paper_type: Beschlussvorlage

text:
Ratsversammlung
Beschlussvorlage Nr. VI-DS-02167
Status: öffentlich
Beratungsfolge:
Gremium Termin Zuständigkeit
Dienstberatung des Oberbürgermeisters
Stadtbezirksbeirat Leipzig-West
Fachausschuss Stadtentwicklung und Bau
Stadtbezirksbeirat Leipzig-Alt-West
Stadtbezirksbeirat Leipzig-Nordwest
Stadtbezirksbeirat Leipzig-Nord
Stadtbezirksbeirat Leipzig-Nordost
Ratsversammlung 18.05.2016 Beschlussfassung
Eingereicht von
Dezernat Stadtentwicklung und Bau
Betreff
Fortschreibung des Beschlusses Nr. RBV-1134/12 vom 29.02.2012 zur Abgrenzung
neuer Fördergebiete für das Bund-Länder-Programm Stadtumbau Ost für den
Programmteil Aufwertung
Beschlussvorschlag:
1. Für die Fortführung des Bund-Länder-Programms Stadtumbau Ost in den bestehenden
Aufwertungsgebieten Leipzig West, Schönefeld und Georg-Schumann-Straße werden die als
Anlagen 1-3 beigefügten fortgeschriebenen Maßnahmenkonzepte als Grundlage für die
Förderantragstellung bei der SAB beschlossen.
2. Für das Programmgebiet Stadtumbau Ost, Aufwertungsgebiet Leipzig West wird der als Anlage 4
beigefügte erweiterte Gebietsumgriff beschlossen.
3. Für das Programmgebiet Stadtumbau Ost, Aufwertungsgebiet Georg-Schumann-Straße wird der
als Anlage 5 beigefügte erweiterte Gebietsumgriff beschlossen.
Prüfung der Übereinstimmung mit den strategischen Zielen:
 Schaffung von Rahmenbedingungen für eine ausgeglichenere Altersstruktur.
 Das Handeln der Stadt richtet sich auf Kinder, Jugendliche und Familien mit Kindern aus. (siehe
Anlage Prüfkatalog)
1 von 85 in Zusammenstellung

2 von 85 in Zusammenstellung
Beschlussvorlage: Fortschreibung des Beschlusses Nr. RBV-1134/12 vom 29.02.2012 zur Abgrenzung
neuer Fördergebiete für das Bund-Länder-Programm Stadtumbau Ost für den Programmteil Aufwer-
tung
Sachverhalt
1) Bilanz der bisherigen Programmumsetzung Stadtumbau Ost in Leipzig
Stadtumbau Ost (SUO) zielt seit Programmstart in Leipzig im Jahr 2003 auf die Bewältigung der lokalen Fol-
gen des demografischen und wirtschaftlichen Strukturwand els, indem gemeinsam mit der Wohnungswirt-
schaft und in Abstimmung mit Stadtteilakteuren von der Komm une Entwicklungsstrategien für Quartiere ent-
wickelt und umgesetzt werden. Konzeptionelle Grundlage fü r den Stadtumbau Ost ist seit 2012 das „Städte-
bauliche Entwicklungskonzept Stadtumbau Ost Leipzig (Stadtumbaukonzept)“ (Beschlusses Nr. RBV-1134/12
vom 29.02.2012).
Anfangs stand die Beseitigung von stadtweiten Wohnungslee rständen durch Rückbauvorhaben und damit
die Konsolidierung des Wohnungsmarktes im Vordergrund der Programmumsetzung in Leipzig. Erfolgreich
konnte die Leerstandsquote von 18 % auf ca. 10 % gesenkt werden. Aktuell stehen im verbleibenden Förder-
zeitraum bis 2020 in Leipzig vorrangig Aufwertungsstrateg ien in den Aufwertungsgebieten Leipzig West,
Schönefeld und Georg-Schumann-Straße im Fokus der Förderung.
Gleichzeitig hat das Stadtumbauprogramm zahlreiche Möglichkeiten eröffnet, um innovative Wege der Stadt-
entwicklung in Leipzig zu erproben und zu etablieren. Das gilt zum Beispiel für neue Kooperationsformen von
Immobilienwirtschaft und Kommune, für Zwischennutzungen und für Maßnahmen der innerstädtischen Ei-
gentumsbildung im Rahmen des Selbstnutzerprogramms.
Insgesamt wurden in Leipzig seit 2003 bis 2013 rund 110,3 Mio . € für Maßnahmen des Stadtumbau Ost
eingesetzt, davon 89,7 Mio. € an Fördermitteln des Bundes un d des Freistaates Sachsen sowie 18,9 Mio. €
an Eigenmitteln der Stadt Leipzig.
Abbildung: Dimensionen des Stadtumbau Ost in Leipzig, aus: Stadt Leipzig, 10 Jahre Bund-Länder-Pro-
gramm Stadtumbau Ost in Leipzig, Blaue Reihe der Stadtentwicklung, Bd. 57, Leipzig 2015
2) Fortschreibung des Stadtumbaukonzeptes
Das 2012 aus dem Integrierten Stadtentwicklungskonzept (S EKo) abgeleitete und beschlossene Stadtum-
baukonzept umfasst die Abgrenzung der Förderbereiche und d ie gebietsbezogenen Maßnahmekonzepte für
die SUO-Aufwertungsgebiete Leipzig West, Schönefeld und Georg-Schumann-Straße.
Seitens der Fördermittelgeber besteht die Anforderung, die Programmumsetzung in den Stadtumbaugebieten
1
3 von 85 in Zusammenstellung
jährlich zu evaluieren und im Ergebnis der kommunalen Selbstevaluierung das Stadtumbaukonzept aktuell zu
halten, d.h. fortzuschreiben. Die Sachstände sind dem Frei staat Sachsen im Rahmen der jährlichen Fortset-
zungsanträge zu berichten. Für die Programmausschreibung 2016 besteht Ende Februar 2016 Berichts-
pflicht.
Bislang haben die im Rahmen des Stadtumbaukonzeptes in 2012 beschlossenen teilräumlichen Gebietsziele
und Handlungsfelder in den Aufwertungsgebieten weiterhin Gültigkeit. Das Profil ist nach wie vor charakteri-
siert durch Schwerpunktsetzungen in den folgenden SUO-spezifischen Handlungsfeldern:
• Anpassung von Gemeinbedarfseinrichtungen,
• Wiedernutzung und Zwischennutzung freigelegter Flächen und Baulücken (Aktivierung von
„Chancenräumen“),
• Gebäudemaßnahmen,
• Aufwertung Wohnumfeld und öffentlicher Raum,
• Stadtumbaumanagement und Integrierte Magistralenentwicklung
• sowie Unterstützung von Akteurs- und Eigentümeraktivitäten.
Im strategischen Zusammenhang leistet die Umsetzung von St adtumbaumaßnahmen in diesen Handlungs-
feldern einen wichtigen Beitrag zur Erreichung der Ziele de s Integrierten Stadtentwicklungskonzeptes Leipzig
2020 in den fachübergreifenden Schwerpunkträumen der Stad tentwicklung Leipziger Westen, Schönefeld
und Georg-Schumann-Straße.
Die als Anlagen 1 bis 3 beigefügten Evaluierungsberichte fü r die Aufwertungsgebiete Leipzig West, Georg-
Schumann-Straße und Schönefeld samt den präzisierten Maßn ahmelisten informieren detailliert über den
Stand der Umsetzung in den Fördergebieten des Stadtumbau Ost und die weiteren Aufgaben und Herausfor-
derungen sowie den Anlass für die Fortschreibung der gebiet sbezogenen Maßnahmekonzepte. In den Maß-
nahmelisten sind verworfene, nicht realisierbare Maßnahm en, durchgestrichen. Zudem ist eine Spalte
Bearbeitungsstand über alle Maßnahmen aufgenommen worden.
Einzelmaßnahmeblätter sind für neue oder geänderte Maßnahmen beigefügt.
In zwei Aufwertungsgebieten ist anlassbezogen eine Gebiet serweiterung erforderlich, aus den unter 3. be-
nannten Gründen. Die Gebietserweiterungen erfordern in Ve rbindung mit den präzisierten Maßnahmelisten
einen neuerlichen Beschluss der Ratsversammlung als Zuwen dungsvoraussetzung für den weiteren Einsatz
der Fördermittel des Stadtumbau Ost.
Für die Aufwertungsgebiete Georg-Schumann-Straße und Sch önefeld erfolgt die Maßnahmenänderung im
Rahmen des von der SAB im Jahr 2012 bewilligten Förderrahmen s (siehe Gebietssteckbriefe). Für das
Aufwertungsgebiet Leipzig West wurde der Förderrahmen auf grund der Kostenmehrungen und
Neumaßnahmen am Lindenauer Hafen auf 18.018,1 T€ erweitert.
Die Absicherung der kommunalen Eigenmittel erfolgt über di e Mittelfristprogramme der Fachämter und des
ASW.
Das Rückbaugebiet Grünau ist nicht Gegenstand der mit diese r Vorlage angesetzten Fortschreibung des
Beschlusses RB V – 1134/12 vom 29.02.2012. Momentan wird ein integriertes Stadtteilentwicklungskonzept
für Grünau erarbeitet. In dessen Ergebnis ist eine Fortschreibung angebracht.
3) Begründung für die Gebietserweiterung in den SUO Aufwertungsgebieten Leipzig West sowie Ge-
org-Schumann-Straße
3.a) Gebietserweiterung SUO Aufwertungsgebiet Leipzig West
Die Stadt Leipzig hat als städtebauliche Zielsetzung für den Lindenauer Hafen eine umfassende Neuordnung
und Nutzungsänderung des bestehenden Areals beschlossen ( Beschluss der Ratsversammlung Nr. RBV-
429/10 vom 16.06.2010). Als erster Umsetzungsbaustein ist die Gewässerverbindung Karl-Heine-Kanal /
Lindenauer Hafen und die Erschließung eines neuen Wohnquar tiers auf der Ostseite des Hafens
fertiggestellt worden. Vor allem aus finanziellen Gründen , aber auch, weil man den Erfolg der genannten
ersten Maßnahmen beurteilen wollte, sind weitere Phasen de r Entwicklung (Entwicklung Marina Lindenau
und Umgestaltung Westufer) bislang noch Zielstellungen oh ne konkreten Umsetzungsauftrag an die
Verwaltung. Der Beschluss zur Umsetzung ist erheblich auch von den Finanzierungsmöglichkeiten abhängig.
Die Stadt geht davon aus, dass hier verschiedene Finanzieru ngsquellen genutzt werden können: Bezogen
auf die Entwicklung des Westufers eine Kombination aus der B ewertung von Ausgleichsmaßnahmen und
Städtebaufördermitteln, bezogen auf die Marina eine Kombination aus Mitteln des Landesbrachenprogramms
und privaten Mittel. Zum denkbaren Einsatz der Städtebaufö rdermittel für die Umnutzung des Westufers ist
2
4 von 85 in Zusammenstellung
eine Erweiterung der bisherigen Fördergebietskulisse erf orderlich (s. Anlage 4 „Fördergebietsgrenze SUO
Aufwertungsgebiet Leipzig West“).
Zur Umsetzung der mit Beschluss der 2. Rahmenvorlage Linden auer Hafen durch den Stadtrat beschlosse-
nen Entwicklungsziele für den Lindenauer Hafen soll im Rahm en der Gebietserweiterung des SUO-
Aufwertungsgebietes Leipzig West zusätzlich die Maßnahme „Wegeverbindung östlich des Hafenbeckens /
Vollendung Hafenrundweg“ umgesetzt werden. Die Maßnahme i st detailliert im Maßnahmesteckbrief in
Anlage 1 beschrieben.
Das Fördergebiet SUO Aufwertungsgebiet Leipzig West hat bi sher eine Größe von 418,59 ha. Die
vorgesehene Gebietserweiterung beträgt 29,15 ha. Die Fördergebietsgröße beträgt dann neu 447,74 ha.
3.b) Gebietserweiterung SUO Aufwertungsgebiet Georg-Schumann-Straße
Vor dem Hintergrund der Wichtigkeit der Aufwertung des öffe ntlichen Raums entlang der Georg-Schumann-
Straße wird der Ausbau der Georg-Schumann-Straße zwischen Linkelstraße und Am Viadukt in das
Stadtumbaukonzept aufgenommen. Die Planungen dafür laufe n, ein maßnahmekonkreter Bau- und
Finanzierungsbeschluss ist im Verfahren.
Mit Beschluss der Fördergebietsgrenzen im Jahr 2012 war die Förderung der Maßnahme im Rahmen SUO
noch nicht geplant. Deshalb endet das Fördergebiet vor der B rücke Am Viadukt. Der Gehweg, der gefördert
werden soll, führt bis unter die Brücke und damit über die akt uellen Gebietsgrenzen hinaus. Soll der Gehweg
im Bauabschnitt zwischen Linkelstraße und Am Viadukt volls tändig gefördert werden, ist die Ge-
bietserweiterung des Aufwertungsgebietes Georg-Schumann-Straße notwendig.
Das Fördergebiet SUO Aufwertungsgebiet Georg-Schumann-S traße hat bisher eine Größe von 163,43 ha.
Die vorgesehene Gebietserweiterung beträgt 0,02 ha. Die Fördergebietsgröße beträgt dann neu 163,45 ha.
Anlagen:
1. Evaluierungsbericht SUO Aufwertungsgebiet Leipzig  West
2. Evaluierungsbericht SUO Aufwertungsgebiet Georg-S chumann-Straße
3. Evaluierungsbericht SUO Aufwertungsgebiet Schönef eld
4. Karte Gebietsgrenze Fördergebiet SUO Aufwertungsg ebiet Leipzig West
5. Karte Gebietsgrenze Fördergebiet SUO Aufwertungsg ebiet Georg-Schumann-Straße
3
5 von 85 in Zusammenstellung
64.5 / Amt für Stadterneuerung und Wohnungsbauförderung  SUO-Konzept / Fortschreibung 2015

Anlage 1
  Seite 1 von 1

Stadt Leipzig
Dezernat für Stadtentwicklung und Bau
Amt für Stadterneuerung und Wohnungsbauförderung
Abteilung Stadtumbau Ost / SEKO

Fortschreibung Städtebauliches Ent-
wicklungskonzept Stadtumbau Ost
Leipzig (SEKO-SUO)

Evaluierungsbericht SUO Aufwertungsge-
biet Leipzig West

Inhaltsverzeichnis:
 1.1      Evaluierungsbericht
 1.2       Maßnahmenkonzept
 1.3 a-r Maßnahmenblätte r der Einzelmaßnahmen
 1.4       Maßnahmenplan

Leipzig, den 27.11.2015

6 von 85 in Zusammenstellung
Anlage 1.1
Stadtumbau Ost, Aufwertungsgebiet Leipzig West

Stand der Umsetzung und Anlass für die Fortschreibung des
gebietsbezogenen Maßnahmekonzeptes zum
Aufwertungsgebiet Leipzig West:

Die Konkretisierung des Maßnahmekonzeptes für das
Aufwertungsgebiet Leipzig West ist anlassbezogen aus den
folgenden Gründen erforderlich:

Im Umsetzungsprozess hat sich in 2013 herausgestellt, dass sich
geplante Maßnahmen vor allem im Handlungsfeld „Anpassung von
Gemeinbedarfseinrichtungen“ als nicht umsetzbar erweisen bzw.
über Fachförderung finanziert werden. Aus diesem Grund ist eine
Fortschreibung des Maßnahmekonzeptes erforderlich. Neu
aufgenommen sind Straßenausbaumaßnahmen als ein relevantes
Schwerpunktthema im Handlungsfeld Wohnumfeld und öffentlicher
Raum. Für die weitere Gebietsaufwertung und die Erschließung
von Potenzialen bedarf es vermehrter Investitionen in
Erschließungsanlagen und den öffentlichen Raum. Die
Konkretisierung des Fördergebietskonzeptes zeigt deutlich die
Notwendigkeit der Aufwertung von Straßen im Umgriff des
Fördergebietes. Es ist daher eine gezielte Stärkung von
Schwerpunktbereichen vorgesehen, die durch neue Qualitäten im
Stadtraum und durch neu gestaltete Straßenräume einen starken
Impuls für die Umgebung und Investitionen auf privaten
Grundstücken erwarten lassen. Neben der bisher eingeordneten
Demmeringstraße sollen bis zu 10 weitere
Straßenbaumaßnahmen mit dringendem Aufwertungsbedarf in das
SUO-Konzept eingeordnet werden. Unter Berücksichtigung des
Bewilligungsrahmens bleibt das Verhältnis der Förderung von
Straßenausbaumaßnahmen zu den weiteren Maßnahmen von
untergeordneter Bedeutung.
Im Rahmen der neuen Förderperiode für das Programm
Nachhaltige Stadtentwicklung EFRE 2014 -2020, Gebiet Leipziger
Westen sollen Maßnahmen an der Philippus-Leipzig (ehemals
Philippuskirche), an der Musikalischen Komödie und der
Wegeverbindung Karl-Heine –Kanal – Saarländer Straße mit SUO-
Mitteln kofinanziert werden.

Aufgrund der aktuellen Standortentwicklung verbleibt im
Handlungsfeld Wiedernutzung und Zwischennutzung freigelegter
Flächen und Baulücken die Maßnahme „SEKo - Leipzig 2020
Umstrukturierungsgebiet mit Priorität: Baumann-/ Knauthainer-/
Wigandstraße - Abbruch und Neuordnung des Areals für neues
Wohnen "Westbalkon Kleinzschocher" auf Basis eines
städtebaulichen Verfahrens als Chancenraum im Rahmen von
Leipzig Spezial."

Nachdem der erste Bauabschnitt zur Dachsanierung an der Kirche
Heilandskirche abgeschlossen worden ist, wird 2016/2017 ein
zweiter Bauabschnitt zur Sanierung der Fassade folgen. Die
Nathanaelkirche wird über andere Fördermittel saniert.

Als weiteres zentrales Schwerpunkthema ist die Einordnung von
Schulbaumaßnahmen im Handlungsfeld „Anpassung von
Gemeinbedarfseinrichtungen in Prüfung. Die bereits deutlich
positive Bevölkerungsentwicklung im Leipziger Westen,
insbesondere der Zuzug junger Familien, erfordert einen raschen
Ausbau der sozialen Infrastruktur. Neben der Sanierung der
vorhandenen Einrichtungen ist deshalb auch die Errichtung neuer
Schulen und Kindergärten erforderlich. Dafür werden in den
kommenden Jahren vorrangig Fachfördermittel eingesetzt.
Während der Neubau einer Schule im Leipziger Westen, der bisher
mit Städtebaufördermitteln gefördert werden sollte, nunmehr durch
Fachförderung erfolgt,  verbleibt der Neubau einer Schule

Fachübergreifende Schwerpunkträume der
Stadtentwicklung nach SEKo Leipzig 2020,
z.B. der Leipziger Westen

Umgriff des Aufwertungsgebietes Leipzig
West

Maßnahmeplan zum Aufwertungsgebiet
Leipzig West

7 von 85 in Zusammenstellung
Anlage 1.1
Stadtumbau Ost, Aufwertungsgebiet Leipzig West

im Fördergebietskonzept  SUO. Aufgrund des besonderen
Entwicklungsbedarfes im Leipziger Westen sind weitere
Maßnahmen erforderlich, die jedoch derzeit aufgrund der
gesamtstädtischen Prioritätenlage nicht mehr in die Fachförderung
eingeordnet werden können. Deshalb soll in Plagwitz  der Neubau
einer Grundschule im Rahmen SUO gefördert werden. In
Vorbereitung der Maßnahme wird auch eine energiesparende,
klimafreundliche Bauweise und der Einsatz von
Nahwärmelösungen geprüft. Mit in die Überlegung geht auch

eine Ausbaustrategie der Wärmeversorgung kommunaler Gebäude
als Nahwärmeinsel benachbarter Quartiere.

Für Leipzig West erfolgt auf Grund erweiterter Maßnahmen für das
Vorhaben Lindenauer Hafen eine Gebietsänderung und in
Abstimmung mit dem SMI eine Änderung des Förderrahmens.

Nachdem das Vorhaben "Ergänzungsbau Schaubühne Lindenfels"
als Theaterhaus nach Prüfung an dem Standort nicht umgesetzt
werden kann, soll eine kulturelle Gemeinbedarfseinrichtung in der
Halle 7 - Baumwollspinnerei  geschaffen werden. Die Finanzierung
wird zwischen der Stadt Leipzig und dem SMI abgestimmt.

Zum Umsetzungsstand lässt sich ausführen, dass im
„Aufwertungsgebiet Leipzig West“ derzeit die Maßnahme
Lindenauer Hafen mit Baufeldvorbereitung, Leitungsumverlegung,
Freianlagenbau und Brückenbau umgesetzt wird. Im Jahr 2014
wurde die Demmeringstraße im Abschnitt zwischen Merseburger
Straße und Cranachstraße grundhaft saniert. In 2015/2016 laufen
die Straßenbaumaßnahmen im 2. Bauabschnitt Demmeringstraße
zwischen Plautstraße und Eisenbahnüberführung. Verschiedene
Straßen (Felsenkellerstraße, Gießerstraße, Siemeringstraße, Rolf-
Axen-Straße) befinden sich in der Planungsphase.
Teilsanierungsmaßnahmen an der Schaubühne Lindenfels haben
begonnen und werden 2016 fortgesetzt. Neu im Programm
Stadtumbau Ost werden ab 2013 akteursorientierte Maßnahmen
im Rahmen des Verfügungsfonds Leipzig West gefördert.
Nach der Erarbeitung eines Konzept zur Energetischen
Stadtsanierung im Rahmen des KfW-Programms 432 – für den
Bereich Lindenau – Plagwitz - ist derzeit ein Sanierungsmanager
mit der Vorbereitung von Maßnahmen beschäftigt. Im
Zusammenhang mit dem Stadtumbaumanagement wird die
Aktivierung und Beratung von Hauseigentümern zukünftig in
Kooperation mit dem stadtweiten "Netzwerk Leipziger Freiheit -
Beratung und Projekte für bezahlbares Wohnen" erfolgen. Das
Stadtumbaumanagement kann das know-how und die Kompetenz
des Netzwerks in die Eigentümer-und Nutzerberatung einbeziehen
und damit verstärkt auf innovative sozialverträgliche Lösungen bei
der Gebäudeentwicklung orientieren.

8 von 85 in Zusammenstellung
Anlage 1.1
Stadtumbau Ost, Aufwertungsgebiet Leipzig West

Bisher seit 2012 im Aufwertungsgebiet Leipzig West
realisierte bzw. in Durchführung befindliche Maßnahmen:
Handlungsfeld Unterstützung von Akteurs- und
Eigentümeraktivitäten in abgegrenzten Interventionsgebieten
 Verfügungsfonds
Handlungsfeld Stadtumbaumanagement und Beauftragte
 KfW-Programm 432 zur energetischen Stadtsanierung
 Leistungen zur Erstellung der erweiterten
Begleitinformationen (Evaluierung)
 Tag der Städtebauförderung
Handlungsfeld Aufwertung Wohnumfeld
 Grundhafter Ausbau Demmeringstraße zwischen
Merseburger Straße und Cranachstraße
 Grundhafter Ausbau Demmeringstraße zwischen
Plautstraße und Eisenbahnunterführung
 Planung Felsenkellerstraße, Gießerstraße,
Siemeringstraße, Rolf-Axen-Straße
Handlungsfeld Wiedernutzung und Zwischennutzung
freigelegter Flächen und Baulücken
 Lindenauer Hafen (Freifläche, Leitungsumverlegung,
Brückenbau, Projektsteuerung, Öffentlichkeitsarbeit)

Wegfallende Maßnahmen im Aufwertungsgebiet Leipzig West:
Handlungsfeld Anpassung von Gemeinbedarfseinrichtungen
 Ergänzungsbau Schaubühne Lindenfels
 "Westwerk" Sanierung Teilgebäude, Karl-Heine-Straße 89
in Plagwitz, wichtige Initialmaßnahme zum Zwecke einer
Gemeinbedarfseinrichtung
 Sanierung Schule "Am Adler" (Modernisierung und
Instandsetzung Dach)
 Neubau einer zweiten Schule auf dem Jahrtausendfeld
Handlungsfeld Aufwertung Wohnumfeld
 Kreuzungsbereich Antonienstraße / Dieskaustraße -
Revitalisierung "Am Adler", Gestaltung des öffentlichen
Raumes und der Freiflächen
 Instandsetzung, Ausbau und Begrünung Aurelienstraße
(Abschnitt zw. Gießerstraße u. Karl-Heine-Kanal)

Neue (Ersatz)maßnahmen im Aufwertungsgebiet Leipzig West:
Handlungsfeld Anpassung von Gemeinbedarfseinrichtungen
 Sanierung Stadtteilbibliothek „Georg Maurer“ Plagwitz;
Zschochersche Straße 14
 Sanierung Johannes-Kepler-Schule (Gymnasium) in Leipzig
Kleinzschocher, Dieskaustraße 76
 Neugestaltung der Sportfr eiflächen Robert-Schumann-
Gymnasium
 Musikalische Komödie, Dreilindenstraße 30
 Philippus – Leipzig, Aurelienstraße 54
 Kulturelle Gemeinbedarfseinrichtung Halle 7 –
Baumwollspinnerei

9 von 85 in Zusammenstellung
Anlage 1.1
Stadtumbau Ost, Aufwertungsgebiet Leipzig West

Handlungsfeld Aufwertung Wohnumfeld
 Sanierung und Gestaltung von Anliegerstraßen ((z.B.
Gießerstr., Siemeringstr., R.-Axen-Str., Felsenkellerstr./
Birkenstr., Hirzelstr., Wigandstr., Kösner Str., GutsMuthsstr.,
Schadowstr., Röntgenstr.)
 Wegeverbindung Karl-Heine-Kanal,
Infrastrukturverbesserung  Plagwitz, Saarländer Straße
Handlungsfeld Gebäudemaßnahmen
 Energetische Gebäudesanierung aus KfW-Konzept
Handlungsfeld Stadtumbaumanagement und Beauftragte
 KfW-Programm 432 zur energetischen Stadtsanierung
(Konzept und Sanierungsmanager)
 im Zusammenhang mit dem Stadtumbaumanagement steht
die Kooperation mit dem "Netzwerk Leipziger Freiheit -
Beratung und Projekte für bezahlbares Wohnen"

 Leistungen zur Erstellung der erweiterten
Begleitinformationen (Evaluierung)
 Tag der Städtebauförderung

Neue Maßnahmen im Umgriff der Gebietserweiterung
Lindenauer Hafen (mittelfristig):
Handlungsfeld Wiedernutzung und Zwischennutzung
freigelegter Flächen und  Baulücken
 Freilegung und Gestaltung und Hafenbecken
 Wegeverbindung östlich des Hafenbeckens / Vollendung
Hafenrundweg

Beteiligung
Die Konzepterstellung für das Aufwertungsgebiet Leipzig West und die begonnene Umsetzung ist unter
intensiver Beteiligung der Stadtteilakteure erfolgt. Eine Vielzahl der vorgesehenen Maßnahmen geht auf
Initiativen und Ideen aus dem Stadtteil zurück. Somit kann auf eine eingeübte Praxis der Partizipation
auch bei der anstehenden Anpassung des Maßnahmekonzeptes zurückgegriffen werden.

