city_slug: leipzig

paper_type: Beschlussvorlage

text:
Ratsversammlung
Beschlussvorlage Nr. VI-DS-00866
Status: öffentlich
Beratungsfolge:
Gremium Termin Zuständigkeit
Ratsversammlung 21.01.2015 Beschlussfassung
Eingereicht von
Oberbürgermeister
Betreff
Vertreter der Stadt Leipzig in der Verbandsversammlung Abwasserzweckverband
Oberer Lober (AZV Oberer Lober)
Beschluss:
1.  Die Ratsversammlung beruft gemäß § 6 Abs. 3 der Verbandssatzung des Abwasser-
     zweckverbandes „Oberer Lober“ folgendes Mitglied und dessen Stellvertreter
     aus der Verbandsversammlung des Abwasserzweckverbandes “Oberer
     Lober“ ab:
     Mitglied:                                                            Stellvertreter:
     Herr William Grosser                                        Herr Jens Herrmann-Kambach

2. Die Ratsversammlung wählt gemäß §§ 52 Abs. 3, 16 Abs. 4 SächsKomZG, § 6 Abs. 3 der
    Verbandssatzung des Abwasserzweckverbandes „Oberer Lober“ widerruflich einen
    Vertreter der Stadt Leipzig sowie dessen Stellvertreter in die Verbandsversammlung des
    Abwasserzweckverbandes „Oberer Lober“ entsprechend dem Wahlergebnis:
     Mitglied:                                                          Stellvertreter:
     Herr William Grosser           Herr Reiner Engelmann
3. Die Ratsversammlung wählt auf Vorschlag des Oberbürgermeisters gemäß § 52 Abs. 3
    SächsKomZG mit sofortiger Wirkung
    Herrn Heiko Rosenthal (Bürgermeister für Umwelt, Ordnung, Sport)
    als Vertreter des Verbandsmitgliedes Stadt Leipzig im Abwasserzweckverband „Oberer
    Lober“ .


text:
Ratsversammlung
Beschlussvorlage Nr. VI-DS-00867
Status: öffentlich
Beratungsfolge:
Gremium Termin Zuständigkeit
Ratsversammlung 21.01.2015 Beschlussfassung
Eingereicht von
Oberbürgermeister
Betreff
Vertreter der Stadt Leipzig in der Verbandsversammlung Zweckverband
Abfallwirtschaft Westsachsen
Beschluss:
1.  Die Ratsversammlung beruft gemäß § 5 Abs. 2 der Verbandssatzung des Zweck-
     verbandes  Abfallwirtschaft Westsachsen folgende Mitglieder und deren Vertreter aus der
     Verbandsversammlung des Zweckverbandes  Abfallwirtschaft Westsachsen  ab:
    Mitglieder:                                                      Stellvertreter:

    Frau Dr. Sabine Heymann EC                       Herr Holger Gasse
    Herr Konrad Riedel                                         Herr Dieter Deissler
    Herr Reiner Engelmann                                 Herr Siegfried Schlegel
    Frau Carola Lange                                         Herr Jens Herrmann-Kambach
    Herr Claus Müller                                           Herr Mathias Weber
    Herr Sebastian Walther                                  Herr Heiko Bär
    Frau Diana Ayeh                                            Herr Norman Volger
    Frau Isabel Siebert                                                    -
2. Die Ratsversammlung wählt gemäß §§ 52 Abs. 3, 16 Abs. 4 SächsKomZG, § 5 Abs. 2 der
    Verbandssatzung des Zweckverbandes  Abfallwirtschaft Westsachsen widerruflich die
    Vertreter der Stadt Leipzig sowie deren Stellvertreter in die Verbandsversammlung des
    des Zweckverbandes Abfallwirtschaft Westsachsen entsprechend dem Wahlergebnis:
    Mitglieder:                                                     Stellvertreter:

    Herr Achim Haas      Herr Dietmar Kern
    Frau Dr. Sabine Heymann EC                      Herr Thomas Zeitler
Herr Konrad Riedel      Herr Ansbert Maciejewski
    Frau Carola Lange      Frau Franziska Riekewald
    Herr Reiner Engelmann                     Herr William Grosser
    Herr Claus Müller      Herr Sebastian Walther
1 von 2 in Zusammenstellung
    Frau Nicole Lakowa      Herr Norman Volger
    Herr Christian Kriegel      Herr Jörg Kühne
2 von 2 in Zusammenstellung


text:
Ratsversammlung
Beschlussvorlage Nr. VI-DS-00868
Status: öffentlich
Beratungsfolge:
Gremium Termin Zuständigkeit
Ratsversammlung 21.01.2015 Beschlussfassung
Eingereicht von
Oberbürgermeister
Betreff
Vertreter der Stadt Leipzig in der Verbandsversammlung Zweckverband
Wasserversorgung und Abwasserbeseitigung Leipzig-Land (ZVWALL)
Beschluss:
1.  Die Ratsversammlung beruft gemäß § 5 der Verbandssatzung des Zweckverbandes für
     Wasserversorgung und Abwasserbeseitigung Leipzig-Land folgendes Mitglied und
     dessen Stellvertreter aus der Verbandsversammlung des Zweckverbandes
     Wasserversorgung und Abwasserbeseitigung Leipzig-Land ab:
     Mitglied:                                                      Stellvertreter:

     Herr William Grosser                                  Herr Dr. Bernhard Brand

2. Die Ratsversammlung wählt gemäß §§ 52 Abs. 3, 16 Abs. 4 SächsKomZG, § 5 der
    Verbandssatzung des Zweckverbandes für Wasserversorgung und Abwasserbeseitigung
    Leipzig-Land widerruflich einen Vertreter der Stadt Leipzig sowie dessen Stellvertreter in
    die Verbandsversammlung des Zweckverbandes Wasserversorgung und Abwasser-
    beseitigung Leipzig-Land entsprechend dem Wahlergebnis:
    Mitglied:                                                Stellvertreter:
    Herr William Grosser         Herr Reiner Engelmann
3. Der Oberbürgermeister ist gemäß § 52 Abs. 3 SächsKomZG  Mitglied der Verbands-
    versammlung.
1 von 2 in Zusammenstellung
2 von 2 in Zusammenstellung


text:
Ratsversammlung
Beschlussvorlage Nr. VI-DS-00869
Status: öffentlich
Beratungsfolge:
Gremium Termin Zuständigkeit
Ratsversammlung 21.01.2015 Beschlussfassung
Eingereicht von
Oberbürgermeister
Betreff
Vertreter der Stadt Leipzig in der Verbandsversammlung Zweckverband
Erholungsgebiet Kulkwitzer See
Beschluss:
1.  Die Ratsversammlung beruft gemäß § 5 Abs. 1 der Verbandssatzung des Zweck-
     verbandes Erholungsgebiet Kulkwitzer See folgende Mitglieder und deren Stellvertreter
     aus der Verbandsversammlung des Zweckverbandes Erholungsgebiet Kulkwitzer
     See ab:
     Mitglieder:                                         Stellvertreter:
     Frau Dr. Ilse Lauter                           Herr Sören Pellmann
     Herr Heiko Bär                                  Herr Christopher Zenker
     Herr Bert Sander                               Herr Michael Schmidt
2. Die Ratsversammlung wählt gemäß §§ 52 Abs. 3, 16 Abs. 4 SächsKomZG, § 5 Abs. 1  der
    Verbandssatzung des Zweckverbandes Erholungsgebiet Kulkwitzer See widerruflich die
    Vertreter der Stadt Leipzig sowie deren Stellvertreter in die Verbandsversammlung des
    Zweckverbandes Erholungsgebiet Kulkwitzer See entsprechend dem  Wahlergebnis.

     Mitglieder:                                        Stellvertreter:
     Herr Andreas Habicht      Frau Dr. Sabine Heymann
     Frau Dr. Ilse Lauter      Herrn Sören Pellmann
     Herrn Daniel von der Heide      Frau Petra Cagalj Sejdi

3. Die Ratsversammlung wählt auf Vorschlag des Oberbürgermeisters gemäß § 52 Abs. 3
    SächsKomZG mit sofortiger Wirkung

    Frau Freifrau Angelika von Fritsch (Amtsleiterin des Amtes für Umweltschutz)
    als Vertreter/in  des Verbandsmitgliedes Stadt Leipzig im  Zweckverband Erholungsgebiet
    Kulkwitzer See.
1 von 2 in Zusammenstellung
2 von 2 in Zusammenstellung


text:
Ratsversammlung
Beschlussvorlage Nr. VI-DS-00870
Status: öffentlich
Beratungsfolge:
Gremium Termin Zuständigkeit
Ratsversammlung 21.01.2015 Beschlussfassung
Eingereicht von
Oberbürgermeister
Betreff
Vertreter der Stadt Leipzig in der Verbandsversammlung Zweckverband für den
Nahverkehrsraum Leipzig
Beschluss:
1. Die Ratsversammlung beruft gemäß § 5  Abs. 3 der Satzung des Zweckverbandes
    Nahverkehrsraum Leipzig folgende Mitglieder sowie deren Stellvertreter aus der
    Verbandsversammlung des Zweckverbandes Nahverkehrsraum Leipzig ab:
    Mitglieder:                                                         Stellvertreter:
   Herr Dietmar Kern                                           Herr Thomas Zeitler

   Herr Mathias Weber                                        Herr Heiko Oswald
2. Die Ratsversammlung wählt gemäß  §§ 52 Abs. 3, 16 Abs. 4 SächsKomZG (Sächsisches
    Gesetz über kommunale Zusammenarbeit), § 5 Abs. 3 der Satzung des Zweckverbandes
    Nahverkehrsraum Leipzig widerruflich die Vertreter der Stadt Leipzig sowie deren
    Stellvertreter in die Verbandsversammlung des Zweckverbandes Nahverkehrsraum
    Leipzig entsprechend dem Wahlergebnis:
    Mitglieder:                                                        Stellvertreter:
    Frau Dr. Sabine Heymann EC                        Herr Ansbert Maciejewski

    Herr Mathias Weber                          n.n.b.
3. Die Ratsversammlung wählt auf Vorschlag des Oberbürgermeisters gemäß § 52 Abs. 3
    SächsKomZG mit sofortiger Wirkung
  Frau Dorothee Dubrau (Bürgermeisterin für Stadtentwicklung und Bau)
  als Vertreter des Verbandsmitglieds Stadt Leipzig im Zweckverband Nahverkehrsraum
  Leipzig.
1 von 2 in Zusammenstellung
2 von 2 in Zusammenstellung


text:
Ratsversammlung
Beschlussvorlage Nr. VI-DS-00871
Status: öffentlich
Beratungsfolge:
Gremium Termin Zuständigkeit
Ratsversammlung 21.01.2015 Beschlussfassung
Eingereicht von
Oberbürgermeister
Betreff
Vertreter der Stadt Leipzig in der Verbandsversammlung Zweckverband Parthenaue
Beschluss:
1. Die Ratsversammlung beruft  gemäß § 5 Abs. 3 der Satzung des Zweckverbandes
    Parthenaue  folgendes  Mitglied und dessen Stellvertreter aus der Verbands-
    versammlung des Zweckverbandes  Parthenaue ab:
    Mitglied:                                                          Stellvertreter:
    Frau Heike König                                           Herr Ansgar König

2. Die Ratsversammlung wählt  gemäß §§  52 Abs. 3, 16 Abs. 4 SächsKomZG, § 5 Abs. 3
    der Verbandssatzung  widerruflich einen Vertreter der Stadt Leipzig sowie dessen
    Stellvertreter in die Verbandsversammlung des Zweckverbandes  Parthenaue
    entsprechend dem Wahlergebnis:
    Mitglied:                                                      Stellvertreter:
    Herr Ansbert Maciejewski                           Herr Falk Dossin
3. Die Ratsversammlung wählt auf Vorschlag des Oberbürgermeisters gemäß § 52 Abs. 3
    SächsKomZG mit sofortiger Wirkung
    Frau Inge Kunath (Amtsleiterin des Amtes für Stadtgrün und Gewässer)
   als Vertreter des Verbandsmitgliedes Stadt Leipzig im  Zweckverbandes  Parthenaue.


text:
Ratsversammlung
Beschlussvorlage Nr. VI-DS-00872
Status: öffentlich
Beratungsfolge:
Gremium Termin Zuständigkeit
Ratsversammlung 21.01.2015 Beschlussfassung
Eingereicht von
Oberbürgermeister
Betreff
Vertreter der Stadt Leipzig in der Verbandsversammlung Zweckverband Planung und
Erschließung "Neue Harth"
Beschluss:
1.  Die Ratsversammlung beruft gemäß § 7 Abs. 2 der Verbandssatzung des Zweck-
     verbandes Planung und Erschließung „Neue Harth“ folgende Mitglieder und deren
     Stellvertreter  aus der Verbandsversammlung des Zweckverbandes Planung und
     Erschließung  „Neue Harth“ ab:
     Mitglieder:                                            Stellvertreter:
     Frau Heike König                                Herr Ingo Sasama

     Herr Thomas Zeitler                            Frau Dr. Heymann EC
2. Die Ratsversammlung wählt gemäß §§ 52 Abs. 3, 16 Abs. 4 SächsKomZG, § 7 Abs. 2 der
    Verbandssatzung des Zweckverbandes Planung und Erschließung „Neue Harth“ wider-
    ruflich die  Vertreter der Stadt Leipzig sowie deren Stellvertreter in die Verbands-
    versammlung des Zweckverbandes Planung und Erschließung  „Neue Harth“ ent-
    sprechend dem Wahlergebnis:
    Mitglieder:                                      Stellvertreter:
    Herr Thomas Zeitler                       Frau Jessica Heller
    Herr Axel Dyck  Herr Christopher Zenker
3. Die Ratsversammlung wählt auf Vorschlag des Oberbürgermeisters gemäß § 52 Abs. 3
    SächsKomZG mit sofortiger Wirkung
    Frau Dorothee Dubrau (Bürgermeisterin für Stadtentwicklung und Bau)
    als Vertreter des Verbandsmitgliedes Stadt Leipzig im  Zweckverbandes Planung und
    Erschließung  „Neue Harth“
1 von 2 in Zusammenstellung
2 von 2 in Zusammenstellung


text:
Seite 1/5
Ratsversammlung
Beschlussvorlage Nr. VI-DS-00873
Status: öffentlich
Beratungsfolge:
Gremium Termin Zuständigkeit
Ratsversammlung 21.01.2015 Beschlussfassung
Eingereicht von
Oberbürgermeister
Betreff
Vertreter und Stellvertreter der Stadt Leipzig in der Verbandsversammlung
Sparkassenzweckverband für die Stadt- und Kreissparkasse Leipzig
Beschluss:
1.  Die Ratsversammlung beruft gemäß §  4 Abs. 6 der Verbandssatzung des
Sparkassenzweckverbandes für die Stadt- und Kreissparkasse Leipzig in der Fassung vom
24. Juni 2013 folgende Vertreter und Stellvertreter aus der Verbandsversammlung des
Sparkassenzweckverbandes für die Stadt- und Kreissparkasse Leipzig ab:
Vertreter der Stadt Leipzig
Stellvertreter
Herrn Gerd Heinrich                                                                                Herr
Holger Gasse
Herr Jens Lehmann                                                                                Herr
Bernd Frank
Frau Ursula Grimm                                                                                Herr
Ansbert Maciejewski
Herr Wolf-Dietrich Rost                                                                                Frau Dr.
Sabine Heymann
Frau Margitta Hollick                                                                                Frau Dr.
Ilse Lauter
Frau Ines Hantschick                                                                                Frau
Birgitt Mai
Frau Juliane Nagel                                                                                Herr
Sören Pellmann
1 von 3 in Zusammenstellung
Seite 2/5
Herr Heiko Bär
Herr Manfred Rauer
Herr Christian Schulze                                                                                Frau Ute
Köhler-Siegel
Herr Christoper Zenker                                                                                Frau
Ingrid Glöckner
Herr Wolfram Leuze                                                                                Herr
Ingo Sasama
Frau Annette Körner                                                                                n.n.b.
Herr Dr. Arnd Besser                                                                                n.n.b.
Herr René Wiesner                                                                                n.n.b.
2.           Die Ratsversammlung wählt gemäß §§  52 Abs. 3, 16 Abs. 4 des Sächsischen
Gesetzes über kommunale Zusammenarbeit (im Folgenden: SächsKomZG) und §  4 Abs.
4 der Verbandssatzung des Sparkassenzweckverbandes für die Stadt- und
Kreissparkasse Leipzig in der Fassung vom 24. Juni 2013 widerruflich für die Dauer der
laufenden Wahlperiode der Ratsversammlung folgende Vertreter und Stellvertreter:
 Vertreter Stellvertreter
1 Annette Körner Anett Ludwig
2 Petra Cagalj Sejdi Nicole Lakowa
3 Margitta Hollick Sören Pellmann
4 Steffen Wehmann Franziska Riekewald
5 Birgitt Mai Alexej Danckwardt
6 Adam Bednarsky Beate Ehms
7 Andreas Habicht Gerd Heinrich
8 Dietmar Kern Achim Haas
9 Jens Lehmann Ansbert Maciejewski
10 Claus-Uwe Rothkegel Frank Tornau
11 Holger Hentschel Tobias Keller
12 Christian Schulze Heiko Bär
13 Sebastian Walther Ute Köhler-Siegel
14 Christopher Zenker Nicole Wohlfarth

