text:
1/4

Informationsvorlage Nr. VII-Ifo-00364

Status: öffentlich

Eingereicht von
Dezernat Finanzen

Betreff:
Zuwendungsbericht der Stadt Leipzig für das Haushaltsjahr 2018

Beratungsfolge (Änderungen vorbehalten):
Gremium
voraussichtlicher
Sitzungstermin

Zuständigkeit

Dienstberatung des Oberbürgermeisters
FA Finanzen
DB OBM - Vorabstimmung
Ratsversammlung  22.01.2020 Information zur Kenntnis

Der Zuwendungsbericht der Stadt Leipzig für das Haushaltsjahr 2018 wird zur Kenntnis
genommen.

Räumlicher Bezug:

Zusammenfassung:

Anlass der Vorlage:

 Rechtliche Vorschriften   x Stadtratsbeschluss    Verwaltungshandeln
 Sonstiges:

Entsprechend dem Ratsbeschluss RBV-1286/12 – Zuwendungsbericht für Leipzig vom
18.07.2012 werden alle Zuwendungen der Stadt Leipzig an außerhalb der Stadtverwaltung
stehende Stellen jährlich im Zuwendungsbericht unter Einhaltung der festgelegten
datenschutzrechtlichen Bestimmungen erfasst und veröffentlicht.

2/4

Finanzielle Auswirkungen x nein  wenn ja,
Kostengünstigere Alternativen geprüft  nein  ja, Ergebnis siehe Anlage zur Begründung
Folgen bei Ablehnung  nein  ja, Erläuterung siehe Anlage zur
Begründung
Handelt es sich um eine Investition (damit aktivierungspflichtig)?  nein  ja, Erläuterung siehe Anlage zur
Begründung

Im Haushalt wirksam von bis Höhe in EUR wo veranschlagt
Ergebnishaushalt Erträge
 Aufwendungen
Finanzhaushalt Einzahlungen
 Auszahlungen
Entstehen Folgekosten oder Einsparungen?  nein  wenn ja,

Folgekosten Einsparungen wirksam von bis Höhe in EUR
(jährlich) wo veranschlagt
Zu Lasten anderer OE Ergeb. HH Erträge
 Ergeb. HH Aufwand
Nach Durchführung der
Maßnahme zu erwarten Ergeb. HH Erträge
 Ergeb. HH Aufwand (ohne
Abschreibungen)
 Ergeb. HH Aufwand aus
jährl. Abschreibungen

Steuerrechtliche Prüfung  nein  wenn, ja
Unternehmerische Tätigkeit i.S.d. §§ 2 Abs. 1 und 2B UStG  nein  ja, Erläuterung siehe Punkt 4 des
Sachverhalts
Umsatzsteuerpflicht der Leistung  nein  ja, Erläuterung siehe Anlage zur
Begründung
Bei Verträgen: Umsatzsteuerklausel aufgenommen  ja   Nein, Erläuterung siehe Anlage zur
Begründung

Auswirkungen auf den Stellenplan  Ja x Nein
Beantragte Stellenerweiterung:     Vorgesehener Stellenabbau:

3/4
Hintergrund zum Beschlussvorschlag:
Welche strategischen Ziele werden mit der Maßnahme unterstützt?

2030 - Leipzig wächst nachhaltig!
Ziele und Handlungsschwerpunkte

Leipzig setzt auf
Lebensqualität:
Balance zwischen
Verdichtung und Freiraum
Qualität im öffentlichen
Raum und in der
Baukultur
Nachhaltige Mobilität
Vorsorgende Klima- und
Energiestrategie
Erhalt und Verbesserung
der Umweltqualität
Quartiersnahe Kultur-,
Sport- und Freiraum-
angebote
Leipzig besteht im
Wettbewerb:
Positive Rahmen-
bedingungen für
qualifizierte Arbeitsplätze
Attraktives Umfeld für
Innovation, Gründer und
Fachkräfte
Vielfältige und stabile
Wirtschaftsstruktur
Leistungsfähige
technische Infrastruktur
Vernetzung von Bildung,
Forschung und Wirtschaft

Leipzig schafft soziale
Stabilität:
Chancengerechtigkeit in
der inklusiven Stadt
Gemeinschaftliche
Quartiersentwicklung
Bezahlbares Wohnen
Zukunftsorientierte Kita-
und Schulangebote
Lebenslanges Lernen
Sichere Stadt

Akteure:
  Bürgerstadt
 Region
 Stadtrat
 Kommunalwirtschaft
 Verwaltung

Leipzig stärkt seine
Internationalität:
Weltoffene Stadt
Vielfältige, lebendige
Kultur- und Sport-
landschaft
Interdisziplinäre
Wissenschaft und
excellente Forschung
Attraktiver Tagungs- und
Tourismusstandort
Imageprägende
Großveranstaltungen
Globales Denken, lokal
verantwortliches Handeln

Sonstige Ziele: >beim Ausfüllen bitte überschreiben: max. 60 Zeichen ohne Leerzeichen

trifft nicht zu

Beschreibung des Abwägungsprozesses:

Die Angaben basieren auf den Meldungen der Fachförderbereiche.

I. Eilbedürftigkeitsbegründung

Keine Relevanz

II. Begründung Nichtöffentlichkeit

Keine Relevanz

III.  Strategische Ziele

Keine Relevanz

4/4
IV. Sachverhalt
1. Anlass

Siehe Anlage 1

2. Beschreibung der Maßnahme

Zuwendungsbericht

3. Realisierungs- / Zeithorizont

01.01.-31.12.2018

4. Finanzielle Auswirkungen

Keine Relevanz

5. Auswirkungen auf den Stellenplan

Keine Relevanz

6. Bürgerbeteiligung

 bereits erfolgt     geplant    x nicht nötig

7. Besonderheiten

8. Folgen bei Nichtbeschluss

Anlagen:
Anlage 1 Zuwendungsbericht der Stadt Leipzig 2018 – nur im ALLRIS einsehbar
Anlage 2 Gesamtübersicht nach Zuwendungsempfängern – nur im ALLRIS einsehbar

ZUWENDUNGSBERICHT
DER STADT LEIPZIG
  2018

 Zuwendungsbericht der Stadt Leipzig 2018

IMPRESSUM

Herausgeber: Stadt Leipzig
 Dezernat Finanzen
 Stadtkämmerei
Redaktion: Frau Mäder
 Frau Gosko
E-Mail:  [E-MAIL ENTFERNT]

 Zuwendungsbericht der Stadt Leipzig 2018
INHALTSVERZEICHNIS

I Erläuterungen zum Bericht ............................................................... 1

II Zuwendungen nach Fachförderbereich ............................................ 3

0 Geschäftsbereich des Oberbürgermeisters
OE 01.14 Referat Internationale Zusammenarbeit ............................................... 3
OE 01.15 Büro für Ratsangelegenheiten ............................................................. 5
OE 01.17 Referat Wissenspolitik ......................................................................... 5

1 Dezernat Allgemeine Verwaltung
OE 10 Hauptamt ............................................................................................ 6
OE 17 Referat für Gleichstellung von Frau und Mann ..................................... 8
OE 18 Referat für Migration und Integration .................................................. 8

3 Dezernat Umwelt, Ordnung, Sport
OE 02.3 Dezernat Umwelt, Ordnung, Sport ..................................................... 10
OE 32 Ordnungsamt .................................................................................... 10
OE 36 Amt für Umweltschutz ...................................................................... 10
OE 52 Amt für Sport .................................................................................... 12
OE 67 Amt für Stadtgrün und Gewässer ....................................................... 33

4 Dezernat Kultur
OE 02.4 Dezernat Kultur ................................................................................ 36
OE 41 Kulturamt.......................................................................................... 37

 Zuwendungsbericht der Stadt Leipzig 2018

5 Dezernat Jugend, Soziales, Gesundheit und Schule
OE 50 Sozialamt .......................................................................................... 48
OE 51 Amt für Jugend, Familie und Bildung ................................................. 63
OE 53 Gesundheitsamt ................................................................................ 77

6 Dezernat Stadtentwicklung und Bau
OE 61 Stadtplanungsamt ............................................................................. 79
OE 64 Amt für Wohnungsbau und Stadterneuerung ..................................... 80
OE 66 Verkehrs- und Tiefbauamt ................................................................. 80

7 Dezernat Wirtschaft und Arbeit
OE 80 Amt für Wirtschaftsförderung ............................................................ 80
OE 81 Referat Beschäftigungspolitik ............................................................ 90

III Zusammenfassung .......................................................................... 95

Seite 1

 Zuwendungsbericht der Stadt Leipzig 2018
I ERLÄUTERUNGEN ZUM BERICHT

Zuwendungen sind in der Regel durch Verwaltungsakte bewilligte freiwillige
Geldleistungen der Stadt Leipzig an Stellen außerhalb der Stadtverwaltung aufgrund
haushaltsmäßiger Bereitstellung, um die Erfüllung bestimmter, in den verschiedenen
Fachförderrichtlinien zu konkretisierenden Aufgaben zu ermöglichen bzw. zu
unterstützen. Ein Rechtsanspruch des Antragstellers auf Gewährung einer Zuwendung
besteht nicht.
Gemäß § 28 Absatz 2 Nr. 3 SächsGemO in Ausprägung von § 8 Absatz 3 Nr. 5 der
Hauptsatzung der Stadt Leipzig entscheidet die Ratsversammlung über die
Übernahme freiwilliger Aufgaben. Mit dem Ratsbeschluss VI -DS-01241-NF-05 vom
18.05.2016 wurde die „Rahmenric htlinie zur Vergabe von Zuwendungen der Stadt
Leipzig an außerhalb der Stadtverwaltung stehende Stellen“ aus dem Jahr 2002 neu
gefasst und um den Zusatz „Zuwendungsrichtlinie“ erweitert.
Zweck der Zuwendungsrichtlinie ist es, eine einheitliche Verfahrenswe ise zur
Gewährung von Zuwendungen in der Stadtverwaltung Leipzig sicherzustellen. Die
Zuwendungsrichtlinie enthält verbindliche Vorgaben für die Zuwendungsvergabe und
gilt für alle Dezernate, Ämter und Referate der Stadtverwaltung Leipzig. Gleichzeitig
gibt diese auch den Regelungsgehalt für die Fachförderrichtlinien vor, die sich an den
potentiellen Antragsteller/Zuwendungsempfänger richten.
Nach § 53 Abs. 2 SächsGemO i. V. m. § 22 Absatz 2 Nr. 17 der Hauptsatzung erfolgt
die Vergabe von Zuschüssen auf der  Grundlage der durch die Ratsversammlung zu
beschließenden Förderrichtlinien und der durch die geltende Haushaltssatzung
bereitgestellten Haushaltsmittel im Einvernehmen mit den jeweils zuständigen
beratenden Ausschüssen durch den Oberbürgermeister. Der Oberbürgermeister kann
die Entscheidungsbefugnis auf die Fachförderbereiche übertragen.
Die Stadt Leipzig vergibt Zuwendungen als Projektförderung oder als institutionelle
Förderung.
Als Projektförderung werden einmalige Zuwendungen zur Deckung von
Aufwendungen des Zuwendungsempfängers für einzelne zeitlich und inhaltlich
abgegrenzte Vorhaben bezeichnet. Die Projektförderung erfolgt auch für den
investiven Bereich. Hier wird die Zuwendung zur Deckung von Aufwendungen für eine
Investition gewährt, die sich au f die Beschaffung oder Herstellung eines
Vermögensgegenstandes bezieht.
Bei institutioneller Förderung wird die Zuwendung zur Deckung eines nicht
abgegrenzten Teils oder in besonderen Ausnahmefällen der gesamten Aufwendungen
des Zuwendungsempfängers eingesetzt. Gefördert wird die Institution als solche.
Eine Kombination der Zuwendungsarten oder die Förderung mehrerer Projekte
desselben Empfängers ist grundsätzlich zulässig, sofern es dadurch nicht zu einer
Doppelförderung kommt.

Allgemeines:

Seite 2

 Zuwendungsbericht der Stadt Leipzig 2018

Entsprechend dem Ratsbeschluss RBV-1286/12 – Zuwendungsbericht für Leipzig vom
18.07.2012 werden alle Zuwendungen der Stadt Leipzig an außerhalb der
Stadtverwaltung stehende Stellen jährlich im Zuwendungsbericht unter Einhaltung der
festgelegten datenschutzrechtlichen Bestimmungen erfasst und veröffentlicht.
Die zu veröffentlichenden Daten beinhalten:
 den Zuwendungsempfänger,
 die Art der Zuwendung
o Projektförderung = P,
o Projektförderung investiv = Pi,
o Institutionelle Förderung = I,
 die vom Zuwendungsempfänger beantragten Mittel,
 die dem Zuwendungsempfänger bewilligten Mittel,
 die vom Zuwendungsempfänger im Haushaltsjahr 2018 abgerufenen Mittel sowie
 der Verwendungszweck laut Zuwendungsbescheid.

Auch werden nichtmonetäre Zuwendungen (geldwerte Vorteile,
Nutzungsüberlassungen), die durch die Stadt Leipzig gewährt wurden, ausgewiesen.
Es erfolgt eine Untergliederung in freiwillige Leistungen, weisungsfreie und
weisungsgebundene Pflichtaufgaben.
Ist der Zuwendungsempfänger eine natürliche Person oder eine Personengesellschaft
mit mindestens einer natürlichen Person als Gesellschafter, werden die Angaben zu
den Zuwendungsmitteln in Summenform zusammengefasst und als
Zuwendungsempfänger „natürliche Pe rsonen bzw. Personengesellschaften“
angegeben.
Die nachstehenden Angaben basieren auf den Meldungen der
Fachförderbereiche. Der Ausweis erfolgt in Euro.

Hinweise zum Inhalt:

Seite 3

 Zuwendungsbericht der Stadt Leipzig 2018
II  ZUWENDUNGEN NACH FACHFÖRDERBEREICH

0 GESCHÄFTSBEREICH DES OBERBÜRGERMEISTERS UND DES STADTRATES

Freiwillige Leistungen

Zuwendungs-
empfänger Art Beantragt Bewilligt Abgerufen Verwendungszweck
lt. Bescheid
Arbeitskreis für verglei-
chende Mythologie e. V. P 1.600,00 200,00 200,00 Interkulturelle Beziehungen
zu Ostasien
Basketballverein Leipzig Ea-
gles e. V. P 4.561,83 3.000,00 2.221,50 Demokratie erleben - über
Leipzig hinaus
Bund der Vertriebenen
Leipzig e. V. P 1.000,00 1.000,00 1.000,00
Soziokulturelles Treffen
Leipziger Bürger mit Min-
derheiten in Polen
Cammerspiele Leipzig e. V. P 1.000,00 483,52 483,52
Austausch Theatergruppen
Cammerspiele/L. und
Gruppe07/Brno
CUBE. Your Take on Europe
e. V. P 3.070,00 1.470,00 1.470,00
Leipzig, ein europäischer
Katalysator für Jugendbetei-
ligung
Dr. P. Rahn & Partner
Gemeinnützige Schulgesell-
schaft mbH
P 13.800,00 2.000,00 2.000,00 Music connects People -
Herzliya meets Leipzig
Ensemble Consart e. V. P 7.000,00 3.000,00 3.000,00 Konzertreise Israel/Herzliya
Europa-Haus Leipzig e. V. I 30.000,00 30.000,00 30.000,00
institutionelle Förderung
Miete Geschäftsräume und
Personal
Europäische Stiftung der
Rahn Dittrich Group für Bil-
dung und Kultur
I 10.000,00 10.000,00 10.000,00
institutionelle Förderung
Miete Geschäftsräume für
das Polnische Institut
P 18.700,00 17.300,00 17.300,00 Widerstand gestern und
heute
Ev.-Luth. Kirchgemeinde St.
Thomas Leipzig P 8.290,00 8.290,00 8.290,00 Bürgerreise 2018 nach
Houston
Förderverein BSZ 12 „Ro-
bert Blum“ e. V.
P 2.219,00 1.495,49 1.486,84 Demokratie mal ganz an-
ders
P 500,00 500,00 500,00 Photovoice Projekt
Förderverein Humboldt-
Gymnasium Leipzig e. V. P 965,00 965,00 965,00 Schüleraustausch Leipzig-
Thessaloniki
Förderverein J.-Kepler-Gym-
nasium Leipzig e. V. P 2.000,00 1.000,00 1.000,00 Schüleraustausch Leipzig-
Houston
Freundschaftsverein Lie-
bertwolkwitz-Pays des Her-
biers e. V.
P 2.118,00 1.690,00 1.690,00 20 Jahre Gemeindepartner-
schaft
Heimatverein Liebertwolk-
witz e. V. P 850,00 850,00 850,00 Konzert des Mädchenchor
Jitro (CZ)
Institut français Leipzig
P 7.200,00 2.500,00 2.500,00 Fête de la Musique 2018
P 9.800,00 4.000,00 4.000,00 Frankreich bei Leipziger
Buchmesse
Internationales Choreografi-
sches Zentrum (ICZ) Leipzig P 650,00 650,00 650,00 Ballettaustausch Leipzig-
Brünn 2018
OE 01.14
Referat Internationale Zu-
sammenarbeit

Grundlagen der Förderung:
VI-DS-03068 „Fachförderrichtlinie der Stadt Leipzig zur
Förderung der Internationalen Zusammenarbeit“;
VI-DS-02369 „Jahr der Demokratie 2018 – Umsetzungs-
beschluss“

Seite 4

 Zuwendungsbericht der Stadt Leipzig 2018
Zuwendungs-
empfänger Art Beantragt Bewilligt Abgerufen Verwendungszweck
lt. Bescheid
Italiani a Lipsia e. V. P 1.900,00 1.000,00 1.000,00 Schüleraustausch Bologna
Jazzclub Leipzig e. V. P 1.220,00 1.220,00 1.220,00 Soweto Kinch bei den
Leipziger Jazztagen
Klub Polski e. V. P 1.650,00 1.000,00 1.000,00 Musikfestival Leipzig-Kra-
kau-Kiew 2018
Konfuzius-Institut Leipzig
e. V. I 8.500,00 8.500,00 8.500,00
institutionelle Förderung
Personalkosten der Ge-
schäftsführung
Kreativzentrum Grünau e. V. P 4.510,00 2.700,00 2.700,00 Kulturaustausch Leipzig-
Travnik 2018
Kulturwerk deutscher
Schriftsteller in Sachsen
e. V.
P 14.461,80 5.000,00 5.000,00 Building Bridges - Brücken
bauen
Lindenfels Westflügel e. V. P 4.200,00 2.000,00 2.000,00 #WirMüssenReden
Lindenow e. V. P 2.500,00 2.500,00 2.500,00 COMMON GROUND
natürliche Personen bzw.
Personengesellschaften
P 149,50 150,00 150,00
Teilnahme an der internatio-
nalen Ostereierbörse Leipzi-
ger Allerlei
P 1.000,00 1.000,00 1.000,00 IT'S SCHILLER! In Valletta
2018
Outlaw gGmbH P 2.960,00 1.200,00 1.200,00
Bildungsfahrt nach Krakau
und Auschwitz mit Fußball-
fans aus Leipzig
Städtepartnerschaftsverein
Leipzig-Krakau e. V. P 1.874,00 400,00 400,00 Krakaus freie Kulturszene in
Leipzig
Städtepartnerschaftsverein
Leipzig-Thessaloniki e. V.
P 4.430,00 2.500,00 2.500,00 Tage der Begegnung
Leipzig-Thessaloniki 2018
P 8.651,00 5.200,00 5.200,00 Demokratie... was ist das?
Stiftung Friedliche Revolu-
tion P 15.000,00 8.000,00 8.000,00 Internationaler Runder Tisch
2018
Tüpfelhausen – Das Famili-
enportal e. V. P 1.000,00 1.000,00 1.000,00 Trilateraler Jugendaus-
tausch - D, ISR, CZ
Verein Städtepartnerschaft
Leipzig-Herzliya e. V. P 2.450,00 2.000,00 2.000,00 Ausstellung Leipziger
Künstler in Herzliya
Verein zur Förderung der
Städtepartnerschaft
Leipzig-Travnik e. V.
P 8.440,00 1.500,00 1.500,00 Bürgerreise 2018
Zentrum für zeitgenössi-
sche Fotografie Leipzig e. V. P 800,00 800,00 800,00 F/stop - La Vallee/Künstler
aus Lyon

211.020,13
138.064,01
137.276,86
48.500,00
48.500,00
48.500,00
162.520,13
89.564,01
88.776,86
0,00 50.000,00 100.000,00 150.000,00 200.000,00 250.000,00
Beantragt
 Bewilligt
 Abgerufen
Projektförderung Institutionelle Förderung Gesamtzuwendungen

Seite 5

 Zuwendungsbericht der Stadt Leipzig 2018
tellenplan

Weisungsfreie Pflichtaufgaben

Zuwendungs-
empfänger Art Beantragt Bewilligt Abgerufen Verwendungszweck
lt. Bescheid
OR Böhlitz-Ehrenberg P 51.100,00 51.100,00 46.450,00 Brauchtumsmittel
OR Burghausen P 3.500,00 3.500,00 3.500,00 Brauchtumsmittel
OR Engelsdorf P 25.518,00 25.518,00 24.634,01 Brauchtumsmittel
OR Hartmannsdorf-Knaut-
naundorf P 4.100,00 4.100,00 3.840,00 Brauchtumsmittel
OR Holzhausen P 12.444,00 12.444,00 12.192,54 Brauchtumsmittel
OR Liebertwolkwitz P 10.462,00 10.462,00 10.462,00 Brauchtumsmittel
OR Lindenthal P 20.500,00 20.500,00 20.500,00 Brauchtumsmittel
OR Lützschena-Stahmeln P 18.400,00 18.400,00 18.400,00 Brauchtumsmittel
OR Miltitz P 3.766,00 3.766,00 3.766,00 Brauchtumsmittel
OR Mölkau P 11.704,00 11.704,00 11.704,00 Brauchtumsmittel
OR Plaußig P 3.600,00 3.600,00 3.500,00 Brauchtumsmittel
OR Rückmarsdorf P 6.284,00 6.284,00 4.961,19 Brauchtumsmittel
OR Seehausen P 6.150,00 6.150,00 6.145,00 Brauchtumsmittel
OR Wiederitzsch P 23.000,00 23.000,00 23.000,00 Brauchtumsmittel

Gesamtsumme:   200.528,00 200.528,00 193.054,74

Freiwillige Leistungen

Zuwendungs-
empfänger Art Beantragt Bewilligt Abgerufen Verwendungszweck
lt. Bescheid
Centre of Competence for
theatre P 20.000,00 20.000,00 20.000,00 Finanzierung der Berthold-
Brecht-Gastprofessur
Europäisches Zentrum für
Presse - und Medienfreiheit
in Leipzig - Medienstiftung
der Sparkasse Leipzig
I 50.000,00 50.000,00 50.000,00 Unterstützung des Europäi-
schen Zentrums…

OE 01.15
Büro für Ratsangelegen-
heiten
Grundlagen der Förderung:
DS-00757/14 „Erhöhung der Brauchtumsmittel für die
gesetzlich eingegliederten Ortsteile“
OE 01.17
Referat Wissenspolitik
Grundlagen der Förderung:
VI-DS-03491 „Unterstützung der Bertold-Brecht-Gast-
professur am neugegründeten „Centre of Competence
für Theatre“ (CCT)“; VI-DS-01609 „Außerplanmäßige
Aufwendungen 2015 und 2016 gem. § 79 (1) Sächs-
GemO für das Europäische Zentrum für Presse- und
Medienfreiheit in Leipzig“