Die Fortschreibung des Stadtumbaukonzeptes ist im Quartiersrat Leipziger Westen am 26.05.2014
vorgestellt und diskutiert worden. Dieses ehrenamtliche Stadtteilgremium hat sich auf Initiative des ASW
Anfang 2013 konstituiert, um vornehmlich über Förderanträge im Rahmen des Verfügungsfonds
mitzuentscheiden, aber auch Empfehlungen zu kommunalen Planungen und Vorhaben abzugeben. Der
Quartiersrat tagt regelmäßig einmal im Monat und besteht derzeit aus 30 Mitgliedern mit einem
persönlichen und/oder beruflichen Bezug zum Leipziger Westen.

Finanzielle Rahmenbedingungen
Der Gesamtförderrahmen wird durch die Kostenmehrung am Lindenauer Hafen (Öffentlichkeitsarbeit
und zusätzliche Kosten für Baufeldvorbereitung im Umfeld der Gewässerverbindung) und neue
mittelfristige Maßnahmen (Freilegung, Gestaltung und Hafenbecken) auf 18.018,1 T€ erweitert. Durch
fortgeschrittene Planungen und Kostenpräzisierungen der neuen Maßnahmen am Lindenauer Hafen
sowie die Aufnahme der Wegeverbindung / Vollendung des Hafenrundweges und die Förderung der
kulturellen Gemeinbedarfseinrichtung Halle 7 Baumwollspinnerei bedarf es einer erneuten Erhöhung
des Förderrahmens.

Zum Stand November 2015 sind 11.837,3 T€ Finanzhilfen bewilligt.

10 von 85 in Zusammenstellung
1v o n  5
Konkretisierung Stadtumbaukonzept Anlage 1.2
Stand: 16.11.2015
Maßnahme im Handlungsfeld Bearbeitungsstand
LW A
A 1 4.1.1 200.000 ab 2013 wird ohne Förderung saniert
A 2 4.1.1 100.000 2014-2015 wurde ohne Förderung saniert
A 3 6.7 320.000 x 2013-2016 laufende Maßnahme
A 4 4.1.1 200.000 ab 2013 wurde ohne Förderung saniert
LW B
B 5.1 Gebäudesicherung für städtebaulich und denkmalp flegerisch bedeutsame Objekte 205.000 x ab 2013
B 1 5.1 ab 2013
B 2 5.1 ab 2013
B 3 5.1 ab 2013
B 4 5.1 180.000 x 2012
B 5 5.1 220.000 x 2012
B 6 5.1 ab 2013
B 7 5.1 ab 2013 wurde ohne Förderung saniert
Gerhard
B 8 5.1 ab 2013 wurde ohne Förderung saniert
B 9 5.1 ab 2013
B 10 5.1 ab 2013
B 11 5.1 ab 2013 wurde ohne Förderung saniert
B 12 5.1 ab 2013
Maßnahmeübersicht, Handlungsfeldzuordnung und Bewertung nach INSEK Schwerpunkten
Stadtumbau Ost Programmteil Aufwertung/Sicherung ohne Eigenanteil -
Fördergebiete Programmgebiet West/Aufwertungsgebiet Leipzig West
Handlungs-
feld
KuF
Nr.
Gesamtkosten
       €
Förderung im
Aufwertungsgeb.
Lpz. West
Förderung im
Programmgeb.
West
Realisierungs-
zeitraum
Bewertung nach INSEK, Teil B
Fachkonzept Wohnen u.a.
Fachkonzepte
Bewertung nach INSEK, Teil C
Fachübergreifende
Stadtentwicklungsstrategie
Unterstützung von Akteurs- und Eigentümeraktivitäten in abgegrenzten Interventionsgebieten
Dreilindenstraße 1, investive Akteursaktivitäten an stadträumlich wichtigem Eckgebäude, im
Zusammenhang mit Maßnahme Lindenauer Markt
Priorität gemäß Fachkonzept Wohnen:
Stabilisierung benachteiligter
Altbauquartiere
Priorität aufgrund Lage im
Schwerpunktraum Leipziger Westen
Zschochersche Straße 39/41/41b "Ballhaus" wichtiges Eckgebäude - Sanierung durch investive
Akteursaktivitäten
Priorität gemäß Fachkonzept Wohnen:
Stabilisierung benachteiligter
Altbauquartiere
Priorität aufgrund Lage im
Schwerpunktraum Leipziger Westen
Einsatz Verfügungsfonds zur Stabilisierung benachteiligter Altbauquartiere insbesondere im Umfeld der
Magistralen bzw. Hauptverkehrsstraßen
Priorität aufgrund Lage im räumlichen
Handlungsschwerpunkt Integrierte
Magistralenentwicklung
Priorität aufgrund Lage im
Schwerpunktraum Georg-Schumann-
Straße
Dreilindenstraße 2, investive Akteursaktivitäten an stadträumlich wichtigem Eckgebäude, im
Zusammenhang mit Maßnahme Lindenauer Markt
Priorität gemäß Fachkonzept Wohnen:
Stabilisierung benachteiligter
Altbauquartiere
Priorität aufgrund Lage im
Schwerpunktraum Leipziger Westen
Gebäudemaßnahmen (Sicherung/Modernisierung und Instandsetzung denkmalgeschützter
Altbauten)
Priorität gemäß Fachkonzept Wohnen:
Stabilisierung benachteiligter
Altbauquartiere
Priorität aufgrund Lage im
Schwerpunktraum Leipziger Westen
Lützner Straße 41
Priorität gemäß Fachkonzept Wohnen:
Stabilisierung benachteiligter
Altbauquartiere
Priorität aufgrund Lage im
Schwerpunktraum Leipziger Westen unsaniert
Endersstraße 1
Priorität gemäß Fachkonzept Wohnen:
Stabilisierung benachteiligter
Altbauquartiere
Priorität aufgrund Lage im
Schwerpunktraum Leipziger Westen unsaniert
Lützner Straße 105
Priorität gemäß Fachkonzept Wohnen:
Stabilisierung benachteiligter
Altbauquartiere
Priorität aufgrund Lage im
Schwerpunktraum Leipziger Westen unsaniert
Angerstraße 31 (Programmgebiet West)
Priorität gemäß Fachkonzept Wohnen:
Stabilisierung benachteiligter
Altbauquartiere
Priorität aufgrund Lage im
Schwerpunktraum Leipziger Westen
Sicherung ist abgeschlossen,
zwischenzeitlich saniert
Angerstraße 33 (Programmgebiet West)
Priorität gemäß Fachkonzept Wohnen:
Stabilisierung benachteiligter
Altbauquartiere
Priorität aufgrund Lage im
Schwerpunktraum Leipziger Westen
Sicherung ist abgeschlossen,
zwischenzeitlich saniert
Calvisiusstraße 2
Priorität gemäß Fachkonzept Wohnen:
Stabilisierung benachteiligter
Altbauquartiere
Priorität aufgrund Lage im
Schwerpunktraum Leipziger Westen unsaniert
Demmeringstraße 25
Priorität gemäß Fachkonzept Wohnen:
Stabilisierung benachteiligter
Altbauquartiere
Priorität aufgrund Lage im
Schwerpunktraum Leipziger Westen
Gerhardstraße 7
Priorität gemäß Fachkonzept Wohnen:
Stabilisierung benachteiligter
Altbauquartiere
Priorität aufgrund Lage im
Schwerpunktraum Leipziger Westen
Gießerstraße 25
Priorität gemäß Fachkonzept Wohnen:
Stabilisierung benachteiligter
Altbauquartiere
Priorität aufgrund Lage im
Schwerpunktraum Leipziger Westen unsaniert
Gießerstraße 63
Priorität gemäß Fachkonzept Wohnen:
Stabilisierung benachteiligter
Altbauquartiere
Priorität aufgrund Lage im
Schwerpunktraum Leipziger Westen unsaniert
Roßmarktstraße 3
Priorität gemäß Fachkonzept Wohnen:
Stabilisierung benachteiligter
Altbauquartiere
Priorität aufgrund Lage im
Schwerpunktraum Leipziger Westen
William-Zipperer-Straße 90
Priorität gemäß Fachkonzept Wohnen:
Stabilisierung benachteiligter
Altbauquartiere
Priorität aufgrund Lage im
Schwerpunktraum Leipziger Westen unsaniert
11 von 85 in Zusammenstellung
2v o n  5
Maßnahme im Handlungsfeld BearbeitungsstandHandlungs-
feld
KuF
Nr.
Gesamtkosten
       €
Förderung im
Aufwertungsgeb.
Lpz. West
Förderung im
Programmgeb.
West
Realisierungs-
zeitraum
Bewertung nach INSEK, Teil B
Fachkonzept Wohnen u.a.
Fachkonzepte
Bewertung nach INSEK, Teil C
Fachübergreifende
Stadtentwicklungsstrategie
B 13 5.1 ab 2014 in Sanierung ohne Förderung
B14 4.1.1 1.512.000 x 2013-2015
B 15 4.1.1 305.000 x 2013/2014
B16 4.1.1 Energetische Gebäudesanier ung aus KfW-Konzept 401.900 x ab 2015
LW C
C 1 4.2.2 3.538.500 x 2012-2016 Maßnahme in Umsetzung
C 2 4.2.7 2.000.000 ab 2015 entfällt
C2 4.2.10 2.252.786 x ab 2015
in Vorbereitung
C 3 4.2.7 423.500 x ab 2015 in Umsetzung
C 4 4.2.7 220.000 ab 2016 Haushaltseinordnung notwendig
C 5 4.2.8 1.840.021 x x 2013 bis 2017
C 6 4.2.8 600.000 ab 2016
C 7 4.2.7 190.000 ab 2013 entfällt
C 7 4.2.12 15.000.000 x ab 2017 noch nicht begonnen
C 8 4.2.1 Sanierung Schule "Am Adler" (Modernisierung und Instandsetzung Dach) 495.000 ab 2015-2017 entfällt
C 10 4.2.12. 13.000.000 2013 bis 2016 entfällt
Schwartzestraße 6
Priorität gemäß Fachkonzept Wohnen:
Stabilisierung benachteiligter
Altbauquartiere
Priorität aufgrund Lage im
Schwerpunktraum Leipziger Westen
Weiterentwicklung des Areals "Felderwirtschaft" als Chancenraum - Modernisierung und
Instandsetzung Lützner Str. 102
Priorität gemäß Fachkonzept Wohnen:
Umstrukturierungsgebiet
Priorität aufgrund Lage im
Schwerpunktraum Leipziger Westen
Objekt neu durch Präzisierung der
Gebäudemaßnahmen, Maßnahme in
Umsetzung
Modernisierung / Instandsetzung städtebaulich u. denkmalpflegerisch bedeutsamer Gebäude     z.B.
Lützner Str. 30, Lützner Str. 107 u.a.
Priorität gemäß Fachkonzept Wohnen:
Erhaltungspriorität (insbesondere an
Magistralen)
Priorität aufgrund Lage im
Schwerpunktraum Leipziger Westen
Objekte neu durch Präzisierung der
Gebäudemaßnahmen;Lützner Str. 30
abgeschlossen, Lützner Str. 107
abgeschlossen
Priorität gemäß Fachkonzept Energie
und Klimaschutz (in Bearbeitung)
Priorität aufgrund Lage im
Schwerpunktraum Leipziger Westen;
Priorität nach Handlungsschwerpunkt:
Beitrag zum Klimaschutz und zur
Umweltqualität im Zielbereich
Lebensqualität erhalten und verbessern,
wird mit Einsatz des
Sanierungsmanagers bearbeitet
Anpassung an Gemeinbedarfseinrichtungen
Komplettsanierung "Kita An der Lehde" Nr. 12/14
Priorität gemäß Fachkonzept Wohnen:
Stabilisierung benachteiligter
Altbauquartiere
Priorität aufgrund Lage im
Schwerpunktraum Leipziger Westen
Ergänzungsbau Schaubühne Lindenfels
Priorität gemäß Fachkonzept Kultur:
Stärkung der Kultur u.
Kreativwirtschaftszene
Priorität aufgrund Lage im
Schwerpunktraum Leipziger Westen
Sanierung Stadtteilbibliothek Plagwitz
Priorität gemäß
FK Bildungslandschaft:
Infrastrukturausbau u. besonderer
Integrationsbedarf über
Bildungseinrichtungen
Priorität aufgrund Lage im
Schwerpunktraum Leipziger Westen
Sanierungsmaßnahme - Hauptgebäude Schaubühne Lindenfels,
Karl-Heine Straße 50
Priorität gemäß Fachkonzept Kultur:
Stärkung der Kultur u.
Kreativwirtschaftszene
Priorität aufgrund Lage im
Schwerpunktraum Leipziger Westen
Sanierungsmaßnahme - Gebäude Westflügel Schaubühne Lindenfels,
Karl-Heine Straße 50
Priorität gemäß Fachkonzept Kultur:
Stärkung der Kultur u.
Kreativwirtschaftszene
Priorität aufgrund Lage im
Schwerpunktraum Leipziger Westen
Heilandskirche (Plagwitz), Kirchendach u. Angrenzende Bauteile, Fassade
Priorität gemäß Fachkonzept
Denkmalpflege: Prioritätsbereich 2
punktuelle Maßnahmen
Priorität aufgrund Lage im
Schwerpunktraum Leipziger Westen
Dachsanierung bereits beendet,
2016/2017 Fassade in Vorbereitung
Nathanelkirche (Lindenau), Fassade
Priorität gemäß Fachkonzept
Denkmalpflege: Prioritätsbereich 2
punktuelle Maßnahmen
Priorität aufgrund Lage im
Schwerpunktraum Leipziger Westen
keine Finanzierung in der
Städtebauförderung
"Westwerk" Sanierung Teilgebäude, Karl-Heine-Straße 89 in Plagwitz, wichtige Initialmaßnahme zum
Zwecke einer Gemeinbedarfseinrichtung
Priorität gemäß Fachkonzept Kultur:
Stärkung der Kultur u.
Kreativwirtschaftszene
Priorität aufgrund Lage im
Schwerpunktraum Leipziger Westen
Neubau einer 5-zügigen Schule mit Hort in Plagwitz u. 3-Feld-SPH in Plagwitz
Priorität gemäß Fachübergreifende
Strategien der
Ortsteilentwicklung:Integrierte
Stadtteilentwicklung
FK Bildungslandschaft:
Infrastrukturausbau u. besonderer
Integrationsbedarf über
Bildungseinrichtungen
Priorität aufgrund Lage im
Schwerpunktraum Leipziger Westen
Priorität gemäß Fachübergreifende
Strategien der
Ortsteilentwicklung:Integrierte
Stadtteilentwicklung
FK Bildungslandschaft:
Infrastrukturausbau u. besonderer
Integrationsbedarf über
Bildungseinrichtungen
Priorität aufgrund Lage im
Schwerpunktraum Leipziger Westen
Neubau einer zweiten Schule auf dem Jahrtausendfeld
Priorität gemäß Fachübergreifende
Strategien der
Ortsteilentwicklung:Integrierte
Stadtteilentwicklung
FK Bildungslandschaft:
Infrastrukturausbau u. besonderer
Integrationsbedarf über
Bildungseinrichtungen
Priorität aufgrund Lage im
Schwerpunktraum Leipziger Westen
12 von 85 in Zusammenstellung
3v o n  5
Maßnahme im Handlungsfeld BearbeitungsstandHandlungs-
feld
KuF
Nr.
Gesamtkosten
       €
Förderung im
Aufwertungsgeb.
Lpz. West
Förderung im
Programmgeb.
West
Realisierungs-
zeitraum
Bewertung nach INSEK, Teil B
Fachkonzept Wohnen u.a.
Fachkonzepte
Bewertung nach INSEK, Teil C
Fachübergreifende
Stadtentwicklungsstrategie
C 8 4.2.1 1.200.000 x ab 2016 noch nicht begonnen
C 9 4.2.1 Schulhof 57 Schule 352.209 x ab 2014 bis 2015
Maßnahme abgeschlossen
C 10 4.2.1 Schulhof 157. Schule 210.000 x 2014/2015
in Durchführung
C11 4.2.6
Dreilindenstraße 24, Musikalische Komödie
2.097.473 x ab 2014 bis 2015
Maßnahme abgeschlossen
C12 4.2.1 Sportfreiflächen R.-Schumann-Gymnasium 149.772 x 2015 bis 2016
in Vorbereitung
C13 4.2.7 11.751.653 x ab 2015
in Vorbereitung
C14 4.2.6 1.015.000 x ab 2016
in Vorbereitung
C15 4.2.8 1.500.000 x ab 2016
in Vorbereitung
LW D
D 1 6.2 s.u. 2012-2017
LW E
E 1 6.2 s.u. 2012-2017
LW F
F 1 6.2 s.u. 2012-2017
LW G Wiedernutzung und Zwischennutzung freigelegter Flächen und Baulücken
G 1 3.6.
Wiedernutzung und Zwischennutzung freigelegter Flächen und Baulücken 225.000 x 2017-2019
noch nicht begonnen
G 2 3.9 200.000 x ab 2015
G 3 3.9 u.a. 4.634.317 x 2012 bis 2016 Maßnahme in Umsetzung
Schulhausbaumaßnahmen und Maßnahmen an Schulhöfen
                              ( z.B. Keplergymnasium, Dieskaustr. 76)
Priorität gemäß Fachkonzept
Bildungslandschaft, räumlicher
Handlungsschwerpunkt Netzanpassung
bei gleichzeitiger Infrastrukturaufwertung
Priorität aufgrund Lage im
Schwerpunktraum Leipziger Westen
Priorität gemäß Fachkonzept
Bildungslandschaft, räumlicher
Handlungsschwerpunkt Netzanpassung
bei gleichzeitiger Infrastrukturaufwertung
Priorität aufgrund Lage im
Schwerpunktraum Leipziger Westen
Priorität gemäß Fachkonzept
Bildungslandschaft, räumlicher
Handlungsschwerpunkt Netzanpassung
bei gleichzeitiger Infrastrukturaufwertung
Priorität aufgrund Lage im
Schwerpunktraum Leipziger Westen
Priorität gemäß Fachkonzept Kultur,
Handlungsschwerpunkt Stärkung der
Kultur- und Kreativwirtschaftsszene
Priorität aufgrund Lage im
Schwerpunktraum Leipziger Westen
Priorität gemäß Fachkonzept
Bildungslandschaft, räumlicher
Handlungsschwerpunkt Netzanpassung
bei gleichzeitiger Infrastrukturaufwertung
Priorität aufgrund Lage im
Schwerpunktraum Leipziger Westen
Halle 7 – Baumwollspinnerei -kulturelle Gemeinbedarfseinrichtung
Priorität gemäß Fachkonzept Kultur,
Handlungsschwerpunkt Stärkung der
Kultur- und Kreativwirtschaftsszene
Priorität aufgrund Lage im
Schwerpunktraum Leipziger Westen
Musikalische Komödie – energetische Sanierung im Rahmen RL nachhaltige Stadtentwicklung EFRE
2014 – 2020
Priorität gemäß Fachkonzept Kultur,
Handlungsschwerpunkt Stärkung der
Kultur- und Kreativwirtschaftsszene
Priorität aufgrund Lage im
Schwerpunktraum Leipziger Westen
Philippus Leipzig – energetische Sanierung im Rahmen RL Nachhaltige Stadtentwicklung EFRE 2014
– 2020
Priorität gemäß Fachkonzept Energie
und Klimaschutz,
Handlungsschwerpunkt Leipzig West
Priorität aufgrund Lage im
Schwerpunktraum Leipziger Westen
Integrierte Magistralenentwicklung
Beauftragtenvertrag "Leipzig Spezial" - Beratungsleistungen zur weiteren Magistralenentwicklung
(Merseburger-/ Lützner-/ Zschochersche Straße und Karl-Heine-/ Antonien-/ Dieskaustraße) sowie
Chancenraumentwicklung
Priorität gemäß Fachkonzept Wohnen:
Integrierte Magistralenentwicklung und
Anpassung von
Umstrukturierungsgebieten
Priorität aufgrund Lage im
Schwerpunktraum Leipziger Westen
Zwischennutzung von Gebäudebrachen (Wächterhäuser)
Leistungsbestandteil zum Beauftragtenvertrag "Leipzig Spezial" unter Punkt H1 - u.a.
Beratungsangebote zur niedrigschwelligen Sanierung insbesondere von Altbauten ("Ausbauhäuser")
Priorität gemäß Fachkonzept Wohnen:
Stabilisierung benachteiligter
Altbauquartiere
Priorität aufgrund Lage im
Schwerpunktraum Leipziger Westen
Unterstützung der innerstädtischen Wohneigentumsbildung (selbstnutzer.de)
Leistungsbestandteil zum Beauftragtenvertrag "Leipzig Spezial" unter Punkt H1 - u.a. mit dem Thema
Geschosswohnungsbau für Selbstnutzer auf Gestattungsflächen
Priorität gemäß Fachübergreifende
Strategien der Ortsteilentwicklung:
   Integrierte Stadtteilentwicklung
Priorität aufgrund Lage im
Schwerpunktraum Leipziger Westen
Priorität gemäß Fachkonzept Freiraum
und Umwelt, Handlungsschwerpunkt
West, Maßnahmebündel weitere
Vernetzung Freiräume und
Wohnumfeldaufwertung durch
Zwischennutzung
Priorität aufgrund Lage im
Schwerpunktraum Leipziger Westen
SEKo - Leipzig 2020 Umstrukturierungsgebiet mit Priorität: Baumann-/ Knauthainer-/ Wigandstraße -
Abbruch und Neuordnung des Areals für neues Wohnen "Westbalkon Kleinzschocher" auf Basis eines
städtebaulichen Verfahrens als Chancenraum im Rahmen von "Leipzig Spezial"
Priorität gemäß Fachkonzept Wohnen:
Umstrukturierungsgebiet
Priorität aufgrund Lage im
Schwerpunktraum Leipziger Westen
Baumaßnahme Umfeld der Kanalverbindung "Lindenauer Hafen" (Freifläche, Leitungsumverlegung,
Brückenbau, Steuerung, Öffentlichkeitsarbeit)
Priorität gemäß FK Freiraum und
Umwelt: räumlicher
Handlungsschwerpunkt mit
Schlüsselprojekt sowie Stärkung
Korridore, Vernetzung u. Erreichbarkeit
auf Stadtebene
Priorität aufgrund Lage im
Schwerpunktraum Leipziger Westen
13 von 85 in Zusammenstellung
4v o n  5
Maßnahme im Handlungsfeld BearbeitungsstandHandlungs-
feld
KuF
Nr.
Gesamtkosten
       €
Förderung im
Aufwertungsgeb.
Lpz. West
Förderung im
Programmgeb.
West
Realisierungs-
zeitraum
Bewertung nach INSEK, Teil B
Fachkonzept Wohnen u.a.
Fachkonzepte
Bewertung nach INSEK, Teil C
Fachübergreifende
Stadtentwicklungsstrategie
G 4 3.9. 6.153.700 x ab 2017 Mittelfristige Planung
G 5
3.9. 360.000 x ab 2016 in Vorbereitung
LW H Stadtumbaumanagement und Beauftragte
H 1 6.2 624.000 x x ab 2013 laufende Maßnahme
H 2 3.9 20.000 2013-2015 entfällt
H 2 6.2. planerische Fortschrei bung in Stadtumbaubereichen 14.941 x 2013 Maßnahme ist beendet
H 3 6.2 48.090 x 2012-2013 Maßnahme ist beendet
H 4 6.2/6.3 KfW-Programm 432 zur energetischen Stadt sanierung (Konzept und Sanierungsmanager) 240.725 x ab 2013 Maßnahme in Umsetzung
H 5
6.5 38.585 x x ab 2013 Maßnahme in Umsetzung
H 6
6.8 Fortschreibung des Integrierten Stadtentwicklungskonzeptes (INSEK) 195.000 x 2015-2017 Maßnahme in Umsetzung
H 7
1.1 Tag der Städtebauförderung 15.375 x - 2015 abgeschlossen
LW I
LW J Aufwertung Wohnumfeld
J 1 3.6 243.073 x 2013-2014 Maßnahme abgeschlossen
Baumaßnahmen Lindenauer Hafen –  Freilegung, Gestaltung und Hafenbecken
Priorität gemäß FK Freiraum und
Umwelt: räumlicher
Handlungsschwerpunkt mit
Schlüsselprojekt sowie Stärkung
Korridore, Vernetzung u. Erreichbarkeit
auf Stadtebene
Priorität aufgrund Lage im
Schwerpunktraum Leipziger WestenBaumaßnahmen Lindenauer Hafen – Wegeverbindung östlich des Hafenbeckens /Vollendung
Hafenrundweg
Priorität gemäß FK Freiraum und
Umwelt: räumlicher
Handlungsschwerpunkt mit
Schlüsselprojekt sowie Stärkung
Korridore, Vernetzung u. Erreichbarkeit
auf Stadtebene
Priorität aufgrund Lage im
Schwerpunktraum Leipziger WestenStadtumbaumanagement bzw. Beauftragtenvertrag "Leipzig Spezial" - Instrumentenkoffer für
innovative Lösungen im Stadtumbau (z.B. Management von Gestattungsflächen,
Geschosswohnungsbau für Selbstnutzer, Aktivierung von Chancenräumen, Entwicklung von
niedrigschwelligen Sanierungsstrategien, Netzwerk Leipziger Freiheit-Beratung und Projekte für
bezahlbares Wohnen) und Stadtteilladen
Priorität gemäß Fachübergreifende
Strategien der Ortsteilentwicklung:
   Integrierte Stadtteilentwicklung
Priorität aufgrund Lage im
Schwerpunktraum Leipziger Westen
SEKo - Leipzig 2020 Umstrukturierungsgebiet mit Priorität: zwischen Lützner-/ Demmering-/ Cranach-/
Dürrenberger Straße - aktivierende Beratung u. Moderation zum Abbruch und Neuordnung für die
Weiterentwicklung des Areals "Felderwirtschaft" als Chancenraum im Rahmen von "Leipzig Spezial"
Priorität gemäß Fachkonzept Wohnen:
Umstrukturierungsgebiet
Priorität aufgrund Lage im
Schwerpunktraum Leipziger Westen
Bedarf besteht u.a. bzgl. der
Berücksichtigung von neuen
Herausforderungen der Fachkonzepte
Wohnen sowie Klimaschutz und
-anpassung.
Konformität besteht mit den
Anforderungen an eine räumliche und
thematische Konzentration des
Mitteleinsatzes im Stadtumbau Ost in
Leipzig gemäß INSEK, Teil C, Seite C
35
Erstellung eines Konzepts "Energetische Stadtsanierung - Integriertes Quartierskonzept für Grünau
WK 5.1" im Rahmen des gleichnamigen KfW-Programms
Priorität gemäß Fachkonzept Energie
und Klimaschutz (in Bearbeitung)
Priorität aufgrund Lage im
Schwerpunktraum Leipziger Westen;
Priorität nach Handlungsschwerpunkt:
Beitrag zum Klimaschutz und zur
Umweltqualität im Zielbereich
Lebensqualität erhalten und verbessern
Priorität gemäß Fachkonzept Energie
und Klimaschutz (in Bearbeitung)
Priorität aufgrund Lage im
Schwerpunktraum Leipziger Westen;
Priorität nach Handlungsschwerpunkt:
Beitrag zum Klimaschutz und zur
Umweltqualität im Zielbereich
Lebensqualität erhalten und verbessern
Leistungen zur Erstellung der erweiterten Begleitinformationen und Unterstützung bei der
"Selbstevaluierung" der Maßnahme in den Aufwertungsgebieten Leipzig West/West
Evaluierungsbedarf besteht u.a. bzgl.
der Berücksichtigung von neuen
Herausforderungen der Fachkonzepte
Wohnen sowie Klimaschutz und
-anpassung.
Konformität besteht mit den
Anforderungen an eine kontinuierliche
Fortschreibung des SEKo sowie an eine
räumliche und thematische
Konzentration des Mitteleinsatzes im
Stadtumbau Ost in Leipzig gemäß
INSEK, Teil C, Seite C 35
Gemäß dem Umsetzungsbericht zum
INSEK 2012 besteht Bedarf zur
Aufstellung eines Fachkonzeptes
Energie und Klimaschtz sowie zur
Fortschreibung der Fachkonzepte
Wohnen, Freiraum und Umwelt sowie
Zentren und die Einbindung dieser
neuen Herausforderungen in die
Stadtentwicklungsstrategie
Konform mit dem Kapitel 5 „Monitoring“
des INSEK, Teil C, Seite C 42 ist das
INSEK als Prozess und auf
Fortschreibung angelegt, zur Anpassung
an neue Herausforderungen (z.B. im
Themenfeld Wohnen, Demographie und
Klimaschutz sowie -anpassung).
2015 ff
Anforderung gemäß VV
Städtebauförderung 2015, Artikel 24
„Öffentlichkeitsarbeit“
Übernahme von Maßnahmen von verbleibenden Maßnahmen in degressiven SEP-Gebieten
Grundhafter Ausbau Demmeringstraße mit Radweg in übergeordneter Funktion - 1. BA, 2. Teilstück
zwischen Merseburger Straße u. Cranachstraße
Priorität gemäß Fachübergreifende
Strategien der Ortsteilentwicklung:
Integrierte Stadtteilentwicklung
Priorität aufgrund Lage im
Schwerpunktraum Leipziger Westen
14 von 85 in Zusammenstellung
5v o n  5
Maßnahme im Handlungsfeld BearbeitungsstandHandlungs-
feld
KuF
Nr.
Gesamtkosten
       €
Förderung im
Aufwertungsgeb.
Lpz. West
Förderung im
Programmgeb.
West
Realisierungs-
zeitraum
Bewertung nach INSEK, Teil B
Fachkonzept Wohnen u.a.
Fachkonzepte
Bewertung nach INSEK, Teil C
Fachübergreifende
Stadtentwicklungsstrategie
J 2 3.9 300.000 x ab 2016 noch nicht begonnen
3.9 600.000 ab 2016-2018 entfällt
3.9 120.000 ab 2013 entfällt
J 3 3.6 1.250.000 x ab 2013-2015 Maßnahme in Umsetzung
J 4 3.6 450.000 x ab 2013-2016 Maßnahme in Umsetzung
J 5 3.6 3.069.000 x ab 2014 Maßnahmen in Vorbereitung
J 6 3.6 928.662 x ab 2014-2015 Maßnahme ist abgeschlossen
J 7
3.6
150.000 x ab 2016 in Vorbereitung
Anpassung und funktionale Neugestaltung "Lindenauer Markt"
Priorität gemäß Fachübergreifende
Strategien der Ortsteilentwicklung:
Integrierte Stadtteilentwicklung
Priorität aufgrund Lage im
Schwerpunktraum Leipziger Westen
Kreuzungsbereich Antonienstraße / Dieskaustraße - Revitalisierung "Am Adler", Gestaltung des
öffentlichen Raumes und der Freiflächen
Priorität gemäß Fachkonzept Wohnen:
Integrierte Magistralenentwicklung
Priorität aufgrund Lage im
Schwerpunktraum Leipziger Westen
Instandsetzung, Ausbau und Begrünung Aurelienstraße (Abschnitt zw. Gießerstraße u. Karl-Heine-
Kanal) - wichtige KSP-West Maßnahme zur Abgrenzung "Neues Wohnen am Aurelienbogen" und
"Bildungscampus Jahrtausendfeld"
Priorität gemäß Fachkonzept Wohnen:
Umstrukturierungsgebiet
Priorität aufgrund Lage im
Schwerpunktraum Leipziger Westen
Grundhafter Ausbau Demmeringstraße 2.BA, Teilabschnitt 1 mit Radweg in übergeordneter Funktion
zwischen Plaut- und Saalfelder Str.
Priorität gemäß Fachübergreifende
Strategien der Ortsteilentwicklung:
Integrierte Stadtteilentwicklung
Priorität aufgrund Lage im
Schwerpunktraum Leipziger Westen
Grundhafter Ausbau Demmeringstraße mit Radweg in übergeordneter Funktion - 2. Bauabschnitt,
Teilabschnitt 2 zwischen Saalfelder Str. bis Eisenbahnunterführung
Priorität gemäß Fachübergreifende
Strategien der Ortsteilentwicklung:
Integrierte Stadtteilentwicklung
Priorität aufgrund Lage im
Schwerpunktraum Leipziger Westen
Grundhafte Straßenausbaumaßnahmen im Leipziger Westen (z.B. Gießerstr., Siemeringstr., R.-Axen-
Str., Felsenkellerstr./ Birkenstr., Hirzelstr., Wigandstr., Kösner Str., GutsMuthsstr., Schadowstr.,
Röntgenstr.) und angrenzende öffentliche Grünbereiche
Priorität gemäß Fachübergreifende
Strategien der Ortsteilentwicklung:
Integrierte Stadtteilentwicklung
Priorität aufgrund Lage im
Schwerpunktraum Leipziger Westen
Wegeverbindung Plagwitzer Bahnhof "GleisGrünZug"
Priorität gemäß Fachkonzept Freiraum
und Umwelt, Handlungsschwerpunkt
West, Maßnahmebündel Güterbahnhof
Plagwitz – Entwicklung des
Gleisgrünzugs
Priorität aufgrund Lage im
Schwerpunktraum Leipziger Westen
Wegeverbindung Karl-Heine -Kanal, Infrastrukturverbesserung Plagwitz Saarländer Straße im Rahmen
der RL nachhaltige Stadtentwicklung EFRE 2014 -2020
Priorität gemäß Fachkonzept Freiraum
und Umwelt, Handlungsschwerpunkt
West, Maßnahmebündel
Grünverbindungen und Wegenetz
Priorität aufgrund Lage im
Schwerpunktraum Leipziger Westen
15 von 85 in Zusammenstellung
Stadtumbau Ost – Aufwertungsgebiet Leipzig West
Anlage 1.3 a)