2 von 3 in Zusammenstellung
Seite 3/5
3.           Der Oberbürgermeister ist gemäß § 52 Abs. 3 Satz 1 SächsKomZG Mitglied der
Verbandsversammlung.
Prüfung der Übereinstimmung mit den strategischen Zielen:
3 von 3 in Zusammenstellung


text:
Ratsversammlung
Beschlussvorlage Nr. VI-DS-00874
Status: öffentlich
Beratungsfolge:
Gremium Termin Zuständigkeit
Ratsversammlung 25.02.2015 Beschlussfassung
Eingereicht von
Betreff
Vertreter der Stadt Leipzig in der Verbandsversammlung Regionaler
Planungsverband Westsachsen
Beschluss:
1.  Gemäß § 10 Abs. 1 des Sächsischen Landesplanungsgesetzes endete die Amtszeit der
folgenden von der Stadt Leipzig entsandten Mitglieder der Verbandsversammlung des Regionalen
Planungsverbandes Leipzig-Westsachsen mit dem Ablauf der V. Wahlperiode der Ratsversammlung
der Stadt Leipzig. Die nachfolgend benannten Mitglieder und stellvertretenden Mitglieder werden
abberufen:
Für die Mitglieder
Frau Bürgermeisterin Dorothee Dubrau, Frau Dr. Sabine Heymann, Herrn Jens Herrmann-Kambach,
Herrn Ansgar König und Herrn Dr. Wolfgang Lingk
sowie die stellvertretenden Mitglieder
Herrn Christopher Zenker, Frau Ingrid Glöckner, Herrn Thomas Zeitler, Frau Naomi-Pia Witte,
Herrn Knut Keding und Frau Heike König
2.  Die Ratsversammlung wählt gemäß § 10 Abs. 1 des Sächsischen Landesplanungsgesetzes
widerruflich  folgende Vertreter  der Stadt Leipzig in die Verbandsversammlung des Regionalen
Planungsverbandes Leipzig-Westsachsen:
Fraktion Mitglieder                                   stellvertretende Mitglieder
CDU Frau Dr. Sabine Heymann                  Herr Falk Dossin
CDU Herr Thomas Zeitler Herr Swen Kuthe
DIE LINKE Herr Siegfried Schlegel Frau Carola Lange
DIE LINKE Frau Dr. Ilse Lauter Frau Franziska Riekewald
Bündnis90/Die Grünen Frau Anett Ludwig Herr Michael Schmidt
Bündnis90/Die Grünen Herr Norman Volger Frau Nicole Lakowa
3.  Der Oberbürgermeister, Herr Burkhard Jung, ist gemäß § 10 Abs. 1 Satz 2 des Sächsischen
Landesplanungsgesetzes Mitglied der Verbandsversammlung des Regionalen Planungsverbandes
Leipzig-Westsachsen.
1 von 4 in Zusammenstellung
4.  Die Ratsversammlung wählt gemäß § 5 Abs. 2 der Satzung des Regionalen Planungsverbandes
Leipzig-Westsachsen widerruflich folgende Vertreter in den Planungsausschuss und den
Braunkohlenausschuss des Regionalen Planungsverbandes Leipzig-Westsachsen:
Fraktion Mitglieder                                   stellvertretende Mitglieder
CDU Frau Dr. Sabine Heymann                  Herr Thomas Zeitler
DIE LINKE Herr Siegfried Schlegel  Frau Dr. Ilse Lauter
Bündnis90/Die Grünen Frau Anett Ludwig  Herr Norman Volger
5.  Der Oberbürgermeister informiert in Umsetzung des Beschlusses den Regionalen
Planungsverband Leipzig- Westsachsen über die gewählten Mitglieder und Stellvertreter der Stadt
Leipzig  in der Verbandsversammlung des Regionalen Planungsverbandes Leipzig- Westsachsen
sowie über seinen ständigen Vertreter.
2 von 4 in Zusammenstellung
B E S C H L U S S A U S F E R T I G U N G
Ratsversammlung vom 25.02.2015
zu 13.2. Vertreter der Stadt Leipzig in der Verbands versammlung Regionaler
Planungsverband Westsachsen
Vorlage: VI-DS-00874
Beschluss :
1. Gemäß § 10 Abs. 1 des Sächsischen Landesplanungsg esetzes endete die Amtszeit der
folgenden von der Stadt Leipzig entsandten Mitglieder der Verbandsversammlung des
Regionalen Planungsverbandes Leipzig-Westsachsen mit dem Ablauf der V. Wahlperiode
der Ratsversammlung der Stadt Leipzig. Die nachfolgend benannten Mitglieder und
stellvertretenden Mitglieder werden abberufen:
Für die Mitglieder
Frau Bürgermeisterin Dorothee Dubrau, Frau Dr. Sabine Heymann, Herrn Jens Herrmann-
Kambach, Herrn Ansgar König und Herrn Dr. Wolfgang Lingk
sowie die stellvertretenden Mitglieder
Herrn Christopher Zenker, Frau Ingrid Glöckner, Herrn Thomas Zeitler, Frau Naomi-Pia
Witte, Herrn Knut Keding und Frau Heike König
2. Die Ratsversammlung wählt gemäß § 10 Abs. 1 des S ächsischen Landesplanungsgesetzes
widerruflich  folgende Vertreter  der Stadt Leipzig in die Verbandsversammlung des
Regionalen Planungsverbandes Leipzig-Westsachsen:
Fraktion Mitglieder stellvertretende Mitglieder
CDU Frau Dr. Sabine Heymann Herr Falk Dossin
CDU Herr Thomas Zeitler Herr Swen Kuthe
DIE LINKE Herr Siegfried Schlegel Frau Carola Lange
DIE LINKE Frau Dr. Ilse Lauter Frau Franziska Riekewa ld
Bündnis90/Die Grünen Frau Anett Ludwig Herr Michael S chmidt
Bündnis90/Die Grünen Herr Norman Volger Frau Nicole L akowa
3. Der Oberbürgermeister, Herr Burkhard Jung, ist ge mäß § 10 Abs. 1 Satz 2 des Sächsischen
Landesplanungsgesetzes Mitglied der Verbandsversammlung des Regionalen
Planungsverbandes Leipzig-Westsachsen.
4. Die Ratsversammlung wählt gemäß § 5 Abs. 2 der Sa tzung des Regionalen
Planungsverbandes Leipzig-Westsachsen widerruflich folgende Vertreter in den
Planungsausschuss und den Braunkohlenausschuss des Regionalen Planungsverbandes
Leipzig-Westsachsen:
Fraktion Mitglieder stellvertretende Mitglieder
CDU Frau Dr. Sabine Heymann Herr Thomas Zeitler
DIE LINKE Herr Siegfried Schlegel Frau Dr. Ilse Laute r
Bündnis90/Die Grünen Frau Anett Ludwig Herr Norman Vo lger
Seite: 1/2
3 von 4 in Zusammenstellung
5. Der Oberbürgermeister informiert in Umsetzung des  Beschlusses den Regionalen
Planungsverband Leipzig- Westsachsen über die gewählten Mitglieder und Stellvertreter der
Stadt Leipzig  in der Verbandsversammlung des Regionalen Planungsverbandes Leipzig-
Westsachsen sowie über seinen ständigen Vertreter.
Abstimmungsergebnis:
einstimmig angenommen bei 3 Enthaltungen
Leipzig, den 25. Februar 2015
Seite: 2/2
4 von 4 in Zusammenstellung


text:
Ratsversammlung
Beschlussvorlage Nr. VI-DS-00875
Status: öffentlich
Beratungsfolge:
Gremium Termin Zuständigkeit
Ratsversammlung 21.01.2015 Beschlussfassung
Eingereicht von
Oberbürgermeister
Betreff
Vertreter der Stadt Leipzig in der Verbandsversammlung Kommunaler Sozialverband
Sachsen (KSV)
Beschluss:
1. Die Ratsversammlung beruft gemäß  § 8 Abs. 1 und 3  i.V. m. Abs. 2 SächsKomSozVG folgende
Vertreter der Stadt Leipzig aus der Verbandsversammlung des Kommunalen Sozialverbandes
Sachsen ab:
Herr Prof. Dr. Thomas Fabian
Frau Martina Kador-Probst
Herrn Michael Tirpitz
Herr Stefan Billig (CDU-Fraktion)
Frau Heike Böhm (SPD-Fraktion)
Frau Naomi-Pia Witte (Fraktion DIE LINKE)
2. Die Ratsversammlung wählt gemäß  § 8 Abs. 1 und 3  i.V. m. Abs. 2 SächsKomSozVG
widerruflich die Vertreter der Stadt Leipzig in die Verbandsversammlung des Kommunalen
Sozialverbandes.
Herr Prof. Dr. Thomas Fabian
Frau Martina Kador-Probst
Herrn Michael Tirpitz
Karsten Albrecht (CDU-Fraktion)
Christian Schulze (SPD-Fraktion)
Frau Naomi-Pia Witte (Fraktion DIE LINKE)


text:
Ratsversammlung
Beschlussvorlage Nr. VI-DS-00876
Status: öffentlich
Beratungsfolge:
Gremium Termin Zuständigkeit
Ratsversammlung 21.01.2015 Beschlussfassung
Eingereicht von
Oberbürgermeister
Betreff
Vertreter der Stadt Leipzig in der Trägerversammlung Sparkasse Leipzig
Beschluss:
1.      Die Ratsversammlung beruft unter Bezugnahme auf Ziff. 3.1.3 der „Öffentlich-
rechtlichen Trägervereinbarung zwischen dem Sparkassenzweckverband für die Stadt-
und Kreissparkasse Leipzig und dem Landkreis Nordsachsen zur Ausübung der
Trägerschaft über die Stadt- und Kreissparkasse Leipzig“ vom 24. Juni 2013 (im
Folgenden: Trägervereinbarung) i. V. m. entsprechender Anwendung von § 42 Abs. 2 der
Sächsischen Gemeindeordnung folgende Vertreter sowie deren gewählte Stellvertreter
aus der Trägerversammlung der Stadt- und Kreissparkasse Leipzig ab:

Vertreter                                                                                Stellvertreter
Frau Ursula Grimm                                                       Herr Bernd Frank
Herr Wolf-Dietrich Rost                                                 Herr Jens Lehmann
Herr Gerd Heinrich                                                        Herr Holger Gasse
Herr Christian Schulze                                                   Herr Heiko Bär
Herr Christopher Zenker                                                Frau Ute Köhler-Siegel
Frau Margitta Hollick                                                     Frau Dr. Ilse Lauter
Frau Ines Hantschick                                                     Frau Birgitt Mai
Frau Juliane Nagel                                                         Herr Sören Pellmann
Herr Wolfram Leuze                                                      Herr Ingo Sasama
Frau Annette Körner                                                      n. n.
Herr Dr. Arnd Besser                                                     n. n.
Herr René Wiesner                                                        n. n.

2.      Die Ratsversammlung wählt und entsendet gemäß Ziff. 3.1.3 der Trägervereinbarung
zwischen dem Sparkassenzweckverband für die Stadt- und Kreissparkasse Leipzig i. V.
m. entsprechender Anwendung von § 42 Abs. 2 der Sächsischen Gemeindeordnung für
die Dauer der laufenden Wahlperiode des Stadtrates der Stadt Leipzig folgende Vertreter
in die Trägerversammlung:

Vertreter
1 Annette Körner
2 Margitta Hollick
3 Steffen Wehmann
4 Birgitt Mai
5 Andreas Habicht
6 Claus-Uwe Rothkegel
7 Holger Hentschel
8 Christian Schulze

3.      Der Oberbürgermeister ist gemäß Ziff. 3.1.3.1 der Trägervereinbarung Mitglied der
Trägerversammlung.


paper_type: Antrag

text:
Seite 1/3
Antrag Nr. VI-A-00877
Status: öffentlich
Beratungsfolge:
Gremium Termin Zuständigkeit
Grundstücksverkehrsausschuss 2. Lesung
Fachausschuss Stadtentwicklung und Bau 2. Lesung
Fachausschuss Finanzen 2. Lesung
Eingereicht von
SPD-Fraktion
Betreff
Übertragung städtisch verwalteter Wohnimmobilien an die LWB (V/A 461)
Beschluss:
1. Der Oberbürgermeister prüft, ob und wie Wohnimmobilien kommunaler Unternehmen und solche,
die unter anderem aufgrund von Eingemeindungen unter die Verwaltung des Liegenschaftsamtes
gefallen sind, an die Leipziger Wohnungs- und Baugesellschaft (LWB) übertragen werden
können.
2. Ergibt die Prüfung, dass diese Übertragung möglich und sinnvoll ist, wird bis Ende des 1. Quartals
2014 ein Konzept erarbeitet, das aufzeigt, unter welchen Voraussetzungen eine Übertragung
solcher Wohnimmobilien an die LWB erfolgen kann.
Begründung:
Um Abstimmungsdefiziten, Effizienzverlusten und Steuerungsnachteilen entgegenwirken zu
kommen, soll geprüft werden, ob und wie die Übertragung der nicht unerheblichen
Wohnungsbestände von Liegenschaftsamt und anderen kleineren kommunalen Firmen an die LWB
erfolgen kann. Die Stadt Leipzig ist unter anderem durch Eingemeindungen zu Immobilienbesitz
gekommen, der momentan durch das Liegenschaftsamt verwaltet bzw. veräußert wird. Um zu
verhindern, dass Immobilien veräußert werden, die ins Portfolio der LWB passen und die
Versorgung mit preiswerten Wohnraum im gesamten Stadtgebiet begünstigen würden, soll geprüft
werden, ob und wie eine Übertragung dieser Immobilien an die LWB sinnvoll und zielführend
gestaltet werden kann. Zudem haben auch verschiedene kommunale Unternehmen
Wohnimmobilien in ihrem Besitz, deren Übertragung an die LWB sinnvoll sein kann. Im Falle eines
positiven Prüfergebnisses wird ein Konzept erarbeitet, das darstellt, unter welchen Bedingungen die
Überführung von städtischen Wohnimmobilien in das Eigentum der LWB erfolgen kann.

Stadt Leipzig
01.5/004/07.04

RV

 Antrag Nr. V/A 461 vom 07.10.2013
 Neufassung vom
zur Aufnahme in die Tagesordnung
der Ratsversammlung am 16.10.2013

Die Aufnahme des Antrages wird

 bestätigt
 nicht bestätigt
 zurückgezogen
 Verweisungsvorschlag
 Fachausschuss
S+B
Finanzen
GVA

Ortschaftsrat
hier eintragen
Stadtbezirksbeirat

 Eingereicht von

Unterschrift
 Übertragung städtisch verwalteter Wohnimmobilien an die LWB

Beschlussvorschlag

1. Der Oberbürgermeister prüft, ob und wie Wohnimmo bilien kommunaler Unternehmen und
solche, die unter anderem aufgrund von Eingemeindungen unter die Verwaltung des
Liegenschaftsamtes gefallen sind, an die Leipziger Wohnungs- und Baugesellschaft (LWB)
übertragen werden können.

2. Ergibt die Prüfung, dass diese Übertragung mögli ch und sinnvoll ist, wird bis Ende des 1.
Quartals 2014 ein Konzept erarbeitet, das aufzeigt, unter welchen Voraussetzungen eine
Übertragung solcher Wohnimmobilien an die LWB erfolgen kann.
Begründung:

Um Abstimmungsdefiziten, Effizienzverlusten und Steuerungsnachteilen entgegenwirken zu kommen,
soll geprüft werden, ob und wie die Übertragung der nicht unerheblichen Wohnungsbestände von
Liegenschaftsamt und anderen kleineren kommunalen Firmen an die LWB erfolgen kann.

