116 .70
11 6.6 2
11 6.7 5
116 .6 5 11 6.65116 .8 0
116 .5 1
116.51
1 ,5  %116 .5 5
116.58
116.70
1,5  %
TH=135.65
116.75
116.69
116.68
116.66
116.72
116.70
116.57
116.75
116.49116.48
116.55
116.70
116.72
116.69
116.73
116.77
116.75
116.77
116.62
116.58
116.56
116.53
116.42
116.52
116.40
116.44
116.44
116.41
116.51
116.55
116.56
116.51
116.51
116.54
116.45
116.44
116.47
116.42
116.51
116.42
116.48
116.54
116.44
116.61
116.77
116.73
116.75
116.78
116.70
116.64
116.47
116.71
116.69
116.74
116.56
116.49
116.58
116.56
116.45
116.57
116.60
116.51
116.59
116.42
116.55
116.41
116.44
116.42
116.42
116.46
116.51
116.39
116.42
116.39 116.43
116.45
116.55
116.66
116.68
116.69
116.67
116.77
116.69
116.70
116.60
116.56
116.47
116.60
116.56
116.48
116.56
116.45
116.42
116.42
116.39
116.50
116.55
116.48
116.44
116.41
116.58
116.48
116.60
116.50
116.55
116.47
116.50
116.58
116.58
116.42
116.47
116.45
116.49
116.52
116.54
116.44
116.39
116.47
116.43
116.66
116.64
116.69
116.67
116.71
116.61
116.62
116.68
116.54
116.42
116.37
116.39
116.40
116.39
116.52
116.47
116.47
116.48
116.50
116.51
116.51
116.56
116.47
116.54
116.57
116.65
116.68
116.69
116.64116.57
116.73
116.67
116.69
116.77
116.35
116.69
115.78
116.58
116.56
116.58
116.57
116.58
116.59
116.64
116.68
116.55
116.59
116.63
116.63
116.62
116.61
116.62
116.57
116.56
116.54
116.54
116.59
116.61
116.62
116.58
116.64
116.57
116.61
116.54
116.58
116.66
116.62
116.71
116.82
116.64
116.53
116.51
116.54
116.47
116.47
116.47
116.55
116.56
116.49
116.36
116.66
116.64
116.79
116.65
116.68
116.62
116.61
116.91
116.80
117.17
117.27
116.69
116.62
116.86
117.16
116.76
116.71
116.95 116.60
116.62
116.62
116.62
116.60
116.69
116.64117.14
117.13
116.88
116.75
116.59
116.48
116.58
116.58
116.64
116.58
116.53
116.51
116.50
116.60
116.50
116.55
116.44
116.57 116.54
116.79
116.54
116.33
116.52
116.51
116.48
116.51
116.62
116.78
116.82
116.68
116.87
117.07
117.09
117.23
117.30
117.27
117.24
117.27
116.84
117.25
116.72
116.52
116.48
116.44
116.46
116.64
116.96
116.84
116.94 116.92
116.56
116.46
116.49
116.53
116.52
116.76
116.78
116.94
116.90
116.95
116.97
116.78
116.86
116.61
116.64
116.45
116.45
116.45
116.44
116.47
116.48
116.50
116.53
116.54
116.52
116.91 116.82
117.00
117.09
117.14
117.16
117.06
116.81
117.20
116.87
117.11
116.76
116.85
116.52
116.52
116.52
116.64
116.61
117.18
116.54
116.68
116.83
116.59
116.86
116.72
116.67
116.70
116.62
116.48
116.61
117.25
117.20
117.26
116.81
117.02
116.80
116.28
116.33
116.38
116.42
116.32
116.27
116.37
116.27
116.41
116.31
116.35
116.31
116.33
116.28
116.39
116.28
116.27
116.37
116.43
116.60
116.57
116.78
116.79
D.116.71
D.116.82
116.72
117.41
117.35
117.21
117.38
116.84
116.60
116.64
116.84116.40
116.61
116.56
116.81
116.77
116.69116.72
116.55
116.56
116.56
116.60
116.56
116.61
116.58
116.67
116.64
116.76
116.66
116.67
116.77
116.78 116.78
116.89
116.86
116.90
116.71
116.68
116.68
116.80
116.86
116.84
116.87
116.69
116.82
116.79
116.55 116.55
116.52
116.55
116.55
116.54
116.54
116.56
116.55
116.52
116.59
116.50
116.57
116.61
116.74
116.52
116.57
116.56
116.54
116.56
116.56
116.60
116.41
116.45
116.46
116.44
116.51
116.51
116.56
116.55
116.57
116.58
116.59
116.58
116.72
116.61
116.68
116.69
116.44
116.50
116.54
116.61
117.03
116.59
116.55
116.92
116.66
117.10
116.85
116.56
116.46
116.46
116.52
116.50
116.58
116.80
116.36
116.62
116.59
116.74
116.78
116.62
116.74
116.70116.73
116.73
116.57
116.61
116.57 116.60
116.62
116.63
116.59
116.59
116.68
116.72
116.72
116.86
116.84
116.81
116.71
116.72
116.73
116.49116.60
116.50116.59116.51116.47116.60
116.69
116.77
117.00
117.06
117.36
117.04
117.19
116.53
116.72
116.72
116.50
116.51
116.68
116.40
116.35
116.40
116.39
116.59
116.56
116.59
116.60
116.55
116.63
116.62
116.56 116.60
116.56
116.54
116.43
116.46
116.47
116.52
116.57
116.59 116.60
116.61
116.62
116.58
116.56
116.55
116.57
116.57 116.54
116.58 116.55
116.55
116.58
116.55
116.55
116.54
116.55
116.55
116.56
116.56
116.56
116.57 116.60 116.61
116.59
116.70
116.85
116.57
116.58
116.60
116.52
116.54
116.78
116.55
116.54
116.79
116.97
116.88
116.70
116.79
116.52
116.78
116.42
116.44
116.43
AA
B
S prossenwand
Sprossenwand
Kletterstangen
Klettertau-anlage
Vo rs ch lag  E in füg epun k t
A
A
Kastenrinne
Kastenrinne
Kastenrinne
Kastenrinne
Kastenrinne
1
3
4
5
6
25
40
41
42
43
44
45
46
47
88
100
101
102
103
104
106
107
108
109
110111
112
113
114
115
116117
118
119
120
121
2
X-Koordinate         = 33313607.01998 m
Y-Koordinate         =  5690375.01315 m
X-Koordinate         = 33313635.71870 m
Y-Koordinate         =  5690389.36601 m
X-Koordinate         = 33313612.25222 m
Y-Koordinate         =  5690438.74791 m
RW:
DN100, Qrw=3,33l/s
Gebäudeaustritt:
RS=-1,02 OKFFB
RS= 115,05 mÜNN
SW:
DN 100, Qsw= 1,33 l/s
RS= - 1,02 OKFFB
RS= 115,05 mÜNN
SW:
DN 100, Qsw= 2,06 l/s
RS= - 1,02 OKFFB
RS= 115,05 mÜNN
SW:
DN 100, Qsw= 1,88 l/s
RS= - 1,02 OKFFB
RS= 115,05 mÜNN
SW:
DN 100, Qsw= 1,94 l/s
RS= - 1,02 OKFFB
RS= 115,05 mÜNN
SW:
DN 100, Qsw= 1,33 l/s
RS= - 1,03 OKFFB
RS= 115,04 mÜNN
SW:
DN 100, Qsw= 2,05 l/s
RS= - 1,10 OKFFB
RS= 114,97 mÜNN
SW:
