paper_type: Verwaltungsstandpunkt zur Petition

text:
1/3

Ratsversammlung

Verwaltungsstandpunkt zur Petition Nr. VI-P-08091-VSP-01

Status: öffentlich

Eingereicht von
Oberbürgermeister

Betreff:
Unterzeichnung des Vertrages zum Verbot von Atomwaffen durch die
Bundesrepublik

Beratungsfolge (Änderungen vorbehalten):
Gremium
voraussichtlicher
Sitzungstermin

Zuständigkeit

Dienstberatung des Oberbürgermeisters   Bestätigung
Petitionsausschuss   Vorberatung
Ratsversammlung   Beschlussfassung

☒ Zustimmung und Abhilfe ☐ Alternativvorschlag
☐ Berücksichtigung ☐ Erledigt
☐ Ablehnung

Beschlussvorschlag:

Der Petition wird gefolgt und dem Stadtrat zur Beschlussfassung vorgelegt werden.

Räumlicher Bezug:

Zusammenfassung:

Anlass der Vorlage: Die Petition fordert, dass sich die Stadt Leipzig dem Appell der
„Internationalen Kampagne zur Abschaffung von Atomwaffen“ (Träge des Friedens Nobel-
Preises 2017) anschließt. Der Appell begrüßt den UN Vertrag zum Verbot von Atomwaffen
(2017) und fordert die Bundesregierung zum Beitritt zum Vertrag auf. Bereits zahlreiche
deutsche Städte haben den Appell per Ratsbeschluss unterstützt.

 Rechtliche Vorschriften   X Stadtratsbeschluss    Verwaltungshandeln
 Sonstiges:

2/3

Beschreibung des Abwägungsprozesses:

Ein anderer zivilgesellschaftlicher Unterstützer des Appells hat sich bereits mit Bitte um
Unterzeichnung an das OB Büro gewandt. Das Referat Internationale Zusammenarbeit war
ebenfalls mit der Prüfung beauftragt und hat dem Oberbürgermeister mit Hausmitteilung vom
6. Juni empfohlen den Appell zu unterstützen. Die Empfehlung erfolgte in Abstimmung mit
dem Referat Grundsatzfragen und Koordination.

I. Eilbedürftigkeitsbegründung

nein

II. Begründung Nichtöffentlichkeit

nein

III.  Strategische Ziele

Internationalität

IV. Sachverhalt

Der Petition zur Unterzeichnung des Appels, dem Vertrag gegen Atomwaffen beizutreten,
sollte gefolgt werden.

1. Anlass

Petition

2. Beschreibung der Maßnahme

3. Realisierungs- / Zeithorizont

Erwirkung eines Stadtratsbeschlusses

4. Finanzielle Auswirkungen

keine

5. Auswirkungen auf den Stellenplan

keine

6. Bürgerbeteiligung

 bereits erfolgt     geplant    X nicht nötig

7. Besonderheiten

keine
8. Folgen bei Nichtbeschluss

3/3
keine

Anlagen:

Zum Vertrag über das Verbot von Kernwaffen

Zum Vertrag über das Verbot von Kernwaffen
- internationaler Vertrag der Vereinten Nationen zum Verbot von Entwicklung,
Produktion, Test, Erwerb, Lagerung, Transport, Stationierung und Einsatz von
Atomwaffen
- Vertrag soll analog zu den Verträgen gegen biologische und chemische Waffen
existieren
- Vertragsverhandlungen zwischen über 130 Staaten, ohne Atommächte und ohne
NATO (außer Niederlande), auch Deutschland hat nicht mitverhandelt
- Vertrag wurde am 7. Juli 2017 mit 122 Stimmen durch die Generalversammlung der
Vereinten Nationen angenommen
- Zahl der Ratifizierungen, damit der Vertrag in Kraft tritt, ist noch nicht erreicht (nötig
sind 50)
- Deutschland hat nicht unterzeichnet
- Grund für Nichtunterzeichnung könnte die Lagerung von US-Atomwaffen auf Basen
in Deutschland sein
- Bundestagsfraktion der Linken unterstützt Unterzeichnung
- Vertrag mit weitreichender öffentlicher Zustimmung
Wortlaut des Appells zur Unterzeichnung des Vertrags
“Unsere Stadt/unsere Gemeinde ist zutiefst besorgt über die immense Bedrohung, die
Atomwaffen für Städte und Gemeinden auf der ganzen Welt darstellt. Wir sind fest
überzeugt, dass unsere Einwohner und Einwohnerinnen das Recht auf ein Leben frei von
dieser Bedrohung haben. Jeder Einsatz von Atomwaffen, ob vorsätzlich oder versehentlich,
würde katastrophale, weitreichende und lang anhaltende Folgen für Mensch und Umwelt
nach sich ziehen. Daher begrüßen wir den von den Vereinten Nationen verabschiedeten
Vertrag zum Verbot von Atomwaffen 2017 und fordern die Bundesregierung zu deren Beitritt
auf.“
- Initiiert von der „Internationalen Kampagne zur Abschaffung von Atomwaffen“ (Träge
des Friedens Nobel-Preises 2017)
Deutsche Städte die den Appell Unterzeichnet haben
1. Mainz, unterzeichnet durch den Oberbürgermeister Michael Ebling, 2. Februar 2019
2. Wiesbaden, Beschlossen vom Magistrat, 20. Februar 2019
3. Marburg, Beschluss der Stadtverordnetenversammlung, 22. Februar 2019
4. Köln, unterzeichnet durch die Oberbürgermeisterin Henriette Reker, 5. März 2019
5. Potsdam, Beschluss der Stadtverordnetenversammlung, unterzeichnet durch den
Oberbürgermeister Mike Schubert, 6. März 2019
6. München, unterzeichnet durch Oberbürgermeister Dieter Reiter, 12.März 2019
7. Göttingen, Ratsbeschluss, 15. März 2019
8. Reinheim, Beschluss der Stadtverordnetenversammlung, 22. März 2019
9. Dortmund, Stadtratsbeschluss vom 28. März 2019
10. Bremen, Senatsbeschluss, unterzeichnet durch den  Bürgermeister Carsten Sieling, 2. April
2019
11. Schwerin, Beschluss der Stadtvertretung, 08. April 2019
12. Herne, Ratsbeschluss, 9. April 2019
13. Mörfelden-Walldorf, Beschluss der Stadtverordnetenversammlung, 9. April 2019
14. Düsseldorf, Ratsbeschluss, 11. April 2019
15. Kaiserslautern, Ratsbeschluss, 15. April 2019
16. Naumburg, Gemeinderatsbeschluss, 17. April 2019
17. Ilmenau, Stadtratsbeschluss, 25. April 2019
18. Tübingen, Gemeinderatsbeschluss, 2. Mai 2019
19. Hannover, Ratsbeschluss am 25. April, Unterzeichung durch Bürgermeister Hermann am 9.
Mai 2019
20. Berlin, Beschluss des Abgeordnetenhauses am 9. Mai 2019
21. Kiel, Stadtratsbeschluss vom 16. Mai 2019
22. Essen, unterschrieben vom Oberbürgermeister Thomas Kufen am 16. Mai 2019
23. Flensburg, Ratsbeschluss am 16. Mai 2019
24. Kassel, Beschluss der Stadtverordnetenversammlung 20. Mai 2019
25. Nürnberg, Ratsbeschluss, 22. Mai 2019
Internationale Positionen zum Vertrag
State Signature Deposit Deposit Type
Algeria 20 September 2017

Angola 27 September 2018

Antigua and Barbuda 26 September 2018

Austria 20 September 2017

8 Mai 2018    Ratification
Bangladesh 20 September 2017

Benin 26 September 2018

Bolivia (Plurinational
State of)
16 April 2018

Brazil 20 September 2017

Brunei Darussalam 26 September 2018

Cambodia 9 Januar 2019

Cape Verde 20 September 2017

Central African 20 September 2017

Republic
Chile 20 September 2017

Colombia 3 August 2018

Comoros 20 September 2017

Congo 20 September 2017

Cook Islands

4 September 2018 *  Accession
Costa Rica 20 September 2017

5 Juli 2018    Ratification
Côte d'Ivoire 20 September 2017

Cuba 20 September 2017

30 Januar 2018 *  Ratification
Democratic Republic of
the Congo
20 September 2017

Dominican Republic 7 Juni 2018

Ecuador 20 September 2017

El Salvador 20 September 2017

30 Januar 2019    Ratification
Fiji 20 September 2017

Gambia 20 September 2017

26 September 2018    Ratification
Ghana 20 September 2017

Guatemala 20 September 2017

Guinea-Bissau 26 September 2018

Guyana 20 September 2017

20 September 2017    Ratification
Holy See 20 September 2017

20 September 2017    Ratification
Honduras 20 September 2017

Indonesia 20 September 2017

Ireland 20 September 2017

Jamaica 8 Dezember 2017

Kazakhstan 2 März 2018

Kiribati 20 September 2017

Lao People's
Democratic Republic
21 September 2017

Libya 20 September 2017

Liechtenstein 20 September 2017

Madagascar 20 September 2017

Malawi 20 September 2017

Malaysia 20 September 2017

Mexico 20 September 2017

16 Januar 2018    Ratification
Myanmar 26 September 2018

Namibia 8 Dezember 2017

Nepal 20 September 2017

New Zealand 20 September 2017

31 Juli 2018 *  Ratification
Nicaragua 22 September 2017

19 Juli 2018    Ratification
Nigeria 20 September 2017

Palau 20 September 2017

3 Mai 2018    Ratification
Panama 20 September 2017

11 April 2019    Ratification
Paraguay 20 September 2017

Peru 20 September 2017

Philippines 20 September 2017

Saint Lucia 27 September 2018

23 Januar 2019    Ratification
Saint Vincent and the
Grenadines
8 Dezember 2017

Samoa 20 September 2017

26 September 2018    Ratification
San Marino 20 September 2017

26 September 2018    Ratification
Sao Tome and Principe 20 September 2017

Seychelles 26 September 2018

South Africa 20 September 2017

25 Februar 2019    Ratification
State of Palestine 20 September 2017

22 März 2018    Ratification
Thailand 20 September 2017

20 September 2017    Ratification
Timor-Leste 26 September 2018

Togo 20 September 2017

Tuvalu 20 September 2017

Uruguay 20 September 2017

25 Juli 2018    Ratification
Vanuatu 20 September 2017

26 September 2018    Ratification
Venezuela (Bolivarian
Republic of)
20 September 2017

27 März 2018    Ratification
Viet Nam 22 September 2017

17 Mai 2018    Ratification


city_slug: leipzig

paper_type: Beschlussvorlage

text:
1/5

Ratsversammlung

Beschlussvorlage Nr. VI-DS-08157

Status: öffentlich

Eingereicht von
Dezernat Stadtentwicklung und Bau

Betreff:
Widmung nach § 6 Sächsisches Straßengesetz (Teilfläche Flurstück 341/61
Gemarkung Gohlis, Fleißnerstraße)

Beratungsfolge (Änderungen vorbehalten):
Gremium
voraussichtlicher
Sitzungstermin

Zuständigkeit

Dienstberatung des Oberbürgermeisters   Bestätigung
FA Stadtentwicklung und Bau   Vorberatung
SBB Nord   Anhörung
DB OBM - Vorabstimmung
Ratsversammlung  16.10.2019 Beschlussfassung

Beschlussvorschlag:

Der Oberbürgermeister wird beauftragt, das Widmungsverfahren gemäß § 6 Sächsisches
Straßengesetz für die Fleißnerstraße, Teilfläche des Flurstücks 341/61 Gemarkung Gohlis,
einzuleiten.

Räumlicher Bezug:
Teilfläche des Flurstücks 341/61 Gemarkung Gohlis, gelegen zwischen Tresckowstraße und
Viertelsweg.

Zusammenfassung:
Die Fleißnerstraße, befindlich auf dem Flurstück 341/61 Gemarkung Gohlis, soll als
Eigentümerweg gewidmet werden. Hierzu bedarf es einer Grundlage für die Widmung. Diese
wird durch den Stadtratsbeschluss und das anschließende formelle Widmungsverfahren
geschaffen.

Anlass der Vorlage:

 Rechtliche Vorschriften    Stadtratsbeschluss    Verwaltungshandeln
 Sonstiges:

Schaffung einer Rechtsgrundlage für die Widmung

2/5

Finanzielle Auswirkungen x nein  wenn ja,
Kostengünstigere Alternativen geprüft  nein  ja, Ergebnis siehe Anlage zur Begründung
Folgen bei Ablehnung  nein  ja, Erläuterung siehe Anlage zur
Begründung
Handelt es sich um eine Investition (damit aktivierungspflichtig)?  nein  ja, Erläuterung siehe Anlage zur
Begründung

Im Haushalt wirksam von bis Höhe in EUR wo veranschlagt
Ergebnishaushalt Erträge
 Aufwendungen
Finanzhaushalt Einzahlungen
 Auszahlungen
Entstehen Folgekosten oder Einsparungen? x nein  wenn ja,

Folgekosten Einsparungen wirksam von bis Höhe in EUR
(jährlich) wo veranschlagt
Zu Lasten anderer OE Ergeb. HH Erträge
 Ergeb. HH Aufwand
Nach Durchführung der
Maßnahme zu erwarten Ergeb. HH Erträge
 Ergeb. HH Aufwand (ohne
Abschreibungen)
 Ergeb. HH Aufwand aus
jährl. Abschreibungen

Auswirkungen auf den Stellenplan x nein  wenn ja,
Beantragte Stellenerweiterung:  Vorgesehener Stellenabbau:

3/5

Hintergrund zum Beschlussvorschlag:
Welche strategischen Ziele werden mit der Maßnahme unterstützt?

2030 – Leipzig wächst nachhaltig!
Ziele und Handlungsschwerpunkte

Leipzig setzt auf
Lebensqualität:
Balance zwischen
Verdichtung und
Freiraum
Qualität im öffentlichen
Raum und in der
Baukultur
Nachhaltige Mobilität
Vorsorgende Klima-
und Energiestrategie
Erhalt und
Verbesserung der
Umweltqualität
Quartiersnahe Kultur-,
Sport- und Freiraum-
angebote
Leipzig besteht im
Wettbewerb:
Positive Rahmen-
bedingungen für
qualifizierte
Arbeitsplätze
Attraktives Umfeld für
Innovation, Gründer und
Fachkräfte
Vielfältige und stabile
Wirtschaftskultur
Leistungsfähige
technische Infrastruktur
Vernetzung von
Bildung, Forschung und
Wirtschaft

Leipzig schafft soziale
Stabilität:
Chancengerechtigkeit
in der inklusiven Stadt
Gemeinschaftliche
Quartiersentwicklung
Bezahlbares Wohnen
Zukunftsorientierte
Kita- und Schulangebote
Lebenslanges Lernen
Sichere Stadt

Akteure:
 Bürgerstadt
 Region
 Stadtrat
 Kommunalwirtschaft
 Verwaltung

Leipzig stärkt seine
Internationalität:
Weltoffene Stadt
Vielfältige, lebendige
Kultur- und Sport-
landschaft
Interdisziplinäre
Wissenschaft und
excellente Forschung
Attraktiver Tagungs-
und Tourismusstandort
Imageprägende
Großveranstaltungen
Globales Denken, lokal
verantwortliches
Handeln

Sonstige Ziele: >beim Ausfüllen bitte überschreiben: max. 60 Zeichen ohne Leerzeichen

trifft nicht zu

Beschreibung des Abwägungsprozesses:

I. Eilbedürftigkeitsbegründung

II. Begründung Nichtöffentlichkeit

III.  Strategische Ziele

4/5

IV. Sachverhalt

1. Anlass

Widmung der Fleißnerstraße als Eigentümerweg

2. Beschreibung der Maßnahme

Auf dem Areal der ehemaligen Theodor-Körner-Kaserne zwischen Olbrichtstraße,
Viertelsweg, Hans-Oster-Straße und Tresckowstraße in Leipzig Gohlis wurde ein neues
Wohngebiet mit Wohneinheiten sowie einer Kindertagesstätte entwickelt und errichtet. Im
Rahmen dessen wurde unter anderem mittels Städtebaulichem Vertrag vom
21.06.2010/28.06.2010 und dessen Beschlussfassung in der Ratsversammlung vom
16.06.2010 Beschlussnummer RBV-435/10 der Bau und die Herstellung der Fleißnerstraße
festgelegt. Der Vertrag regelt weiterhin, dass die Fleißnerstraße im Eigentum des
Erschließungsträgers bzw. dessen Rechtsnachfolgern verbleibt und dem öffentlichen Verkehr
zur Verfügung gestellt wird. Damit wurde auch die notwendige Erschließung der dort
errichteten Kindertagesstätte sowie der anliegenden Wohnbebauung über den zukünftig
öffentlichen Eigentümerweg gesichert. Die Verkehrssicherungs- und Unterhaltungspflichten
verbleiben bei den Eigentümern. Der Erschließungsträger und damalige Eigentümer hat der
Widmung der Fleißnerstraße als Eigentümerweg unwiderruflich zugestimmt. Die Stadt hat sich
im Städtebaulichen Vertrag verpflichtet, die Widmung vorzunehmen.