Die Stadt Leipzig ist unter anderem durch Eingemeindungen zu Immobilienbesitz gekommen, der
momentan durch das Liegenschaftsamt verwaltet bzw. veräußert wird. Um zu verhindern, dass
Immobilien veräußert werden, die ins Portfolio der LWB passen und die Versorgung mit preiswerten
Wohnraum im gesamten Stadtgebiet begünstigen würden, soll geprüft werden, ob und wie eine
Übertragung dieser Immobilien an die LWB sinnvoll und zielführend gestaltet werden kann. Zudem
haben auch verschiedene kommunale Unternehmen Wohnimmobilien in ihrem Besitz, deren
Übertragung an die LWB sinnvoll sein kann. Im Falle eines positiven Prüfergebnisses wird ein
Konzept erarbeitet, das darstellt, unter welchen Bedingungen die Überführung von städtischen
Wohnimmobilien in das Eigentum der LWB erfolgen kann.


paper_type: Anfrage

text:
Seite 1/4
Anfrage Nr. VI-F-00878
Status: öffentlich
Beratungsfolge:
Gremium Termin Zuständigkeit
Ratsversammlung 21.01.2015 mündliche Beantwortung
Eingereicht von
Stadtrat Jens Lehmann
Betreff
Internatsbetreuung der Schüler der Sportoberschule
Prüfung der Übereinstimmung mit den strategischen Zielen:
Sachverhalt:
Durch geänderte Anforderungen des Landesjugendamtes zur Betreibung des
Wohnheims in der Kolonadenstraße (Sportoberschule) musste man von der
bisherigen Praxis, alle Schüler unter 16 Jahren des Sportgymnasiums
(Trägerschaft Land Sachsen) und der Sportoberschule (Trägerschaft Stadt
Leipzig) im Internat des Sportgymnasiums durch entsprechendes
Landespersonal betreuen zu lassen sowie alle älteren Schüler ohne
entsprechendes pädagogische Personal im Wohnheim der Sportoberschule
unterzubringen, abweichen.
Dadurch wurden zur Betreuung der Sportoberschüler sechs Erzieherstellen
benötigt und Land Sachsen sowie  Stadt Leipzig einigten sich kurzfristig zur
Finanzierung dieser Stellen für ein Jahr bis 31.07.2015 (fünf Stellen Land und
eine Stelle Stadt).
Da bis März 2015 eine Aussage über die weitere Finanzierung  über den
31.07. 2015 hinaus getroffen werden muss (Termin der Aufnahmekommission)
stelle ich folgende Fragen:

1. Ist der Stadtverwaltung bewusst, dass  der Titel „ Eliteschule des Sports“
zwingend ein überregionales Einzugsgebiet und somit eine Internatsbetreuung
vorsieht?
1 von 2 in Zusammenstellung
Seite 2/4
2. Hat die Stadtverwaltung  im Jahr des 1000jährigen Jubiläums der Stadt
Leipzig vor, den Sportstandort Leipzig zu schwächen, indem sie bewusst nicht
nur den Titel „Eliteschule des Sports“ infrage stellt, sondern auch den kürzlich
vom DFB  verliehenen Titel „Eliteschule des Fußballs“ und somit auch die
Nachwuchsarbeit von RB-Leipzig sehr erschwert.
3. Wie viele Arbeitsplätze gehen in Leipzig verloren, wenn mindestens  60
Kadersportler nicht mehr durch den Olympiastützpunkt-Leipzig betreut werden?
4. Ist der Olympiastützpunk-Leipzig gefährdet, wenn er einen erheblichen
Teil seiner zu betreuenden Athleten an andere Stützpunkte verliert?
5. Ist es richtig, dass Fördermittel vom Land, für den Neubau der
Sportoberschule am Standort Goya-Straße nur für eine „Eliteschule des Sports“
mit überregionalem Einzugsgebiet, also mit Internat zur Verfügung stehen
würden, nicht aber für eine Regelschule ohne besonderes Profil?
6. Warum kommt die Stadt Leipzig ihren besonderen Verpflichtungen als
Schulträger der Sportoberschule – „Eliteschule des Sports“ in Bezug auf die
Finanzierung des Internats nicht nach?
7. Warum beendet die Stadt Leipzig einseitig das schulische Verbundsystem
zwischen Sportoberschule und Sportgymnasium und verwehrt somit den
Sportoberschülern die Chancen auf eine gleichwertige Förderung (Sport und
Schule) gegenüber den Schülern des Landesgymnasiums?
8. Die Stadtverwaltung orientiert sich häufig, wie zuletzt bei den
Schulsachbearbeitern, an den anderen kreisfreien sächsischen Städten.
Gibt es außer in Leipzig noch andere Sportschulen in Landesträgerschaft oder
hat Leipzig hier  mit dem Sportgymnasium ein Alleinstellungsmerkmal?
Wer trägt die Kosten für die Internatsbetreuung der Sportschulen in kommunaler
Trägerschaft in den kreisfreien Städten Dresden und Chemnitz oder in  den
Städten Altenberg, Klingenthal und Oberwiesenthal?
Anlagen:
2 von 2 in Zusammenstellung


text:
Ratsversammlung
Beschlussvorlage Nr. VI-DS-00879
Status: öffentlich
Beratungsfolge:
Gremium Termin Zuständigkeit
Ratsversammlung 21.01.2015 Beschlussfassung
Eingereicht von
Oberbürgermeister
Betreff
Vertreter der Stadt Leipzig in der Verbandsversammlung DERAWA Zweckverband
Delitzsch-Rackwitzer Wasserversorgung
Beschluss:
Die Ratsversammlung wählt auf Vorschlag des Oberbürgermeisters gemäß § 52 Abs. 3
SächsKomZG mit sofortiger Wirkung
Herrn Heiko Rosenthal (Bürgermeister für Umwelt, Ordnung, Sport)
als Vertreter des Verbandsmitgliedes Stadt Leipzig im DERAWA Zweckverband Delitzsch-
Rackwitzer Wasserversorgung.
1 von 1 in Zusammenstellung


text:
Ratsversammlung
Beschlussvorlage Nr. VI-DS-00880
Status: öffentlich
Beratungsfolge:
Gremium Termin Zuständigkeit
Ratsversammlung 21.01.2015 Beschlussfassung
Eingereicht von
Oberbürgermeister
Betreff
Vertreter der Stadt Leipzig in der Verbandsversammlung Zweckverband
Tierkörperbeseitigung Sachsen
Beschluss:
Die Ratsversammlung wählt auf Vorschlag des Oberbürgermeisters gemäß § 52 Abs. 3
SächsKomZG mit sofortiger Wirkung
Frau Dr. Gabriela Leupold (Amtsleiterin des Veterinär- und Lebensmittelaufsichtsamtes)
als Vertreter des Verbandsmitgliedes Stadt Leipzig im Zweckverband Tierkörper-
beseitigung Sachsen.


text:
Ratsversammlung
Beschlussvorlage Nr. VI-DS-00881
Status: öffentlich
Beratungsfolge:
Gremium Termin Zuständigkeit
Ratsversammlung 21.01.2015 Beschlussfassung
Eingereicht von
Oberbürgermeister
Betreff
Vertreter der Stadt Leipzig in der Verbandsversammlung Zweckverband
Kommunales Forum Südraum Leipzig
Beschluss:
 Die Ratsversammlung wählt auf Vorschlag des Oberbürgermeisters gemäß § 52 Abs. 3
 SächsKomZG mit sofortiger Wirkung
  Herrn Heiko Rosenthal (Bürgermeister für Umwelt, Ordnung, Sport)
 als Vertreter des Verbandsmitgliedes Stadt Leipzig im  Zweckverband kommunales Forum
 Südraum Leipzig.
1 von 1 in Zusammenstellung


text:
Ratsversammlung
Beschlussvorlage Nr. VI-DS-00882
Status: öffentlich
Beratungsfolge:
Gremium Termin Zuständigkeit
Ratsversammlung 21.01.2015 Beschlussfassung
Eingereicht von
Oberbürgermeister
Betreff
Vertreter der Stadt Leipzig in der Verbandsversammlung Zweckverband Kommunale
Informationsverarbeitung Sachsen (KISA)
Beschluss:
Die Ratsversammlung wählt auf Vorschlag des Oberbürgermeisters gemäß § 52 Abs. 3
SächsKomZG mit sofortiger Wirkung
 Herrn Andreas Müller (Bürgermeister für Allgemeine Verwaltung)
 als Vertreter des Verbandsmitgliedes Stadt Leipzig im  Zweckverbandes Kommunale
 Informationsverarbeitung Sachsen.
1 von 1 in Zusammenstellung


text:
Ratsversammlung
Beschlussvorlage Nr. VI-DS-00883
Status: öffentlich
Beratungsfolge:
Gremium Termin Zuständigkeit
Ratsversammlung 25.02.2015 Beschlussfassung
Eingereicht von
Oberbürgermeister
Betreff
Vertreter der Stadt Leipzig in der Trägerversammlung "Jobcenter Leipzig"
Beschluss:
    1. Die Ratsversammlung beruft Herrn Prof. Dr. Thomas Fabian als Mitglied aus der
        Trägerversammlung "Jobcenter Leipzig" zum 28.02.2015 ab.
  2. Die Ratsversammlung beruft Frau Martina Kador-Probst, Leiterin des Sozialamtes, zum
      01.03.2015 als Mitglied in die Trägerversammlung "Jobcenter Leipzig"

  3. Die Ratsversammlung beruft zum 01.03.2015 als stellvertretendes Mitglied für Frau Kador-
      Probst in die Trägerversammlung "Jobcenter Leipzig", Herrn Stefan Adams, Abteilungsleiter
      Soziale Wohnhilfen im Sozialamt.
  4. Damit werden die Beschlüsse Nr. RBV-615/10, Nr. RBV-735/11 und RBV-1782/13 geändert.
1 von 2 in Zusammenstellung
Sachverhalt:
Begründung
Die gE Jobcenter hat gemäß § 44c SGB II eine Trägerversammlung. In der Trägerversammlung sind
die Träger des Jobcenters, Agentur für Arbeit Leipzig und Stadt Leipzig, je zur Hälfte und im Falle
des Jobcenters Leipzig mit insgesamt 8 Mitgliedern vertreten.
Die Trägerversammlung entscheidet insbesondere über organisatorische, personal-wirtschaftliche,
personalrechtliche und personalvertretungsrechtliche Angelegenheiten des Jobcenters. Die
kommunalen Mitglieder und Stellvertreter/in werden mit der Möglichkeit des Widerrufs durch die
Ratsversammlung in die Trägerversammlung entsendet.
Kommunale stimmberechtigte Mitglieder und Stellvertreter ab März 2015
Mitglieder Stellvertreter
Herr Uwe Albrecht*
Bürgermeister und Beigeordneter für
Wirtschaft und Arbeit
Herr Andreas Müller*
Erster Bürgermeister und Beigeordneter für
Allgemeine Verwaltung
Herr Andreas Müller*
Erster Bürgermeister und Beigeordneter für
Allgemeine Verwaltung
Herr Frank Pörner*
Amtsleiter Personalamt
Frau Martina Kador-Probst
Amtsleiterin Sozialamt
Herr Stefan Adams
Abteilungsleiter soziale Wohnhilfen,
Sozialamt
Frau Dr. Heike von der Bruck*
Leiterin des Referates Beschäftigungspolitik
Herr Mirko Mühlpfort*
Referent
*unveränderte Mitglieder und Stellvertreter
2 von 2 in Zusammenstellung


text:
Ratsversammlung
Beschlussvorlage Nr. VI-DS-00884
Status: öffentlich
Beratungsfolge:
Gremium Termin Zuständigkeit
Ratsversammlung 21.01.2015 Beschlussfassung
Eingereicht von
Oberbürgermeister
Betreff
Jugendhilfeausschuss - Wahl der Mitglieder und deren Stellvertreter
Beschluss:
1. Der Beschluss Nr. RBV-24/09 vom 19.11.2009 in seiner aktuell gültigen Fassung wird
    aufgehoben.
2.  Auf der Grundlage des Sozialgesetzbuches (SGB) VIII, § 3 Landesjugendhilfegesetz und § 13 der
Hauptsatzung der Stadt Leipzig wird der Jugendhilfeausschuss als beschließender Ausschuss
gebildet. Der Jugendhilfeausschuss besteht aus 15 stimmberechtigten Mitgliedern einschließlich
des Vorsitzenden.
3. Die Ratsversammlung wählt gemäß § 4 Abs. 2 S. 1 Landesjugendhilfegesetz (LJHG) i.V.m. § 71
Abs. 1 SGB VIII 8 Stadträte bzw. in der Jugendhilfe erfahrene Frauen und Männer sowie ihre
Stellvertreter für den Jugendhilfeausschuss (siehe Anlage).
4. Der stellvertretende Vorsitzende des Jugendhilfeausschusses wird gemäß § 3 Abs. 2 S. 2 LJHG
aus der Mitte der stimmberechtigten Mitglieder gewählt.
5. Die Ratsversammlung wählt gemäß § 4 Abs. 2 S. 1 Landesjugendhilfegesetz (LJHG) i.V.m. § 71
Abs. 1 SGB VIII 6 Mitglieder sowie deren Stellvertreter als Vertreter anerkannter Träger der freien
Jugendhilfe entsprechend deren Vorschlagslisten.
1 von 2 in Zusammenstellung
Anlage zur Vorlage VI-DS-00884
Jugendhilfeausschuss Mitglied Stellvertreter
CDU Albrecht, Karsten
Heller, Jessica Kern, Dietmar
DIE LINKE Ulrich, Rüdiger
Nagel, Juliane
SPD
Walther, Sebastian Herold, Ulrike
Bü90/Die Grünen Schmidt, Michael Körner, Annette
Arbeitsgemeinschaft Freie Wohlfahrtspflege (AGW)
Katrin Palme
Schmidt, Tobias
Schüler, Jana Feister, Benjamin
Sepp, Anne-Kathrin
Stadtjugendring
Meier, Katja
Arbeitsgemeinschaft Freie Träger (AGFT) Michael, Anja
Reiner, Oliver
Hirschfeld, Silke
Weickert, Michael
Bednarsky, Adam
Witte, Pia
Schenk, Katharina Geisler, Andreas
Cagalj Sejdi, Petra Dr. Märtens, Gesine
Felthaus, Vicki
Theuring, Thomas
Kahre, Daniela
Heinze, Sven Bielig, Sven
Graupner, Tobias Kupietz, Stefan
Prass, Solveig Engler, Jörg
Hutt, Danilo
Bernard, Ulrike Farken, Thomas
Kretzschmar, Christina
Schönfeldt, Jana
Hönisch, Ulrike
2 von 2 in Zusammenstellung