Handlungsfeld: Gebäudemaßnahmen
Projekttitel
Energetische Gebäudesanierung aus KfW-
Konzept

Teilmaßnahmen
− Identifikation von Sanierungsbedarfen
− Sanierung der Gebäudehülle
− Erneuerung bzw. Verbesserung der Anlagentechnik

Träger der Maßnahme  Private

Projektteam  SPA, ASW, Private
Geplante Maßnahmedauer  2015-2030
Ziele der Maßnahme:
• Nachhaltige Sicherung des Gebäudebestandes
Energieeinsparung im Bereich Wärme und Strom
der privaten Haushalte
• Energiekosteneinsparung
• Reduzierung der CO
2-Emissionen
Maßnahmebeschreibung:
Der Gebäudebestand im Untersuchungsgebiet wird
durch energetische Sanierungsmaßnahmen optimiert.
Mit der thermischen Isolierung der Gebäudehüllflächen
(Dämmmaßnahmen) sowie der Optimierung der
Anlagentechnik sollen Einsparungen generiert werden.
Vorbereitungs- & Planungsstand der Maßnahme:
• Eigentümeraktivierung
• Abstimmung Denkmalschutz
• individuelle Finanzierungsplanung
• Förderanträge
Abgrenzung zu einer bestehenden Fachförderung:
Über die Kreditanstalt für Wiederaufbau (KfW) und die Sächsische Aufbaubank (SAB)
bestehen Möglichkeiten eine private Förderung zur energetischen Sanierung zu
beantragen. Die KfW bietet verschiedene Förderprogramme, die als Investitionszuschuss
(KfW 430, KfW 431) oder zinsgünstige langfristige Kreditfinanzierung (KfW 151/152, KfW
167) gewährt werden. Die SAB bietet ebenfalls ein zinsgünstiges Darlehen
(„Energiespardarlehen) für die energetische Sanierung von innerstädtischem Wohnraum.
Kosten
Jahr Insgesamt Stadtumbau Ost

Eigenanteil Stadt
Leipzig
2016 150.000,00 €  100.000,00 € 50.000,00 €
2017 251.900,00 €  167.933,32 €     83.966,68 €
Summe  401.900,00 € 267 .933,32  € 133 .966 ,68  €

16 von 85 in Zusammenstellung
Stadtumbau Ost – Aufwertungsgebiet Leipzig West
Anlage 1.3b)

Handlungsfeld: Gemeinbedarfseinrichtungen
Projekttitel
Sanierung Stadtteilbibliothek „Georg Maurer“
Plagwitz ;
Zschochersche Straße 14
Träger der Maßnahme Leipziger Städtische
Bibliotheken

Projektteam
Leipziger Städtische
Bibliotheken, Amt für
Gebäudemanagement,
Amt für Stadterneuerung,
Geplante Maßnahmedauer Ab 2015
Ziele der Maßnahme:
 Weiterentwicklung und Sicherung des
Bibliotheksstandortes unter Betrachtung der
umgebenden Infrastruktur
 Erhöhung der Attraktivität der Stadtteilbibliothek für
den Stadtteil und Verbesserung der städtebaulichen
Situation
 Verbesserung der Angebote für die Bürger,
insbesondere für Kinder und Jugendliche
 Verbesserung der baulichen Situation des Gebäudes

Maßnahmebeschreibung:
 Brandschutz und sicherheitstechnische Ertüchtigung
 Sanierung der Gebäudehülle (teilweise Erneuerung
der Fenster , neue Außentüren, Beseitigung von
Feuchteschäden im Außenmauerwerk unter
Beachtung Denkmalschutz, Sanierungsmaßnahmen
im Dachbereich)
 Modernisierung der Versorgungsleitungen (z.B.
Strom, Telekommunikation)
 Neugestaltung der Außenanlagen
Vorbereitungs- & Planungsstand der Maßnahme:
 Maßnahmeumsetzung hat begonnen
Abgrenzung zu einer bestehenden Fachförderung:
Es steht keine Fachförderung für diese Maßnahme zur Verfügung.

Kosten
Jahr Insgesamt Stadtumbau Ost

Eigenanteil Stadt
Leipzig
Summe
ab 2015 2.252.785,83 € 1.133.332 € 1.119.453,83 €

17 von 85 in Zusammenstellung
Stadtumbau Ost – Aufwertungsgebiet Leipzig West
Anlage 1.3c)

Handlungsfeld: Gemeinbedarfseinrichtungen
Projekttitel
Sanierung Johannes-Kepler-Schule (Gymnasium)
in Leipzig Kleinzschocher, Dieskaustraße 76

Projektteam
Amt für Jugend, Familie und
Bildung, Amt für
Stadterneuerung, Amt für
Gebäudemanagement, Amt für
Stadtgrün u. Gewässer

Geplante Maßnahmedauer  2016-2017
Ziele der Maßnahme:
• Weiterentwicklung und Sicherung des
Schulstandortes
• Erhöhung der Attraktivität der Schule für die Schü ler
• Schaffung von Barrierefreiheit
• Schaffung angemessener Lernbedingungen
• Beseitigung der sicherheitstechnischer Mängel
• Verbesserung der städtebaulichen Situation

Maßnahmebeschreibung:
• Es sind folgende Maßnahmen in Bauabschnitten
geplant:
• Brandschutzmaßnahmen
• Barrierefreier Umbau Schulgebäude
• Erneuerung Schulhof inkl. barrierefreie Gestaltung
Vorbereitungs- & Planungsstand der Maßnahme:
Maßnahme wird vorbereitet
Abgrenzung zu einer bestehenden Fachförderung:
Es steht keine Fachförderung für diese Maßnahme zur Verfügung.

Kosten
Jahr Insgesamt Stadtumbau Ost

Eigenanteil Stadt
Leipzig
2016 290.000 €  193.333 € 96.667 €
2017 910.000 €  606.667 € 303.333 €
Summe  1.200.000 € 800.000 €  400.000 €

18 von 85 in Zusammenstellung
                                                                                Stadtumbau Ost – Programmgebiet West

Anlage 1.3d)
Handlungsfeld: Gemeinbedarfseinrichtungen
Projekttitel
Neugestaltung Schulhof 57. Oberschule Leipzig -
Leutzsch, Georg-Schwarz-Straße 113

Träger der Maßnahme  Amt für Jugend, Familie und
Bildung

Vorplanung Schulhof
Projektteam
Amt für Stadtgrün und
Gewässer,
Amt für Stadterneuerung,

Geplante Maßnahmedauer  2014-2015
Ziele der Maßnahme:
• Weiterentwicklung und Sicherung des
Schulstandortes
• Erhöhung der Attraktivität der Schule für die Schü ler
• Schaffung angemessener Lernbedingungen
• Beseitigung der sicherheitstechnischer Mängel
• Verbesserung der städtebaulichen Situation
(Grundstück, Mikrobereich und Aufwertung des
problematischen Bereichs an der Haltestelle Rathaus
Leutzsch

Maßnahmebeschreibung:
• Der Schulhof soll grundhaft neu angelegt werden
• Schaffung notwendiger Freiflächen und
Spielangebote für Schüler in den Pausen und nach
dem Unterricht
Bearbeitungsstand der Maßnahme:
• Maßnahme fast abgeschlossen

Abgrenzung zu einer bestehenden Fachförderung:
Es steht keine Fachförderung für diese Maßnahme zur Verfügung.

Kosten
Jahr Insgesamt Stadtumbau Ost

Eigenanteil Stadt
Leipzig
2014 227.376 €  151.584 € 75.792 €
2015 124.833 €  83.222 € 41.611 €
Summe  352 .209  € 234 .806  €  117 .403  €

19 von 85 in Zusammenstellung
Stadtumbau Ost  - Programmgebiet West
Anlage 1.3e)

Handlungsfeld: Anpassung an Gemeinbedarfseinrichtungen
Projekttitel
Neugestaltung Schulhof 157. Grundschule Leipzig
- Leutzsch, Hans-Driesch-Straße 41

Träger der Maßnahme  Amt für Jugend, Familie und
Bildung

Vorplanung Schulhof
Projektteam
Amt für Stadtgrün und
Gewässer,
Amt für Stadterneuerung

Geplante Maßnahmedauer  2014-2015
Ziele der Maßnahme:
• Weiterentwicklung und Sicherung des
Schulstandortes
• Erhöhung der Attraktivität der Schule für die Schü ler
• Schaffung angemessener Lernbedingungen
• Beseitigung der sicherheitstechnischer Mängel
• Verbesserung der städtebaulichen Situation
(Grundstück, Mikrobereich und Aufwertung des
problematischen Bereichs an der Haltestelle Rathaus
Leutzsch

Maßnahmebeschreibung:
• Der Schulhof soll grundhaft neu angelegt werden
• Schaffung notwendiger Freiflächen und
Spielangebote für Schüler in den Pausen und nach
dem Unterricht
Bearbeitungsstand der Maßnahme:
• Maßnahmeumsetzung fast abgeschlossen
Abgrenzung zu einer bestehenden Fachförderung:
Es steht keine Fachförderung für diese Maßnahme zur Verfügung.

Kosten
Jahr Insgesamt Stadtumbau Ost

Eigenanteil Stadt
Leipzig
2015 210.000 €  140.000 € 70.000 €
Summe  210.000 € 140.000 €  70.000 €

20 von 85 in Zusammenstellung
Stadtumbau Ost – Programmgebiet West
Anlage 1.3 f)

Handlungsfeld: Anpassung an Gemeinbedarfseinrichtungen
Projekttitel
Umbau Dreilindenstraße 24 zur Erweiterung der
Musikalischen Komödie (MuKo)

Träger der Maßnahme  Dezernat Kultur, Oper Leipzig

Musikalische Komödie
Ausbau Dreilindenstr.24
Projektteam  Amt für Gebäudemanagement,
Amt für Stadterneuerung,
Geplante Maßnahmedauer  2013-2015
Ziele der Maßnahme:
• Weiterentwicklung und Sicherung des MuKo-
Standortes  in der Dreilindenstraße im Leipziger
Westen
• Erhöhung der Attraktivität der MuKo für das Publik um

• Schaffung angemessener Arbeitsbedingungen für
Künstler und Mitarbeiter
• Beseitigung der brandschutztechnischen Mängel
• Verbesserung der städtebaulichen Situation
(Grundstück, Mikrobereich und Aufwertung des
problematischen Stadtteiles Leipzig- Lindenau)
• Stärkung der Kulturachse Muko- Lindenauer Markt/
Theater der Jungen Welt
Maßnahmebeschreibung:
• Die Musikalische Komödie (MuKo) soll in ihrem
Bestand saniert und mit dem Ausbau der
Dreilindenstr. 24 als Funktionsgebäude erweitert
werden
• Schaffung notwendiger Räumlichkeiten für
Garderoben, Probebühnen und sonstiger Funktionen

Bearbeitungsstand der Maßnahme:
• Maßnahme ist abgeschlossen
Abgrenzung zu einer bestehenden Fachförderung:
Es steht keine Fachförderung für diese Maßnahme zur Verfügung.
Kosten
Jahr Insgesamt
Stadtumbau
Ost

Eigenanteil
Stadt
Leipzig
EFRE
2014 /15  2.097.473  € 280.642  € 246.732  € 1.570.099  €

21 von 85 in Zusammenstellung
Stadtumbau Os t – Aufwertungsgebiet Leipzig West
Anlage 1.3g)

Handlungsfeld: Gemeinbedarfseinrichtungen
Projekttitel  Neugestaltung Sportfreiflächen Robert–
Schumann-Gymnasium
Projektteam
Amt für Jugend, Familie und
Bildung, Amt für
Stadterneuerung, Amt für
Stadtgrün u. Gewässer

Lageplan

Gestaltungsplan
Geplante Maßnahmedauer  2015-2016
Ziele der Maßnahme:
• Herstellung der Nutzbarkeit der Flächen
• Weiterentwicklung und Sicherung des
Schulstandortes
• Erhöhung der Attraktivität der Schule für die Schü ler
• Beseitigung der sicherheitstechnischer Mängel
• Verbesserung der Aufenthalts- und Lernbedingungen

Maßnahmebeschreibung:
• Neueinordnung der Sportfreiflächen (Kleinspielfeld ) :
• Nutzungsänderung mit Belagswechsel
(Volleyballfeld)
Vorbereitungs- & Planungsstand der Maßnahme:
Maßnahme wird vorbereitet
Abgrenzung zu einer bestehenden Fachförderung:
Es steht keine Fachförderung für diese Maßnahme zur Verfügung.

Kosten
Jahr Insgesamt Stadtumbau Ost

Eigenanteil Stadt
Leipzig
2015 7.500,00 €  5.000,00 € 2.500,00 €
2016 142.272,95 €  94.848,00 € 47.424,95 €
Summe  149.772,95  € 99.848,00  €  49.924,95  €

22 von 85 in Zusammenstellung
Stadtumbau Ost – Aufwertungsgebiet Leipzig West

 Anlage 1.3h)
Handlungsfeld: Gemeinbedarfseinrichtungen
Projekttitel
Baumwollspinnerei, Halle 7 – Schaffung einer
kulturellen Gemeinbedarfseinrichtung
Spinnereistraße 7***

Träger der Maßnahme  Leipziger Spinnerei und
Verwaltungsgesellschaft mbH

Projektteam
Eigentümer, Kulturamt,
Kämmerei,
Amt für Stadterneuerung,

Geplante Maßnahmedauer  ab 2015 bis 2017
Ziele der Maßnahme:
• Nutzbarmachung des Gebäudes mit Etablierung einer
kulturellen Gemeinbedarfseinrichtung
• Erhöhung der Attraktivität des Standortes und der
städtebaulichen Situation sowie seiner überregionalen
Bedeutung
• Schaffung von Synergien durch Bündelung der freien
Theaterszene

***Aufnahme in das Maßnahmenkonzept SUO erfolgt
vorbehaltlich des Gremienbeschlusses in der Stadt Leipzig
Maßnahmebeschreibung:
• Sanierung der Gebäudehülle
• Brandschutztechnische Ertüchtigung
• Erneuerung Außenanlagen
Vorbereitungs- & Planungsstand der Maßnahme:
• Planungsunterlagen liegen vor
Abgrenzung zu einer bestehenden Fachförderung:
Es steht keine Fachförderung für diese Maßnahme zur Verfügung.

Kosten
Jahr Insgesamt Stadtumbau Ost

Eigenanteil Stadt
Leipzig
Eigenmittel
Eigentümer
Summe
ab 2015 11.751.653 € 6.659.270 €  3.329.635 € 1.762.748 €

23 von 85 in Zusammenstellung
Stadtumbau Ost –Aufwertungsgebiet Leipzig West
Anlage 1.3i)

Handlungsfeld: Stadtumbaumanagement und Beauftragte
Projekttitel
planerische Fortschreibung in
Stadtumbaubereichen im Aufwertungsgebiet
Leipzig West

Träger der Maßnahme  ASW

Projektteam  ASW, Tröger & Mothes GbR
(Beauftragter)
Geplante Maßnahmedauer  2014
Ziele der Maßnahme:
- Planerisch-konzeptionelle Begleitung des
Stadtumbauprozesses zur Fortschreibung und
Konkretisierung des Stadtumbaukonzeptes
Maßnahmebeschreibung:
- Auf Grundlage der im KSP West, im
Handlungskonzept Leipziger Westen, in den
Sanierungszielen und im Stadtumbaukonzept
formulierten planerischen Zielsetzungen werden vom
AN in Ergänzung zum Stadtumbaumanagement
(SUM) Maßnahmen des Stadtumbaus fortgeführt,
begleitet, angeregt und entwickelt . Hier
Insbesondere Identifizieren von Handlungsräumen
und -schwerpunkten, die durch das SUM nicht
abgedeckt sind. Im Ergebnis entsteht eine
Fortschreibung und Konkretisierung des
Städtebaulichen Entwicklungskonzeptes
Stadtumbau Ost für das Gebiet.
Bearbeitungsstand der Maßnahme:
- Maßnahme wurde 2014 durchgeführt und
abgeschlossen.
Kosten
Jahr Insgesamt  Stadtumbau Ost Eigenanteil Stadt
Leipzig
2014 14.941,28 €  9.960,84 € 4.980,44 €

24 von 85 in Zusammenstellung
Stadtumbau Ost - Programmgebiet West
Anlage 1.3j)

Handlungsfeld: Gebäudemaßnahmen
Projekttitel
Erstellung eines Konzepts „Energetische Stadtsanierung –
integriertes Quartierskonzept WK 5.1 / Schönau“ im Rah-
men des gleichnamigen  KfW-Programms
Träger der Maßnahme  Amt für Stadterneuerung und
Wohnungsbauförderung

Zustand 2013

Projektteam
Amt für Stadterneuerung und
Wohnungsbauförderung,
LESG, Seecon
Geplante Maßnahmedauer  2012-2013
Ziele der Maßnahme:
Ziel der Untersuchung war geplante Maßnahmen mit Blick
auf Ressourcenverbrauch und Energiebedarf zu optimieren
und mit weiteren Maßnahmen zu verknüpfen, um die CO2-
Bilanz des Quartiers zu verbessern. Gewonnene Erfahrun-
gen bzw. Lösungsansätze sollen im Stadtteil und der Ge-
samtstadt übertragen werden.
Maßnahm ebeschreibung:
Im Rahmen der Untersuchung wurden verschiedene städ-
tebauliche Entwicklungsvarianten hinsichtlich ihrer ökologi-
schen und wirtschaftlichen Qualitäten untersucht. Die Un-
tersuchung umfasste dabei Maßnahmen der klassischen
Gebäudesanierung, Vorschläge zur energetischen Ausrich-
tung von möglichen Neubauten sowie auch Varianten zur
Optimierung der Wärmeversorgung und der Einbeziehung
regenerativer Energieträger.
Ebenso wurden Vorschläge zur Optimierung der techni-
schen Infrastruktur mit Sicht auf die Verbesserung von
Wegeverbindungen / -beziehungen, die Senkung des Ener-
gieverbrauchs z. B. für Straßenbeleuchtung etc. unterbrei-
tet.
Handlungsfelder:
- Verbesserung Städtebauliche Situation
- Verbesserung der Energetik
- Sicherung Erreichbarkeit und Freiraumqualität
- Programmbegleitung/Öffentlichkeitsarbeit -
Vorbereitungs- & Planungsstand der Maßnahme:
Die Konzepterstellung ist abgeschlossen. Die Umsetzung
der benannten Maßnahmen befindet sich in Vorbereitung.