DN 100, Qsw= 1,11 l/s
RS= - 1,07 OKFFB
RS= 115,00 mÜNN
RW:
DN100, Qrw=5,17l/s
Gebäudeaustritt:
RS=-1,00 OKFFB
RS= 115,07 mÜNN
RW Fallleitung:
DN 100, Qrw=5,17 l/s
SW Übergabeschacht
Einleitung:
Qsw= 14,50 l/s
D= 116,51 mÜNN
S= 114,13 mÜNN
RW:
DN100, Qrw=5,17l/s
Gebäudeaustritt:
RS=-1,00 OKFFB
RS= 115,07 mÜNN
SW Übergabeschacht
Einleitung:
Qsw= 14,50 l/s
D= 116,55 mÜNN
S= 112,44 mÜNN
Trinkwasserüber-
gabeschacht KWL
xql;TW
PE DN32
RA=115,45 mÜNN
Gas
xql;PE DN25
RA=115,45 mÜNN
Trinkwasserüber-
gabeschacht Bestand
Nutzung für Bauwasser
vorgesehen
RW:
DN100, Qrw=5,17l/s
Gebäudeaustritt:
RS=-1,00 OKFFB
RS= 115,07 mÜNN
RW:
DN100, Qrw=2,60 l/s
Gebäudeaustritt:
RS=-1,00 OKFFB
RS= 115,07 mÜNN
SW Übergabeschacht
Einleitung:
Qsw= 1,11 l/s
D= 116,85 mÜNN
S= 115,07 mÜNN
SW:
DN 100, Qsw= 1,11 l/s
RS= - 1,0 OKFFB
RS= 115,07 mÜNN
SW
DN 100; Qsw= 1,69 l/s
RS= - 1,0 OKFFB
RS= 115,07 mÜNN
RW:
DN100, Qrw=5,17 l/s
Gebäudeaustritt:
RS=-1,08 OKFFB
RS= 114,99 mÜNN
SW Übergabeschacht
Einleitung:
Qsw= 2,80 l/s
D= 116,60 mÜNN
S= 114,71 mÜNN
RW:
DN100, Qrw=3,33 l/s
Gebäudeaustritt:
RS=-1,01 OKFFB
RS= 115,06 mÜNN
Die Gasleitungen sind
außer Betrieb.
Leerrohr DN40
Mastleuchte 4m
Kabelzugschacht
930x930x1020
Leerrohr DN40
Mastleuchte 4m
Leerrohr DN40 ca. -80
3x ELT-Leerrohr DN100
unter Bodenplatte nach HAR
Mastleuchte (öffentliches Straßennetz)
Austausch Leuchtaufsatz
Mastleuchte (öffentliches Straßennetz)
Austausch Leuchtaufsatz
RW:
DN100, Qrw=3,33l/s
Gebäudeaustritt:
RS=-1,02 OKFFB
RS= 115,05 mÜNN
PP KG  DN 200
PP KG  DN 200   ls=0,5 %
PP KG  DN 200          ls=0,0%
PP KG  DN 200     ls=0,5 %
PP KG  DN 200   ls=0,5 %
PP KG  DN 200        ls=0,5 %
PP KG  DN 250    ls=0,0 %
KG  DN 150
KG  DN 150
KG  DN 150
KG  DN 150
KG  DN 150
KG  DN 150
D.116.55
S.112.44
KG  DN 150
KG  DN 150
S   = 115,40 S   = 115,15
SE  = 114,25
SE  = 114,25
LFA (Le i ch tf l ü ssi g ke i ts ab s ch ei d er)
SE = 115,10
SA = 115,09
+ Absturz
SPEICHERRIGOLE 2
L x B, 20 x 3 m
Tiefe: 0,70 m
OK Rigole 114,90
UK Rigole 114,20
SPEICHERRIGOLE 3
L x B, 18 x 2 m
Tiefe: 0,70 m
SE  = 114,25SE  = 114,25
SE  = 114,25 SE  = 114,25
S   = 114,95 S   = 114,82
SE1
OK Rigole 114,90
UK Rigole 114,20
SE2
KG  DN 150
SE1  = 115,13
SE2  = 115,50 , SA  = 115,12
S       = 113,90
SE1  = 115,60
SE2  = 114,79, SA =  114,78
S       = 113,90
SE2
KG  DN 150
SPEICHERRIGOLE 1
L x B, 20 x 10 m
Tiefe: 0,70 m
OK Rigole 114,90
UK Rigole 114,20
SE   = 115,06
S    = 114,25
S    = 114,25
SE  = 114,25
SE1
SF
SF
SE  = 114,25
Schacht D 1000
SD = ca. xx
SS =  ca.xx
S    = 115,29
4.00
4.00
5.00
SE   = 114,24
SF
SA= 114,90
SE= 114,89
S   = 113,90
4.00
S   = 114,92
4.00
4.00
PP KG  DN 200   ls=0,5 %
1224
636
52
636
53
1048
1009
636
18
635
2
635
1
632h
632
633
51260
1260
5
636
19
636
58
636
60
55636
1049
Einbindepunkte Dachwasser
(innenliegend Vorgabe TA Sehlhoff)
RW
QTOT = ... l/s
KG PP DN 200
KG  DN 150
S = xx
LFA
LEGENDE SANITÄR / TA SEHLHOFF
Fassadenrinne / Planung HW+P Architekten
ENTWÄSSERUNG
Kastenrinne
Hofeinlauf
Regenwasserkanäle und Anschlussleitungen
KG 2000 PP-Rohr SN 10
Kanalgrundrohr, Abzweig
Regenwasser - Schacht DN 1000 |DN 600
aus Betonfertigteilen DIN 4034-1 und DIN EN 476
mit Angabe Deckel-und Sohlhöhe
SpeicherrigoleSP1
SF Sandfangschacht DN 1500
mit Höhenangabe
Leichtflüssigkeitsabscheider
REGENWASSER-GRUNDLEITUNG
VERSICKERUNGSANLAGE
Gas
siehe Lageplan TA Sehlhoff - Grundleitungen 063618g001_01_3_S_Lage
824
1
107.40 Geländehöhen, geplant
Prunus avium 'Plena'
Gefüllte Vogelkirsche
WEGE- UND PLATZFLÄCHEN
GEBÄUDE
Gebäude, Bestand
Gebäude, Planung
Flurstücksgrenzen,-Bezeichnung
LEGENDE
Betonrechteckpflaster (Müll)
Farbe: Beton-Grau, Format: 20 x 10 cm
Grundstücksgrenze
Geländehöhen, Bestand
Betonpflaster, (Behindertenstellplatz und Fußweg Nordseite)
Farbe: Granit-Grau, Format: 30 x 20 cm, Dicke 8 cm
Betonplatte mit Natursteinvorsatz
Farbe: Granit-Grau, Format: 60 x 30 cm, Dicke 10 cm
Drainfugenpflaster- versickerungsfähig
Farbe: Beton-Grau, Format: 30 x 20 cm, Dicke 10 cm, Fugenbreite: 1,5 cm
befahrbar für Schwerlastverkehr
Rasenfugenpflaster - versickerungsfähig
Farbe: Beton-Grau, Format: 20 x 20 cm, Dicke 8 cm, Fugenbreite: 3 cm
Anpassung öffentlicher Erschließungsweg
Asphalt mit Einstreudecke
Einzeiler als Einfassung, Steingröße 12,3 x 16,5 cm, Farbe: Anthrazit
Schotterrasen
befahrbar für Schwerlastverkehr
107.40
Kleinsteinpflaster, 10 x 10 cm (Ostfassade Sporthalle)
Farbe: Granit-Grau
Anpassung Betonpflasterflächen (Zugänge Erschließungsweg und
Aufstellfläche für TT-Platte)
Steingröße 8,2 x 8,2 cm, Farbe: Anthrazit, diagonale Verlegung
Bestand
BS
VEGETATION
Gehölz- und
Bodendeckerfläche
Rasenfläche
Laubbaum, Bestand
Artenangabe siehe Baumbestandsliste
geplanter Starkbaum
mit Artangabe
Sauberlaufzone, Maschung Gitterrost: 30/10 mm,
feuerverzinkt
AUSSTATTUNG
Einfriedung, Stabgitterzaun, Farbe: Anthrazitgrau RAL 7016
H= 1,63 m oben und unten glatt
Mastaufsatzleuchte, Bestand, Typ Dieter II
außerhalb der Grundstücksgrenze (Grünzug Felderwirtschaft)
A
Sitzblockelement aus Beton mit Natursteinvorsatz
Abfallbehälter mit Überdachung 50 l,
feuerverzinkt und pulverbeschichtet, DB 703