Wahlbeteiligung

paper_type: Einwohneranfrage

text:
Seite 1/3
Einwohneranfrage Nr. VI-EF-00887
Status: öffentlich
Beratungsfolge:
Gremium Termin Zuständigkeit
Ratsversammlung 21.01.2015 mündliche Beantwortung
Eingereicht von
Ralf Kohl
Betreff
Wahlbeteiligung
Die Wahlbeteiligung zur letzten (ihrer) Stadtratswahl lag bei 40,8 Prozent. Da der aktuelle Stadtrat
damit nach meiner Meinung nicht die Mehrheit der Leipziger Bürger durch die geringe
Wahlbeteiligung vertritt, können doch auch die Beschlüsse nicht mehr mit einfacher Mehrheit
beschlossen werden. Daher sollte der Stadtrat vor einem ersten Beschluss, nach einer ausgiebigen
Diskussion, die Mindeststimmenanzahl für die Annahme eines Beschlusses festlegen. Denkbar
wären, z.B. Stimmzahlen von 37 bis 47 Stimmen (zweidrittel). Diese erste Abstimmung könnte
letztmalig mit einfacher Mehrheit abgestimmt werden.
Frage 1: Welche Konsequenzen ziehen Sie aus der Wahlbeteiligung bei Ihrer Stadtratswahl?
Frage 2: Sind Ihre Beschlüsse aus Ihrer persönlichen und demokratischen Sicht für alle Leipziger
bindend?
Frage 3: Wäre es im Interesse aller Wahlberechtigten denkbar, meinen Vorschlag für ein neues
Abstimmungsmodell zu prüfen?
Bitte begründen Sie Ihre Antwort bei ja oder nein entsprechend!
1 von 1 in Zusammenstellung


text:
Seite 1/3
Ratsversammlung
Beschlussvorlage Nr. VI-DS-00888
Status: öffentlich
Beratungsfolge:
Gremium Termin Zuständigkeit
Ratsversammlung 21.01.2015 Beschlussfassung
Eingereicht von
Oberbürgermeister
Betreff
Berufung sachkundiger Einwohner in den Fachausschuss Sport
Beschlussvorschlag:
Die Ratsversammlung beruft gemäß § 44 Abs. 2 Sächsische Gemeindeordnung und auf
Empfehlung des Fachausschusses Sport vom 06.01.2015 folgende sachkundige Einwohner
widerruflich für die VI. Wahlperiode als beratende Mitglieder in den Fachausschuss Sport:
Herrn Dr. Winfried Nowack (Leiter des Olympiastützpunktes Leipzig)
Herrn Michael Mamzed (Geschäftsführer des Stadtsportbundes Leipzig).
1 von 1 in Zusammenstellung


text:
Seite 1/4
Ratsversammlung
Beschlussvorlage Nr. VI-DS-00889
Status: öffentlich
Beratungsfolge:
Gremium Termin Zuständigkeit
Ratsversammlung 21.01.2015 Beschlussfassung
Eingereicht von
Oberbürgermeister
Betreff
Vertreter der Stadt Leipzig im Aufsichtsrat der Abfall-Logistik Leipzig GmbH (ALL)
Beschluss:
1.   Die Ratsversammlung beruft gemäß § 10 Nr. 3 des Gesellschaftsvertrages der Abfall-Logistik
Leipzig GmbH (ALL) folgende Personen aus dem Aufsichtsrat der Abfall-Logistik Leipzig GmbH
(ALL) ab:
Herrn Heiko Rosenthal
Herrn Claus Müller
Herrn Sören Pellmann.
2.   Die Ratsversammlung nimmt zur Kenntnis, dass die Stadt Leipzig gemäß § 98 Abs. 2
SächsGemO im Ergebnis des Benennungsverfahrens nach § 42 Abs. 2 Sätze 4 ff. SächsGemO
i. V. m. § 10 Nr. 3 des Gesellschaftsvertrages der Abfall-Logistik Leipzig GmbH (ALL) folgende
Personen widerruflich in den Aufsichtsrat der Abfall-Logistik Leipzig GmbH (ALL) entsendet:
Herrn Heiko Rosenthal
Herrn Claus Müller
Herrn Sören Pellmann.
3.   Die Benennung durch die Ratsversammlung gemäß Ziffer 2 erfolgt jeweils bis zur Entsendung
eines neuen Vertreters in den Aufsichtsrat der Abfall-Logistik Leipzig GmbH (ALL) durch die
Stadt Leipzig.
Prüfung der Übereinstimmung mit den strategischen Zielen:
1 von 2 in Zusammenstellung
Seite 2/4
 nicht relevant

Sachverhalt:
Anlagen:
2 von 2 in Zusammenstellung


text:
Seite 1/4
Ratsversammlung
Beschlussvorlage Nr. VI-DS-00890
Status: öffentlich
Beratungsfolge:
Gremium Termin Zuständigkeit
Ratsversammlung 21.01.2015 Beschlussfassung
Eingereicht von
Oberbürgermeister
Betreff
Vertreter der Stadt Leipzig im Aufsichtsrat der Abfallverwertung Leipzig GmbH (AVL)
Beschluss:
1.   Die Ratsversammlung beruft folgende Personen gemäß § 10 Abs. 3 des Gesellschaftsvertrages
der Abfallverwertung Leipzig GmbH (AVL) aus dem Aufsichtsrat der Abfallverwertung Leipzig
GmbH (AVL) ab:
Herrn Heiko Rosenthal
Herrn Claus Müller.
2.   Die Ratsversammlung nimmt zur Kenntnis, dass die Stadt Leipzig gemäß § 98 Abs. 2
SächsGemO im Ergebnis des Benennungsverfahrens gemäß § 42 Abs. 2 Sätze 4 ff.
SächsGemO i. V. m. § 10 Abs. 3 des Gesellschaftsvertrages der Abfallverwertung Leipzig
GmbH (AVL) folgende Personen widerruflich in den Aufsichtsrat der Abfallverwertung Leipzig
GmbH (AVL) entsendet:
Herrn Heiko Rosenthal
Herrn Claus Müller.
3.   Die Benennung durch die Ratsversammlung gemäß Ziffer 2 erfolgt jeweils bis zur Entsendung
eines neuen Vertreters in den Aufsichtsrat der Abfallverwertung Leipzig GmbH (AVL) durch die
Stadt Leipzig.
Prüfung der Übereinstimmung mit den strategischen Zielen:
 nicht relevant

1 von 2 in Zusammenstellung
Seite 2/4
Sachverhalt:
Anlagen:
2 von 2 in Zusammenstellung


text:
Seite 1/4
Ratsversammlung
Beschlussvorlage Nr. VI-DS-00891
Status: öffentlich
Beratungsfolge:
Gremium Termin Zuständigkeit
Ratsversammlung 21.01.2015 Beschlussfassung
Eingereicht von
Oberbürgermeister
Betreff
Vertreter der Stadt Leipzig im Aufsichtsrat der Beratungsgesellschaft für
Beteiligungsverwaltung Leipzig mbH
Beschluss:
1.   Die Ratsversammlung beruft gemäß § 7 Abs. 6 des Gesellschaftsvertrages der
Beratungsgesellschaft für Beteiligungsverwaltung Leipzig mbH folgende Personen aus dem
Aufsichtsrat der Beratungsgesellschaft für Beteiligungsverwaltung Leipzig mbH ab:
Herrn Burkhard Jung
Frau Dr. Sabine Heymann EC
Herrn Holger Gasse
Herrn Reik Hesselbarth
Frau Ute Köhler-Siegel
Frau Katharina Krefft
Frau Carola Lange
Frau Margitta Hollick
Herrn Manfred Rauer
Herrn Volker Richard
Herrn Norman Volger
Herrn Micha Woitscheck
Herrn Andreas Dunkel.
1 von 2 in Zusammenstellung
Seite 2/4
2.   Die Ratsversammlung nimmt zur Kenntnis, dass die Stadt Leipzig gemäß § 98 Abs. 2
SächsGemO im Ergebnis des Benennungsverfahrens nach § 42 Abs. 2 Sätze 4  ff. SächsGemO
i. V. m. § 7 Abs. 2 des Gesellschaftsvertrages der Beratungsgesellschaft für
Beteiligungsverwaltung Leipzig mbH folgende Personen widerruflich in den Aufsichtsrat der
Beratungsgesellschaft für Beteiligungsverwaltung Leipzig mbH entsendet:
Herrn Burkhard Jung
Frau Ute Köhler-Siegel
Frau Katharina Schenk
Frau Ute Elisabeth Gabelmann
Frau Margitta Hollick
Frau Carola Lange
Herrn Andreas Dunkel
Herrn Falk Dossin
Frau Andrea Niermann
Herrn Frank Tornau
Herrn Dieter Deissler
Frau Anett Ludwig
Herrn Jörg Kühne.
3.   Die Benennung durch die Ratsversammlung gemäß Ziffer 2 erfolgt jeweils bis zur Entsendung
eines neuen Vertreters in den Aufsichtsrat der Beratungsgesellschaft für Beteiligungsverwaltung
Leipzig mbH durch die Stadt Leipzig.
Prüfung der Übereinstimmung mit den strategischen Zielen:
 nicht relevant

Sachverhalt:
Anlagen:
2 von 2 in Zusammenstellung


text:
Seite 1/4
Ratsversammlung
Beschlussvorlage Nr. VI-DS-00892
Status: öffentlich
Beratungsfolge:
Gremium Termin Zuständigkeit
Ratsversammlung 21.01.2015 Beschlussfassung
Eingereicht von
Oberbürgermeister
Betreff
Vertreter der Stadt Leipzig im Aufsichtsrat der Berufsbildungswerk Leipzig für Hör-
und Sprachgeschädigte gGmbH
Beschluss:
1.   Die Ratsversammlung schlägt der Gesellschafterversammlung der Berufsbildungswerk Leipzig
für Hör- und Sprachgeschädigte gGmbH unter Bezugnahme auf § 10 Abs. 7 des
Gesellschaftsvertrages der Berufsbildungswerk Leipzig für Hör- und Sprachgeschädigte gGmbH
vor, folgende Vertreter der Stadt Leipzig aus dem Aufsichtsrat der Berufsbildungswerk Leipzig
für Hör- und Sprachgeschädigte gGmbH abzuberufen:
Frau Carola Hiersemann
Herrn Dr. Nicolas Tsapos.
2.   Die Ratsversammlung nimmt zur Kenntnis, dass die Stadt Leipzig gemäß § 98 Abs. 2
SächsGemO im Ergebnis des Benennungsverfahrens nach § 42 Abs. 2 Sätze 4   ff.
SächsGemO i. V. m. § 10 Abs. 2 des Gesellschaftsvertrages der Berufsbildungswerk Leipzig
für Hör- und Sprachgeschädigte gGmbH folgende Personen der Gesellschafterversammlung
der Berufsbildungswerk Leipzig für Hör- und Sprachgeschädigte gGmbH widerruflich zur Wahl
in den Aufsichtsrat der Berufsbildungswerk Leipzig für Hör- und Sprachgeschädigte gGmbH
vorschlägt:
Frau Carola Hiersemann
Herrn Dr. Nicolas Tsapos.
3.   Die nach Ziffer 2 benannten Vertreter üben ihr Mandat jeweils aus, bis die Stadt Leipzig der
Gesellschafterversammlung der Berufsbildungswerk Leipzig für Hör- und Sprachgeschädigte
gGmbH neue Vertreter zur Wahl in den Aufsichtsrat der Berufsbildungswerk Leipzig für Hör- und
Sprachgeschädigte gGmbH vorschlägt.
Seite 2/4
Prüfung der Übereinstimmung mit den strategischen Zielen:
 nicht relevant

Sachverhalt:
Anlagen:


text:
Seite 1/3
Ratsversammlung
Beschlussvorlage Nr. VI-DS-00893
Status: öffentlich
Beratungsfolge:
Gremium Termin Zuständigkeit
Ratsversammlung 21.01.2015 Beschlussfassung
Eingereicht von
Oberbürgermeister
Betreff
Vertreter der Stadt Leipzig im Aufsichtsrat der Invest Region Leipzig GmbH
Beschluss:
1.   Die Ratsversammlung beruft gemäß § 11 Abs. 6 des Gesellschaftsvertrages der Invest Region
Leipzig GmbH folgende Personen aus dem Aufsichtsrat der Invest Region Leipzig GmbH ab:
Herrn Uwe Albrecht
Herrn Heiko Bär
Herrn William Grosser
Herrn Gerd Heinrich
Herrn Christoph Hempel
Frau Isabel Siebert.
2.   Die Ratsversammlung nimmt zur Kenntnis, dass die Stadt Leipzig gemäß § 98 Abs. 2
SächsGemO im Ergebnis des Benennungsverfahrens nach § 42 Abs. 2 Sätze 4 ff. SächsGemO
i. V. m. § 11 Abs. 2 des Gesellschaftsvertrages der Invest Region Leipzig GmbH folgende
Personen widerruflich in den Aufsichtsrat der Invest Region Leipzig GmbH entsendet:
Herrn Uwe Albrecht
Herrn Heiko Bär
Herrn William Grosser
Herrn Gerd Heinrich
Herrn Dieter Deissler
Herrn Holger Hentschel.
1 von 2 in Zusammenstellung
Seite 2/3
3.   Die Benennung durch die Ratsversammlung gemäß Ziffer 2 erfolgt jeweils bis zur Entsendung
eines neuen Vertreters in den Aufsichtsrat der Invest Region Leipzig GmbH durch die Stadt
Leipzig.
Prüfung der Übereinstimmung mit den strategischen Zielen:
 nicht relevant

Sachverhalt:
Anlagen:
2 von 2 in Zusammenstellung


text:
Seite 1/4
Ratsversammlung
Beschlussvorlage Nr. VI-DS-00894
Status: öffentlich
Beratungsfolge:
Gremium Termin Zuständigkeit
Ratsversammlung 21.01.2015 Beschlussfassung
Eingereicht von
Oberbürgermeister
Betreff
Vertreter der Stadt Leipzig im Aufsichtsrat der Klinikum St. Georg gGmbH
Beschluss:
1.   Die Ratsversammlung beruft gemäß § 12 Abs. 7 des Gesellschaftsvertrages der Klinikum St.
Georg gGmbH folgende Personen aus dem Aufsichtsrat der Klinikum St.     Georg gGmbH ab:
Herrn Prof. Dr. Thomas Fabian
Herrn Stefan Billig
Frau Heike Böhm
Herrn Dr. Michael Burgkhardt
Frau Margitta Hollick
Frau Katharina Krefft.
2.   Die Ratsversammlung nimmt zur Kenntnis, dass die Stadt Leipzig gemäß § 98 Abs. 2
SächsGemO im Ergebnis des Benennungsverfahrens nach § 42 Abs. 2 Sätze 4     ff.
SächsGemO i. V. m. § 12 Abs. 2 des Gesellschaftsvertrages der Klinikum St. Georg gGmbH
folgende Personen widerruflich in den Aufsichtsrat der Klinikum St. Georg gGmbH entsendet:
Herrn Prof. Dr. Thomas Fabian
Herrn Torsten Bonew
Herrn Christian Schulze
Frau Margitta Hollick
Frau Katharina Krefft
Herrn Dieter Blaßkiewitz
1 von 2 in Zusammenstellung
Seite 2/4
3.   Die Benennung durch die Ratsversammlung gemäß Ziffer 2 erfolgt jeweils bis zur Entsendung
eines neuen Vertreters in den Aufsichtsrat der Klinikum St. Georg gGmbH durch die Stadt
Leipzig.
Prüfung der Übereinstimmung mit den strategischen Zielen:
 nicht relevant

Sachverhalt:
Anlagen:
2 von 2 in Zusammenstellung


text:
Seite 1/3
Ratsversammlung
Beschlussvorlage Nr. VI-DS-00895
Status: öffentlich
Beratungsfolge:
Gremium Termin Zuständigkeit
Ratsversammlung 21.01.2015 Beschlussfassung
Eingereicht von
Oberbürgermeister
Betreff
Vertreter der Stadt Leipzig im Aufsichtsrat der Kommunale Wasserwerke Leipzig
GmbH
Beschluss:
1.   Die Ratsversammlung schlägt der Gesellschafterversammlung der Kommunale Wasserwerke
Leipzig GmbH unter Bezugnahme auf § 7 Abs. 2 des Gesellschaftsvertrages der Kommunale
Wasserwerke Leipzig GmbH vor, folgende Vertreter der Stadt Leipzig aus dem Aufsichtsrat der
Kommunale Wasserwerke Leipzig GmbH abzuberufen:
Herrn Heiko Rosenthal
Herrn Torsten Bonew
Herrn Ansbert Maciejewski
Herrn Claus-Uwe Rothkegel
Herrn Dr. Lothar Tippach
Herrn Wolfgang Denecke
Herrn Manfred Rauer
Herrn Christopher Zenker
Herrn Norman Volger
Herrn Reik Hesselbarth
Herrn René Wiesner.
1 von 2 in Zusammenstellung
Seite 2/3
2.   Die Ratsversammlung nimmt zur Kenntnis, dass die Stadt Leipzig gemäß § 98 Abs. 2
SächsGemO im Ergebnis des Benennungsverfahrens nach § 42 Abs. 2 Sätze 4 ff. SächsGemO
i. V. m. § 7 Abs. 2 des Gesellschaftsvertrages der Kommunale Wasserwerke Leipzig GmbH
folgende Personen der Gesellschafterversammlung der Kommunale Wasserwerke Leipzig
GmbH widerruflich zur Wahl in den Aufsichtsrat der Kommunale Wasserwerke Leipzig GmbH
vorschlägt:
Herrn Heiko Rosenthal
Herrn Volkmar Müller
Herrn Andreas Geisler
Herrn Christopher Zenker
Frau Dr. Ilse Lauter
Herrn Dr. Lothar Tippach
Herrn Wolfgang Denecke
Herrn Falk Dossin
Herrn Achim Haas
Herrn Norman Volger
Frau Nicole Lakowa.
3.   Die nach Ziffer 2 benannten Vertreter üben ihr Mandat jeweils aus, bis die Stadt Leipzig der
Gesellschafterversammlung der Kommunale Wasserwerke Leipzig GmbH neue Vertreter zur
Wahl in den Aufsichtsrat der Kommunale Wasserwerke Leipzig GmbH vorschlägt.
Prüfung der Übereinstimmung mit den strategischen Zielen:
 nicht relevant