Abgrenzung zu einer bestehenden Fachförderung:
Förderung zu 65 % durch Kreditanstalt für Wiederaufbau (KfW) – Programm 432 „Energeti-
sche Quartierssanierung“ und zu 20 % durch Bund-Länder-Programm „Stadtumbau Ost“
Kosten
Jahr Insgesamt Stadtumbau Ost

KfW – Programm
432
Eigenanteil Stadt
Leipzig
2013 48.090,34 €  9.600,00 €  31.200,00 € 7.290,34 €
25 von 85 in Zusammenstellung
Stadtumbau Ost - Programmgebiet West
Anlage 1.3j)

Summe  48.090,34 € 9.600,00 €  31.200,00 € 7.290,34 €
26 von 85 in Zusammenstellung
Stadtumbau Ost – Aufwertungsgebiet Leipzig West
Anlage 1.3 k)

Handlungsfeld: Stadtumbaumanagement und Beauftragte
Projekttitel
KfW -Programm 432 zur energetischen Stadt -
sanierung (Konzept und Sanierungsmanager)
Teilmaßnahmen
− Identifikation von städtebaulichen und energetisch en Missständen
& Ableitung von Maßnahmen
− Erarbeitung integriertes Quartierskonzept
− Umsetzungsbegleitung und Beratung

Träger der Maßnahme  ASW

Projektteam  ASW, Stadtentwickler,
Energieberater, Ingenieure
Geplante Maßnahmedauer  2013-2018
Ziele der Maßnahme:
• Erreichung der bundesdeutschen Klimaschutzziele
• Nachhaltige Sicherung des Quartiers als
Wohnstandort
• Energiekosteneinsparung
• Reduzierung der CO 2-Emissionen
• Steigerung der öffentlichen Wahrnehmung von
Klimaschutzmaßnahmen
Maßnahmebeschreibung:
Erstellung eines integrierten Quartierskonzeptes für ener-
getische Sanierungsmaßnahmen einschließlich Lösungen
für die Wärmeversorgung, Energieeinsparung, -speicherung
und -gewinnung unter besonderer Berücksichtigung städte-
baulicher, denkmalpflegerischer, baukultureller, wohnungs-
wirtschaftlicher und sozialer Belange in Lindenau / Plagwitz.
Der Sanierungsmanager begleitet und koordiniert die
Planung sowie die Realisierung der in dem Konzept
vorgesehenen Maßnahmen.
Bearbeitungsstand der Maßnahme:
• Identifikation städtebaulicher und energetischer
Defizite und Potenziale
• Ableitung von Maßnahmen des Klimaschutzes, der
Klimaanpassung, des Städtebaus sowie von
Begleitmaßnahmen
• Konzept liegt vor
• Sanierungsmanagement ist tätig
Abgrenzung zu einer bestehenden Fachförderung:
Über die Kreditanstalt für Wiederaufbau (Programm KfW 432) können Zuschüsse sowohl für
die Erarbeitung des integrierten Quartierskonzeptes als auch für den Sanierungsmanager
beantragt werden. Der Zuschuss beträgt 65 % der förderfähigen Kosten.
Kosten
Jahr Insgesamt KfW 432 Stadtumbau Ost Eigenanteil Stadt
Leipzig
2014 67.647,62 €  43.970,95 € 13.529,52 € 10.147,15 €
ab 2015 173.076,92 €  112.500,00 € 34.615,38 € 25.961,54 €
Summe  240 .724,54  € 156 .470,95  € 48.144 ,90  € 36.108,69  €
27 von 85 in Zusammenstellung
Stadtumbau Ost – Programmgebiet West /
Aufwertungsgebiet Leipzig West
Anlage 1.3  l)

Handlungsfeld: Stadtumbaumanagement und Beauftragte
Projekttitel
Leistungen zur Evaluierung der
Städtebauförderung im Aufwertungsgebiet
Leipzig West / Programmgebiet West

Träger der Maßnahme  ASW

Projektteam  ASW, DSK (Beauftragter)
Geplante Maßnahmedauer  2013-2020
Ziele der Maßnahme:
- Evaluierungsleistungen aufgrund der Berichtspflich t
gegenüber Land und Bund zur strukturierten und
systematischen Beobachtung und Bewertung der
Programmumsetzung im Programmgebiet West und im
Aufwertungsgebiet Leipzig West als Grundlage für die
anlassbezogene Konkretisierung und Fortschreibung
des SEKo-SUO.
Maßnahmebeschreibung:
Die Evaluierungsleistungen gliedern sich in fünf
Aufgabenschwerpunkte:
- Aktualisierung, Aufbereitung und Interpretation
fördergebietsbezogener Daten,
- Unterstützung bei der Selbstevaluierung der
Programmumsetzung,
- Erstellung der jährlichen gebietsbezogenen
Begleitinformationen zur Berichterstattung an den Bund,
- Anwendung des Geographischen
Informationssystems ArcGIS zu Evaluierungszwecken
sowie
- Entwicklung und Erstellung thematischer Karten zum
Entwicklungsstand der o.g. Fördergebiete.
Bearbeitungsstand der Maßnahme:
- Jährlich findet ein Reflexionstermin im Rahmen der
Selbstevaluierung zur Gesamtmaßnahme Leipzig West
statt.
Kosten
Jahr Insgesamt  Stadtumbau Ost Eigenanteil Stadt
Leipzig
2013 1.409,96 €  939,96 € 470,00 €
2014 14.174,62 €  9.449,75 € 4.724,87 €
ab 2015  23.000,00 € 15.333,33 € 7.666,67 €
Summe  38.584,58  € 25.723,04  € 12.861,54  €

28 von 85 in Zusammenstellung
Stadtumbau Ost – Aufwertungsgebiet Leipzig West

 Anlage 1.3m)

Handlungsfeld: Wiedernutzung und Zwischennutzung freigelegter
Flächen und Baulücken
Projekttitel
Lindenauer Hafen
neue Maßnahmen: Freilegung, Gestaltung und
Hafenbecken

Träger der Maßnahme  Stadt Leipzig

Luftbild Lindenauer Hafen

Projektteam  Amt f. Stadterneuerung, Amt f.
Stadtgrün und Gewässer
Geplante Maßnahmedauer  ab 2017
Ziele der Maßnahme:
• Verbesserung und Aufwertung der Freiraumqualitäten
• Herstellung der ursprünglich geplanten Gewässerfor m
des Hafenbeckens
• Aufwertung der ökologischen Wertigkeit der bisheri gen
Halbinsel durch Freistellung der Insel und Schaffung
eines Rückzugbereiches für Flora und Fauna in der
Stadt
• Umsetzung der mit Beschluss der 2. Rahmenvorlage
Lindenauer Hafen durch den Stadtrat beschlossenen
Entwicklungsziele im Zuge der Gesamtmaßnahme
Maßnahmebeschreibung:
• Profilierung und Gestaltung einer Fläche von  etwa
23.000 m² verbunden mit  einem Bodenaushub und
Abtransport mit einem Umfang von etwa 40.000 m³
Vorbereitungs- & Planungsstand der Maßnahme:
• 2015/2016 soll Grundstückskauf mit dem Eigentümer
Sächsisches Immobilien- und Baumanagement
abgeschlossen werden
• ein Grundsatzbeschluss zur Umsetzung liegt vor
• Vorplanung liegt vor
Abgrenzung zu einer bestehenden Fachförderung:
Es steht keine Fachförderung für diese Maßnahme zur Verfügung.  Zur Umsetzung sollen Mittel
aus dem Ausgleichsfonds der Stadt Leipzig eingesetzt werden.

Kosten
Jahr Insgesamt
Stadtumbau Ost

Eigenanteil Stadt
Leipzig

Summe 6.153.700,00 € 3.028.134,00 € 3.125.566,00 €

29 von 85 in Zusammenstellung
Stadtumbau Ost – Aufwertungsgebiet Leipzig West

 Anlage 1.3n)

Handlungsfeld: Wiedernutzung und Zwischennutzung freigelegter
Flächen und Baulücken
Projekttitel
Lindenauer Hafen
neue Maßnahmen: Wegeverbindung östlich des
Hafenbeckens / Vollendung Hafenrundweg

Träger der Maßnahme  Stadt Leipzig

Luftbild Lindenauer Hafen

Projektteam  Amt f. Stadterneuerung, Amt f.
Stadtgrün und Gewässer
Geplante Maßnahmedauer  ab 2016
Ziele der Maßnahme:
• Verbesserung und Aufwertung der Freiraumqualitäten
• Verbesserung der fuß- und radläufigen
Wegeverbindung abseits von Straßen
• Vollendung des Hafenrundwegs
• Umsetzung der mit Beschluss der 2. Rahmenvorlage
Lindenauer Hafen durch den Stadtrat beschlossenen
Entwicklungsziele im Zuge der Gesamtmaßnahme
Maßnahmebeschreibung:
• Profilierung und Herstellung eines etwa 700 m lang en
Fuß- und Radwegs
Vorbereitungs- & Planungsstand der Maßnahme:
• Eine Entwurfsplanung (LP 3) liegt vor
• ein Grundsatzbeschluss zur Umsetzung liegt vor

Abgrenzung zu einer bestehenden Fachförderung:
Es steht keine Fachförderung für diese Maßnahme zur Verfügung.

Kosten
Jahr Insgesamt
Stadtumbau Ost

Eigenanteil Stadt
Leipzig

Summe 360.000,00 € 240.000,00 € 120.000,00 €

30 von 85 in Zusammenstellung
Stadtumbau Ost – Aufwertungsgebiet Leipzig West

Anlage 1.3 o)

Handlungsfeld: Aufwertung Wohnumfeld - Erschließungsanlagen
Projekttitel  Sanierung und Gestaltung von Anliegerstraßen
Träger der Maßnahme  Verkehrs- und Tiefbauamt

SUO- Gebiet

Musterbeispiel

Vorplanungsbeispiel
Projektteam  Stadtplanungsamt,
Amt für Stadterneuerung
Geplante Maßnahmedauer  2014-2019
Ziele der Maßnahme:
• Interventionen und Aufwertungsmaßnahmen im
öffentlichen Raum auf die Entwicklungschancen
umliegende Grundstücke.
• Im Umfeld umgestalteter Grünflächen und neu
gestalteter Straßenräume werden Investitionen auf
privaten Grundstücken ausgelöst.
• Kern der Strategie ist daher eine gezielte Stärkun g
von Schwerpunktbereichen, die durch neue
Qualitäten im Stadtraum einen starken Impuls für die
Umgebung erwarten lassen.
• Auf diese Weise sollen private Folgeinvestitionen
angeregt werden. Die Strategie greift damit
Erfolgsrezepte aus der geleisteten Entwicklungsarbeit
auf und überträgt sie auf neue, stadträumlich zentrale
Schlüsselbereiche.
• Es sind im Programmgebiet zehn
Straßenbaumaßnahmen vorgesehen, welche sich
derzeit in einem desolaten Zustand befinden. Neben
dem Straßenzustand wurden diese Straßen aufgrund
der Chancen ausgewählt, durch die Aufwertung des
Straßenraums wieder Entwicklungsimpulse für die
Umgebung auszulösen. Abrundungsmaßnahmen
werden ggf. auf angrenzenden öffentlichen
Grünflächen durchgeführt.

Maßnahmebeschreibung:
• Siemeringstraße, Schadowstraße, Rolf-Axen-Straße
• Gießerstraße, Hirzelstraße
• Röntgenstraße, Felsenkellerstraße / Birkenstraße
• Wigandstraße, Kösner Str., GutsMuthsstr.
Vorbereitungs- & Planungsstand der Maßnahme:
• Aktualisierung vorliegender Bestandaufnahmen
• Vorplanungen und Planungen zur Umgestaltung sind
in Bearbeitung
Abgrenzung zu einer bestehenden Fachförderung:
Es steht keine Fachförderung für diese Maßnahme zur Verfügung.
Kosten
Jahr Insgesamt Stadtumbau Ost

Eigenanteil Stadt
Leipzig
31 von 85 in Zusammenstellung
Stadtumbau Ost – Aufwertungsgebiet Leipzig West

Anlage 1.3 o)

Summe ab 2014  3.069.700 € 2.046.466,00 €  1.023.234,00 €

32 von 85 in Zusammenstellung
Stadtumbau Ost – Programmgebiet West
Anlage 1.3p)

Handlungsfeld: Aufwertung Wohnumfeld
Projekttitel
Grünzug Plagwitzer Bahnhof, 2. Bauabschnitt
− Teilmaßnahmen:
− Wegeverbindung West,  Eythraer Bahnschneise und
Flächenvorbereitung der Bürgerprojekte

Träger der Maßnahme  Amt für Stadtgrün und
Gewässer

Lageplan
- Bürgerprojekte
- geplante Wegeanbindung
Projektteam  SPA, AfU, VTA, ASW,
DB AG,
Geplante Maßnahmedauer  2014-2015
Ziele der Maßnahme:
• Überführung der Bahnbrache in einen öffentlich
zugänglichen Freiraum
• Entwicklung von Wegeverbindungen
• Aufwertung dieses Areals
• Folgeinvestitionen auf den anliegenden privaten
Grundstücken auslösen
Maßnahmebeschreibung:
Im Bereich Bürgerprojekte entstehen:
- der Bauspielplatz,
- der Pfadfinderplatz,
- die urbane Landwirtschaft und Bürgergärten,
- die Wegeverbindungen und
- Bänke, Sitzgruppen und Fahrradständer.
Im Bereich der Wegeverbindungen entstehen:
 - Geh/Radweg, Breite 3,50m aus Asphalt,
- die Anbindung an die Ruststrasse und an die
  Wegeverbindung Eythraer Bahnschneise,
- die wegebegleitenden Grünstreifen mit
  Baumpflanzungen
- östliche u. westliche Wegeverbindungen in Nord-
  Süd-Richtung soweit dies der Bau der
  Antonienbrücke zulässt

Bearbeitungsstand der Maßnahme:
• Maßnahme ist abgeschlossen
Abgrenzung zu einer bestehenden Fachförderung:
Es steht keine Fachförderung für diese Maßnahme zur Verfügung.
Kosten
Jahr Insgesamt Stadtumbau Ost

Eigenanteil Stadt
Leipzig EFRE
2014/15  928.662 € 95.113 € 305.145 € 528.404 €

33 von 85 in Zusammenstellung
Stadtumbau Ost –Aufwertungsgebiet Leipzig West
Anlage 1.3q)

Handlungsfeld: Stadtumbaumanagement und Beauftragte
Projekttitel
Fortschreibung des Integrierten
Stadtentwicklungskonzeptes (INSEK) der Stadt Leipzig

Träger der Maßnahme ASW, Stadtplanungsamt

Projektteam Dezernatsübergreifende AG
Integrierte Stadtentwicklung
Geplante Maßnahmedauer 2015-2017
Ziele der Maßnahme:
- Herausarbeitung der Wachstumsdiskussion im INSEK
- Fortschreibung der Entwicklungsziele der Stadt Leipzig
sowie der Unterziele, die die Zielaussagen und -
vorgaben der Fachkonzepte zusammenfassen
- Berücksichtigung der Ergebnisse der Fortschreibung
des Wohnungspolitischen Konzeptes der Stadt Leipzig
sowie des neuen Fachkonzeptes Energie- und
Klimaschutz
- Einbeziehung neuer Themen und neuer Entwicklungen
sowie der Chance auf neue Bündelung bisheriger
Themen (Fachkonzepte)
- stärkere Verankerung des Themas Nachhaltigkeit und
Anpassung an den Klimawandel
- Integration der Ergebnisse der unter dem Begriff „Smart
Cities“ laufenden Diskussion zur Entwicklung einer
postfossilen Strategie für die Stadt Leipzig
Maßnahmebeschreibung:
- Die Fortschreibung des INSEK der Stadt Leipzig dient in
der Verschneidung der Zielaussagen und
Handlungserfordernisse der Fachkonzepte in eine
weiterentwickelte Stadtentwicklungs- und
Stadtumbaustrategie als Orientierungsrahmen für eine
Ausrichtung der Interventionsschwerpunkte in den
fachübergreifenden Schwerpunkträumen der
Stadtentwicklung der Stadt Leipzig und damit auch in
den Fördergebieten der Stadterneuerung und des
Stadtumbaus
Vorbereitungs- & Planungsstand der Maßnahme:
- Rahmenvorlage zur Gesamtfortschreibung INSEK
(Intention, Bedarf und (Zeit-)Ablauf) in 2014
- Evaluierung der Fachkonzepte (Teil B des INSEK) und der
Stadtentwicklungsstrategie (Teil C) sowie Fortschreibung
der wirtschaftlichen, soziodemographischen,
ökologischen, kulturellen, funktionalen und
städtebaulichen Rahmenbedingungen (Teil A) und eine
breite Akteurs- und Bürgerbeteiligung als Auftakt für den
34 von 85 in Zusammenstellung
Stadtumbau Ost –Aufwertungsgebiet Leipzig West
Anlage 1.3q)

Gesamtprozess in 2015
- Kernfortschreibung (Fachkonzepte,
Stadtentwicklungsstrategie) in 2016
- Beschluss Ratsversammlung in 2017
Kosten
Jahr Insgesamt  Stadtumbau Ost Eigenanteil Stadt
Leipzig
2015 60.000,00 € 40,000,00 € 20.000,00 €
2016 120.000,00 € 80.000,00 € 40.000,00 €
2017 15.000,00 € 10.000,00 € 5.000,00 €
Summe 195.000,00 € 130.000,00 € 65.000,00 €

35 von 85 in Zusammenstellung
Stadtumbau Ost – Aufwertungsgebiet Leipzig West
Anlage 1.3r)

Handlungsfeld: Stadtumbaumanagement und Beauftragte
Projekttitel  Tag der Städtebauförderung in Leipzig

Träger der Maßnahme  ASW

Eröffnung Tag der Städtebauförderung

Straßenfest Georg-Schwarz-Straße

Kiezplan Leipzig West
Projektteam
Geplante Maßnahmedauer  ab 2015
Ziele der Maßnahme:
- Stärkung der Bürgerbeteiligung in Städtebauförderung
und Stadtentwicklung
- Information der Bürger über Projekte der
Städtebauförderung
- Steigerung des Bekanntheitsgrades der
Städtebauförderung
Maßnahmebeschreibung:
- In diesem Jahr fand am 9. Mai 2015 erstmalig der
bundesweite Tag der Städtebauförderung statt. In
Leipzig wurden dazu  zahlreiche Aktionen durchgeführt,
die sich in diesem Jahr  im Leipziger Westen
konzentrierten. Durch verstärkte Öffentlichkeitsarbeit
(Plakate, Faltblätter, Fahrgast-TV in der LVB, Kiezplan
zum Thema Stadtumbau im Leipziger Westen u.ä.) wird
auf die Aktivitäten aufmerksam gemacht.
Vorbereitungs- & Planungsstand der Maßnahme:
- Der Tag der Städtebauförderung wurde in Leipzig am
09.05.2015 erfolgreich durchgeführt. Geplant ist der
jährliche Wechsel der Aktionsbereiche. Die Vorbereitung
erfolgt kontinuierlich.
Kosten
Jahr Insgesamt  Stadtumbau Ost Eigenanteil Stadt
Leipzig
2015 15.374,99 €  10.250,00 € 5.124,99 €
Summe  15.374, 99  € 10.250,00  € 5.124,99 €

36 von 85 in Zusammenstellung
37 von 85 in Zusammenstellung
38 von 85 in Zusammenstellung
39 von 85 in Zusammenstellung
40 von 85 in Zusammenstellung
41 von 85 in Zusammenstellung
42 von 85 in Zusammenstellung
C 11
C 14
12
16
13
15
14
C 10
C 9 C 1
B 6
B 11
B 7
C 6
B 15
B 2
B 1
C 5
J 1
B 14
D 1
A 2
C 7
J 2
A 4
A 1
B 4
B 5
B 15
B 3
B 9
D 1
J 3
J 4
D 1
J 6
B 8
B 10
C 8
J 5
J 5
J 5
C 3
C 4
C 2
Aufwertungsgebiet Leipzig West
Sanierungsgebiete (12-Leipzig-Klein
zschocher, 13-Leipzig-Plagwitz, 14-Leipzig-
Lindenau, 15-Leipzig-Lindenau II, 16-
Zentraler Bereich Lindenauer Hafen)
13
Europäischer Fond für regionale
Entwicklung 2007 - 2013 (EFRE)
Nachhaltige Entwicklung, Stadt-
entwicklungsgebiet Leipzig -
Lindenau / Plagwitz
Programmgebiet West
Bund-Länder-Programm Aktives
Stadt- und Ortsteilzentrum
Georg-Schwarz-Straße (SOP)
Dezernat Stadtentwicklung und Bau
Amt für Stadterneuerung und
Wohnungsbauförderung
Abteilung Stadtumbau / SEKo
Kartengrundlage:
Stadt Leipzig, Amt für
Geoinformation und Bodenordnung,
Aktualitätsstand 2013
Stadt Leipzig
Städtebauliches Entwicklungskonzept
(nach § 171 b BauGB) SEKo-SUO
1:15.000 N
0 500 1.000250
Maßstab
Meter
Aufwertungsgebiet
Leipzig West (ab 2012) /
Programmgebiet West
B
Anhang 3
A
J
Gebäudemaßnahmen (Sicherung/
Modernisierung und Instandsetzung
denkmalgeschützter Altbauten)
Zwischennutzung von Gebäudebrachen
(Wächterhäuser)
Aufwertung Wohnumfeld
G
F
D
C Anpassung an Gemeinbedarfseinrichtungen
Integrierte Magistralenentwicklung
Unterstützung der innerstädtischen
Wohneigentumsbildung (selbstnutzer.de)
Wiedernutzung und Zwischennutzung
freigelegter Flächen und Baulücken
E Zwischennutzung von Gebäudebrachen
(Wächterhäuser)
H Stadtumbaumanagement und Beauftragte
Stand: November 2015
B 12
B 13
C 13
C 15
C 12
J 5
J 7
Gebietserweiterung
Stadtumbau Ost,
Aufwertungsgebiet
Leipzig West
G 2
G 3
G 4
G 5
i i Abgeschlossene Maßnahmen
i
i
A 3
B 16
G 1
E 1
F 1
H 1 - 7
i
i
i
i
i
43 von 85 in Zusammenstellung
64.5 / Amt für Stadterneuerung und Wohnungsbauförderung  SUO-Konzept / Fortschreibung 2015

Anlage 2
  Seite 1 von 1

Stadt Leipzig
Dezernat für Stadtentwicklung und Bau
Amt für Stadterneuerung und Wohnungsbauförderung
Abteilung Stadtumbau Ost / SEKO

Fortschreibung Städtebauliches Ent-
wicklungskonzept Stadtumbau Ost
Leipzig (SEKO-SUO)

Evaluierungsbericht SUO Aufwertungsge-
biet Georg-Schumann-Straße

Inhaltsverzeichnis:
• 2.1       Evaluierungsbericht
• 2.2       Maßnahmenkonzept
• 2.3 a-e  Maßnahmenblätter der Einzelmaßnahmen
• 2.4        Maßnahmenplan