Fahrradanlehnbügel, Edelstahl
L = 1,00 m
geplanter Standort LED-Aufsatzleuchte
"THEOS GLASS" Performance in Lighting
Metallteile feuerverzinkt und pulverbeschichtet, DB 703
Alle befestigten Flächen sind ebenerdig und befahrbar für PKW ausgebildet.
Tiefbordstein
Rundbordstein
Hochbordstein
Art der Ä nderungIndex D atum N am e
04092 LEIPZIG
NEUES RATHAUS
- Amt für Gebäudemanagement -
STADT LEIPZIG
 Planbezeichnung
 Maßstab: Datum: gezeichnet:  Format:
 Datei:  Blattnr.:
 Übersicht / Lage- / Höhenbezug
 Architekt
 Auftraggeber
 Objekt
 Fachplaner
 Leistungsphase
Zur Verifizierung des Planes können Anbindemaße
der Fenster und Türen bzw. nicht vermaßte Elemente
oder Bereiche aus dem Plan abgegriffen werden.
Stadt Leipzig
Amt für Jugend, Familie und Bildung
vertr. durch Amt für Gebäudemanagement
Prager Str. 126 - 128, 04317 Leipzig
Lagebezug:
Heinle, Wischer und Partner
Freie Architekten GbR
Altmarkt 25
01067 Dresden
stimmungen in grün
Landschaftsarchitektur
Dipl.-Ing. K. Ritter &  M. Körnig
Karl - Liebknecht - Str. 49
04107 Leipzig
Fax.: [TELEFONNUMMER ENTFERNT]
Email: [E-MAIL ENTFERNT]
Tel.: [TELEFONNUMMER ENTFERNT] Tel :     [TELEFONNUMMER ENTFERNT]
Fax :    [TELEFONNUMMER ENTFERNT]
Email : [E-MAIL ENTFERNT]
1 : 200
Robert-Schumann-Gymnasium Leipzig
Neubau Zweifeldsporthalle
Lützner Straße 112
04177 Leipzig
Höhenbezug:  116.87 m ü. NHN
H/B = 594 / 1333
012083 _3_FFL_GRUNDLEITUNGEN
03.04.2020
G1
LPH 4 - Genehmigungsplanung
Freiflächenplan mit Darstellung Grundleitungen
Fußweg
Bestehende Fußwegüberfahrt
und bestehende Bordabsenkung
erhalten
Fußwegüberfahrt,
Bestand
(Breite: 4,60 m)
geplante Fußwegüberfahrt
für Begegnungsverkehr
PKW-PKW und für Feuerwehr
Verbreiterung auf 6,00 m
Bordabsenkung, Bestand
stumpf abbrechen und verkürzt
zur Baumscheibe hochführen
Geplante Wohnbebauung
Geplante Blockrand-
bebauung
Ampelübergang
Baumstandort,
Bestand (Linde)
Baumstandort
geplant (Linde)
Zufahrt Feuerwehr
Lützner Straße 116/118
Zuwegung von der Haltestelle ÖPNV /
Zufahrt Fahrradfahrer
Aufstellfläche Feuerwehr
Lützner Straße 116/118
(Rasengitterplatten aus Kunststoff)
Aufstellfläche und W
endeanlage
Feuerwehr
Flurstücks / Grundstücksgrenze
Abstands-
fläche
ENTREE
Haupteingang
2.00
2.00
3.40
ZWEIFELDSPORTHALLE
MÜLL
3 Müllbehälter a 240 l
und eine Streugutkiste
Zufahrt PKW / Feuerwehr
Drehtor zweiflügelig
Lichte Durchfahrtsbreite: 6,50 m
Torhöhe: 1,65 m
Berankung
der Mülleinfriedung
mit Klettergehölz
Leuchte
versetzen
Leuchte
versetzen
Parken
Mauerwerkspfeiler
versetzen
7 PKW - STELLPLÄTZE
6.50 1.30
Fußgängertor einflügelig
Lichte Durchgangsbreite: 2,00 m
Torhöhe: 1,65 m
Gebäudegiebel, geplant
Dicke 50 cm
Schlupftor einflügelig
Lichte Durchgangsbreite: 2,00 m
Torhöhe: 1,65 m
2.00 1.40
0.70
5.00 6.00 5.00 0.70 2.30 2.00
3 St. Malus spec.
Zierapfel in Sorten
Prunus avium 'Plena'
Gefüllte Vogelkirsche
Gehölzflächen aus robusten
trockenheitsverträglichen
Sträuchern, z.B. Spriraea arguta
(Schnee-Spiere), Forsythia spec.
(Goldglöckchen),
Philadelphus-Hybriden
(Pfeifenstrauch-Hybriden),
Weigela-Hybriden
Gehölzflächen aus robusten
trockenheitsverträglichen
Sträuchern, z.B. Spriraea arguta
(Schnee-Spiere), Forsythia spec.
(Goldglöckchen),
Philadelphus-Hybriden
(Pfeifenstrauch-Hybriden),
Weigela-Hybriden
Gehölzflächen aus robusten
trockenheitsverträglichen Sträuchern,
z.B. Lonicera xylosteum (Gewöhnliche Heckenkische),
Cornus mas (Kornelkirsche), Ligustrum vulgare (Gewöhnlicher Liguster),
Rosa glauca (Hecht-Rose), Ribes alpinum (Alpen-Johannisbeere),
Ribes aureum (Gold-Johannisbeere)
Prunus avium 'Plena'
Gefüllte Vogelkirsche
3 St. Malus spec.
Zierapfel in Sorten
2 St. Crataegus prunifolia
Pflaumenblättriger Weißdorn
Gehölzflächen aus robusten
trockenheitsverträglichen
Sträuchern, z.B. Lonicera pileata
(immergrüne Heckenkirsche)
Tilia tomentosa
Silber-Linde
2. St Celtis australis
Südlicher Zürgelbaum
Platanus acerifolia
Platane
Platanus acerifolia
Platane
Platanus acerifolia
Platane
Platanus acerifolia
Platane
Prunus avium
Vogelkirsche
Prunus avium
Vogelkirsche
Prunus avium
Vogelkirsche
Tilia cordata 'Winter Orange'
Winter-Linde 'Winter Orange'
Berankung
der Mülleinfriedung
mit Klettergehölz
Bartblume, Spierstrauch
Gehölzflächen aus robusten
trockenheitsverträglichen
Sträuchern, z.B. Spriraea arguta
(Schnee-Spiere), Forsythia spec.
(Goldglöckchen),
Philadelphus-Hybriden
(Pfeifenstrauch-Hybriden),
Weigela-Hybriden
Liquidambar styraciflua
Amberbaum
Liquidambar styraciflua
Amberbaum
Liquidambar styraciflua
Amberbaum
Liquidambar styraciflua
Amberbaum
Liquidambar styraciflua
Amberbaum
Prunus avium 'Plena'
Gefüllte Vogelkirsche
Öffentlicher Erschließungsweg für Fußgänger und Radfahrer
in der öffentlichen Grünfläche "FELDERWIRTSCHAFT"
FAHRRADSTELLPLÄTZE
20 STÜCK
FAHRRADSTELLPLÄTZE
60 STÜCK
Nebeneingang
B
H/B = 594 / 1333 (0.79m²) Allplan 2013
Plangrundlagen:
Vermessungsplan vom 08.02.2018 und
vom 25.04.2019
erstellt durch Vermessungsbüro Wende
Friedrich-Ebert-Straße 33
04109 Leipzig
Sporthalle Klinkerfassade
Asphaltdecke mit
Einstreuschicht
Drain- / Rasenfugenpflaster
Betongrau
Betonplatte mit
Natursteinvorsatz
Farben und Materialitäten
Flächenbeläge