Der nunmehr zu widmende Eigentümerweg Fleißnerstraße, Teilfläche des Flurstücks 341/61
Gemarkung Gohlis mit einer Länge von ca. 380 m vom Anfangspunkt Tresckowstraße bis
Endpunkt Viertelsweg, wurde gemäß den Vorgaben im Städtebaulichen Vertrag hergestellt.

Die Widmung ist gemäß § 6 Sächsisches Straßengesetz eine Allgemeinverfügung, durch die
Straßen, Wege und Plätze die Eigenschaft einer öffentlichen Straße erhalten. Bei dem
Eigentümerweg handelt es sich gemäß § 3 Absatz 1 Nummer 4 c Sächsisches Straßengesetz
um eine sonstige öffentliche Straße für deren Widmung gemäß § 6 Absatz 2 Nummer 4
Sächsisches Straßengesetz die Gemeinde zuständig ist. Sie bedarf eines
Stadtratsbeschlusses als Widmungsgrundlage und daran anschließend eines formellen
Widmungsverfahrens. Der öffentlich zu widmende Eigentümerweg stellt die Anbindung zu der
errichteten Kindertagesstätte und der anliegenden Wohnbebauung sicher. Mit der Widmung
soll die Straße die Eigenschaft eines Eigentümerweges und damit einer sonstigen öffentlichen
Straße nach Sächsischem Straßengesetz erhalten. Durch die Widmung zur öffentlichen
Straße wird ebenfalls zugunsten der Grundstückseigentümer die erforderliche
Rechtssicherheit erreicht, da bisher keine anderweitige Sicherung der Vorhaben über
Baulasten oder Dienstbarkeiten erfolgte und damit die Erschließung gemäß § 4 Abs. 1
SächsBO bei Unterbleiben der Widmung nicht gesichert wäre.

3. Realisierungs- / Zeithorizont

Schaffung einer Rechtsgrundlage für die Widmung mittels Beschluss.
Formelles Widmungsverfahren unter Einhaltung der gesetzlich vorgesehenen
Rechtsmittelfrist.

4. Finanzielle Auswirkungen

5. Auswirkungen auf den Stellenplan

5/5
6. Bürgerbeteiligung

 bereits erfolgt     geplant     nicht nötig

7. Besonderheiten

8. Folgen bei Nichtbeschluss

Widmung mangels Rechtsgrundlage nicht möglich.

Anlage:
Lageplan


paper_type: Anfrage

text:
1/2

Anfrage Nr. VI-F-08158

Status: öffentlich

Eingereicht von
Fraktion DIE LINKE

Betreff:
Probleme im Übernachtungshaus für wohnungslose Männer in der Rückmarsdorfer
Straße 7

Beratungsfolge (Änderungen vorbehalten):
Gremium
voraussichtlicher
Sitzungstermin

Zuständigkeit

Ratsversammlung  26.06.2019 mündliche Beantwortung

Laut mehreren der Fragestellerin zugetragenen Berichten gibt es im Übernachtungshaus für
wohnungslose Männer in der Rückmarsdorfer Straße 7 mehrere Probleme. So seien die
Zugangskriterien für Wohnungslose nicht transparent und eindeutig. Dies betrifft z. B. die
Frage der Gebührenerhebung bzw. Befreiung in Härtefällen, die Übernachtung von EU-
Bürger*innen und den Umgang mit Hausverboten. Zudem sei der Standard der Kältehilfe
menschenunwürdig.

Wir fragen vor diesem Hintergrund:

1. Welche Zugangskriterien gibt es für das Übernachtungshaus in der Rückmarsdorfer
Straße 7, und wo sind diese transparent veröffentlicht? Kann in jedem Fall, in dem
eine wohnungslose Person, die zu den Öffnungszeiten um eine
Übernachtungsmöglichkeit ersucht, diese auch garantiert werden?

2. Wie ist die Praxis der Gebührenerhebung konkret und welche Fälle werden als
Härtefälle definiert, in denen laut Beschlusslage des Stadtrates auf eine
Gebührenerhebung verzichtet wird? Wie ist der aktuelle Umgang mit EU-
Bürger*innen, die keine Einkünfte oder Sozialleistungen haben?

3. Wie viele Hausverbote gibt es derzeit für die Rückmarsdorfer Straße, für wie lange
sind diese ausgesprochen, welche Alternativen können die Betroffenen in Anspruch
nehmen?

4. Inwiefern gab es eine Verbesserung der Öffentlichkeitsarbeit der Einrichtung, um
Bedürftigen das Angebot bekannt zu machen und das schlechte Image der
Einrichtung zu korrigieren? Welche Öffentlichkeitsmaßnahmen sind geplant?

5. Welche Standards gibt es für die Kältehilfe? Warum wird überhaupt eine
Unterscheidung zwischen den Standards der „normalen“ Notübernachtung und der
Kältehilfe getroffen? Wie ist es mit dem Anspruch auf eine menschenwürdige
Unterbringung zu vereinbaren, dass im Rahmen der Kältehilfe sanitäre Einrichtungen
lediglich in Form einer Campingtoilette ohne Sichtschutz zur Verfügung stehen?

2/2
6. Wie viele Mitarbeiter*innen sind im Übernachtungshaus für wohnungslose Männer
tätig, welche Qualifikation haben diese (Sozialpädagog*innen, pädagogische
Mitarbeiter*innen) und zu welchen Zeiten sind Mitarbeiter*innen mit welchem
Tätigkeitsprofil anwesend und ansprechbar?


paper_type: Antrag

text:
1/2

Antrag Nr. VI-A-08159

Status: öffentlich

Eingereicht von
Fraktion DIE LINKE

Betreff:
Stellenerweiterung im Offenen Treff "Crazy"

Beratungsfolge (Änderungen vorbehalten):
Gremium
voraussichtlicher
Sitzungstermin

Zuständigkeit

SBB Ost   Vorberatung
Ratsversammlung  26.06.2019 Verweisung in die Gremien
Jugendhilfeausschuss  19.08.2019 1. Lesung
FA Jugend, Soziales, Gesundheit und Schule  22.08.2019 1. Lesung

Beschlussvorschlag:

1. Für die offene Kinder- und Jugendarbeit wird im Offenen Freizeittreff „Crazy“ eine
weitere Stelle mit einer wöchentlichen Arbeitszeit von 36 Stunden eingerichtet.
2. Um den wachsenden Anforderungen an Räumen im Sozialraum gerecht zu werden,
ist eine bauliche Erweiterung des Gebäudes zu planen.

Begründung:

Der Offene Freizeittreff „Crazy“ liegt im Ortsteil Neu-Paunsdorf, einem „fachübergreifenden
Schwerpunktgebiet mit verschiedenen Handlungsfeldern“. Etwa 25 % der EinwohnerInnen
sind Kinder, Jugendliche und junge Erwachsene. Fast die Hälfte der Kinder und
Jugendlichen unter 15 Jahren sind regelleistungsberechtigt. Ein Drittel der jungen Menschen
haben einen Migrationshintergrund. Aufgrund der zunehmenden multiplen Lebens- und
Problemlage im Sozialraum und der hohen Auslastung (durchschnittlich 48 BesucherInnen
täglich) ergeben sich für den Offenen Treff entsprechende Angebotsbedarfe. Die
Entwicklung und Umsetzung von bedarfsorientierten und zielgruppenspezifischen
Angeboten, Beratung von Kindern, Jugendlichen und Eltern in speziellen Problemlagen,
Kooperation und Vernetzung mit Partnern im Sozialraum, Beförderung der Integration von
MigrantInnen, präventive Angebote in Bezug auf Jugenddeliquenz und Armutsprävention
sind einige der Aufgabenfelder, die zu bewältigen sind. Mit gegenwärtig 2,0 VzÄ sind diese
nicht zu realisieren. Die Fachstandards für den Leistungsbereich der offenen Kinder- und
Jugendarbeit, die der Jugendhilfeausschuss beschlossen hat, und die gültige
Arbeitsgrundlage sowohl für die freien Träger als auch für den kommunalen Träger sind,
können damit nicht eingehalten werden. Schließtage, die bei dem vorhandenen Bedarf
unverantwortlich sind, sind die Folge. Natürlich leidet auch die Qualität aufgrund dieser
Situation.

Mit der hohen Zahl von Aktivitäten ist der Offene Freizeittreff zu einem zentralen Anlaufpunkt
für verschiedene Nutzer im Sozialraum geworden. Die räumlichen Gegebenheiten halten
diesem Andrang nicht stand. Alternative Räume gibt es im Ortsteil nicht. Ein Anbau ist
deshalb dringend erforderlich.
2/2

Da Paunsdorf in das Städtebauförderprogramm Soziale Stadt aufgenommen wurde, ist zu
prüfen, ob dafür Fördermittel akquiriert werden können.


text:
1/2

Antrag Nr. VI-A-08161

Status: öffentlich

Eingereicht von
Fraktion DIE LINKE

Betreff:
Entwicklung eines Konzeptes zum Gedenken an die Opfer und Orte von Zwangsarbeit
im Nationalsozialismus in Leipzig

Beratungsfolge (Änderungen vorbehalten):
Gremium
voraussichtlicher
Sitzungstermin

Zuständigkeit

FA Kultur   1. Lesung
Ratsversammlung  26.06.2019 1. Lesung

Beschlussvorschlag:

1. Die Stadt Leipzig anerkennt, dass der Gebäudekomplex in der Kamenzer Straße 10/12
als ehemaliges Zwangsarbeiter*innenlager der HASAG und größtes Frauenaußenlager
des KZ Buchenwald von besonderer historischer Bedeutung ist und verurteilt die aktuelle
Nutzung durch Neonazis.
2. Die Adresse Kamenzer Straße 10/12 wird mit einer offiziellen Gedenktafel ausgestattet.
3. Gemeinsam mit der Gedenkstätte für Zwangsarbeit und weiteren Initiativen wird für das
Gedenken an die Opfer und Orte von Zwangsarbeit im Nationalsozialismus in Leipzig ein
Konzept entwickelt. Die Bemühungen um die Aufarbeitung der Geschichte der
Arbeitsanstalt in der Riebeckstraße 63 werden einbezogen.
4. Für den Prozess der Konzeptentwicklung werden 50.000 Euro zur Verfügung gestellt.

Begründung:

Auf dem Gelände in der heutigen Kamenzer Straße 10/12 befand sich zwischen Juni 1944
und April 1945 das größte Frauenaußenlager des KZ Buchenwald, das Außenlager „HASAG
Leipzig“. In diesem Lager waren über 5.000 Frauen und Mädchen eingesperrt. Der Großteil
der Häftlinge waren jüdische Polinnen, aber auch viele sogenannte „politische Häftlinge“. Sie
mussten schwerste Zwangsarbeit für den Leipziger Rüstungsbetrieb Hugo-Schneider-
Aktiengesellschaft (HASAG) leisten, dessen großes Fabrikgelände südlich an das Lager
grenzte.

Wenige Tage vor Einmarsch der Amerikaner in Leipzig räumte die SS Mitte April 1945 das
Lager und trieb die tausenden Häftlingsfrauen auf die sogenannten Todesmärsche quer
durch Sachsen. Wie vielerorts in Deutschland wurden auch in Leipzig die während des
Nationalsozialismus begangenen Verbrechen und damit auch die Geschichte dieses Ortes in
den vergangenen sieben Jahrzehnten weitgehend verschwiegen und aus dem kollektiven
Gedächtnis gestrichen. Allein dem Engagement von Initiativen und Einzelpersonen ist es zu
verdanken, dass an dieser Stelle seit 2009 eine Erinnerungstafel an das KZ-Außenlager und
seine Häftlinge erinnert. Diese Tafel wurde in den vergangenen Jahren immer wieder –
mittlerweile sechs Mal – zerstört und in privater Initiative jeweils wieder errichtet.
2/2

Seit 2007 befindet sich das Gelände in Privatbesitz. Seitdem finden auf dem Gelände immer
wieder Neonazi-Konzerte und -veranstaltungen statt. Seit 2017 soll dort zudem das von
Neonazis gegründete und betriebene Freefigtteam „Imperim fight team“ seinen Trainingsort
haben. Das „Landesamt für Verfassungsschutz“ stuft den Ort als „rechtsextrem genutzte
Immobilie“ ein (vgl. Kleine Anfrage Drs. 6/15260
http://edas.landtag.sachsen.de/viewer.aspx?dok_nr=15260&dok_art=Drs&leg_per=6&pos_d
ok=1&dok_id=undefined).

Seit 2018 fordern Initiativen die „Schließung des Neonazitreffs und die Errichtung eines
würdigen Gedenkortes“. Dieser Forderung soll die Stadt Leipzig Rechnung tragen, indem sie
dort im öffentlichen Raum zumindest einen offiziellen Hinweis auf die historische Nutzung
des Gebäudes als KZ-Außenlager installiert.
Darüber hinaus soll die Stadtverwaltung in Zusammenarbeit mit zivilgesellschaftlichen
Akteuren, vor allem der Gedenkstätte für Zwangsarbeit, ein Konzept erarbeiten, um Orte der
Zwangsarbeit in der Zeit des Nationalsozialismus in Leipzig sichtbarer und bekannter zu
machen und die Aufarbeitung weiter zu befördern. Dies soll im Zusammenhang mit dem
durch den Ratsbeschluss auf den Weg gebrachten „Gedenken an politisch motiviertes
Unrecht im Gebäudekomplex Riebeckstraße“ geschehen.


paper_type: Neufassung Beschlussvorlage

text:
1/18

Ratsversammlung

Neufassung Nr. VI-DS-07946-NF-01

Status: öffentlich

Eingereicht von
Dezernat Stadtentwicklung und Bau

Betreff:
Umsetzung des Wohnungspolitischen Konzepts - Mitteleinsatz 2017 und 2018
(Rückblick) sowie 2019 und 2020 (Planung)

Beratungsfolge (Änderungen vorbehalten):
Gremium
voraussichtlicher
Sitzungstermin

Zuständigkeit

Dienstberatung des Oberbürgermeisters   Bestätigung
FA Finanzen  17.06.2019 Vorberatung
FA Stadtentwicklung und Bau  18.06.2019 Vorberatung
Ratsversammlung  26.06.2019 Beschlussfassung

Beschlussvorschlag:

1. Die Information zum Mitteleinsatz 2017 und 2018 sowie zu den bereits freigegebenen
Mitteln 2019 wird zur Kenntnis genommen.