Leipzig, den 27.11.2015

44 von 85 in Zusammenstellung
Anlage 2.1
Stadtumbau Ost, Aufwertungsgebiet
Georg-Schumann-Straße
Stand der Umsetzung und Anlass für die Fortschreibung des
gebietsbezogenen Maßnahmekonzeptes zum
Aufwertungsgebiet Georg-Schumann-Straße:
Die Konkretisierung des Maßnahmekonzeptes für das
Aufwertungsgebiet Georg-Schumann-Straße ist anlassbezogen aus
den folgenden Gründen erforderlich:
Parallel zum SEKO-SUO wurde am 29.02.2012 das
Fördergebietskonzept für die an das Aufwertungsgebiet
angrenzende Gesamtmaßnahme Georg-Schumann-Straße im
Rahmen des Bund-Länder-Programms Aktive Stadt- und
Ortsteilzentren (SOP) von der Ratsversammlung mit dem Titel
„Städtebauliches Entwicklungskonzept (Feinkonzept) -
Magistralenentwicklung Georg-Schumann-Straße“ beschlossen
(Beschluss Nr. RBV 1135/12). Dieses, zunächst als
städtebauliches Entwicklungskonzept aufgestellt, wurde in
2013/2014 zum Integrierten Handlungskonzept fortgeschrieben.
Die Fortschreibung beinhaltet neben der Überprüfung der
Maßnahmen im Handlungsfeld „Stadtraum“ sowie „Soziales,
Bildung und Kultur“ die Ergänzung des Konzeptes um die
Themenbereiche „Straße und Verkehr“, „Wirtschaft“ sowie
„Ökologie“. Das Konzept betrachtet dabei programmübergreifend
die Magistrale in der Gesamtlänge des Untersuchungsgebietes
(Chausseehaus bis Rathaus Wahren).
Im Abgleich mit dem integrierten Handlungskonzept
„Magistralenentwicklung Georg-Schumann-Straße“ ergeben sich
anlassbezogene folgende Konkretisierungen für das städtebauliche
Fördergebietskonzept Stadtumbau Ost (SEKO-SUO) bezogen auf
das Aufwertungsgebiet Georg-Schumann-Straße:
• durch die Änderung privater Entwicklungsabsichten von für
zuvor im Fördergebietskonzept Stadtumbau Ost
aufgenommene Maßnahmen (Maßnahmen privater
Grundstücks- und Immobilienentwicklung) und zusätzlich
den Entfall des Neubaus einer Kita an der Georg-
Schumann-Straße sind Maßnahmeanpassungen im
Handlungsfeld des SEKO-SUO „Gebäudemaßnahmen“
erforderlich.
sowie
• durch einen vor Ort initiierten Wandel im Umgang mit der
Entwicklung des Straßenraumes der Magistrale Georg-
Schumann-Straße sind Maßnahmeergänzungen / neue
Maßnahmen im Handlungsfeld des SEKO-SUO
„Aufwertung öffentlicher Raum“ notwendig.
Zum Umsetzungsstand lässt sich ausführen:
Hemmnisse bei der Umsetzung treten bei den privaten
Gebäudemaßnahmen auf, trotzdem bleibt der Handlungsbedarf
weiterhin hoch. Aufgrund veränderter Wirtschaftlichkeiten wird es
erforderlich, über die Anreizwirkung und die Bedingung der
Förderung hinsichtlich der initiativen Rolle von SUO nachzudenken.
In diesem Zusammenhang wird die Aktivierung und Beratung von
Hauseigentümern durch  das Stadtumbaumanagement zukünftig in
Kooperation mit dem stadtweiten "Netzwerk Leipziger Freiheit -
Beratung und Projekte für bezahlbares Wohnen" erfolgen. Das
Stadtumbaumanagement kann das know-how und die Kompetenz
des Netzwerks in die Eigentümer-und Nutzerberatung einbeziehen
Fachübergreifende Schwerpunkträume der
Stadtentwicklung nach SEKo Leipzig 2020,
z.B. Georg-Schumann-Straße
Umgriff des Aufwertungsgebietes Georg-
Schumann-Straße
Maßnahmeplan zum Aufwertungsgebiet
Georg-Schumann-Straße
45 von 85 in Zusammenstellung
Anlage 2.1
Stadtumbau Ost, Aufwertungsgebiet
Georg-Schumann-Straße
und damit verstärkt auf innovative sozialverträgliche Lösungen bei
der Gebäudeentwicklung orientieren.
 Im Bereich der Entwicklung des Straßenraumes hat sich der Druck
seitens der lokalen Akteure in der Magistrale in den vergangenen
zwei Jahren erheblich erhöht. Das vor Ort bestimmende Thema der
Straßenraumaufwertung kann nicht aufgeschoben werden. Alle
weiteren Handlungsansätze zur Aufwertung der Magistrale stehen
mit der Entwicklung des Straßenraumes in direktem
Zusammenhang. Das entscheidende Thema in allen Gremien,
Arbeitsgruppen und Foren vor Ort ist stärker denn je die Forderung
nach der raschen Erhöhung der Attraktivität des Straßenraumes.
Aus diesem Grund sollen abschnittsweise bereits kurz- bis
mittelfristig (2014 bis 2020) Sanierungs- und
Aufwertungsmaßnahmen umgesetzt werden. Dazu gehören
Baumpflanzungen, die Sanierung der Gehwege inklusive
Ausstattungselementen, die Erneuerung der Beleuchtung, die
Fortführung bereits in 2012 begonnener verkehrsorganisatorischer
Maßnahmen wie Abmarkierungen und Beschilderungen sowie
notwendige technische Anpassungsmaßnahmen in Bereichen mit
erhöhtem Handlungsdruck und eigenfinanzierte
Gebäudemaßnahmen.
Bisher seit 2012 im Aufwertungsgebiet Georg-Schumann-
Straße realisierte bzw. in Durchführung befindliche
Maßnahmen:
Handlungsfeld Unterstützung von Akteurs- und
Eigentümeraktivitäten
• Verfügungsfonds
Handlungsfeld Gebäudemaßnahmen
• Georg-Schumann-Straße 93 (Sanierung Gebäudehülle)
Handlungsfeld Integrierte Magistralenentwicklung
• Magistralenmanagement
Handlungsfeld Stadtumbaumanagement und Beauftragte
• Leistungen zur Erstellung der erweiterten
Begleitinformationen (Evaluierung)
• Magistralenmanagement
Handlungsfeld Aufwertung Wohnumfeld
• Grundhafter Ausbau der Gehwege im Abschnitt Georg-
Schumann-Straße im Abschnitt Wartenburgstraße bis
Linkelstraße
• Sanierung Laubestraße 2. BA
• Grundhafter Ausbau der Gehwege im Abschnitt
Linkelstraße bis Am Viadukt (Planung)
• Straßenbaumaßnahmen (Einmündungsbereich Georg-
Schumann-Straße / Christoph-Probst-Straße)
Wegfallende Maßnahmen im Aufwertungsgebiet Georg-
Schumann-Straße:
Handlungsfeld Anpassung von Gemeinbedarfseinrichtungen
• Kita Neubau und Lückenschluss entlang der Magistrale in
Verbindung mit Lärmschutz (Georg-Schumann-Straße 60)
            (siehe Anmerkungen unter neue Ersatzmaßnahmen)
Handlungsfeld Integrierte Magistralenentwicklung
• Flankierende Maßnahmen zu SOP Georg-Schumann-
46 von 85 in Zusammenstellung
Anlage 2.1
Stadtumbau Ost, Aufwertungsgebiet
Georg-Schumann-Straße
Straße (z.B. Georg-Schumann-Str. 65-69, 96-98, Sasstraße
6) insbesondere in Verbindung mit Lärmschutz
Handlungsfeld Aufwertung Wohnumfeld
• Akzentuierung Eingangsbereich G.-Schumann-Straße 6
(Chausseehaus) Vorplatz und Gebäude
• Tor zu Brands Aue / Möckern Bereich Flst. 205A,
Neuordnung durch Gestaltung und Errichtung Querungshilfe
zur Verbesserung der Zuwegung an die angrenzenden
Kleingärten
• G.-Schumann-Straße - Möblierung öffentlicher Raum
"Schumi ABC" als Perlenschnur an wichtigen
Identifikationspunkten (z.B. Viadukt, Chausseehaus)
• Barrierearme und familienfreundliche Gestaltung Kleiner
Park zwischen Wartenburg-/ Georg-Schumann-/
Pfarrholzstraße in Zusammenhang mit Revitalisierung
angrenzender leerstehender Einkaufsmarkt
Neue Ersatzmaßnahmen im Aufwertungsgebiet Georg-
Schumann-Straße:
Handlungsfeld Anpassung von Gemeinbedarfseinrichtungen
• Kitasanierung, -erweiterungsbau (z.B. Fr.-Bosse-Str. 19)
zukünftige Bedarfe an Gemeinbedarfseinrichtungen für
Flüchtlinge und einkommensschwache Haushalte
 Kita-Neubau kann an der G.-Schumann-Str. 60 nicht errichtet
werden, der Bedarf an Kitaplätzen ist im Gebiet nach wie vor hoch,
sodass die Sanierung / Erweiterungsbau an einer anderen
Einrichtung im Fördergebiet geprüft wird.
Zukünftig gibt es Bedarf für Gemeinbedarfseinrichtung für
Flüchtlinge und einkommensschwache Haushalte.
Handlungsfeld Aufwertung Wohnumfeld
• Sanierung der Laubestraße, 2. BA
• Grundhafter Ausbau der Gehwege Georg-Schumann-Straße
im Abschnitt Linkelstr. – Am Viadukt
• Grundhafter Ausbau der Gehwege Georg-Schumann-Straße
im Abschnitt Wartenburgstr. – Linkelstr.
• Straßenbaumaßnahmen (z.B. Einmündungsbereich Georg-
Schumann-Straße / Christoph-Probst-Straße Slevogtstr.,
Linkelstr.)
Handlungsfeld Stadtumbaumanagement und Beauftragte
• Leistungen zur Erstellung der erweiterten
Begleitinformationen (Evaluierung)
• im Zusammenhang mit dem Magistralenmanagement wird
das Thema Flüchtlinge im Stadtteil implementiert sowie die
• Kooperation mit dem "Netzwerk Leipziger Freiheit - Beratung
und Projekte für bezahlbares Wohnen"
Beteiligung
Sowohl bei der Erarbeitung des integrierten Handlungskonzepts als auch bei der Umsetzung der
Einzelmaßnahmen im Aufwertungsgebiet Georg-Schumann-Straße wird besonderer Wert auf eine
umfangreiche Bürgerbeteiligung und Information sowie die Einbeziehung der lokalen Akteure gelegt.
Folgende Arbeitsstrukturen sind inzwischen etabliert:
• Aufbauend auf dem Handlungsfelder „Aufwertung öffentlicher Raum“ wurde 2012 die
Arbeitsgruppe „Stadtraum und Verkehr“ eingerichtet, die sich regelmäßig trifft und in der die
47 von 85 in Zusammenstellung
Anlage 2.1
Stadtumbau Ost, Aufwertungsgebiet
Georg-Schumann-Straße
aktuellen Themen und Planungen vorgestellt, diskutiert und weiterentwickelt werden.
• Ebenfalls 2012 wurde der Magistralenrat eingerichtet. Der Rat versteht sich als lokales
Gremium, welches sich aus derzeit 9 BürgerInnen als Vertreter der Bewohner, Vereine,
Initiativen, Händler und Eigentümer der Magistrale zusammensetzt. Das Gremium ist praktisch
ausgerichtet und unkompliziert organisiert. Es finden ca. alle 6-8 Wochen Sitzungen statt, in
denen Neuigkeiten ausgetauscht, bestimmte Themen mit Vertretern von städtischen Ämtern
oder auch anderen Fachleuten diskutiert, oder eigene Vorschläge zur Entwicklung der
Magistrale eingebracht werden können. Zudem wird über die Verwendung von Fördermitteln aus
dem Verfügungsfonds entschieden.
• Zu den anderen Handlungsfeldern finden projektbezogene Projektrunden statt.
• Ergänzend werden die Aktivitäten im Rahmen der Magistralenentwicklung jährlich im Forum
Georg-Schumann-Straße einem breiten Publikum präsentiert.
Finanzielle Rahmenbedingungen
Der Gesamtförderrahmen wurde beibehalten und beträgt 3.293,3 T€.
Zum Stand November 2015 sind 2.467,3 T€ Finanzhilfen bewilligt.
48 von 85 in Zusammenstellung
1 von 4
Konkretisierung Stadtumbaukonzept Anlage 2.2
Stand: 30.11.2015
Maßnahme im Handlungsfeld Bearbeitungsstand
GSS A
A 1 4.1.1 s.u. s.u. ab 2014
A 2 4.1.1 400.000 2015-2017 werden ohne Fördermittel saniert
A 3 4.1.1 400.000 2014 werden ohne Fördermittel saniert
A 4 6.7 Einsatz Verfügungsfonds entlang der Bl ockseiten Georg-Schumann-Straße 115.000 x ab 2014 in Umsetzung
GSS B
B 4.1.1 26.306.886 x 2013-2020
B 1 4.1.1 Ehrensteinstraße 44 ab 2015
B 2 4.1.1 Georg-Schumann-Straße 7 ab 2014 werden ohne Fördermittel saniert
B 3 4.1.1 Georg-Schumann-Straße 12-14 ab 2015-2017 werden ohne Fördermittel saniert
B 4 4.1.1 Georg-Schumann-Straße 16 ab 2015
B 5 4.1.1 Georg-Schumann-Straße 29 ab 2014
B 6 4.1.1 Georg-Schumann-Straße 84 ab 2014 Abbruch geplant
B 7 4.1.1 Georg-Schumann-Straße 53 ab 2014
B 8 4.1.1 Georg-Schumann-Straße 72 ab 2014
B 9 4.1.1 Georg-Schumann-Straße 75 ab 2014
B 10 4.1.1 Georg-Schumann-Straße 86 ab 2014
B 11 4.1.1 Georg-Schumann-Straße 93 2012/2013 Maßnahme ist abgeschlossen
B 12 4.1.1 Georg-Schumann-Straße 104 ab 2014
B 13 4.1.1 Georg-Schumann-Straße 117, 119 ab 2014 GSS 119 in Umsetzung
Maßnahmeübersicht, Handlungsfeldzuordnung und Bewertung nach INSEK Schwerpunkten
Stadtumbau Ost Programmteil Aufwertung/Sicherung ohne Eigenanteil -
Fördergebiete Programmgebiet Nord/Aufwertungsgebiet Georg-Schumann-Straße
Handlungs-
feld
KuF
Nr.
Gesamtkosten
       €
Förderung im
Aufwertungs-
geb. GSS
Förderung im
Programmgeb.
Nord
Realisierungs-
zeitraum
Bewertung nach INSEK, Teil B
Fachkonzept Wohnen u.a. Fachkonzepte
Bewertung nach INSEK, Teil C
Fachübergreifende
Stadtentwicklungsstrategie
Unterstützung von Akteurs- und Eigentümeraktivitäten in abgegrenzten
Interventionsgebieten
Investive Umsetzung von Maßnahmen im Rahmen des EU-Projekts (INTERREG IVb) EPO-Urban
unter Punkt B
Priorität aufgrund Lage im räumlichen
Handlungsschwerpunkt Integrierte
Magistralenentwicklung
Priorität aufgrund Lage im
Schwerpunktraum Georg-Schumann-
Straße
Modernisierung u. Instandsetzung Georg-Schumann-Straße 12-14
Entwicklung energieeffizienter Maßnahmen
Priorität aufgrund Lage im räumlichen
Handlungsschwerpunkt Integrierte
Magistralenentwicklung
Priorität aufgrund Lage im
Schwerpunktraum Georg-Schumann-
Straße
Modernisierung u. Instandsetzung Georg-Schumann-Straße 24-30
Priorität aufgrund Lage im räumlichen
Handlungsschwerpunkt Integrierte
Magistralenentwicklung
Priorität aufgrund Lage im
Schwerpunktraum Georg-Schumann-
Straße
Gebäudemaßnahmen (Sicherung/Modernisierung und Instandsetzung denkmalgeschützter
Altbauten)
Modernisierung und Instandsetzung von städtebaulich und denkmalpflegerisch bedeutsamen
Objekten, z.B.
Priorität aufgrund Lage im räumlichen
Handlungsschwerpunkt Integrierte
Magistralenentwicklung
Priorität aufgrund Lage im
Schwerpunktraum Georg-Schumann-
Straße
Priorität aufgrund Lage im räumlichen
Handlungsschwerpunkt Integrierte
Magistralenentwicklung
Priorität aufgrund Lage im
Schwerpunktraum Georg-Schumann-
Straße
Priorität aufgrund Lage im räumlichen
Handlungsschwerpunkt Integrierte
Magistralenentwicklung
Priorität aufgrund Lage im
Schwerpunktraum Georg-Schumann-
Straße
Priorität aufgrund Lage im räumlichen
Handlungsschwerpunkt Integrierte
Magistralenentwicklung
Priorität aufgrund Lage im
Schwerpunktraum Georg-Schumann-
Straße
Priorität aufgrund Lage im räumlichen
Handlungsschwerpunkt Integrierte
Magistralenentwicklung
Priorität aufgrund Lage im
Schwerpunktraum Georg-Schumann-
Straße
Priorität aufgrund Lage im räumlichen
Handlungsschwerpunkt Integrierte
Magistralenentwicklung
Priorität aufgrund Lage im
Schwerpunktraum Georg-Schumann-
Straße
Priorität aufgrund Lage im räumlichen
Handlungsschwerpunkt Integrierte
Magistralenentwicklung
Priorität aufgrund Lage im
Schwerpunktraum Georg-Schumann-
Straße
Priorität aufgrund Lage im räumlichen
Handlungsschwerpunkt Integrierte
Magistralenentwicklung
Priorität aufgrund Lage im
Schwerpunktraum Georg-Schumann-
Straße
Priorität aufgrund Lage im räumlichen
Handlungsschwerpunkt Integrierte
Magistralenentwicklung
Priorität aufgrund Lage im
Schwerpunktraum Georg-Schumann-
Straße
Priorität aufgrund Lage im räumlichen
Handlungsschwerpunkt Integrierte
Magistralenentwicklung
Priorität aufgrund Lage im
Schwerpunktraum Georg-Schumann-
Straße
Priorität aufgrund Lage im räumlichen
Handlungsschwerpunkt Integrierte
Magistralenentwicklung
Priorität aufgrund Lage im
Schwerpunktraum Georg-Schumann-
Straße
Priorität aufgrund Lage im räumlichen
Handlungsschwerpunkt Integrierte
Magistralenentwicklung
Priorität aufgrund Lage im
Schwerpunktraum Georg-Schumann-
Straße
Priorität aufgrund Lage im räumlichen
Handlungsschwerpunkt Integrierte
Magistralenentwicklung
Priorität aufgrund Lage im
Schwerpunktraum Georg-Schumann-
Straße
Priorität aufgrund Lage im räumlichen
Handlungsschwerpunkt Integrierte
Magistralenentwicklung
Priorität aufgrund Lage im
Schwerpunktraum Georg-Schumann-
Straße
49 von 85 in Zusammenstellung
2 von 4
Maßnahme im Handlungsfeld BearbeitungsstandHandlungs-
feld
KuF
Nr.
Gesamtkosten
       €
Förderung im
Aufwertungs-
geb. GSS
Förderung im
Programmgeb.
Nord
Realisierungs-
zeitraum
Bewertung nach INSEK, Teil B
Fachkonzept Wohnen u.a. Fachkonzepte
Bewertung nach INSEK, Teil C
Fachübergreifende
Stadtentwicklungsstrategie
B 14 4.1.1 Georg-Schumann-Straße 141 ab 2014
B 15 4.1.1 Georg-Schumann-Straße 143 ab 2014
B 16 4.1.1 Georg-Schumann-Straße 144 ab 2014
B 17 4.1.1 Georg-Schumann-Straße 145 ab 2014
B 18 4.1.1 Georg-Schumann-Straße 147 ab 2014
B 19 4.1.1 Georg-Schumann-Straße 153 ab 2014
B 20 4.1.1 ab 2014
B 21 4.1.1 ab 2014
B 22 4.1.1 ab 2014
B 23 4.1.1 ab 2014
B 24 4.1.1 ab 2014
B 25 4.1.1 ab 2014
B 26 4.1.1 Georg-Schumann-Straße 328 ab 2014
B 27 4.1.1 Georg-Schumann-Straße 343 ab 2014
B 28 4.1.1 ab 2014
B 29 4.1.1 ab 2014 wurde saniert
B 30 5.1 326.000 x ab 2014
GSS C
C 1 4.2.1 Sporthallenneubau 68. Schule am Standor t Breitenfelder Str. 19 2.890.311,00 x 2013-2014 Maßnahme ist abgeschlossen
C 2 4.2.2 1.500.000 entfällt
Priorität aufgrund Lage im räumlichen
Handlungsschwerpunkt Integrierte
Magistralenentwicklung
Priorität aufgrund Lage im
Schwerpunktraum Georg-Schumann-
Straße
Priorität aufgrund Lage im räumlichen
Handlungsschwerpunkt Integrierte
Magistralenentwicklung
Priorität aufgrund Lage im
Schwerpunktraum Georg-Schumann-
Straße
Priorität aufgrund Lage im räumlichen
Handlungsschwerpunkt Integrierte
Magistralenentwicklung
Priorität aufgrund Lage im
Schwerpunktraum Georg-Schumann-
Straße
Priorität aufgrund Lage im räumlichen
Handlungsschwerpunkt Integrierte
Magistralenentwicklung
Priorität aufgrund Lage im
Schwerpunktraum Georg-Schumann-
Straße
Priorität aufgrund Lage im räumlichen
Handlungsschwerpunkt Integrierte
Magistralenentwicklung
Priorität aufgrund Lage im
Schwerpunktraum Georg-Schumann-
Straße
Priorität aufgrund Lage im räumlichen
Handlungsschwerpunkt Integrierte
Magistralenentwicklung
Priorität aufgrund Lage im
Schwerpunktraum Georg-Schumann-
Straße
Christoph-Probst-Straße 1
Priorität aufgrund Lage im räumlichen
Handlungsschwerpunkt Integrierte
Magistralenentwicklung
Priorität aufgrund Lage im
Schwerpunktraum Georg-Schumann-
Straße
Georg-Schumann-Straße 250
Priorität aufgrund Lage im räumlichen
Handlungsschwerpunkt Integrierte
Magistralenentwicklung
Priorität aufgrund Lage im
Schwerpunktraum Georg-Schumann-
Straße
Georg-Schumann-Straße 289
Priorität aufgrund Lage im räumlichen
Handlungsschwerpunkt Integrierte
Magistralenentwicklung
Priorität aufgrund Lage im
Schwerpunktraum Georg-Schumann-
Straße
Georg-Schumann-Straße 299
Priorität aufgrund Lage im räumlichen
Handlungsschwerpunkt Integrierte
Magistralenentwicklung
Priorität aufgrund Lage im
Schwerpunktraum Georg-Schumann-
Straße
Georg-Schumann-Straße 305
Priorität aufgrund Lage im räumlichen
Handlungsschwerpunkt Integrierte
Magistralenentwicklung
Priorität aufgrund Lage im
Schwerpunktraum Georg-Schumann-
Straße
Georg-Schumann-Straße 316
Priorität aufgrund Lage im räumlichen
Handlungsschwerpunkt Integrierte
Magistralenentwicklung
Priorität aufgrund Lage im
Schwerpunktraum Georg-Schumann-
Straße
Priorität aufgrund Lage im räumlichen
Handlungsschwerpunkt Integrierte
Magistralenentwicklung
Priorität aufgrund Lage im
Schwerpunktraum Georg-Schumann-
Straße
Priorität aufgrund Lage im räumlichen
Handlungsschwerpunkt Integrierte
Magistralenentwicklung
Priorität aufgrund Lage im
Schwerpunktraum Georg-Schumann-
Straße
Toskastraße 2
Priorität aufgrund Lage im räumlichen
Handlungsschwerpunkt Integrierte
Magistralenentwicklung
Priorität aufgrund Lage im
Schwerpunktraum Georg-Schumann-
Straße
Linkelstraße 31
Priorität aufgrund Lage im räumlichen
Handlungsschwerpunkt Integrierte
Magistralenentwicklung
Priorität aufgrund Lage im
Schwerpunktraum Georg-Schumann-
Straße
Gebäudesicherung für städtebaulich und
denkmalpflegerisch bedeutsame Objekte entlang der GSS sowie wichtige Gebäude in Seitenstraßen
Priorität aufgrund Lage im räumlichen
Handlungsschwerpunkt Integrierte
Magistralenentwicklung
Priorität aufgrund Lage im
Schwerpunktraum Georg-Schumann-
Straße
Anpassung an Gemeinbedarfseinrichtungen
Priorität aufgrund Lage im räumlichen
Handlungsschwerpunkt Integrierte
Magistralenentwicklung
Priorität aufgrund Lage im
Schwerpunktraum Georg-Schumann-
Straße
Kita Neubau +  Lückenschluss entlang der Magistrale in Verbindung mit Lärmschutz (Georg-
Schumann-Straße 60)
50 von 85 in Zusammenstellung
3 von 4
Maßnahme im Handlungsfeld BearbeitungsstandHandlungs-
feld
KuF
Nr.
Gesamtkosten
       €
Förderung im
Aufwertungs-
geb. GSS
Förderung im
Programmgeb.
Nord
Realisierungs-
zeitraum
Bewertung nach INSEK, Teil B
Fachkonzept Wohnen u.a. Fachkonzepte
Bewertung nach INSEK, Teil C
Fachübergreifende
Stadtentwicklungsstrategie
C 2 1.500.000 x ab 2016 Maßnahmen in Diskussion
C 3 4.2.1 58. Schule, Opferweg
GSS D
D 1 6.2 s.u. x Ab 2012
D 2 3.9 200.000 0 entfällt
GSS E
E 1 6.2 s.u. s.u. ab 2012
GSS F
F 1 6.2 s.u. s.u.
GSS G Wiedernutzung und Zwischennutzung freigelegter Flächen und Baulücken
GSS H Stadtumbaumanagement und Beauftragte
H 1 6.2 561.400 x ab 2013 Maßnahme läuft
H 1 6.2 überführt in H1
H 2 6.2 92.668 x 2011-2012 in PG Nord beendet
H 3 6.5 26.800 x x 2013-2020 Maßnahme läuft
 4.2.2 /
4.2.10
Kitasanierung, -erweiterungsbau (z.B. Fr.-Bosse-Str. 19) / zukünftige Bedarfe an
Gemeinbedarfseinrichtungen für Flüchtlinge und einkommensschwache Haushalte
Priorität aufgrund Lage im räumlichen
Handlungsschwerpunkt Integrierte
Magistralenentwicklung
Priorität aufgrund Lage im
Schwerpunktraum Georg-Schumann-
Straße
Priorität gemäß Fachübergreifende
Strategien der Ortsteilentwicklung:
Integrierte Stadtteilentwicklung
FK Bildungslandschaft:
Infrastrukturausbau u. besonderer
Integrationsbedarf über
Bildungseinrichtungen
Priorität aufgrund Lage im
Schwerpunktraum Georg-Schumann-
Straße vorrangig Fachfördrung prüfen
Integrierte Magistralenentwicklung
Magistralenmanagement - Leistungsbestandteil zum
Beauftragtenvertrag "Leipzig Spezial" unter Punkt H1
Priorität aufgrund Lage im räumlichen
Handlungsschwerpunkt Integrierte
Magistralenentwicklung
Priorität aufgrund Lage im
Schwerpunktraum Georg-Schumann-
Straße
Flankierende Maßnahmen zu SOP Georg-Schumann-Straße (z.B. Georg-Schumann-Str. 65-69,
96-98, Sasstraße 6) insbesondere in Verbindung mit Lärmschutz
Zwischennutzung von Gebäudebrachen (Wächterhäuser)
Leistungsbestandteil zum Beauftragtenvertrag "Leipzig Spezial" unter Punkt H1
Priorität aufgrund Lage im räumlichen
Handlungsschwerpunkt Integrierte
Magistralenentwicklung
Priorität aufgrund Lage im
Schwerpunktraum Georg-Schumann-
Straße
Unterstützung der innerstädtischen Wohneigentumsbildung (selbstnutzer.de)
Leistungsbestandteil zum Beauftragtenvertrag "Leipzig Spezial" unter Punkt H1
ab 2012 Priorität aufgrund Lage im räumlichen
Handlungsschwerpunkt Integrierte
Magistralenentwicklung
Priorität aufgrund Lage im
Schwerpunktraum Georg-Schumann-
Straße
INSEK-Schwerpunktraum Stadtumbaumanagement bzw. Beauftragtenvertrag Leipzig-Spezial
"Georg-Schumann-Straße"- Instrumentenkoffer für innovative Lösungen im Stadtumbau: u.a.
Beratung und Magistralenmanagement mit dem Schwerpunkt Leerstandsreduzierung entlang der
Blockseiten zur Hauptstraße u. z.B. Management von Gestattungsflächen,
Geschosswohnungsbau für Selbstnutzer, Entwicklung von niedrigschwelligen
Sanierungsstrategien, Netzwerk Leipziger Freiheit – Beratung und Projekte für bezahlbares
Wohnen) und Infocenter
Priorität aufgrund Lage im räumlichen
Handlungsschwerpunkt Integrierte
Magistralenentwicklung
Priorität aufgrund Lage im
Schwerpunktraum Georg-Schumann-
Straße
INSEK-Schwerpunktraum Beauftragtenvertrag Leipzig-Spezial "Georg-Schumann-Straße",
Evaluierung Magistralenmanagement
ab 2016
bis 2018
Priorität aufgrund Lage im räumlichen
Handlungsschwerpunkt Integrierte
Magistralenentwicklung
Priorität aufgrund Lage im
Schwerpunktraum Georg-Schumann-
Straße
INSEK-Schwerpunktraum Beauftragtenvertrag für das Leerstandsmanagement mit dem
Schwerpunkt entlang der Blockseiten zur Hauptstraße (Aufwertung Programmgebiet Nord)
lfd. Maßnahme - Bewertung s. SUO-
Grobkonzept
Priorität aufgrund Lage im räumlichen
Handlungsschwerpunkt Integrierte
Magistralenentwicklung
Priorität gemäß den INSEK-
Umsetzungsprinzipien
Akteursorientierung, Prozesssteuerung
und Koordination sowie Kopplung von
Fördermitteln
Priorität aufgrund Lage im
Schwerpunktraum Georg-Schumann-
Straße
Leistungen zur Erstellung der erweiterten Begleitinformationen und die Unterstützung bei der
„Selbstevaluierung“ der Maßnahme
Evaluierungsbedarf besteht u.a. bzgl. der
Berücksichtigung von neuen
Herausforderungen der Fachkonzepte
Wohnen sowie Klimaschutz und
-anpassung.
Konformität besteht mit den
Anforderungen an eine kontinuierliche
Fortschreibung des SEKo sowie an eine
räumliche und thematische
Konzentration des Mitteleinsatzes im
Stadtumbau Ost in Leipzig gemäß
INSEK, Teil C, Seite C 35
51 von 85 in Zusammenstellung
4 von 4
Maßnahme im Handlungsfeld BearbeitungsstandHandlungs-
feld
KuF
Nr.
Gesamtkosten
       €
Förderung im
Aufwertungs-
geb. GSS
Förderung im
Programmgeb.
Nord
Realisierungs-
zeitraum
Bewertung nach INSEK, Teil B
Fachkonzept Wohnen u.a. Fachkonzepte
Bewertung nach INSEK, Teil C
Fachübergreifende
Stadtentwicklungsstrategie
GSS I
GSS J Aufwertung Wohnumfeld
J 1 3.9 211.000 x 2014-2016
J 2 3.9 150.000 0 entfällt
J 3 3.6 80.000 x 2017/18
J 4 3.6 400.000 x 2018
J 5 3.6 400.000 x 2020
J 6 3.9 291.300 x 2016-2018
J 7 3.9 60.000 0 entfällt
J 8 3.6 303.013 x 2014-2015 in Umsetzung
J 9 3.6 560.000 x ab 2015 in Vorbereitung
J 10 3.6 235.000 x ab 2015 in Umsetzung
J 11 3.6 400.000 x ab 2014
Übernahme von Maßnahmen von verbleibenden Maßnahmen in degressiven SEP-Gebieten
Akzentuierung Eingangsbereich Georg-Schumann-Straße 6 (Chausseehaus) Vorplatz und
Gebäude
Priorität aufgrund Lage im räumlichen
Handlungsschwerpunkt Integrierte
Magistralenentwicklung
Priorität aufgrund Lage im
Schwerpunktraum Georg-Schumann-
Straße enfällt
G.-Schumann-Straße - Möblierung öffentlicher Raum "Schumi ABC" als Perlenschnur an wichtigen
Identifikationspunkten (z.B. Viadukt, Chausseehaus)
Tor zur Brands Aue/Möckern Bereich Flst. 205a, Neuordnung durch Gestaltung und Errichtung
Querungshilfe zur Verbesserung der Zuwegung an die angrenzenden Kleingärten
Priorität aufgrund Lage im räumlichen
Handlungsschwerpunkt Integrierte
Magistralenentwicklung
Priorität aufgrund Lage im
Schwerpunktraum Georg-Schumann-
Straße enfällt
1. Bauabschnitt - Beräumung von Kleingärten zur Gestaltung eines naturnahen 10m breiten
Uferstreifens entlang der Weißen Elster, 550 lfm inkl. Wegebau - Lage nördliches Ufer entlang
KGV Froschburg inkl. Planung
Priorität aufgrund Lage im räumlichen
Handlungsschwerpunkt Integrierte
Magistralenentwicklung
Priorität aufgrund Lage im
Schwerpunktraum Georg-Schumann-
Straße
2. Bauabschnitt - Beräumung von Kleingärten zur Gestaltung eines naturnahen 10m breiten
Uferstreifens entlang der Weißen Elster, 550 lfm inkl. Wegebau - Lage nördliches Ufer entlang
KGV Froschburg
Priorität aufgrund Lage im räumlichen
Handlungsschwerpunkt Integrierte
Magistralenentwicklung
Priorität aufgrund Lage im
Schwerpunktraum Georg-Schumann-
Straße
Azkentuierung Eingangsbereich/ Pater-Aurelius-Platz/ Georg-Schumann-/ Linkelstraße (Vorplatz
Wahrener Rundling)
Priorität aufgrund Lage im räumlichen
Handlungsschwerpunkt Integrierte
Magistralenentwicklung
Priorität aufgrund Lage im
Schwerpunktraum Georg-Schumann-
Straße
barrierearme + familienfreundliche Gestaltung Kleiner Park zwischen Wartenburg-/ Georg-
Schumann-/ Pfarrholzstraße in Zusammenhang mit Revitalisierung angrenzender leerstehender
Einkaufsmarkt
Grundhafter Ausbau der Gehwege Georg-Schumann-Straße im Abschnitt Wartenburgstraße bis
Linkelstraße:
Priorität aufgrund Lage im räumlichen
Handlungsschwerpunkt Integrierte
Magistralenentwicklung
Priorität aufgrund Lage im
Schwerpunktraum Georg-Schumann-
Straße
Grundhafter Ausbau der Gehwege Georg-Schumann-Straße im Abschnitt Linkelstraße bis Am
Viadukt
Priorität aufgrund Lage im räumlichen
Handlungsschwerpunkt Integrierte
Magistralenentwicklung
Priorität aufgrund Lage im
Schwerpunktraum Georg-Schumann-
Straße
Sanierung Laubestraße, 2. BA
Priorität aufgrund Lage im räumlichen
Handlungsschwerpunkt Integrierte
Magistralenentwicklung
Priorität aufgrund Lage im
Schwerpunktraum Georg-Schumann-
Straße
Straßenbaumaßnahmen (Einmündungsbereich GSS/Christoph-Probst-Str., Slevogtstr.,
Linkelstraße u.a.)
Priorität aufgrund Lage im räumlichen
Handlungsschwerpunkt Integrierte
Magistralenentwicklung
Priorität aufgrund Lage im
Schwerpunktraum Georg-Schumann-
Straße
Einmündungsbereich GSS / Chr.-Probst-
Str. ist abgeschlossen
52 von 85 in Zusammenstellung
Stadtumbau Ost - Aufwertungsgebiet
Georg-Schumann-Straße
Anlage 2 .3  a)