1
1
A A
2
2
3
3
4
4
5
5
6
6
7
7
8
8
9
9
10
10
11
11
12
12
13
13
14
14
15
15
16
16
B B
C C
D D
3.60 2.40 3.60 3.60 3.60 3.60 3.60 3.60 3.60 3.60 3.60 3.60 3.6 0 3.60 3.60
23.56 53.66 52.40 3.47 576 5
31 5 1.25 4.75 24 5.76 24 5.16 24 5.16 24 5.76 24 2.10 5 35 2.10 5 24 4.56
24
21 5 2.93 21 524
5.76 24 4.56 2431 5
3.60 6.60 3.80 3.80 3.80 3.80 3.80 3.80
A= 36.46 m²
LH= 2.75 m
U= 24.68 m
Eingang/ Foyer
090
NUF7
A= 8.67 m²
LH= 2.75 m
U= 11.87 m
Hallenwartraum
006
NUF2
A= 3.97 m²
LH= 2.75 m
U= 9.06 m
WC Damen
005
NUF7
A= 4.89 m²
LH= 2.75 m
U= 9.61 m
Hallen WC H
004
NUF7
A= 6.92 m²
LH= 2.75 m
U= 10.65 m
Hallen WC B
003
NUF7
A= 9.84 m²
LH= 2.75 m
U= 12.57 m
Putzgeräteraum
002
NUF7
A= 50.54 m²
LH= 2.75 m
U= 29.09 m
Geräteraum 2
001a
NUF4
A= 17.52 m²
LH= 2.75 m
U= 18.24 m
Umkleide Sportler 1-B
007
NUF7
A= 15.51 m²
LH= 2.75 m
U= 17.04 m
Umkleide Sportler 4
009
NUF7
A= 17.52 m²
LH= 2.75 m
U= 18.24 m
Umkleide Sportler 2 - B
010
NUF7
A= 8.79 m²
LH= 2.75 m
U= 14.09 m
Umkleide Lehrer/Trainer 1
011
NUF7
A= 34.23 m²
LH= 3.50 m
U= 24.16 m
Lüftungszentrale
013
TF8
A= 19.17 m²
LH= 3.50 m
U= 18.16 m
HA HLS
017
TF8
A= 15.16 m²
LH= 2.75 m
U= 15.76 m
Außengeräte Maschinen
018
NUF4
A= 44.00 m²
LH= 2.75 m
U= 26.56 m
Geräteraum 1
001c
NUF4
A= 9.97 m²
LH= 2.75 m
U= 12.65 m
Erste-Hilfe /Regie
014
NUF2
Vorsatzschale für Leitungsführung
Lüftung, Dachentwässerung, etc.
Vorsatzschale für Leitungsführung
Lüftung, Dachentwässerung, etc.
A= 9.96 m²
LH= 2.75 m
U= 14.95 m
Geräteraum 3
001b
NUF4
A= 7.74 m²
LH= 3.50 m
U= 12.81 m
HA ELT
015
TF8
A= 89.20 m²
LH= 2.75 m
U= 87.24 m
Flur
090a
VF9
A= 8.79 m²
LH= 2.75 m
U= 14.09 m
Umkleide Lehrer/Trainer 2
012
NUF7
A= 4.57 m²
LH= 2.75 m
U= 8.55 m
Sanitärraum Lehrer/Trainer 1
011a
NUF7
A= 4.57 m²
LH= 2.75 m
U= 8.55 m
Sanitärraum Lehrer/Trainer 2
012a
NUF7
A= 17.45 m²
LH= 2.75 m
U= 25.23 m
Sanitärraum Sportler 2-B
010a
NUF7
A= 14.41 m²
LH= 2.75 m
U= 21.93 m
Sanitärraum Sportler 4
009a
NUF7
A= 1.86 m²
LH= 2.75 m
U= 5.91 m
WC
009b
NUF7
A= 4.62 m²
LH= 2.75 m
U= 8.61 m
WC-Beh.
010b
NUF7
A= 15.51 m²
LH= 2.75 m
U= 17.04 m
Umkleide Sportler 3
008
NUF7
A= 14.41 m²
LH= 2.75 m
U= 21.93 m
Sanitärraum Sportler 3
008a
NUF7
A= 17.45 m²
LH= 2.75 m
U= 25.23 m
Sanitärraum Sportler 1-B
007a
NUF7
A= 4.62 m²
LH= 2.75 m
U= 8.61 m
WC-Beh.
007b
NUF7
A= 1.86 m²
LH= 2.75 m
U= 5.91 m
WC
008b
NUF7
A= 56.46 m²
LH= 2.75 m
U= 48.93 m
Flur
090b
VF9
A= 990.00 m²
LH= 6.25 m
U= 134.00 m
Zweifachhalle
001
NUF5
7.80 2.40 3.80 3.80 3.80 3.80 3.80 3.80
Sprossenwand Kletterstangen
Klettertau-
anlage
1.56 5 4.99 27.36 5.23 5 2.97 11.55
53.67
3.60 2.40 3.60 3.60 3.60 3.60 3.60 3.60 3.60 3.60 3.60 3.60 3.6 0 3.60 3.60
31 5 24 3.36 24 6.36 24 28 22.00 28 24 31 5
2.00
2.13 5
1.51 30.36
33.87
7.80 2.40 22.80
31 5 24 5.76 24 78 45.00 78 24 31 5
11.08
2.13 5
1.51 34.49
2.13 5
1.51 4.86 22
53.67
31 524 10.56 24 2.96 543 2.27 520 1.48 543 1.21 15 2.61 524 2.16 24 3.37 27 2.07 35 1.50 24 31 5
33.87
7.80 2.40 22.80
Sauberlauf
Sauberlauf
BRH: 1.40 BRH: 1.40
AA
B
B
22 5 1.06 1.20 1.20 2.40 2.40 1.25 22 5
+0.00
-0.38
Dachausstieg
1.50 50
1.00 50
6.49 5 1.08 1.20 1.20 1.20 1.20 1.20 1.20 1.20 1.20 1.20 1.20 1.20 1.2 0 1.20 1.20 1.20 1.20 1.20 1.20 1.20 1.20 1.20 1.08 5.25 5 2.93 11.57
007-01
- dT
BRH: 1.40 BRH: 1.40
014-01
- dT
016-01
T30
017-01
T30
001c-01 001c-01
018-01 018-01
013-01
T30
012-01
- dT
011-01
- dT
011a-01 011a-01 012a-01 012a-01
010a-01 010a-01
010-01
- dT
009-01
- dT
009b-01 009b-01
008b-01 008b-01
007b-01 007b-01
008-01
- dT
090-01 090-01
001-03 001-03 001-04 001-04
001b-01 001b-01 001a-01 001a-01
002-01
- dsT
003-01
- dT
004-01
- dT
005-01
- dT
006-01
- dT
Kletterstangen Sprossenwand
Sprossenwand Sprossenwand
Ballfangnetz,
elektrisch hochziehbar
Ballfangnetz,
elektrisch hochziehbar
Trennvorhang
RA
RA RA
RA
3x Schautafel
240x350
Stb.-Unterzug
240x350
Stb.-Unterzug
240x350
Stb.-Unterzug
240x1450
Stb.-Oberzug
090-03
- RS
FSA 001-02
- dst
001-01
- dst
RA RA
31 5 34
1.83
70 21
2.40
1.01
2.40
1.01
1.43 27 1.66
1.59 527 1.22
A= 1.72 m²
LH= 3.50 m
U= 5.26 m
HA SiBe
016
TF8
015-01
T30
2.40
1.01 73
2.40
1.01
090-02 090-02
Drehtürantrieb
mit Taster Außen
Drehtürantrieb
mit Taster Außen
090b-01 090b-01
Handball/-Fußballfeld 20000x40000
Badminton 6100x13400
Basketball Trainingsfeld 15000x20900
Basketball 15000x28000
Volleyball 9000x18000 Volleyball 9000x18000
Volleyball 9000x18000
höhenverstellbar,
teleskopierbarer
Basketballkorb
höhenverstellbar,
teleskopierbarer
Basketballkorb
höhenverstellbar,
teleskopierbarer
Basketballkorb
höhenverstellbar,
teleskopierbarer
Basketballkorb
Basketballkorb,
elektrisch
hochziehbar
Basketballkorb,
elektrisch
hochziehbar
Spannbarren Spannreck
Spannhaken Sprungpferd
Reckanlaage (Steckreck) 4-fach
Klettertau-
anlage
Schaukeleinrichtung
Stahlbeton
Mauerwerk
Betonfertigteil
Gipskartonwand
Wärmedämmung
Abbruch
MATERIALSYMBOLE
LEGENDE
ABKÜRZUNGEN
BH lichte Raumhöhe
A Raumfläche gemäß DIN 277
U Raumumfang
OK Oberkante
UK Unterkante
RFB Rohfußboden
FFB Fertigfußboden
RD Rohdecke
BRH OK Brüstung (m) roh, bezogen auf OK FFB
RA Öffnung zur Rauchableitung
UHD Unterhangdecke
LB lichte Durchgangsbreite
UZ Unterzug (nach Statik)
SYMBOLERLÄUTERUNGEN
A
1 Schnittpfeil
Achsen
ERLÄUTERUNGEN BRANDSCHUTZ
T30 feuerhemmende Brandschutztür
RS Rauchschutztür
dsT Dicht- und selbstschließende Tür
dT Dichtschließende Tür
feuerbeständige Wand
feuerhemmende Wand
F90
F30
HINWEISE
- Brandschutz nach Brandschutzkonzept
Stand 08.04.2019
- OKG gemäß Planung Außenanlagen
Alle Maße sind am Bau zu Prüfen!
Standort Feuerlöscher - in Wand integriert
Objekt
Auftraggeber
Architekt Fachplaner
Übersicht / Lage- / Höhenbezug
Planbezeichnung
Leistungsphase
Datei:
gezeichnet: Datum: Format: Maßstab:
Blattnr.:
- Amt für Gebäudemanagement -
STADT LEIPZIG
NEUES RATHAUS
04092 LEIPZIG
Lagebezug:
Zur Verifizierung des Planes können Anbindemaße