2. Die in der Vorlage beschriebene Verwendung der in den Haushaltsjahren 2019 und 2020
eingestellten Mittel zur Umsetzung des Wohnungspolitischen Konzepts wird beschlossen.

3. Die Mittel werden entsprechend der Tabelle 3 „Übersicht zum geplanten Mitteleinsatz 2019
und 2020“ eingesetzt. Für die Teilsummen 2 (700.000 € für das Haushaltsjahr 2019) und 3
(1.000.000 € für das Haushaltsjahr 2020) wird der noch bestehende Sperrvermerk
aufgehoben, PSP-Element  „Maßnahmen der Wohnungsbauförderung“ (1.100.52.2.0.01),
Innenauftrag „Umsetzung Wohnungspolitsches Konzept“ (106452200001).

4. Während der Umsetzung ist eine erforderliche Verschiebung der Finanzmittel von +/- 20%
zwischen den Kostenbausteinen A-D aufgrund von Mehr- oder Minderbedarfen einzelner
Maßnahmen oder aufgrund von Beschlüssen möglich. Diese Verschiebung bedarf keiner
gesonderten Beschlussfassung.

2/18

Zusammenfassung:

Anlass der Vorlage:

 Rechtliche Vorschriften   X Stadtratsbeschluss    Verwaltungshandeln
 Sonstiges:

Die Vorlage stellt den Mitteleinsatz zur Umsetzung des Wohnungspolitischen Konzepts in den
Haushaltsjahren 2017 und 2018 dar und der geplante Mitteleinsatz für die Haushaltsjahre 2019
und 2020 soll beschlossen werden. Darüber hinaus werden wohnungspolitische Maßnahmen
im Einzelnen erläutert. Noch bestehende Sperrvermerke für 2019 (Teilsumme 2) und 2020
(Teilsumme 3) sollen mit der Beschlussvorlage aufgehoben werden.

3/18

Finanzielle Auswirkungen  nein X wenn ja,
Kostengünstigere Alternativen geprüft X nein  ja, Ergebnis siehe Anlage zur Begründung
Folgen bei Ablehnung  nein X ja, Erläuterung siehe Anlage zur
Begründung
Handelt es sich um eine Investition (damit aktivierungspflichtig)? X nein  ja, Erläuterung siehe Anlage zur
Begründung

Im Haushalt wirksam von bis Höhe in EUR wo veranschlagt
Ergebnishaushalt Erträge
 Aufwendungen
01.01.19

01.01.20
31.12.19

31.12.20
700.000

1.000.000
PSP 1.100.52.2.0.01
Innenauftrag:
106452200001
Sachkonto: 42711200
Finanzhaushalt Einzahlungen
 Auszahlungen
Entstehen Folgekosten oder Einsparungen? X nein  wenn ja,

Folgekosten Einsparungen wirksam von bis Höhe in EUR
(jährlich) wo veranschlagt
Zu Lasten anderer OE Ergeb. HH Erträge
 Ergeb. HH Aufwand
Nach Durchführung der
Maßnahme zu erwarten Ergeb. HH Erträge
 Ergeb. HH Aufwand (ohne
Abschreibungen)
 Ergeb. HH Aufwand aus
jährl. Abschreibungen

Auswirkungen auf den Stellenplan X nein  wenn ja,
Beantragte Stellenerweiterung:  Vorgesehener Stellenabbau:

Beschreibung des Abwägungsprozesses:

4/18
Sachverhalt

1. Anlass und Grundlagen der Vorlage

Die Ratsversammlung der Stadt Leipzig hat das Wohnungspolitische Konzept der Stadt
Leipzig - Fortschreibung 2015 (VI-DS-1475-NF-002 vom 28.10.2015) sowie die
Fortschreibung der Instrumente und Maßnahmen des Wohnungspolitischen Konzepts
(VI-DS-05276 vom 27.09.2018) beschlossen. Zur Umsetzung der darin festgelegten
wohnungspolitischen Ziele wurde beschlossen, Finanzmittel in Höhe von jährlich 1.000.000 €,
PSP-Element „Maßnahmen der Wohnungsbauförderung“ (1.100.52.2.0.01), Innenauftrag
„Umsetzung Wohnungspolitsches Konzept“ (106452200001), Sachkonto 42711200, in die
Haushaltsplanung einzustellen. Diese Haushaltsmittel, bzw. Teilsummen der Haushaltsmittel,
wurden mit folgenden Beschlüssen freigegeben:

2017 und 2018

 VI-DS-03327, Ratsbeschluss vom 18.01.2017: Freigabe zur Weiterführung
wohnungspolitischer Maßnahmen nach § 78 (1) SächsGemO –EILBEDÜRFTIG
 VI-DS-04005, Ratsbeschluss vom 23.08.2017: Freigabe einer Teilsumme der
Haushaltsmittel 2017/2018 zur Umsetzung des Wohnungspolitischen Konzepts
 VI-DS-04464-NF-01, Ratsbeschluss vom 20.09.2017: Freigabe letzte Teilsumme der
Haushaltsmittel 2017/2018 zur Umsetzung des Wohnungspolitischen Konzepts
 VI-DS-06397, Ratsbeschluss vom 12.12.2018: Weiterführung wohnungspolitischer
Maßnahmen u. Bestätigung gem. §79(1) SächsGemO

2019

 VI-DS-06545, Beschluss der Dienstberatung des Oberbürgermeisters vom
15.01.2019: Freigabe zur Weiterführung wohnungspolitischer Maßnahmen nach § 78
(1) SächsGemO

Die Vorlage informiert über die Verwendung der Haushaltsmittel von jeweils 1.000.000 € in
den Haushaltsjahren 2017 und 2018 (siehe Tabelle 1) und stellt die geplante Verwendung in
den Haushaltsjahren 2019 und 2020 zur Umsetzung wohnungspolitischer Maßnahmen dar
(siehe Tabelle 3). In Kapitel 4 werden die umgesetzten und geplanten wohnungspolitischen
Maßnahmen im Einzelnen erläutert.

Die Abrechnung der Finanzmittel für die Haushaltsjahre 2017 und 2018 wurde durch das Amt
für Stadterneuerung und Wohnungsbauförderung (ASW), seit 01.04.2019 Amt für
Wohnungsbau und Stadterneuerung (AWS), abgeschlossen. Für das Haushaltsjahr 2019
wurde eine Teilsumme in Höhe von 300.000 € durch einen Beschluss des Oberbürgermeisters
vorzeitig freigegeben, um bereits begonnene und unaufschiebbare Maßnahmen im I. und II.
Quartal 2019 weiterführen zu können (VI-DS-06545 vom 15.01.2019). Der Fachausschuss
Stadtentwicklung und Bau wurde in der Sitzung am 12.02.2019 über diesen Beschluss
informiert.

Für die verbleibenden Mittel in Höhe von 700.000 € für 2019 und 1.000.000 € für 2020 ist dem
Stadtrat ein Maßnahmenplan im II. Quartal 2019 vorzulegen (VI-DS-06545 vom 15.01.2019).
Dies erfolgt nun im Rahmen dieser Vorlage. Alle in dieser Vorlage dargestellten begonnenen
und geplanten Maßnahmen sind bereits als Instrumente und Maßnahmen im
Wohnungspolitischen Konzept (VI-DS-05276 vom 27.09.2018) benannt und beschlossen
worden.

5/18
2. Verwendung der Haushaltsmittel 2017 und 2018 zur
Umsetzung des Wohnungspolitischen Konzepts

Die Mittel der Haushaltsjahre 2017 und 2018 wurden entsprechend der o.g. Ratsbeschlüsse
eingesetzt. Von den jeweils zur Verfügung stehenden 1.000.000 € konnten folgende Summen
umgesetzt werden (siehe Tabelle 1):

2017

 768.754,44 €

2018

 875.915,50 €

6/18
Tabelle 1: Mitteileinsatz Haushaltsmittel Wohnungpolitisches Konzept 2017 und 2018
(Innenauftrag 106452200001)

Kostenbausteine Plan
HH-Mittel
2017 [€]
Umgesetzte
Mittel 2017
[€]
Plan
HH-Mittel
2018 [€]
Umgesetzte
Mittel 2018
[€]
Ämter Hinweise
A. Beratung zu
kooperativem und
bezahlbarem Wohnen
und Bauen
190.000,00 108.768,85 160.000,00 146.250,12
A.1 Netzwerk Leipziger
Freiheit
170.000,00 107.489,64 160.000,00 146.250,12 64
A.2 Aktivierung lokaler
Eigentümer Leipziger
Osten (EILO)
20.000,00 1.279,21   64
B. Vorbereitung von
Wohnungsbau-
projekten mit Markt-
akteuren
395.000,00 332.780,98 195.000,00 48.390,64
B.1 Ankauf von
Flächen für
Wohnungsbauprojekte
320.000,00 320.000,00   64 Übertra-
gung an
Liegen-
schaftsamt
DS-VI-
065191
B.2 Nachverdichtungs-
konzepte für
Bestandssiedlungen
45.000,00 5.105,04 45.000,00 40.251,99 64
B.3 Kampagne und
Bündnis für kosten-
günstiges Bauen
    64
Grundlagenermittlung 30.000,00 7.675,94  8.138,65
Strukturaufbau /
Kampagne
  150.000,00   Sperrver-
merk gem.
VI-DS-
04464-
ÄA-02
C. Besondere
Bedarfsgruppen
215.000,00 182.696,86 465.000,00 604.139,50
C.1 Besondere Wohn-
formen für Wohnungs-
lose - Leipzig Obdach
Plus (LOP)
55.000,00 45.638,33 55.000,00 55.811,48 50
C.2 Energieberatung
für einkommens-
schwache Haushalte
50.000,00 50.000,00 50.000,00 55.000,00 50
C.3 Koordinierungs-
stelle Migration/
Integration
110.000,00 87.058,53 110.000,00 87.464,28 50
64

C.4 Kommunales För-
derprogramm Wohn-
raum für besondere
Bedarfsgruppen
  250.000,00 400.000,00 64 Übertra-
gung gem.
VI-DS-
063972
C.5 Wohnungslosen-
hilfe weitere Projekte
   5.863,74 50
D. Weiterentwicklung
der Instrumente
200.000,00 144.507,75 180.000,00 77.135,24
Fachliche Expertise,
Prozessbegleitung und
Moderation
200.000,00 144.507,75 180.000,00 77.135,24 50
61
64

Gesamtsumme 1.000.000,00 768.754,44 1.000.000,00 875.915,50
50: SozA; 61: SPA; 64: ASW/AWS

1 PSP-Element „Strategischer Grunderwerb wachsende Stadt, 7.0001689.700
2 PSP-Element „Maßnahmen zur Wohnungsbauförderung, 7.0001586.740
7/18
Zusätzlich zu den Haushaltsmitteln i.H.v. 1.000.000 € konnte für den Zeitraum 1. Oktober 2015
bis 31. Dezember 2017 eine Zuwendung in Höhe von 200.000 € für das Projekt A.2
„Aktivierung lokaler Eigentümer im Leipziger Osten“ akquiriert werden. Diese wurde in die
Maßnahmen „AG Eigentümermoderation im Leipziger Osten (EiLO)“ und
„Investitionsförderung des Sanierungsvorhabens Eisenbahnstraße 176/178“ aufgegliedert
(siehe Tabelle 2). Es handelt sich dabei um Landesmittel des Freistaates Sachsen, die nur im
Soziale Stadt Programmgebiet Leipziger Osten eingesetzt werden konnten und die durch
einen kommunalen Eigenanteil in Höhe von 50.000 € (Anteil im Haushaltsjahr 2017: 20.000 €)
komplettiert werden mussten. Diese Förderung wurde über den Innenauftrag 106400008000
„Modellprojekt Eigentümeraktivierung Leipziger Osten“ bewirtschaftet.

Tabelle 2: Mitteleinsatz der eingeworbenen Fördermittel 2017 (Innenauftrag 106400008000)

Kostenbausteine Eigenanteil im
SSP LeO
(2015-2017) [€]
FöMi des SMI für
Modellvorhaben
(2015-2017) [€]
Umgesetzte
Mittel 2017
[€]
Ämter Hinweise
A. 2 Aktivierung
lokaler Eigentümer
im Leipziger Osten
50.000,00

200.000,00 83.378,48
AG Eigentümermode-
ration im Leipziger
Osten (EiLO)
  43.152,21

64
Investitionsförderung
des Sanierungs-
vorhabens Eisenbahn-
straße 176/178
  40.226,27 64
50.000,00 200.000,00 Gesamtsumme
250.000,00

166.756,48

64: ASW/AWS

Im Folgenden wird die Umsetzung der Instrumente und Maßnahmen im Einzelnen
beschrieben und ihre wohnungspolitische Wirkkraft bewertet. Eine ausführliche Erläuterung
und Begründung der geplanten Aufwendungen im Einzelnen erfolgt in Kapitel 4. Dies
beinhaltet auch die Maßnahmen und Instrumente, die in den Haushaltsjahren 2017 und 2018
durchgeführt und 2019 und 2020 fortgesetzt werden.

Kostenbaustein A. Beratung zu kooperativem und bezahlbarem Wohnen und Bauen

A.1 Netzwerk Leipziger Freiheit

Das Netzwerk Leipziger Freiheit hat im März 2016 seine Arbeit als Informations-, Beratungs-
und Vermittlungsplattform zur Vorbereitung und Umsetzung kooperativer Bau- und
Wohnprojekte aufgenommen. Es besteht aus einer Koordinierungsstelle, die für die Steuerung
des Gesamtprojektes, die Öffentlichkeitsarbeit sowie die Beratung von politischen Akteuren
und Verwaltungsgremien zuständig ist sowie acht Netzwerkpartnern. Aus ihnen speist sich der
Pool an Konzept- und Fachberatern mit unterschiedlichen Themenschwerpunkten (z.B.
Architektur, Recht oder Finanzwesen).

Bis Ende 2018 wurden durch das Netzwerk Leipziger Freiheit 26 Wohnprojektinitiativen
beraten. Etwa ein Viertel der Projekte befindet sich inzwischen in der Umsetzung; bei etwa der
Hälfte besteht Aussicht auf Realisierung. Als Schwerpunkt hat sich die Beratung von
Mietergemeinschaften, die Gebäude, in denen sie bereits zur Miete wohnen, von den
Eigentümern erwerben, herauskristallisiert. Zudem gewann das Thema Neubau im kollektiven
bzw. genossenschaftlichen Eigentum zunehmend an Bedeutung. Weiterhin begleitete das
Netzwerk ein Konzeptverfahren der Stadt Leipzig und der LWB, bei dem zwei Grundstücke
der kommunalen Wohnungsbaugesellschaft im Erbbaurecht veräußert wurden. Die
Koordinierungsstelle war zudem für die Öffentlichkeitsarbeit zum Thema kooperatives Bauen
und Wohnen und die Beratung von Politik und Verwaltung verantwortlich. Insbesondere im
Haushaltsjahr 2018 konnte ein Großteil der verfügbaren Mittel verwendet werden.