Handlungsfeld: Aufwertung Wohnumfeld
Projekttitel Sanierung der Laubestraße, 2. BA
Träger der Maßnahme  Verkehrs- und Tiefbauamt

Projektteam  Verkehrs- und Tiefbauamt,
Amt für Stadterneuerung
Geplante Maßnahmedauer  2014 - 2016
Ziele der Maßnahme:
• Sanierung der Laubestraße als wichtige Fuß- und
Radverkehrsachse von der Magistrale in die Aue
• Fortführung der Rad- und Fußwegebeziehungen des
Bahnbogen Gohlis über die Magistrale hinweg bis zur
Kirschbergstraße und bis in die Aue.
• Beseitigung von funktionalen Defiziten im
Straßenraum der Laubestraße
• Aufwertung des Aktionsraumes „Huygensplatz“

Maßnahmebeschreibung:
Sanierung der Laubestraße und Ausbau der grünen
Wegebeziehung zwischen Georg-Schumann-Straße,
Kirschbergstraße und Aue durch das Anlegen von Rad- und
Fußwegeverbindung und die Pflanzung von
Straßenbäumen.
Vorbereitungs- & Planungsstand der Maßnahme:
• Straßenbau in Durchführung

Abgrenzung zu einer bestehenden Fachförderung:
Es steht keine Fachförderung für diese Maßnahme zur Verfügung.

Kosten
Jahr Insgesamt Stadtumbau Ost

Eigenanteil Stadt
Leipzig
2014 15.927 €  2.654 € 13.273 €
ab 2015 219.073 €  36.512 € 182.561 €
Summe  235.000 € 39. 166  € 195.8 34  €

53 von 85 in Zusammenstellung
Stadtumbau Ost - Aufwertungsg ebiet
Georg-Schumann-Straße
Anlage 2.3 b)

Handlungsfeld: Aufwertung Wohnumfeld
Projekttitel
Grundhafter Ausbau der Gehwege Georg-
Schumann-Straße im Abschnitt Linkelstr. – Am
Viadukt

Träger der Maßnahme  Verkehrs- und Tiefbauamt

Projektteam  Verkehrs- und Tiefbauamt,
Amt für Stadterneuerung
Geplante Maßnahmedauer  2015 - 2018
Ziele der Maßnahme:
• Aufwertung der Georg-Schumann-Straße als urbane
Wohn- und Geschäftsstraße
• Verbesserung der Aufenthaltsqualität des öffentlic hen
Raumes
• Beseitigung von funktionalen Defiziten im
Straßenraum

Maßnahmebeschreibung:
Geplant ist der grundhafte Ausbau der Gehwege der Georg-
Schumann-Straße im o.g. Straßenabschnitt, Pflanzung von
Straßenbäumen, Installation energieeffizienter Beleuchtung
sowie ergänzende Ausstattungselemente
Vorbereitungs- & Planungsstand der Maßnahme:
• Planung in Erarbeitung

Abgrenzung zu einer bestehenden Fachförderung:
Es steht keine Fachförderung für diese Maßnahme zur Verfügung.

Kosten
Jahr Insgesamt Stadtumbau Ost

Eigenanteil Stadt
Leipzig
2015 28.000 €  14.000 € 14.000 €
ab 2016 532.000 €  266.000 € 266.000 €
Summe  560 .000 € 280 .000 € 280 .000 €

54 von 85 in Zusammenstellung
Stadtumbau Ost - Aufwertungsgebiet
Georg-Schumann-Straße
Anlage 2.3 c)

Handlungsfeld: Aufwertung Wohnumfeld
Projekttitel
Grundhafter Ausbau der Gehwege Georg-
Schumann-Straße im Abschnitt Wartenburgstr. –
Linkelstr.

Träger der Maßnahme  Verkehrs- und Tiefbauamt

Projektteam  Verkehrs- und Tiefbauamt,
Amt für Stadterneuerung
Geplante Maßnahmedauer  2014-2016
Ziele der Maßnahme:
• Aufwertung der Georg-Schumann-Straße als urbane
Wohn- und Geschäftsstraße
• Verbesserung der Aufenthaltsqualität des öffentlic hen
Raumes
• Beseitigung von funktionalen Defiziten im
Straßenraum

Maßnahmebeschreibung:
Geplant ist der grundhafte Ausbau der Gehwege der Georg-
Schumann-Straße im o.g. Straßenabschnitt, Pflanzung von
Straßenbäumen, Installation energieeffizienter Beleuchtung
sowie ergänzende Ausstattungselemente
Vorbereitungs- & Planungsstand der Maßnahme:
• Straßenbau in Durchführung

Abgrenzung zu einer bestehenden Fachförderung:
Es steht keine Fachförderung für diese Maßnahme zur Verfügung.

Kosten
Jahr Insgesamt Stadtumbau Ost

Eigenanteil Stadt
Leipzig
2014 8.992 €  4.496 € 4.496 €
2015 273.888 €  136.944 € 136.944 €
2016 20.133 €  10.066 € 10.065 €
Summe  303.013  € 151 .506  € 151.507  €

55 von 85 in Zusammenstellung
Stadtumbau Ost – Programmgebiet Nord /
Aufwertungsgebiet Georg-Schumann-Straße
Anlage 2 .3 d)

Handlungsfeld: Stadtumbaumanagement und Beauftragte
Projekttitel
Leistungen zur Evaluierung der
Städtebauförderung im Aufwertungsgebiet
Georg-Schumann-Straße / Programmgebiet
Nord

Träger der Maßnahme  ASW

Projektteam  ASW, DSK (Beauftragter)
Geplante Maßnahmedauer  2013-2020
Ziele der Maßnahme:
- Evaluierungsleistungen aufgrund der Berichtspflich t
gegenüber Land und Bund zur strukturierten und
systematischen Beobachtung und Bewertung der
Programmumsetzung im Programmgebiet Nord und im
Aufwertungsgebiet Georg-Schumann-Straße als
Grundlage für die anlassbezogene Konkretisierung und
Fortschreibung des SEKo-SUO.
Maßnahmebeschreibung:
Die Evaluierungsleistungen gliedern sich in fünf
Aufgabenschwerpunkte:
- Aktualisierung, Aufbereitung und Interpretation
fördergebietsbezogener Daten,
- Unterstützung bei der Selbstevaluierung der
Programmumsetzung,
- Erstellung der jährlichen gebietsbezogenen
Begleitinformationen zur Berichterstattung an den Bund,
- Anwendung des Geographischen
Informationssystems ArcGIS zu Evaluierungszwecken
sowie
- Entwicklung und Erstellung thematischer Karten zum
Entwicklungsstand der o.g. Fördergebiete.
Vorbereitungs- & Planungsstand der Maßnahme:
- Jährlich findet ein Reflexionstermin im Rahmen der
Selbstevaluierung zur Gesamtmaßnahme
Aufwertungsgebiet Georg-Schumann-Straße.
Kosten
Jahr Insgesamt  Stadtumbau Ost Eigenanteil Stadt
Leipzig
2014 7.800 €  5.200 € 2.600 €
  ab 2015
 19.000 € 12.666 € 6.334 €

Summe  26.800 € 17.866  € 8. 934  €

56 von 85 in Zusammenstellung
Stadtumbau Ost - Aufwertungsgebi et
Georg-Schumann-Straße
Anlage 2.3 e)

Handlungsfeld: Aufwertung Wohnumfeld
Projekttitel Straßenbaumaßnahmen – Sanierung und
Gestaltung

Träger der Maßnahme  Verkehrs- und Tiefbauamt

Projektteam  Verkehrs- und Tiefbauamt,
Amt für Stadterneuerung
Geplante Maßnahmedauer  2014 - 2020
Ziele der Maßnahme:
• Aufwertung der Georg-Schumann-Straße als urbane
Wohn- und Geschäftsstraße
• Verbesserung der Anliegerstraßen
• Beseitigung von funktionalen Defiziten im
Straßenraum

Maßnahmebeschreibung:
Im Bereich der Georg-Schumann-Straße ist der Umbau von
Straßeneinmündungen zur Verbesserung der Nutzbarkeit
und der Aufenthaltsqualität vorgesehen (z.B. im Bereich G.-
Schumann-Straße / Christoph-Probst-Str.). Im Umgriff der
G.-Schumann-Straße befinden sich (Anlieger)straßen in
sehr schlechtem Zustand. Zur Verbesserung der
Aufenthaltsqualität soll grundhaft saniert, Straßenbäume
gepflanzt und eine energieeffiziente Beleuchtung installiert
werden (z.B. Slevogtstraße, Linkelstraße)
Vorbereitungs- & Planungsstand der Maßnahme:
• Einmündungsbereich G.-Schumann-Str. / Christoph-
Probst-Str. wurde 2014 ausgebaut

Abgrenzung zu einer bestehenden Fachförderung:
Es steht keine Fachförderung für diese Maßnahme zur Verfügung.

Kosten
Jahr Insgesamt Stadtumbau Ost

Eigenanteil Stadt
Leipzig
2015 15.680 €  10.453 € 5.227 €
ab 2016 384.320 €  189.547 € 194.773 €
Summe  400 .000 € 200 .000  € 200.000 €

57 von 85 in Zusammenstellung
Dezernat Stadtentwicklung und Bau
Amt für Stadterneuerung und
Wohnungsbauförderung
Abteilung Stadtumbau / SEKo
1:15.000
Städtebauliches Entwicklungskonzept
(nach § 171 b BauGB) SEKo-SUO
N
Kartengrundlage:
Stadt Leipzig, Amt für
Geoinformation und Bodenordnung,
Aktualitätsstand 2013
Stand: November 2015
Stadt Leipzig
0 500 1.000250
Maßstab
Aufwertungsgebiet
Georg-Schumann-Straße (ab 2012)
Meter
B
Anhang 3
A
E
H
J
Unterstützung von Akteurs- und
Eigentümeraktivitäten in abge-
grenzten Interventionsgebieten
Gebäudemaßnahmen (Sicherung/
Modernisierung und Instandsetzung
denkmalgeschützter Altbauten)
Zwischennutzung von Gebäudebrachen
(Wächterhäuser)
Stadtumbaumanagement und Beauftragte
Aufwertung Wohnumfeld
F Unterstützung der innerstädtischen
Wohneigentumsbildung (selbstnutzer.de)
D Integrierte Magistralenentwicklung
C Anpassung an Gemeinbedarfseinrichtungen
Bund-Länder-Programm Aktives
Stadt- und Ortsteilzentrum
Georg-Schumann-Straße (SOP)
Aufwertungsgebiet Georg-Schumann-Straße
Magistrale Georg-Schumann-Straße
Sanierungsgbiet Leipzig Gohlis
J 10
J 4
J 5
J 8
J 6
B 1
B 2
B 3
A 2
B 5
F 1
D 1
E 1
B 8
B 9
B 11
B 12
B 13
B 14
B 15
B 18
B 17
B 16
C 1
B 19
B 20
B 10
B 6
F 1
D 1
E 1
A 3
B 4
B 21
B 23
B 24
B 25
B 26
B 27
B 29
B 28
C 2
C 3
B 7
B 22
J 11
Gebiets-
erweiterung
= 184,38 m²
J 9
i
i Abgeschlossene Maßnahmen
i
i
i
H 2
H 3
H 1
A 4
A 1
B 30
H 2
H 3
H 1
A 4
A 1
B 29
i
58 von 85 in Zusammenstellung
64.5 / Amt für Stadterneuerung und Wohnungsbauförderung  SUO-Konzept / Fortschreibung 2015

Anlage 3
  Seite 1 von 1

Stadt Leipzig
Dezernat für Stadtentwicklung und Bau
Amt für Stadterneuerung und Wohnungsbauförderung
Abteilung Stadtumbau Ost / SEKO

Fortschreibung Städtebauliches Ent-
wicklungskonzept Stadtumbau Ost
Leipzig (SEKO-SUO)

Evaluierungsbericht SUO Aufwertungsge-
biet Schönefeld

Inhaltsverzeichnis:
• 3.1       Evaluierungsbericht
• 3.2       Maßnahmenkonzept
• 3.3 a-n Maßnahmenblätter der Einzelmaßnahmen
• 3.4.       Maßnahmenplan