der Fenster und Türen bzw. nicht vermaßte Elemente
oder Bereiche aus dem Plan abgegriffen werden.
1 : 100
012083g005_01_4_ARC_00EG_0
12.03.2020 SiBa, MaUl A1
LPH 4 - Genehmigungsplanung
01
GRUNDRISS
Höhenbezug: 116.82 m ü. NHN
Stadt Leipzig
Amt für Jugend, Familie und Bildung
vert. durch Amt für Gebäudemanagement
Prager Str. 126 - 128, 04317 Leipzig
Heinle, Wischer und Partner
Freie Architekten GbR
Altmarkt 25
01067 Dresden
Tel.: [TELEFONNUMMER ENTFERNT]
Fax.: [TELEFONNUMMER ENTFERNT]
Email: [E-MAIL ENTFERNT]
Robert-Schumann-Gymnasium Leipzig
Neubau Zweifeldsporthalle
Lützner Straße 112
04177 Leipzig
ERDGESCHOSS
Index Art der Änderung Datum Name
Stahlbeton
Mauerwerk
Betonfertigteil
Gipskartonwand
Wärmedämmung
Abbruch
MATERIALSYMBOLE
LEGENDE
ABKÜRZUNGEN
BH lichte Raumhöhe
A Raumfläche gemäß DIN 277
U Raumumfang
OK Oberkante
UK Unterkante
RFB Rohfußboden
FFB Fertigfußboden
RD Rohdecke
BRH OK Brüstung (m) roh, bezogen auf OK FFB
RA Öffnung zur Rauchableitung
UHD Unterhangdecke
LB lichte Durchgangsbreite
UZ Unterzug (nach Statik)
SYMBOLERLÄUTERUNGEN
A
1 Schnittpfeil
Achsen
ERLÄUTERUNGEN BRANDSCHUTZ
T30 feuerhemmende Brandschutztür
RS Rauchschutztür
dsT Dicht- und selbstschließende Tür
dT Dichtschließende Tür
feuerbeständige Wand
feuerhemmende Wand
F90
F90
HINWEISE
- Brandschutz nach Brandschutzkonzept
Stand 08.04.2019
- OKG gemäß Planung Außenanlagen
Alle Maße sind am Bau zu Prüfen!
Standort Feuerlöscher - in Wand integriert
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
-0.38
+8.80
+9.51
57
14
20 1.60 4.60 2.40 38
45 16 25 3.50 38
5.15 4.36
6.00 47.67
11 5
20
24 5.76 24 78 45.00 78
24
2011 5
3.60 2.40 3.60 3.60 3.60 3.60 3.60 3.60 3.60 3.60 3.60 3.60 3.6 0 3.60 3.60
3.30 2.40 1.20 2.40 1.20 2.40 19.20 2.40 10.50
+3.05
+7.00
1.90 2.40
1.90 1.52 5 87 5
9.51
30 1.20 1.20 1.20 1.20 1.20 1.20 1.20 1.20 1.20 1.20 1.20 1.20 1.20 1.20 1.20 1.20 1.20 1.20 1.20 1.20 1.20 1.20 1.20 1.20 1.20 1.20 1.20 1.20 1.20 1.20 1.20 1.20 1.20 1.20 1.20 1.20 1.20 30
+0.00
+4.36
+2.40
Schnitt A
78
Ballfangnetz,
elektrisch hochziehbar
Ballfangnetz,
elektrisch hochziehbar
1.80 50 43.53 550 1.80 50 4.63 540
+0.00
8.13 1.50 9.30 1.50 5.70 1.50 9.27 51.55 8.10 5
A B C D
+4.36
+0.00
+8.60
+9.51
-0.11 -0.11
+3.75
-0.38
+7.00
+2.40
+0.00 -0.38
+3.05 +3.05
38 2.40 4.60 1.60 20 14 41 16
9.51
80 1.20 1.20 1.20 1.20 1.20 1.20 1.20 1.20 1.20 1.20 1.20 1.20 1 .20 1.20 1.20 1.20 1.20 80
80 2.40 1.20 2.40 6.02 2.38 2.40 2.40 2.00
11 5
20
24 22.28 28
24
2.16 24 7.56 24
20
11 5
22.80 2.40 7.80
33.87
0 2.40
2.40 20
Sprossenwand Sprossenwand
Schnitt B
1.80 50 19.53 5 50 1.80 50 8.83 5 40
5.50 1.50 3.61 1.50 3.61 1.50 5.50
Objekt
Auftraggeber
Architekt Fachplaner
Übersicht / Lage- / Höhenbezug
Planbezeichnung
Leistungsphase
Datei:
gezeichnet: Datum: Format: Maßstab:
Blattnr.:
- Amt für Gebäudemanagement -
STADT LEIPZIG
NEUES RATHAUS
04092 LEIPZIG
Lagebezug:
Zur Verifizierung des Planes können Anbindemaße
der Fenster und Türen bzw. nicht vermaßte Elemente
oder Bereiche aus dem Plan abgegriffen werden.
1 : 100
012083g005_01_3_ARC_00SC_0
27.09.2019 SiBa, MaUl A1
LPH 3 - Entwurfsplanung
03
SCHNITTE
Höhenbezug: 116.82 m ü. NHN
Stadt Leipzig
Amt für Jugend, Familie und Bildung
vert. durch Amt für Gebäudemanagement
Prager Str. 126 - 128, 04317 Leipzig
Heinle, Wischer und Partner
Freie Architekten GbR
Altmarkt 25
01067 Dresden
Tel.: [TELEFONNUMMER ENTFERNT]
Fax.: [TELEFONNUMMER ENTFERNT]
Email: [E-MAIL ENTFERNT]
Robert-Schumann-Gymnasium Leipzig
Neubau Zweifeldsporthalle
Lützner Straße 112
04177 Leipzig
SCHNITT A, SCHNITT B
Index Art der Änderung Datum Name
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
+9.51
+4.36
53.55 5
3.60 2.40 3.60 3.60 3.60 3.60 3.60 3.60 3.60 3.60 3.60 3.60 3.6 0 3.60 3.60
5.08 1.51 34.49 1.51 11.02 16 2.35 2.64 14 2.08 5 2.13 5
5.15 4.36
6.00 47.73
16 75 1.60 2.70 4.30
ANSICHT SÜD - OST
ABCD
ANSICHT SÜD - WEST
+4.36
+9.51
4.22 14 5.01 14
10.20 23.73
33.87
7.80 2.40 22.80
76 5 1.07 5 1.20 1.20
2.70
2.40 2.40 1.26 5 23.56 5
2.70 78 74 14
Umgebungs-
bebauung
geplanter Neubau
Gebäudehöhe
angenommen
Stahlbeton
Mauerwerk
Betonfertigteil
Gipskartonwand
Wärmedämmung
Abbruch
MATERIALSYMBOLE
LEGENDE
ABKÜRZUNGEN
BH lichte Raumhöhe
A Raumfläche gemäß DIN 277
U Raumumfang
OK Oberkante
UK Unterkante
RFB Rohfußboden
FFB Fertigfußboden
RD Rohdecke
BRH OK Brüstung (m) roh, bezogen auf OK FFB
RA Öffnung zur Rauchableitung
UHD Unterhangdecke
LB lichte Durchgangsbreite
UZ Unterzug (nach Statik)
SYMBOLERLÄUTERUNGEN
A
1 Schnittpfeil
Achsen
ERLÄUTERUNGEN BRANDSCHUTZ
T30 feuerhemmende Brandschutztür
RS Rauchschutztür
dsT Dicht- und selbstschließende Tür
dT Dichtschließende Tür
feuerbeständige Wand
feuerhemmende Wand
F90
F30
HINWEISE
- Brandschutz nach Brandschutzkonzept
Stand 08.04.2019
- OKG gemäß Planung Außenanlagen
Alle Maße sind am Bau zu Prüfen!
Standort Feuerlöscher - in Wand integriert
Objekt
Auftraggeber
Architekt Fachplaner
Übersicht / Lage- / Höhenbezug
Planbezeichnung
Leistungsphase
Datei:
gezeichnet: Datum: Format: Maßstab:
Blattnr.:
- Amt für Gebäudemanagement -
STADT LEIPZIG
NEUES RATHAUS
04092 LEIPZIG
Lagebezug:
Zur Verifizierung des Planes können Anbindemaße
der Fenster und Türen bzw. nicht vermaßte Elemente
oder Bereiche aus dem Plan abgegriffen werden.
1 : 100
012083g005_01_4_ARC_01AN_0
12.03.2020 SiBa, MaUl A1
LPH 4 - Genehmigungsplanung
04
ANSICHTEN
Höhenbezug: 116.82 m ü. NHN
Stadt Leipzig
Amt für Jugend, Familie und Bildung
vert. durch Amt für Gebäudemanagement
Prager Str. 126 - 128, 04317 Leipzig
Heinle, Wischer und Partner
Freie Architekten GbR
Altmarkt 25
01067 Dresden
Tel.: [TELEFONNUMMER ENTFERNT]
Fax.: [TELEFONNUMMER ENTFERNT]
Email: [E-MAIL ENTFERNT]
Robert-Schumann-Gymnasium Leipzig
Neubau Zweifeldsporthalle
Lützner Straße 112
04177 Leipzig
SÜD-WEST, SÜD-OST
Index Art der Änderung Datum Name