Seite 6

 Zuwendungsbericht der Stadt Leipzig 2018
1 DEZERNAT ALLGEMEINE VERWALTUNG

Freiwillige Leistungen

Zuwendungs-
empfänger Art Beantragt Bewilligt Abgerufen Verwendungszweck
lt. Bescheid
Bürgerverein Dölitz e. V. I 822,00 822,00 822,00
allgemeine Büro- und Ge-
schäftsausgaben
Bürgerverein Eutritzsch
e. V. I 2.080,00 2.080,00 2.080,00
Bürgerverein Gohlis e. V. I 7.356,00 7.356,00 7.356,00
Bürgerverein Kolonnaden-
viertel e. V. I 2.100,00 2.100,00 2.100,00
Bürgerverein Körnerhaus
Großzschocher e. V. I 2.000,00 2.000,00 2.000,00
Bürgerverein Leutzsch e. V. I 2.500,00 2.500,00 2.500,00
Bürgerverein Messemagist-
rale e. V. P 2.200,00 2.200,00 2.200,00
Stadtteilgeschichte und Epi-
soden aus der Messemagist-
rale
Bürgerverein Möckern/Wah-
ren e. V. I 4.513,00 4.513,00 4.513,00 allgemeine Büro- und Ge-
schäftsausgaben
Bürgerverein Probstheida
e. V. P 5.000,00 5.000,00 4.586,00
Bürgerinformation, Heraus-
gabe der Stadtteilzeitung
und Ausstellungen
Bürgerverein Sellerhausen-
Stünz e. V. I 3.200,00 3.200,00 3.200,00
allgemeine Büro- und Ge-
schäftsausgaben
Grünauer Bürgerverein e. V. I 1.097,00 1.097,00 1.097,00
Heimat- und Kulturverein
Mölkau e. V. I 2.200,00 2.200,00 2.200,00
Heimatverein Burghausen
e. V. I 971,00 971,00 971,00
Heimatverein Holzhausen
e. V.  I 1.500,00 1.500,00 1.500,00
Heimatverein Lützschena-
Stahmeln e. V. I 1.500,00 1.500,00 1.500,00
Heimatverein Miltitz e. V. I 3.520,00 3.520,00 3.520,00
Heimatverein Rückmarsdorf
e. V. I 1.582,00 910,00 910,00
Intergrativer Bürgerverein
Volkmarsdorf e. V. I 2.600,00 2.600,00 2.600,00
Kultur- u. Heimatverein
Baalsdorf e. V.  I 5.514,00 4.300,00 4.300,00
Leipziger Ostvorstadt e. V. I 5.251,00 5.148,00 5.148,00
Lindenauer Stadtteilverein
e. V. I 2.126,00 2.126,00 2.126,00
Neustädter Markt e. V. I 2.695,00 2.695,00 2.695,00
Siedlerverein Angersied-
lung Lpzg. Knauthain e. V.  I 520,00 520,00 520,00
OE 10
Hauptamt
Grundlagen der Förderung:
VI-DS-03772 „Fachförderrichtlinie der Stadt Leipzig
über die Vergabe von Zuwendungen an stadtteil- und
ortsteilbezogene Bürger- und Heimatvereine“

Seite 7

 Zuwendungsbericht der Stadt Leipzig 2018

Nicht monetäre Zuwendungen

Zuwendungs-
empfänger
Höhe der
Zuwendung Verwendung
1. FC Lokomotive Leipzig e. V. 15,00
Entgeltbefreiung auf der
Grundlage der „Privatrecht-
lichen Entgeltordnung für
die Benutzung des Stadtar-
chivs Leipzig“ bei Nutzung
des Lesesaals für nach-
weislich gemeinnützige
Zwecke
AG Historische Nahverkehrsmittel Leipzig e. V. 15,00
Archiv Bürgerbewegung Leipzig e. V. 210,00
Bürgerverein Kolonnadenviertel e. V. 15,00
Ephraim-Carlebach-Stiftung Leipzig 205,00
Frauenkultur Leipzig e. V. 60,00
Gedenkstätte Zwangsarbeit Leipzig 120,00
Genealogische Gesellschaft Leipzig 45,00
Grieg-Begegnungsstätte Leipzig e. V. 15,00
Heimatverein Lützschena-Stahmeln e. V. 75,00
Heimatverein Plaußig e. V. 20,00
Leipziger Geschichtsverein e. V. 495,00
Löffelfamilie e. V. Leipzig 45,00
Louise-Otto-Peters-Gesellschaft e. V. 230,00
Notenspur Leipzig e. V. 15,00
Olympiastützpunkt Leipzig e. V. 60,00
Ostwache Leipzig e. V. 30,00
Paul-Benndorf-Gesellschaft zu Leipzig e. V. 30,00
Pöge-Haus e. V. 15,00
Pro Leipzig e. V. 245,00
Richard-Wagner-Verband Leipzig e. V. 35,00

Gesamtsumme: 1.995,00

62.847,00 60.858,00 60.444,00
55.647,00 53.658,00 53.658,00
7.200,00 7.200,00 6.786,00
0,00
10.000,00
20.000,00
30.000,00
40.000,00
50.000,00
60.000,00
70.000,00
Beantragt Bewilligt Abgerufen
Gesamtzuwendungen institutionelle Förderung Projektförderung

Seite 8

 Zuwendungsbericht der Stadt Leipzig 2018

Freiwillige Leistungen

Zuwendungs-
empfänger Art Beantragt Bewilligt Abgerufen Verwendungszweck
lt. Bescheid
Frauen für Frauen e. V.
Leipzig P 1.683,00 1.683,00 1.683,00 Fachtag "Vergewaltigung in
Leipzig und Sachsen"
GEDOK Gruppe
Leipzig/Sachsen e. V. P 500,00 500,00 500,00 Performance - Das Buch
"Aufschlagen!"
LEMANN e. V. - Netzwerk für
Jungen- und Männerarbeit
Leipzig
P 1.080,00 1.080,00 0,00 Männer- und Vätergruppen
2018
Louise-Otto-Peters-Gesell-
schaft e. V. P 4.800,00 4.800,00 4.800,00
Louise-Otto-Peters-Archiv
(als Grundlage für Vorhaben
und Projektarbeit des Ver-
eins)
MONAliesA - Feministische
Bibliothek im Lotta e. V.  P 15.000,00 15.000,00 15.000,00
Feministische Bibliothek
MONAliesA - Veranstal-
tungsreihen und Treffpunkt
Netzwerk älterer Frauen
Sachsen e. V. P 1.700,00 1.700,00 1.700,00 Gesprächsreihen für Frauen
2018

Gesamtsumme:   24.763,00 24.763,00 23.683,00

Freiwillige Leistungen

Zuwendungs-
empfänger Art Beantragt Bewilligt Abgerufen Verwendungszweck
lt. Bescheid
Bürgerverein Messemagist-
rale e. V. P 1.030,00 1.030,00 1.030,00
Übersetzung und Druck der
Broschüre "Willkommen in
der Schule" (Russisch und
Kurdisch)
Deutsch-Asiatische Gesell-
schaft e. V. P 1.000,00 1.000,00 1.000,00 Asia-Day 2018
Deutsch-Russisches Hilfs-
werk zur Heiligen Ale-
xandra e. V.
P 500,00 500,00 500,00 Workshop "Wir sehen die
Welt so bunt wie sie ist"
P 960,00 800,00 800,00 Familienfest der Kulturen
"Wir-Gefühl" 2018
P 350,00 300,00 300,00
Interkulturelles Kinderfest
anlässlich des Internationa-
len Kindertages
Deutsch-Spanische Freund-
schaft e. V. P 500,00 500,00 500,00 Festival "Vielfalt ohne Gren-
zen"
DOZ e. V.  P 4.860,00 1.200,00 1.200,00
Interkulturelles Theaterpro-
jekt "Das letzte Abendmahl
der Fische" (AT)
OE 18
Referat für Migration und
Integration
Grundlagen der Förderung:
VI-DS-03858 „Fachförderrichtlinie des Referats für Mig-
ration und Integration zur Vergabe von Zuwendungen
an außerhalb der Stadtverwaltung stehende Stellen“
OE 17
Referat für Gleichstellung
von Frau und Mann
Grundlagen der Förderung:
VI-DS-04013 „Fachförderrichtlinie Chancengleichheit
von Frau und Mann“

Seite 9

 Zuwendungsbericht der Stadt Leipzig 2018
Zuwendungs-
empfänger Art Beantragt Bewilligt Abgerufen Verwendungszweck
lt. Bescheid
FormosaLi con amici e. V. P 500,00 500,00 0,00
Konzert "Heimat ist da, wo
wir verstehen und verstan-
den werden"
Gesellschaft für Völkerver-
ständigung e. V.
P 300,00 300,00 0,00
Veranstaltung "Rassismus
unter uns? - Rassismus im
Alltag"
P 1.500,00 1.000,00 1.000,00 17. Multikulturelles Som-
merfest 2018
Internationale Frauen
Leipzig e. V. P 500,00 500,00 500,00 Länderfest Vietnam
Klub Polski e. V. P 2.000,00 500,00 500,00 Internationales Kunstprojekt
"Kellerausstellung"
Landesfilmdienst Sachsen
e. V. P 1.143,00 670,00 670,00 Filmveranstaltungen und
mediengestützte Workshops
LeISA gGmbH P 800,00 700,00 700,00 Interkulturelles Spielplatz-
fest 2018
Mobiler Behindertendienst
Leipzig e. V. P 7.200,00 1.000,00 1.000,00 Frauentreff im Leipziger
Westen
Mütterzentrum e. V. Leipzig
P 500,00 500,00 500,00
Interkulturelles Kinder- und
Jugendbeteiligungsfest "Go
Crazy"
P 1.870,00 1.500,00 1.500,00 Interkulturelle Familien-
nachmittag 2018
Netzwerk älterer Frauen
Sachsen e. V. P 500,00 500,00 500,00
"Miteinander leben, vonei-
nander lernen" - literarische
Beiträge und Kurzzeitaus-
stellung
Netzwerk Integration – Mig-
rant/-innen in Leipzig e. V. P 1.615,00 1.310,00 1.310,00 Interkulturelles Aktionszelt
2018
Pöge-Haus e. V. P 500,00 500,00 500,00
"Roots and Sprouds" - Musik
aus dem Mittelmeerraum
und mittleren Osten
RAA Leipzig e. V.
P 1.500,00 1.200,00 1.200,00 Kulturcamp und DaZ-Olym-
piade 2018
P 164.500,00 164.500,00 164.500,00
Sprach- und Integrations-
mittlung "SprInt" 2018 (s.
auch RBV-1458/12 vom
12.12.2012)
Schaubühne Lindenfels gAG P 1.820,00 1.000,00 1.000,00 "In this World" - Filme ge-
flüchteter Regisseure
Verein der Vietnamesen
Leipzig e. V.
P 2.150,00 300,00 300,00 Tetfest, das vietnamesische
Neujahrsfest im Frühjahr
P 1.650,00 300,00 263,58 Mondfest, das vietnamesi-
sche Kinderfest im Herbst
WeltOffen e. V. P 150,00 150,00 150,00
Deutsch-Slowakische Mit-
machlesung für Kinder und
Familien
WERK 2 – Kulturfabrik
Leipzig e. V. P 5.000,00 950,00 0,00
Interkulturelles Kunstpro-
jekt "Macht euch bekannt -
Interface 4.0"
Zentrum für Europäische
und Orientalische Kultur
e. V.
P 2.050,00 1.500,00 1.500,00 interCultura 2018
P 3.000,00 3.000,00 3.000,00
Interkulturelle Abende in
der Kulturapotheke/im
Pöge-Haus

Gesamtsumme:   209.948,00 187.710,00 185.923,58

Seite 10

 Zuwendungsbericht der Stadt Leipzig 2018
3 DEZERNAT UMWELT, ORDNUNG, SPORT

Freiwillige Leistung

Zuwendungs-
empfänger Art Beantragt Bewilligt Abgerufen Verwendungszweck
lt. Bescheid
Eine Welt e. V. Leipzig P 6.500,00 6.500,00 6.500,00
Zuschuss Eigenanteil: Pro-
gramm zur wirksamen För-
derung des fairen Handels

Freiwillige Leistung

Zuwendungs-
empfänger Art Beantragt Bewilligt Abgerufen Verwendungszweck
lt. Bescheid
Berufsbildungswerk Leipzig
gGmbH  I 15.000,00 15.000,00 15.000,00
Unterstützung des Projektes
„Netz kleiner Werkstätten“
des Kommunalen Präventi-
onsrates der Stadt Leipzig.
City Leipzig Marketing e. V. I 25.000,00 7.000,00 7.000,00
Aktive Mitwirkung zur Erhö-
hung der Attraktivität und
Verbesserung von Ordnung
und Sicherheit der Leipziger
Innenstadt

Freiwillige Leistungen

Zuwendungs-
empfänger Art Beantragt Bewilligt Abgerufen Verwendungszweck
lt. Bescheid
Allgemeiner Deutscher
Fahrrad-Club Leipzig e. V.
P 4.500,00 4.200,00 4.200,00 Mobilitätsberatung
P 4.400,00 4.000,00 4.000,00
Transporträder in Leipzig -
Erweiterter Einsatz im Wirt-
schafts- und Einkaufsver-
kehr
OE 02.3
Dezernat Umwelt, Ord-
nung, Sport
Grundlagen der Förderung:
VI-DS-04904 „Zuwendung an den Eine Welt e. V. Leipzig
Leipzig“
Grundlagen der Förderung:
VI-DS-03903 „Fachförderrichtlinie des Amtes für Um-
weltschutz der Stadt Leipzig“
OE 36
Amt für Umweltschutz

OE 32
Ordnungsamt
Grundlagen der Förderung:
VI-DS-05978 „Kofinanzierung des Jugendberufshilfean-
gebots "Netz kleiner Werkstätten" durch die Stadt
Leipzig“; VI-DS-06118 „Förderung des Vereins City
Leipzig e. V. durch die Stadt Leipzig“

Seite 11

 Zuwendungsbericht der Stadt Leipzig 2018
Zuwendungs-
empfänger Art Beantragt Bewilligt Abgerufen Verwendungszweck
lt. Bescheid
BUND für Umwelt und Na-
turschutz Deutschland -
Landesverband Sachsen
e. V., Regionalgruppe
Leipzig
P 1.150,00 1.000,00 1.000,00 Mit dem Rad entspannt ans
Ziel - Wege in die Stadt
P 750,00 300,00 300,00
Zusammenspiel von Ernäh-
rung und natürlichen Res-
sourcen: Ernte-Dank-Woche
2018 (BUND Leipzig)
P 1.985,00 1.000,00 1.000,00 Feinstaubmessgeräte - Citi-
zen Science
P 5.000,00 5.000,00 5.000,00
Einwegbechern Einhalt ge-
bieten - Einführung eines
Mehrwegbechersystems in
Leipzig
P 2.925,00 2.500,00 2.500,00
Energietour: Wissen schaf-
fen, Energiewende vermit-
teln
Förderverein Auwaldstation
und Schlosspark Lütz-
schena e. V.
I 50.000,00 50.000,00 50.000,00
Fortführung der Auwaldsta-
tion 2018 gemäß Ratsbe-
schluss RB V 2132/14 vom
16.07.2014
GeoWerkstatt Leipzig e. V. P 3.220,00 3.000,00 3.000,00
"Home sweet home" - Bie-
nen- und Insektenhotels für
unsere Stadt
KunZstoffe - urbane Ideen-
werkstatt e. V. P 5.055,00 4.000,00 4.000,00* Müll-Info-Paket
leben.lernen.leipzig e. V. P 22.005,50 5.000,00 5.000,00 Cafe kaputt - Reparaturcafe
und Bildungsprojekt
Ökolöwe Umweltbund
Leipzig e. V.
P 65.000,00 62.500,00 62.500,00 Betrieb Umweltbibliothek
Leipzig
P 19.286,00 14.000,00 14.000,00 Leipziger Umwelttage und
Ökofete 2018
P 35.000,00 35.000,00 35.000,00 Stadtradeln 2018
Ornithologischer Verein zu
Leipzig e. V. P 1.500,00 1.500,00 1.500,00
Druck "Mitteilungen des Or-
nithologischen Vereins zu
Leipzig e. V.", Heft 22, An-
kauf von Fachliteratur und
Buchbindearbeiten
PHYLLODROM, Museum und
Institut für Regenwaldöko-
logie e. V.
P 3.780,00 2.000,00 2.000,00
Spezialbibliothek und Spezi-
alsammlung tropische
Schädlinge
Querbeet Leipzig e. V. P 1.320,00 600,00 600,00
Vielfalt erhalten und stär-
ken! Kinder treffen auf To-
maten in allen Formen und
Farben
Umweltinstitut Leipzig e. V. P 14.000,00 6.800,00 6.800,00
Verminderung von Lebens-
mittelabfällen - Ist-Stand in
Leipzig und Maßnahmen
Verbraucherzentrale Sach-
sen e. V. P 8.280,00 8.000,00 8.000,00
Anbieterunabhängige Ver-
braucherberatung im Bera-
tungszentrum Leipzig
Verein für ökologisches
Bauen Leipzig e. V.
P 2.010,00 1.450,00 1.450,00
Beratung zum ökologischen
Bauen und zur energeti-
schen Sanierung im Gebäu-
debereich (Energiesparbera-
tung)
P 800,00 800,00 800,00
Klimaschutz, neue Energien
und Energieeinsparung in
Leipziger Schulen (Ange-
wandter Klimaschutz im
Schulbetrieb)
Wasser-Stadt-Leipzig e. V. P 7.500,00 6.100,00 6.100,00
Umweltbildung/Gewässer-
schutz Inwertsetzung des
Karl-Heine- und Elster Saale
Kanals
Zukunftsakademie Leipzig
e. V. P 6.000,00 6.000,00 6.000,00
Zugänge zu Bildung für
nachhaltige Entwicklung
schaffen
* Projekt wurde in 2019 zurückgezogen, Betrag wird zurückgezahlt

Seite 12

 Zuwendungsbericht der Stadt Leipzig 2018

Freiwillige Leistungen

Zuwendungs-
empfänger Art Beantragt Bewilligt Abgerufen Verwendungszweck
lt. Bescheid
1. DSC Leipzig 06 e. V.
I 779,00 779,00 779,00 Kinder- und Jugendarbeit
I 1.000,00 1.000,00 1.000,00 Vereinsheim Karl-Lieb-
knecht-Straße 33
I 250,00 250,00 250,00 Förderung ehrenamtlicher
Übungsleiter
1. FC Lokomotive Leipzig
e. V.
Pi 519.091,21 519.091,21 440.000,00 Umbau Naturrasenplatz
P 150,00 150,00 150,00 Kindergartenturnier
P 11.700,00 11.700,00 11.700,00 Intern. Blindenfußballturnier
I 6.887,50 6.887,50 6.887,50 Kinder- und Jugendarbeit
I 3.500,00 3.500,00 3.500,00 Förderung ehrenamtlicher
Übungsleiter
1. Grünauer Fitness-Club
1990 e. V. I 1.375,00 1.375,00 1.375,00 Förderung ehrenamtlicher
Übungsleiter
Akademischer Ruderverein
zu Leipzig e. V.
I 665,00 665,00 665,00 Kinder- und Jugendarbeit
I 500,00 500,00 500,00 Ruderkasten - Elsterwehr
I 1.500,00 1.500,00 1.500,00 Förderung ehrenamtlicher
Übungsleiter
Aktive Senioren Leipzig
e. V. I 1.500,00 1.500,00 1.500,00 Förderung ehrenamtlicher
Übungsleiter

265.466,50
224.750,00
224.750,00
50.000,00
50.000,00
50.000,00
215.466,50
174.750,00
174.750,00
0,00 50.000,00 100.000,00 150.000,00 200.000,00 250.000,00 300.000,00
Beantragt
 Bewilligt
 Abgerufen
Projektförderung Institutionelle Förderung Gesamtzuwendungen
Grundlagen der Förderung:
VI-DS-03633 „Fachförderrichtlinie Sport der Stadt
Leipzig (Sportförderungsrichtlinie)“
OE 52
Amt für Sport

Seite 13

 Zuwendungsbericht der Stadt Leipzig 2018
Zuwendungs-
empfänger Art Beantragt Bewilligt Abgerufen Verwendungszweck
lt. Bescheid
ATV Leipzig Volkmarsdorf
90 e. V.
I 103,05 103,05 103,05 Fahrtkostenzuschuss 2017
I 1.273,00 1.273,00 1.273,00 Kinder- und Jugendarbeit
I 2.750,00 2.750,00 2.750,00 Förderung ehrenamtlicher
Übungsleiter
ATV zu Leipzig von 1845
e. V.
I 405,00 405,00 405,00 Fahrtkostenzuschuss 2017
P 5.000,00 5.000,00 5.000,00 Pokal der Messestadt
I 715,95 715,95 715,95 Fahrtkostenzuschuss 2017
I 1.985,10 1.985,10 1.985,10 Fahrtkostenzuschuss 2017
I 4.826,00 4.826,00 4.826,00 Kinder- und Jugendarbeit
I 900,00 900,00 900,00 SH Evang.Schulzentrum
I 1.531,95 1.531,95 1.531,95 Fahrtkostenzuschuss 2018
I 5.625,00 5.625,00 5.625,00 Förderung ehrenamtlicher
Übungsleiter
I 1.251,75 1.251,75 1.251,75 Fahrtkostenzuschuss 2018
I 450,00 450,00 450,00 Fahrtkostenzuschuss 2018
I 1.234,95 1.234,95 1.234,95 Fahrtkostenzuschuss 2018
Basketball Werbe Agentur
GmbH
P 30.000,00 30.000,00 30.000,00 FIBA WM Qualifikation 2018
P 10.000,00 10.000,00 10.000,00 ING 3x3 Masters Leipzig
Basketballverein Leipzig Ea-
gles e. V. P 1.200,00 1.200,00 1.200,00 Night-Basketball
Basketballverein Leipzig Ea-
gles e. V.
P 700,00 700,00 700,00 Integration von Kinder mit
Migrationshintergrund
I 1.292,00 1.292,00 1.292,00 Kinder- und Jugendarbeit
P 600,00 600,00 600,00
Internationales Turnier im
Rahmen der Städtepartner-
schaft Travnik und Thessa-
loniki
I 2.000,00 2.000,00 2.000,00 Förderung ehrenamtlicher
Übungsleiter
Behindertensportverein
Leipzig e. V.
P 2.200,00 2.200,00 2.200,00
Förderung des Kinder- und
Jugendbereiches im Sitzvol-
leyball
P 2.200,00 2.200,00 2.200,00 Sitzvolleyball
I 188,70 188,70 188,70 Fahrtkostenzuschuss 2017
I 6.764,00 6.764,00 6.764,00 Kinder- und Jugendarbeit
I 1.500,00 1.500,00 1.500,00 SH Mainzer Straße
P 1.500,00 1.500,00 1.500,00 11.Internat.LE-CUP im Sitz-
volleyball
I 138,00 138,00 138,00 Fahrtkostenzuschuss 2017
I 3.160,00 3.160,00 3.160,00 Förderung ehrenamtlicher
Übungsleiter
I 194,25 194,25 194,25 Fahrtkostenzuschuss 2018
Bergsportverein Leipzig
Mitte e. V.
I 1.500,00 1.500,00 1.500,00 SH Ev.Schulzentrum/NoLi-
mit
I 1.311,00 1.311,00 1.311,00 Kinder- und Jugendarbeit
I 2.125,00 2.125,00 2.125,00 Förderung ehrenamtlicher
Übungsleiter
Betriebssportgemeinschaft
Chemie Leipzig e. V.
I 2.500,00 2.500,00 2.500,00 Übungsleiter
I 4.142,00 4.142,00 4.142,00 Kinder - Jugendarbeit
I 5.375,00 5.375,00 5.375,00 Förderung ehrenamtlicher
Übungsleiter