Leipzig, den 27.11.2015

59 von 85 in Zusammenstellung
Anlage 3.1
Stadtumbau Ost, Aufwertungsgebiet Schönefeld
Stand der Umsetzung und Anlass für die Fortschreibung des
gebietsbezogenen Maßnahmekonzeptes zum
Aufwertungsgebiet Schönefeld:
Die Konkretisierung des Maßnahmekonzeptes für das
Aufwertungsgebiet Schönefeld ist anlassbezogen aus den
folgenden Gründen erforderlich:
• Das INSEK Leipzig 2020 fordert im Teil C
„Stadtentwicklungsstrategie“ auf Seite C 32 zum
fachübergreifenden Schwerpunktraum der
Stadtentwicklung Schönefeld, dass die einzelnen
Maßnahmen unter Berücksichtigung des Maßnahmeplans
Schönefeld aus dem Jahr 2002 planerisch noch weiter
vertieft und in ein konkretes Handlungskonzept integriert
werden müssen. Abgezielt werden soll auf eine stärkere
Konzentration investiver gegenüber nicht-investiven
Maßnahmen. Dieser Forderung wurde mit der Erstellung
des Integrierten Entwicklungskonzeptes Schönefeld in
2013/2014 aktiv nachgegangen unter intensiver Beteiligung
der Stadtteilakteure sowie Politik und Verwaltung.
• Berücksichtigt wird auch, dass im Rahmen des KfW-
Programms 432 „Energetische Stadtsanierung“ für einen
Teilbereich des Aufwertungsgebietes ein Konzept mit dem
Titel „Energetische Stadtsanierung – Integriertes
Quartierskonzept Leipzig Alt-Schönefeld (Abk.: IQ Leipzig
Alt-Schönefeld)“ in 2014 fertiggestellt und in dessen Folge
ein Sanierungsmanagement für drei Jahre installiert wurde.
Zum Umsetzungsstand lässt sich ausführen, dass im
Aufwertungsgebiet Schönefeld als besonderer Schwerpunkt das
Handlungsfeld „Aufwertung Wohnumfeld und öffentlicher Raum“
i.V.m. einer funktionalen Aufwertung zentraler Bereiche im Verlauf
der Gorkistraße umgesetzt wird. Mit dem „Grünen Tor an der
Gorkistraße“ wurde 2013/2014 die Grünfläche vor der
Stadtteilbibliothek in der Shukowstraße 56 aufgewertet und
gleichzeitig ein Platz für die regelmäßigen Veranstaltungen der
einzigen städtischen Kultureinrichtung im Aufwertungsgebiet
geschaffen. Bestandteil der Maßnahme ist außerdem der
Rodelberg am Seipelweg, dessen neue Gestaltung von den
umliegenden Einrichtungen bereits sehr geschätzt wird.
Aufgrund der demografischen Problemlage konzentrierte sich die
Umsetzung des Handlungsfeldes „Aufwertung Wohnumfeld“ mit
Blick auf eine alters- und familienfreundliche Quartiersentwicklung
auf Schönefeld-Ost. Ein Sport- und Spielbereich im öffentlichen
Raum wie z. B. an der Fritz-Siemon-Straße sowie der
Generationenpark Volksgartenstraße konnten eingerichtet werden.
Für beide Maßnahmen fanden in der Vorbereitung Multiplikatoren-
sowie Kinder- und Jugendbeteiligungen statt. Für die Wohnum-
feldgestaltung im Bereich der Poserstraße hat die Planung
begonnen.
Im Handlungsfeld „Anpassung an Gemeinbedarfseinrichtungen“
wird seit 2014 die  Aufwertungsmaßnahme des Torbogenhauses
am Schloss Schönefeld durchgeführt. In Ergänzung dazu wird im
Koordinierungskreis Schloss Schönefeld die Aufwertung des
umliegenden Areals gemeinsam mit den Akteuren vor Ort diskutiert
und soll fortgeführt werden.
Für die Sanierungsmaßnahmen an der 20. Oberschule wird der
Fachübergreifende Schwerpunkträume der
Stadtentwicklung nach SEKo Leipzig 2020,
z.B. Schönefeld
Umgriff des Aufwertungsgebietes
Schönefeld
Maßnahmeplan zum Aufwertungsgebiet
Schönefeld
60 von 85 in Zusammenstellung
Anlage 3.1
Stadtumbau Ost, Aufwertungsgebiet Schönefeld
Einsatz von Fachförderung geprüft. Die Maßnahme soll weiterhin
im Stadtumbaukonzept verbleiben.
Die Aufwertung des Schnittstellenbereiches zwischen den beiden
Ortsteilen – künftig auch als Versorgungsbereich für das neue
Gymnasium Schönefeld – hat eine hohe Bedeutung für das
gesamte Aufwertungsgebiet. In idealer Weise ergänzt wird diese
Maßnahme durch den neu gebauten REWE-Supermarkt, so dass
ein Teil des zu gestaltenden Bereiches Gorkistraße/Löbauer Straße
als Maßnahme Dritter umgesetzt wird. Am Knotenpunkt
Gorkistraße/ Löbauer Straße ist zudem ein behindertengerechter
Ausbau der Haltestelle geplant. Zukünftig soll der benachbarte
Schulstandort aufgewertet werden. Auch entlang des Kohlweges
sind zur Verbesserung der Übergänge zwischen Alt-Schönefeld und
Schönefeld-Ost Aufwertungsmaßnahmen vorgesehen.
Die Entwicklung der Gorkistraße als Geschäftsstraße wird im Zuge
der Beteiligung für das Integrierte Entwicklungskonzept Schönefeld
im Stadtteil diskutiert. Erste Maßnahmevorschläge für die
städtebauliche Aufwertung sind entstanden. Kontakte zu
Wirtschaftsakteuren wurden geknüpft.Ein besonderer Fokus liegt
auf der Reduzierung der Leerstände und Sanierung von Objekten.
Im Handlungsfeld „Stadtumbaumanagement und Beauftragte“
konnte das Stadtumbaumanagement Schönefeld 2015 seine Arbeit
aufnehmen. In diesem Zusammenhang wird die Aktivierung und
Beratung von Hauseigentümern durch das
Stadtumbaumanagement zukünftig in Kooperation mit dem
stadtweiten "Netzwerk Leipziger Freiheit - Beratung und Projekte für
bezahlbares Wohnen" erfolgen. Das Stadtumbaumanagement
kann das know-how und die Kompetenz des Netzwerks in die
Eigentümer-und Nutzerberatung einbeziehen und damit verstärkt
auf innovative sozialverträgliche Lösungen bei der
Gebäudeentwicklung orientieren.
Das KfW-Konzept für Schönefeld liegt nunmehr vor. Das KfW-
Sanierungsmanagement setzt ab 2015 das erarbeitete Konzept um.
Ebenfalls ist die Einrichtung eines Verfügungsfonds geplant.
Bisher seit 2012 im Aufwertungsgebiet Schönefeld realisierte
bzw. in Durchführung befindliche Maßnahmen:
Handlungsfeld Aufwertung Wohnumfeld (öffentlicher Raum)
• Grünes Tor „Gorkistraße Nord – Grün- und
Freiflächengestaltung vor Stadtteilbibliothek u.
Losinskiweg
• Fritz-Siemon-Straße, Flst. 246/8, 850 Entwicklung
Grünzug mit Wegeverbindung, Neuanlage Spielbereich
auf einer brachliegenden Rückbaufläche
• Generationenpark Volksgartenstraße
• Umgestaltung Wohnumfeld Poserstraße /
Schwantesstraße
Handlungsfeld Anpassung von Gemeinbedarfseinrichtungen
• Sanierung und behindertengerechter Umbau des
Torbogenhauses inkl. Außenanlagen Schloss Schönefeld
Handlungsfeld Stadtumbaumanagement und Beauftragte
• Leistungen zur Erstellung der erweiterten
Begleitinformationen (Evaluierung)
• Erstellung eines integrierten
Stadtteilentwicklungskonzeptes Schönefeld
• Stadtumbaumanagement Schönefeld
• Erstellung eines Konzepts „Energetische Stadtsanierung –
61 von 85 in Zusammenstellung
Anlage 3.1
Stadtumbau Ost, Aufwertungsgebiet Schönefeld
Integriertes Quartierskonzept für Altschönefeld im
Rahmen des KfW-Programms
• Revitalisierung und Gestaltung von Brachflächen mit
Schwerpunkt im Stadtumbaubereich Alte Ortslage
Schönefeld (darunter Konzepterarbeitung, Steuerung,
Modellvorhaben)
Wegfallende Maßnahmen im Aufwertungsgebiet Schönefeld:
Handlungsfeld Integrierte Magistralenentwicklung
• Beauftragtenvertrag "Magistrale Gorkistraße" in Schönefeld -
Reduzierung des Leerstands in den angrenzenden
Gebäuden (bzw. ist Bestandteil von Handlungsfeld
Stadtumbaumanagement und Beauftragter)
Handlungsfeld Wiedernutzung und Zwischennutzung
freigelegter Flächen und Baulücken
• Revitalisierung und Gestaltung von Brachflächen mit
Schwerpunkt im Stadtumbaubereich Alte Ortslage
Schönefeld
Neue (Ersatz)maßnahmen im Aufwertungsgebiet Schönefeld:
Handlungsfeld Gebäudemaßnahmen
• Gebäudesanierung - Umbau zu einem
Mehrgenerationenhaus
• energetische und klimagerechte Gebäudesanierung
Handlungsfeld Anpassung von Gemeinbedarfseinrichtungen
• Campus Schönefeld mit Astrid-Lindgren-Grundschule,
ehemal. Fechnergymnasium sowie Sporthalle
• Sanierung offener Jugendtreff „Kirsche“, Schulzeweg 13
Handlungsfeld Integrierte Magistralenentwicklung
• Arbeitsprozess Entwicklung Geschäftsstraße „Gorkistraße“
und Umsetzungsbegleitung (nur Neubenennung)
Handlungsfeld Aufwertung Wohnumfeld
• Wiedernutzung und Zwischennutzung freigelegter Flächen,
Baulücken und Brachflächen: energieeffiziente
Nachverdichtung im Bereich der Alten Ortslage und
Schaffung öffentlicher Spielbereiche / Begegnungsorte
• Aufwertung öffentlicher Raum Gorkistr. / Schulweg
• Aufwertung Grün- und Nebenanlagen entlang Kohlweg
(Shukowstraße/ Schulzeweg)
• Generationenpark Volksgartenstraße (öffentlicher Raum)
• Energieeffiziente kommunale Infrastruktur und Mobilität:
Verbesserung der Radwegeverbindungen
• Neuordnung und Neugestaltung des Schlossumfeldes
• Aufwertung des Ensembles Zeumerstr./Ossietzkystraße 41
• Umgestaltung Wohnumfeld Poserstraße / Schwantesstraße
Handlungsfeld Stadtumbaumanagement und Beauftragter
• Sanierungsmanager (KfW-Programm 432)
• Leistungen zur Erstellung der erweiterten
Begleitinformationen (Evaluierung)
• Revitalisierung und Gestaltung von Brachflächen mit
62 von 85 in Zusammenstellung
Anlage 3.1
Stadtumbau Ost, Aufwertungsgebiet Schönefeld
Schwerpunkt im Stadtumbaubereich Alte Ortslage
Schönefeld (darunter Konzepterarbeitung, Steuerung,
Modellvorhaben)
• im Zusammenhang mit dem Stadtumbaumanagement steht
die Kooperation mit dem "Netzwerk Leipziger Freiheit -
Beratung und Projekte für bezahlbares Wohnen"
Beteiligung
Der Prozess zur Erarbeitung des Integrierten Stadtteilentwicklungskonzeptes Schönefeld in 2013/2014
und daraus abgeleitet die Konkretisierung für das Aufwertungsgebiet Schönefeld im Rahmen des
Stadtumbau Ost ist geprägt von einer frühzeitigen Einbindung aller relevanten (Stadtteil-)Akteure. Den
Auftakt der Bearbeitung des Integrierten Entwicklungskonzeptes Schönefeld bildete eine gemeinsame
Sitzung mit der neu aus den Vereinen „BV Schönefeld e. V.“ und „Wir für Schönefeld e. V“ gebildeten
Arbeitsgemeinschaft „Pro Schönefeld“, aktiven politischen Vertretern sowie weiteren Stadtteilakteuren, an
dem der geplante Arbeitsprozess zum STEK vorgestellt und diskutiert wurde. In der Folge haben weitere
Sitzungen der AG sowie mehrere thematische Workshops und Gespräche mit weiteren Akteuren
stattgefunden. Diese werden in der Umsetzung fortgeführt.
Finanzielle Rahmenbedingungen
Der Gesamtförderrahmen wurde beibehalten und beträgt 4.373,2 T€.
Zum Stand November 2015 sind 3.723,2 T€ Finanzhilfen bewilligt.
63 von 85 in Zusammenstellung
1 von 3
Konkretisierung Stadtumbaukonzept Anlage 3.2
Maßnahmeübersicht, Handlungsfeldzuordnung und Bewertung nach INSEK Schwerpunkten
Stand: 17.11.2015
Maßnahme im Handlungsfeld Bearbeitungsstand
SF A Unterstützung von Akteurs- und Eigentümeraktivitäten in abgegrenzten Interventionsgebieten
A 1 6.7. 90.000 x ab 2016 in Vorbereitung
SF B
B 5.1 Gebäudesicherung für städtebaulich und denkmalpflegerisch bedeutsame Objekte 50.000 x ab 2013 - 2017
B 1 5.1 Ossietzkystraße 30 2013/2014 wurde ohne Förderung saniert
B 2 5.1 Stannebeinplatz 6 ab 2014 soll saniert werden
B 2 5.1 Taubestraße 10 ab 2014
B 3 4.1.1 200.000 x 2016/2018
B 4 4.1.1 energetische, klimagerechte Gebäudesanierung 450.000 x 2016-2019
B 5 4.1.1 Gebäudesanierung (Umbau Mehrgenerationenhaus) 150.000 x ab 2017
SF C Anpassung an Gemeinbedarfseinrichtungen
C 1 4.2.1 21. Grundschule - Stöckelstraße 45, 2. BA, Dach/Fassade/Fenster, 555.975 x 2012/2013 abgeschlossen
C 1 4.2.1 21. Grundschule - Stöckelstraße 45, Verbesserung Brandschutz 638.400 in 2013 Fachförderung
C 2 4.2.1 20. Oberschule - Bästleinstraße 14, Verbesserung Brandschutz+Sanierung Dach/Fassade/Fenster, 2.150.000 ab 2016-2017 Fachförderung prüfen
C 3 4.2.1 Campus Schönefeld mit ehemal. Fechnergymnasium und Astrid-Lindgren-GS sowie Sporthalle 3.250.750 x ab 2017 in Vorbereitung
C 4 4.2.7 Sanierung offener Jugendtreff Kirsche, Schulzeweg 13 150.000 x ab 2016
C 5 4.2.10 2.563.700 x ab 2014 laufende Maßnahme
4.2.11 Kantstraße 18, ARTPA e.V. (Aufwertung Programmgebiet Südost) 156.908 x 2011-2013 abgeschlossen
4.2.7. Wolfgang-Heinze-Straße 12a, UT Connewitz (Aufwertung Programmgebiet Südost) 153.127 x 2011-2012 abgeschlossen
Stadtumbau Ost Programmteil Aufwertung/Sicherung ohne Eigenanteil -
Fördergebiete Programmgebiet Südost/Aufwertungsgebiet Schönefeld
Handlungs-
feld
KuF
Nr.
Gesamtkosten
       €
Förderung im
Aufwertungs-
geb.
Schönefeld
Förderung im
Programmgeb.
Südost
Realisierungs-
zeitraum
Bewertung nach INSEK, Teil B    Fachkonzept
Wohnen u.a. Fackonzepte
Bewertung nach INSEK,
Teil C
 Fachübergreifende
Stadtentwicklungsstrategie
Einsatz Verfügungsfonds zur Stabilisierung benachteiligter Altbauquartiere insbesondere im Umfeld
der Magistralen bzw. Hauptverkehrsstraßen
Priorität aufgrund Lage im räumlichen Handlungs-
schwerpunkt Integrierte Magistralenentwicklung
Priorität aufgrund Lage im
Schwerpunktraum Schönefeld
Gebäudemaßnahmen (Sicherung/Modernisierung und Instandsetzung denkmalgeschützter
Altbauten)
Priorität gemäß Fachkonzept Wohnen: Stabilisierung
benachteiligter Altbauquartiere
Priorität aufgrund Lage im
Schwerpunktraum Schönefeld
Priorität gemäß Fachkonzept Wohnen: Stabilisierung
benachteiligter Altbauquartiere
Priorität aufgrund Lage im
Schwerpunktraum Schönefeld
Priorität gemäß Fachkonzept Wohnen: Stabilisierung
benachteiligter Altbauquartiere
Priorität aufgrund Lage im
Schwerpunktraum Schönefeld
Priorität gemäß Fachkonzept Wohnen: Stabilisierung
benachteiligter Altbauquartiere
Priorität aufgrund Lage im
Schwerpunktraum Schönefeld
Instandsetzung / Modernisierung v. städtebaulich/denkmalpflegerisch bedeutsamen Gebäuden, z.B.
Stannebeinplatz 6
Priorität gemäß Fachkonzept Wohnen: Stabilisierung
benachteiligter Altbauquartiere
Priorität aufgrund Lage im
Schwerpunktraum Schönefeld
Gespräche mit dem Eigentümer
laufen
Priorität gemäß Fachkonzept Wohnen: Stabilisierung
benachteiligter Altbauquartiere
Priorität aufgrund Lage im
Schwerpunktraum Schönefeld
wird nach Beauftragung des
Sanierungsmanagers vorbereitet
Priorität gemäß Fachkonzept Wohnen: Stabilisierung
benachteiligter Altbauquartiere
Priorität aufgrund Lage im
Schwerpunktraum Schönefeld
Priorität gemäß Fachkonzept Bildungslandschaft: Besonderer
Integrationsbedarf ü. Bildungseinrichtungen
Priorität aufgrund Lage im
Schwerpunktraum Schönefeld
Priorität gemäß Fachkonzept Bildungslandschaft: Besonderer
Integrationsbedarf ü. Bildungseinrichtungen
Priorität aufgrund Lage im
Schwerpunktraum Schönefeld
Priorität gemäß Fachkonzept Wohnen: konsolidiert jedoch
Handlungsbedarf absehbar, Anpassung an älter werdende
Bevölkerung u. Generationenwechsel
gemäß Fachkonzept Bildungslandschaft: Netzanpassung
Priorität aufgrund Lage im
Schwerpunktraum Schönefeld
Priorität gemäß Fachkonzept Wohnen: konsolidiert jedoch
Handlungsbedarf absehbar, Anpassung an älter werdende
Bevölkerung u. Generationenwechsel
gemäß Fachkonzept Bildungslandschaft: Netzanpassung
Priorität aufgrund Lage im
Schwerpunktraum Schönefeld
Priorität gemäß Fachkonzept Wohnen: konsolidiert jedoch
Handlungsbedarf absehbar, Anpassung an älter werdende
Bevölkerung u. Generationenwechsel
gemäß Fachkonzept Bildungslandschaft: Netzanpassung
Priorität aufgrund Lage im
Schwerpunktraum Schönefeld
Projektideen und
Abstimmungsgespräche finden
statt
Sanierung und behindertengerechter Umbau des Torhauses inkl. Außenanlagen/ Schloss Schönefeld,
Zeumer Straße 1
Priorität gemäß Fachkonzept Bildungslandschaft: Besonderer
Integrationsbedarf ü. Bildungseinrichtungen
Priorität aufgrund Lage im
Schwerpunktraum Schönefeld
lfd. Maßnahme - Priorität aufgrund Lage im
Handlungsschwerpunkt Fachkonzept Kultur "Stärkung der
Kultur und Kreativwirtschaftsszene"
Priorität zur Anpassung der
Infrastruktur "an zunehmende
Zahl von Kindern u.
Jugendlichen"
lfd. Maßnahme - Priorität aufgrund Lage im
Handlungsschwerpunkt Fachkonzept Kultur "Stärkung der
Kultur und Kreativwirtschaftsszene"
Priorität zur Anpassung der
Infrastruktur "an zunehmende
Zahl von Kindern u.
Jugendlichen"
64 von 85 in Zusammenstellung
2 von 3
4.2.1. Czermaks Garten 8; Freifläche (Aufwertung Programmgebiet Südost) 415.941 x 2009-2012 lfd. Maßnahme - Bewertung s. SUO-Grobkonzept abgeschlossen
4.2.1. Willi-Bredel-Str.13/15; Ostwaldschule (Aufwertung Programmgebiet Südost) 11.094.256 x 10/08-11/2012 lfd. Maßnahme - Bewertung s. SUO-Grobkonzept abgeschlossen
4.2.2. Konradstraße 70/72 (Kita); 2. BA (Aufwertung Programmgebiet Südost) 2.689.054 x 2010-2012 lfd. Maßnahme - Bewertung s. SUO-Grobkonzept abgeschlossen
4.2.1. Wilhelm-Leuschner-Platz 10,11; Stadtbibliothek (Aufwertung Programmgebiet Südost) 10.218.453 x 2009-2013 lfd. Maßnahme - Bewertung s. SUO-Grobkonzept abgeschlossen
4.2.7 Kochstraße 132; Werk II - 3.BA (Aufwertung Programmgebiet Südost) 823.711 x 2011-2013 abgeschlossen
SF D Integrierte Magistralenentwicklung
D 1 6.2 120.000 2013 - 2018 entfällt
D 1 6.2 Arbeitsprozess Entwicklung Geschäftsstraße "Gorkistraße" in Schönefeld und Umsetzungsbegleitung 20.000 x ab 2016 in Vorbereitung
SF E Zwischennutzung von Gebäudebrachen (Wächterhäuser)
E 1 6.2 Leistungsbestandteil zum Beauftragtenvertrag "Leipzig Spezial" unter Punkt H1 s.u 2013-2020
SF F Unterstützung der innerstädtischen Wohneigentumsbildung (selbstnutzer.de)
F 1 6.2 Leistungsbestandteil zum Beauftragtenvertrag "Leipzig Spezial" unter Punkt H1 s.u. 2013-2020
SF G Wiedernutzung und Zwischennutzung freigelegter Flächen und Baulücken
G 1 3.9 150.000 2014-2015 Maßnahme hat sich geändert
SF H Stadtumbaumanagement und Beauftragte
H 1 6.2 78.200 x 2018/2019 in Vorbereitung
H 2 1.2 Erstellung eines Integrierten Stadtteilentwicklungskonzepts "Schönefeld" 36.600 x 2013-2014 Priorität gemäß Teil C - Stadtentwicklungsstrategie abgeschlossen
H3 6.2 300.000 x ab 2014 laufende Maßnahme
H 4 6.2 54.000 x 2013-2014 abgeschlossen
H 5 6.3 KfW-Sanierungsmanager Alt-Schönefeld 173.076 x 2015-2017 laufende Maßnahme
H 6 6.8/6.10 60.448 x ab 2013 laufende Maßnahme
Priorität aufgrund der Lage im
Schwerpunktraum "Erweitertes
Zentrum"
Priorität zur Anpassung der
Infrastruktur an demografische
Veränderungen
Priorität aufgrund der Lage im
Schwerpunktraum "Leipziger
Osten"
Priorität aufgrund der Lage im
Schwerpunktraum "Zentrum"
lfd. Maßnahme - Priorität aufgrund Lage im
Handlungsschwerpunkt Fachkonzept Kultur "Stärkung der
Kultur und Kreativwirtschaftsszene"
Priorität zur Anpassung der
Infrastruktur "an zunehmende
Zahl von Kindern u.
Jugendlichen"
Beauftragtenvertrag Leipzig Spezial "Magistrale Gorkistraße" in Schönefeld - Reduzierung des
Leerstands in den angrenzenden Gebäuden
Priorität aufgrund Lage im räumlichen
Handlungsschwerpunkt Integrierte Magistralenentwicklung
Priorität aufgrund Lage im
Schwerpunktraum Schönefeld
Priorität aufgrund Lage im räumlichen
Handlungsschwerpunkt Integrierte Magistralenentwicklung
Priorität aufgrund Lage im
Schwerpunktraum Schönefeld
Priorität gemäß Fachkonzept Wohnen: Stabilisierung
benachteiligter Altbauquartiere
Priorität aufgrund Lage im
Schwerpunktraum Erweitertes
Zentrum, Vernetzung von
Stadträumen
Priorität gemäß Fachkonzept Wohnen: Stabilisierung
benachteiligter Altbauquartiere
Priorität aufgrund Lage im
Schwerpunktraum Schönefeld
Revitalisierung und Gestaltung von Brachflächen mit Schwerpunkt im Stadtumbaubereich Alte
Ortslage Schönefeld
Priorität gemäß Fachkonzept Wohnen: Stabilisierung
benachteiligter Altbauquartiere
Priorität aufgrund Lage im
Schwerpunktraum Schönefeld
Beauftragtenvertrag Leipzig Spezial mit Schwerpunkt energieeffizienter Quartiersumbau. Initierung,
Koordinierung und Beratung von Maßnahmen im Altbauquartier z.B. Sanierung, Neubau,
Freiflächengestaltung
Priorität gemäß Fachkonzept Wohnen: Stabilisierung
benachteiligter Altbauquartiere
Priorität aufgrund Lage im
Schwerpunktraum Schönefeld u.
Leipziger Osten
Priorität aufgrund Lage im
Schwerpunktraum Schönefeld
Stadtumbaumanagement Schönefeld - Koordinierung des Gesamtprozesses, Öffentlichkeitsarbeit und
Aktivierung von Dritten, Netzwerk Leipziger Freiheit – Beratung und Projekte für bezahlbares Wohnen
Priorität gemäß Fachübergreifende Strategien der
Ortsteilentwicklung: Integrierte Stadtteilentwicklung
Priorität aufgrund Lage im
Schwerpunktraum Schönefeld
Erstellung eines Konzepts "Energetische Stadtsanierung - Integriertes Quartierskonzept für
Altschönefeld" im Rahmen des gleichnamigen KfW-Programms
Priorität gemäß Fachkonzept Wohnen: Stabilisierung
benachteiligter Altbauquartiere
Priorität aufgrund Lage im
Schwerpunktraum Schönefeld
Priorität gemäß Fachkonzept Wohnen: Stabilisierung
benachteiligter Altbauquartiere
Priorität aufgrund Lage im
Schwerpunktraum Schönefeld
Revitalisierung und Gestaltung von Brachflächen mit Schwerpunkt im Stadtumbaubereich Alte
Ortslage in Schönefeld (Konzepterarbeitung)/ Modellvorhaben
Priorität gemäß Fachkonzept Wohnen: Stabilisierung
benachteiligter Altbauquartiere
Priorität aufgrund Lage im
Schwerpunktraum Schönefeld
65 von 85 in Zusammenstellung
3 von 3
H 7 6.5 29.333 x x ab 2013 laufende Maßnahme
SF I Übernahme von Maßnahmen von verbleibenden Maßnahmen in degressiven SEP-Gebieten
4.2.8. Sanierung Peterskirche 10.BA (Aufwertung Programmgebiet Südost) 2.017.054 x 2012-2014 abgeschlossen
3.6 Brandvorwerkstraße 3.BA (Aufwertung Programmgebiet Südost) 440.439 x 2011-2014
SF J Aufwertung Wohnumfeld (öffentlicher Raum)
J 1 3.6 120.000 x 2013-2014 abgeschlossen
J 2 3.6 249.000 x 2013-2016 abgeschlossen
J 3 3.6 Generationenpark Volksgartenstraße 199.000 x 2013-2016 abgeschlossen
J 4 3.6 290.000 x Planung läuft
J 5 3.6 100.000 x ab 2015
J 6 3.6 Aufwertung Grün- und Nebenanlagen entlang Kohlweg (Shukowstraße/ Schulzeweg) 170.000 x ab 2016 in Diskussion
J 7 3.6 200.000 x ab 2016-2020 in Diskussion
J 8 3.9 200.000 x ab 2016 in Diskussion
J 9 3.6 115.000 x ab 2016
J 10 3.6 153.900 x ab 2018 in Diskussion
J 11 3.6 Aufwertung öffentlicher Raum Gorkistr./ Schulweg 100.000 x ab 2016 in Diskussion
J 12 3.9 Aufwertung des Ensembles Zeumerstr. / Ossietzkystraße 41 150.000 x ab 2016 in Diskussion
3.6 209.182 x 2011-2015 abgeschlossene Maßnahme
3.6 210.766 x 2011-2015 abgeschlossene Maßnahme
Leistungen zur Erstellung der erweiterten Begleitinformationen und die Unterstützung bei der
"Selbstevaluierung" der Maßnahme, Evaluierung durch Bilanzbroschüre SUO
Evaluierungsbedarf besteht u.a. bzgl. der Berücksichtigung
von neuen Herausforderungen der Fachkonzepte Wohnen
sowie Klimaschutz und -anpassung.
Konformität besteht mit den
Anforderungen an eine
kontinuierliche Fortschreibung
des SEKo sowie an eine
räumliche und thematische
Konzentration des
Mitteleinsatzes im Stadtumbau
Ost in Leipzig gemäß INSEK,
Teil C, Seite C 35
lfd. Maßnahme - Priorität aufgrund Lage im Prioritätsbereich
2 gemäß FK Denkmalpflege "punktuelle Maßnahmen im
stadtbildprägenden Denkmalbestand"
Priorität aufgrund der Lage im
Grenzbereich Schwerpunktraum
"Erweitertes Zentrum"
lfd. Maßnahme - Bewertung s. SUO-Grobkonzept
Priorität gemäß Teil C "Umsetzungsstrategie" und den INSEK Umsetzungsprinzipien
Prioritätensetzung und Schwerpunktbereiche i.V.m. den Anforderungen der Ausschreibung der
Programme der Städtebauförderung, Programmjahr 2010 vom 03.07.2009, Abschnitt I,
Prioritätensetzung der Gemeinden in den Fördergebieten
fördertechnisch abgeschlossene
Maßnahme
Grünes Tor "Gorkistraße Nord - Grün- und Freiflächengestaltung vor Stadtteilbibliothek u. Losinskiweg
Priorität aufgrund Lage im räumlichen
Handlungsschwerpunkt Integrierte Magistralenentwicklung
Priorität aufgrund Lage im
Schwerpunktraum Schönefeld
Fritz-Siemon-Straße, Flst 246/8, 850 Entwicklung Grünzug mit Wegeverbindung, Neuanlage
Spielbereich ca 3000m² auf einer brachliegenden Rückbaufläche
Priorität gemäß Fachkonzept Wohnen: Stabilisierung
benachteiligter Altbauquartiere
Priorität aufgrund Lage im
Schwerpunktraum Schönefeld
Priorität gemäß Fachkonzept Wohnen: Stabilisierung
benachteiligter Altbauquartiere
Priorität aufgrund Lage im
Schwerpunktraum Schönefeld
Umsetzung Umgestaltung des Wohnumfeldes Großsiedlungsbauten Schönefeld-Ost als alters- und
familienfreundliches Wohnquartier z.B. aus ExWost-Projekt WASta "Wohnen im Alter im Kontext der
Stadtentwicklung" zwischen 1. BA: J.-Marchlewski-Straße und Poserstraße und 2. BA zwischen
Poserstraße / Schwantesstraße
ab 2015
bis 2016
Anpassung an älter werdende Bevölkerung u.
Generationenwechsel
Priorität aufgrund Lage im
Schwerpunktraum Schönefeld
Campus Schönefeld Gorkistraße / Löbauer Straße - Entwicklung und Umsetzung zur Neuordnung des
Schnittstellenbereichs Alt-Schönefeld/Schönefeld Ost zw. Supermarkt/Sporthalle u. leerstehendem
Schulgebäude ehem. Fechner Gymnasium
Priorität gemäß Fachkonzept Wohnen: Anpassung an älter
werdende Bevölkerung u. Generationenwechsel
gemäß Fachkonzept Bildungslandschaft: Netzanpassung
Priorität aufgrund Lage im
Schwerpunktraum Schönefeld
Priorität gemäß Fachkonzept Wohnen: Stabilisierung
benachteiligter Altbauquartiere
Priorität aufgrund Lage im
Schwerpunktraum Schönefeld
energieeffiziente kommunale Infrastruktur und Mobilität (z.B. Verbesserung der
Radwegeverbindungen)
Priorität gemäß Fachkonzept Wohnen: Stabilisierung
benachteiligter Altbauquartiere
Priorität aufgrund Lage im
Schwerpunktraum Schönefeld
Neuordnung und Neugestaltung des Schlossumfeldes (Aufwertung des Ensembles Zeumerstraße
/Ossietzkystraße , Verbesserung der touristischen Infrastruktur Pyramide, Gedächtniskirche,
Gesamtensemble, Alte Wassermühle)
Priorität gemäß Fachkonzept Wohnen: Stabilisierung
benachteiligter Altbauquartiere
Priorität aufgrund Lage im
Schwerpunktraum Schönefeld
Wiedernutzung und Zwischennutzung freigelegter Flächen und Baulücken (z.B. Schaffung öffentlicher
Spielbereiche / Begegnungsorte)
Priorität gemäß Fachkonzept Wohnen: Stabilisierung
benachteiligter Altbauquartiere
Priorität aufgrund Lage im
Schwerpunktraum Schönefeld
Wiedernutzung und Zwischennutzung freigelegter Flächen und Brachflächen (z.B. Umgestaltung
Schreiberstr. zu Mischverkehrsfläche, Platzgestaltung)
Priorität gemäß Fachkonzept Wohnen: Stabilisierung
benachteiligter Altbauquartiere
Priorität aufgrund Lage im
Schwerpunktraum Schönefeld
Priorität gemäß Fachkonzept Wohnen: Stabilisierung
benachteiligter Altbauquartiere
Priorität aufgrund Lage im
Schwerpunktraum Schönefeld
Priorität gemäß Fachkonzept Wohnen: Stabilisierung
benachteiligter Altbauquartiere
Priorität aufgrund Lage im
Schwerpunktraum Schönefeld
Schwerpunktraum Schönefeld gemäß INSEK - Leipzig 2020 - Sanierung Stöckelplatz, inkl.
Verkehrswege
(Aufwertung Programmgebiet Südost)
lfd. Maßnahme - Priorität gemäß Fachkonzept Wohnen:
Stabilisierung benachteiligter Altbauquartiere
Priorität aufgrund Lage im
Schwerpunktraum Schönefeld
Schwerpunktraum Schönefeld gemäß INSEK - Leipzig 2020 - Sanierung des denkmalgeschützten
Stannebeinplatz, inkl. Verkehrswege (Aufwertung Programmgebiet Südost)
lfd. Maßnahme - Priorität gemäß Fachkonzept Wohnen:
Stabilisierung benachteiligter Altbauquartiere
Priorität aufgrund Lage im
Schwerpunktraum Schönefeld
66 von 85 in Zusammenstellung
Stadtumbau Ost - Aufwertungsgebiet Schönefeld
Anlage 3.3a)

Handlungsfeld: Aufwertung Wohnumfeld
Projekttitel
Wiedernutzung und Zwischennutzung freigelegter
Flächen und Brachflächen: energieeffiziente
Nachverdichtung im Bereich der Alten Ortslage
Träger der Maßnahme Private, Stadt Leipzig

Brachflächen Schreiber-
/Schmidt-Rühl-Straße
Projektteam
Amt für Stadterneuerung,
Stadtplanungsamt, Amt für
Stadtgrün und Gewässer,
Verkehrs- und Tiefbauamt,
weitere
Geplante Maßnahmedauer Ab 2018
Ziele der Maßnahme:
• Stärkung des Stadtteils als Wohnstandort unter
Berücksichtigung Privater
• Schaffung von Angeboten für familienfreundliches
und energieeffizientes Wohnen im Quartier
• Stabilisierung der Einwohnerentwicklung und
Sozialstruktur im Stadtteil
• Revitalisierung von Brachflächen
• Aufwertung des Frei- und Grünflächenangebotes
• CO2-Minderung durch umweltbewusste Gestaltung
des öffentlichen Raumes
• Verbesserung der städtebaulichen Situation

Maßnahmebeschreibung:
• Anpassung der öffentlichen Infrastruktur (Straßen,
Wege, Plätze)
• Gestaltung von öffentlich nutzbaren Grün- und
Freiflächen, Spielbereichen

Vorbereitungs- & Planungsstand der Maßnahme:
• städtebauliche Ideen aus Entwurfswerkstatt vorliegend
• laufende Vertiefung der Konzeptideen und
Eigentümeransprache

Abgrenzung zu einer bestehenden Fachförderung:
Es steht keine Fachförderung für diese Maßnahme zur Verfügung.