paper_type: Änderungsantrag

text:
1/2

Ratsversammlung

Änderungsantrag Nr. VI-DS-08098-ÄA-02

Status: öffentlich

Eingereicht von
CDU-Fraktion

Betreff:
Ersatzneubau Leutzsch-Wahrener Brücke (II/5) im Zuge der Gustav-Esche-Straße über
die Nahle - Bestätigung der Vorzugsvariante

Beratungsfolge (Änderungen vorbehalten):
Gremium
voraussichtlicher
Sitzungstermin

Zuständigkeit

Ratsversammlung   Beschlussfassung

Beschlussvorschlag:

Der Stadtrat beschließt die Vorlage mit folgenden Ergänzungen:

1. Es ist sicherzustellen, dass im Zuge der Baumaßnahme bei Stau, hohem
Verkehrsaufkommen usw. Linien- und ggfs. Shuttlebusse und Rettungsfahrzeuge
ungehindert die Gustav-Esche-Straße einschl. Brücke passieren können.
2. In die Untersuchungen einzubeziehen ist dabei die Möglichkeit, Radwege zu
entkoppeln und gänzlich in eine andere Trasse zu verlegen bzw. vorhandene zu
nutzen.
3.  Alternativ ist ein Konzept zu betrachten, das je nach Bedarf die Nutzung der Geh-
bzw. Radwege für Bus- und Shuttlebusse sowie Rettungsfahrzeuge zulässt.

Begründung:

Bei der Gustav-Esche-Straße handelt es sich um eine stark befahrene Verbindung zwischen
der B 6 und der B 181. Motorisierter Individualverkehr und Öffentlicher Personennahverkehr
teilen sich die Fahrbahnen, was bei Verkehrsstau zur Folge hat, dass auch die Busse nicht
vorwärts kommen.
Insbesondere bei Veranstaltungen im Haus Auensee steht über Stunden alles still.
Im Zuge des Ersatzneubaus besteht die Chance, mit neuer Aufteilung der Spuren Abhilfe zu
schaffen. Darüber hinaus werden Voraussetzungen geschaffen, in naher Zukunft auch Park
& Ride am Stadtrand anzubieten, um Fahrzeuge vom Einfahren ins Stadtgebiet abhalten zu
können.
Damit würde nicht nur den Anwohnern geholfen, sondern auch Emissionen verringert, was
im Sinne unserer Klimaschutzziele ist.

2/2


paper_type: Verwaltungsstandpunkt zur Petition

text:
1/4

Ratsversammlung

Verwaltungsstandpunkt zur Petition Nr. VII-P-01765-VSP-01

Status: öffentlich

Eingereicht von
Dezernat Umwelt, Klima, Ordnung und Sport

Betreff:
Beschluss zur Klimaneutralität der Stadt Leipzig bis zum Jahr 2040

Beratungsfolge (Änderungen vorbehalten):
Gremium
voraussichtlicher
Sitzungstermin

Zuständigkeit

Dienstberatung des Oberbürgermeisters   Bestätigung
Petitionsausschuss   Vorberatung
Ratsversammlung   Beschlussfassung

☐ Zustimmung und Abhilfe ☐ Alternativvorschlag
☐ Berücksichtigung ☐ Erledigt
☒ Ablehnung

Beschlussvorschlag:

Die Petition wird mit Verweis auf den Beschluss zum Klimanotstand sowie das
Sofortmaßnahmenprogramm abgelehnt.

2/4

Zusammenfassung:

Die Petition fordert den Stadtrat auf, bis Ende 2021 einen Beschluss über die
Klimaneutralität der Stadt Leipzig bis zum Jahr 2040 zu fassen. Hierfür soll beim
Leipziger Institut für Energie eine Machbarkeitsstudie in Auftrag gegeben werden,
welche die zu erwartende Verteuerung fossiler Brennstoffe durch eine signifikant
höhere CO2 Steuer antizipiert und neue Geschäftsmodelle für die Leipziger
Stadtwerke in den Bereichen Energiecontracting sowie den Bau und Betrieb großer
Solar- und Solarthermieanlagen entwickelt.
Die Stadt Leipzig hat sich mit der Ausrufung des Klimanotstands (VI-A-07961) der
Klimaneutralität bis 2050 verpflichtet und möchte diese Zielstellung im Bereich der
Strom und Wärmeversorgung bereits bis 2040 umsetzen. Diese Zielmarken
bedingen einen umfassenden Anpassungsprozess in der energie- und
klimapolitischen Ausrichtung unserer Stadt, welcher durch das Konzept zur
nachhaltigen Transformation des Fernwärmesystems als auch das jüngst
beschlossene Sofortmaßnahmenprogramm zum Klimanotstand eingeleitet wurde.

Anlass der Vorlage:
 Rechtliche Vorschriften    Stadtratsbeschluss    Verwaltungshandeln

3/4

Beschreibung des Abwägungsprozesses:
entfällt

I. Eilbedürftigkeitsbegründung
entfällt

II. Begründung Nichtöffentlichkeit
entfällt

III.  Strategische Ziele
entfällt

IV. Sachverhalt

1. Anlass

Der Petent fordert die Erreichung des Klimaneutralitätsziels bereits bis zum Jahr 2040 mit
Unterlegung durch eine ingenieurstechnische Machbarkeitsstudie.

2. Beschreibung der Maßnahme

Die Stadt Leipzig bekennt sich nicht erst seit der Ausrufung des Klimanotstands zu einem
verantwortungsvollen Engagement gegen die wissenschaftlich belegte und fortschreitende
Erderwärmung mit ihren globalen Auswirkungen. Mit der Ausrufung des Klimanotstands
wurde die langjährige Zielstellung des Klima-Bündnisses von jährlich 2,5 t CO2 je Einwohner
auf den Zustand der Klimaneutralität bis 2050 verschärft. Die kommunale Verwaltung möchte
dieses Ziel bereits bis 2035 erreichen, um ihrer Vorreiterrolle gerecht zu werden.