Seite 14

 Zuwendungsbericht der Stadt Leipzig 2018
Zuwendungs-
empfänger Art Beantragt Bewilligt Abgerufen Verwendungszweck
lt. Bescheid
Boxring ATLAS Leipzig e. V.
P 200,00 200,00 200,00 Sambo-Turnier Offene Matte
P 300,00 300,00 300,00 Messepokal Goldener Löwe
I 217,95 217,95 217,95 Fahrtkostenzuschuss 2018
I 5.625,00 5.625,00 5.625,00 Förderung ehrenamtlicher
Übungsleiter
I 4.693,00 4.693,00 4.693,00 Kinder- und Jugendarbeit
Brettspielgemeinschaft
Grün-Weiß Leipzig e. V.
I 251,32 251,32 251,32 Fahrtkostenzuschuss 2017
I 98,40 98,40 98,40 Fahrtkostenzuschuss 2017
P 300,00 300,00 300,00 15.Lpz.Schulschach-Cup
P 750,00 750,00 750,00 22.Leipziger Schachtage
I 1.045,00 1.045,00 1.045,00 Kinder- und Jugendarbeit
I 1.000,00 1.000,00 1.000,00 Raumkontor Saarländer
Straße 17
I 100,50 100,50 100,50 Fahrtkostenzuschuss 2018
I 1.250,00 1.250,00 1.250,00 Förderung ehrenamtlicher
Übungsleiter
BSV AOK Leipzig e. V.
I 4.921,00 4.921,00 4.921,00 Kinder- und Jugendarbeit
I 11.250,00 11.250,00 11.250,00 Förderung ehrenamtlicher
Übungsleiter
BSV Schönau 1983 e. V.
I 2.280,00 2.280,00 2.280,00 Kinder- und Jugendarbeit
I 1.750,00 1.750,00 1.750,00 Förderung ehrenamtlicher
Übungsleiter
Bund Leipziger Kegler e. V. P 3.000,00 3.000,00 3.000,00 Stadtmeisterschaften im
Kinder und Jugendbereich
Cheerleader Club Leipzig
e. V.
I 485,95 485,95 485,95 Fahrtkostenzuschuss 2017
I 1.254,00 1.254,00 1.254,00 Kinder- und Jugendarbeit
I 1.125,00 1.125,00 1.125,00 Förderung ehrenamtlicher
Übungsleiter
I 493,28 493,28 493,28 Fahrtkostenzuschuss 2018
CVJM Leipzig e. V.
I 1.000,00 1.000,00 1.000,00 Förderung ehrenamtlicher
Übungsleiter
I 817,00 817,00 817,00 Kinder- und Jugendarbeit
Deutsche Lebens-Rettungs-
Gesellschaft
Bezirk Leipzig e. V.
P 30.000,00 30.000,00 30.000,00 Deutsche Meisterschaften
Geräteturnen
I 512,40 512,40 512,40 Fahrtkostenzuschuss 2017
P 300,00 300,00 300,00 Rettenungspuppen, Gurtt-
renner
P 400,00 400,00 400,00 Stadtmeisterschaften im
Kinder- und Jugendbereich
Deutscher Turner-Bund e. V. P 400,00 400,00 400,00 Nikolauspokal
Eduventis – Bildung erleben
e. V. P 500,00 500,00 500,00 Street Level 2018
FC Blau-Weiß Leipzig e. V.
P 2.000,00 2.000,00 2.000,00 28. bundesweit offenes Hal-
len-Fußball-Tunier
P 1.000,00 1.000,00 1.000,00 Sportverein des Jahres 2017
I 4.541,00 4.541,00 4.541,00 Kinder- und Jugendarbeit
I 6.250,00 6.250,00 6.250,00 Förderung ehrenamtlicher
Übungsleiter
Pi 3.500,00 1.555,02 1.555,02 Anschaffung Rasentraktor
Pi 1.125,00 1.125,00 1.125,00 Anschaffung 2 Großfeldtore

Seite 15

 Zuwendungsbericht der Stadt Leipzig 2018
Zuwendungs-
empfänger Art Beantragt Bewilligt Abgerufen Verwendungszweck
lt. Bescheid
FC Eintracht Holzhausen
1993 e. V.
I 2.546,00 2.546,00 2.546,00 Kinder- und Jugendarbeit
Pi 317,73 317,73 317,73 Anschaffung Minitore
Fechtclub Leipzig e. V.
I 1.460,85 1.460,85 1.460,85 Fahrtkostenzuschuss 2017
P 10.500,00 10.500,00 10.500,00 Bundesstützpunkt Nach-
wuchs Degen
P 15.000,00 15.000,00 15.000,00 Dt.Meisterschaft Degen
P 500,00 500,00 500,00 Trainingsmelder , Ersatz De-
genkabel
I 1.862,00 1.862,00 1.862,00 Kinder- und Jugendarbeit
I 1.500,00 1.500,00 1.500,00 Förderung ehrenamtlicher
Übungsleiter
P 10.500,00 10.500,00 10.500,00 Bundesstützpunkt Nach-
wuchs Degen
I 244,20 244,20 244,20 Fahrtkostenzuschuss 2018
I 135,45 135,45 135,45 Fahrtkostenzuschuss 2018
I 267,45 267,45 267,45 Fahrtkostenzuschuss 2019
Fußballverband Stadt
Leipzig e. V.
P 5.000,00 5.000,00 5.000,00 Hallenmeisterschaft im Kin-
der- und Jugendbereich
P 4.000,00 4.000,00 4.000,00 Pokalwettbewerb im Kinder-
und Jugendbereich
P 4.000,00 4.000,00 4.000,00 Bälle
P 900,00 900,00 900,00 Kick für Mädchen
P 10.000,00 10.000,00 10.000,00 Fair Trade Bälle
Gehörlosen-Sportverein
Leipzig 1907 e. V.
I 103,05 103,05 103,05 Fahrtkostenzuschuss 2017
I 117,60 117,60 117,60 Fahrtkostenzuschuss 2017
I 997,50 997,50 997,50 Kinder- und Jugendarbeit
I 25,95 25,95 25,95 Fahrtkostenzuschuss 2017
I 279,66 279,66 279,66 Fahrtkostenzuschuss 2018
I 95,85 95,85 95,85 Fahrtkostenzuschuss 2018
I 2.430,00 2.430,00 2.430,00 Förderung ehrenamtlicher
Übungsleiter
I 500,00 500,00 500,00 Sächs. Landesschule für
Hörgeschädigte
I 127,80 127,80 127,80 Fahrtkostenzuschuss 2018
I 68,70 68,70 68,70 Fahrtkostenzuschuss 2018
I 209,40 209,40 209,40 Fahrtkostenzuschuss 2018
Gesundheitssport
"St.Georg" e. V.
P 8.800,00 8.800,00 8.800,00 Kindersport mit Pferden
I 1.311,00 1.311,00 1.311,00 Kinder- und Jugendarbeit
I 1.750,00 1.750,00 1.750,00 Förderung ehrenamtlicher
Übungsleiter
Gesundheitssportverein
Leipzig e. V.
I 36.280,00 36.280,00 36.280,00 Förderung ehrenamtlicher
Übungsleiter
I 15.456,50 15.456,50 15.456,50 Kinder- und Jugendarbeit
I 3.000,00 3.000,00 3.000,00 Wasserflächennutzung
Sachsenklinik
Handball-Club Leipzig e. V.
I 1.185,60 1.185,60 1.185,60 Fahrtkostenzuschuss 2017
I 98,40 98,40 98,40 Fahrtkostenzuschuss 2017
I 1.642,50 1.642,50 1.642,50 Fahrtkostenzuschuss 2017

Seite 16

 Zuwendungsbericht der Stadt Leipzig 2018
Zuwendungs-
empfänger Art Beantragt Bewilligt Abgerufen Verwendungszweck
lt. Bescheid
Handball-Club Leipzig e. V.
I 2.093,40 2.093,40 2.093,40 Fahrtkostenzuschuss 2018
I 2.250,00 2.250,00 2.250,00 Förderung ehrenamtlicher
Übungsleiter
P 10.000,00 10.000,00 10.000,00 Nachwuchsleistungssport
Handball weiblich
I 2.226,40 2.226,40 2.226,40 Fahrtkostenzuschuss 2018
I 3.700,00 3.700,00 3.700,00 Fahrtkostenzuschuss 2018
I 1.358,10 1.358,10 1.358,10 Fahrtkostenzuschuss 2018
I 1.221,00 1.221,00 1.221,00 Fahrtkostenzuschuss 2018
P 10.000,00 10.000,00 10.000,00 NWLS Handball Weiblich
P 500,00 500,00 500,00 Inoffizielle DM C-Jugend
Handballsportverein
Mölkau-Die Haie e. V.
I 315,60 315,60 315,60 Fahrtkostenzuschuss 2017
I 103,05 103,05 103,05 Fahrtkostenzuschuss 2018
I 3.750,00 3.750,00 3.750,00 Übungsleiter
I 3.116,00 3.116,00 3.116,00 Kinder- und Jugendarbeit
P 1.500,00 1.500,00 1.500,00 XIII. Cup der kleinen Haie
Hippo Sport Club am Elster-
bogen e. V.
I 625,00 625,00 625,00 Übungsleiter
P 175,00 175,00 175,00 Cavaletti 3er-Set
I 500,00 500,00 500,00 Übungsleiter
I 988,00 988,00 988,00 Kinder- und Jugendarbeit
Hockey Club  Lindenau
Grünau Leipzig e. V.
I 179,85 179,85 179,85 Fahrtkostenzuschuss 2017
I 70,65 70,65 70,65 Fahrtkostenzuschuss 2017
P 200,00 200,00 200,00 Ehrung 2017
I 1.957,00 1.957,00 1.957,00 Kinder- und Jugendarbeit
I 512,40 512,40 512,40 Fahrtkostenzuschuss
I 140,55 140,55 140,55 Fahrtkostenzuschuss
I 120,30 120,30 120,30 Fahrtkostenzuschuss 2017
I 1.391,25 1.391,25 1.391,25 Fahrtkostenzuschuss 2018
I 2.500,00 2.500,00 2.500,00 Förderung ehrenamtlicher
Übungsleiter
HSG DHfK Leipzig e. V.
I 233,31 233,31 233,31 Fahrtkostenzuschuss 2017
I 300,60 300,60 300,60 Fahrtkostenzuschuss 2017
I 554,31 554,31 554,31 Fahrtkostenzuschuss 2017
I 67,20 67,20 67,20 Fahrtkostenzuschuss 2017
I 8.000,00 8.000,00 8.000,00 dev.Sporthallen
I 6.859,00 6.859,00 6.859,00 Kinder- und Jugendarbeit
I 306,25 306,25 306,25 Fahrtkostenzuschuss 2017
I 348,30 348,30 348,30 Fahrtkostenzuschuss 2017
I 216,65 216,65 216,65 Fahrtkostenzuschuss 2018
I 216,65 216,65 216,65 Fahrtkostenzuschuss 2018
I 17.000,00 17.000,00 17.000,00 Förderung ehrenamtlicher
Übungsleiter
I 557,06 557,06 557,06 Fahrtkostenzuschuss 2018

Seite 17

 Zuwendungsbericht der Stadt Leipzig 2018
Zuwendungs-
empfänger Art Beantragt Bewilligt Abgerufen Verwendungszweck
lt. Bescheid
HSG DHfK Leipzig e. V. I 401,85 401,85 401,85 Fahrtkostenzuschuss 2018
HSG Rückmarsdorf 1919
e. V.
I 2.204,00 2.204,00 2.204,00 Kinder- und Jugendarbeit
I 3.000,00 3.000,00 3.000,00 Übungsleiter
HSG Technische Hochschule
e. V.
I 364,35 364,35 364,35 Fahrtkostenzuschuss 2017
I 63,90 63,90 63,90 Fahrtkostenzuschuss 2017
I 3.838,00 3.838,00 3.838,00 Kinder- und Jugendarbeit
P 300,00 300,00 300,00 Schulcup Wasserball
I 4.000,00 4.000,00 4.000,00 SH Mainzer Straße
I 1.300,00 1.300,00 1.300,00 SH HTWK
P 300,00 300,00 300,00 Internat.Jugend-Wasserball-
Turnier
I 5.250,00 5.250,00 5.250,00 Förderung ehrenamtlicher
Übungsleiter
I 249,75 249,75 249,75 Fahrtkostenzuschuss 2018
I 1.500,00 1.500,00 1.500,00 SH Mainzer Str. 2. Rate
Hundesportverein Leipzig-
Nord e. V. P 250,00 250,00 250,00 Agility Turnier
Internationaler TSV Joker
e. V.
P 6.200,00 6.200,00 6.200,00 Voll Dabei
I 1.387,00 1.387,00 1.387,00 Kinder- und Jugendarbeit
I 1.500,00 1.500,00 1.500,00 Hans-Poeche-Straße
I 750,00 750,00 750,00 Förderung ehrenamtlicher
Übungsleiter
Judo Holzhausen e. V.
I 2.546,00 2.546,00 2.546,00 Kinder- und Jugendarbeit
I 1.750,00 1.750,00 1.750,00 Förderung ehrenamtlicher
Übungsleiter
Pi 107.352,33 107.352,33 8.368,53 Erweiterungsbau Judohalle
Holzhausen
Judoclub Leipzig e. V.
I 202,35 202,35 202,35 Fahrtkostenzuschuss 2017
I 1.307,25 1.307,25 1.307,25 Fahrtkostenzuschuss 2017
P 17.500,00 17.500,00 17.500,00 Fahrtkostenzuschuss 2017
P 1.785,00 1.785,00 1.785,00 Aufbau AG Rahnschule
I 1.381,25 1.381,25 1.381,25 Fahrtkostenzuschuss 2017
I 774,75 774,75 774,75 Fahrtkostenzuschuss 2017
P 200,00 200,00 200,00 25.Vereinsjubiläum
P 600,00 600,00 600,00 4.AT-Cup
I 565,80 565,80 565,80 Fahrtkostenzuschuss 2018
P 17.500,00 17.500,00 17.500,00 Heranbildung von Kader-
und Leistungssportlern
I 3.800,00 3.800,00 3.800,00 Kinder- und Jugendarbeit
I 1.128,15 1.128,15 1.128,15 Fahrtkostenzuschuss 2018
I 4.500,00 4.500,00 4.500,00 Förderung ehrenamtlicher
Übungsleiter
I 770,55 770,55 770,55 Fahrtkostenzuschuss 2018
I 588,30 588,30 588,30 Fahrtkostenzuschuss 2018
I 2.670,00 2.670,00 2.670,00 Fahrtkostenzuschuss 2018
I 114,30 114,30 114,30 Fahrtkostenzuschuss 2018

Seite 18

 Zuwendungsbericht der Stadt Leipzig 2018
Zuwendungs-
empfänger Art Beantragt Bewilligt Abgerufen Verwendungszweck
lt. Bescheid
Judoclub Leipzig e. V.
I 157,05 157,05 157,05 Fahrtkostenzuschuss 2018
I 874,65 874,65 874,65 Fahrtkostenzuschuss 2018
JUDO-CLUB RBS Leipzig e. V.
I 342,15 342,15 342,15 Fahrtkostenzuschuss 2017
I 448,65 448,65 448,65 Fahrtkostenzuschuss 2017
I 41,70 41,70 41,70 Fahrtkostenzuschuss 2017
I 1.311,00 1.311,00 1.311,00 Kinder- und Jugendarbeit
I 135,60 135,60 135,60 Fahrtkostenzuschuss 2017
I 1.875,00 1.875,00 1.875,00 Förderung ehrenamtlicher
Übungsleiter
I 263,65 263,65 263,65 Fahrtkostenzuschuss 2018
Judoverein Leipzig-Stah-
meln e. V.
I 270,60 270,60 270,60 Fahrtkostenzuschuss 2017
I 61,50 61,50 61,50 Fahrtkostenzuschuss 2017
I 1.919,00 1.919,00 1.919,00 Kinder- und Jugendarbeit
I 2.250,00 2.250,00 2.250,00 Förderung ehrenamtlicher
Übungsleiter
K 4 Leipzig e. V.
P 200,00 200,00 200,00 Schlagpratzen
I 836,00 836,00 836,00 Kinder- und Jugendarbeit
I 2.000,00 2.000,00 2.000,00 Vereinsräume Comenius-
straße 24 HH
I 750,00 750,00 750,00 Förderung ehrenamtlicher
Übungsleiter
Kampfsport- und Fitness-
Club Leipzig e. V.
I 90,30 90,30 90,30 Fahrtkostenzuschuss 2017
P 1.600,00 1.600,00 1.600,00 23.Heinz-Günsel-Turnier
P 300,00 300,00 300,00 4,Kids Cup Turnier
P 5.000,00 5.000,00 5.000,00 Integration
I 873,90 873,90 873,90 Fahrtkostenzuschuss 2018
P 5.000,00 5.000,00 5.000,00 Integration
Karateverein Bushido
Leipzig e. V.
I 45,00 45,00 45,00 Fahrtkostenzuschuss 2017
I 67,35 67,35 67,35 Fahrtkostenzuschuss 2017
P 1.000,00 1.000,00 1.000,00 Leipzig Open
I 88,20 88,20 88,20 Fahrtkostenzuschuss 2018
I 97,80 97,80 97,80 Fahrtkostenzuschuss 2018
Kick-Box-Verein Leipzig e. V.
P 900,00 900,00 900,00 Sächsische Meisterschaften
I 4.446,00 4.446,00 4.446,00 Kinder- und Jugendarbeit
P 200,00 200,00 200,00 Vereinsjubiläum
P 500,00 500,00 500,00 Weihnachtsturnier/Western-
reiten
I 4.750,00 4.750,00 4.750,00 Förderung ehrenamtlicher
Übungsleiter
L.E. Volleys e. V.
I 898,20 898,20 898,20 Fahrtkostenzuschuss 2017
I 475,80 475,80 475,80 Fahrtkostenzuschuss 2017
P 7.250,00 7.250,00 7.250,00 Volleyball männlich
I 2.186,55 2.186,55 2.186,55 Fahrtkostenzuschuss 2017
P 7.250,00 7.250,00 7.250,00 Volleyball männlich
I 263,40 263,40 263,40 Fahrtkostenzuschuss 2017

Seite 19

 Zuwendungsbericht der Stadt Leipzig 2018
Zuwendungs-
empfänger Art Beantragt Bewilligt Abgerufen Verwendungszweck
lt. Bescheid
L.E. Volleys e. V.
P 800,00 800,00 800,00 LE-Cup Nachwuchsturnier
I 3.705,00 3.705,00 3.705,00 Kinder- und Jugendarbeit
I 155,40 155,40 155,40 Fahrtkostenzuschuss 2017
I 371,25 371,25 371,25 Fahrtkostenzuschuss 2018
I 3.750,00 3.750,00 3.750,00 Förderung ehrenamtlicher
Übungsleiter
I 178,20 178,20 178,20 Fahrtkostenzuschuss 2018
I 134,55 134,55 134,55 Fahrtkostenzuschuss 2018
Laufgemeinschaft eXa e. V. P 400,00 400,00 400,00 9. Leipziger Wintermara-
thon
Leipzig Lakers e. V. I 1.000,00 1.000,00 1.000,00 Übungsleiter
Leipzig Lions e. V.
I 632,27 632,27 632,27 Fahrtkostenzuschuss 2017
I 145,08 145,08 145,08 Fahrtkostenzuschuss 2017
I 2.000,00 2.000,00 2.000,00 Förderung ehrenamtlicher
Übungsleiter
I 2.755,00 2.755,00 2.755,00 Kinder- und Jugendarbeit
I 256,28 256,28 256,28 Fahrtkostenzuschuss 2018
I 485,67 485,67 485,67 Fahrtkostenzuschuss 2018
Leipziger Eissport-Club e. V.
I 1.633,50 1.633,50 1.633,50 Fahrtkostenzuschuss 2017
I 1.066,20 1.066,20 1.066,20 Fahrtkostenzuschuss 2017
I 1.885,50 1.885,50 1.885,50 Fahrtkostenzuschuss 2017
I 785,10 785,10 785,10 Fahrtkostenzuschuss 2017
I 1.539,00 1.539,00 1.539,00 Kinder- und Jugendarbeit
I 2.000,00 2.000,00 2.000,00 Förderung ehrenamtlicher
Übungsleiter
I 611,70 611,70 611,70 Fahrtkostenzuschuss 2018
I 598,20 598,20 598,20 Fahrtkostenzuschuss 2018
I 935,40 935,40 935,40 Fahrtkostenzuschuss 2018
I 1.449,60 1.449,60 1.449,60 Fahrtkostenzuschuss 2018
Leipziger Leichtathletik-Ver-
band e. V.
P 3.000,00 3.000,00 3.000,00 Meisterschaftswettkämpfe
P 500,00 500,00 500,00 Stadtranglistenläufe
I 1.899,81 1.899,81 1.899,81 Fahrtkostenzuschuss 2018
Leipziger Schützengesell-
schaft e. V. Pi 34.598,50 34.598,32 34.598,32 sicherheitstechnische Anla-
gen
Leipziger Ski-Club e. V.
I 342,00 342,00 342,00 Kinder- und Jugendarbeit
I 1.000,00 1.000,00 1.000,00 Übungsleiter
Leipziger Sport-Club 1901
e. V.
I 8.911,00 8.911,00 8.911,00 Kinder- und Jugendarbeit
I 5.000,00 5.000,00 5.000,00 Förderung ehrenamtlicher
Übungsleiter
Leipziger Sportlöwen e. V.
I 5.453,00 5.453,00 5.453,00 Kinder- und Jugendarbeit
I 4.750,00 4.750,00 4.750,00 Übungsleiter
I 230,10 230,10 230,10 Fahrtkostenzuschuss 2018
Pi 2.808,40 2.482,67 2.482,67 Umrüstung Lichtanlage
Leipziger Sportverein Süd-
west e. V. I 6.726,00 6.726,00 6.726,00 Kinder- und Jugendarbeit

Seite 20

 Zuwendungsbericht der Stadt Leipzig 2018
Zuwendungs-
empfänger Art Beantragt Bewilligt Abgerufen Verwendungszweck
lt. Bescheid
Leipziger Sportverein Süd-
west e. V.
I 4.750,00 4.750,00 4.750,00 Förderung ehrenamtlicher
Übungsleiter
Pi 12.653,33 12.653,33 11.671,37 Einbau Rasenbewässerungs-
anlage
Leipziger Tennisclub 1990
e. V. I 2.793,00 2.793,00 2.793,00 Kinder- und Jugendarbeit
Leipziger Triathlon e. V.
P 6.000,00 6.000,00 6.000,00 35 Leipziger Triatlon
Pi 1.500,00 1.361,30 1.361,30 Anschaffung Zeitmessan-
lage
Leipziger-Kanu-Club e. V.
P 500,00 500,00 500,00 Nachwuchswettkampf
P 23.000,00 23.000,00 23.000,00 Nachwuchs Kanu Slalom
P 5.000,00 5.000,00 5.000,00 ICF World Ranking 2018
I 1.121,00 1.121,00 1.121,00 Kinder- und Jugendarbeit
P 5.000,00 5.000,00 5.000,00 Kanu Slalom WM Qualifika-
tion
P 23.000,00 23.000,00 23.000,00 Nachwuchs Kanu Slalom
I 3.809,55 3.809,55 3.809,55 Fahrtkostenzuschuss 2018
I 3.000,00 3.000,00 3.000,00 Förderung ehrenamtlicher
Übungsleiter
P 7.500,00 7.500,00 7.500,00 DM Kanu Slalom 2018
I 1.110,00 1.110,90 1.110,90 Fahrtkostenzuschuss 2018
P 8.000,00 8.000,00 8.000,00 Trainingslager Dubai
Leipziger Seesportclub e. V.
P 200,00 200,00 200,00 Sächsische Meisterschaften
im Seesportmehrkampf
P 300,00 300,00 300,00 29. Löwenpokal im See-
sportmehrkampf
LTTV "Leutzscher Füchse"
1990 e. V.
I 437,30 437,30 437,30 Fahrtkostenzuschuss 2017
P 200,00 200,00 200,00 Tibhar Spielnetze
I 104,10 104,10 104,10 Fahrtkostenzuschuss 2017
P 2.500,00 2.500,00 2.500,00 Breitensport
P 700,00 700,00 700,00 27.Tischtennis-Cup
I 541,95 541,95 541,95 Fahrtkostenzuschuss 2018
I 104,10 104,10 104,10 Fahrtkostenzuschuss 2018
Pi 506.196,40 506.196,40 101.800,00 Sanierung der Sporthalle
Dieskaustraße
maximalPuls GmbH P 50.000,00 50.000,00 50.000,00 neuseen classics 2018
Motorsportclub Post
Leipzig e. V. im ADAC P 2.500,00 2.500,00 2.500,00 ADAC Stadion-Trial
Muay Thai Team Leipzig
e. V.
I 665,00 665,00 665,00 Kinder- und Jugendarbeit
I 625,00 625,00 625,00 Förderung ehrenamtlicher
Übungsleiter
natürliche Personen bzw.
Personengesellschaften
P 39.000,00 39.000,00 39.000,00 SachsenBeach & Techniker
Beach Tour
P 10.000,00 10.000,00 10.000,00 Super GrandPrix Tanzen
Olympia-Sport Leipzig
GmbH
P 5.000,00 5.000,00 5.000,00 Ehrung 2017
P 8.000,00 8.000,00 8.000,00 26. Olympiaball - Ehrung
Olympiastützpunkt Leipzig
e. V.
P 52.250,00 52.250,00 52.250,00 Trainermischfinanzierung
P 4.000,00 4.000,00 4.000,00 Öffentlichkeitsarbeit
P 52.250,00 52.250,00 52.250,00 Trainermischfinanzierung