Kosten
Jahr Insgesamt Stadtumbau Ost

Eigenanteil Stadt
Leipzig
2018 153.900 € 102.600 € 51.300 €
Summe 153.900 € 102.600 € 51.300 €

67 von 85 in Zusammenstellung
Stadtumbau Ost - Aufwertungsgebiet Schönefeld
Anlage 3.3b)

Handlungsfeld: Stadtumbaumanagement und Beauftragte
Projekttitel
Wiedernutzung und Zwischennutzung freigelegter
Flächen und Brachflächen: energieeffiziente
Nachverdichtung im Bereich der Alten Ortslage
Träger der Maßnahme Stadt Leipzig

Brachflächen Schreiber-
/Schmidt-Rühl-Straße
Projektteam Amt für Stadterneuerung,
Stadtplanungsamt
Geplante Maßnahmedauer Ab 2013
Ziele der Maßnahme:
• Stärkung des Stadtteils als Wohnstandort unter
Berücksichtigung Privater
• Schaffung von Angeboten für familienfreundliches
und energieeffizientes Wohnen im Quartier
• Stabilisierung der Einwohnerentwicklung und
Sozialstruktur im Stadtteil
• Revitalisierung von Brachflächen
• Aufwertung des Frei- und Grünflächenangebotes
• CO2-Minderung durch umweltbewusste Gestaltung
des öffentlichen Raumes
• Verbesserung der städtebaulichen Situation

Maßnahmebeschreibung:
• Erarbeitung eines Konzeptes zur Wiederbebauung
Schreiberstraße
• Aktualisierung des städtebaulichen Rahmenplanes
• Modellvorhaben
Vorbereitungs- & Planungsstand der Maßnahme:
• städtebauliche Ideen aus Entwurfswerkstatt vorliegend
• laufende Vertiefung der Konzeptideen und
Eigentümeransprache

Abgrenzung zu einer bestehenden Fachförderung:
Es steht keine Fachförderung für diese Maßnahme zur Verfügung.

Kosten
Jahr Insgesamt Stadtumbau Ost

Eigenanteil Stadt
Leipzig
2013 529 € 352 € 177 €
2014 7.325 € 4.882 € 2.443 €
2015 2.494 € 1.662 € 832 €
2016 30.000 € 20.000 € 10.000 €
2017 20.100 € 13.400 € 6.700 €
Summe 60.448 € 40.296 € 20.152 €

68 von 85 in Zusammenstellung
Stadtumbau Ost - Aufwertungsgebiet Schönefeld
Anlage 3.3c)

Handlungsfeld: Aufwertung Wohnumfeld
Projekttitel
Wiedernutzung und Zwischennutzung freigelegter
Flächen und Brachflächen: Öffentlicher
Spielbereich
Träger der Maßnahme Private, Stadt Leipzig

Projektteam
Amt für Stadterneuerung,
Stadtplanungsamt, Amt für
Stadtgrün und Gewässer
Geplante Maßnahmedauer Ab 2016
Ziele der Maßnahme:
• Anpassung und Gestaltung öffentlicher Räume an
Bedürfnisse von Familien mit Kindern
• Stabilisierung der Einwohnerentwicklung und
Sozialstruktur im Stadtteil
• Revitalisierung von Brachflächen
• Aufwertung des Frei- und Grünflächenangebotes
• Verbesserung der städtebaulichen Situation

Maßnahmebeschreibung:
• Schaffung eines öffentlichen Spielplatzes im Bereich
der Alten Ortslage

Vorbereitungs- & Planungsstand der Maßnahme:
• Projektidee

Abgrenzung zu einer bestehenden Fachförderung:
Es steht keine Fachförderung für diese Maßnahme zur Verfügung.

Kosten
Jahr Insgesamt Stadtumbau Ost

Eigenanteil Stadt
Leipzig
2017 115.000 € 76.666 € 38.334 €
Summe 115.000 € 76.666 € 38.334 €

69 von 85 in Zusammenstellung
Stadtumbau Ost - Aufwertungsgebiet Schönefeld
Anlage 3.3d)

Handlungsfeld: Gemeinbedarfseinrichtungen
Projekttitel
Campus Schönefeld mit Astrid-Lindgren-
Grundschule, ehemal. Fechnergymnasium sowie
Sporthalle
 Träger der Maßnahme Stadt Leipzig

Ansicht Schulhof Astrid-
Lindgren-Grundschule

Ansicht unsanierte Sporthalle
Projektteam
Amt für Jugend, Familie und
Bildung, Amt für Stadtgrün und
Gewässer, Amt für Sport,
Amt für Stadterneuerung,
Geplante Maßnahmedauer Ab 2017
Ziele der Maßnahme:
• Sicherung und Stärkung der öffentlichen
Daseinsvorsorge, hier des Schulstandortes
• Erhöhung der Attraktivität der Schule für die Schüler,
Aufwertung der Bildungslandschaft
• Schaffung angemessener Lernbedingungen
• Beseitigung sicherheitstechnischer Mängel
• Verbesserung der städtebaulichen Situation
(Grundstück und Aufwertung des problematischen
Schnittstellenbereichs an der Löbauer Straße
zwischen Alt-Schönefeld und Schönefeld-Ost)

Maßnahmebeschreibung:
• Sanierung der Gebäude auf dem Schulgelände,
insbesondere Astrid-Lindgren-Grundschule mit
Sporthalle
• Schaffung notwendiger Freiflächen und
Spielangebote für Schüler in den Pausen und nach
dem Unterricht
Vorbereitungs- & Planungsstand der Maßnahme:
• Aktualisierung vorliegender Bestandsaufnahmen

Abgrenzung zu einer bestehenden Fachförderung:
Es steht keine Fachförderung für diese Maßnahme zur Verfügung.

Kosten
Jahr Insgesamt Stadtumbau Ost

Eigenanteil Stadt
Leipzig
2015 497.000 € 199.000 € 298.000 €
2017 375.000 € 150.000 € 450.000 €
2018 1.225.000 € 490.000 € 735.000 €
70 von 85 in Zusammenstellung
Stadtumbau Ost - Aufwertungsgebiet Schönefeld
Anlage 3.3d)

2019  1.153.750 € 307.666 € 846.084 €
Summe 3.250.750 € 1.146.666 € 2.329.084 €

71 von 85 in Zusammenstellung
Stadtumbau Ost - Aufwertungsgebiet Schönefeld
Anlage 3.3e)

Handlungsfeld: Gebäudemaßnahmen
Projekttitel Energetische, klimagerechte Gebäudesanierung

Träger der Maßnahme (Privat-)Eigentümer

KfW-Untersuchungsgebiet

Gebäudebestand im
Untersuchungsgebiet
Projektteam Amt für Stadterneuerung,
Geplante Maßnahmedauer 2016 - 2019
Ziele der Maßnahme:
• nachhaltige, energetische Aufwertung und
Modernisierung des Gebäudebestandes,
insbesondere im Quartier Alt-Schönefeld gem.
Maßnahmevorschlägen aus dem Integrierten
Quartierskonzept Alt-Schönefeld
• klimagerechte Sanierung von erhaltenswerten,
innerstädtischen Gebäuden
• Verbesserung der Energie-/CO2-Bilanz, Erhöhung
der Energieeffizienz, Realisierung von
Energieeinsparpotenzialen
• Verbesserung der städtebaulichen Situation

Maßnahmebeschreibung:
• Energetische Sanierung und Modernisierung der
Gebäude insbesondere im KfW-
Untersuchungsgebiet
Vorbereitungs- & Planungsstand der Maßnahme:
• Laufende Eigentümeransprache und
Maßnahmebeschreibung im Rahmen der Erarbeitung
des Integrierten Quartierskonzeptes Alt-Schönefeld

Abgrenzung zu einer bestehenden Fachförderung:
Es steht keine Fachförderung für diese Maßnahme zur Verfügung.

Kosten
Jahr Insgesamt Stadtumbau Ost

Eigenanteil Stadt
Leipzig
2016 100.000 € 66.666 € 33.334 €
2017 100.000 € 66.666 € 33.334 €
2018 150.000 € 100.000 € 50.000 €
2019 100.000 € 66.666 € 33.334 €
Summe 450.000 € 299.998 € 150.002 €

72 von 85 in Zusammenstellung
Stadtumbau Ost - Aufwertungsgebiet Schönefeld
Anlage 3.3f)

Handlungsfeld: Gebäudemaßnahmen/ Anpassung an
Gemeinbedarfseinrichtungen
Projekttitel
Gebäudesanierung - Umbau zu einem
Mehrgenerationenhaus

Träger der Maßnahme (Privat-)Eigentümer (Verein,
Träger)

Projektteam
Amt für Jugend, Familie und
Bildung, Amt für
Stadterneuerung, ...

Geplante Maßnahmedauer Ab 2017
Ziele der Maßnahme:
• Gestaltung des demographischen Wandels
• Sicherung und Stärkung der öffentlichen
Daseinsvorsorge
• Förderung des generationenübergreifenden
Miteinander
• Aufwertung sozialer und kultureller Angebote im
Stadtteil sowie der Bildungslandschaft
• Verbesserung der städtebaulichen Situation

Maßnahmebeschreibung:
• Sanierung eines Gebäudes unter Gesichtspunkten
eines Mehrgenerationenhauses

Vorbereitungs- & Planungsstand der Maßnahme:
• Projektidee
• Laufende Gespräche mit Eigentümern

Abgrenzung zu einer bestehenden Fachförderung:
Es steht keine Fachförderung für diese Maßnahme zur Verfügung.

Kosten
Jahr Insgesamt Stadtumbau Ost

Eigenanteil Stadt
Leipzig
2017 150.000 € 100.000 € 50.000 €
Summe 150.000 € 100.000 € 50.000 €

73 von 85 in Zusammenstellung
Stadtumbau Ost - Aufwertungsgebiet Schönefeld
Anlage 3.3g)

Handlungsfeld: Aufwertung Wohnumfeld
Projekttitel
Aufwertung öffentlicher Raum Gorkistr. /
Schulweg

Träger der Maßnahme Stadt Leipzig

Nebenanlagen entlang
Gorkistraße

Ecksituation Gorki-
/Ossietzkystraße

Projektteam Amt für Stadterneuerung, Amt
für Stadtgrün und Gewässer
Geplante Maßnahmedauer Ab 2016
Ziele der Maßnahme:
• Revitalisierung von Brachflächen
• Aufwertung des Frei- und Grünflächenangebotes zur
CO2-Minderung durch umweltbewusste Gestaltung
des öffentlichen Raumes
• Anpassung öffentlicher Räume an Bedürfnisse von
Kindern mit Familien und älteren Menschen
• Funktionale Aufwertung des Schnittstellenbereiches
zwischen Alt-Schönefeld und Schönefeld-Ost
• Verbesserung der städtebaulichen Situation
(Grundstück und im Zusammenhang mit der
Schulstandortentwicklung an der Gorkistraße)

Maßnahmebeschreibung:
• Aufwertung und Gestaltung der Grün- und
Nebenanlagen sowie Brachflächen in Verbindung
mit dem neu entstehenden Schulstandort an der
Gorkistraße

Vorbereitungs- & Planungsstand der Maßnahme:
• Aktualisierung vorliegender Bestandsaufnahmen

Abgrenzung zu einer bestehenden Fachförderung:
Es steht keine Fachförderung für diese Maßnahme zur Verfügung.

Kosten
Jahr Insgesamt Stadtumbau Ost

Eigenanteil Stadt
Leipzig
2017 100.000 € 66.666 € 33.334 €
Summe 100.000 € 66.667 € 33.334 €

74 von 85 in Zusammenstellung
Stadtumbau Ost - Aufwertungsgebiet Schönefeld
Anlage 3.3h)

Handlungsfeld: Aufwertung Wohnumfeld
Projekttitel
Aufwertung Grün- und Nebenanlagen entlang
Kohlweg

Träger der Maßnahme Stadt Leipzig

Bestandssituation

Projektteam
Amt für Stadterneuerung,
Verkehrs- und Tiefbauamt, Amt
für Stadtgrün und Gewässer
Geplante Maßnahmedauer Ab 2016
Ziele der Maßnahme:
• CO2-Minderung durch umweltbewusste Gestaltung
des öffentlichen Raumes
• Anpassung und Gestaltung öffentlicher Freiräume an
die Bedürfnisse von älteren Menschen und Kindern
mit Familien
• Funktionale Aufwertung des Schnittstellenbereiches
zwischen Alt-Schönefeld und Schönefeld-Ost
• Verbesserung der städtebaulichen Situation
(Grundstück, Eingangssituation Kohlweg und
Verbindung zwischen Quartieren)

Maßnahmebeschreibung:
• Aufwertung der Grün- und Nebenanlagen entlang
des Kohlweges zur Erhöhung der Aufenthaltsqualität
und Stärkung und Verbesserung der
Übergangsbereiche zwischen den Quartieren
Schönefeld Ost und Alt-Schönefeld
• Erhöhung Wegequalität für Radverkehr
• Qualifizierung der Zugänge zu Stellplatzanlagen
Vorbereitungs- & Planungsstand der Maßnahme:
• Projektidee
• Aktualisierung vorliegender Bestandsaufnahmen

Abgrenzung zu einer bestehenden Fachförderung:
Es steht keine Fachförderung für diese Maßnahme zur Verfügung.

Kosten
Jahr Insgesamt Stadtumbau Ost

Eigenanteil Stadt
Leipzig
2017 170.000 € 113.333 € 56.667 €
Summe 170.000 € 113.333 € 56.667 €

75 von 85 in Zusammenstellung
Stadtumbau Ost - Aufwertungsgebiet Schönefeld
Anlage 3.3i)

Handlungsfeld: Aufwertung Wohnumfeld (öffentlicher Raum)
Projekttitel Generationenpark Volksgartenstraße

Träger der Maßnahme Stadt Leipzig

Bestandssituation

Entwurfsplanung
Projektteam Amt für Stadterneuerung, Amt
für Stadtgrün und Gewässer
Geplante Maßnahmedauer Ab 2013
Ziele der Maßnahme:
• Anpassung und Gestaltung öffentlicher Freiräume an
Bedürfnisse von Familien mit Kindern und älteren
Menschen
• Gestaltung des demographischen Wandels,
Förderung des generationenübergreifenden
Miteinander
• Revitalisierung von Brachflächen
• Aufwertung des Frei- und Grünflächenangebotes

Maßnahmebeschreibung:
• Entwicklung eines quartiersbezogenen Grünzuges
entlang einer verbindenden Rad- Gehwege-
beziehung mit generationsübergreifenden Spiel- und
Erholungsmöglichkeiten (Kletterspielgerät,
Bouleplatz, Freiraumfitnessgeräte, Sitzbereiche)
• funktional und gestalterische Aufwertung einer
Brach- und Grünfläche (Rückbau von
Resterschließungsflächen ohne Funktion,
Vernetzung mit vorhandenen Grünflächen
• Geländemodellierung, Ansaaten, Stauden- und
Gehölzpflanzungen, Erschließung durch ergänzende
(behindertengerechte) Wegeverbindungen.
Vorbereitungs- & Planungsstand der Maßnahme:
• Entwurfsplanung liegt vor

Abgrenzung zu einer bestehenden Fachförderung:
Es steht keine Fachförderung für diese Maßnahme zur Verfügung.

Kosten
Jahr Insgesamt Stadtumbau Ost

Eigenanteil Stadt
Leipzig
2014 195.251 € 130.166 € 65.085 €
2015 3.749 € 2.499 € 1.250 €
Summe 199.000 € 132.665 € 66.335 €

76 von 85 in Zusammenstellung
Stadtumbau Ost - Aufwertungsgebiet Schönefeld
Anlage 3.3j)

Handlungsfeld: Aufwertung Wohnumfeld (öffentlicher Raum)
Projekttitel
Energieeffiziente kommunale Infrastruktur und
Mobilität: Verbesserung der
Radwegeverbindungen
 Träger der Maßnahme Stadt Leipzig

Projektteam Amt für Stadterneuerung,
Verkehrs- und Tiefbauamt
Geplante Maßnahmedauer Ab 2016
Ziele der Maßnahme:
• Umweltbewusste Gestaltung des öffentlichen
Raumes zur Verbesserung der umweltfreundlichen
Mobilität
• Umsetzung des Radverkehrsentwicklungsplanes und
des Energie- und Klimaschutzprogrammes der Stadt
Leipzig
• Verbesserung der Energie-/CO2-Bilanz im Quartier
• Verbesserung der städtebaulichen Situation

Maßnahmebeschreibung:
• Ausbau des Radwegenetzes im Stadtteil durch
grundhafte Sanierung bestehender sowie Ausbau
neuer Radverkehrsverbindungen
Vorbereitungs- & Planungsstand der Maßnahme:
• Projektidee
• Abstimmung der Maßnahmen mit Vorschlägen aus
dem Integrierten Quartierskonzept Alt-Schönefeld

Abgrenzung zu einer bestehenden Fachförderung:
Es steht keine Fachförderung für diese Maßnahme zur Verfügung.

Kosten
Jahr Insgesamt Stadtumbau Ost

Eigenanteil Stadt
Leipzig
2016 200.000 € 133.333 € 66.667 €
Summe 200.000 € 133.333 € 66.667 €

77 von 85 in Zusammenstellung
Stadtumbau Ost - Aufwertungsgebiet Schönefeld
Anlage 3.3k)

Handlungsfeld: Aufwertung Wohnumfeld
Projekttitel Neuordnung und Neugestaltung des
Schlossumfeldes
Träger der Maßnahme (Privat-)Eigentümer

Umfeld Gedächtniskirche

Objekt Zeumerstraße /
Ossietzkystraße 41
Projektteam Amt für Stadterneuerung,
Geplante Maßnahmedauer Ab 2016
Ziele der Maßnahme:
• Umnutzung von Gebäuden, die durch den
wirtschaftlichen und demographischen Wandel
funktionslos geworden sind
• Städtebauliche Aufwertung identitätsstiftender
Bereiche
• Verbesserung der Eingangssituation in den Stadtteil
• Stärkung des innerstädtischen Gewerbes
• Erhöhung der touristischen Attraktivität

Maßnahmebeschreibung:
• Aufwertung des Ensembles Zeumerstraße /
Ossietzkystr.
• Verbesserung der touristischen Infrastruktur
Gesamtensemble (Schloss, Pyramide/
Gedächtniskirche, Alte Wassermühle etc.)
Vorbereitungs- & Planungsstand der Maßnahme:
• Projektidee
• laufende Gespräche mit den Eigentümern

Abgrenzung zu einer bestehenden Fachförderung:
Es steht keine Fachförderung für diese Maßnahme zur Verfügung.

Kosten
Jahr Insgesamt Stadtumbau Ost

Eigenanteil Stadt
Leipzig
2016 20.000 € 13.333 € 6.667 €
2017 180.000 € 120.000 € 60.000 €
Summe 200.000 € 133.333 € 66.667 €

78 von 85 in Zusammenstellung
Stadtumbau Ost – Programmgebiet Südost
Aufwertungsgebiet Schönefeld
Anlage 3.3l)

Handlungsfeld: Stadtumbaumanagement und Beauftragte
Projekttitel
Leistungen zur Erstellung der erweiterten
Begleitinformationen und Unterstützung bei
der "Selbstevaluierung" der Maßnahme im
Programmgebiet Südost / Aufwertungsgebiet
Schönefeld

Träger der Maßnahme ASW

Projektteam ASW, DSK (Beauftragter)
Geplante Maßnahmedauer 2013-2015
Ziele der Maßnahme:
- Evaluierungsleistungen zur strukturierten und
systematischen Beobachtung und Bewertung der
Programmumsetzung im Programmgebiet Südost und
im Aufwertungsgebiet Schönefeld als Grundlage für die
anlassbezogene Konkretisierung und Fortschreibung
des SEKo-SUO.

Maßnahmebeschreibung:
Die Evaluierungsleistungen gliedern sich in fünf
Aufgabenschwerpunkte:
- Aktualisierung, Aufbereitung und Interpretation
fördergebietsbezogener Daten,
- Unterstützung bei der Selbstevaluierung der
Programmumsetzung,
- Erstellung der jährlichen gebietsbezogenen
Begleitinformationen zur Berichterstattung an den Bund,
- Anwendung des Geographischen
Informationssystems ArcGIS zu Evaluierungszwecken
sowie
- Entwicklung und Erstellung thematischer Karten zum
Entwicklungsstand der o.g. Fördergebiete.
Vorbereitungs- & Planungsstand der Maßnahme:
- Im Juni 2014 fand ein erster Reflexionstermin im
Rahmen der Selbstevaluierung zur Gesamtmaßnahme
Aufwertungsgebiet Südost statt.
Kosten
Jahr Insgesamt  Stadtumbau Ost Eigenanteil Stadt
Leipzig
2014 12.353 €  8.235 € 4.118 €
2015-
2020 16.798 €
 11.198 € 5.600 €
Summe 29.333 € 19.433 € 9.718 €

79 von 85 in Zusammenstellung
Stadtumbau Ost - Aufwertungsgebiet Schönefeld
Anlage 3.3m)

Handlungsfeld: Stadtumbaumanagement und Beauftragte
Projekttitel Sanierungsmanager (KfW-Programm 432)

Träger der Maßnahme Stadt

KfW-Untersuchungsgebiet

Gebäudebestand im
Untersuchungsgebiet
Projektteam Amt für Stadterneuerung
Geplante Maßnahmedauer 2015 - 2017
Ziele der Maßnahme:
• nachhaltige, energetische Aufwertung und
Modernisierung des Gebäudebestandes,
insbesondere im Quartier Alt-Schönefeld gem.
Maßnahmevorschlägen aus dem Integrierten
Quartierskonzept Alt-Schönefeld
• klimagerechte Sanierung von erhaltenswerten,
innerstädtischen Gebäuden
• Verbesserung der Energie-/CO2-Bilanz, Erhöhung
der Energieeffizienz, Realisierung von
Energieeinsparpotenzialen
• Verbesserung der städtebaulichen Situation

Maßnahmebeschreibung:
• Beratungsleistungen und Vorbereitung investiver
Maßnahmen zur Erhöhung der Energieeffizienz im
Quartier
Vorbereitungs- & Planungsstand der Maßnahme:
• Vorbereitung Leistungsbild zur Ausschreibung der
Leistungen

Abgrenzung zu einer bestehenden Fachförderung:
Es steht keine Fachförderung für diese Maßnahme zur Verfügung.

Kosten
Jahr Insgesamt KfW 432

Stadtumbau
Ost

Eigenanteil Stadt
Leipzig
2015 57.692 € 37.500 € 11.538 € 8.654 €
2016 57.692 € 37.500 € 11.538 € 8.654 €
2017 57.692 € 37.500 € 11.538 € 8.654 €
Summe 173.076 € 112.500 € 34.614 € 25.962 €

80 von 85 in Zusammenstellung
Stadtumbau Ost - Aufwertungsgebiet Schönefeld
Anlage 3.3n)

Handlungsfeld: Gemeinbedarfseinrichtungen
Projekttitel Sanierung offener Jugendtreff „Kirsche“,
Schulzeweg 13
Träger der Maßnahme Stadt Leipzig

Projektteam
Amt für Jugend, Familie und
Bildung, Amt für
Stadterneuerung
Geplante Maßnahmedauer Ab 2016
Ziele der Maßnahme:
• Verbesserung des Gebäudezustandes für eine
verbesserte Nutzung
• Sicherung des Jugendtreffs als Anziehungspunkt für
Kinder und Jugendliche des Stadtteils
• Abdeckung der zusätzlichen Bedarfe aus
angegliederter, erneuerter Ballspielanlage sowie
erweiterten Betreuungsbedarfen
• Beratungs- und Veranstaltungsflächen für den
Stadtteil (zur öffentlichen Nutzung)

Maßnahmebeschreibung:
• Vollständige Erneuerung der Sanitärtrakte
• Herrichtung von zusätzlichen Beratungsräumen für
Eltern- und Sozialarbeit
• Herrichtung eines Versammlungsraumes
Vorbereitungs- & Planungsstand der Maßnahme:
• Abstimmungsphase
Abgrenzung zu einer bestehenden Fachförderung:
Es steht keine Fachförderung für diese Maßnahme zur Verfügung.

Kosten
Jahr Insgesamt Stadtumbau Ost

Eigenanteil Stadt
Leipzig
ab 2016 150.000 € 100.000 € 50.000 €

81 von 85 in Zusammenstellung
Dezernat Stadtentwicklung und Bau
Amt für Stadterneuerung und
Wohnungsbauförderung
Abteilung Stadtumbau / SEKo
Städtebauliches Entwicklungskonzept
(nach § 171 b BauGB) SEKo-SUO
Kartengrundlage:
Stadt Leipzig, Amt für
Geoinformation und Bodenordnung,
Aktualitätsstand 2013
Stadt Leipzig
1:15.000 N
0 500 1.000250
Maßstab
Meter
Stand: November 2015
Aufwertungsgebiet
Schönefeld (ab 2012)
B
Anhang 3
E
H
J
Gebäudemaßnahmen (Sicherung/
Modernisierung und Instandsetzung
denkmalgeschützter Altbauten)
Zwischennutzung von Gebäudebrachen
(Wächterhäuser)
Stadtumbaumanagement und Beauftragte
Aufwertung Wohnumfeld
G
F
D
C Anpassung an Gemeinbedarfseinrichtungen
Integrierte Magistralenentwicklung
Unterstützung der innerstädtischen
Wohneigentumsbildung (selbstnutzer.de)
Wiedernutzung und Zwischennutzung
freigelegter Flächen und Baulücken
Aufwertungsgebiet Schönefeld
A
Unterstützung von Akteurs- und
Eigentümeraktivitäten in
abgegrenzten Interventionsgebieten
B 3
B 1
J 1
J 6
J 4
J 2
J 3
B 2
C 2
J 5
C 3
C 4
C 1
D 1
J 11
J 10
H 4 - 5
i
J 12
J 8
C 5
H 6
i
i i Abgeschlossene Maßnahmen
A 1
B 4
B 5
E 1
F 1
H 1 - 3
J 7
J 9
H 7
82 von 85 in Zusammenstellung
Kartengrundlage: Amt für
Geoinformation und Bodenordnung
Stand: 11/2015
Fördergebietsgrenze
Stadumbau Ost
Aufwertungsgebiet
Leipzig West
Maßstab 1:15.000
´
Legende:
Gebietsabgrenzung
Gebietserweiterung
Stadtumbau Ost,
Aufwertungsgebiet
Leipzig West
83 von 85 in Zusammenstellung
Kartengrundlage: Amt für
Geoinformation und Bodenordnung
Stand: 11/2015
Fördergebietsgrenze
Stadumbau Ost
Aufwertungsgebiet
Georg-Schumann-Straße
Maßstab 1:12.500
´
Legende:
Gebietsabgrenzung
Gebiets-
erweiterung
= 184,38 m²
84 von 85 in Zusammenstellung
1
Beschlussvorlage: Fortschreibung des Beschlusses Nr. RBV-1134/12 vom 29.02.2012 zur
Abgrenzung neuer Fördergebiete für das Bund-Länder-Programm Stadtumbau Ost für den
Programmteil Aufwertung
Beschlusspunkte:
1. Für die Fortführung des Bund-Länder-Programms Stadtumbau Ost in den bestehenden
Aufwertungsgebieten Leipzig West, Schönefeld und Georg-Schumann-Straße werden die als
Anlagen 1-3 beigefügten fortgeschriebenen Maßnahmenkonzepte als Grundlage für die
Förderantragstellung bei der SAB beschlossen.
2. Für das Programmgebiet Stadtumbau Ost, Aufwertungsgebiet Leipzig West wird der als Anlage 4
beigefügte erweiterte Gebietsumgriff beschlossen.
3. Für das Programmgebiet Stadtumbau Ost, Aufwertungsgebiet Georg-Schumann-Straße wird der als
Anlage 5 beigefügte erweiterte Gebietsumgriff beschlossen.
85 von 85 in Zusammenstellung