Auch die Strom- und Wärmeversorgung der Stadt Leipzig soll möglichst bis 2040
klimaneutral bereitgestellt werden, wobei ein Großteil der gesamtstädtischen Nachfrage im
Jahresverlauf durch regenerative Energieträger zu decken ist. Hierfür wurde seitens der
Leipziger Stadtwerke ein umfangreiches Konzept zur nachhaltigen Transformation des
Fernwärmesystems unter Einbindung regenerativer Energiequellen erarbeitet. Unter den
Rahmenbedingungen einer wachsenden Stadt mit sich verschärfenden Flächennutzungs-
konkurrenzen ist allein die erfolgreiche Dekarbonisierung des Strom- und Wärmesektors eine
sehr ambitionierte Zielstellung für die kommenden 20 Jahre.

Eine Stadt wie Leipzig kann die globale Erderwärmung jedoch nicht im Alleingang aufhalten,
sodass lokale Klimaanpassungsmaßnahmen stets mitgedacht werden müssen. Gründächer
sind in stark verdichteten Stadtlagen ein Teil der Lösung, indem sie während saisonaler
Hitzeperioden zur Kühlung von Gebäudeoberflächen und somit zu einer erhöhten
Aufenthaltsqualität beitragen. Gleichsam ist die Erhaltung und Weiterentwicklung des
Leipziger Straßenbaumbestandes ausdrücklich im Sofortmaßnahmenprogramm zum
Klimanotstand verankert.

4/4


paper_type: Verwaltungsstandpunkt

text:
1/5

Ratsversammlung

Verwaltungsstandpunkt Nr. VII-A-01749-VSP-01

Status: öffentlich

Eingereicht von
Dezernat Umwelt, Klima, Ordnung und Sport

Betreff:
Ausweitung des Naturschutzgebiets Elster-Pleiße Auwald

Beratungsfolge (Änderungen vorbehalten):
Gremium
voraussichtlicher
Sitzungstermin

Zuständigkeit

DB OBM - Vorabstimmung  18.12.2020
Dienstberatung des Oberbürgermeisters  12.01.2021 Bestätigung
SBB Süd  27.01.2021 Vorberatung
SBB Südwest  01.02.2021 Vorberatung
FA Umwelt, Klima und Ordnung  16.02.2021 Vorberatung
Ratsversammlung  24.02.2021 Beschlussfassung

Rechtliche Konsequenzen
Der gemäß Ursprungsantrag gefasste Beschluss wäre
☐ Rechtswidrig und/oder ☐ Nachteilig für die Stadt Leipzig.

☐ Zustimmung ☐ Ablehnung
☐ Zustimmung mit Ergänzung ☒ Sachverhalt bereits berücksichtigt
☒ Alternativvorschlag ☐ Sachstandsbericht

Alternativer Beschlussvorschlag:

Der OBM wird beauftragt, im Zuge der Erarbeitung des Auenentwicklungskonzeptes die
Eckpunkte und Schutzgüter für eine Novellierung der Schutzgebietsverordnung Elster-
Pleiße-Auwald zu identifizieren und im Konzept einen Zeit- und Projektplan für die
Anpassung dieser Verordnung vorzulegen.

Räumlicher Bezug:

Südlicher Leipziger Auwald zwischen Schleußiger Weg, Brückenstraße, Neuer Linie und
Pleiße.

2/5
Zusammenfassung:

Anlass der Vorlage:

 Rechtliche Vorschriften    Stadtratsbeschluss    Verwaltungshandeln
 Sonstiges: VII-A-01749

Finanzielle Auswirkungen x nein  wenn ja,
Kostengünstigere Alternativen geprüft x nein  ja, Ergebnis siehe Anlage zur Begründung
Folgen bei Ablehnung x nein  ja, Erläuterung siehe Anlage zur
Begründung
Handelt es sich um eine Investition (damit aktivierungspflichtig)? x nein  ja, Erläuterung siehe Anlage zur
Begründung

Im Haushalt wirksam von bis Höhe in EUR wo veranschlagt
Ergebnishaushalt Erträge
 Aufwendungen
Finanzhaushalt Einzahlungen
 Auszahlungen
Entstehen Folgekosten oder Einsparungen? x nein  wenn ja,

Folgekosten Einsparungen wirksam von bis Höhe in EUR
(jährlich) wo veranschlagt
Zu Lasten anderer OE Ergeb. HH Erträge
 Ergeb. HH Aufwand
Nach Durchführung der
Maßnahme zu erwarten Ergeb. HH Erträge
 Ergeb. HH Aufwand (ohne
Abschreibungen)
 Ergeb. HH Aufwand aus
jährl. Abschreibungen

Steuerrechtliche Prüfung x nein  wenn, ja
Unternehmerische Tätigkeit i.S.d. §§ 2 Abs. 1 und 2B UStG  nein  ja, Erläuterung siehe Punkt 4 des
Sachverhalts
Umsatzsteuerpflicht der Leistung  nein  ja, Erläuterung siehe Anlage zur
Begründung
Bei Verträgen: Umsatzsteuerklausel aufgenommen  ja   Nein, Erläuterung siehe Anlage zur
Begründung

Auswirkungen auf den Stellenplan  Ja x Nein
Beantragte Stellenerweiterung:    Vorgesehener Stellenabbau:

3/5

Hintergrund zum Beschlussvorschlag:
Welche strategischen Ziele werden mit der Maßnahme unterstützt?

2030 - Leipzig wächst nachhaltig!
Ziele und Handlungsschwerpunkte

Leipzig setzt auf
Lebensqualität:
 Balance zwischen
Verdichtung und
Freiraum
 Qualität im öffentlichen
Raum und in der
Baukultur
 Nachhaltige Mobilität
 Vorsorgende Klima- und
Energiestrategie
 Erhalt und Verbesserung
der Umweltqualität
 Quartiersnahe Kultur-,
Sport- und Freiraum-
angebote
Leipzig besteht im
Wettbewerb:
 Positive Rahmen-
bedingungen für qualifizierte
Arbeitsplätze
 Attraktives Umfeld für
Innovation, Gründer und
Fachkräfte
 Vielfältige und stabile
Wirtschaftsstruktur
 Vorsorgendes Flächen- und
Liegenschaftsmanagement
 Leistungsfähige technische
Infrastruktur
 Vernetzung von Bildung,
Forschung und Wirtschaft

Leipzig schafft soziale
Stabilität:
 Chancengerechtigkeit in
der inklusiven Stadt
 Gemeinschaftliche
Quartiersentwicklung
 Bezahlbares Wohnen
 Zukunftsorientierte Kita-
und Schulangebote
 Lebenslanges Lernen
 Sichere Stadt

Akteure:
 Bürgerstadt
 Region
 Stadtrat
 Kommunalwirtschaft
 Verwaltung

Leipzig stärkt seine
Internationalität:
 Weltoffene Stadt
 Vielfältige, lebendige Kultur-
und Sportlandschaft
 Interdisziplinäre
Wissenschaft und
exzellente Forschung
 Attraktiver Tagungs- und
Tourismusstandort
 Imageprägende
Großveranstaltungen
 Globales Denken, lokal
verantwortliches Handeln

Sonstige Ziele: >beim Ausfüllen bitte überschreiben: max. 60 Zeichen ohne Leerzeichen

 trifft nicht zu

Beschreibung des Abwägungsprozesses:

entfällt

I. Eilbedürftigkeitsbegründung

entfällt

II. Begründung Nichtöffentlichkeit

4/5
entfällt
III.  Strategische Ziele

Der Erhalt der natürlichen Lebensgrundlagen, die Sicherung einer möglichst hohen
Lebensqualität in unserer Stadt sowie eine ausgewogene Balance zwischen behutsamer
Verdichtung und Freiraum im Sinne einer doppelten Innenentwicklung sind zentrale
stadtentwicklungspolitische Ziele. Die in ein Auenentwicklungskonzept als Maßnahme
integrierte Neuausrichtung des Naturschutzgebietes Elster-Pleiße Auwald kann in diesem
Kontext eine zentrale, umsetzungsorientierte Maßnahme zur Zielerreichung darstellen.