Seite 21

 Zuwendungsbericht der Stadt Leipzig 2018
Zuwendungs-
empfänger Art Beantragt Bewilligt Abgerufen Verwendungszweck
lt. Bescheid
Olympiastützpunkt Leipzig
e. V.
P 4.000,00 4.000,00 4.000,00 Öffentlichkeitsarbeit
P 3.250,00 3.250,00 3.250,00 Laufbahnberatertagung
P 25.000,00 25.000,00 25.000,00 Trainermischfinanzierung
P 52.250,00 52.250,00 52.250,00 Trainermischfinanzierung
P 4.000,00 4.000,00 4.000,00 Öffentlichkeitsarbeit
P 23.000,00 23.000,00 23.000,00 zusätzliche Maßnahmen im
Projekt Radsport
P 15.000,00 15.000,00 15.000,00 Trainermischfinanzierung
P 14.000,00 14.000,00 14.000,00 zusätzliche Trainingsmaß-
nahmen
P 52.250,00 52.250,00 52.250,00 Öffentlichkeitsarbeit
P 4.000,00 4.000,00 4.000,00 Öffentlichkeitsarbeit
Polizeisportverein Leipzig
e. V.
I 41,70 41,70 41,70 Fahrtkostenzuschuss 2017
I 4.237,00 4.237,00 4.237,00 Kinder- und Jugendarbeit
I 102,00 102,00 102,00 Fahrtkostenzuschuss 2017
I 7.000,00 7.000,00 7.000,00 Förderung ehrenamtlicher
Übungsleiter
I 60,30 60,30 60,30 Fahrtkostenzuschuss 2018
I 258,60 258,60 258,60 Fahrtkostenzuschuss 2018
Postschwimmverein Leipzig
e. V.
I 4.921,00 4.921,00 4.921,00 Kinder- und Jugendarbeit
I 56,25 56,25 56,25 Fahrtkostenzuschuss 2017
I 15.000,00 15.000,00 15.000,00 div.Schwimmhallen, Talen-
testützpunkt
I 173,40 173,40 173,40 Fahrtkostenzuschuss 2017
I 8.000,00 8.000,00 8.000,00 Förderung ehrenamtlicher
Übungsleiter
I 220,50 220,50 220,50 Fahrtkostenzuschuss 2018
I 103,05 103,05 103,05 Fahrtkostenzuschuss 2018
I 258,75 258,75 258,75 Fahrtkostenzuschuss 2018
Postsportverein Leipzig
e. V.
I 1.520,00 1.520,00 1.520,00 Kinder- und Jugendarbeit
I 810,75 810,75 810,75 Fahrtkostenzuschuss 2018
I 2.750,00 2.750,00 2.750,00 Förderung ehrenamtlicher
Übungsleiter
Radsportverein AC Leipzig
e. V.
P 400,00 400,00 400,00 26.Radtourenfahrt
I 570,00 570,00 570,00 Kinder- und Jugendarbeit
P 1.500,00 1.500,00 1.500,00 2.Großer Preis von Klein-
pösna
I 1.250,00 1.250,00 1.250,00 Förderung ehrenamtlicher
Übungsleiter
Rehasport Leipzig e. V.
P 6.000,00 6.000,00 6.000,00 Sport nach einer Krebser-
krankung
I 2.185,00 2.185,00 2.185,00 Kinder- und Jugendarbeit
I 2.000,00 2.000,00 2.000,00 Uni-Sportkomplex
P 1.000,00 1.000,00 1.000,00 Cup of Pearl
P 1.000,00 1.000,00 1.000,00 Leipziger Krebslauf-Benefiz-
lauf
I 12.040,00 12.040,00 12.040,00 Förderung ehrenamtlicher
Übungsleiter

Seite 22

 Zuwendungsbericht der Stadt Leipzig 2018
Zuwendungs-
empfänger Art Beantragt Bewilligt Abgerufen Verwendungszweck
lt. Bescheid
Rehasport Leipzig e. V. P 6.000,00 6.000,00 6.000,00 Sport nach einer Krebser-
krankung
Reit- und Fahrverein "Hero-
dot" Leipzig e. V.
I 4.313,00 4.313,00 4.313,00 Kinder- und Jugendarbeit
P 750,00 750,00 750,00 27.Reit- und Springturnier
P 500,00 500,00 500,00 Reparatur Sättel
I 2.375,00 2.375,00 2.375,00 Förderung ehrenamtlicher
Übungsleiter
Reitclub Leipzig-Knauthain
e. V.
I 684,00 684,00 684,00 Kinder- und Jugendarbeit
I 1.250,00 1.250,00 1.250,00 Förderung ehrenamtlicher
Übungsleiter
Reitverein Stahmeln e. V.
I 1.159,00 1.159,00 1.159,00 Kinder- und Jugendarbeit
I 250,00 250,00 250,00 Förderung ehrenamtlicher
Übungsleiter
Rennsportverein Speiche
e. V.
P 150,00 150,00 150,00 Ciclomaster
I 551,00 551,00 551,00 Kinder- und Jugendarbeit
I 1.500,00 1.500,00 1.500,00 Übungsleiter
Rollhockeyclub Aufbau
Böhlitz-Ehrenberg e. V.
I 503,40 503,40 503,40 Fahrtkostenzuschuss 2018
I 87,75 87,75 87,75 Fahrtkostenzuschuss 2018
I 1.007,00 1.007,00 1.007,00 Kinder- und Jugendarbeit
P 1.000,00 1.000,00 1.000,00 Internationales Pfingsttur-
nier
I 1.500,00 1.500,00 1.500,00 Übungsleiter
I 125,40 125,40 125,40 Fahrtkostenzuschuss 2018
Roter Stern Leipzig '99 e. V.
Pi 6.178,24 6.178,24 6.178,24 Neubau und Ausbesserung
Ballfanganlage
Pi 5.969,09 5.969,09 596,91 Bau Sicherungsanlagen
I 2.125,00 2.125,00 2.125,00 Förderung ehrenamtlicher
Übungsleiter
Rugby Club Leipzig e. V.
I 1.087,00 1.087,00 1.087,00 Fahrtkostenzuschuss 2017
I 580,36 580,36 580,36 Fahrtkostenzuschuss 2017
I 1.596,00 1.596,00 1.596,00 Kinder- und Jugendarbeit
I 60,60 60,60 60,60 Fahrtkostenzuschuss 2018
I 1.491,11 1.491,11 1.491,11 Fahrtkostenzuschuss 2018
I 3.000,00 3.000,00 3.000,00 Förderung ehrenamtlicher
Übungsleiter
I 534,45 534,45 534,45 Fahrtkostenzuschuss 2018
I 633,27 633,27 633,27 Fahrtkostenzuschuss 2018
I 416,63 416,63 416,63 Fahrtkostenzuschuss 2018
I 691,60 691,60 691,60 Fahrtkostenzuschuss 2018
I 441,45 441,45 441,45 Fahrtkostenzuschuss 2018
Pi 26.679,17 26.679,17 24.011,25 Einfriedung Sportanlage
Rugby-Verein Leipzig Scor-
pions e. V.
I 551,00 551,00 551,00 Kinder- und Jugendarbeit
P 500,00 500,00 500,00 Scorpions-Kids-Club
I 375,00 375,00 375,00 Förderung ehrenamtlicher
Übungsleiter
SC DHfK Handball Verwal-
tung GmbH
I 25.000,00 25.000,00 25.000,00 Anmietung Videotechnik
I 25.000,00 25.000,00 25.000,00 Anmietung Videotechnik

Seite 23

 Zuwendungsbericht der Stadt Leipzig 2018
Zuwendungs-
empfänger Art Beantragt Bewilligt Abgerufen Verwendungszweck
lt. Bescheid
SC DHfK Leipzig e. V.
I 299,55 299,55 299,55 Fahrtkostenzuschuss 2017
I 1.130,84 1.130,84 1.130,84 Fahrtkostenzuschuss 2017
P 5.952,60 5.952,60 5.952,60 Trainingslager
I 2.213,75 2.213,75 2.213,75 Fahrtkostenzuschuss 2017
I 349,97 349,97 349,97 Fahrtkostenzuschuss 2017
P 2.500,00 2.500,00 2.500,00 Rund um die Arena
P 800,00 800,00 800,00 LE-Skate-Race
P 13.500,00 13.500,00 13.500,00 Talententwicklung Radsport
P 10.000,00 10.000,00 10.000,00 Handball männlich
P 19.500,00 19.500,00 19.500,00 Rudern
P 3.750,00 3.750,00 3.750,00 Kanusport
P 5.000,00 5.000,00 5.000,00 Weltcup Finswimming
P 980,00 980,00 980,00 Kleinsportgeräte
P 24.000,00 24.000,00 24.000,00 Entwicklung Kaderathleten
P 24.500,00 24.500,00 24.500,00 Sportarrt Leichtathletic
P 15.000,00 15.000,00 15.000,00 Länderspiel Serbien
Deutschland
P 12.000,00 12.000,00 12.000,00 Patenschaften für NWLS
P 750,00 750,00 750,00 DSV-Sichtwettkampf im WSP
P 500,00 500,00 500,00 Vorausscheid für DJM
P 7.000,00 7.000,00 7.000,00 15.Kindernachtrennen
P 1.000,00 1.000,00 1.000,00 LE-Open
P 300,00 300,00 300,00 Herbstsportfest im Roll-
stuhlsport
P 850,00 850,00 850,00 Intern.Leipziger Sprintpokal
I 11.500,00 11.500,00 11.500,00 Sportobjekkte div.Hallen
P 30.000,00 30.000,00 30.000,00 Wasserspringen Lpz.
P 450,00 450,00 450,00 Starterpakete Flossen-
schwimmen
P 3.000,00 3.000,00 3.000,00 Prodyna-Ruder-Bundesliga
P 700,00 700,00 700,00 9.Sportikus-Familien-Olym-
piade
I 7.363,95 7.363,95 7.363,95 Fahrtkostenzuschuss 2017
I 55.081,00 55.081,00 55.081,00 Kinder- und Jugendarbeit
I 1.378,05 1.378,05 1.378,05 Fahrtkostenzuschuss 2018
I 1.378,94 1.378,94 1.378,94 Fahrtkostenzuschuss 2018
P 24.000,00 24.000,00 24.000,00 Entwicklung Kaderathleten
P 24.500,00 24.500,00 24.500,00 Nachwuchsleistungssport-
projekt
P 13.500,00 13.500,00 13.500,00 Entwicklung von Talenten
Radsport
P 19.500,00 19.500,00 19.500,00 Nachwuchsentwicklung
P 10.000,00 10.000,00 10.000,00 Förderung des Nachwuchs-
leistungszentrum Handball
P 1.500,00 1.500,00 1.500,00 Prodyna-Ruder-Bundesliga
I 1.337,55 1.337,55 1.337,55 Fahrtkostenzuschuss 2018

Seite 24

 Zuwendungsbericht der Stadt Leipzig 2018
Zuwendungs-
empfänger Art Beantragt Bewilligt Abgerufen Verwendungszweck
lt. Bescheid
SC DHfK Leipzig e. V.
I 44.165,00 44.165,00 44.165,00 Förderung ehrenamtlicher
Übungsleiter
I 1.672,35 1.672,35 1.672,35 Fahrtkostenzuschuss 2018
I 1.269,00 1.269,00 1.269,00 Fahrtkostenzuschuss 2018
I 1.282,99 1.282,99 1.282,99 Fahrtkostenzuschuss 2018
P 14.283,92 14.283,92 14.283,92 Trainngslager
I 2.585,69 2.585,69 2.585,69 Fahrtkostenzuschuss 2018
I 1.939,27 1.939,27 1.939,27 Fahrtkostenzuschuss 2018
I 1.213,11 1.213,11 1.213,11 Fahrtkostenzuschuss 2018
I 1.396,43 1.396,43 1.396,43 Fahrtkostenzuschuss 2018
P 6.000,00 6.000,00 6.000,00 Trainingslager
I 2.150,20 2.150,20 2.150,20 Fahrtkostenzuschuss 2018
I 1.426,52 1.426,52 1.426,52 Fahrtkostenzuschuss 2018
I 1.659,89 1.659,89 1.659,89 Fahrtkostenzuschuss 2018
I 483,29 483,29 483,29 Fahrtkostenzuschuss 2018
Schachgemeinschaft
Leipzig e. V.
I 318,97 318,97 318,97 Fahrtkostenzuschuss 2017
I 210,55 210,55 210,55 Fahrtkostenzuschuss 2018
P 190,00 190,00 190,00 8 Mannschaftssätze elektro-
nische Uhren
P 160,00 160,00 160,00 Kleinsportgeräte
I 2.250,00 2.250,00 2.250,00 Übungsleiter
Schützenverein Leipzig-
Thekla e. V.
P 150,00 150,00 150,00 Winterferienschießen
P 1.000,00 1.000,00 1.000,00 Landesmeisterschaft  Luft-
druck
P 300,00 300,00 300,00 Herbstpokal
I 456,00 456,00 456,00 Kinder- und Jugendarbeit
I 1.500,00 1.500,00 1.500,00 Förderung ehrenamtlicher
Übungsleiter
Schwimm- und Sportverein
Leutzsch e. V.
I 5.244,00 5.244,00 5.244,00 Kinder- und Jugendarbeit
I 5.000,00 5.000,00 5.000,00 Förderung ehrenamtlicher
Übungsleiter
Schwimmsportverein Auto-
mation e. V.
I 3.572,00 3.572,00 3.572,00 Kinder- und Jugendarbeit
I 4.500,00 4.500,00 4.500,00 Förderung ehrenamtlicher
Übungsleiter
Schwimm-Startgemein-
schaft Leipzig e. V.
I 491,25 491,25 491,25 Fahrtkostenzuschuss 2017
P 7.500,00 7.500,00 7.500,00 Nachwuchsförderung
I 812,82 812,82 812,82 Fahrtkostenzuschuss 2017
P 7.500,00 7.500,00 7.500,00 Nachwuchsleistungsförde-
rung
I 799,80 799,80 799,80 Fahrtkostenzuschuss 2018
I 354,45 354,45 354,45 Fahrtkostenzuschuss 2018
I 633,00 633,00 633,00 Fahrtkostenzuschuss 2018
Schwimmverein Miltitz e. V.
I 3.000,00 3.000,00 3.000,00 Förderung ehrenamtlicher
Übungsleiter
I 2.242,00 2.242,00 2.242,00 Kinder- und Jugendarbeit
Seglerverein Leipzig e. V. I 322,50 322,50 322,50 Fahrtkostenzuschuss 2018

Seite 25

 Zuwendungsbericht der Stadt Leipzig 2018
Zuwendungs-
empfänger Art Beantragt Bewilligt Abgerufen Verwendungszweck
lt. Bescheid
Seglerverein Leipzig e. V.
I 2.750,00 2.750,00 2.750,00 Förderung ehrenamtlicher
Übungsleiter
I 270,60 270,60 270,60 Fahrtkostenzuschuss 2018
I 682,50 682,50 682,50 Fahrtkostenzuschuss 2018
P 3.000,00 3.000,00 3.000,00 2. Landesjugendmeister-
schaft + Expovita-Regatta
Sektion Leipzig des Dt. Al-
penvereins e. V.
I 12.863,00 12.863,00 12.863,00 Kinder- und Jugendarbeit
I 250,00 250,00 250,00 No Limit
I 10.750,00 10.750,00 10.750,00 Förderung ehrenamtlicher
Übungsleiter
SFV Judo Leipzig. e. V. P 3.500,00 3.500,00 3.500,00 Stadtmeisterschaften im
Kinder- und Jugendbereich
SG Clara Zetkin e. V.
I 88,95 88,95 88,95 Fahrtkostenzuschuss 2017
I 45,90 45,90 45,90 Fahrtkostenzuschuss 2017
I 684,00 684,00 684,00 Kinder- und Jugendarbeit
I 1.500,00 1.500,00 1.500,00 Förderung ehrenamtlicher
Übungsleiter
I 41,40 41,40 41,40 Fahrtkostenzuschuss 2018
I 99,30 99,30 99,30 Fahrtkostenzuschuss 2018
SG Leipziger Verkehrsbe-
triebe e. V.
Pi 38.097,01 38.097,01 4.316,70 Umzäunung + Ballfangzaun
SPA Zschochersche Str.
Pi 2.126,00 802,80 802,80 Anschaffung 4 kippsichere
Jugendtore
I 119,25 119,25 119,25 Fahrtkostenzuschuss 2017
I 454,35 454,35 454,35 Kinder- und Jugendarbeit
I 122,85 122,85 122,85 Fahrtkostenzuschuss 2017
I 18.772,00 18.772,00 18.772,00 Kinder- und Jugendarbeit
I 18.375,00 18.375,00 18.375,00 Förderung ehrenamtlicher
Übungsleiter
I 321,90 321,90 321,90 Fahrtkostenzuschuss 2018
I 4.457,30 4.457,30 4.457,30 Fahrtkostenzuschuss 2018
I 568,20 568,20 568,20 Fahrtkostenzuschuss 2018
I 720,45 720,45 720,45 Fahrtkostenzuschuss 2017
I 31.768,00 31.768,00 31.768,00 Kinder- und Jugendarbeit
I 772,80 772,80 772,80 Fahrtkostenzuschuss 2017
SG Motor Gohlis-Nord
Leipzig e. V.
I 1.233,60 1.233,60 1.233,60 Fahrtkostenzuschuss 2018
I 27.750,00 27.750,00 27.750,00 Förderung ehrenamtlicher
Übungsleiter
P 29.950,00 29.950,00 29.950,00 16. Schüler-Hallensportfest
I 374,40 374,40 374,40 Fahrtkostenzuschuss 2018
I 877,80 877,80 877,80 Fahrtkostenzuschuss 2018
P 2.000,00 2.000,00 2.000,00 Neujahreslauf 2018
P 500,00 500,00 500,00 Sportabzeichentreff
I 7.144,00 7.144,00 7.144,00 Kinder- und Jugendarbeit
SG Olympia 1896 Leipzig
e. V.
P 165,00 165,00 165,00 Austausch 3 Paar Netze für
Kleinfeldtore
I 5.750,00 5.750,00 5.750,00 Förderung ehrenamtlicher
Übungsleiter

Seite 26

 Zuwendungsbericht der Stadt Leipzig 2018
Zuwendungs-
empfänger Art Beantragt Bewilligt Abgerufen Verwendungszweck
lt. Bescheid
SG Olympia 1896 Leipzig
e. V.
Pi 1.130,00 1.042,80 1.042,80 Anschaffung zwei Groß-
feldtore
Pi 11.785,00 4.723,56 4.723,56 Komplettierung Einfriedung
Sportgelände
I 1.216,00 1.216,00 1.216,00 Kinder- und Jugendarbeit
I 625,00 625,00 625,00 Förderung ehrenamtlicher
Übungsleiter
I 4.655,00 4.655,00 4.655,00 Kinder- und Jugendarbeit
SG Portitz e. V.
I 3.375,00 3.375,00 3.375,00 Förderung ehrenamtlicher
Übungsleiter
Pi 750,00 687,60 687,60 Neuanschaffung Klein-
feldtore
SG Rotation Leipzig 1950
e. V.
I 76,18 76,18 76,18 Fahrtkostenzuschuss 2017
I 148,95 148,95 148,95 Fahrtkostenzuschuss 2017
I 779,00 779,00 779,00 Kinder- und Jugendarbeit
SG Turm Leipzig e. V.
I 100,50 100,50 100,50 Fahrtkostenzuschuss 2018
I 1.000,00 1.000,00 1.000,00 Förderung ehrenamtlicher
Übungsleiter
I 231,76 231,76 231,76 Fahrtkostenzuschuss 2018
I 1.957,00 1.957,00 1.957,00 Kinder- und Jugendarbeit
I 1.000,00 1.000,00 1.000,00 Schönauer Straße
I 1.750,00 1.750,00 1.750,00 Förderung ehrenamtlicher
Übungsleiter
SHORAI-Do-Kempo Dojo
Leipzig e. V.
P 1.500,00 1.500,00 1.500,00 10 Speedskates für Kinder
P 500,00 500,00 500,00 Sachsen-Thüringen-Cup
I 1.387,00 1.387,00 1.387,00 Kinder- und Jugendarbeit
Speedskating Leipzig e. V.
I 2.125,00 2.125,00 2.125,00 Förderung ehrenamtlicher
Übungsleiter
P 200,00 200,00 200,00 2 Tornetze Großfeldtor, 4
Tornetze Kleinfeldtor
I 4.883,00 4.883,00 4.883,00 Kinder- und Jugendarbeit
I 3.750,00 3.750,00 3.750,00 Förderung ehrenamtlicher
Übungsleiter
Spiel- und Sportverein Stöt-
teritz e. V.
I 414,90 414,90 414,90 Fahrtkostenzuschuss 2017
I 183,00 183,00 183,00 Fahrtkostenzuschuss 2017
I 1.850,40 1.850,40 1.850,40 Fahrtkostenzuschuss 2017
I 3.382,00 3.382,00 3.382,00 Kinder- und Jugendarbeit
I 4.000,00 4.000,00 4.000,00 Förderung ehrenamtlicher
Übungsleiter
I 1.313,40 1.313,40 1.313,40 Fahrtkostenzuschuss 2018
Spielsportclub Leipzig e. V.
I 2.337,00 2.337,00 2.337,00 Kinder- und Jugendarbeit
I 250,00 250,00 250,00 Förderung ehrenamtlicher
Übungsleiter
I 1.000,00 1.000,00 1.000,00 Übungsleiter
I 2.926,00 2.926,00 2.926,00 Kinder- und Jugendarbeit
I 750,00 750,00 750,00 Förderung ehrenamtlicher
Übungsleiter
Pi 900,00 900,00 900,00 Kauf eines C1
Spielvereinigung von 1899
Leipig e. V.
Pi 1.032,00 1.032,00 1.032,00 Kauf K1
Pi 1.000,00 1.000,00 1.000,00 Kauf K1

Seite 27

 Zuwendungsbericht der Stadt Leipzig 2018
Zuwendungs-
empfänger Art Beantragt Bewilligt Abgerufen Verwendungszweck
lt. Bescheid
Spielvereinigung von 1899
Leipig e. V. Pi 650,00 619,50 619,50 Kauf von 2 fest installierten
Großfeldtoren
Sportgemeinschaft Lausen
e. V.
Pi 800,00 747,00 747,00 Kauf von 2 freistehenden
Großfeldtoren
P 150,00 150,00 150,00 Trainingsmittel
I 1.368,00 1.368,00 1.368,00 Kinder- und Jugendarbeit
Sportgemeinschaft Leipzig-
Bienitz e. V.
I 1.500,00 1.500,00 1.500,00 Übungsleiter
I 1.875,00 1.875,00 1.875,00 Förderung ehrenamtlicher
Übungsleiter
Sportschulzentrum Liebert-
wolkwitz e. V.
Pi 406,80 341,40 341,40 Neukauf transportabler Ju-
gendfußballtore
Pi 3.483,68 3.483,68 3.135,31 Bau Kinderkletterwand
P 3.700,00 3.700,00 3.700,00 Bahnrennserie BDO
Stadt- und Kreisverband
Radsport Leipzig e. V.
P 1.000,00 1.000,00 1.000,00 Vier-Tage-Rennen
P 1.500,00 1.500,00 1.500,00 Sechs-Etappen-Rennen
P 80,00 80,00 80,00 Sechs-Tage-Rennen - Pokale
P 12.500,00 12.500,00 12.500,00 Bewegungsförderung an
Stadtsportbund Leipzig e. V.
P 20.000,00 20.000,00 20.000,00 42.Leipzig Marathon
P 11.500,00 11.500,00 11.500,00 Ball des Sports
P 2.000,00 2.000,00 2.000,00 Sportjugendehrung
P 500,00 500,00 500,00 Seniorensportspiele
P 25.000,00 25.000,00 25.000,00 Vereinsarbeit
P 22.500,00 22.500,00 22.500,00 25.Lipsiade
I 831,58 831,58 831,58 Fahrkostenzuschuss 2018
P 7.500,00 7.500,00 7.500,00 Projekte für Gruppen im
Freizeit- und Breitensport
I 25.000,00 25.000,00 25.000,00 Vereinsarbeit
P 5.000,00 5.000,00 5.000,00 20. Staffellauf der Leipziger
Grundschulen
P 4.400,00 4.400,00 4.400,00 Geräte für Aus- u. Weiterbil-
dung ehrenamtl. ÜL
P 5.000,00 5.000,00 5.000,00 20. Staffellauf der Leipziger
Grundschulen
P 1.000,00 1.000,00 1.000,00 Stadtmeisterschaften im
Kinder- und Jugendbereich
Stadtturnerbund Leipzig
e. V.
P 1.000,00 1.000,00 1.000,00 Stadtpokal
Pi 37.200,00 37.050,17 30.875,00 Umbau Sanitärräume, Ver-
einsräume
I 1.064,00 1.064,00 1.064,00 Kinder- und Jugendarbeit
STK Impuls Leipzig e. V.
I 1.000,00 1.000,00 1.000,00 Förderung ehrenamtlicher
Übungsleiter
I 1.235,00 1.235,00 1.235,00 Kinder- und Jugendarbeit
SV Althen 90 e. V.
Pi 1.765,00 1.765,00 1.765,00 Anschaffung 2 Spielerkabi-
nen für 2.Rasenplatz
P 260,00 260,00 260,00 2 IAAF  Wettkampfspeere
SV Automation 61 Leipzig
e. V.
I 3.458,00 3.458,00 3.458,00 Kinder- und Jugendarbeit
I 4.125,00 4.125,00 4.125,00 Förderung ehrenamtlicher
Übungsleiter
P 200,00 200,00 200,00 31.Grünauer Traditionspo-
kal im TT
SV Blau-Weiß Lindenau e. V. I 1.083,00 1.083,00 1.083,00 Kinder- und Jugendarbeit