Sachverhalt:
Anlagen:
2 von 2 in Zusammenstellung


text:
Seite 1/3
Ratsversammlung
Beschlussvorlage Nr. VI-DS-00896
Status: öffentlich
Beratungsfolge:
Gremium Termin Zuständigkeit
Ratsversammlung 21.01.2015 Beschlussfassung
Eingereicht von
Oberbürgermeister
Betreff
Vertreter der Stadt Leipzig im Aufsichtsrat der Lecos GmbH
Beschluss:
1.   Die Ratsversammlung beruft gemäß § 9 Abs. 5 des Gesellschaftsvertrages der Lecos GmbH
folgende Personen aus dem Aufsichtsrat der Lecos GmbH ab:
Herrn Andreas Müller
Frau Ines Hantschick
Herrn Gerd Heinrich
Frau Ute Köhler-Siegel
Herrn Ansbert Maciejewski
Herrn Ingo Sasama.
2.   Die Ratsversammlung nimmt zur Kenntnis, dass die Stadt Leipzig gemäß § 98 Abs. 2
SächsGemO im Ergebnis des Benennungsverfahrens nach § 42 Abs. 2 Sätze 4 ff. SächsGemO
i. V. m. § 9 Abs. 1 des Gesellschaftsvertrages der Lecos GmbH folgende Personen widerruflich
in den Aufsichtsrat der Lecos GmbH entsendet:
Herrn Andreas Müller
Frau Nicole Wohlfahrt
Herrn Alexej Danckwardt
Herrn Gerd Heinrich
Herrn Ingo Sasama
Herrn Jörg Kühne.
1 von 2 in Zusammenstellung
Seite 2/3
3.   Die Benennung durch die Ratsversammlung gemäß Ziffer 2 erfolgt jeweils bis zur Entsendung
eines neuen Vertreters in den Aufsichtsrat der Lecos GmbH durch die Stadt Leipzig.
Prüfung der Übereinstimmung mit den strategischen Zielen:
 nicht relevant

Sachverhalt:
Anlagen:
2 von 2 in Zusammenstellung


text:
Seite 1/3
Ratsversammlung
Beschlussvorlage Nr. VI-DS-00897
Status: öffentlich
Beratungsfolge:
Gremium Termin Zuständigkeit
Ratsversammlung 21.01.2015 Beschlussfassung
Eingereicht von
Oberbürgermeister
Betreff
Vertreter der Stadt Leipzig im Aufsichtsrat der LESG Gesellschaft der Stadt Leipzig
zur Erschließung, Entwicklung und Sanierung von Baugebieten mbH
Beschluss:
1.   Die Ratsversammlung beruft gemäß § 9 Ziff. 5 des Gesellschaftsvertrages der LESG
Gesellschaft der Stadt Leipzig zur Erschließung, Entwicklung und Sanierung von Baugebieten
mbH folgende Personen aus dem Aufsichtsrat der LESG Gesellschaft der Stadt Leipzig zur
Erschließung, Entwicklung und Sanierung von Baugebieten mbH ab:
Herrn Uwe Albrecht
Frau Dorothee Dubrau
Herrn Bernhard Brand
Frau Ingrid Glöckner
Herrn Claus-Uwe Rothkegel
Herrn Michael Tirpitz.
2.   Die Ratsversammlung nimmt zur Kenntnis, dass die Stadt Leipzig gemäß § 98 Abs. 2
SächsGemO im Ergebnis des Benennungsverfahrens nach § 42 Abs. 2 Sätze 4 ff. SächsGemO
i. V. m. § 9 Ziff. 1 des Gesellschaftsvertrages der LESG Gesellschaft der Stadt Leipzig zur
Erschließung, Entwicklung und Sanierung von Baugebieten mbH folgende Personen
widerruflich in den Aufsichtsrat der LESG Gesellschaft der Stadt Leipzig zur Erschließung,
Entwicklung und Sanierung von Baugebieten mbH entsendet:
Herrn Uwe Albrecht
Frau Dorothee Dubrau
Herrn Michael Tirpitz
Frau Ute Elisabeth Gabelmann
Herrn Siegfried Schlegel
Herrn Stefan Georgi.
1 von 2 in Zusammenstellung
Seite 2/3
3.   Die Benennung durch die Ratsversammlung gemäß Ziffer 2 erfolgt jeweils bis zur Entsendung
eines neuen Vertreters in den Aufsichtsrat der LESG Gesellschaft der Stadt Leipzig zur
Erschließung, Entwicklung und Sanierung von Baugebieten mbH durch die Stadt Leipzig.
Prüfung der Übereinstimmung mit den strategischen Zielen:
 nicht relevant

Sachverhalt:
Anlagen:
2 von 2 in Zusammenstellung


text:
Seite 1/3
Ratsversammlung
Beschlussvorlage Nr. VI-DS-00898
Status: öffentlich
Beratungsfolge:
Gremium Termin Zuständigkeit
Ratsversammlung 21.01.2015 Beschlussfassung
Eingereicht von
Oberbürgermeister
Betreff
Vertreter der Stadt Leipzig im Aufsichtsrat der Leipziger Entwicklungs- und
Vermarktungsgesellschaft mbH (LEVG mbH)
Beschluss:
1.   Die Ratsversammlung beruft gemäß § 11 Abs. 5 des Gesellschaftsvertrages der Leipziger
Entwicklungs- und Vermarktungsgesellschaft mbH (LEVG mbH) folgende Personen aus dem
Aufsichtsrat der Leipziger Entwicklungs- und Vermarktungsgesellschaft mbH (LEVG mbH) ab:
Herrn Torsten Bonew
Herrn Uwe Albrecht
Frau Dorothe Dubrau
Herrn Heiko Bär
Frau Ursula Grimm
Herrn Christoph Hempel
Frau Dr. Sabine Heymann EC
Herrn René Hobusch
Frau Carola Lange
Herrn Siegfried Schlegel
Herrn Juergen H. Schulze.
1 von 2 in Zusammenstellung
Seite 2/3
2.   Die Ratsversammlung nimmt zur Kenntnis, dass die Stadt Leipzig gemäß § 98 Abs. 2
SächsGemO im Ergebnis des Benennungsverfahrens nach § 42 Abs. 2 Sätze 4 ff. SächsGemO
i. V. m. § 11 Abs. 3 des Gesellschaftsvertrages der Leipziger Entwicklungs- und
Vermarktungsgesellschaft mbH (LEVG mbH) folgende Personen widerruflich in den Aufsichtsrat
der Leipziger Entwicklungs- und Vermarktungsgesellschaft mbH (LEVG mbH) entsendet:
Herrn Torsten Bonew
Herrn Uwe Albrecht
Frau Dorothe Dubrau
Herrn Heiko Bär
Frau Carola Lange
Herrn Siegfried Schlegel
Frau Dr. Sabine Heymann EC
Herrn Frank Tornau
Frau Dr. Gesine Märtens
n.n.b.
n.n.b.
n.n.b.
n.n.b.
n.n.b.
3.   Die Benennung durch die Ratsversammlung gemäß Ziffer 2 erfolgt jeweils bis zur Entsendung
eines neuen Vertreters in den Aufsichtsrat der Leipziger Entwicklungs- und
Vermarktungsgesellschaft mbH (LEVG mbH) durch die Stadt Leipzig.
Prüfung der Übereinstimmung mit den strategischen Zielen:
 nicht relevant

Sachverhalt:
Anlagen:
2 von 2 in Zusammenstellung


text:
Ratsversammlung
Einwohneranfrage Nr. VI-EF-00899
Status: öffentlich
Beratungsfolge:
Gremium Termin Zuständigkeit
Ratsversammlung 21.01.2015 mündliche Beantwortung
Eingereicht von
Wählervereinigung Leipzig e. V.
Karsten Kietz, Falko Bestfleich, Stefan Kuhtz
Betreff
Berufsbildungswerk Leipzig für Hör- und Sprachgeschädigte GmbH
Sachverhalt:
Mit Beschluss zur Errichtung der BBWL gGmbH vom 17.04.1991 (OS I/147) hat die Stadt Leipzig
der mit dem Gesellschaftszweck eines Berufsbildungswerkes, der Jugendberufshilfe und dem
Betrieb einer Kindestagesstätte zu gründenden Gesellschaft 4 Hektar Boden und ein 70-Millionen-
Objekt, für welches die Instandsetzung und Modernisierung zu 90% von Bund, BfA und Land
Sachsen finanziert werden soll, zur Verfügung gestellt.
Die Stadt Leipzig hat darüber hinaus Eigenkapital i.H.v. 17.000 DM eingezahlt.
Die BBWL gGmbH soll i.S. der §§51ff AO keinen Gewinn erwirtschaften. Im Gesellschaftsvertrag ist
vereinbart, dass Überschüsse nicht bezweckt sind und so solche trotzdem erwirtschaftet werden,
diese nur für den vertragsmäßigen Zweck verwendet werden dürfen. Die Gesellschafter sollen keine
Gewinnanteile und in ihrer Eigenschaft als Gesellschafter auch keine sonstigen Zuwendungen aus
Mitteln der Gesellschaft erhalten. Bei Aufhebung, Auflösung der Gesellschaft oder bei Wegfall ihres
bisherigen Zweckes dürfen die Gesellschafter nicht mehr als ihre eingezahlten Kapitalanteile
zurückerhalten.
Unsere Fragen:
1. Im Jahresabschluss per 31.12.2012 sind in der Bilanz 59.562.655102€ Gewinnrücklagen
ausgewiesen, wovon 47.439.080,77€ in Finanzanlagen verbucht werden.
Zu welchem Zweck wurden diese Rücklagen gebildet und in welcher Art von
Finanzanlagen werden diese in o. g.Umfang bei welchem Finanzinstitut
gehalten?
1 von 2 in Zusammenstellung
2. Im Geschäftsjahr 2012 haben die BBWL Umsatzerlöse i.H.v. 24.404.394,73€ und 2.253.346,31€
aus sonstigen betrieblichen Erträgen erwirtschaftet. Es wurde in diesem Geschäftsjahr ein
Jahresüberschuss i.H.v. 3.946.369,88€ erzielt und vollständig in die Gewinnrücklagen eingestellt.
Wer ist, eventuell in welcher Teilsumme, Kostenträger für die erzielten Umsatzerlöse
sowie die sonstigen betrieblichen Erträge und unter welchem Vergabeverfahren erfolgte
die Leistungsbeauftragung der BBWL jeweils durch diesen?
3. Im Gesellschaftsvertrag ist vereinbart, dass im Falle eines durch Kündigung ausscheidenden
Gesellschafters, diesem eine Abfindung in Höhe des Wertes seines Geschäftsanteiles, wie er sich
auf Grund der auf den Tag des Ausscheidens des Gesellschafters zu erstellenden Steuerbilanz
ergibt, auszuzahlen.
Weiterhin ist im Gesellschaftsvertrag der Berufsbildungswerks Leipzig für Hör- und Sprach-
geschädigte gGmbH vereinbart, dass Rechtsstreitigkeiten der Gesellschaft mit den Gesellschaftern
oder von Gesellschaftern untereinander in Angelegenheiten der Gesellschaft- soweit gesetzlich
zulässig - unter Ausschluss des ordentlichen Rechtsweges durch ein aus drei Personen
bestehendes Schiedsgericht entschieden werden sollen. Diese Vereinbarung soll auch für die
Fragen der Wirksamkeit der Schiedsklausel gelten.
In welchen Unternehmen mit unmittelbarer bzw. mittelbarer Beteiligung der Stadt Leipzig (auch
Tochter-, Enkel- und Urenkelunternehmen) ist außer der BBWL für bestimmte bzw.
unbestimmte Rechtsstreitigkeiten innerhalb der Gesellschaft vereinbart, dass der ordentliche
verfassungsrechtlich und gesetzlich vorgeschriebene Rechtsweg ausgeschlossen ist und
Entscheidungen in diesen Auseinandersetzungen durch Schiedsgerichte getroffen werden
sollen?
Wir bedanken uns für die Beantwortung unserer Fragen.
2 von 2 in Zusammenstellung


text:
Seite 1/3
Ratsversammlung
Beschlussvorlage Nr. VI-DS-00900
Status: öffentlich
Beratungsfolge:
Gremium Termin Zuständigkeit
Ratsversammlung 21.01.2015 Beschlussfassung
Eingereicht von
Oberbürgermeister
Betreff
Vertreter der Stadt Leipzig im Aufsichtsrat der Leipziger Entwicklungs- und
Vermarktungsgesellschaft mbH & Co. Grundstücks-KG (LEVG mbH & Co.KG)
Beschluss:
1.   Die Ratsversammlung beruft gemäß § 17 Abs. 5 des Gesellschaftsvertrages der Leipziger
Entwicklungs- und Vermarktungsgesellschaft mbH & Co. Grundstücks-KG (LEVG mbH & Co.
KG) folgende Personen aus dem Aufsichtsrat der Leipziger Entwicklungs- und
Vermarktungsgesellschaft mbH & Co. Grundstücks-KG (LEVG mbH & Co. KG) ab:
Herrn Torsten Bonew
Herrn Uwe Albrecht
Frau Dorothe Dubrau
Herrn Heiko Bär
Frau Ursula Grimm
Herrn Christoph Hempel
Frau Dr. Sabine Heymann EC
Herrn Rene Hobusch
Frau Carola Lange
Herrn Siegfried Schlegel
Herrn Juergen H. Schulze.
1 von 3 in Zusammenstellung
Seite 2/3
2.   Die Ratsversammlung nimmt zur Kenntnis, dass die Stadt Leipzig gemäß § 98 Abs. 2
SächsGemO im Ergebnis des Benennungsverfahrens nach § 42 Abs. 2 Sätze 4 ff. SächsGemO
i. V. m. § 17 Abs. 3 des Gesellschaftsvertrages der Leipziger Entwicklungs- und
Vermarktungsgesellschaft mbH & Co. Grundstücks-KG (LEVG mbH & Co. KG) folgende
Personen widerruflich in den Aufsichtsrat der Leipziger Entwicklungs- und
Vermarktungsgesellschaft mbH & Co. Grundstücks-KG (LEVG mbH & Co. KG) entsendet:
Herrn Torsten Bonew
Herrn Uwe Albrecht
Frau Dorothe Dubrau
Herrn Heiko Bär
Frau Carola Lange
Herrn Siegfried Schlegel
Frau Dr. Sabine Heymann EC
Herrn Frank Tornau
Frau Dr. Gesine Märtens
Herrn Tobias Keller
n.n.b.
n.n.b.
n.n.b.
n.n.b.
3.   Die Benennung durch die Ratsversammlung gemäß Ziffer 2 erfolgt jeweils bis zur Entsendung
eines neuen Vertreters in den Aufsichtsrat der Leipziger Entwicklungs- und
Vermarktungsgesellschaft mbH & Co. Grundstücks-KG (LEVG mbH & Co. KG) durch die Stadt
Leipzig.
Prüfung der Übereinstimmung mit den strategischen Zielen:
 nicht relevant