8/18
A.2 Aktivierung lokaler Eigentümer Leipziger Osten (EILO)

Die Aktivierung lokaler Eigentümer Leipziger Osten (EILO) wurde von März 2016 bis
Dezember 2017 umgesetzt. Eine Arbeitsgemeinschaft von Architekten und Fachleuten der
Immobilienwirtschaft, der AG Eigentümerberatung und Moderation Leipziger Osten (AG EiLO),
baute eine Beratungsstruktur für Eigentümer auf, die ihre Gebäude an Mietergemeinschaften
oder andere kooperative Baugruppen veräußern möchten. Die AG führte aufsuchende
Beratungen durch, um Wohngebäude nachhaltig zu entwickeln, über Modelle der
Veräußerung (z.B. Erbbaurecht oder Ausbauhäuser) zu informieren und zwischen den
Akteuren zu vermitteln. Für dieses Modellprojekt wurden im Jahr 2016 Fördermittel des
Freistaates Sachsen akquiriert, mit denen neben der Beratung ein Modellprojekt
(Sanierungsvorhaben Eisenbahnstraße 176/178) gefördert werden konnte.

Bis Ende 2017 konnte ein Großteil der Fördermittel verwendet werden.

Nach Auslaufen der Landesförderung wurde die Eigentümerberatung aufgrund der positiven
Erfahrungen und der teilweise langen Beratungsphasen im Haushaltsjahr 2018 auf die
gesamtstädtische Ebene erweitert und unter dem Titel „Gesamtstädtische
Eigentümerberatung und Moderation im Rahmen des Netzwerks Leipziger Freiheit“ in das
Beraterbudget des Netzwerks Leipziger Freiheit integriert. Der Kostenbaustein
„Investitionsförderung“ wurde nicht weitergeführt.

Kostenbaustein B. Vorbereitung von Wohnungsbauprojekten mit Marktakteuren

B.1 Ankauf von Flächen für Wohnungsbauprojekte

Die Mittel im Kostenbaustein B.1 „Ankauf von Flächen für Wohnungsbauprojekte“ wurden
vollständig an das Liegenschaftsamt übertragen und für den Kauf eines Grundstücks in der
Gemarkung Kleinzschocher verwendet (Nr. VI-DS-06519 vom 10.12.2018). Auf dem
Grundstück Knauthainer Straße 12/14 soll eine Kindertagesstätte sowie sozialer
Wohnungsbau entstehen.

B.2 Nachverdichtungskonzepte für Bestandssiedlungen

Kostenbaustein B.2 „Nachverdichtungskonzepte für Bestandssiedlungen" konnte nur in einem
geringeren Umfang umgesetzt werden. So wurden gemeinsam mit den
Wohnungsmarktakteuren und Grundstückseigentümern vor Ort Konzepte für die Standorte
Dunckerviertel und Grünau WK 5.1. erarbeitet. Diese bilden die Grundlage für die zukünftige
Entwicklung der Gebiete. Eine weitere Konzeption für die kleine Großwohnsiedlung
Großzschocher konnte nicht umgesetzt werden, da bei Teilen der örtlich ansässigen
Wohnungsmarktakteure, mit denen das Konzept gemeinsam entwickelt werden sollte, nur eine
geringe Kooperationsbereitschaft bestand.

B.3 Kampagne und Bündnis für kostengünstiges Bauen

Ziel der Kampagne und des Bündnisses für kostengünstiges Bauen war die Vernetzung und
die Initiierung eines Erfahrungsaustauschs zu Möglichkeiten der Kostenreduzierung beim
Neubau mit interessierten Wohnungsmarktakteuren in Leipzig. Daraus sollte ein lokales
Bündnis entwickelt werden, das sich bspw. durch die Anpassung und Neuinterpretation von
Bau- und Wohnstandards, intelligente Planungsansätze sowie die Definition duplizierbarer
Vorgehensweisen zur Kostenreduktion auszeichnet.

Für den Kostenbaustein B.3 wurde der Sperrvermerk für die Mittel im Haushaltsjahr 2018 vom
Stadtrat nicht aufgehoben (Nr. VI-DS-04464-ÄA-02 vom 20.09.2019). Aus diesem Grund
wurde lediglich der Leistungsbaustein „Grundlagenermittlung“ vom Auftragnehmer erarbeitet.
Die im Jahr 2018 eingestellten Mittel von 150.000 € wurden, gemäß des o.g.
Stadtratsbeschlusses, in den Kostenbaustein C.4 transferiert.
9/18
Kostenbaustein C. Besondere Bedarfsgruppen

C.1 Entwicklung und Erprobung besonderer Wohnformen für Wohnungslose

Das Modellprojekt "Unterbringung und niedrigschwellige soziale Betreuung von
wohnungslosen Menschen mit schweren psychischen Beeinträchtigungen" hat im Mai 2016
die Arbeit aufgenommen. Mit der niedrigschwelligen sozialen Betreuung wurde der Träger
Boot gGmbH beauftragt, der in der Arbeit mit psychisch kranken Menschen umfangreiche
Erfahrungen hat. Der Träger betreut in den vom Sozialamt angemieteten
Gewährleistungswohnungen bis zu fünf wohnungslose Menschen mit auffällig psychischen
Beeinträchtigungen. Die Plätze werden regelmäßig ausgelastet.

C.2 Energieberatung für einkommensschwache Haushalte

Die Koordinierungsstelle für die Energieberatung einkommensschwacher Haushalte und
Asylbewerber arbeitet seit Juli 2016. Beauftragt wurde der Mosaik Leipzig e.V., der bereits in
der Migrationsberatung tätig ist. Aufgabe der Koordinierungsstelle ist die passgenaue
Vermittlung individueller Energieberatung für einkommensschwache Haushalte durch die
vorhandenen kostenfreien Angebote der Verbraucherzentrale und der Caritas. Dazu gehört
auch die Organisation von Informationsveranstaltungen in Gemeinschaftsunterkünften für
Asylbewerber, deren dezentrale Unterbringung bevorsteht. Diese Veranstaltungen werden in
Kooperation mit den Einrichtungsbetreibern durchgeführt. Bei der Energieberatung von
Flüchtlingen werden neben Sprachmittlern auch Muttersprachler eingesetzt, die zu den
Grundlagen der Energieberatung unterwiesen wurden. Die Auswertungen der
Betriebskostenabrechnungen von Wohnungen, die durch Flüchtlinge bewohnt werden,
belegen das hohe Potential bei der Einsparung von Heizenergie und der Verminderung des
Wasserverbrauchs.

C.3 Koordinierungsstelle Migration/ Integration

Die Entwicklung und Erprobung von Angeboten stadtteilorientierter Migrantenhilfe erfolgt mit
dem Modellprojekt "Quartiersbezogene Unterstützung von Asylsuchenden und Anwohnern im
Stadtteil - Stadtteilkoordinatoren Asyl in Grünau und Paunsdorf". In den beiden Stadtteilen
wurden seit 2016 Beratungs- und Vernetzungs- sowie Koordinierungsangebote für Bewohner
mit und ohne Migrationshintergrund geschaffen. Diese unterstützen die Öffnung der lokalen
Netzwerk- und Beteiligungsstrukturen, erfassen die Bedarfe unterschiedlicher
Bevölkerungsgruppen und fördern die Kommunikation zwischen neuen und alteingesessenen
Bewohnern. Damit wurde ein wichtiger Beitrag zur Integration von Migranten und zu einem
gelingenden Miteinander aller Stadtteilbewohner geleistet.

C.4 Kommunales Förderprogramm Wohnraum für besondere Bedarfsgruppen

Die Mittel von insgesamt 400.000 € im Kostenbaustein C.4 wurden im Rahmen des
Jahresabschlusses 2018 als Ermächtigung aus Vorjahren nach 2019 übertragen (VI-DS-
06397 vom 12.12.2018). Verwendet werden die Mittel für eine pilothafte Förderung zum
Neubau von Wohnungen für Haushalte ab fünf Personen. Der aktuell dringendste Bedarf bei
der Wohnraumversorgung besteht für große, einkommensschwache Familien ab fünf
Personen, die Grundsicherungsleistungen nach dem SGB II oder XII beziehen. Das Sozialamt
kann diese Nachfrager nicht in jedem Fall zeitnah in kostenangemessenen Wohnraum
vermitteln. Zeitgleich steigt die Anzahl der Familien, die eine neue kostenangemessene
Wohnung suchen und auf Unterstützung durch das Sozialamt angewiesen sind. Mit dieser
kommunalen Förderung soll insbesondere für diese Bedarfsgruppe neuer Wohnraum
geschaffen werden. Dafür werden die Landesfördermittel der Richtlinie des Sächsischen
Staatsministeriums des Innern zur Förderung der Schaffung von mietpreis- und
belegungsgebundenem Mietwohnraum (RL gMW)  ergänzt und die Mietkostendifferenz
zwischen den Angebotsmieten im geförderten Neubau (6,50 € nettokalt) und den
angemessenen Mieten der Kosten der Unterkunft (KdU) finanziert.

10/18
C.5 Wohnungslosenhilfe weitere Projekte

Zur Umsetzung des Fachplans Wohnungsnotfallhilfe in Leipzig 2018 - 2022 (VI-DS-06434 vom
06.11.2018) wurde im Haushaltsjahr 2018 aus den verfügbaren Mitteln ein gebrauchter
Kleinbus erworben. Dieser soll als Hilfebus das Angebot der Straßensozialarbeit in den Abend-
und Nachtstunden sowie am Wochenende ergänzen. Weiterhin wurde aus den verfügbaren
Mitteln eine Videoanlage für ein Übernachtungshaus für wohnungslose Frauen finanziert.

Kostenbaustein D. Weiterentwicklung der Instrumente

Im Zuge der Umsetzung des Wohnungspolitischen Konzepts und gemäß Ratsbeschluss zum
Wohnungspolitischen Konzept wird der Einsatz weiterer wohnungspolitischer Instrumente und
Maßnahmen geprüft und ggf. vorbereitet. U.a. wurden daher in den Haushaltsjahren 2017 und
2018 fachliche Expertisen zur Wirkung der Instrumente Absenkung der Kappungsgrenze,
Einführung der Mietpreisbremse, Einsatz baurechtlicher Instrumente (z.B. Grobscreening für
den Einsatz von sozialen Erhaltungssatzungen), Umsetzung der Wohnungsbauförderung
gemäß Richtlinie zur Förderung der Schaffung von mietpreis- und belegungsgebundenem
Mietwohnraum, zum Leipziger Mietspiegel und zur Bodenpolitik beauftragt. Weiterhin wurde
durch den Zugriff auf die empirica Mietpreisdatenbank die Wohnungsmarktbeobachtung
weitergeführt sowie die Durchführung der Kommunalen Bürgerumfrage (KBU) unterstützt.

Für eine nachfragegerechte Bereitstellung und Vorbereitung von Wohnbauflächen angesichts
der prognostizierten Wohnungsnachfrageentwicklung wurden Grundlagen für einen neuen
Stadtentwicklungsplan (STEP) Wohnbauflächen erarbeitet und damit ein Abgleich von
Nachverdichtungspotentialen im Siedlungsbestand und der Neuinanspruchnahme von
Wohnbauflächen vorgenommen. Zudem wurde in Kooperation mit der LWB eine
Machbarkeitsstudie zur Sanierungsstrategie für das Kolonnadenviertel erarbeitet. Für die
fachliche Begleitung der Konzeptverfahren zum kooperativen Bauen mit der LWB und für
mietpreis- und belegungsgebundenen Mietwohnungsbau auf städtischen Grundstücken im
Erbbaurecht wurde jeweils ein externer Fachgutachter beauftragt.

Weiterhin wurden mit den Mitteln Fachveranstaltungen, wie die Akteurs- und
Expertenworkshops zum Wohnungspolitischen Konzept, die jährliche Veranstaltung More for
Less – Mehr Bauen mit weniger Geld oder die Strategiekonferenz Wohnungsnotfallhilfe
durchgeführt.

3. Geplante Verwendung der Haushaltsmittel 2019 und 2020

Bei der Planung des Mitteleinsatzes für die Haushaltsjahre 2019 und 2020 erarbeiteten die
beteiligten Ämter (Amt für Wohnungsbau und Stadterneuerung, Stadtplanungsamt und
Sozialamt) für die beschlossenen Haushaltsmittel eine Bedarfsermittlung. Dabei wurde
geprüft, welche Instrumente sich bewährt haben und weitergeführt bzw. aufgrund ihrer
besonderen Notwendigkeit und Wirksamkeit gestärkt werden sollen (insbesondere
Kostenbausteine A. und C.) und bei welchen Instrumenten eine Anpassung bzw.
Neuausrichtung notwendig ist (insbesondere Kostenbaustein B.).

Weiterhin wurde berücksichtigt, dass bei der Umsetzung ausreichend Handlungsspielraum für
neue Maßnahmen und Instrumente bestehen muss. Damit soll die Wohnungspolitik der Stadt
Leipzig in der Lage sein, auf aktuelle Entwicklungen und neuentstehende Bedarfe zu reagieren
und – mit Blick auf die Fortschreibung und Aktualisierung der Instrumente und Maßnahmen
des Wohnungspolitischen Konzepts – offen für neue Ansätze und Konzepte zu bleiben. Diese
werden insbesondere mit Maßnahmen des Kostenbausteins D. entwickelt.

11/18
Die verfügbaren Haushaltsmittel lassen sich in drei Teilsummen untergliedern:

 Teilsumme 1 (bereits freigegeben)

300.000 € für das Haushaltsjahr 2019 zur Fortführung bereits im Vorjahr begonnener
wohnungspolitischer Maßnahmen und Instrumente. Der Sperrvermerk wurde bereits
durch einen Beschluss der Dienstberatung des Oberbürgermeisters aufgehoben (Nr.
VI-DS-06545, vom 15.01.2019).

 Teilsumme 2

700.000 € für das Haushaltsjahr 2019. Für diese Teilsumme besteht zurzeit ein
Sperrvermerk, der mit dieser Beschlussvorlage aufgehoben werden soll.

 Teilsumme 3

1.000.000 € für das Haushaltsjahr 2020. Für diese Teilsumme besteht zurzeit ein
Sperrvermerk, der mit dieser Beschlussvorlage aufgehoben werden soll.