Seite 28

 Zuwendungsbericht der Stadt Leipzig 2018
Zuwendungs-
empfänger Art Beantragt Bewilligt Abgerufen Verwendungszweck
lt. Bescheid
SV Brehmer Leipzig e. V.
I 1.250,00 1.250,00 1.250,00 Förderung ehrenamtlicher
Übungsleiter
I 1.634,00 1.634,00 1.634,00 Kinder- und Jugendarbeit
SV DKF Böhlitz-Ehrenberg
e. V.
I 1.250,00 1.250,00 1.250,00 Förderung ehrenamtlicher
Übungsleiter
I 233,40 233,40 233,40 Fahrtkostenzuschuss 2017
SV Eintracht Leipzig-Süd
e. V.
P 150,00 150,00 150,00 Sprossenwand
I 6.973,00 6.973,00 6.973,00 Kinder- und Jugendarbeit
P 800,00 800,00 800,00 Junioren-Fußball-Turnier
I 4.000,00 4.000,00 4.000,00 Förderung ehrenamtlicher
Übungsleiter
Pi 55.578,41 55.578,41 2.227,99 Ergänzungsmaßnahmen
Entwässerung
I 1.197,00 1.197,00 1.197,00 Kinder- und Jugendarbeit
SV Eintracht Wiederitzsch
e. V. P 150,00 150,00 150,00 Heimtrainer
SV Fortuna Leipzig 02 e. V.
I 3.078,00 3.078,00 3.078,00 Kinder- und Jugendarbeit
P 500,00 500,00 500,00 Jugendturnier
I 1.875,00 1.875,00 1.875,00 Förderung ehrenamtlicher
Übungsleiter
I 266,00 266,00 266,00 Kinder- und Jugendarbeit
SV Fortuna Leipzig Thekla
e. V.
I 1.000,00 1.000,00 1.000,00 Förderung ehrenamtlicher
Übungsleiter
I 874,00 874,00 874,00 Kinder- und Jugendarbeit
SV Glückauf Leipzig 74 e. V.
I 3.375,00 3.375,00 3.375,00 Förderung ehrenamtlicher
Übungsleiter
I 1.159,00 1.159,00 1.159,00 Kinder- und Jugendarbeit
SV Grün-Weiß Miltitz e. V.
I 250,00 250,00 250,00 Förderung ehrenamtlicher
Übungsleiter
I 9.804,00 9.804,00 9.804,00 Kinder- und Jugendarbeit
SV Handwerk Leipzig e. V.
P 600,00 600,00 600,00 50-jähriges Vereinsjubiläum
I 9.125,00 9.125,00 9.125,00 Förderung ehrenamtlicher
Übungsleiter
I 1.805,00 1.805,00 1.805,00 Kinder- und Jugendarbeit
SV Leipzig Nordwest e. V.
I 500,00 500,00 500,00 Förderung ehrenamtlicher
Übungsleiter
Pi 12.000,00 8.307,83 8.307,83 Erneuerung Flutlichtanlage
"Willi-Kühn-Sportpark"
I 1.862,00 1.862,00 1.862,00 Kinder- und Jugendarbeit
SV Leipzig Ost 1858 e. V.
I 750,00 750,00 750,00 Förderung ehrenamtlicher
Übungsleiter
Pi 6.512,32 2.890,20 2.890,20 Erneuerung Ballfangnetze
I 1.311,00 1.311,00 1.311,00 Kinder- und Jugendarbeit
SV Liebertwolkwitz e. V.
I 3.230,00 3.230,00 3.230,00 Kinder- und Jugendarbeit
I 2.375,00 2.375,00 2.375,00 Förderung ehrenamtlicher
Übungsleiter
Pi 394.444,29 381.201,20 22.533,46 Umwandlung Rasenplatz in
Kunstrasenplatz
I 40,05 40,05 40,05 Fahrtkostenzuschuss 2017
SV Lindenau 1848 e. V.
I 285,45 285,45 285,45 Fahrtkostenzuschuss 2017
I 5.662,00 5.662,00 5.662,00 Kinder- und Jugendarbeit

Seite 29

 Zuwendungsbericht der Stadt Leipzig 2018
Zuwendungs-
empfänger Art Beantragt Bewilligt Abgerufen Verwendungszweck
lt. Bescheid
Stadtsportbund Leipzig e. V.
I 41,40 41,40 41,40 Fahrtkostenzuschuss 2017
I 8.250,00 8.250,00 8.250,00 Förderung ehrenamtlicher
Übungsleiter
I 256,50 256,50 256,50 Fahtkostenzuschuss 2018
I 3.800,00 3.800,00 3.800,00 Kinder- und Jugendarbeit
SV Lipsia 93 e. V. Leipzig-
Eutritzsch
I 1.000,00 1.000,00 1.000,00 Förderung ehrenamtlicher
Übungsleiter
I 722,00 722,00 722,00 Kinder- und Jugendarbeit
I 1.000,00 1.000,00 1.000,00 Förderung ehrenamtlicher
Übungsleiter
I 5.016,00 5.016,00 5.016,00 Kinder- und Jugendarbeit
SV Lok Engelsdorf e. V.
I 6.250,00 6.250,00 6.250,00 Förderung ehrenamtlicher
Übungsleiter
I 1.750,00 1.750,00 1.750,00 Förderung ehrenamtlicher
Übungsleiter
SV Lok Leipzig Nordost e. V.
I 684,00 684,00 684,00 Kinder- und Jugendarbeit
Pi 217.000,00 179.333,20 109.966,88
Sanierung und Modernisie-
rung Sozialgebäude – west-
licher Gebäudekomplex
I 134,40 134,40 134,40 Fahrtkostenzuschuss 2017
SV Lokomotive Leipzig -
Mitte e. V.
P 125,00 125,00 125,00 1 Paar Handball-Tornetze
I 4.959,00 4.959,00 4.959,00 Kinder- und Jugendarbeit
I 5.875,00 5.875,00 5.875,00 Förderung ehrenamtlicher
Übungsleiter
I 895,00 895,00 895,00 Förderung ehrenamtlicher
Übungsleiter
I 600,00 600,00 600,00 2er Ball-Winterevent
SV Mölkau 04 e. V.
I 4.142,00 4.142,00 4.142,00 Kinder- und Jugendarbeit
I 2.500,00 2.500,00 2.500,00 Förderung ehrenamtlicher
Übungsleiter
I 1.000,00 1.000,00 1.000,00 Übungsleiter
SV Reudnitz e. V. I 3.686,00 3.686,00 3.686,00 Kinder- und Jugendarbeit
SV Schleußig 1990 e. V.
I 500,00 500,00 500,00 Förderung ehrenamtlicher
Übungsleiter
Pi 1.262,58 473,47 473,47 Transportable Minitore
Pi 3.000,00 1.335,17 1.335,17 Neuanschaffung von 2 Paar
Jugendtoren
P 700,00 700,00 700,00 Heinz Wesener Turnier
SV Tapfer 06 Leipzig e. V.
I 3.629,00 3.629,00 3.629,00 Kinder- und Jugendarbeit
I 5.000,00 5.000,00 5.000,00 Förderung ehrenamtlicher
Übungsleiter
I 1.064,00 1.064,00 1.064,00 Kinder- und Jugendarbeit
SV Victoria 90 Leipzig e. V.
I 2.250,00 2.250,00 2.250,00 Uni-Sportkomplex
I 250,00 250,00 250,00 Förderung ehrenamtlicher
Übungsleiter
I 551,00 551,00 551,00 Kinder- und Jugendarbeit
SV VORWÄRTS Leipzig e. V.
I 1.250,00 1.250,00 1.250,00 Förderung ehrenamtlicher
Übungsleiter
Pi 6.300,00 6.110,06 6.110,06 Sanierung WC
SV West 03 Leipzig e. V.
I 750,00 750,00 750,00 Förderung ehrenamtlicher
Übungsleiter
P 500,00 500,00 500,00 4 Paar Rennrollski

Seite 30

 Zuwendungsbericht der Stadt Leipzig 2018
Zuwendungs-
empfänger Art Beantragt Bewilligt Abgerufen Verwendungszweck
lt. Bescheid
Taekwondo Gemeinschaft
Leipzig-Paunsdorf e. V.
I 684,00 684,00 684,00 Kinder- und Jugendarbeit
I 750,00 750,00 750,00 Übungsleiter
Taekwondo Zentrum
Leipzig e. V.
I 1.007,00 1.007,00 1.007,00 Kinder- und Jugendarbeit
I 1.000,00 1.000,00 1.000,00 Förderung ehrenamtlicher
Übungsleiter
Taijutsu-Kentando-Leipzig
e. V.
I 1.767,00 1.767,00 1.767,00 Kinder- und Jugendarbeit
I 400,00 400,00 400,00 SH Plovdiver Straße
Tanzclub Rot-Weiß Leipzig
e. V.
I 289,80 289,80 289,80 Fahrtkostenzuschuss 2017
P 2.000,00 2.000,00 2.000,00 Intern.Einladungsturnier der
A- und Sonderklasse
I 225,00 225,00 225,00 Fahrtkostenzuschuss 2017
I 111,45 111,45 111,45 Fahrtkostenzuschuss 2017
I 1.330,00 1.330,00 1.330,00 Kinder- und Jugendarbeit
I 6.000,00 6.000,00 6.000,00 Haferkornstraße 7
I 391,50 391,50 391,50 Fahrtkostenzuschuss 2017
I 126,30 126,30 126,30 Fahrkostenzuschuss 2018
I 1.250,00 1.250,00 1.250,00 Förderung ehrenamtlicher
Übungsleiter
I 427,50 427,50 427,50 Fahrkostenzuschuss 2018
Tanzsportclub Leipzig e. V.
I 2.261,00 2.261,00 2.261,00 Kinder- und Jugendarbeit
I 6.000,00 6.000,00 6.000,00 Leipziger Straße
I 750,00 750,00 750,00 Förderung ehrenamtlicher
Übungsleiter
Tauchsportverein "Leipzi-
ger Delphine" e. V.
P 580,00 580,00 580,00 Atemregler, Druckluftfla-
schen,Tarierjackets
I 1.000,00 1.000,00 1.000,00 SH Mainzer Straße
I 703,00 703,00 703,00 Kinder- und Jugendarbeit
I 1.750,00 1.750,00 1.750,00 Förderung ehrenamtlicher
Übungsleiter
TC "Marlin" e. V.
Leipzig/Böhlitz
P 250,00 250,00 250,00 22.Traditionswettkampf
Schnuppertauchen
I 209,00 209,00 209,00 Kinder- und Jugendarbeit
I 750,00 750,00 750,00 Förderung ehrenamtlicher
Übungsleiter
TC Rosenthal e. V.
I 608,00 608,00 608,00 Kinder- und Jugendarbeit
I 1.250,00 1.250,00 1.250,00 Förderung ehrenamtlicher
Übungsleiter
Tischtennis-Verband
Leipzig e. V. P 250,00 250,00 250,00 Stadtmeisterschaften im
Kinder- und Jugendbereich
TK Blau-Gold Leipzig e. V.
I 1.387,00 1.387,00 1.387,00 Kinder- und Jugendarbeit
I 3.800,00 3.800,00 3.800,00 Kiewer Straße 30
I 625,00 625,00 625,00 Förderung ehrenamtlicher
Übungsleiter
Tornado e. V. I 250,00 250,00 250,00 Übungsleiter
Tsche yuk gwan (Sport-
schule Mustang) e. V.
I 5.092,00 5.092,00 5.092,00 Kinder- und Jugendarbeit
Pi 463,20 463,20 463,20 Neukauf Gliederschleppnetz
Pi 817,17 817,17 817,17 Neukauf Großfeldtore
TSV 1893 Leipzig-Wahren I 2.261,00 2.261,00 2.261,00 Kinder- und Jugendarbeit

Seite 31

 Zuwendungsbericht der Stadt Leipzig 2018
Zuwendungs-
empfänger Art Beantragt Bewilligt Abgerufen Verwendungszweck
lt. Bescheid
TSV 1893 Leipzig-Wahren
e. V. I 2.000,00 2.000,00 2.000,00 Förderung ehrenamtlicher
Übungsleiter
TSV Böhlitz-Ehrenberg 1990
e. V.
I 2.888,00 2.888,00 2.888,00 Kinder- und Jugendarbeit
P 300,00 300,00 300,00 Kinder-Fußball-Turnier
I 2.000,00 2.000,00 2.000,00 Förderung ehrenamtlicher
Übungsleiter
TSV Einheit Lindenthal e. V.
I 2.750,00 2.750,00 2.750,00 Übungsleiter
I 2.432,00 2.432,00 2.432,00 Kinder- und Jugendarbeit
P 200,00 200,00 200,00 Tornetze Großfeld, Spiel-
feldumrandung, Fußbälle
P 400,00 400,00 400,00 Silvesterlauf
P 300,00 300,00 300,00 Kinder- und Jugendturnier
I 2.250,00 2.250,00 2.250,00 Förderung ehrenamtlicher
Übungsleiter
TSV Grünau 1980 e. V.
I 2.250,00 2.250,00 2.250,00 Förderung ehrenamtlicher
Übungsleiter
I 608,00 608,00 608,00 Förderung ehrenamtlicher
Übungsleiter
TSV Leipzig 76 e. V.
P 1.400,00 1.400,00 1.400,00 Grünauer werden aktiv
P 1.600,00 1.600,00 1.600,00 Volleyball-Night
I 16.701,00 16.701,00 16.701,00 Kinder- und Jugendarbeit
I 17.765,00 17.765,00 17.765,00 Förderung der ehrenamtlich
tätigen Übungsleiter
TSV Leipzig-Engelsdorf e. V.
I 1.292,00 1.292,00 1.292,00 Kinder- und Jugendarbeit
I 1.500,00 1.500,00 1.500,00 Förderung ehrenamtlicher
Übungsleiter
Tüpfelhausen - Das Famili-
enportal e. V. P 2.000,00 2.000,00 2.000,00 4.Intern. Interkult.Fußball-
begegnungsfest
Turbine Leipzig e. V.
I 3.363,00 3.363,00 3.363,00 Kinder- und Jugendarbeit
I 270,60 270,60 270,60 Fahrtkostenzuschuss 2018
I 5.125,00 5.125,00 5.125,00 Förderung ehrenamtlicher
Übungsleiter
Pi 905,00 434,70 434,70 Kauf eines transportablen
Fußballtors
Pi 599,00 329,70 329,70 Kauf Benzinrasenmäher
Turn- und Gymnastikclub
Leipzig e. V.
I 1.206,06 1.206,06 1.206,06 Fahrtkostenzuschuss 2017
I 627,45 627,45 627,45 Fahrtkostenzuschuss 2017
P 10.000,00 10.000,00 10.000,00 Integration von Kindern mit
Migrationshintergrund
I 4.028,00 4.028,00 4.028,00 Kinder- und Jugendarbeit
P 6.500,00 6.500,00 6.500,00 19.Internat.TuG-Pokal
I 905,40 905,40 905,40 Fahrtkostenzuschuss 2017
I 4.250,00 4.250,00 4.250,00 Förderung ehrenamtlicher
Übungsleiter
I 309,30 309,30 309,30 Fahrtkostenzuschuss 2018
I 1.070,85 1.070,85 1.070,85 Fahrtkostenzuschuss 2018
I 311,25 311,25 311,25 Fahrtkostenzuschuss 2018
Turnverein "IMO Leipzig"
e. V.
I 2.318,00 2.318,00 2.318,00 Kinder- und Jugendarbeit
I 2.250,00 2.250,00 2.250,00 Förderung ehrenamtlicher
Übungsleiter

Seite 32

 Zuwendungsbericht der Stadt Leipzig 2018
Zuwendungs-
empfänger Art Beantragt Bewilligt Abgerufen Verwendungszweck
lt. Bescheid
Turnverein Aufbau Süd-
West Leipzig e. V.
I 2.660,00 2.660,00 2.660,00 Kinder- und Jugendarbeit
I 1.500,00 1.500,00 1.500,00 Übungsleiter
TuS Leipzig-Mockau e. V.
I 1.862,00 1.862,00 1.862,00 Kinder- und Jugendarbeit
I 3.000,00 3.000,00 3.000,00 Förderung ehrenamtlicher
Übungsleiter
TuS Leutzsch 1990 e. V.
I 1.254,00 1.254,00 1.254,00 Kinder- und Jugendarbeit
Pi 1.635,30 540,88 540,88 Anschaffung Kleinfeldtore
Twio X e. V.
I 750,00 750,00 750,00 Übungsleiter
I 1.349,00 1.349,00 1.349,00 Kinder- und Jugendarbeit
I 1.250,00 1.250,00 1.250,00 Übungsleiter
Universitätssportclub
Leipzig e. V.
I 300,00 300,00 300,00 SH 2.BPA Leipzig
I 3.581,50 3.581,50 3.581,50 Kinder- und Jugendarbeit
I 135,30 135,30 135,30 Fahrtkostenzuschuss 2018
I 7.000,00 7.000,00 7.000,00 Förderung ehrenamtlicher
Übungsleiter
I 53,55 53,55 53,55 Fahrtkostenzuschuss 2018
VBV Nordstern-Leipzig 1990
e. V. I 912,00 912,00 912,00 Kinder- und Jugendarbeit
Verein für Akrobatik Motor
Leipzig e. V.
I 722,00 722,00 722,00 Kinder- und Jugendarbeit
I 1.250,00 1.250,00 1.250,00 Förderung ehrenamtlicher
Übungsleiter
WSG Probstheida e. V.
I 64,20 64,20 64,20 Fahrtkostenzuschuss 2017
I 646,00 646,00 646,00 Kinder- und Jugendarbeit
I 1.250,00 1.250,00 1.250,00 Förderung ehrenamtlicher
Übungsleiter
I 148,95 148,95 148,95 Fahrtkostenzuschuss 2018

4.595.532,81
4.521.589,07
3.408.407,27
1.263.434,13
1.263.435,03
1.263.435,03
1.302.486,52
1.302.486,52
1.302.486,52
2.029.612,16
1.955.667,52
842.485,72
0,00 1.000.000,00 2.000.000,00 3.000.000,00 4.000.000,00 5.000.000,00
Beantragt
 Bewilligt
 Abgerufen
investive Projektförderung Projektförderung Institutionelle Förderung Gesamtzuwendungen

Seite 33

 Zuwendungsbericht der Stadt Leipzig 2018

Freiwillige Leistungen

Zuwendungs-
empfänger Art Beantragt Bewilligt Abgerufen Verwendungszweck
lt. Bescheid
5 KGV*´s im Stadtgebiet
Leipzig P 28.460,15 17.660,00 15.810,00
Maßnahmen zur Erhöhung
der Sicherheit in Leipziger
Kleingartenanlagen
Berufsbildungswerk Leipzig
gGmbH I 4.500,00 4.500,00 4.500,00
Unterstützung Jugendpro-
jekt "Netz kleiner Werkstät-
ten"
Bunte Gärten Leipzig e. V.
P 350,00 300,00 300,00 Neuanlage Spielplatzecke
P 250,00 250,00 250,00 Gewächshaus
P 833,48 750,00 715,00 Druckkosten zur Bekannt-
machung des Vereins
P 935,00 935,00 880,00 Sanierung und Instandset-
zung VH
Deutsches Kleingärtnermu-
seum Leipzig e. V. P 650,00 595,00 595,00 Druck Flyer in englischer
Sprache
KGV* "Am Kanaldreieck"
e. V.
P 2.979,19 2.720,00 2.680,00
2 Solarmastleuchten (Haupt-
eingang/hinteres Vereins-
tor)
P 1.415,00 1.415,00 1.415,00 Erneuerung der Eingangstür
des Vereinshauses
KGV* "Am Radefelder Weg"
e. V.
P 1.900,00 1.900,00 1.900,00 behindertengerechter Zu-
gang Vereinshaus
P 2.500,00 2.500,00 1.410,00 Pelletofen mit Edelstahl-
schornstein im Vereinshaus
KGV* "An der Lauer" e. V.
P 10.678,00 7.900,00 7.900,00
Instandsetzung und Aufwer-
tung des Kinderspielplatzes
nach DIN 1176
P 7.208,00 7.208,00 7.208,00 Austausch der Heizungsan-
lage im Vereinshaus
KGV* "An der Mühle Baals-
dorf" e. V.
P 415,00 415,00 370,00 Erneuerung der Schaukäs-
ten
P 850,00 850,00 850,00 Wechsel der Eingangstüren
im Vereinsgebäude
KGV* "An der Thaerstraße"
e. V. P 12.000,00 6.765,00 6.765,00 Sanierung historischer Tor-
säulen
KGV* "Burgaue" e. V. P 3.055,44 3.055,00 3.055,00
Instandsetzung Abdich-
tungsanlage Dach des Ver-
einshauses
KGV* "Dahlie" e. V.
P 1.280,00 1.280,00 1.280,00 Aufstellung von 2 Federtie-
ren
P 4.215,00 4.215,00 4.215,00 3 Solarleuchten im öffent-
lich zugängl. Bereich
KGV* "Dr. Karl Foerster"
e. V. P 779,98 700,00 480,31 Einbau 2 neuer Türen
OE 67
Amt für Stadtgrün und
Gewässer
Grundlagen der Förderung:
VI-DS-05544 „Maßnahmepläne 2018 zur Umsetzung
der Kleingartenkonzeption der Stadt Leipzig, Erhöhung
der Sicherheit in Leipziger Kleingartenanlagen und Sa-
nierung von Vereinsheimen in Kleingartenanlagen in
Verbindung mit der Bestätigung überplanmäßiger Auf-
wendungen nach § 79 (1) SächsGemO für die Sanie-
rung von Vereinsheimen“; VI-DS-05978 „Kofinanzierung
des Jugendberufshilfeangebots "Netz kleiner Werkstät-
ten" durch die Stadt Leipzig“; BS/RBIII-988/02 „§ 11
Pachtvertrag zur Überlassung und zum Betrieb der
Parkeisenbahn am Auensee vom 24.04.2002 sowie Be-
schluss“; VI-DS-06080 „Zuwendungen an den Ökolöwe
Umweltbund Leipzig e. V. zur Projektförderung“