Sachverhalt:
2 von 3 in Zusammenstellung
Seite 3/3
Anlagen:
3 von 3 in Zusammenstellung


text:
Seite 1/3
Ratsversammlung
Beschlussvorlage Nr. VI-DS-00901
Status: öffentlich
Beratungsfolge:
Gremium Termin Zuständigkeit
Ratsversammlung 21.01.2015 Beschlussfassung
Eingereicht von
Oberbürgermeister
Betreff
Vertreter der Stadt Leipzig im Aufsichtsrat der LGH Service GmbH
Beschluss:
1.   Die Ratsversammlung beruft gemäß § 10 Abs. 2 des Gesellschaftsvertrages der LGH Service
GmbH folgende Personen aus dem Aufsichtsrat der LGH Service GmbH ab:
Herrn Uwe Albrecht
Frau Heike König.
2.   Die Ratsversammlung nimmt zur Kenntnis, dass die Stadt Leipzig gemäß § 98 Abs. 2
SächsGemO im Ergebnis des Benennungsverfahrens nach § 42 Abs. 2 Sätze 4  ff. SächsGemO
i. V. m. § 10 Abs. 2 des Gesellschaftsvertrages der LGH Service GmbH folgende Personen
widerruflich in den Aufsichtsrat LGH Service GmbH entsendet:
Herrn Uwe Albrecht
Frau Petra Cagalj Sejdi.
3.   Die Benennung durch die Ratsversammlung gemäß Ziffer 2 erfolgt jeweils bis zur Entsendung
eines neuen Vertreters in den Aufsichtsrat der LGH Service GmbH durch die Stadt Leipzig.
Prüfung der Übereinstimmung mit den strategischen Zielen:
 nicht relevant

1 von 2 in Zusammenstellung
Seite 2/3
Sachverhalt:
Anlagen:
2 von 2 in Zusammenstellung


text:
Seite 1/3
Ratsversammlung
Beschlussvorlage Nr. VI-DS-00902
Status: öffentlich
Beratungsfolge:
Gremium Termin Zuständigkeit
Ratsversammlung 21.01.2015 Beschlussfassung
Eingereicht von
Oberbürgermeister
Betreff
Vertreter der Stadt Leipzig im Aufsichtsrat der LGH Leipziger Gewerbehof GmbH &
Co. KG
Beschluss:
1.   Die Ratsversammlung beruft gemäß § 9 Abs. 3 des Gesellschaftsvertrages LGH Leipziger
Gewerbehof GmbH & Co. KG folgende Personen aus dem Aufsichtsrat der LGH Leipziger
Gewerbehof GmbH & Co. KG ab:
Herrn Uwe Albrecht
Herrn Konrad Riedel
Frau Birgitt Mai
Herr Sebastian Walther
Frau Heike König.
2.   Die Ratsversammlung nimmt zur Kenntnis, dass die Stadt Leipzig gemäß § 98 Abs. 2
SächsGemO im Ergebnis des Benennungsverfahrens nach § 42 Abs. 2 Sätze 4 ff. SächsGemO
i. V. m. § 9 Abs. 3 des Gesellschaftsvertrages der LGH Leipziger Gewerbehof GmbH & Co. KG
folgende Personen widerruflich in den Aufsichtsrat der LGH Leipziger Gewerbehof GmbH & Co.
KG entsendet:
Herrn Uwe Albrecht
Herrn Sebastian Walther
Frau Birgitt Mai
Herrn Herr Konrad Riedel
Frau Petra Cagalj Sejdi.
1 von 2 in Zusammenstellung
Seite 2/3
3.   Die Benennung durch die Ratsversammlung gemäß Ziffer 2 erfolgt jeweils bis zur Entsendung
eines neuen Vertreters in den Aufsichtsrat der LGH Leipziger Gewerbehof GmbH & Co. KG
durch die Stadt Leipzig.
Prüfung der Übereinstimmung mit den strategischen Zielen:
 nicht relevant

Sachverhalt:
Anlagen:
2 von 2 in Zusammenstellung


text:
Seite 1/3
Ratsversammlung
Beschlussvorlage Nr. VI-DS-00903
Status: öffentlich
Beratungsfolge:
Gremium Termin Zuständigkeit
Ratsversammlung 21.01.2015 Beschlussfassung
Eingereicht von
Oberbürgermeister
Betreff
Vertreter der Stadt Leipzig im Aufsichtsrat der Leipziger Messe GmbH
Beschluss:
1.   Die Ratsversammlung beruft gemäß § 10 Abs. 2 des Gesellschaftsvertrages der Leipziger
Messe GmbH folgende Personen aus dem Aufsichtsrat der Leipziger Messe GmbH ab:
Herrn Burkhard Jung
Herrn Gerd Heinrich
Frau Dr. Ilse Lauter.
2.   Die Ratsversammlung nimmt zur Kenntnis, dass die Stadt Leipzig gemäß § 98 Abs. 2
SächsGemO im Ergebnis des Benennungsverfahrens nach § 42 Abs. 2 Sätze 4 ff. SächsGemO
i. V. m. § 10 Abs. 2 des Gesellschaftsvertrages der Leipziger Messe GmbH folgende Personen
widerruflich in den Aufsichtsrat der Leipziger Messe GmbH entsendet:
Herrn Burkhard Jung
Herrn Sören Pellmann
Herrn Gerd Heinrich.
3.   Die Benennung durch die Ratsversammlung gemäß Ziffer 3 erfolgt jeweils bis zur Entsendung
eines neuen Vertreters in den Aufsichtsrat der Leipziger Messe GmbH durch die Stadt Leipzig.
4.   Die Ratsversammlung schlägt der Gesellschafterversammlung der Leipziger Messe GmbH
unter Bezugnahme auf § 10 Abs. 2 des Gesellschaftsvertrages der Leipziger Messe GmbH vor,
folgenden Vertreter der Stadt Leipzig aus dem Aufsichtsrat der Leipziger Messe GmbH
abzuberufen:
Herrn Axel Dyck.
1 von 2 in Zusammenstellung
Seite 2/3
5.   Die Ratsversammlung nimmt zur Kenntnis, dass die Stadt Leipzig gemäß § 98 Abs. 2
SächsGemO im Ergebnis des Benennungsverfahrens nach § 42 Abs. 2 Sätze 4 ff. SächsGemO
i. V. m. § 10 Abs. 2 des Gesellschaftsvertrages der Leipziger Messe GmbH folgende Person der
Gesellschafterversammlung der Leipziger Messe GmbH widerruflich zur Wahl in den
Aufsichtsrat der Leipziger Messe GmbH vorschlägt:
Herrn Axel Dyck.
6.   Der nach Ziffer 5 benannte Vertreter übt sein Mandat aus, bis die Stadt Leipzig der
Gesellschafterversammlung der Leipziger Messe GmbH einen neuen Vertreter zur Wahl in den
Aufsichtsrat der Leipziger Messe GmbH vorschlägt.
Prüfung der Übereinstimmung mit den strategischen Zielen:
 nicht relevant

Sachverhalt:
Anlagen:
2 von 2 in Zusammenstellung


text:
Seite 1/3
Ratsversammlung
Beschlussvorlage Nr. VI-DS-00904
Status: öffentlich
Beratungsfolge:
Gremium Termin Zuständigkeit
Ratsversammlung 21.01.2015 Beschlussfassung
Eingereicht von
Oberbürgermeister
Betreff
Vertreter der Stadt Leipzig im Aufsichtsrat der Leipziger Verkehrsbetriebe (LVB)
GmbH
Beschluss:
1.   Die Ratsversammlung schlägt der LVV Leipziger Versorgungs- und Verkehrsgesellschaft mbH
unter Bezugnahme auf § 7 Abs. 6 des Gesellschaftsvertrages der Leipziger Verkehrsbetriebe
(LVB) GmbH vor, folgende Vertreter der Stadt Leipzig aus dem Aufsichtsrat der Leipziger
Verkehrsbetriebe (LVB) GmbH abzuberufen:
Frau Dorothee Dubrau
Herrn Dr. Norbert Menke
Herrn Konrad Riedel
Frau Peggy Liebscher
Herrn William Grosser
Herrn Manfred Rauer
Herrn Axel Dyck
Herrn Ansgar König
Herrn Michael Schmidt
Herrn Dr. Arnd Besser.
1 von 2 in Zusammenstellung
Seite 2/3
2.   Die Ratsversammlung nimmt zur Kenntnis, dass die Stadt Leipzig gemäß § 98 Abs. 2
SächsGemO im Ergebnis des Benennungsverfahrens nach § 42 Abs. 2 Sätze 4 ff. SächsGemO
i. V. m. § 7 Abs. 1 des Gesellschaftsvertrages der Leipziger Verkehrsbetriebe (LVB) GmbH der
LVV Leipziger Versorgungs- und Verkehrsgesellschaft mbH vorschlägt, folgende Personen
widerruflich in den Aufsichtsrat der Leipziger Verkehrsbetriebe (LVB) GmbH zu bestellen:
Frau Dorothee Dubrau
Herrn Dr. Norbert Menke
Herrn Manfred Rauer
Herrn William Grosser
Frau Franziska Riekewald
Herrn Stefan Georgi
Herrn Konrad Riedel
Frau Peggy Liebscher
Herrn Daniel von der Heide
Herrn Michael Schmidt.
3.   Die nach Ziffer 2 benannten Vertreter üben ihr Mandat jeweils aus, bis die Stadt Leipzig der LVV
Leipziger Versorgungs- und Verkehrsgesellschaft mbH vorschlägt, neue Vertreter in den
Aufsichtsrat der Leipziger Verkehrsbetriebe (LVB) GmbH zu bestellen.
Prüfung der Übereinstimmung mit den strategischen Zielen:
 nicht relevant

Sachverhalt:
Anlagen:
2 von 2 in Zusammenstellung


text:
Seite 1/3
Ratsversammlung
Beschlussvorlage Nr. VI-DS-00905
Status: öffentlich
Beratungsfolge:
Gremium Termin Zuständigkeit
Ratsversammlung 21.01.2015 Beschlussfassung
Eingereicht von
Oberbürgermeister
Betreff
Vertreter der Stadt Leipzig im Aufsichtsrat der LVV Leipziger Versorgungs- und
Verkehrsgesellschaft mbH
Beschluss:
1.   Die Ratsversammlung beruft gemäß § 7 Abs. 5 des Gesellschaftsvertrages der LVV Leipziger
Versorgungs- und Verkehrsgesellschaft mbH folgende Personen aus dem Aufsichtsrat der LVV
Leipziger Versorgungs- und Verkehrsgesellschaft mbH ab:
Herrn Burkhard Jung
Herrn Torsten Bonew
Frau Ursula Grimm
Herrn Claus-Uwe Rothkegel
Frau Dr. Ilse Lauter
Herrn Reiner Engelmann
Herrn Axel Dyck
Herrn Heiko Oßwald
Herrn Wolfram Leuze
Herrn Malte Reupert.
1 von 2 in Zusammenstellung
Seite 2/3
2.   Die Ratsversammlung nimmt zur Kenntnis, dass die Stadt Leipzig gemäß § 98 Abs. 2
SächsGemO im Ergebnis des Benennungsverfahrens nach § 42 Abs. 2 Sätze 4 ff. SächsGemO
i. V. m. § 7 Abs. 1 des Gesellschaftsvertrages der LVV Leipziger Versorgungs- und
Verkehrsgesellschaft mbH folgende Personen widerruflich in den Aufsichtsrat der LVV Leipziger
Versorgungs- und Verkehrsgesellschaft mbH entsendet:
Herrn Burkhard Jung
Herrn Torsten Bonew
Herrn Axel Dyck
Herrn Heiko Oßwald
Frau Dr. Ilse Lauter
Herrn Reiner Engelmann
Herrn Claus-Uwe Rothkegel
Frau Andrea Niermann
Herrn Frank Tornau
Frau Katharina Krefft.
3.   Die Benennung durch die Ratsversammlung gemäß Ziffer 2 erfolgt jeweils bis zur Entsendung
eines neuen Vertreters in den Aufsichtsrat der LVV Leipziger Versorgungs- und
Verkehrsgesellschaft mbH durch die Stadt Leipzig.
Prüfung der Übereinstimmung mit den strategischen Zielen:
 nicht relevant

Sachverhalt:
Anlagen:
2 von 2 in Zusammenstellung


text:
Seite 1/3
Ratsversammlung
Beschlussvorlage Nr. VI-DS-00906
Status: öffentlich
Beratungsfolge:
Gremium Termin Zuständigkeit
Ratsversammlung 21.01.2015 Beschlussfassung
Eingereicht von
Oberbürgermeister
Betreff
Vertreter der Stadt Leipzig im Aufsichtsrat der Leipziger Wohnungs- und
Baugesellschaft mbH
Beschluss:
1.   Die Ratsversammlung beruft gemäß § 11 Ziff. 6 des Gesellschaftsvertrages der Leipziger
Wohnungs- und Baugesellschaft mbH folgende Personen aus dem Aufsichtsrat der Leipziger
Wohnungs- und Baugesellschaft mbH ab:
Frau Dorothee Dubrau
Herrn Torsten Bonew
Herrn Holger Gasse
Frau Dr. Sabine Heymann EC
Herrn Siegfried Schlegel
Frau Naomi Pia Witte
Herrn Ingo Sasama
Herrn Heiko Oßwald
Frau Annette Körner
Herrn Renè Hobusch
Herrn Werner Genter.
2.   Die Ratsversammlung nimmt zur Kenntnis, dass Herr Prof. Dr. Engelbert Lütke Daldrup sein
Mandat im Aufsichtsrat der Leipziger Wohnungs- und Baugesellschaft mbH am 30.09.2014
niedergelegt hat.
1 von 2 in Zusammenstellung
Seite 2/3
3.   Die Ratsversammlung nimmt zur Kenntnis, dass die Stadt Leipzig gemäß § 98 Abs. 2
SächsGemO im Ergebnis des Benennungsverfahrens nach § 42 Abs. 2 Sätze 4 ff. SächsGemO
i. V. m. § 11 Ziff. 1 des Gesellschaftsvertrages der Leipziger Wohnungs- und Baugesellschaft
mbH folgende Personen widerruflich in den Aufsichtsrat der Leipziger Wohnungs- und
Baugesellschaft mbH entsendet:
Frau Dorothee Dubrau
Herrn Torsten Bonew
Frau Ingrid Glöckner
Herrn Heiko Oßwald
Herrn Siegfried Schlegel
Frau Naomi Pia Witte
Herrn Steffen Wehmann
Frau Dr. Sabine Heymann EC
Herrn Michael Weickert
Herrn Dieter Deissler
Frau Annette Körner
n.n.b.
4.   Die Benennung durch die Ratsversammlung gemäß Ziffer 3 erfolgt jeweils bis zur Entsendung
eines neuen Vertreters in den Aufsichtsrat der Leipziger Wohnungs- und Baugesellschaft mbH
durch die Stadt Leipzig.
Prüfung der Übereinstimmung mit den strategischen Zielen:
 nicht relevant

Sachverhalt:
Anlagen:
2 von 2 in Zusammenstellung


text:
Seite 1/4
Ratsversammlung
Beschlussvorlage Nr. VI-DS-00907
Status: öffentlich
Beratungsfolge:
Gremium Termin Zuständigkeit
Ratsversammlung 21.01.2015 Beschlussfassung
Eingereicht von
Oberbürgermeister
Betreff
Vertreter der Stadt Leipzig im Aufsichtsrat der Mitteldeutscher Verkehrsverbund
GmbH (MDV)
Beschluss:
1.   Die Ratsversammlung beruft gemäß § 18 Abs. 5 des Gesellschaftsvertrages der Mitteldeutscher
Verkehrsverbund GmbH (MDV) folgende Personen aus dem Aufsichtsrat der Mitteldeutscher
Verkehrsverbund GmbH (MDV) ab:
Frau Dorothee Dubrau
Herrn Dietmar Kern
Herrn Jens Hermann-Kambach.
2.   Die Ratsversammlung nimmt zur Kenntnis, dass die Stadt Leipzig gemäß § 98 Abs. 2
SächsGemO im Ergebnis des Benennungsverfahrens nach § 42 Abs. 2 Sätze 4  ff. SächsGemO
i. V. m. § 18 Abs. 2 des Gesellschaftsvertrages der Mitteldeutscher Verkehrsverbund GmbH
(MDV) folgende Personen widerruflich in den Aufsichtsrat der Mitteldeutscher Verkehrsverbund
GmbH (MDV) entsendet:
Frau Dorothee Dubrau
Frau Franziska Riekewald
Herrn Ansbert Maciejewski.
3.   Die Benennung durch die Ratsversammlung gemäß Ziffer 2 erfolgt jeweils bis zur Entsendung
eines neuen Vertreters in den Aufsichtsrat der Mitteldeutscher Verkehrsverbund GmbH (MDV)
durch die Stadt Leipzig.
1 von 2 in Zusammenstellung
Seite 2/4
Prüfung der Übereinstimmung mit den strategischen Zielen:
 nicht relevant