Folgende Verwendung der Mittel für die Haushaltsjahre 2019 und 2020 ist geplant (siehe
Tabelle 3):

12/18
Tabelle 3: Übersicht zum geplanten Mitteleinsatz 2019 und 2020 (Innenauftrag 106452200001)

Plan HH-Mittel
2019 [€]
Plan HH-
Mittel 2020
[€]
Kostenbausteine
Teilsumme
1
Teilsumme
2
Teilsumme
3
Ämter Bezug WoPoKo
 Freigegeben
gem.
VI-DS-06545
vom
15.01.19
mit Sperr-
vermerk
versehen
mit Sperr-
vermerk
versehen
 Leitlinie (L) gem.
VI-DS-01475 und
Maßnahme (M)
gem. VI-DS-05276,
Anlage 1
A. Beratung zu koopera-
tivem und bezahlbarem
Wohnen und Bauen
55.000,00 90.000,00 145.000,00
A.1. Netzwerk Leipziger
Freiheit
55.000,00 90.000,00 145.000,00 64 L 1
M 3.4 (S. 8-9)
B. Vorbereitung von
Wohnungsbauprojekten
mit Marktakteuren
10.000,00 185.000,00 235,000,00
B.1 Ankauf von Flächen für
Wohnungsbauprojekte
 85.000,00 95.000,00 64 L 1/2/3
M 3.2 (S. 3)
B.2 Entwicklung von
Wohnbauflächen in
Erweiterungsgebieten
10.000,00   61 L1/2/3/4
M 3.1 (S. 8)
B.3 Nachverdichtungskon-
zepte für Bestandssiedlungen
 50.000,00 50,000,00 64 L 1/2/3/4
M 3.5 (S. 10)
B.4 Umsetzung
Konzeptverfahren
 50.000,00 50.000,00 64 L 1/2/3
M 3.2 (S. 4)
B.5 Serielles und modulares
Bauen
  40.000,00 64 L1/2/3
M 3.6 (S. 14)
C. Besondere
Bedarfsgruppen
165.000,00 300.000,00 425.000,00
C.1 Leipzig Obdach Plus
(LOP)
55.000,00  55.000,00 50 L 2
M 3.3 (S. 7)
C.2 Energieberatung für
einkommensschwache
Haushalte
55.000,00  55.000,00 50 L 2
M 3.4 (S. 7-8)
C.3 Koordinierungsstelle
Migration/Integration
55.000,00 55.000,00 110.000,00 50
64
L 2
M 3.4 (S. 8)
C.4 Wohnungsnotfallhilfe  115.000,00 85.000,00 50 L 2
M 3.3 (S. 6-7)
C.5 Wohnraumversorgung
von Haushalten mit Markt-
zugangsschwierigkeiten
 130.000,00 120.000,00 50 L 2
M 3.3 (S. 6)
D. Weiterentwicklung der
Instrumente
70.000,00 125.000,00 195.000,00

Fachliche Expertise, Prozess-
begleitung, -entwicklung und
Moderation
70.000,00 125.000,00 195.000,00 50
61
64
L1/2/3/4
M 3.1-8 (S. 1-17)
300.000,00 700.000,00 Gesamtsumme
1.000.000,00

1.000.000,00

50: SozA; 61: SPA; 64: ASW/AWS

13/18
4. Erläuterung und Begründung der geplanten Aufwendungen
2019 und 2020 im Einzelnen

Kostenbaustein A. Beratung zu kooperativem und bezahlbarem Wohnen und Bauen

A.1 Netzwerk Leipziger Freiheit

Aufgrund der großen Aufmerksamkeit für das Thema kooperatives Wohnen und Bauen und
die zunehmende Inanspruchnahme der Beratungsangebote des Netzwerks Leipziger Freiheit
soll der Kostenbaustein A1. Netzwerk Leipziger Freiheit in den Haushaltsjahren 2019 und 2020
weitergeführt werden. Dafür wurden bereits Mittel i.H.v. 55.000 € vorfristig freigegeben (VI-DS-
06545 vom 15.01.2019). Die Koordinierungsstelle ist 2019 und 2020 mit der Verstetigung der
Netzwerkstrukturen, der Organisation der Beratungsangebote sowie der Öffentlichkeits- und
Gremienarbeit beauftragt. So organisierte die Koordinierungsstelle am 06.03.2019 die
Veranstaltung „Gemeinschaftliches Bauen und Wohnen: Was bringt´s der Stadt?“ im Grassi
Museum für Angewandte Kunst oder bereitet aktuell das Heft Netzwerk Leipziger Freiheit –
Initiative für kooperatives und bezahlbares Bauen und Wohnen in Leipzig  der Blauen Reihe –
Beiträge zur Stadtentwicklung vor, das im Frühjahr 2019 erscheinen wird.

Mit der Koordinierungsstelle sowie den Fachberatern des Netzwerk Leipziger Freiheit
bestehen vertragliche Bindungen bis Dezember 2020 (unter Haushaltsvorbehalt). Mit der
Aufhebung des Sperrvermerks werden die Mittel unmittelbar freigegeben und die Arbeit des
Netzwerks nahtlos weitergeführt. Eine Unterbrechung der Tätigkeit des Netzwerks Leipziger
Freiheit würde die Realisierung von kooperativen Bauprojekten, die derzeit vorbereitet und
begleitet werden, verzögern bzw. gefährden. Kontinuität und Planungssicherheit sind für die
Planungs- und Gruppenprozesse dringend erforderlich. Zudem sind die Zeitfenster für den
Erwerb von Liegenschaften aufgrund der angespannten Marktsituation inzwischen sehr kurz.
Die Weiterführung der begonnenen Beratungsprozesse des Netzwerks ist daher dringend
geboten und unaufschiebbar.

Kostenbaustein B. Vorbereitung von Wohnungsbauprojekten mit Marktakteuren

B.1 Ankauf von Flächen für Wohnungsbauprojekte

Das Liegenschaftsamt ist für den strategischen Ankauf von Flächen sowie die Ausübung von
Vorkaufsrechten zuständig. Angekauft werden u.a. Flächen, die sich für den sozialen
Wohnungsneubau, eine kombinierte Nutzung als Standort für soziale Infrastruktur und
sozialen Wohnungsneubau oder zur Arrondierung von Standorten für Modellvorhaben des
sozialen und/oder kostengünstigen Neubaus eignen. Handelt es sich um Grundstücke im
Eigentum des Bundes, werden von der zuständigen Bundesanstalt für Immobilienaufgaben
(BImA) für Zwecke des sozialen Wohnungsbaus darüber hinaus Kaufpreisabschläge gewährt.

Mittel der Haushaltsjahre 2019 und 2020 werden anteilig für den Ankauf von Flächen für
Wohnungsbauprojekte verwendet. Die Freigabe der Mittel erfolgt mit der vorliegenden
Vorlage. Zum Ankauf einzelner Flächen wird dem Grundstücksverkehrsausschuss eine
gesonderte Vorlage zum Beschluss vorgelegt. Damit erfolgt auch eine Übertragung in den
Finanzhaushalt (überplanmäßige Auszahlung beim Liegenschaftsamt, Deckung aus den
Ansätzen des Ergebnishaushalts für das Wohnungspolitische Konzept, AWS).

B.2 Entwicklung von Wohnbauflächen in Erweiterungsgebieten

Entsprechend der Diskussion in der DB OBM zur Vorlage „Integriertes Handlungskonzept
(Entwicklungskonzept nach § 171e BauGB) Soziale Stadt Paunsdorf „ (VI-DS-05014) am
06.03.2018 wurde in Vorbereitung der Entwicklung der Wohnbaufläche Kiebitzmark II, östlich

14/18
von Paunsdorf, die sich zu Teilen in städtischem Eigentum befindet, eine Untersuchung der
Sozialverträglichkeit der Standortentwicklung beauftragt. Ziel der Untersuchung ist es,
Auswirkungen einer Standortentwicklung auf die Sozialstruktur der benachbarten
Wohnquartiere zu erfassen und Rückschlüsse für Vorgaben bei der Entwicklung des
Standortes abzuleiten. In die Untersuchungen werden die weiteren Flächeneigentümer
eingebunden. Die Mittel wurden bereits vorfristig freigegeben (VI-DS-06545 vom 15.01.2019).3

B.3 Nachverdichtungskonzepte für Bestandssiedlungen

Für einzelne Stadtquartiere mit Wohnungsbeständen aus den 1960/1970er Jahren bzw. in
Plattenbauweise besteht einerseits Bedarf ´zur nachfragegerechten Weiterentwicklung und
andererseits große Potenziale zur Nachverdichtung und damit zur Schaffung von bezahlbarem
Wohnraum. Die Weiterentwicklung und Nachverdichtung bedarf konzeptioneller Unterstützung
und enger Kooperation mit den Wohnungseigentümern und der Bewohnerschaft. Für die
Haushaltsjahre 2019 und 2020 ist vorgesehen, den Fokus auf die Weiterentwicklung der
kleineren Großwohnsiedlungen zu legen. Grundlage dafür ist die Studie Leipzigs kleinere
Großwohnsiedlungen im Blick, die das Helmholtz Zentrum für Umweltforschung (UfZ) 2018
veröffentlicht hat. Neben der Ermittlung von Potenzialen und Hemmnissen in den 13 darin
aufgeführten Gebieten soll in einem zweiten Schritt für einen Stadtteil in Kooperation mit den
lokalen Wohnungsbauunternehmen ein Konzept zur Weiterentwicklung und Nachverdichtung
erarbeitet werden. Auf Grundlage einer konkreten Bewertung der wohnungswirtschaftlichen
Potenziale ist davon auszugehen, dass die Kooperationsbereitschaft der
Wohnungsmarktakteure steigt.

B.4 Umsetzung Konzeptverfahren

Der Stadtrat hat die Durchführung von Konzeptverfahren zur Bestellung von Erbbaurechten
für den mietpreis- und belegungsgebundenen Mietwohnungsbau auf städtischen
Grundstücken beschlossen (VI-DS-05799 vom 01.10.2018). Das erste Verfahren für drei
städtische Grundstücke wurde von November 2018 bis Februar 2019 vom Liegenschaftsamt
der Stadt Leipzig durchgeführt. Für die fachliche Begleitung des Konzeptverfahrens und die
Vorbereitung der Juryentscheidung wurde ein externer Fachgutachter beauftragt. Die Mittel
wurden bereits vorfristig freigegeben (VI-DS-06545 vom 15.01.2019). Aktuell verhandelt das
Liegenschaftsamt mit den Bewerbern mit dem jeweils besten Konzept die
Erbbaurechtsverträge.

Zurzeit ist gemäß Beschluss des Grundstücksverkehrsausschusses ein weiteres
Konzeptverfahren zur Bereitstellung von städtischen Grundstücken für belegungs- und
mietpreisgebundenen Mietwohnungsbau in Vorbereitung. Zudem befindet sich eine weitere
Beschlussvorlage für die Durchführung von Konzeptverfahren für kooperative Bau- und
Wohngruppen im Verfahren.

Nachdem das Instrument Umsetzung Konzeptverfahren in den Haushaltsjahren 2017 und
2018 unter Kostenbaustein D. erprobt wurde, konnte aus den Erfahrungen der Umsetzung ein
Regelverfahren implementiert werden. Dies soll als Kostenbaustein B.4 in den
Haushaltsjahren 2019 und 2020 umgesetzt werden. Aufgrund des wachsenden Drucks auf
dem städtischen Wohnungsmarkt und der aktuellen Bodenwertsteigerungen im gesamten
Leipziger Stadtgebiet, die sich steigernd auf die Errechnung des Erbauzinses und damit auf
die Wirtschaftlichkeit von mietpreis- und belegungsgebundenen Mietwohnungsbau auswirkt,
ist die Durchführung der nächsten Konzeptverfahren, begleitet durch externe Fachgutachter,
dringend geboten und unaufschiebbar.

3 Im Beschluss VI-DS-06545 „Freigabe zur Weiterführung wohnungspolitischer Maßnahmen nach § 78 (1)
SächsGemO“ der Dienstberatung des Oberbürgermeisters vom 15.01.2019 wurde die Maßnahme B.2 noch unter
Punkt B.1 geführt. Grund für diese Verschiebung ist die nachträgliche Wiederaufnahme der Maßnahme „Ankauf
von Flächen für Wohnungsbauprojekte“ (jetzt B.1) in das Handlungskonzept für 2019 und 2020.
15/18
B.5 Serielles und modulares Bauen

Bei Wohnungsneubauprojekten lässt sich bundesweit ein kontinuierlicher Anstieg der
Baupreise feststellen. Dies ist unter anderem auf die hohe Auslastung von Bauunternehmen,
steigende Energie- und Rohstoffpreise und wachsende Anforderungen an die Gebäude (z.B.
durch die Energieeinsparverordnung) zurückzuführen. Diese hohen Baukosten stehen
zunehmend im Konflikt mit der Schaffung von bezahlbarem Wohnraum im Neubau, da
Angebotsmieten im unteren und mittleren Preissegment dadurch unrentabel werden. Zudem
wird dieser Konflikt bei Projekten zur Schaffung von mietpreis- und belegungsgebundenem
Mietwohnraum deutlich: Die Richtlinie gebundener Mietwohnraum des Freistaats Sachsen (RL
gMW)  gibt im Neubau eine Baukostenobergrenze von 2.200 €/qm vor, die mit konventionellen
Bautechniken kaum noch eingehalten werden kann.

In Kooperation mit Wohnungsunternehmen sollen im Rahmen eines Modellprojekts innovative
Ansätze des Neubaus mehrgeschossiger Wohnbauten in serieller und modularer Bauweise
erprobt werden. Mit dieser Bauweise können Kosten- und Zeitvorteile erzielt werden. Zudem
lassen sich präfabrizierte Bautypen auf verschiedenen Standorten umsetzen und somit
kostengünstig skalieren. Vorbild für ein Leipziger Pilotprojekt kann die Rahmenvereinbarung
für serielles und modulares Bauen des GdW darstellen. Um trotz steigender Baukosten den
Neubau von bezahlbarem Wohnraum weiterhin zu gewährleisten, ist die Entwicklung eines
Pilotprojektes zum kostengünstigen Bauen dringend geboten und unaufschiebbar.

Kostenbaustein C. Besondere Bedarfsgruppen

C.1 Leipzig Obdach Plus (LOP) - Ausweitung besonderer Wohnformen für
Wohnungslose

Für das Modellprojekt "Unterbringung und niedrigschwellige soziale Betreuung von
wohnungslosen Menschen mit schweren psychischen Beeinträchtigungen" werden seit Mai
2016 Mittel zur Umsetzung des Wohnungspolitischen Konzepts bereitgestellt. Nach
Etablierung des Projekts mit fünf Plätzen zeigte sich, dass die soziale Betreuung in der
Unterbringung von den Betroffenen angenommen und eine Erweiterung der Kapazitäten nötig
wird. Für eine geplante Verdopplung der Plätze wurden zusätzliche Aufwendungen in Höhe
von 55.000 € im Budget des Sozialamtes jeweils in 2019 und 2020 planmäßig veranschlagt.

Die Weiterführung der laufenden Maßnahme ist notwendig, um dem Bedarf des
Personenkreises – wohnungslose Menschen mit schweren psychischen Beeinträchtigungen –
auf Betreuung und adäquate Unterbringung gerecht zu werden. Dafür wurden bereits Mittel
i.H.v. 55.000 € vorfristig freigegeben (VI-DS-06545 vom 15.01.2019).

C.2 Energieberatung für einkommensschwache Haushalte

Für die Koordinierungsstelle für die Energieberatung einkommensschwacher Haushalte und
Asylbewerber werden seit Juli 2016 Mittel zur Umsetzung des Wohnungspolitischen Konzepts
bereitgestellt. Die Auswertungen der Betriebskostenabrechnungen von Wohnungen, die durch
Flüchtlinge bewohnt werden, belegen, dass hohes Potential bei der Einsparung von
Heizenergie und der Verminderung des Wasserverbrauchs besteht. Haushalte, die
Grundsicherung beziehen, haben häufig keine oder mangelhafte Kompetenzen, ihren
Stromverbrauch zu beeinflussen oder sich selbst Beratungsangebote wie den Stromsparcheck
oder die Angebote der Verbraucherzentrale zu erschließen, daher ist die Weiterführung dieses
Projekts dringend geboten. Dafür wurden bereits Mittel i.H.v. 55.000 € vorfristig freigegeben
(VI-DS-06545 vom 15.01.2019).

16/18
C.3 Koordinierungsstelle Migration/ Integration

Für das Modellprojekt „Quartiersbezogene Unterstützung von Asylsuchenden und Anwohnern
im Stadtteil - Stadtteilkoordinatoren Asyl in Grünau und Paunsdorf" werden in den beiden
Stadtteilen seit 2016 Mittel für Beratungs- und Vernetzungs- sowie Koordinierungsangebote
für Bewohner mit und ohne Migrationshintergrund bereitgestellt.  Damit wird ein wichtiger
Beitrag zur Integration von Migranten und zu einem gelingenden Miteinander aller
Stadtteilbewohner geleistet.

Die stadtteilorientierte Migrantenhilfe ist in Grünau und Paunsdorf jeweils als separates
Modellprojekt gestartet. Zum Jahr 2019 wurden die Aufgaben der stadtteilorientierten
Migrantenhilfe in Grünau in das Leistungsbild des ansässigen Quartiersmanagements
integriert. Damit wird das Thema Zusammenhalt und Integration noch enger mit der
Koordinierungs- und Netzwerkarbeit in der Nachbarschaft verknüpft. Darüber hinaus wurden
in Grünau zusätzliche Hilfsangebote zur sozialen und gesellschaftlichen Stärkung der
Altersgruppe der unter 27-Jährigen geschaffen. Damit soll eine Betreuungslücke geschlossen
werden, da diese Zielgruppe mit den bisherigen Ansätzen kaum zu erreichen war.