Seite 34

 Zuwendungsbericht der Stadt Leipzig 2018
Zuwendungs-
empfänger Art Beantragt Bewilligt Abgerufen Verwendungszweck
lt. Bescheid
KGV* "Dr. Schreber" e. V. P 8.400,00 8.400,00 7.060,00
Instandsetzung/Sanierung
der Heizungsanlage des
Vereinshauses
KGV* "Einigkeit" e. V. P 5.325,06 1.370,00 1.370,00 Durchführung der 100-Jahr-
Feier am 21.07.2018
KGV* "Elsterbogen" e. V. P 1.680,00 1.450,00 891,45
Pflanzung v. Obstbäumen u.
-sträuchern auf der Gemein-
schaftsfläche
KGV* "Elster-Idyll" e. V. P 11.500,00 4.200,00 3.588,00 Sanierung Vereinshaus
KGV* "Erholung" e. V.
P 8.000,00 8.000,00 8.000,00 Ersatz Spielgeräte
P 7.000,00 7.000,00 5.496,43 Sanierung der Treppe zum
Vereinshaus DIN-gerecht
KGV* "Fliederweg" e. V.
P 5.666,30 5.100,00 5.100,00 Spielplatzbau
P 2.133,91 1.920,00 1.795,00 Spielplatzzubehör
KGV* "Fortschritt" P 2.538,00 2.538,00 2.538,00 Malerarbeiten Treppenhaus
Vereinshaus
KGV* "Gartenfreunde Süd-
ost" e. V. P 14.000,00 12.400,00 12.400,00 Wiederherstellung von
Hauptwegen
KGV* "Gesundheitspflege"
e. V.
P 575,00 520,00 520,00 2 Holztische, Farbe, TÜV
P 3.139,00 1.350,00 1.350,00
Erneuerung Terrassenüber-
dachung + Berasung und
Bepflanzung
P 2.329,70 2.100,00 2.100,00 Erneuerung der Elektroan-
lage des Vereinsheimes
KGV* "Goldene Höhe" e. V.
P 200,00 200,00 0,00 Aufwertung Spielplatz
P 1.800,00 1.800,00 0,00
Aufwertung öffentl. Gemein-
schaftsfläche mit LED Solar
Straßenlampe
KGV* "Hasenheide" e. V. P 820,00 740,00 740,00 Sanierung Vereinshaus (WC-
Anlagen/Fussboden Saal)
KGV* "Hoffnung-West 1926"
e. V. P 6.862,43 6.860,00 5.860,90 Erneuerung der Hauptweg-
beleuchtung
KGV* "Johannistal 1832"
e. V. P 10.065,00 10.065,00 10.065,00 Beleuchtung Sternwarten-
weg
KGV* "Kultur" e. V. P 30.000,00 5.950,00 0,00 Erneuerung Spielplatz
KGV* "Leutzscher Aue" e. V. P 7.920,00 7.920,00 7.920,00
Malerarbeiten an Fassade,
Tür und Fenster des Ver-
einsheimes
KGV* "Naturheilkunde
Gohlis" e. V. P 5.802,44 5.800,00 5.000,00 Erneuerung Spielturm-
Schaukel-Kombination
KGV* "Naturheilverein
Leipzig III" e. V. P 3.000,00 2.250,00 2.250,00 Durchführung der 120-Jahr-
Feier
KGV* "Neuer Weg" e. V.
P 800,00 800,00 800,00
Errichtung eines neuen
Spielgerätes sowie Instand-
haltung des Spielplatzes
P 500,00 500,00 500,00 Errichtung weiterer Beleuch-
tungskörper in der Anlage
P 800,00 800,00 800,00 Innenausbau des histori-
schen Traditionshauses
KGV* "Osthöhe" e. V. P 2.100,00 2.100,00 2.100,00
Instandsetzung Vereinsheim
(Erneuerung Simskästen,
Fassadenanstrich, Trocken-
legung, PVC-Fußbodenbe-
lag)
KGV* "Prießnitz-Morgen-
röte" e. V.
P 4.500,00 4.500,00 4.500,00
Errichtung eines Sitzkarus-
sels zur Aufwertung des
Kinderspielplatzes
P 2.000,00 2.000,00 2.000,00 Ausrichtung „Tag des Gar-
tens 2018“

Seite 35

 Zuwendungsbericht der Stadt Leipzig 2018
Zuwendungs-
empfänger Art Beantragt Bewilligt Abgerufen Verwendungszweck
lt. Bescheid
KGV* "Prießnitz-Morgen-
röte" e. V. P 7.000,00 7.000,00 7.000,00
Instandhaltung Vereinsheim
– Austausch des Bodenbela-
ges im Saal
KGV* "Reichsbahn Lindent-
hal" e. V.
P 1.360,00 1.360,00 1.360,00 Erweiterung des Spielgerä-
tes um eine Rutsche
P 2.100,00 2.100,00 2.006,00 Instandsetzung der Fassade
des Vereinsheimes
KGV* "Rosenaue" e. V. P 4.400,00 2.520,00 2.520,00 Sanierung Vereinshaus "Ro-
senstüb'l"
KGV* "Russenstraße" e. V. P 11.651,40 11.650,00 11.650,00 Sanierung Dach Vereins-
heim
KGV* "Schreber-Hauschild"
e. V. P 4.481,68 4.480,00 4.480,00
Außenbeleuchtung d. öf-
fentl. nutzbaren Gemein-
schaftsflächen
KGV* "Seilbahn" e. V. P 786,23 730,00 730,00 Spielplatzerhalt und -unter-
halt im Kleingartenverein
KGV* "Siegismund" e. V. P 1.790,00 1.790,00 1.790,00 Sanierung Fußboden Ver-
einshaus
KGV* "Sommerwind" e. V. P 1.500,00 1.200,00 900,00 Erneuerung der Fenster im
Vereinsheim
KGV* "Sonnenglück" e. V.
P 2.500,00 2.250,00 2.250,00 Erweiterung des Spielplat-
zes
P 2.500,00 1.500,00 1.500,00 Aufwertung öffentl. Freiflä-
chen des Lehrgartens
P 10.078,09 8.570,00 8.570,00 Sanierung des Daches des
Vereinshauses
KGV* "Springersche Gärten"
e. V. P 2.740,00 2.740,00 2.740,00
Erneuerung der Fassade
und der Fenster des Ver-
einsheimes
KGV* "Stahmeln 209" e. V. P 3.680,00 3.680,00 3.680,00 Dachsanierung Vereinsheim
Kreisverband Leipzig der
Kleingärtner Westsachsen
e. V.
P 18.000,00 10.800,00 10.800,00
Beteiligung Haus-Garten-
Freizeit-Messe/Zeitung
„Leipziger Garten-
freund“/Neuausgabe Klein-
garten- und Bauordnung
Ökolöwe Umweltbund
Leipzig e. V.
P 17.250,00 17.250,00 17.250,00
Betreibung und Bewirtschaf-
tung Stadtgarten Connewitz
- Gemeinsam gärtnern: Zu-
sammen wachsen
P 30.000,00 30.000,00 24.100,00 Kletterfix – Grüne Wände für
Leipzig
Parkeisenbahn Auensee
e. V. P 31.500,00 31.500,00 31.500,00
Betreibung der Parkeisen-
bahn am Auensee, ein-
schließlich eisenbahnbetrie-
bener Jugendarbeit
*  KGV* entspricht Kleingartenverein

388.028,48
315.666,00
292.149,09
4.500,00
4.500,00
4.500,00
383.528,48
311.166,00
287.649,09
0,00 100.000,00 200.000,00 300.000,00 400.000,00
Beantragt
Bewilligt
Abgerufen
Projektförderung institutionelle Förderung Gesamtzuwendungen

Seite 36

 Zuwendungsbericht der Stadt Leipzig 2018
4 DEZERNAT KULTUR

Weisungsfreie Pflichtaufgaben

Zuwendungs-
empfänger Art Beantragt Bewilligt Abgerufen Verwendungszweck
lt. Bescheid
Bund Deutscher Amateur-
theater e. V. (BDAT) P 9.000,00 9.000,00 9.000,00 Verleihung des Amarena-
Preises 2018
Flügelschlag Werkbühne
e. V.  P 10.000,00 10.000,00 10.000,00 "Clara-Projekt"
HALLE 14 e. V. Zentrum für
zeitgenössische Kunst P 22.900,00 22.900,00 22.900,00
"Die 10 besten Ideen für das
Lichtfest Leipzig 2019.
Kunstwettbewerb"/Vorberei-
tung 30 Jahre Friedliche Re-
volution
KINDERVEREINIGUNG
Leipzig e. V.  P 1.000,00 1.000,00 1.000,00 "Clara meets Klara" im Rah-
men von Clara19
Kulturwerk deutscher
Schriftsteller in Sachsen
e. V.
P 7.500,00 7.500,00 7.500,00
"22. Leipziger Literarischer
Herbst - Schwerpunkt USA"
zum 25jährigen Jubiläum
der Städtepartnerschaft
Leipzig-Houston
Leipzig Tourismus und Mar-
keting GmbH
P 25.500,00 25.500,00 25.500,00
Crossmediale Kampagne
zum 25jährigen Jubiläum
der Städtepartnerschaft
Leipzig-Houston
P 5.000,00 5.000,00 5.000,00 "Kommunikation Clara19"
Leipziger Romantik e. V.  P 12.000,00 12.000,00 12.000,00 "Clara19 - Interdisziplinäres
Festival"
natürliche Personen bzw.
Personengesellschaften
P 20.800,00 20.800,00 20.800,00
"Houston - We have a rea-
ding" zum 25jährigen Jubi-
läum der Städtepartner-
schaft Leipzig-Houston
P 52.000,00 52.000,00 52.000,00
"Reading the Cities" zum
25-jährigen Jubiläum der
Städtepartnerschaft Leipzig-
Houston
P 12.500,00 12.500,00 12.500,00
"Aufnahme Ecce Terra
Motus" im Rahmen der Vor-
bereitung 500 Jahre Leipzi-
ger Disputation
Notenspur Leipzig e. V.  P 12.000,00 12.000,00 12.000,00 "Clara im Park" im Rahmen
von Clara19
Richard-Wagner-Stiftung
Leipzig I 90.000,00 45.000,00 45.000,00 Verwirklichung des Sif-
tungszwecks,
OE 02.4
Dezernat Kultur
Grundlagen der Förderung:
VI-DS-05806-NF-01 „Verleihung Amarena Preis 2018.
Bestätigung einer außerplanmäßigen Aufwendung
nach § 79 (1) SächsGemO für die finanzielle Unterstüt-
zung durch die Stadt Leipzig“; VI-DS-04773 „Leipziger
Jubiläen 2018“; VI-DS-04859-NF-01 „Beteiligung der
Stadt Leipzig an der Richard-Wagner-Stiftung Leipzig.
Bestätigung einer außerplanmäßigen Aufwendung
nach § 79 (1) SächsGemO für 2018“; VI-DS-03435-NF-
01 „Änderung zum Ratsbeschluss RBV-1327/12 vom
18.12.2012 "Evaluierung und Fortschreibung des stra-
tegischen Unternehmenskonzeptes "Zoo der Zukunft"
und Umsetzung der Entwicklungsphase 3" –  Anpas-
sung der zeitlichen Umsetzung und des Finanzierungs-
konzeptes“

Seite 37

 Zuwendungsbericht der Stadt Leipzig 2018
Zuwendungs-
empfänger Art Beantragt Bewilligt Abgerufen Verwendungszweck
lt. Bescheid
Stiftung Friedliche Revolu-
tion  P 15.000,00 15.000,00 15.000,00
"Kulturelles Begleitpro-
gramm zum Internationalen
Runden Tisch"
/Vorbereitung 30 Jahre
Friedliche Revolution
Zoo Leipzig GmbH
I 2.800.000,00 2.800.000,00 2.800.000,00
Verlustausgleich zwischen
Erträgen und Aufwendun-
gen, SR-Beschluss, Betrau-
ungsakt v. 12.03.2018
P 4.300.000,00 4.300.000,00 3.000.000,00
Investitionszuschuss 2018,
SR-Beschluss, Betrauungsakt
v. 12.03.2018

Weisungsfreie Pflichtaufgaben

Zuwendungs-
empfänger Art Beantragt Bewilligt Abgerufen Verwendungszweck
lt. Bescheid
4 für Tanz e. V. P 8.500,00 7.000,00 7.000,00 TanzDIALOGE
Akademisches Orchester
Leipzig e. V. P 14.000,00 12.000,00 12.000,00 Vier Akademische Konzerte
2018
Aktive Senioren Leipzig
e. V. P 1.985,00 1.400,00 1.400,00 >>VielGestAlter<<
Alte Musik e. V. P 3.000,00 2.500,00 2.500,00
Schönefelder Schloßkon-
zerte 2018 „Zwischen An-
lehnung und Auflehnung –
Lehrer-Schüler-Enkelschüler"
amici musicae e. V. P 7.500,00 5.000,00 5.000,00 Festival "Bach333 - Wir fei-
ern Bach!"
Arbeitskreis für verglei-
chende Mythologie e. V. P 13.050,00 6.000,00 6.000,00
Welt der Mythen, Mythen
der Welt - Was die Mensch-
heit im Innersten zusam-
menhält
Archiv Bürgerbewegung
Leipzig e. V. I 37.400,00 35.500,00 35.500,00 Institutionelle Förderung
7.395.200,00
7.350.200,00
6.050.200,00
2.890.000,00
2.845.000,00
2.845.000,00
4.505.200,00
4.505.200,00
3.205.200,00
2.000.000,00 3.000.000,00 4.000.000,00 5.000.000,00 6.000.000,00 7.000.000,00 8.000.000,00
Beantragt
Bewilligt
Abgerufen
Projektförderung institutionelle Förderung Gesamtzuwendungen
Grundlagen der Förderung:
VI-DS-05498 „Zuweisung investiver Verstärkungsmittel
an den Kulturraum Leipzig 2018“; VI-DS-03996 „Fach-
förderrichtlinie der Stadt Leipzig über die Förderung
freier kultureller und künstlerischer Projekte und Ein-
richtungen (Fachförderrichtlinie Kultur)“
OE 41
Kulturamt

Seite 38

 Zuwendungsbericht der Stadt Leipzig 2018
Zuwendungs-
empfänger Art Beantragt Bewilligt Abgerufen Verwendungszweck
lt. Bescheid
artpa e. V.
I 110.000,00 69.500,00 69.500,00 Institutionelle Förderung
Pi 4.500,00 4.500,00 4.500,00 Ausstattung Ton- und Licht-
technik, Beamer)
Bach-Archiv Leipzig Stiftung
bürgerlichen Rechts Pi 32.500,00 32.500,00 32.500,00
Ausstattungsinvestition
2018 (Anschaffung eines
Dokumentenmanagement-
system für digitale und ana-
loge Datenbestände)
Bandcommunity - Leipzig
e. V. I 237.135,00 125.000,00 125.000,00 Institutionelle Förderung
Blaswerk-Leipzig Studenten-
blasorchester e. V. P 1.500,00 1.500,00 1.500,00 Jubiläumskonzert (25 Jahre
Blaswerk) im UT Connewitz
Buchkinder Leipzig e. V. I 108.000,00 50.000,00 50.000,00 Institutionelle Förderung
Bund Bildender Künstler
Leipzig e. V. I 95.000,00 85.000,00 85.000,00 Institutionelle Förderung
Bürgerkomitee Leipzig e. V.
I 150.000,00 150.000,00 150.000,00 Institutionelle Förderung
Pi 28.779,55 28.779,55 28.779,55
Ausstattungsinvestition
2018 (Magazinregale, Maga-
zinschränke, Garderoben-
schränke mit Münzpfand-
schlössern
Bürgerverein Leipzig Nord-
ost e. V. P 7.500,00 1.000,00 1.000,00 10. Wasserfest "Thekla am
See"
Bürgerverein Messemagist-
rale e. V. P 2.200,00 2.200,00 2.200,00
Gestaltung soziokultureller
Angebote im Sozialraum
Leipzig Zentrum Südost
Bürgerverein Sellerhausen-
Stünz e. V.
P 1.000,00 1.000,00 1.000,00 Teichkonzert im Stünzer
Park
P 1.200,00 1.000,00 1.000,00 Stadtteilfest Sellerhausen
Stünz
Büro für kulturelle Überset-
zungen e. V. P 4.000,00 2.000,00 2.000,00 F(r)iction in between
Cammerspiele Leipzig e. V. I 93.005,00 64.000,00 64.000,00 Institutionelle Förderung
cantare e. V. P 1.300,00 1.300,00 1.300,00
Chorkonzert zum Advent -
Inklusionsprojekt mit Men-
schen mit geistiger Behinde-
rung
Capella Fidicinia Leipzig
e. V. P 3.000,00 3.000,00 3.000,00
28. Festtage der Musik des
Mittelalters und der Renais-
sance 2018
Centralkabarett Leipzig
GmbH P 20.000,00 12.000,00 12.000,00 Kabarett-Programm "Selber
doof!"
ciacconna clox e. V. P 8.000,00 8.000,00 8.000,00 "Kleine Geschichten"
Cinémathèque Leipzig e. V. I 85.000,00 72.000,00 72.000,00 Institutionelle Förderung
D21 Kunstraum Leipzig e. V. P 23.000,00 16.000,00 16.000,00 Ausstellungen 2018
Das Japanische Haus e. V. P 8.500,00 4.000,00 0,00 Freiraum Festival 2018
Delikatessenhaus e. V. P 4.000,00 4.000,00 4.000,00 Neu Deli 2018
Deutsch-Russischer Kultur-
und Bildungsverein Leipzig
e. V.
P 500,00 500,00 500,00
"Musikalisch-literarische Sa-
lons: Völkerschlacht - ge-
meinsame Geschichte"
Die Fähre e. V. P 4.300,00 4.000,00 3.600,00
Die Fähre 2018 - Aus Sach-
sen in die weite Welt über -
setzen
DIPETOS Welt der Clowns
e. V.  P 3.200,00 3.000,00 3.000,00
Der Spassmacher, der
Clown in der Geschichte der
Stadt Leipzig
Ephraim-Carlebach-Stiftung
Leipzig
I 85.000,00 81.670,00 81.670,00 Institutionelle Förderung
Pi 4.845,00 4.845,00 4.845,00
Ausstattungsinvestition
2018 (Computer- und Kom-
munikationstechnik)

Seite 39

 Zuwendungsbericht der Stadt Leipzig 2018
Zuwendungs-
empfänger Art Beantragt Bewilligt Abgerufen Verwendungszweck
lt. Bescheid
Erich-Zeigner-Haus e. V. P 4.530,00 4.500,00 4.500,00 Mahnwache und Stolper-
steine Putzen 2018
Ev.-Luth. Diakonissenhaus
Leipzig e. V. P 7.330,00 6.500,00 6.500,00
Krankenhausfürsorge in
Leipzig-Lindenau in NS-Zeit
und DDR
Ev.-Luth. Dreifaltigkeitskir-
chgemeinde Leipzig P 3.873,00 3.200,00 3.200,00 Treffpunkt: Nachbarschafts-
theater
Ev.-Luth. Kirchgemeinde
Leipzig-Connewitz-Lößnig P 1.000,00 1.000,00 1.000,00 27. Straßenfest am Conne-
witzer Kreuz
Ev.-Luth. Kirchgemeinde St.
Markus Chemnitz-Sonne-
berg (ehem. Capella Fidici-
nia Leipzig e. V.)
P 4.000,00 2.000,00 2.000,00
"FRIEDEN 2018" - Die Gestli-
che Chor-Music 1648 von
Heinrich Schütz. Teil 2
Ev.-Luth. Michaelis-Friedens-
Kirchgemeinde P 4.000,00 3.000,00 3.000,00
Chorsinfonisches Konzert:
Alfred Schnittke "Requiem"
und W. A. Mozart "Requiem"
Ev.-Luth. Taborkirchge-
meinde Leipzig-Kleinzscho-
cher
P 1.900,00 1.000,00 1.000,00 Bürgerfest - Stadtteilfest (Jo-
hannesfest)
Expedition Philosophie e. V. P 4.360,00 3.785,00 3.785,00 Soundcheck-Philosophie-Sa-
lon 2018
FAIRbund e. V.
I 179.426,00 176.775,00 176.775,00 Institutionelle Förderung
Pi 2.500,00 2.500,00 2.500,00
Ausstattungsinvestition
2018 (Verbesserung der Be-
dingungen für Außenveran-
staltungen)
Pi 3.500,00 3.500,00 3.500,00 Ausstattungsinvestition
2018 (Ausstellungssystem)
Filmschule Leipzig e. V. P 6.720,00 5.500,00 5.500,00
Ich und die Welt - Filme &
medienpäg. Workshops als
Impuls & Inspiration
Förderverein „Dr. Margarete
Blank“ e. V. I 37.000,00 33.000,00 33.000,00 Institutionelle Förderung
Förderverein Bülowgärten
e. V. P 3.745,00 3.000,00 3.000,00 7. BülowSTRASSENMUSIKfes-
tival
Förderverein Georg-Schu-
mann-Straße e. V. P 7.000,00 4.000,00 4.000,00 Nacht der Kunst 2018
Förderverein SAEK Zwickau
e. V. P 4.500,00 2.500,00 2.500,00 Museum in a clip 2018
forma Leipzig e. V. P 13.000,00 5.000,00 5.000,00
>Ritual, Experiment und po-
litische Kunst. Von Jani
Christou nach Leipzig<
2018
forum thomanum Leipzig
e. V. I 25.000,00 25.000,00 25.000,00 Institutionelle Förderung
Forum Zeitgenössischer
Musik Leipzig e. V. I 59.000,00 51.000,00 51.000,00 Institutionelle Förderung
Frauenkultur e. V. Leipzig
I 142.400,00 141.820,00 141.820,00 Institutionelle Förderung
Pi 1.500,00 1.500,00 1.500,00
Investitionsmaßnahme Aus-
stattung (Leuchte, Multime-
dia FlexScan, HP Slimline
Desktop)
Freundeskreis Buchkinder
e. V. P 13.270,00 7.000,00 7.000,00 Werkstatt-Kurs "Ich bin - Ich
werde - Wie werden sein"
Freundeskreis Gohliser
Schlösschen e. V. I 136.400,00 136.400,00 136.400,00 Institutionelle Förderung
Freundeskreis Horns Erben
e. V. P 13.000,00 13.000,00 13.000,00 Young Artists in Concert
Freundeskreis Sience Fic-
tion Leipzig e. V.
P 2.000,00 1.800,00 1.800,00 Robert Kraft - ein Leipziger
Avanturier
P 4.500,00 3.500,00 3.500,00 Ferne Welten - 14. Elstercon
2018

Seite 40

 Zuwendungsbericht der Stadt Leipzig 2018
Zuwendungs-
empfänger Art Beantragt Bewilligt Abgerufen Verwendungszweck
lt. Bescheid
Friedrich-Bödecker-Kreis im
Freistaat Sachsen e. V. P 1.400,00 1.400,00 1.400,00
Mit Herz und Verstand. Ge-
fühle aller Art: Schreibwerk-
statt für Kinder
GEDOK Gruppe
Leipzig/Sachsen e. V.
P 3.530,00 1.500,00 1.500,00 Ausstellung "Der Engel von
Sibirien"
P 1.680,00 1.000,00 1.000,00
Jahresausstellung "Aufschla-
gen" - das Buch als Kunstob-
jekt
P 2.195,00 2.000,00 2.000,00 7. Konzert GEDOK Konzert
Reihe SchattenKLANG
Georg-Schwarz-Straße e. V. P 3.000,00 3.000,00 3.000,00 9. Georg-Schwarz-Straßen-
Fest
Gesellschaft für Gemein-
sinn e. V. P 10.000,00 4.000,00 4.000,00 Quartiersmusik auf der
Georg-Schumann-Straße
Gesellschaft für Völkerver-
ständigung e. V. P 1.000,00 1.000,00 1.000,00 17. Multikulturelles Som-
merfest
Gesellschaft für zeitgenös-
sische Lyrik e. V. P 9.000,00 4.500,00 4.500,00 ZWIE SPRACHEn und Lesun-
gen 2018
GeyserHaus e. V.
Pi 50.000,00 50.000,00 10.000,00 Errichtung eines Mehr-
zweckgebäudes
I 188.391,00 174.700,00 174.700,00 Institutionelle Förderung
GIRO e. V. P 9.000,00 7.000,00 7.000,00 X.000€ CASH PARLAMENT!
Gohliser Verein zur Förde-
rung von Kunst und Kultur
e. V.
P 6.400,00 5.500,00 5.500,00 Kunst - Garten 2018
Graffitiverein e. V. P 16.976,00 4.000,00 4.000,00 Graffiticorner 2018
Grieg-Begegnungsstätte
Leipzig e. V. I 56.440,00 37.700,00 37.700,00 Institutionelle Förderung
großstadtKINDER e. V. I 162.000,00 147.600,00 147.600,00 Institutionelle Förderung
gruppe tag e. V. P 6.200,00 5.500,00 5.500,00 Class Matters - die feinen
Unterschiede
Gutshof Stötteritz e. V.
(ehem. Verein zur Wieder-
eingliederung psychosozial
geschädigter Menschen
e. V.)
P 1.410,00 1.400,00 1.400,00 Stötteritzer Sommerfest
2018
HABeaTUS e. V. P 9.500,00 7.000,00 7.000,00 SeaNaps Festival 2018
HALLE 14 e. V.
I 105.000,00 91.000,00 91.000,00 Institutionelle Förderung
Pi 20.000,00 20.000,00 17.367,00
Ausstattung der Räumlich-
keiten und Arbeitsplätze
mit Mobiliar, Arbeitsgeräten
HALLE 5 e. V. P 2.000,00 1.500,00 1.500,00 "SOUNDSHIFT" HALLE 5 -
Newcomer
Haus Steinstraße e. V.
I 203.074,00 179.500,00 179.500,00 Institutionelle Förderung
Pi 5.800,00 5.800,00 5.800,00
Ausstattungsinvestition
2018 (Schrank, Regal, Töp-
ferscheibe mit Zubehör, Kü-
chenmaschine)
Heimat- und Kulturverein
Mölkau e. V. P 900,00 500,00 500,00 Betrieb der Bibliothek
Mölkau
Heimatstube Althen e. V. P 1.500,00 1.500,00 1.500,00 Leben in Althen 2018 - Über
Brücken gehen -
Heimatverein Liebertwolk-
witz e. V. P 3.500,00 2.500,00 2.500,00
Heimat- und Brauchtumsfest
2018 mit großem Festum-
zug
Helden wider Willen e. V.
P 6.500,00 5.000,00 5.000,00 help* Festival 2018 - Kunst
in guter Nachbarschaft!
P 8.500,00 2.500,00 2.500,00 Radio Eisenbahnstraße
Hofgenossenschaft Stifts-
gut Liebertwolkwitz eG P 3.350,00 1.500,00 1.500,00 Liebertwolkwitz - ein Dorf
im Jahre 1813