IV. Sachverhalt

1. Beschreibung der Maßnahme

Die Ausweisung von Naturschutzgebieten (NSG) – in Deutschland die strengste
Schutzgebietskategorie – ist ein klassisches, effektives und erprobtes Mittel zum Schutz
naturnaher Landschaften und dient somit dem Erhalt und der Verbesserung der
Umweltqualität.

Geboten ist die erneute Begutachtung der Schutzwürdigkeit sowie der Erforderlichkeit der
Schutzgebietsausweisung. Zwar liegt bereits ein Schutzwürdigkeitsgutachten für eine
Rechtsanpassung des NSG Elster-Pleiße-Auwald aus dem Jahr 2009 vor. Das Gutachten
muss allerdings grundlegend aktualisiert sowie auf die Bereiche erstreckt werden, um welche
das NSG erweitert werden könnte. Hierzu sind auch neue Erfassungen von Fauna und Flora
(Biotoptypen, FFH-Lebensraumtypen, Brutvögel, ggf. Fledermäuse und Eremit) erforderlich
(Erfordernis der Datenaktualität).

Es wird darauf hingewiesen, dass im Ergebnis auch die Rücknahme der zusätzlichen
Schutzgebietskulisse stehen kann.

Um seinen Schutzzweck sicher erfüllen zu können und die Rechtmäßigkeit und damit den
Bestand der Schutzgebietsausweisung nicht zu gefährden, ist das Ausweisungsverfahren in
die Gesamtkonzeption zum Schutz und Erhalt des Auwaldes zu integrieren. In diesem
Zusammenhang wird auch auf die Bezüge zur Fortschreibung der FFH-Managementplanung
hingewiesen.

Würde die Erstellung des Gesamtkonzeptes vorgelagert, bestünde die Gefahr
widersprüchlicher Schutzbedingungen und –maßnahmen.
Insbesondere vor dem Hintergrund evtl. notwendig werdender ad-hoc-Maßnahmen zur
Bewässerung der Aue muss von nicht integrierten, strategisch ggf. zu kurz greifenden
zusätzlichen Rechtssetzungen abgesehen werden, um deren Genehmigungsfähigkeit nicht
zusätzlich zu gefährden.

Soweit sich aus Auenentwicklungskonzept und Schutzwürdigkeitsgutachten
Anpassungsbedarf hinsichtlich Lageausdehnung und Schutzzielbestimmungen des
Naturschutzgebietes ergeben, wäre dieser in der Novellierung des Schutzgebietes
umzusetzen.

Ziff. 2 des ursprünglichen Beschlussvorschlages entspricht insoweit bereits ständigem
Verwaltungshandeln, als eine Ausrichtung der Nutzungen im Auwald, insbesondere der
Maßnahmen des wassertouristischen Nutzungskonzepts, nach Maßgabe der
Schutzgebietsverordnung eingefordert wird. In diesem Sinne sind im Rahmen des
Verfahrens sowohl die forstliche Bewirtschaftung als auch alle anderen Nutzungen, wie z. B.
die wassertouristische Nutzung, auf Basis aktueller, wissenschaftlicher Erkenntnisse, auf die
Erreichung der Schutzziele auszurichten. Dies entspricht ständigem Verwaltungshandeln, z.
B. durch das laufende Monitoring zur Entwicklung der Population des Eisvogels.

5/5

2. Realisierungs- / Zeithorizont

ab 2023

3. Finanzielle Auswirkungen

Derzeit nicht abschließend kalkulierbar.

4. Auswirkungen auf den Stellenplan

Derzeit nicht abschließend kalkulierbar.

5. Bürgerbeteiligung

 bereits erfolgt     geplant     nicht nötig

Zunächst im Rahmen der Erstellung des Auenentwicklungskonzeptes.

6. Folgen bei Nichtbeschluss

Die Rechtsanpassung/Ausweisung des NSG wird sich auf unbestimmte Zeit verzögern bzw.
nicht rechtsförmig erfolgen.


text:
1/2

Ratsversammlung

Verwaltungsstandpunkt zur Petition Nr. VII-P-01753-VSP-01

Status: öffentlich

Eingereicht von
Dezernat Umwelt, Klima, Ordnung und Sport

Betreff:
Ablehnung des Klimasofortmaßnahmenprogramms der Stadt Leipzig

Beratungsfolge (Änderungen vorbehalten):
Gremium
voraussichtlicher
Sitzungstermin

Zuständigkeit

Dienstberatung des Oberbürgermeisters   Bestätigung
Petitionsausschuss   Vorberatung
Ratsversammlung   Beschlussfassung

☐ Zustimmung und Abhilfe ☐ Alternativvorschlag
☐ Berücksichtigung ☐ Erledigt
☒ Ablehnung

Beschlussvorschlag:

Die Petition wird abgelehnt.

Räumlicher Bezug:

Stadt Leipzig

Zusammenfassung:

Die Petition fordert die Ablehnung des Sofortmaßnahmenprogramms zum Klimanotstand,
welches am 15.07.20 mit großer Mehrheit von der Ratsversammlung beschlossen wurde.

Anlass der Vorlage:

 Rechtliche Vorschriften    Stadtratsbeschluss    Verwaltungshandeln
 Sonstiges:

2/2

Beschreibung des Abwägungsprozesses:

entfällt

I. Eilbedürftigkeitsbegründung

entfällt

II. Begründung Nichtöffentlichkeit

entfällt

III.  Strategische Ziele

entfällt

IV. Sachverhalt

1. Anlass

Der Petent lehnt das Sofortmaßnahmenprogramm zum Klimanotstand als unzureichend ab.

2. Beschreibung der Maßnahme

Das Sofortmaßnahmenprogramm zum Klimanotstand wurde am 15.07.2020 mit großer
Mehrheit von der Ratsversammlung beschlossen und adressiert wesentliche und wirksame
Stellschrauben der Klimaschutzarbeit, die auf kommunaler Ebene mit den zur Verfügung
stehenden Ressourcen bewegt werden können. Das Programm erhebt dabei keinen
Anspruch auf Vollständigkeit, sondern wird von stadtstrategischen Planungen wie
beispielsweise der Mobilitätsstrategie 2030, der Strategie zur nachhaltigen Transformation
des Leipziger Fernwärmesystems sowie einer in Erarbeitung befindlichen Gesamtkonzeption
zur Landwirtschaft flankiert.

Das beschlossene Sofortmaßnahmenprogramm wird sicher nicht ausreichen, um das Ziel
der Klimaneutralität zu erreichen, aber es legt Maßnahmen fest, die weit über das bisherige
Verständnis hinausgehen und markiert den Startschuss zu unserem Klimaschutz-Marathon
für die nächsten Jahrzehnte. Der Energie- und Klimaschutzprozess verpflichtet dabei zu
stetiger Nachsteuerung mit konstruktiven Ideen und Maßnahmenvorschlägen.


text:
1/2

Ratsversammlung

Beschlussvorlage Nr. VII-DS-00717-DS-04

Status: öffentlich

Eingereicht von
Oberbürgermeister

Betreff:
Feststellung von Hinderungsgründen bei gewählten Stadträten gemäß § 32 Abs. 3
SächsGemO sowie die Entscheidung über das Vorliegen wichtiger Gründe bei
Ablehnung ehrenamtlicher Tätigkeit gewählter Stadträte gem. § 18 SächsGemO
(Ablehnung ehrenamtlicher Tätigkeit) (4.Änderung)

Beratungsfolge (Änderungen vorbehalten):
Gremium
voraussichtlicher
Sitzungstermin

Zuständigkeit

Ratsversammlung  14.10.2020 Beschlussfassung

Beschlussvorschlag:

Die Ratsversammlung stellt das Vorliegen eines wichtigen Grundes zur Beendigung der
ehrenamtlichen Tätigkeit gemäß § 18 Absatz 1 SächsGemO von

Frau Franziska Rudolph (Freibeuter)

fest.

2/2

Begründung:

Die Beendigung der ehrenamtlichen Tätigkeit entsprechend § 18 (1) SächsGemO wird damit
begründet, dass Frau Rudolph gemäß § 18 Absatz 1 Satz 2 Nummer 4 SächsGemO durch
die Ausübung der ehrenamtlichen Tätigkeit in ihrer Berufs- oder Erwerbstätigkeit oder in der
Fürsorge für ihre Familie erheblich behindert wird.