Für diese Maßnahmen wurden bereits Mittel i.H.v. 55.000 € vorfristig freigegeben (VI-DS-
06545 vom 15.01.2019). Zur Weiterfinanzierung der Maßnahme C.3 wurde, über die Mittel zur
Umsetzung des Wohnungspolitischen Konzepts hinaus, die Möglichkeit einer Förderung über
die Verordnung des Sächsischen Staatsministeriums für Soziales und Verbraucherschutz über
die Gewährung einer Pauschale für soziale Zwecke (SächssKomPauschVO) geprüft: Eine
Förderung der stadtteilorientierten Migrantenarbeit über die SächsKommPauschVO ist
ausgeschlossen, da in den Projekten direkte soziale Beratungsaufgaben – sowohl für die
einheimische Bevölkerung, als auch migrantische Bewohner – übernommen werden; ggf.
erfolgt eine Verweisberatung an weitere soziale Stellen des Gesamthilfesystems der Stadt
Leipzig. Weiterhin müssen die übernommenen Aufgaben (Netzwerkarbeit, Projektkonzeption
und -mittelbeantragung etc.) von den beauftragten Projektträgern vollständig eigenständig und
selbstorganisiert gesteuert werden. Die Aufgabenwahrnehmung erfolgt am Standort jeweils
solitär. Demgegenüber können kommunale Integrationskoordinatoren, die über die
KommPauschVO gefördert werden können, nur Assistenz- und Unterstützungsaufgaben bei
bestehenden Beratungsangeboten (z.B. Migrationsberatungsstellen) wahrnehmen. Sie
können/dürfen nicht eigenständig eingesetzt werden.

Um die erfolgreiche Integrationsarbeit in den beiden Stadtteilen, deren Anteil an Haushalten
mit Migrationshintergrund, in den letzten Jahren kontinuierlich gestiegen ist, nicht zu
gefährden, ist eine Weiterführung der Koordinierungsstellen aus Haushaltsmitteln zur
Umsetzung des Wohnungspolitischen Konzepts unabdingbar.

C.4 Wohnungsnotfallhilfe

Zur Umsetzung des Fachplans Wohnungsnotfallhilfe in Leipzig 2018 - 2022 (VI-DS-06434 vom
06.11.2018) werden in den Haushaltsjahren 2019 und 2020 Sach- und Personalkosten des
Hilfebus, der das Angebot der Straßensozialarbeit in den Abend- und Nachtstunden sowie am
Wochenende ergänzt, finanziert. Weiterhin soll eine Unterbringung für Wohnungslose mit
Hund geschaffen werden, um dem Bedarf auf Betreuung und adäquate Unterbringung für
diese Personengruppe gerecht zu werden. Um das strategische Ziel „Leipzig schafft soziale
Stabilität“  mit den Handlungsschwerpunkten „Chancengleichheit in der inklusiven Stadt“ sowie
„Sichere Stadt“ im Rahmen der Wohnungsnotfallhilfe umzusetzen, ist eine Aufhebung des
Sperrvermerks dringend geboten und unaufschiebbar.

17/18
C.5 Wohnraumversorgung von Haushalten mit Marktzugangsschwierigkeiten

Aufgrund der Verknappung von Wohnraum im preisgünstigen Segment haben es Haushalte
mit Marktzugangsschwierigkeiten (z.B. Wohnungslose, Suchtkranke, Haftentlassene oder
Geflüchtete) besonders schwer, adäquaten Wohnraum in Leipzig zu finden. Diese Thematik
wurde u.a. auf dem Akteurs- und Expertenworkshop zum Wohnungspolitischen Konzept im
September 2018 diskutiert. Zur Unterstützung der Wohnraumversorgung dieser Haushalte
wurde mit dem Fachplan Wohnungsnotfallhilfe 2018 – 2022 (VI-DS-06434) im Handlungsfeld
„Nachsorge / Nachbetreuung“ beschlossen, Anreize für Vermieter zur Neuanmietung von
Wohnungen für Haushalte mit Marktzugangsschwierigkeiten und Betreuungsbedarf nach § 67
SGB XII  zu schaffen (z.B. befristete Mietsicherheit, Ankauf von Mietpreis- und
Belegungsbindungen und Nachsorge durch Hilfen nach §§ 67 ff. SGB XII). Das Vorgehen wird
mit einer entsprechenden Beschlussvorlage konkretisiert.

Zudem soll im Rahmen eines Modellprojektes eine Koordinierungsstelle zur
Wohnraumakquise für Haushalte mit Marktzugangsschwierigkeiten aufgebaut werden. Diese
soll zwischen Wohnungseigentümern, der Verwaltung und Wohnungssuchenden vermitteln
und bei der Anbahnung von Mietverträgen unterstützen.

Kostenbaustein D. Weiterentwicklung der Instrumente

Im Zuge der Umsetzung des Wohnungspolitischen Konzepts und gemäß Ratsbeschluss zum
Wohnungspolitischen Konzept wird der Einsatz weiterer wohnungspolitischer Instrumente und
Maßnahmen geprüft und vorbereitet. U.a. werden zurzeit fachliche Expertisen und
vorbereitende Untersuchungen zur den Instrumenten Soziale Erhaltungssatzung
(Detailscreening und Vorbereitung von Satzungsbeschlüssen) sowie  zur Zweckentfremdung
von Wohnraum und Zweckentfremdungsverboten erarbeitet. Weiterhin wurde im Februar 2019
die Veranstaltung Leipziger Wohnforum – Kommunale Strategien für mehr bezahlbaren
Wohnraum im Grassi Museum für Angewandte Kunst durchgeführt. Die Mittel für diese
Maßnahmen wurden bereits vorfristig freigegeben (VI-DS-06545 vom 15.01.2019).

Im Hinblick auf die Evaluierung und ggf. Fortschreibung der Eigentümerziele der LWB soll eine
Teilevaluierung der sozialen Wohnraumversorgung in Leipzig beauftragt werden. Zudem sind
fachliche Expertisen und ggf. Modellprojekte zu den Themenfeldern Bodenpolitik,
Vorbereitung eines kommunalen Wohnungsbauförderprogramms, Kooperation mit den
kommunalen und genossenschaftlichen Wohnungsunternehmen, Mobilisierung von
nachbarschaftlichen Pflege(hilfs)leistungen im Quartier, Förderung neuer Trägermodelle der
Wohnungswirtschaft sowie eine Studie zur Gegenüberstellung von Objekt- und
Subjektförderung zur sozialen Wohnraumversorgung in Vorbereitung. Mit dem Zugriff auf die
empirica Mietpreisdatenbank soll die Wohnungsmarktbeobachtung weitergeführt sowie die
Durchführung der Kommunalen Bürgerumfrage (KBU) weiterhin unterstützt werden. Weiterhin
sollen mit den Mitteln Fachveranstaltungen, wie die Akteurs- und Expertenworkshops zum
Wohnungspolitischen Konzept, die jährliche Veranstaltung More for Less – Mehr Bauen mit
weniger Geld und ggf. weitere Fachtagungen durchgeführt werden.

5. Folgen bei Nichtbeschluss

Bei einem Nichtbeschluss der Vorlage verliert die Stadt Leipzig wesentliche Steuerungs- und
Gestaltungsspielräume in der Wohnungspolitik. Bei der aktuellen Entwicklung steigender Miet-
, Immobilien- und Bodenpreise sowie der zunehmenden Reduzierung des
Wohnraumangebots im bezahlbaren und preisgünstigen Segment ist eine Freigabe der
Haushaltsmittel zur Umsetzung des Wohnungspolitischen Konzepts daher zwingend
notwendig und unaufschiebbar.

Mit der Freigabe von Haushaltsmitteln zur Weiterführung wohnungspolitischer Maßnahmen
nach § 78 (1) SächsGemO (VI-DS-06545 vom 15.01.2019) in Höhe von 300 T€ wurden in
18/18
der Teilsumme 1 mehrere Maßnahmen zur Umsetzung des Wohnungspolitischen Konzepts
im Haushaltsjahr begonnen. Die bisherigen Erfolge und die Wirksamkeit dieser
Wohnungspolitischen Maßnahmen sind gefährdet, sofern diese über das II. Quartal 2019
hinaus nicht weiter finanziert werden können. Dies würde insbesondere im
Handlungsschwerpunkt A. das Netzwerk Leipziger Freiheit und im Handlungsschwerpunkt C.
die Energieberatung für einkommensschwache Haushalte, die Koordinierungsstellen für
Migration/Integration in den Stadtteilen Grünau und Paunsdorf und das Modellprojekt
Unterbringung und niedrigschwellige soziale Betreuung von wohnungslosen Menschen mit
schweren psychischen Beeinträchtigungen betreffen. Zudem könnte im Handlungsfeld D. ein
bereits beauftragtes Fachgutachten zur Weiterentwicklung der Wohnungspolitischen
Instrumente zum Themenfeld Zweckentfremdung (VI-A-05427) nicht fertiggestellt werden.

Anlagen:

Beschlussvorlage VI-DS-07946 – Begründung der Eilbedürftigkeit  AWS 64.1
  1

Vorlage VI-DS-07946 " Umsetzung des Wohnungspolitischen Konzepts - Mitteleinsatz
2017 und 2018 (Rückblick) sowie 2019 und 2020 (Planung)“

Begründung der Eilbedürftigkeit:

1) Inhaltliche Gründe

Eine Beschlussfassung des Stadtrates im Juni 2019  ist dringend erforderlich.  Bei eine r
Verzögerung durch die Sommerpause und die Neukonstituierung des Stadtrates  verliert die
Stadt Leipzig wesentliche Steuerungs - und Gestaltungsspielräume in der Wohnungspolitik.
Die aktuelle  Entwicklung steigender Miet -, Immobilien - und Bodenpreise sowie die
zunehmende Reduzierung des Wohnraumangebots im bezahlbaren und preisgünstigen
Segment verstärkt die negativen Auswirkungen auf die Wohnungspolitik d er Stadt Leipzig
weiter. Daher ist eine Fortführung der Wohnungspolitischen Maßnahmen ohne zeitliche
Unterbrechung auf Grundlage eines Beschlusses des Stadtrates im Juni 2019 zwingend
notwendig. Um dies zu gewährleisten, ist die Vorlage als eilbedürftig einzustufen.

Darüber hinaus wurden m it der Freigabe von Haushaltsmitteln zur Weiterführung
wohnungspolitischer Maßnahmen nach § 78 (1) SächsGemO (VI -DS-06545 vom
15.01.2019) in Höhe von 300 T€ in der Teilsumme 1 mehrere Maßnahmen zur Umsetzung
des Wohnungspolitischen Konzepts im Haushaltsjahr begonnen. Die bisherigen Erfolge und
die Wirksamkeit dieser Wohnungspolitischen Maßnahmen sind gefährdet, sofern diese über
das II. Quartal 2019 hinaus nicht weiter finanziert werden können.

Die Weiterführung u.a. folgender Maßnahmen ist dringend und unaufschiebbar:

 Koordinierungsstelle und Beraterpool des Netzwerks Leipziger Freiheit

o Seit I. Quartal 2016 Beratung  kooperativer Wohn- und Bauprojektinitiativen,
Koordinierung des Netzwerks und Öffentlichkeitsarbeit. Derzeit werden über
20 Projekte bei der Vorbereitung und Umsetzung beraten; die Nachfrage nach
Beratungsleistungen nimmt kontinuierlich zu.

=> Finanzierung ab Juli 2019 nicht gesichert; Koordinierungsstelle und Beratungsangebote
müssten eingestellt werden.

 Leipzig Obdach Plus (LOP) - Ausweitung besonderer Wohnformen für
Wohnungslose - Versorgung von wohnungslosen, psychisch kranken Menschen

o seit II. Quartal 2016 soziale Betre uung von wohnungslosen, psychisch
kranken Menschen in Gewährleistungswohnungen , seit Januar 2019
Erweiterung der Kapazitäten aufgrund hoher Auslastung.

=> Finanzierung ab Juli 2019 nur teilweise gesichert; Betreuung und Bereitstellung von fünf
Plätzen müsste eingestellt werden.

 Energieberatung für einkommensschwache Haushalte

o Seit III. Quartal 2016 Beratung zur Einsparung von Heizenergie, Strom  und
Wasser für Haushalte, die Grundsicherung beziehen.

=> Finanzierung ab Juli 2019 nicht gesichert; Beratung müsste eingestellt werden.

Beschlussvorlage VI-DS-07946 – Begründung der Eilbedürftigkeit  AWS 64.1
  2

 Koordinierungsstelle Migration/ Integration für Grünau und Paunsdorf

o seit III. Quartal 2016 Beratungs- und Vernetzungs - sowie
Koordinierungsangebote für Bewohner mit und ohne Migrationshintergrund in
Stadtteilen mit sehr hohem Bedarf; seit Januar 2019 in Grünau: Integration der
Koordinierungsstelle in das Leistungsbild des ansässigen
Quartiersmanagements sowie Ausweitung der Hilfsangebote zur Stärkung der
Altersgruppe der unter 27-Jährigen.

=> Finanzierung ab Juli 2019 nicht gesichert; Angebote müssten eingestellt werden

 Weiterentwicklung der Instrumente
o Seit Januar 2019, Erarbeitung eines Fachgutachtens  zum Themenfel d
Zweckentfremdung und Einsatz von Zweckentfremdungsverboten.

=> Finanzierung ab Juli 2019 nicht gesichert; Arbeit müsste eingestellt werden.

2) Formale Gründe

Am 01. April 2019 wurde innerhalb der Leipziger Stadtverwaltung das Amt für Wohnungsbau
und Stadterneuerung (AWS) neu gebildet  und mit Dr.-Ing. Frank Amey ein neuer Amtsleiter
eingesetzt. Das Amt führt die Aufgabenfelder des bisherigen Amtes für Stadterneuerung und
Wohnungsbauförderung (ASW) in einer neuen Organisationsstruktur fort.  Dies wirkt sich auf
die internen Arbeitsabläufe des Amtes aus.  Aus diesem Grund konnte die Beschlussvorlage
nicht in der vorab avisierten Zeitschiene ins Verfahren gebracht werden.


paper_type: Petition

text:
VI-P-08165

Gefährliche Kreuzung Zweinaundorfer Straße

Sehr geehrte Damen und Herren,
ich versuche mich in dieser Nachricht kurz zu fassen.

Ich und meine Familie (Mama, Papa und bald 4 Kinder) wohnen in Anger Crottendorf.

Es ist immer eine Qual für viele Menschen, die die Zweinaundorferstr. auf der Höhe der
Wichernstrasse passieren wollen. Es sind viele Eltern mit Kindern auf dem Weg zu Schulen
und Kindergärten unterwegs.

Es ist ein Absnitt von ca. 50m auf dem sich 3 Straßen kreuzen, mit 2 Bushaltestellen,
Tankstellen Ein- und Ausfahrt, S-Bahnhof Haltestelle, 2 Parallelen Fahrrad-und Gehwegen
zu Fahrbahn, und der relativ neue Fahrrad/Fußweg der zum Lene-Vogt Park führt.

Diese ganze Zusammenstellung führt es dazu, dass sich zu Stoszeiten oft bis zu 20
Personen quer über die vielbefahrene Zweinaundorferstr. ihre Wege selber machen. Ganz
gefehrlich für Kinder!
Wir sind schon oft als Gruppe von Autos getrennt worden da ja ohne Zebrastreifen und
Fussgängerampel niemand Lust zum anzuhalten hat. Eine Geschwindigkeitbegrenzug gibt
es auch nicht.