Seite 41

 Zuwendungsbericht der Stadt Leipzig 2018
Zuwendungs-
empfänger Art Beantragt Bewilligt Abgerufen Verwendungszweck
lt. Bescheid
Horn`s Erben e. V. Pi 6.000,00 6.000,00 3.000,00
Schallschutz und brand-
schutztechnische Ertüchti-
gung der denkmalgeschütz-
ten Bestandstüren
Hörspielsommer e. V. P 15.000,00 11.000,00 11.000,00 16. Leipziger Hörspielsom-
mer
Initiative Aktives Gestalten
e. V. P 3.000,00 2.000,00 2.000,00 KINO FINO Filmfest
Initiative Leipziger Jazzmu-
siker e. V.
I 98.900,00 65.200,00 65.200,00 Institutionelle Förderung
Pi 3.500,00 3.500,00 3.500,00
Ausstattungsinvestition
2018 (Tontechnik und Zu-
behör)
Int. Vereinigung der Musik-
bibliotheken, Ländergruppe
Deutschland e. V.
P 5.000,00 4.000,00 4.000,00 Konzert: Dresdner Hofkir-
chenmusik der 1720er Jahre
interaction Leipzig e. V. P 6.000,00 6.000,00 6.000,00 Labor für Kooperation und
Kollision
Interessenverein "Völker-
schlacht bei Leipzig 1813"
e. V.
P 2.500,00 2.500,00 2.500,00 Bauliche Unterhaltung
Internationale Frauen
Leipzig e. V. P 2.400,00 1.000,00 1.000,00 Interkulturelles Hoffest/Jah-
resprogramm
Jazzclub Leipzig e. V.
I 150.000,00 140.000,00 140.000,00 Institutionelle Förderung
Pi 7.200,00 7.200,00 0,00
Strukturanpassung im Zu-
sammenhang mit einer
Standortveränderung
Pi 45.000,00 45.000,00 20.000,00
Ausstattung von Licht- und
Tontechnik, Digitalisierung,
Büroausstattung, Instand-
setzung Flügel
Jugend- und Altenhilfever-
ein e. V. P 3.500,00 3.000,00 3.000,00 Paunsdorfer Stadtteilfest
Junge Mitteldeutsche Kam-
meroper e. V. P 3.000,00 3.000,00 3.000,00 "Il Barbiere di Siviglia" -
Oper von Giovanni Paisiello
Kabarett "academixer"
GmbH P 20.000,00 10.000,00 10.000,00
Ensemble-Kabarett-Produk-
tion "Ein irrer Duft von Geld
wie Heu"
Kabarett Leipziger Pfeffer-
mühle gGmbH P 20.000,00 10.000,00 10.000,00 Kabarettprogramm "Abge-
wrackt"
Kabarett Sanftwut GmbH P 20.000,00 10.000,00 10.000,00 Kabarettprogramm "Minimal
daneben"
Kabarett-Theater Leipziger
Funzel, Inhaber Thorsten
Wolf
P 20.000,00 10.000,00 10.000,00 Kabarettprogramm „Freude
schöner Spötterfunken“
Kammerchor Josquin des
Préz e. V. P 6.000,00 6.000,00 6.000,00 Monteverdi: Marienvesper
Kids Jazz L. E. e. V. P 4.000,00 2.000,00 2.000,00 Kids Jazz L. E. - Internatio-
nales Kinderjazzfestival
Kinder- und Jugend
Kunstatelier Salzmann-
straße e. V.
P 1.500,00 1.500,00 1.500,00 "Ist der Himmel überall
gleich?" - Kunstprojekt
KINDERVEREINIGUNG
Leipzig e. V.
P 5.000,00 2.500,00 2.500,00 KINDER-ATELIER: Ich bin
Mensch, wo darf ich sein?
P 10.000,00 7.000,00 7.000,00 9. KAOS-Kultursommer - Al-
les Familie!?
Klub Polski e. V. P 6.250,00 2.000,00 2.000,00 Veranstaltungsreihe Slawi-
sche Nacht
KOMM e. V.
P 500,00 500,00 0,00 Rodelbergpicknick 2018
P 6.100,00 5.000,00 5.000,00 "Kunst- und Kulturwochen
im Schlosspark"
KONZERTCHOR LEIPZIG e. V. P 1.560,00 1.000,00 1.000,00 David Timm Jazzmesse

Seite 42

 Zuwendungsbericht der Stadt Leipzig 2018
Zuwendungs-
empfänger Art Beantragt Bewilligt Abgerufen Verwendungszweck
lt. Bescheid
Kreativitätswerkstatt
Leipzig e. V. P 2.900,00 2.500,00 2.500,00
Kulturprojekte 2018 "Begeg-
nungen zwischen den Gene-
rationen"
Kultur- und Begegnungs-
zentrum "Ariowitsch-Haus"
e. V.
I 120.000,00 110.000,00 110.000,00 Institutionelle Förderung
Kultur- und Kommunikati-
onszentrum naTo e. V.
Pi 5.500,00 5.500,00 5.500,00
Ausstattungsinvestition
2018 (Saalbestuhlung und
Varioobjektiv)
Pi 5.600,00 5.600,00 5.600,00
Ausstattungsinvestition
2018 (Anschaffung Netz-
werkserver mit aktuellem
Betriebssystem und Klien-
tenlizenzen)
I 185.000,00 155.000,00 155.000,00 Institutionelle Förderung
Kulturbahnhof e. V. P 10.000,00 9.000,00 9.000,00
Familiengeschichte(n) - mo-
biles Kunstvermittlungspro-
jekt
Kulturkosmos Leipzig e. V. P 2.000,00 2.000,00 2.000,00 Trilogie verlorener Orte, Teil
1 Verschlungene Dörfer
KulturLounge e. V. P 4.500,00 4.000,00 4.000,00 Band Clash
Kulturverein Knautnaundorf
e. V. P 1.200,00 1.000,00 1.000,00 Ortsfest Knautnaundorf
2018
Kulturwerk deutscher
Schriftsteller in Sachsen
e. V.
P 30.000,00 19.000,00 19.000,00 22. Leipziger Literarischer
Herbst
P 3.300,00 3.000,00 3.000,00
Buchpremieren Leipziger
Autoren in der Leipziger
Stadtbibliothek
Künstlervor- und -nachlässe
e. V. P 2.470,00 2.470,00 2.470,00 Spuren sichtbar machen -
verschiedene Wege
KunZstoffe - urbane Ideen-
werkstatt e. V. P 3.915,00 3.500,00 3.500,00 Materialreise - Erzählspende
KURZSUECHTIG e. V. P 5.000,00 2.500,00 2.500,00
15. KURZSUECHTIG Festival
- Das mitteldeutsche Kurz-
filmfestival
KV – Verein für zeitgenössi-
sche Kunst Leipzig e. V. P 17.000,00 12.000,00 12.000,00
KV - Jahresprogramm 2018:
Collefic(a)tion - Topogra-
phie eines Handlungsrau-
mes
Lachmesse e. V. P 20.000,00 20.000,00 20.000,00
28. Europäisches Humor-
und Satire-Festival Leipzig,
Lachmesse
Landesfilmdienst Sachsen
für Jugend- und Erwachse-
nenbildung e. V.
P 7.480,00 4.000,00 4.000,00 Kinder- und Jugendfilmfest
"Rabazz" 2018
Leipziger Bewegungskunst
e. V. P 27.780,00 25.000,00 25.000,00 Bewegungskunstpreis Festi-
val
Leipziger Bibliophilen-
Abend e. V. P 1.900,00 1.800,00 1.800,00
Öffentliche Veranstaltungs-
reihe Buchkunst und -kul-
tur, Grafik und Bibliophilie
Leipziger Chorverband e. V.
P 500,00 500,00 500,00 Interkulturelles Chorkonzert
"Gesang ist bunt"
P 3.500,00 3.500,00 3.500,00 Konzertreihe "Tag des Lie-
des 2018"
P 5.000,00 5.000,00 5.000,00 24. Gewandhaussingen
Sächsischer Chöre
Leipziger Concert e. V. P 15.000,00 8.000,00 8.000,00 Konzertreihe in Leipzig
2018
Leipziger Geschichtsverein
e. V. P 5.000,00 5.000,00 5.000,00
Tag der Stadtgeschichte
2018; Industrialisierungs-
prozesse und Industriekul-
tur in Leipzig
Leipziger Gitarrenclub e. V. P 3.960,00 3.800,00 3.800,00 Leipziger Gitarrenkonzerte
2018

Seite 43

 Zuwendungsbericht der Stadt Leipzig 2018
Zuwendungs-
empfänger Art Beantragt Bewilligt Abgerufen Verwendungszweck
lt. Bescheid
Leipziger Grafikbörse e. V. P 3.500,00 3.500,00 3.500,00 35. Leipziger Grafikbörse
Leipziger Jahresausstellung
e. V. P 10.000,00 6.900,00 6.900,00 25. Leipziger Jahresausstel-
lung
Leipziger Kammerchor e. V. P 1.000,00 1.000,00 1.000,00
Sehnsucht nach Frieden -
der lange Weg zur Demo-
kratie
Leipziger Kammerchor e. V.,
Gruppe „Con moto“ P 1.500,00 1.500,00 1.500,00 Leipziger Frauen - Kompo-
nistinnen der Romantik
Leipziger Oratorienchor
e. V. P 4.500,00 3.500,00 3.500,00
Chorsinfonische Konzerte
2018 - mit der Jugend musi-
ziert
Leipziger Synagogalchor
e. V. I 37.700,00 37.700,00 37.700,00 Institutionelle Förderung
Leipziger Tanztheater e. V.
I 178.695,00 165.850,00 165.850,00 Institutionelle Förderung
Pi 37.000,00 37.000,00 24.500,00
Ausstattung neue Spiel-
stätte Halle 7 (Foyer, Kla-
viere, Einrichtungen)
LeseLust Leipzig e. V. P 3.200,00 2.800,00 2.800,00 LeseLust im August 2018
Lindenfels Westflügel e. V.
Pi 2.500,00 2.500,00 2.500,00 Ausstattungsinvestition
2018 (Bühnentechnik)
I 125.000,00 104.000,00 104.000,00 Institutionelle Förderung
Lindenow e. V.
P 7.000,00 4.000,00 4.000,00 Lindenow#14/Zehn Jahre
Lindenow
P 2.950,00 2.900,00 2.900,00
DESTILLAT - Die Sonderaus-
stellung des Lindenow Netz-
werks
Literaturverein EDIT e. V. P 14.000,00 11.000,00 11.000,00 Edit - Paper für neue
Texte/Lesereihe 2018
LOFFT – Das Theater Verein
zur Förderung des Leipzi-
ger OFF-Theaters e. V.
I 320.000,00 310.000,00 310.000,00 Institutionelle Förderung
Pi 75.000,00 75.000,00 0,00
Ausstattung neue Spiel-
stätte Halle 7 (Technik, Ein-
richtungen, Foyer)
Lotta e. V./MONAliesA Femi-
nistische Bibliothek I 30.000,00 20.500,00 20.500,00 Institutionelle Förderung
Medienpädagogik e. V. P 4.000,00 4.000,00 4.000,00 VISIONALE LEIPZIG  2018
Mühlstraße 14 e. V. I 189.312,00 183.240,00 183.240,00 Institutionelle Förderung
musica nova e. V.
P 10.000,00 8.000,00 8.000,00 ZYKLUS - Musica Nova zum
Bachfest 2018
P 1.500,00 1.500,00 1.500,00 „stéle 2018/ZOOM“ >Video
und Streichquartett<
natürliche Personen bzw.
Personengesellschaften
P 3.000,00 2.000,00 2.000,00 Johann Kuhnau - Die Kanta-
ten Vol. 5
P 6.700,00 4.000,00 4.000,00
Johann Gottlob Harrer - eine
Wiederentdeckung?!  Kon-
zert des Jungen Mitteldeut-
schen Barockensembles
P 2.000,00 2.000,00 2.000,00
Personalkatalog - "Über-
gangsgesellschaft - Fotogra-
fien von Bernd Cramer
1985-2018"
P 2.000,00 2.000,00 2.000,00 Personal-Katalog
P 2.000,00 2.000,00 2.000,00 Künstlerkatalog
P 2.000,00 2.000,00 2.000,00 Personalkatalog
P 2.000,00 2.000,00 2.000,00 Publikation 'bug'/Zeichnun-
gen 2017/18
P 2.000,00 2.000,00 2.000,00 Personalkatalog "Zwei
Schwestern"
P 2.000,00 2.000,00 2.000,00 Personalkatalog

Seite 44

 Zuwendungsbericht der Stadt Leipzig 2018
Zuwendungs-
empfänger Art Beantragt Bewilligt Abgerufen Verwendungszweck
lt. Bescheid
natürliche Personen bzw.
Personengesellschaften
P 2.000,00 2.000,00 2.000,00
Personalkatalog Claudia
Rößger: ICH UND DIE ANDE-
REN
P 2.000,00 2.000,00 2.000,00
"Material für einen Prozess"
- eine künstlerische Publika-
tion
P 2.000,00 2.000,00 2.000,00
Personal Katalog: "Spuren"
Michael Touma - 30 Jahre in
Leipzig
P 750,00 750,00 750,00 "Die zersägte Frau"
P 1.000,00 1.000,00 1.000,00 Katalog "Histoire naturelle"
P 15.000,00 12.500,00 12.500,00 "Dust" (AT "Traumatic
Dreams")
P 12.000,00 9.000,00 9.000,00 Adolf Südknecht - Der Auf-
stand!
P 10.000,00 8.000,00 8.000,00 Bitch Perfect oder Alice im
Wund-air-land
P 11.500,00 7.000,00 7.000,00 COWBOYS
P 7.000,00 6.000,00 6.000,00
Die Dichtermaus - zeitge-
nössische Tanzfabel für die
ganz Kleinen
P 1.200,00 1.200,00 1.200,00 Lesungen poet Literaturma-
gazin 2018
P 8.360,00 5.000,00 5.000,00 Das hüpfende Krokodil
P 5.000,00 2.500,00 2.500,00 Gekommen, um zu bleiben!
P 3.000,00 3.000,00 3.000,00 11. Internationales Leipzi-
ger Drehorgeltreffen 2018
P 12.000,00 12.000,00 12.000,00
MUSIKSOMMER LEIPZIG IN-
TERNATIONAL - Konzerte
am Bachdenkmal
P 2.554,00 1.500,00 1.500,00 Kurzfilmwanderung Leipzig
P 2.200,00 2.200,00 2.200,00
Punks im Visier der Stasi:
"Wutanfall" - Eine Subkultur
in Leipzig 1981 – 84 – Aus-
stellung
P 2.000,00 2.000,00 2.000,00
Personalkatalog - Raumkol-
lagen zu Wittgensteins Phi-
losophie und Architektur
P 2.000,00 2.000,00 2.000,00 Dünner Pelz (Personalkata-
log)
P 2.000,00 2.000,00 2.000,00 Künstlerkatalog `Paragone`
(2008 - 2018)
P 4.800,00 4.800,00 4.800,00 Let`s print together in
Leipzig!
P 3.500,00 3.500,00 3.500,00 Bauchgefühl (AT)
P 1.900,00 1.900,00 1.900,00
Wiederaufnahme der Pro-
duktion GIFT. EINE EHEGE-
SCHICHTE
P 1.000,00 1.000,00 0,00
Gastspiel im Ausland/Tanz-
stück BATHOSII/Untimely
Festival/Teheran, Iran
P 4.500,00 4.500,00 0,00
Die schlechtgemalte
Deutschlandfahne - literari-
sche Heimatkunde (Litera-
turshow)
P 5.250,00 5.200,00 5.200,00 "Klezmer with Friends" -
Veranstaltungsreihe
P 2.600,00 2.600,00 2.600,00
Meine Geschichten in Bil-
dern - meine Zeit, der Alltag
und die beste Freundin
P 1.000,00 1.000,00 1.000,00 Honich - Magazin für litera-
rische Texte

Seite 45

 Zuwendungsbericht der Stadt Leipzig 2018
Zuwendungs-
empfänger Art Beantragt Bewilligt Abgerufen Verwendungszweck
lt. Bescheid
natürliche Personen bzw.
Personengesellschaften
P 4.058,00 3.000,00 3.000,00 Cosmopolis 2018
P 2.000,00 2.000,00 2.000,00 Jennifer König - Ausstellung
P 1.270,00 1.200,00 0,00 Transatlantic Journey
P 4.440,00 4.400,00 4.400,00 Die Kunst-Koffer kommen
2018
P 1.950,00 1.900,00 1.900,00 Beyond w/Bernhardt.
P 1.526,00 1.500,00 1.500,00 Ungeliebter Nacktmull
P 7.300,00 7.300,00 7.300,00 SPEAK TO ME, PLACE
Neue Bachgesellschaft e. V. I 24.000,00 24.000,00 24.000,00 Institutionelle Förderung
Neue Leipziger Chopin-Ge-
sellschaft e. V. P 6.000,00 4.500,00 4.500,00 XXVIII. Leipziger Chopintage
"Chopin & Amerika"
Neue Musik Leipzig gGmbH P 2.479,00 2.000,00 2.000,00
ImproVision 2018 ein Jazz-
workshop für Jugendliche
und Erwachsene
Neustädter Markt e. V. P 3.000,00 2.500,00 2.500,00 13. Neustädter Frühstück
Notenspur Leipzig e. V. c/o
Universität Leipzig/ISB I 65.000,00 55.000,00 55.000,00 Institutionelle Förderung
Objektiv e. V. Verein für Me-
dienpädagogik und Projekt-
arbeit
P 4.400,00 4.000,00 4.000,00
Wir zeigen´s euch! Jugendli-
che organisieren ihre eigene
Kurzfilmveranstaltung
Orchester Holzhausen e. V.
P 4.000,00 4.000,00 4.000,00
Musik verbindet (Nach-
wuchsorchester spielt für
Pflegebedürftige)
P 7.200,00 2.500,00 2.500,00 Jahresarbeit des Orchester
Holzhausens 2018
Orchester Liebertwolkwitz
e. V. P 6.500,00 3.000,00 3.000,00 Orchester Liebertwolkwitz
e. V. 2018
Ost-Passage-Theater e. V.
P 9.500,00 7.000,00 6.310,00
Bolzplatz - Soziokulturelles
Theaterprojekt mit Jugendli-
chen aus dem Fußballkäfig
im Rabet
Pi 15.105,00 15.105,00 15.105,00
Beschaffung einer mobile
Bühne/Tribüne (Podeste ein-
schl. Zubehör)
Pavillon der Hoffnung in
Leipzig e. V. P 2.000,00 1.500,00 1.500,00
Spiele- und Musiknachmit-
tag zur interkulturellen
Kommunikation für Erwach-
sene
Philharmonie Leipzig e. V. P 8.275,00 6.000,00 6.000,00
Konzertreihe "...was ist dein
plan b? - Kupferkultur!"
2018
PHYLLODROM, Museum und
Institut für Regenwaldöko-
logie e. V.
P 5.000,00 2.500,00 2.500,00
Projekte der kulturellen Bil-
dung mit Kindern und Ju-
gendlichen im Phyllodrom
P 8.000,00 8.000,00 8.000,00 Mietkostenzuschuss
PIKANTA e. V. - Kunstverein
Leipzig P 4.000,00 3.000,00 3.000,00
"DER KAISER IST NACKT" o-
der auch: "im. Kopf. täto-
wiert."
PoesieOption e. V. P 2.850,00 1.000,00 0,00 Ideathek
Pöge-Haus e. V.
P 15.000,00 7.500,00 7.500,00 Roots and Sprouts
P 15.500,00 15.000,00 15.000,00
Gekommen, um zu bleiben -
Jahresangebot des Stadtteil-
kulturzentrums Pöge-Haus
P 2.300,00 2.300,00 2.300,00
Leipzig-Halle Plattform für
experimentelle Musik und
Klangkunst
P 3.850,00 3.850,00 3.850,00 Polyloid Filmfest 2018

Seite 46

 Zuwendungsbericht der Stadt Leipzig 2018
Zuwendungs-
empfänger Art Beantragt Bewilligt Abgerufen Verwendungszweck
lt. Bescheid
Projekt Verein e. V. Sozio-
kulturelles Zentrum Conne
Island
Pi 5.964,78 5.964,78 5.964,78
Ausstattungsinvestition
2018 (Technische Ausstat-
tung Saal, Computertech-
nik)
I 190.000,00 180.000,00 180.000,00 Institutionelle Förderung
Projektwohnung „krude-
bude“ e. V. P 5.000,00 3.000,00 3.000,00 Jahreskulturprogramm 2018
Projektwohnung Krudebude
Protegat gUG P 2.500,00 2.000,00 2.000,00 Stadtteilfest Lindenau
Querbeet Leipzig e. V.
P 2.720,00 2.000,00 2.000,00 Flimmergarten - Dein Film-
fest für Nachhaltigkeit
P 350,00 350,00 350,00 Adventsmarkt im Querbeet
Radio-Verein Leipzig e. V. P 12.000,00 11.500,00 11.500,00
Radio Blau goes (North-
)West - Stimmen und Klänge
des Leipziger Nor-
dens/Nordwestens
Sächsischer Kammerchor
e. V. P 5.100,00 3.500,00 3.500,00
Gustav Schreck zum 100.
Todestag: Oratorium "Chris-
tus, der Auferstandene"
Sächsischer Musikbund e. V. P 10.500,00 10.000,00 10.000,00 Zeitgenössisches Musik-
schaffen in Sachsen 2018
Sächsischer Verein zur För-
derung des kulturellen Aus-
tauschs nationaler und in-
ternationaler Tanz- und
Theatergruppen e. V./euro-
scene Leipzig
I 300.000,00 300.000,00 300.000,00 Institutionelle Förderung
Schaubühne Lindenfels gAG I 304.000,00 289.840,00 289.840,00 Institutionelle Förderung
Schumann-Verein Leipzig
e. V.
Pi 30.000,00 30.000,00 30.000,00 Neugestaltung des Schu-
mann-Hauses
I 86.000,00 86.000,00 86.000,00 Institutionelle Förderung
Spielvereinigung Sued e. V.
(Big Band) P 9.500,00 9.500,00 9.500,00
Zeitgenössische Bigband-
Musik - Konzertprojekte der
SpVgg Sued 2018
Stadtteilzentrum ANKER
e. V. (ehem. der ANKER e. V.)
Pi 95.000,00 95.000,00 95.000,00 Ausstattung und Umbau
Stadtteilzentrum Anker e. V.
I 203.140,00 189.000,00 189.000,00 Institutionelle Förderung
Stiftung Friedliche Revolu-
tion P 9.500,00 7.000,00 7.000,00 Konzertreihe "Klänge der
Hoffnung - Musik verbindet"
Stiftung Moritzbastei
Leipzig
P 6.000,00 6.000,00 6.000,00 27. Bundesweites Jazznach-
wuchsfestival 2018
P 6.000,00 6.000,00 4.000,00
Der Große Preis - Leipzig
sucht die Band des Jahres
2017/Vorbereitung 2018
Stiftung Werkstattmuseum
für Druckkunst Leipzig I 105.000,00 105.000,00 105.000,00 Institutionelle Förderung
Straße der Musik e. V. P 2.000,00 1.500,00 1.500,00
Konzert im Rahmen des 8.
Musikfestes Unerhörtes Mit-
teldeutschland
Stubenhocker Produktionen
e. V. P 4.843,00 2.400,00 2.400,00 Mikas Reise in das Klokö-
nigreich
Tanzhaus*Folk e. V. Leipzig
P 7.000,00 7.000,00 7.000,00 33. Leipziger Tanzhausfest
2018
P 8.000,00 8.000,00 8.000,00 Veranstaltungsreihe Bal Folk
2018
The Millionaires Club e. V. P 3.300,00 3.300,00 3.300,00 6. internationale Leipziger
Comic- und Grafikfestival
Theater Vision e. V. P 7.777,00 7.000,00 7.000,00 Ich bin doch kein Nazi
Theaterverein Inselbühne
e. V. P 15.000,00 14.000,00 14.000,00 "Eins - Zwei - Drei"