Sachverhalt:
Anlagen:
2 von 2 in Zusammenstellung


text:
Seite 1/3
Ratsversammlung
Beschlussvorlage Nr. VI-DS-00908
Status: öffentlich
Beratungsfolge:
Gremium Termin Zuständigkeit
Ratsversammlung 21.01.2015 Beschlussfassung
Eingereicht von
Oberbürgermeister
Betreff
Vertreter der Stadt Leipzig im Aufsichtsrat der Städtische Altenpflegeheime Leipzig
gGmbH
Beschluss:
1.   Die Ratsversammlung beruft gemäß § 9 Abs. 5 des Gesellschaftsvertrages der Städtische
Altenpflegeheime Leipzig gGmbH folgende Personen aus dem Aufsichtsrat der Städtische
Altenpflegeheime Leipzig gGmbH ab:
Herrn Prof. Dr. Thomas Fabian
Herrn Stefan Billig
Frau Birgitt Mai
Herrn Christian Schulze
Frau Katharina Krefft
Frau Marion Ziegler.
2.   Die Ratsversammlung nimmt zur Kenntnis, dass die Stadt Leipzig gemäß § 98 Abs. 2
SächsGemO im Ergebnis des Benennungsverfahrens nach § 42 Abs. 2 Sätze 4 ff. SächsGemO
i. V. m. § 9 Abs. 1 des Gesellschaftsvertrages der Städtische Altenpflegeheime Leipzig gGmbH
folgende Personen widerruflich in den Aufsichtsrat der Städtische Altenpflegeheime Leipzig
gGmbH entsendet:
Herrn Prof. Dr. Thomas Fabian
Herrn Christian Schulze
Frau Birgitt Mai
Herrn Andreas Habicht
Frau Nicole Lakowa
Herrn Christian Kriegel.
1 von 2 in Zusammenstellung
Seite 2/3
3.   Die Benennung durch die Ratsversammlung gemäß Ziffer 2 erfolgt jeweils bis zur Entsendung
eines neuen Vertreters in den Aufsichtsrat der Städtische Altenpflegeheime Leipzig gGmbH
durch die Stadt Leipzig.
Prüfung der Übereinstimmung mit den strategischen Zielen:
 nicht relevant

Sachverhalt:
Anlagen:
2 von 2 in Zusammenstellung


text:
Seite 1/3
Ratsversammlung
Beschlussvorlage Nr. VI-DS-00909
Status: öffentlich
Beratungsfolge:
Gremium Termin Zuständigkeit
Ratsversammlung 21.01.2015 Beschlussfassung
Eingereicht von
Oberbürgermeister
Betreff
Vertreter der Stadt Leipzig im Aufsichtsrat der Sportbäder Leipzig GmbH
Beschluss:
1.   Die Ratsversammlung schlägt der Gesellschafterversammlung der Sportbäder Leipzig GmbH
unter Bezugnahme auf § 9 Abs. 7 des Gesellschaftsvertrages der Sportbäder Leipzig GmbH
vor, folgende Vertreter der Stadt Leipzig aus dem Aufsichtsrat der Sportbäder Leipzig GmbH
abzuberufen:
Herrn Heiko Rosenthal
Herrn Jens Lehmann
Herrn Michael Schmidt
Herrn Rüdiger Ulrich
Herrn Christopher Zenker.
2.   Die Ratsversammlung nimmt zur Kenntnis, dass die Stadt Leipzig gemäß § 98 Abs. 2
SächsGemO im Ergebnis des Benennungsverfahrens nach § 42 Abs. 2 Sätze 4 ff. SächsGemO
i. V. m. § 9 Abs. 3 des Gesellschaftsvertrages der Sportbäder Leipzig GmbH folgende Personen
der Gesellschafterversammlung der Sportbäder Leipzig GmbH widerruflich zur Wahl in den
Aufsichtsrat der Sportbäder Leipzig GmbH vorschlägt:
Herrn Heiko Rosenthal
Herr Christopher Zenker
Herrn Rüdiger Ulrich
Herrn Jens Lehmann
Herrn Michael Schmidt.
1 von 2 in Zusammenstellung
Seite 2/3
3.   Die nach Ziffer 2 benannten Vertreter üben ihr Mandat jeweils aus, bis die Stadt Leipzig der
Gesellschafterversammlung der Sportbäder Leipzig GmbH neue Vertreter zur Wahl in den
Aufsichtsrat der Sportbäder Leipzig GmbH vorschlägt.
Prüfung der Übereinstimmung mit den strategischen Zielen:
 nicht relevant

Sachverhalt:
Anlagen:
2 von 2 in Zusammenstellung


text:
Seite 1/3
Ratsversammlung
Beschlussvorlage Nr. VI-DS-00910
Status: öffentlich
Beratungsfolge:
Gremium Termin Zuständigkeit
Ratsversammlung 21.01.2015 Beschlussfassung
Eingereicht von
Oberbürgermeister
Betreff
Vertreter der Stadt Leipzig im Aufsichtsrat der Städtisches Bestattungswesen
Leipzig GmbH
Beschluss:
1.   Die Ratsversammlung beruft gemäß § 9 Abs. 7 des Gesellschaftsvertrages der Städtisches
Bestattungswesen Leipzig GmbH folgende Personen aus dem Aufsichtsrat der Städtisches
Bestattungswesen GmbH ab:
Herrn Heiko Rosenthal
Herrn Gerd Heinrich
Frau Heike König
Herrn Claus Müller
Herrn Sören Pellmann.
2.   Die Ratsversammlung nimmt zur Kenntnis, dass die Stadt Leipzig gemäß § 98 Abs. 2
SächsGemO im Ergebnis des Benennungsverfahrens nach § 42 Abs. 2 Sätze 4 ff. SächsGemO
i. V. m. § 9 Abs. 2 des Gesellschaftsvertrages der Städtisches Bestattungswesen GmbH
folgende Personen widerruflich in den Aufsichtsrat der Städtisches Bestattungswesen GmbH
entsendet:
Herrn Heiko Rosenthal
Herrn Claus Müller
Herrn Sören Pellmann
Herrn Dietmar Kern
Frau Dr. Judith Künstler.
1 von 2 in Zusammenstellung
Seite 2/3
3.   Die Benennung durch die Ratsversammlung gemäß Ziffer 2 erfolgt jeweils bis zur Entsendung
eines neuen Vertreters in den Aufsichtsrat der Städtisches Bestattungswesen GmbH durch die
Stadt Leipzig.
Prüfung der Übereinstimmung mit den strategischen Zielen:
 nicht relevant

Sachverhalt:
Anlagen:
2 von 2 in Zusammenstellung


text:
Seite 1/3
Ratsversammlung
Beschlussvorlage Nr. VI-DS-00911
Status: öffentlich
Beratungsfolge:
Gremium Termin Zuständigkeit
Ratsversammlung 21.01.2015 Beschlussfassung
Eingereicht von
Oberbürgermeister
Betreff
Vertreter der Stadt Leipzig im Aufsichtsrat der Saatzucht Plaußig
Grundstücksgesellschaft mbH
Beschluss:
1.   Die Ratsversammlung beruft gemäß § 7 Abs. 5 des Gesellschaftsvertrages der Saatzucht
Plaußig Grundstücksgesellschaft mbH folgende Personen aus dem Aufsichtsrat der Saatzucht
Plaußig Grundstücksgesellschaft mbH ab:
Herrn Uwe Albrecht
Herrn Andreas Diestel
Herrn Andreas Koch
Frau Carola Lange
Herrn Ansbert Maciejewski.
2.   Die Ratsversammlung nimmt zur Kenntnis, dass die Stadt Leipzig gemäß § 98 Abs. 2
SächsGemO im Ergebnis des Benennungsverfahrens nach § 42 Abs. 2 Sätze 4 ff. SächsGemO
i. V. m. § 7 Abs. 1 des Gesellschaftsvertrages der Saatzucht Plaußig Grundstücksgesellschaft
mbH folgende Personen widerruflich in den Aufsichtsrat der Saatzucht Plaußig
Grundstücksgesellschaft mbH entsendet:
Herrn Uwe Albrecht
Herrn Ansbert Maciejewski
Frau Petra Cagalj Sejdi
Herrn Andreas Koch
Herrn Andreas Diestel.
1 von 2 in Zusammenstellung
Seite 2/3
3.   Die Benennung durch die Ratsversammlung gemäß Ziffer 2 erfolgt jeweils bis zur Entsendung
eines neuen Vertreters in den Aufsichtsrat der Saatzucht Plaußig Grundstücksgesellschaft mbH
durch die Stadt Leipzig.
Prüfung der Übereinstimmung mit den strategischen Zielen:
 nicht relevant

Sachverhalt:
Anlagen:
2 von 2 in Zusammenstellung


text:
Seite 1/3
Ratsversammlung
Beschlussvorlage Nr. VI-DS-00912
Status: öffentlich
Beratungsfolge:
Gremium Termin Zuständigkeit
Ratsversammlung 21.01.2015 Beschlussfassung
Eingereicht von
Oberbürgermeister
Betreff
Vertreter der Stadt Leipzig im Aufsichtsrat der Stadtwerke Leipzig GmbH
Beschluss:
1.   Die Ratsversammlung schlägt der Gesellschafterversammlung der Stadtwerke Leipzig GmbH
unter Bezugnahme auf § 9 Abs. 1 des Gesellschaftsvertrages der Stadtwerke Leipzig GmbH
vor, folgende Vertreter der Stadt Leipzig aus dem Aufsichtsrat der Leipziger Stadtwerke GmbH
abzuberufen:
Herrn Uwe Albrecht
Herrn Dr. Norbert Menke
Herrn Volkmar Müller
Frau Ursula Grimm
Herrn Karsten Albrecht
Herrn Reiner Engelmann
Herrn Steffen Wehmann
Frau Ingrid Glöckner
Herrn Heiko Bär
Herrn Ingo Sasama
Frau Heike König
Frau Dr.-Ing. Daniela Thrän
Herrn Prof. Dr. Thomas Bruckner.
1 von 3 in Zusammenstellung
Seite 2/3
2.   Die Ratsversammlung nimmt zur Kenntnis, dass die Stadt Leipzig gemäß § 98 Abs. 2
SächsGemO im Ergebnis des Benennungsverfahrens nach § 42 Abs. 2 Sätze 4 ff. SächsGemO
i. V. m. § 9 Abs. 1 des Gesellschaftsvertrages der Stadtwerke Leipzig GmbH folgende Personen
der Gesellschafterversammlung der Stadtwerke Leipzig GmbH widerruflich zur Wahl in den
Aufsichtsrat der Stadtwerke Leipzig GmbH vorschlägt:
Herrn Uwe Albrecht
Herrn Dr. Norbert Menke
Frau Ingrid Glöckner
Herrn Heiko Bär
Herrn Reiner Engelmann
Herrn Steffen Wehmann
Herrn Karsten Albrecht
Herrn Achim Haas
Herrn Frank Tornau
Frau Anett Ludwig
Herrn Ingo Sasama
Herrn Oliver Beckel
Herrn Tobias Keller.
3.   Die nach Ziffer 2 benannten Vertreter üben ihr Mandat jeweils aus, bis die Stadt Leipzig der
Gesellschafterversammlung der Stadtwerke Leipzig GmbH neue Vertreter zur Wahl in den
Aufsichtsrat der Stadtwerke Leipzig GmbH vorschlägt.
Prüfung der Übereinstimmung mit den strategischen Zielen:
 nicht relevant

Sachverhalt:
Anlagen:
2 von 3 in Zusammenstellung
Seite 3/3
3 von 3 in Zusammenstellung


text:
Seite 1/3
Ratsversammlung
Beschlussvorlage Nr. VI-DS-00914
Status: öffentlich
Beratungsfolge:
Gremium Termin Zuständigkeit
Ratsversammlung 21.01.2015 Beschlussfassung
Eingereicht von
Oberbürgermeister
Betreff
Vertreter der Stadt Leipzig im Aufsichtsrat der Flughafen Leipzig/Halle GmbH
Beschluss:
1.   Die Ratsversammlung schlägt gemäß § 9 Abs. 1 des Gesellschaftsvertrages der Flughafen
Leipzig/Halle GmbH dem Gesellschafter Freistaat Sachsen vor, die folgende Person aus dem
Aufsichtsrat der Flughafen Leipzig/Halle GmbH abzuberufen:
Herrn Uwe Albrecht.
2.   Die Ratsversammlung schlägt gemäß § 98 Abs. 2 SächsGemO i. V. m. § 9 Abs. 1 des
Gesellschaftsvertrages der Flughafen Leipzig/Halle GmbH dem Gesellschafter Freistaat
Sachsen vor, folgende Person widerruflich in den Aufsichtsrat der Flughafen Leipzig/Halle
GmbH zu entsenden:
Herrn Uwe Albrecht.
3.   Der nach Ziffer 2 durch die Ratsversammlung zur Entsendung durch den Freistaat Sachsen
vorgeschlagene Vertreter übt sein Mandat aus, bis die Stadt Leipzig dem Gesellschafter
Freistaat Sachsen einen neuen Vertreter zur Entsendung in den Aufsichtsrat der Flughafen
Leipzig/Halle GmbH vorschlägt.
Prüfung der Übereinstimmung mit den strategischen Zielen:
 nicht relevant

1 von 2 in Zusammenstellung
Seite 2/3
Sachverhalt:
Anlagen:
2 von 2 in Zusammenstellung


text:
Seite 1/3
Einwohneranfrage Nr. VI-EF-00915
Status: öffentlich
Beratungsfolge:
Gremium Termin Zuständigkeit
Ratsversammlung 21.01.2015 mündliche Beantwortung
Eingereicht von
Matthias Malok, C&D e.V.
Betreff
Nachwehen zum Juni-Hochwasser 2013 und Nachhaltigere Verwertung von
Weihnachtsbäumen
Sehr geehrter Herr Jung,
mit den Katastrophenschutzmaßnahmen, zum Juni-Hochwasser 2013 am Hochflutbett
Brückenstraße, sind uns unstrittig Nutzflächen entzogen worden. Es ist weiterhin unstrittig, dass uns
als Ersatz entsprechende Nutzflächen von der Verwaltung angeboten werden sollen. Der C & D e.V.
hat daraufhin verschiedene Vorschläge der Verwaltung unterbreitet, welche allerdings von Seiten
des ASG’s, mit nicht nachvollziehbaren Gründen abgelehnt worden sind. So wurden wir informiert,
dass das Flurstück Nr. 463/5 (Schotterplatz am Teilungswehr) weiterhin als Parkplatz vorgehalten
werden soll.
Das Flurstück Nr. 463/6, (Eichenhain und Streuobstwiese) welches in direkter Nachbarschaft zu in
unserem Besitz befindlichen  Flurstücken sich befindet, verpachtet sein soll und eine Herauslösung
nicht vorgesehen ist.

Folglich sind für uns auch im Jahr 2014 Nutzungsausfälle zu verzeichnen. Für das Jahr 2013 wurde
eine Entschädigungszahlung dafür vereinbart.

Unsere Fragen:
1. Wird die Verwaltung  uns, für  das Jahr 2014, eine Entschädigungszahlung  veranlassen?
2. Wird die Verwaltung noch einmal prüfen, unter welchen Bedingungen eine Herauslösung des
Flr.Nr. 463/6 aus dem vermeintlichen Pachtvertrag möglich sein kann?

Sowohl in der LVZ wie auf der FB- Seite der Verwaltung wurde berichtet, dass die
Weihnachtsbäume, vom Weihnachtsmarkt welche keine Abnehmer gefunden haben, als Biomasse
entsorgt werden.
1 von 2 in Zusammenstellung
Seite 2/3
Wir haben daraufhin sofort eine weitere nachhaltigere Nutzung angezeigt, aber bisher noch kein
Feedback erhalten.
https://www.facebook.com/Portal.Stadt.Leipzig/posts/765818040165913?reply_comment_id=768150
649932652&total_comments=3
In der Mitteilung vom 02.01.2015 wurde gleichfalls informiert, dass die privaten Weihnachtsbäume
bis zum 31.01.2015 eingesammelt werden und gleichfalls als Biomasse entsorgt werden.
Bedingungen für diese Entsorgung ist zwangsläufig ein Schreddern der Bäume. Wir schlagen der
Verwaltung vor, einen Teil des Schreddergutes zu unserem Verein zu bringen, diesen werden wir
nachhaltiger verwerten und als Ausgleich kann von uns Biomasse (Pferdedung) zur Verfügung
gestellt werden.