Bereits letztes Jahr gab es einen Unfall mit einen 10 jährigen Jungen der vom Bus über die
Straße lief und vom Auto angefahren wurde.

Wir möchten Sie ganz herzlich bitten, dass sich jemand diese Stelle genau anschaut und wir
haffen natürlich dass sich hier bald  zur unserer Sicherheit was ändert, denn ich bekomme
jetzt schon Angst wenn meine große Tochter nächstes Jahr in die Schule kommt.


text:
1/3

Ratsversammlung

Verwaltungsstandpunkt zur Petition Nr. VI-P-08090-VSP-01

Status: öffentlich

Eingereicht von
Dezernat Stadtentwicklung und Bau

Betreff:
Veränderung Fuß-und Radweg aufgrund Neubau Hortgebäude Waldorfschule

Beratungsfolge (Änderungen vorbehalten):
Gremium
voraussichtlicher
Sitzungstermin

Zuständigkeit

Dienstberatung des Oberbürgermeisters   Bestätigung
Ratsversammlung   Beschlussfassung
Petitionsausschuss   Vorberatung

☐ Zustimmung und Abhilfe ☒ Alternativvorschlag
☐ Berücksichtigung ☐ Erledigt
☐ Ablehnung

Beschlussvorschlag:

Im Zuge des Hortneubaus für die Freie Waldorfschule wird entsprechend der Planung ein
kleinerer Teil der Fuß- und Radwegverbindung verändert. Die neue Wegeverbindung wird
mit einer fast durchgehend nutzbaren Breite von 3,0 m, neuer Beleuchtung sowie einer
Aufweitung an der eckigen Führung um den Hort geplant, so dass ein Sicherheitsdefizit nicht
gegeben ist.

Räumlicher Bezug:

Stadtteil Mockau

Zusammenfassung:
Anlass der Vorlage:

 Rechtliche Vorschriften    Stadtratsbeschluss    Verwaltungshandeln
 Sonstiges: Petition

2/3

Beschreibung des Abwägungsprozesses:

Hier nicht relevant

I. Eilbedürftigkeitsbegründung

Hier nicht relevant

II. Begründung Nichtöffentlichkeit

Hier nicht relevant

III.  Strategische Ziele

Hier nicht relevant

IV. Sachverhalt
1. Anlass

Die Petentin möchte wissen, warum die Interessen der Anwohner und Nutzer bei der
Verlegung des Fuß- und Radweges nicht berücksichtigt werden. Die zukünftig vorgesehene
Wegeführung würde aus Sicht der Petentin dem Sicherheitsbedürfnis der Senioren nicht
gerecht, die deshalb den Weg dann nicht mehr benutzen würden.

2. Beschreibung der Maßnahme

Im Stadtteil Mockau plant die Freie Waldorfschule im Zuge einer geplanten Schulerweiterung
den Neubau eines Schulhortes. Der Neubau ist auf der östlichen Seite der Berthastraße,
direkt neben dem bisherigen Grundstück der Waldorfschule beabsichtigt. Hierzu ist es
erforderlich, den derzeitig zwischen Berthastraße und Friedrichshafner Straße geradlinig
verlaufenden, öffentlich gewidmeten Fuß- und Radweg in einem kleinen Teil neu zu führen.
Der rund 150 Meter lange Weg wird dabei zukünftig nach ca. 110 Metern um das neu zu
errichtenden Hortgebäude herumgeführt und um gut 30 Meter versetzt neu an die
Berthastraße angebunden.

Die Variante, den Weg in seiner geradlinigen Form beizubehalten, indem eine
Durchkreuzung des zukünftig gemeinsamen Schulgeländes erfolgt, wurde ebenfalls geprüft.
Da der Hortneubau in den Vormittagsstunden von der Schule für Förderunterricht genutzt
werden soll und auch Integrativkinder betreut werden, wurde dieser Variante aus
organisatorischen und Sicherheitsgründen nicht zugestimmt. Deshalb musste eine
alternative Wegeführung gefunden werden.

Die neue Wegeverbindung wurde mit einer fast durchgehenden nutzbaren Breite von 3,0 m,
neuer Beleuchtung sowie einer Aufweitung an der eckigen Führung um den Hort geplant, ein
Sicherheitsdefizit ist hier nicht zu erkennen.

Die Verbindung steht damit mit einer geänderten Wegeführung nach dem Neubau des
Hortgebäudes für die Öffentlichkeit weiterhin zur Verfügung. Während der Baumaßnahme
des Hortneubaus ist die Wegeverbindung bis zur Neuherstellung temporär nicht nutzbar.

Da es sich nicht um ein städtisches Vorhaben handelt, ist die Freie Waldorfschule für die
Information der Anwohner zuständig und verantwortlich. Weiterhin kann die Stadtverwaltung
bei privaten Bauvorhaben nur in geringen Maße Einfluss auf die Baustellenabwicklung
nehmen. In diesem Rahmen wird versucht, die Einschränkung für die Anwohner auf ein
Mindestmaß zu reduzieren.
3/3

3. Realisierungs- / Zeithorizont

Die Umverlegung des Geh- und Radweges ist Bestandteil der Ausschreibung des
Hortneubaus. Planung und Umsetzung erfolgen von der Freien Waldorfschule auf der
Grundlage eines städtebaulichen Vertrages zwischen der Freien Waldorfschule und der
Stadt Leipzig. Die Realisierung des Weges wird voraussichtlich im 2. Quartal 2020 am Ende
der Baumaßnahme für den Hortneubau erfolgen.

4. Finanzielle Auswirkungen

Hier nicht relevant

5. Auswirkungen auf den Stellenplan

Hier nicht relevant

6. Bürgerbeteiligung

 bereits erfolgt     geplant     nicht nötig

7. Besonderheiten

Hier nicht relevant

8. Folgen bei Nichtbeschluss

Anlagen:

- Aktuelle und neu geplante Wegeverbindung Berthastraße / Friedrichshafner Straße


text:
1/1

Anfrage Nr. VI-F-08167

Status: öffentlich

Eingereicht von
Fraktion DIE LINKE

Betreff:
Fachkräftesituation in den Leipziger Kindertagesstätten

Beratungsfolge (Änderungen vorbehalten):
Gremium
voraussichtlicher
Sitzungstermin

Zuständigkeit

Ratsversammlung  26.06.2019 mündliche Beantwortung

Derzeit fehlen in städtischen Kindergärten Erzieher/innen, sodass ca. 200 Plätze, die
schrittweise aufgebaut werden können, nicht genutzt sind. Gleichzeitig zahlen wir an private
Kindertagesstätten viel Geld, um den Rechtanspruch der Eltern zu erfüllen.

Wir fragen deshalb an:

1. Wann wird welche städtische Leipziger Kita 2019 bzw. 2020 eröffnet?
2. Wie viele Erzieher/innen werden benötigt?
3. Wie wird der Bedarf erfüllt? Die steigenden Schülerzahlen in Grundschulen erfordern
auch hier eine höhere Anzahl von Erzieherinnen und Erziehern in den Horten.
4. Wie viele Erzieherinnen fehlen in den Horten der Grundschulen (allgemeine
Aussage)?
5. Schriftlich erbitten wir die Aufzählung der Horte der Grundschulen mit fehlenden
Erzieher/innen.


text:
1/2

Ratsversammlung

Beschlussvorlage Nr. VI-P-08165-DS-01

Status: öffentlich

Eingereicht von
Petitionsausschuss

Betreff:
Gefährliche Kreuzung Zweinaundorfer Straße

Beratungsfolge (Änderungen vorbehalten):
Gremium
voraussichtlicher
Sitzungstermin

Zuständigkeit

Ratsversammlung  26.06.2019 Beschlussfassung

Beschlussvorschlag:

Für den Bereich Zweinaundorfer Straße/ Herrnhuter Straße wird geprüft, ob und wie die
Querungsbeziehungen, möglichst noch vor Beginn des neuen Schuljahres, verbessert werden
können. Das Prüf- und Umsetzungsergebnis wird dem Petitionsausschuss sowie dem
Fachausschuss Stadtentwicklung und Bau bis Ende III. Quartal vorgelegt.

2/2

Anlage:
- Petition

VI-P-08165

Gefährliche Kreuzung Zweinaundorfer Straße

Sehr geehrte Damen und Herren,
ich versuche mich in dieser Nachricht kurz zu fassen.

Ich und meine Familie (Mama, Papa und bald 4 Kinder) wohnen in Anger Crottendorf.

Es ist immer eine Qual für viele Menschen, die die Zweinaundorferstr. auf der Höhe der
Wichernstrasse passieren wollen. Es sind viele Eltern mit Kindern auf dem Weg zu Schulen
und Kindergärten unterwegs.

Es ist ein Absnitt von ca. 50m auf dem sich 3 Straßen kreuzen, mit 2 Bushaltestellen,
Tankstellen Ein- und Ausfahrt, S-Bahnhof Haltestelle, 2 Parallelen Fahrrad-und Gehwegen
zu Fahrbahn, und der relativ neue Fahrrad/Fußweg der zum Lene-Vogt Park führt.

Diese ganze Zusammenstellung führt es dazu, dass sich zu Stoszeiten oft bis zu 20
Personen quer über die vielbefahrene Zweinaundorferstr. ihre Wege selber machen. Ganz
gefehrlich für Kinder!
Wir sind schon oft als Gruppe von Autos getrennt worden da ja ohne Zebrastreifen und
Fussgängerampel niemand Lust zum anzuhalten hat. Eine Geschwindigkeitbegrenzug gibt
es auch nicht.

Bereits letztes Jahr gab es einen Unfall mit einen 10 jährigen Jungen der vom Bus über die
Straße lief und vom Auto angefahren wurde.

Wir möchten Sie ganz herzlich bitten, dass sich jemand diese Stelle genau anschaut und wir
haffen natürlich dass sich hier bald  zur unserer Sicherheit was ändert, denn ich bekomme
jetzt schon Angst wenn meine große Tochter nächstes Jahr in die Schule kommt.


text:
1/1

Anfrage Nr. VI-F-08169

Status: öffentlich

Eingereicht von
Fraktion DIE LINKE

Betreff:
Besetzung aller Kindertagesstätten und Horte mit Erzieher/innen

Beratungsfolge (Änderungen vorbehalten):
Gremium
voraussichtlicher
Sitzungstermin

Zuständigkeit

Ratsversammlung  26.06.2019 mündliche Beantwortung

In den nächsten zehn Jahren bleibt die Besetzung aller Kita und Horte mit Erzieher/innen
eine wichtige Aufgabe.

Wir fragen deshalb an:

1. Gibt es ein Personalentwicklungskonzept zur Absicherung der Arbeitsplätze in den
Kita und Horten?
2. Wenn, nein, bis zu welchem Zeitraum, will die Stadtverwaltung hier aktiv werden?
3. Die Kitas und Horte haben bis zu 240 Kinder. Wie berücksichtigt die Verwaltung in
ihrer Personalplanung Urlaube, Fort- und Weiterbildungen, Vor- und
Nachbereitungszeiten, Ausfälle durch Krankheit? Leider ist der Krankenstand in der
Verwaltung und damit auch im Bereich Kita zu hoch.
4. Welche Maßnahmen hat die Stadtverwaltung ergriffen, um den Krankenstand zu
senken?
5. Schriftlich erbitten wir den Krankenstand pro städtischer Einrichtung Kita und Hort.


paper_type: Verwaltungsstandpunkt

text:
1/4

Ratsversammlung

Verwaltungsstandpunkt Nr. VI-A-06880-VSP-01-NF-01

Status: öffentlich

Eingereicht von
Dezernat Wirtschaft, Arbeit und Digitales

Betreff:
Theater Titanick bei Suche nach neuem Standort unterstützen

Beratungsfolge (Änderungen vorbehalten):
Gremium
voraussichtlicher
Sitzungstermin

Zuständigkeit

Dienstberatung des Oberbürgermeisters   Bestätigung
Grundstücksverkehrsausschuss  19.08.2019 Vorberatung
FA Wirtschaft, Arbeit und Digitales  27.08.2019 Vorberatung
FA Kultur  30.08.2019 Vorberatung
Ratsversammlung  04.09.2019 Beschlussfassung

Rechtliche Konsequenzen
Der gemäß Ursprungsantrag gefasste Beschluss wäre
☐ Rechtswidrig und/oder ☒ Nachteilig für die Stadt Leipzig.

☐ Zustimmung ☒
Ablehnung
zu Beschlusspunkt 2
☐ Zustimmung mit Ergänzung ☐ Ablehnung, da bereits Verwaltungshandeln
☒
Alternativvorschlag
zu Beschlusspunkt 1
☐ Sachstandsbericht

Beschlussvorschlag:

1.  Der Oberbürgermeister wird beauftragt, das Theater Titanick bei der Suche nach
einem geeigneten Objekt zu unterstützen und einen Mietvertrag abzuschließen. Die
Kosten der erforderlichen Instandsetzungsmaßnahmen sollen dabei über die
Mietkonditionen reguliert werden.

2/4

Zusammenfassung:

Anlass der Vorlage:

 Rechtliche Vorschriften    Stadtratsbeschluss    Verwaltungshandeln
 Sonstiges: A-06880

Durch den Bau eines Bau- und Gartenmarktes kann das Theater Titanick seine Werkstätten
auf der Alten Messe nicht mehr weiterbetreiben. Der Oberbürgermeister hatte in der
Ratsversammlung vom 12.04.2017 dem Theater Titanick bei der Suche nach einer
Standortalternative Unterstützung zugesichert.

3/4

Finanzielle Auswirkungen  nein x wenn ja,
Kostengünstigere Alternativen geprüft  nein  ja, Ergebnis siehe Anlage zur Begründung
Folgen bei Ablehnung  nein  ja, Erläuterung siehe Anlage zur
Begründung
Handelt es sich um eine Investition (damit aktivierungspflichtig)?  nein  ja, Erläuterung siehe Anlage zur
Begründung

Im Haushalt wirksam von bis Höhe in EUR wo veranschlagt
Ergebnishaushalt Erträge Mieterträge noch nicht bezifferbar
 Aufwendungen
Finanzhaushalt Einzahlungen
 Auszahlungen
Entstehen Folgekosten oder Einsparungen?  nein  wenn ja,

Folgekosten Einsparungen wirksam von bis Höhe in EUR
(jährlich) wo veranschlagt
Zu Lasten anderer OE Ergeb. HH Erträge
 Ergeb. HH Aufwand
Nach Durchführung der
Maßnahme zu erwarten Ergeb. HH Erträge
 Ergeb. HH Aufwand (ohne
Abschreibungen)
 Ergeb. HH Aufwand aus
jährl. Abschreibungen

Auswirkungen auf den Stellenplan  nein  wenn ja,
Beantragte Stellenerweiterung:  Vorgesehener Stellenabbau:

Beschreibung des Abwägungsprozesses:

Es ist vorgesehen, das Grundstück Linkelstraße 54 in Leipzig an das Theater Titanick zu
vermieten. Wie bei jedem Grundstücksgeschäft stellt sich die Frage der alternativen
Nutzung. Ursprünglich war das Objekt für den Abriss vorgesehen. Da aber
Nutzungsanfragen eingingen, wurde diese Idee verworfen. Zuerst wurde eine
verwaltungsinterne Nutzung geprüft. Die Branddirektion der Stadt Leipzig hatte eine Nutzung
des Objektes geprüft und die Nutzung verworfen. Zudem liegen Anfragen gewerblicher
Nutzer zu dem Objekt vor.

Alternative Flächen für das Theater Titanick besitzt die Stadt Leipzig nicht.

4/4
Sachstand / Begründung:

Als alternativen Standort hat das Liegenschaftsamt dem Theater Titanick für das städtische
Grundstück Linkelstraße 54 in Leipzig einen langfristigen Mietvertrag angeboten.
Vorbehaltlich der Zustimmung der städtischen Gremien und dem Einverständnis des
Theaters würde der Vertrag zum 01.10.2019 geschlossen. Die LEVG mbH & Co.
Grundstücks- KG (derzeitiger Vermieter) hat die Frist zur Rückgabe der bisher gemieteten
Flächen am Standort Deutscher Platz ausreichend verlängert, so dass ein nahtloser
Übergang gewährleistet ist. Vor Vertragsbeginn kann das Liegenschaftsamt bei Bedarf eine
Betretungserlaubnis erteilen.

Der instandsetzungsbedürftige Zustand der ehemaligen Industriehallen wurde bei der
Kalkulation des Mietpreises berücksichtigt. Ferner wird dem Mieter die Untervermietung von
Teilflächen genehmigt. Die Grundmietzeit beträgt 10 Jahre mit der Option zweimal um
weitere 5 Jahre zu verlängern. Anschließend geht das Mietverhältnis in einen unbefristeten
Vertrag über.

Die Vergabe eines Erbbaurechts fordert grundsätzlich die öffentliche Ausschreibung. Daher
ist der Abschluss eines langfristigen Mietvertrages, dem Zweck, das Theaters Titanick zu
unterstützen, dienlicher.
.


text:
1/2

Ratsversammlung

Beschlussvorlage Nr. VI-P-05764-DS-02

Status: öffentlich

Eingereicht von
Petitionsausschuss

Betreff:
Petition nach § 12 Sächsischer Gemeindeordnung zur Einrichtung eines zentralen
sächsischen Open-Government-Labors in Leipzig

Beratungsfolge (Änderungen vorbehalten):
Gremium
voraussichtlicher
Sitzungstermin

Zuständigkeit

Ratsversammlung  26.06.2019 Beschlussfassung

Beschlussvorschlag:

Die Petition wird abgelehnt, da bereits Verwaltungshandeln.

2/2

Sachverhalt:

Der Stadtrat hat am 31.05.18 das Integrierte Stadtentwicklungskonzept Leipzig 2030
(INSEK) als ressortübergreifendes, langfristiges Handlungskonzept der Stadt Leipzig
beschlossen.

Im INSEK werden fachübergreifende Herausforderungen vor dem Hintergrund der
wachsenden Stadt und den damit verbundenen Entwicklungen unter 3. Querschnittsthemen
aufgegriffen. Ein wichtiges Querschnittsthema wird unter 3.4 „Digitale Stadt“ einbezogen.

Ziel im Handlungsfeld Digitalisierung ist es, gesamtstädtische Strategien zu entwickeln, die
zur Gestaltung einer effizienten, sozial inklusiven und technologisch innovativen Stadt
beitragen. Hierfür hat die Stadtverwaltung Leipzig das koordinierende Referat „Digitale Stadt“
im Dezernat Wirtschaft, Arbeit und Digitales gegründet.

Für die verwaltungsinterne Entwicklung der Digitalisierung, wurde die Vorlage VI-DS-04814 -
„Digitalisierung der Verwaltung“ im März 2018 beschlossen. Zielstellung ist hier u. a. die
Schaffung von technischer Infrastruktur sowie Standards zur Digitalisierung mit dem
Schwerpunkten Antragsmanagement zur Entgegennahme und Bearbeitung von
Onlineanträgen sowie eines Bürger- und Unternehmensportals (Amt24).

Zur Umsetzung der Digitalisierungszielstellungen wurden in der Stadtverwaltung die
entsprechenden Steuerungsstrukturen geschaffen.

Aktuelle Arbeitsschwerpunkte sind die Etablierung der Basisdienste wie Serviceportal
(Amt24), Elektronische Vorgangsbearbeitung und Aktenführung, Signatur/Verschlüsselung
sowie die Pilotierung in ausgewählten Organisationseinheiten. Darüberhinaus ist die
Stadtverwaltung Leipzig in den sogenannten Digitalisierungslaboren zur Umsetzung des
Onlinezugangsgesetzes (OZG) vertreten.

 Anlage:
    - Petition

VI-P-05764

Einreicher: Herr Krause

Petition nach § 12 Sächsischer Gemeindeordnung zur Einrichtung eines zentralen
sächsischen Open-Government-Labors in Leipzig

Werte Mitglieder des Petitionsausschusses der Stadt Leipzig,
im neuen Koalitionsvertrag von CDU/CSU und SPD ist u.a. Folgendes zum Weg in die
digitale Verwaltung ausgeführt:
Auf dem Weg in die digitale Verwaltung
Wir werden in einem digitalen Portal für Bürgerinnen und Bürger sowie für Unternehmen
einen einfachen, sicheren und auch mobilen Zugang zu allen Verwaltungsdienstleistungen
ermöglichen. Dazu vernetzen wir geeignete zentrale und dezentrale Verwaltungsportale in
einem Portalverbund. In dem damit verknüpften Bürgerkonto hat der Bürger Einblick, welche
Daten beim Staat vorliegen, welche Behörde darauf Zugriff genommen hat und kann den
Umgang mit seinen persönlichen Daten steuern. Für die Umsetzung des Gesetzes zur
Verbesserung des Onlinezugangs zu Verwaltungsleistungen (OZG) wollen wir 500 Millionen
Euro zur Verfügung stellen. Wir errichten eine E-Government-Agentur, die gemeinsam
schneller als bisher für alle föderalen Ebenen Stan-dards sowie Pilotlösungen entwickelt. Die
Initiative Förderale IT-Kooperationen (FITKO) kann damit verbunden werden. Mit der
Agentur wollen wir einen Think Tank einrichten, regionale Open Government Labore
ermöglichen und einen Incubator/Accelerator für innovative E-Government-Lösungen
ansiedeln.
http://dynamic.faz.net/download/2018/koalitionsvertrag.pdf
Berlin, 28. März 2017 - 270 konkrete Vorschläge für einen Nationalen Aktionsplan Open
Government Partnership (OGP) liegen jetzt auf dem Tisch der Bundesregierung. Sie sind
das Ergebnis eines mehrwöchigen Partizipationsprozesses, im Laufe dessen Ideen und
Expertise aus der Zivilgesellschaft gesammelt, diskutiert und priorisiert wurden. Der Prozess
wurde durch einen Workshop im Bundesinnenministerium gestartet und vom
zivilgesellschaftlichen Arbeitskreis Open Government Partnership Deutschland begleitet.
https://okfn.de/blog/2017/03/OGP-zivilgesellschaftlichen-Ideen/
Im zentralen Abschnitt zur digitalen Verwaltung werden „regionale Open Government
Labore” angekündigt. Dies unterstützt unsere zentralen Forderungen, Open Government
lokal zu fördern. Aus unserer Perspektive muss hier vor allem die Zivilgesellschaft unterstützt
werden, damit Politik und Verwaltung engagierte und verlässliche Partner zur Seite stehen.
Nur durch intensive Zusammenarbeit kann ein offenes Regierungs- und Verwaltungshandeln
erfolgreich konkretisiert und umgesetzt werden. Die Möglichkeiten der Digitalisierung
müssen optimal genutzt werden. https://opengovpartnership.de/
Ich fordere deshalb den Stadtrat und die Verwaltung auf, unverzüglich eine Arbeitsgruppe zu
bilden, die dazu bis Ende Mai 2018(!) einen ersten Aktionsplan der Stadt dem sächsischen
Innenminister sowie dem Sächsischen Landtag vorlegt, um die Chancen Leipzig zur
Einrichtung eines solchen sächsischen Open Government Labors in Leipzig zu erhöhen, was
später ganz sicher auch auf andere Bereiche in der Stadt positive Abstrahlungseffekte hätte.
In diese Arbeitsgruppe sollten auch Vertreter der Wissenschaft (ehemalige Telekom-
Hochschule an der HTWK) sowie fachlich geeignete Vertreter der Wirtschaft sowie auch der
Leipziger Bürgerstiftung – als Vertreter der Zivilgesellschaft - mit berufen werden. Die Stadt
sollte dazu innerhalb von vier Wochen dem Stadtrat einen geeigneten Personalvorschlag für
diese Open-Government-LaborArbeitsgruppe (max. 8 Personen) unterbreiten. Falls sie das
in vier Wochen nicht schaffen sollte, erledige ich das innerhalb von einer Woche! Für wichtig
halte ich auch, dass sich die Stadtverwaltung hier um die Unterstützung zumindest der an
Leipzig angrenzenden Landkreise mit bemüht, so dass der Leipziger Vorschlag in Dresden
Ende Mai dann auch mit deren Unterstützung eingereicht werden kann (die Einarbeitung
ausgewählter Mitarbeiter dieser Landkreisverwaltungen in das digitale Government könnte
dann hier in Leipzig mit erfolgen). Bis Ende des Jahres könnte dazu dann der detaillierte
Vorschlag der Stadt Leipzig erarbeitet werden, da bis dahin auch das Land seine
Vorstellungen zu einem solchen sächsischen Open-Government-Labor sowie dessen
Finanzierungsfrage mit geklärt haben dürfte. Für möglich halte ich übrigens auch einen von
Leipzig im Verbund mit den anderen Landkreises und freien Städten angesiedelten
deutschlandweit ausgeschriebenen Wettbewerb für innovative Open-Government-Lösungen,
der eventuell von einer städtischen Stiftung sowie der Sparkasse gesponsert werden könnte.
Den Siegern daraus könnte die Stadt später einen Vorschlag zur Ansiedlung der Firen in
Leipzig unterbreiten.
PS.: Ich weise den Petitionsausschuss der Stadt hier ausdrücklich noch mal auf die
Bearbeitungsfristen für Petitionen nach § 12 SächsGemO hin!


Bordsteinabsenkung

text:
1/2

Ratsversammlung

Beschlussvorlage Nr. VI-P-07950-DS-02

Status: öffentlich

Eingereicht von
Petitionsausschuss

Betreff:
Bordsteinabsenkung

Beratungsfolge (Änderungen vorbehalten):
Gremium
voraussichtlicher
Sitzungstermin

Zuständigkeit

Ratsversammlung  26.06.2019 Beschlussfassung

Beschlussvorschlag:

Unter Berücksichtigung weiterer im Rahmen der Straßenunterhaltung durchzuführender
Baumaßnahmen wird die Realisierung im II. Quartal 2019 angestrebt.

2/2

Sachverhalt:

Die Notwendigkeit von Bordabsenkungen im Bereich Kurt-Günther-Straße/Möbiusstraße
wurde bereits durch das Verkehrs- und Tiefbauamt erkannt. Herr Priemer wurde
diesbezüglich am 21.01.2019 mit einer Mail des Verkehrs- und Tiefbauamtes informiert. Ihm
wurde darin mitgeteilt, dass die fehlenden Bordabsenkungen an der Kurt-Günther-Straße/
Möbiusstraße in ein Bordabsenkungsprogramm für 2019 aufgenommen wurden. Unter
Berücksichtigung weiterer im Rahmen der Straßenunterhaltung durchzuführender
Baumaßnahmen wird die Realisierung im II. Quartal 2019 angestrebt.

Anlage:
       - Petition

VI-P-07950

Bordsteinabsenkung
Als alter Bürger,der nun auch einen Rollator benutzen muss

,schrieb ich an das Tiefbauamt : Anfrage:Für Radwege wird viel getan,

obwohl viele den Bürgersteig als Radweg benutzen und freche Antworten geben!

Ich bekam 2x von einer Frau Katin Bergmann die E-Mail ,bin nicht im Büro!

Meine Anfrage bezieht sich auf die Bordsteinabsenkung an den Stassenecken

um die Strassen zu überqueren ,Z.B. Kurt Günther-Str. Ecke MöbiusStr.zum

Humboldgymnasium /Richtung -Lipsius Str.zur Ribeckstr.das sind nur einige,

die ich hier aufgeführt habe!

Ich las z.B. im Leipziger Ortsblatt .60 Abstellbügel für Drahtesel!

Sind wir Alten Weniger Wert nach 45 Jahren Arbeit?


text:
1/2

Ratsversammlung

Neufassung Nr. VI-A-06691-NF-04

Status: öffentlich

Eingereicht von
Ortschaftsrat Liebertwolkwitz

Betreff:
Sanierung des Nebengebäudes zum Betrieb der Marketenderin

Beratungsfolge (Änderungen vorbehalten):
Gremium
voraussichtlicher
Sitzungstermin

Zuständigkeit

Ratsversammlung  26.06.2019 Beschlussfassung

Beschlussvorschlag:

1. Die Stadtverwaltung ermittelt im Jahr 2019 im Rahmen eines baulichen Gutachtens
den tatsächlichen Sanierungsbedarf für das Nebengebäude des Grundstücks Alte
Tauchaer Straße 1. Die dafür notwendigen Mittel werden aus dem laufenden Haushalt
des Kulturamtes zur Verfügung gestellt.

Nachdem das Gutachten vorliegt, wird das Kulturamt dem Stadtrat innerhalb von
drei Monaten einen Vorschlag dazu unterbreiten in welchem Wege die
Neueindeckung des Daches des Nebengebäudes mit Dachziegeln umgesetzt
werden kann.

2. Es werden Verhandlungen zur - ggf. auch vorfristigen – Verlängerung des bestehenden
Erbbaurechtsvertrages zum Objekt Alte Tauchaer Straße 1 aufgenommen. In diesem
Zusammenhang werden neue rechtliche Sachverhalte hinsichtlich des Erbbaurechts
geprüft.

Begründung:

Der Ortschaftrat Liebertwolkwitz übernimmt mit der 2. Neufassung seines Antrages den
Verwaltungsstandpunkt unter Änderung der Ziffer 1 Satz 3. Dabei greift der Ortschaftsrat die
Anregungen der Mitglieder aus den Sitzungen des Fachausschusses Kultur sowie des Fach-
ausschusses Wirtschaft, Arbeit und Digitales auf und überreicht die 2. Neufassung seines
Antrages vom 15.11.2018.

Im Übrigen wird zur Vermeidung von Wiederholungen vollumfänglich auf die Begründung des
Antrages vom 15.11.2018, auf die Stellungnahme des Ortschaftsrates zum Verwal-
tungsstandpunkt vom 09.05.2018 sowie auf die Begründung zur 1. Neufassung des Antra-ges
vom23.5.2019 verwiesen.

2/2


Umsetzung der Wohnungsbauförderung

text:
1/1

Anfrage Nr. VI-F-08170

Status: öffentlich

Eingereicht von
CDU-Fraktion

Betreff:
Umsetzung der Wohnungsbauförderung

Beratungsfolge (Änderungen vorbehalten):
Gremium
voraussichtlicher
Sitzungstermin

Zuständigkeit

Ratsversammlung  26.06.2019 mündliche Beantwortung

Ende Juni endet die erste Phase der Sächsischen Wohnungsbauförderung.
Damit verbinden sich für uns folgende Fragen:

1. Welcher Umfang an Fördermitteln konnte für Leipzig akquiriert werden ?

2. In welchem Umfang konnten Weiterleitungsverträge abgeschlossen werden ?

3. Können die akquirierten Fördermittel vollständig und fristgerecht umgesetzt werden ?
Wenn nicht: was ist dafür der Grund ?

4. Wie viele Wohnungen werden mit Hilfe dieser Fördermittel letztlich als
mietpreisgebundener Wohnraum dem Leipziger Wohnungsmarkt zugeführt ?
Wie viele davon werden durch
-die LWB
-Genossenschaften
-private Bauträger
errichtet ?

5. Wie viele Mitarbeiter bearbeiten im AWS ausschließlich/vorrangig das Thema der
Wohnungsbauförderung ?