Unsere Frage:
3. Wird die Verwaltung diesem Vorschlag folgen?
2 von 2 in Zusammenstellung


paper_type: Änderungsantrag

text:
Verwaltungsausschuss
Änderungsantrag Nr. DS-00438/14-ÄA-001
Status: öffentlich
Beratungsfolge:
Gremium Termin Zuständigkeit
Verwaltungsausschuss 07.01.2015 Beschlussfassung
Eingereicht von
Sven Morlok, Renè Hobusch
Betreff
Bau- und Finanzierungsbeschluss Gleis-Grün-Zug Bahnhof Plagwitz nördlich der
Antonienstraße mit den Maßnahmen:
a)  "Abbruch Güterbahnhof Plagwitz" (VwV Brache)
b)  "Wegeverbindung West" (EFRE 1) und "Flächenvorbereitung Bürgerprojekte" (EFRE 2)
Beschlussvorschlag:
Beschlusspunkte 1-4 werden ergänzt:
Die Baumaßnahme wird unter der Maßgabe realisiert, dass abweichend vom bisherigen
Rahmenplan auf dem Gebiet zu einem erheblichen Teil und zuvorderst unter Einbindung privater
Investoren neue Wohnungen insbesondere im niedrig- und mittelpreisigen Segment geschaffen
werden. Im zu ändernden Rahmenplan ist darüber hinaus die Schaffung von mindestens 100
Betreuungsplätzen für Kinder bis zum Eintritt in die Schule zu berücksichtigen.
Die Finanzierung des Vorhabens wird entsprechend überarbeitet.
Begründung:
Von verschiedenen Seiten wird von – zumindest beginnender – Gentrifizierung in Leipzig
gesprochen. Das wirksamste Mittel solchen Tendenzen entgegen zu wirken, sind nicht
Einschränkungen und Regeln für Vermieter und Investoren, sondern die bewußte Schaffung neuen
Wohnraums. Unterstellt, dass es Gentrifizierungstendenzen gibt, so wären davon am ehesten
Einwohner mit geringen und mittleren Einkommen betroffen, so dass sich die Schaffung neuen
Wohnraums insbesondere an diese Bevölkerungsgruppen richten sollte. Wird nun neuer Wohnraum
geschaffen, ist damit zu rechnen, dass auch wohnortnahe Bildungsinfrastruktur benötigt wird. Auf
dem Jahrtausendfeld ist bspw. ein Schulneubau geplant, so dass aus Sicht des Antragstellers
derzeit nur Nachholbedarf im Kita- und Krippenbereich bestehen würde. Daher sollte auch dies
entsprechend berücksichtigt werden.


text:
Seite 1/3
Anfrage Nr. VI-F-00918
Status: öffentlich
Beratungsfolge:
Gremium Termin Zuständigkeit
Ratsversammlung 21.01.2015 mündliche/schriftliche Beantwortung
Eingereicht von
AfD-Fraktion
Betreff
Nutzungsperspektiven für noch vorhandene Industriebrachen im Leipziger
Stadtgebiet
Sachverhalt:
Im Leipziger Stadtgebiet einschließlich des Stadtzentrums befinden sich immer noch räumlich recht
ausgedehnte Industriebrachen die, abgesehen von ihrer sehr ungünstigen Stadtbild-Optik, immerhin
städtebauliches und wirtschaftliches Entwicklungspotential darstellen.
Wir fragen an:
1. Besteht seitens der Stadtverwaltung ein detaillierter Überblick über im Stadtgebiet noch
    vorhandene Industriebrachen?
2. Gibt es für diese mittel- und längerfristige städtische Vorstellungen zu
    wirtschaftsrelevanter und sonstiger Nachnutzungsperspektive?
3. Ergibt sich aus Gründen desolater baulicher Zustände von Gebäuden und Flächen und
    infolge von Gefährdungen des Umweltschutzes sicherheitsbedingt ein aktueller
    städtischer Handlungsbedarf gegenüber den betreffenden Eigentümern?
1 von 1 in Zusammenstellung


text:
Seite 1/3
Anfrage Nr. VI-F-00921
Status: öffentlich
Beratungsfolge:
Gremium Termin Zuständigkeit
Ratsversammlung 21.01.2015 Bestätigung
Eingereicht von
CDU-Fraktion
Betreff
Leipziger Linken-Stadträtin im Umfeld gewalttätiger Ausschreitungen in Connewitz
zu Silvester 2014
Prüfung der Übereinstimmung mit den strategischen Zielen:
Sachverhalt:
In der Silvesternacht ist es erneut zu einer gewalttätigen Demonstration in Connewitz gekommen.
Auf linken Internetseiten wurde bereits Wochen vorher zur Gewalt, beispielsweise gegen die Polizei,
Parteibüros, Unternehmen und private Wohnungen aufgerufen.
Offenbar war auch eine Leipziger Stadträtin an den Ereignissen in der Silvesternacht beteiligt. Frau
Juliane Nagel lässt sich in der LVZ mit den Worten zitieren: „Leider haben sich Leute angeschlossen
die mit Flaschen geworfen haben“. Zu einer Anmeldung der geplanten Demonstration war Frau
Nagel jedoch auch auf Nachfrage durch das Ordnungsamt im Vorfeld selbst nicht bereit.
Wir fragen an:
1. Was hat die Stadtverwaltung veranlasst, im November 2014 bei Frau Nagel wegen der
Anmeldung einer Demonstration nachzufragen?
2. Schätzt die Stadtverwaltung die von Frau Nagel als  „Transparent-Aktion am Connewitzer
Kreuz“ bezeichnete Veranstaltung als „Spontanversammlung“, die sich aus aktuellem Anlass
ohne vorherige Organisation gebildet hat oder als lange geplanten, gezielten Verstoß gegen
das SächsVersG ein?
3. Teilt der Oberbürgermeister die Auffassung von Frau Nagel, „dass spontane
Demonstrationen, die seit dem Jahreswechsel 2010/ 11 jährlich stattfinden, sich zu einer Art
Ritual entwickelt haben und dem böllernden Zusammenkommen eine wohltuend politische
Note verleihen“?
4. Teilt der Oberbürgermeister die Auffassung von Frau Nagel, dass „die Situation richtig
eskalierte, als die Polizei eine Kette auf der Wolfgang-Heinze-Straße zog“?
1 von 2 in Zusammenstellung
Seite 2/3
5. Wie beurteilt der Oberbürgermeister die Zusammenarbeit von Stadtverwaltung und Polizei im
Vorfeld und in der Silversternacht selbst?
6. Welche Kosten sind der Stadt Leipzig und städtischen Unternehmen durch die Ereignisse der
Silvesternacht in Connewitz entstanden?
7. Teilt der Oberbürgermeister die Auffassung der CDU-Fraktion, dass der dauerhafte und
wiederholte Aufenthalt eines Mitglieds des Hauptorgans der Stadt Leipzig im unmittelbaren
Umfeld gewalttätiger Ausschreitungen das Ansehen des Rates und der Stadt Leipzig
schädigt?
2 von 2 in Zusammenstellung


Gehwegnasen: Kosten und Nutzen

paper_type: schriftliche Antwort zur Anfrage

text:
Seite 1/5
schriftliche Antwort zur Anfrage Nr. F-00711/14-AW-001
Status: öffentlich
Beratungsfolge:
Gremium Termin Zuständigkeit
Eingereicht von
CDU-Fraktion
Betreff
Gehwegnasen: Kosten und Nutzen
Prüfung der Übereinstimmung mit den strategischen Zielen:
Sachverhalt:
Stadtweit werden an immer mehr Kreuzungen von Haupt- und Nebenstraßen Gehwegnasen
gebaut. An fast allen dieser Baustellen ist schon seit Jahren per Straßenmarkierung die
Verkehrsführung eindeutig unter Beachtung der in den Nebenstraßen vorhandenen
Stellflächen geregelt und wird eingehalten. Zudem ist die Mehrzahl der Bordsteine an den
betreffenden Straßenecken, wie z. B. bei den gegenwärtigen Baustellen in der Georg-
Schumann-Straße, bereits behindertengerecht abgesenkt.
Diese wegen der notwendigen Tiefbauarbeiten nicht unbedeutenden Bauinvestitionen sind
angesichts der Haushaltslage eine ausgesprochene Luxusausgabe.
Die notwendige Instandsetzung und ständige Instandhaltung der vorhandenen Fußwege im
Stadtgebiet sowie die barrierefreie Absenkung weiterer Fußwegkanten müssen eindeutigen
Vorrang vor solchen Investitionen haben.
Frage 1:
1 von 3 in Zusammenstellung
Seite 2/5
Wie hoch sind die durchschnittlichen Baukosten für eine Gehwegnase?
Antwort:
Die Baukostenhöhe für die Realisierung einer Gehwegnase ist abhängig von der
umzubauenden Gehwegfläche, der Befestigungsart und von ggf. erforderlichen
Anpassungs- und Leitungsbaumaßnahmen. Bei einer separaten Realisierung bzw.
Nachrüstung einer Gehwegnase ist von höheren Baunebenkosten auszugehen, als bei
Realisierung innerhalb einer Gesamtbaumaßnahme.
Die Baukosten für eine separate Realisierung einer Gehwegnase betragen ab ca. 5.000 €.
Frage 2:
Worin liegt der reale Nutzen von Gehwegnasen im Vergleich zu den vorhandenen
Markierungen?
Antwort:
Gehwegnasen als baulich vorgezogene Seitenräume erhöhen die Verkehrssicherheit und
den Querungskomfort für Fußgänger ganz erheblich, daher sind sie ein geeignetes und
wichtiges Element der Fußverkehrsförderung. Der Sichtkontakt der Fußgänger auf die
übrigen Verkehrsteilnehmer wird weitaus verbessert. Gleichzeitig verringern Gehwegnasen
die Länge des zu überquerenden Fahrbahnbereiches, was insbesondere
mobilitätseingeschränkten/behinderten Fußgängern und Kindern im Zuge der
Schulwegsicherheit zugute kommt. Gemäß den „Richtlinien für die Anlage von Stadtstraßen
(RASt 06)“, Punkt 6.1.8.4 werden durch vorgezogene Seitenräume Gefahren durch
Sichtbehinderungen wegen parkender Fahrzeuge vermindert. Laut den „Empfehlungen für
Fußgängerverkehrsanlagen (EFA)“, Punkt 3.1.5 wird das Queren der Fahrbahn durch das
bauliche Vorziehen der Seitenräume (Gehwegnase) verbessert.
Abmarkierte Gehwegnasen (Sperrflächen) werden in Straßenbereichen mit hohem
Parkdruck oft nicht freigehalten sondern zugeparkt. Bei Schnee sind außerdem
Markierungen häufig nicht sichtbar. Die Anordnung von Fahrradbügeln ist auf baulichen
Gehwegnasen sicherer, da der Zugang zu den Fahrradbügeln über den Gehweg erfolgt.
Bauliche Lösungen mit Gehwegnasen sind zu bevorzugen. Sie sollten in der Regel im Zuge
von anstehenden Straßenbaumaßnahmen realisiert werden, da sie in diesem
Zusammenhang förderfähig sind und so keine separaten bzw. zusätzlichen Kosten
entstehen.
2 von 3 in Zusammenstellung
Seite 3/5
Beispiele:
– Umbau Karl-Liebknecht-Straße
– Umbau Könneritzstraße
Ausgenommen davon sind Gehwegnasen, die sich in Stadterneuerungsbereichen /
Fördergebieten befinden. In diesen Bereichen ist die Aufwertung der Einmündungsbereiche
(Gehwegnasen) förderfähig, sofern diese zur Beseitigung städtebaulicher und funktionaler
Missstände im Gebiet beitragen. Deshalb wurden u.a. in der Georg-Schumann-Straße
Gehwegnasen in Straßenbereichen eingerichtet, bei denen eine grundhafte Straßenum-
gestaltung mittelfristig nicht erfolgt.
Gehwegnasen werden dabei oft auch zur Einordnung für Baumstandorte genutzt („Tor“-
Funktion zur Markierung des Übergangs in das Wohngebiet), in bestimmten Situation mit
entsprechender angrenzenter Nutzung der Bebauung schaffen sie auch die Möglichkeit,
mehr Fläche für Gastronomiefreisitze oder Geschäftsauslagen nutzen zu können.
Die grundhafte Aufwertung der Einmündungsbereiche ist mit 160 €/m² Kosten förderfähig
(davon 1/3 Eigenanteile Stadt Leipzig und 2/3 Fördermittel).
3 von 3 in Zusammenstellung


paper_type: Neufassung Beschlussvorlage

text:
Seite 1/3
Ratsversammlung
Neufassung Nr. A-00366/14-NF-002
Status: öffentlich
Beratungsfolge:
Gremium Termin Zuständigkeit
Ratsversammlung 21.01.2015 Beschlussfassung
Eingereicht von
Fraktion DIE LINKE
Betreff
Bewerbung Leipzigs als "KULTURHAUPTSTADT EUROPAS" 2025
Rechtliche Konsequenzen
Der gemäß Ursprungsantrag gefasste Beschluss wäre
Rechtswidrig und/oder Nachteilig für die Stadt Leipzig.
Zustimmung Ablehnung
Zustimmung mit Ergänzung Ablehnung, da bereits Verwaltungshandeln
Alternativvorschlag Sachstandsbericht
Beschluss:
Der Oberbürgermeister wird beauftragt, weiterhin alle erforderlichen Fakten bis zum Jahr 2015 zu
sammeln und zu werten. Der Ratsversammlung soll im 1. Quartal 2016 ein Bericht vorgelegt
werden, der Grundlage einer Ratsentscheidung ist, ob der Prozess einer Bewerbung initiiert werden
sollte.
Prüfung der Übereinstimmung mit den strategischen Zielen:
1 von 3 in Zusammenstellung
Seite 2/3
Sachverhalt:
Im Jahr 2011 votierte der Stadtrat bereits über einen ähnlichen Antrag (V/A 147). Im
Verwaltungsstandpunkt verwies das Dezernat Kultur auf die Evaluierung des Bewerbungsverfahrens
der Europäischen Kommission. Ein Ergebnis war für 2012 in Aussicht gestellt. Mit erheblicher
Verzögerung hat am  12. Dezember 2013 das Europäische Parlament über eine Neuregelung der
Vergabe des Titels „KULTURHAUPTSTADT EUROPAS“ abgestimmt. Der  Ministerrat hat am 24.
März 2014 den überarbeiteten Vorschlag der EU-Kommission zur Weiterführung der Initiative
"KULTURHAUPTSTÄDTE EUROPAS" angenommen, der die Vergabe des Titels für die Jahre 2020
bis 2033 regelt. Für das Jahr 2025 darf Deutschland maximal drei Städte neben Slowenien, das
ebenfalls für das Jahr 2025 vorgesehen ist, vorschlagen. Derzeit gibt es von zahlreichen Städten
Bemühungen, eine Bewerbung vorzubereiten.

Leipzig sollte die grundsätzliche Frage, ob und wie eine Bewerbung als „KULTURHAUPTSTADT
EUROPAS“ sinnvoll ist, zeitnah prüfen. Für eine Bewerbung spricht die Chance, sich grundsätzlich
und in einmaliger Intensität mit der kulturellen Identität unserer Stadt auseinander zu setzen. Ein
solcher Prozess ist auch bei scheiternder Bewerbung von integrativer Bedeutung für die
Stadtgesellschaft
2 von 3 in Zusammenstellung
B E S C H L U S S A U S F E R T I G U N G
Ratsversammlung vom 21.01.2015
zu 16.2. Bewerbung Leipzigs als "KULTURHAUPTSTADT EU ROPAS" 2025
Vorlage: A-00366/14-NF-002
Beschluss:
Der Oberbürgermeister wird beauftragt, weiterhin alle erforderlichen Fakten bis zum Jahr 2015
zu sammeln und zu werten. Der Ratsversammlung soll im 1. Quartal 2016 ein Bericht vorgelegt
werden, der Grundlage einer Ratsentscheidung ist, ob der Prozess einer Bewerbung initiiert
werden sollte.
Abstimmungsergebnis:
mehrheitlich angenommen bei 3 Gegenstimmen und einigen Stimmenthaltungen
Leipzig, den 22. Januar 2015
Seite: 1/1
3 von 3 in Zusammenstellung