Seite 47

 Zuwendungsbericht der Stadt Leipzig 2018
Zuwendungs-
empfänger Art Beantragt Bewilligt Abgerufen Verwendungszweck
lt. Bescheid
Theatervereinigung FRONT
e. V. - Büro für Off-Thea-
ter/Festival Off Europa
I 70.000,00 62.000,00 62.000,00 Institutionelle Förderung
Tippgemeinschaft e. V. P 1.200,00 700,00 700,00 Tippgemeinschaft 2018
Tübke Stiftung Leipzig I 15.000,00 15.000,00 15.000,00 Institutionelle Förderung
Tüpfelhausen - Das Famili-
enportal e. V. P 3.000,00 3.000,00 3.000,00
4. Internationales, interkul-
turelles Fußballbegegnungs-
fest
UNIKATUM Kindermuseum
gGmbH P 13.000,00 10.000,00 10.000,00
"Liebes Leben" Multimedia-
projekt und interaktive Mit-
machausstellung
UPGRADE – Verein für Bil-
dungsangleichung e. V. P 4.067,00 4.000,00 4.000,00 Die FilmSprachWerkstatt
urban souls e. V.
P 6.300,00 6.000,00 6.000,00 Urban Dance Leipzig
P 6.600,00 4.000,00 4.000,00 Wall of Fame
P 8.100,00 0,00 0,00 Musikzimmer Grünau
P 9.000,00 6.000,00 6.000,00 Offenes Atelier Grünau
P 6.854,00 3.000,00 3.000,00 Gemeinsamkeiten Entde-
cken
P 10.285,00 6.000,00 6.000,00 NEBENAN
UT Connewitz e. V.
P 6.000,00 4.000,00 4.000,00 GEGENkino
P 8.000,00 6.000,00 6.000,00 Doom Over Leipzig Festival
2018
Verband deutscher Musik-
schulen Landesverband
Sachsen e. V.
P 8.000,00 8.000,00 8.000,00 Regionalwettbewerb „Ju-
gend musiziert“ Leipzig
Verband Jahrfeier Völker-
schlacht b. Leipzig 1813
e. V.
I 25.000,00 25.000,00 25.000,00 Institutionelle Förderung
Verein zur Förderung der
Freiwilligen Feuerwehr
Baalsdorf e. V.
P 3.500,00 2.500,00 2.500,00 Balduin 805 Baalsdorfer
Dorffest
Verein zur Förderung der
Vokalmusik – a cappella
e. V.
I 60.000,00 60.000,00 60.000,00 Institutionelle Förderung
Verein zur Förderung Zeit-
genössischer Darstellender
Kunst und Musik e. V.
P 3.000,00 3.000,00 3.000,00
Musikalisch-theatralische In-
stallation/Mini-Festival
CHRRR.tsuplisztorgk °
VILLA gGmbH
I 186.148,00 149.900,00 149.900,00 Institutionelle Förderung
Pi 19.740,00 19.740,00 19.740,00
Ausstattungen VILLA (Büro-
einrichtungen, Bestuhlung &
Zubehör, Tische, Stagebox)
Vox Humana Leipzig e. V. P 6.000,00 5.200,00 5.200,00 1618 - 400 Jahre danach:
Verleih uns Frieden
WABE e. V.  P 5.620,00 4.500,00 4.500,00 "Beatz im Kiez" - das Hip
Hop Event im Westen 2018
WERK 2 – Kulturfabrik
Leipzig e. V. I 200.000,00 183.000,00 183.000,00 Institutionelle Förderung
Werkstattmacher e. V. P 25.000,00 15.000,00 15.000,00
Werkstatt 2018/Junge Regie
- Choreographie - Dramatur-
gie
Wir für Schönefeld e. V. P 2.000,00 2.000,00 2.000,00 6. Abtnaundorfer Parkfest
Wolfgang-Hilbig-Gesell-
schaft e. V. P 1.704,00 1.700,00 946,00 Wolfgang Hilbig in Leipzig -
Kulturgedächtnis und Vision
Zentrum für Europäische
und Orientalische Kultur
e. V.
P 8.800,00 6.000,00 6.000,00 Hijaz - Klezmer & Balkan
Jamsessions
Zentrum für zeitgenössi-
sche Fotografie Leipzig e. V. P 25.000,00 23.000,00 23.000,00
8. Festival für Fotografie
f/stop: Zerrissene Gesell-
schaft

Seite 48

 Zuwendungsbericht der Stadt Leipzig 2018

Nicht monetäre Zuwendungen

Zuwendungs-
empfänger
Höhe der
Zuwendung Verwendung
AG Kino – Gilde deutscher Filmkunsttheater e. V. 988,00
Mietfreiheit Alte
Handelsbörse
Deutsch-Russisches Hilfswerk zur Heiligen Alexandra e. V. 98,00
Deutsch-Russisches Hilfswerk zur Heiligen Alexandra e. V. 98,00
Euro-scene Leipzig Sächsischer Verein des kulturellen Austauschs natio-
naler und inernat. Tanz- und Theatergruppen e. V. 667,25
GEDOK Gruppe Leipzig/Sachsen e. V. 494,00
Lions Förderverein "Johann Sebastian Bach"/Johann Sebastian Bach e. V. 147,50

Gesamtsumme: 2.492,75

5 DEZERNAT JUGEND, SOZIALES, GESUNDHEIT UND SCHULE

Freiwillige Leistungen

Zuwendungs-
empfänger Art Beantragt Bewilligt Abgerufen Verwendungszweck
lt. Bescheid
Antidiskriminierungsbüro
e. V. P 35.000,00 35.000,00 35.000,00 Antidiskriminierungsbüro
und -beratung
Behindertenverband Leipzig
e. V. P 120.192,63 120.192,63 120.192,63
Durchführung des Individu-
ellen Behindertenfahrdiens-
tes in der Stadt Leipzig
Bürgerverein Messemagist-
rale e. V. P 34.900,00 34.900,00 34.900,00 Spielerische Integration und
Spracherwerb
Caritasverband Leipzig e. V.                                                               P 47.500,00 47.500,00 47.500,00 Ökumenische Bahnhofsmis-
sion
7.386.301,33
6.427.334,33
6.245.957,33
5.562.566,00
4.942.395,00
4.942.395,00
1.316.701,00
977.905,00
961.861,00
507.034,33
507.034,33
341.701,33
0,00 2.000.000,00 4.000.000,00 6.000.000,00 8.000.000,00
Beantragt
Bewilligt
Abgerufen
investive Projektförderung Projektförderung Institutionelle Förderung Gesamtzuwendungen
OE 50
Sozialamt
Grundlagen der Förderung:
VI-DS-03794 „Fachförderrichtlinie der Stadt Leipzig zur
Vergabe von Zuwendungen im Verantwortungsbereich
des Sozialamtes“

Seite 49

 Zuwendungsbericht der Stadt Leipzig 2018
Zuwendungs-
empfänger Art Beantragt Bewilligt Abgerufen Verwendungszweck
lt. Bescheid
Caritasverband Leipzig e. V.
P 68.530,33 63.618,38 63.618,38
Beratungsstelle für dezent-
ral wohnende Asylsuchende
und Geflüchtete
P 10.131,76 10.131,76 10.131,76 Kofinanzierung freiwillige
Rückkehrberatung
Computerclub für Senioren P 6.367,47 6.367,47 6.367,47 Senioren für Senioren - so-
zial-technisch gut vernetzt
Deutsches Rotes Kreuz Aka-
demischer Kreisverband
Leipzig e. V.
P 3.000,00 3.000,00 3.000,00
Helfen wo Hilfe gebraucht
wird- DRK Kleiderkammer
und Gebrauchtmöbelver-
mittlung
Deutsches Rotes Kreuz
Kreisverband Leipzig - Stadt
e. V.
P 24.166,55 24.166,55 24.166,55
Durchführung des Individu-
ellen Behindertenfahrdiens-
tes in der Stadt Leipzig
Diakonisches Werk Innere
Mission Leipzig e. V. P 13.300,00 13.300,00 13.300,00 Teekeller "Quelle"
Die Heilsarmee Leipzig P 38.541,51 38.541,51 38.541,51 Begegnungszentrum "Die
Brücke"
Evangelisch-Lutherische Kir-
chenbezirk Leipzig Kirchli-
che Erwerbsloseninitiative
P 15.000,00 15.000,00 15.000,00
Soziale Erwerbslosenbera-
tung/psychosoziale Bera-
tung Erwerbsloser
P 500,00 500,00 500,00
Werkstatttag für Menschen
in der Seniorenarbeit am
10.03.2018
Förderverein Kinder- und
JugendKulturWerkstatt e. V. P 1.000,00 1.000,00 1.000,00 Leipziger Flaschenpostamt
Förderverein sozialer Pro-
jekte für Frauen und Ju-
gendliche e. V.
P 28.934,09 28.934,09 28.934,09 Frauen- und  Kinderschutz-
haus Leipzig
Frauen für Frauen e. V.
Leipzig
P 101.425,25 101.425,25 101.425,25 1. Autonomen Frauenhau-
ses Leipzig
P 73.040,00 73.040,00 73.040,00 Beratungsstelle und Notruf
für Frauen
P 34.630,35 34.630,35 34.630,35
Koordinierungs- und Inter-
ventionsstelle gegen häusli-
che Gewalt (KIS)
Freiwilligen-Agentur Leipzig
e. V.
I 106.335,00 106.335,00 106.335,00 Betreiben einer Freiwilligen-
Agentur
P 3.700,00 3.700,00 3.700,00 Neukonzeption Website FAL
interaction Leipzig e. V. P 29.050,00 29.050,00 29.050,00 Kontaktstelle des interac-
tion Leipzig e. V.
Internationale Frauen
Leipzig e. V.
P 58.900,00 58.900,00 58.900,00
Betreiben eines Interkultu-
rellen Beratungs- und Be-
gegnungszentrums
P 52.000,00 52.000,00 52.000,00
Beratungsstelle für dezent-
ral wohnende Asylsuchende
und Geflüchtete
P 18.000,00 18.000,00 18.000,00
Unterstützung zur Alltags-
bewältigung und Rollenfin-
dung durch Interkulturelle
Begleitung und verstärkter
partizipativer Männerarbeit
Johanniter-Unfall-Hilfe e. V. -
Regionalverband
Leipzig/Nordsachsen
P 12.247,05 12.247,05 12.247,05
Durchführung des Individu-
ellen Behindertenfahrdiens-
tes in der Stadt Leipzig
P 186.195,19 186.195,19 186.195,19
Patenschaftsprogramm "An-
kommen in Leipzig. Paten
für Flüchtlinge"
P 78.000,00 78.000,00 78.000,00
Beratungsstelle für dezent-
ral wohnende Asylsuchende
und Geflüchtete
Landesverband Sachsen -
beim Bundesverband Senio-
rentanz e. V.
P 393,55 393,55 393,55 Seniorentanz für ältere und
behinderte Menschen

Seite 50

 Zuwendungsbericht der Stadt Leipzig 2018
Zuwendungs-
empfänger Art Beantragt Bewilligt Abgerufen Verwendungszweck
lt. Bescheid
Lebenszeiten - Verein für
Mädchen und Frauen e. V.   I 40.959,68 40.959,68 40.959,68
Frauenberatungsstelle im
Generationenprojekt LE-
BENSZEITEN
Leipziger Erwerbslosen-
zentrum (LEZ) e. V. I 129.430,44 129.430,44 129.430,44 Leipziger Erwerbslosenzent-
rum (LEZ)
Malteser Hilfsdienst gGmbH                P 12.848,70 12.848,70 12.848,70
Durchführung des Individu-
ellen Behindertenfahrdiens-
tes in der Stadt Leipzig
Mobiler Behindertendienst
Leipzig e. V. P 178.852,65 178.852,65 178.852,65
Durchführung des Individu-
ellen Behindertenfahrdiens-
tes in der Stadt Leipzig
Mosaik Leipzig e. V. P 45.000,00 45.000,00 45.000,00
Psychosoziales Zentrum für
geflüchtete in Leipzig - PSZ
Leipzig
Produktionsschule SCHAU-
PLATZ gGmbH P 12.000,00 12.000,00 12.000,00 Sachspendenzentrale
Leipzig
Regionale Arbeitsstellen für
interkulturelle Arbeit Ju-
gendhilfe und Schule e. V.
P 26.000,00 26.000,00 26.000,00
Beratungsstelle für dezent-
ral wohnende Asylsuchende
und Geflüchtete lsbti
P 26.000,00 26.000,00 26.000,00
Beratungsstelle für dezent-
ral wohnende Asylsuchende
und Geflüchtete
P 19.518,41 19.518,41 19.518,41 Opferberatung
RosaLinde Leipzig e. V.  P 28.000,00 28.000,00 28.000,00 Erhalt des soziokulturellen
Zentrums RosaLinde
Senioren- und Familien-
selbsthilfe e. V. Leipzig  P 8.754,00 8.754,00 8.754,00 Besuchsdienst und Großel-
terndienst
Suchtzentrum gGmbH
P 6.925,74 6.925,74 6.925,74 EHAP - Streetwork
P 13.997,40 13.997,40 13.997,40 Straßenzeitung "Kippe"
Zusammen e. V. P 70.000,00 70.000,00 70.000,00 Wohnungen für Geflüchtete

1.819.267,75
1.814.355,80
1.814.355,80
276.725,12
276.725,12
276.725,12
1.542.542,63
1.537.630,68
1.537.630,68
0,00 500.000,00 1.000.000,00 1.500.000,00 2.000.000,00
Beantragt
Bewilligt
Abgerufen
Projektförderung institutionelle Förderung Gesamtzuwendungen

Seite 51

 Zuwendungsbericht der Stadt Leipzig 2018
Freiwillige Leistungen auf Grundlage der
Richtlinie des Sächsischen Staatsministeriums für Soziales und Verbraucherschutz –
Integrative Maßnahmen, Teil 2

Zuwendungs-
empfänger Art Beantragt Bewilligt Abgerufen Verwendungszweck
lt. Bescheid
Autodidaktische Initiative
e. V. P 2.000,00 2.000,00 1.999,98 Sprachkurse
Bürgerverein Messemagist-
rale e. V.
P 1.000,00 1.000,00 999,62
Sportliche und spielerische
Begegnung mit jungen Asyl-
bewerbern
P 3.040,00 3.040,00 3.040,00 Spezialisierte Angebote zur
interkulturellem Begegnung
Caritasverband Leipzig e. V.
P 3.000,00 3.000,00 2.000,00 AHG Maßnahme nach § 5
AsylbLG-
P 3.500,00 3.500,00 3.500,00 Sprachmittlereinsätze
Deutsch Spanische Freund-
schaft e. V.
P 3.500,00 3.500,00 3.251,49
LO.FE Leipziger Osten-Fest
von und für Menschen aus
aller Welt 2018
P 3.450,00 3.450,00 3.450,00 Mein Weg zur Arbeit
P 3.220,00 3.220,00 3.217,40 Vielfalt ohne Grenzen Festi-
val
Deutsches Rotes Kreuz
Kreisverband Leipzig - Stadt
e. V.
P 3.500,00 3.500,00 930,00 Sprachmittlereinsätze
P 3.500,00 3.500,00 2.435,00 Sprachmittlereinsätze
P 2.000,00 2.000,00 1.471,12 Außengestaltung der DRK
GU´s
P 1.775,00 1.775,00 869,40 Künstlerisches Gestalten in
der GU Eutritzscher Straße
P 2.720,00 2.720,00 416,67 Nachhaltigkeitsbildung
P 360,00 360,00 330,00
Snoezelraumbetreuung -
Yoga, Traumreisen, Krea-
tivangebot
P 1.575,00 1.575,00 830,94 Together
P 3.000,00 3.000,00 1.380,00 Wir sind Nachbarinnen
P 12.454,30 12.454,30 12.454,30 Kommunalen Integrations-
koordinatoren
Deutsch-Russisches Hilfs-
werk zur Heiligen Alek-
sandra e. V.
P 3.500,00 3.500,00 3.500,00 Leipzig - Miteinander in To-
leranz
Diakonisches Werk Innere
Mission Leipzig e. V.
P 2.500,00 2.500,00 1.240,00 Sprachmittlereinsätze
P 2.500,00 2.500,00 2.280,00 Sprachmittlereinsätze
P 2.500,00 2.500,00 2.500,00 Fassadengestaltung in der
GU Blücherstr. 47
P 1.000,00 1.000,00 1.000,00
Freizeitgestaltung für Kin-
der und Jugendliche mit Eh-
renamtlichen in der GU
Bernhardstr. 21
P 1.000,00 1.000,00 1.000,00 Gartengestaltung in der GU
Blücherstr. 47
P 3.500,00 3.500,00 2.590,75 Interkulturelle Werkstatt
Die Heilsarmee Leipzig P 5.000,00 5.000,00 5.000,00 AHG Maßnahme nach § 5
AsylbLG-
Evangelisch-Lutherische
Bethlehem Kirchgemeinde
Leipzig
P 1.000,00 1.000,00 580,00 Sprachmittlereinsätze
P 500,00 500,00 500,00 AHG Maßnahme nach § 5
AsylbLG-
P 3.500,00 3.500,00 3.500,00 Südcafé
Ev.-Luth. Michaelis-Friedens-
Kirchgemeinde
P 720,00 720,00 600,00 Sprachmittlereinsätze
P 1.000,00 1.000,00 380,52 Flüchtlingsinitiative Eutrit-
scher Straße

Seite 52

 Zuwendungsbericht der Stadt Leipzig 2018
Zuwendungs-
empfänger Art Beantragt Bewilligt Abgerufen Verwendungszweck
lt. Bescheid
Evangelisch-methodisti-
schen Diakoniewerk Betha-
nien e. V.
P 1.500,00 1.500,00 1.500,00
Nordcafé - Begegnung, Ge-
spräch und Unterstützung
für Geflüchtete, Bürgerinnen
und Bürger im Leipziger
Norden
FAIRbund e. V.
P 1.240,00 1.240,00 968,52 Sprachkurse
P 2.000,00 2.000,00 1.937,63 Palästinensische Kinder-
tanzgruppe
Frauenkultur e. V. Leipzig P 3.500,00 3.500,00 3.500,00
Musik schafft offene Räume,
die den Moment überdau-
ern…
GIRO e. V. P 3.500,00 3.500,00 3.500,00 X000€ CASH PARLAMENT!
Integrationsverein "Leipzig-
Brücke der Kulturen" e. V.
P 1.000,00 1.000,00 1.000,00
Kreatives Miteinander für
Senioren mit Migrationshin-
tergrund
P 1.000,00 1.000,00 1.000,00 Kreative Freizeitangebote
für Kinder
P 1.170,00 1.170,00 1.112,27 Weihnachtstraditionen für
Kinder
Integrationswerk Deutsche
aus Russland e. V. P 3.500,00 3.500,00 3.500,00 Integrieren statt ignorieren
Interaction Leipzig e. V.
P 932,60 932,60 932,60
grassi connection - Interkul-
turelle Museumsworkshops
im GRASSI Museum für An-
gewandte Kunst
P 2.652,60 2.652,60 2.652,60 Music sounds better with
you!
P 2.885,84 2.885,84 2.879,62 Tous ensemble!? - Interkul-
turelles Theaterprojekt
P 2.875,84 2.875,84 2.871,92 Tous ensemble II ! - Inter-
kulturelles Theaterprojekt
P 3.245,00 3.245,00 2.365,98 You´ve got the power!
Internationale Frauen
Leipzig e. V.
P 500,00 500,00 500,00 Sprachkurse
P 1.200,00 1.200,00 1.004,08 Kreativangebote für Kinder
und Mütter
P 2.500,00 2.500,00 2.500,00
Lebensorte der neuen Hei-
mat erschließen im Frauen-
treff
P 2.500,00 2.500,00 2.005,00
Lebensorte der neuen Hei-
mat erschließen im Männer-
projekt
P 27.465,58 27.465,58 27.465,58 Kommunalen Integrations-
koordinatoren
Internationaler Bund IB
Mitte gGmbH für Bildung
und soziale Dienste
P 19.371,74 19.371,74 19.371,74 Kommunalen Integrations-
koordinatoren
Internationaler TSV "Joker"
e. V. P 390,00 390,00 390,00
Kulturelle Zusammenfüh-
rung und internationale Be-
gegnung
Johanniter-Unfall-Hilfe e. V. -
Bildungsinstitut Mittel-
deutschland der Johanniter-
Akademie
P 550,00 550,00 534,91 Interkulturelles Begeg-
nungsfest zu Jahresbeginn
P 850,00 850,00 572,26 Interkulturelles Begeg-
nungsfest im Sommer
P 3.500,00 3.500,00 3.500,00 Sprachmittlereinsätze
Johanniter-Unfall-Hilfe e. V. -
Regionalverband
Leipzig/Nordsachsen
P 500,00 500,00 500,00 Sprachkurse
P 1.000,00 1.000,00 600,00 Sprachmittlereinsätze
P 500,00 500,00 250,00 Sprachmittlereinsätze
P 500,00 500,00 250,00 Sprachmittlereinsätze
P 500,00 500,00 250,00 Sprachmittlereinsätze

Seite 53

 Zuwendungsbericht der Stadt Leipzig 2018
Zuwendungs-
empfänger Art Beantragt Bewilligt Abgerufen Verwendungszweck
lt. Bescheid
Johanniter-Unfall-Hilfe e. V. -
Regionalverband
Leipzig/Nordsachsen
P 500,00 500,00 250,00 Sprachmittlereinsätze
P 500,00 500,00 250,00 Sprachmittlereinsätze
P 500,00 500,00 250,00 Sprachmittlereinsätze
P 3.000,00 3.000,00 1.300,00 AHG Maßnahme nach § 5
AsylbLG
P 500,00 500,00 300,00 AHG Maßnahme nach § 5
AsylbLG
P 1.500,00 1.500,00 1.100,00 Fahrradwerkstatt GU An den
Tierkliniken
P 1.500,00 1.500,00 500,00 Gartenprojekt GU An den
Tierkliniken
P 1.500,00 1.500,00 1.000,00 Gartenprojekt GU Bornai-
sche/Leinestr.
Jugendclub IUVENTUS e. V. P 2.100,00 2.100,00 2.100,00 Interkulturelle Keramikwerk-
statt TerraArt
Kinder- und Jugendtreff
Leipzig-Grünau e. V. P 3.500,00 3.500,00 3.498,01 Integratives Fotoshoo-
ting/Kalenderprojekt 2019
Kulturkosmos Leipzig e. V. P 1.000,00 1.000,00 1.000,00 Buntega! Festival 2018
leben.lernen.leipzig e. V. P 1.800,00 1.800,00 1.800,00 Sprachmittlereinsätze
Leipziger Erwerbslosen-
zentrum (LEZ) e. V.  P 1.000,00 1.000,00 1.000,00
Erläuterungen und Hilfen
zum deutschen Bewer-
bungsverfahren
Midnimo Somalia e. V. P 400,00 400,00 191,40 Id al-Adha 2018
Mosaik Leipzig e. V. P 20.174,93 20.174,93 20.174,93 Kommunalen Integrations-
koordinatoren
Mühlstraße 14 e. V.
P 3.500,00 3.500,00 2.998,74 Sprachkurse
P 3.500,00 3.500,00 2.147,50 Sprachmittlereinsätze
P 2.500,00 2.500,00 2.499,37 Interkulturelle Begegnung in
der Mühlstraße. 14
P 2.500,00 2.500,00 2.499,84 Interkulturelle Begegnung
im Seniorenbüro Ost
P 3.200,00 3.200,00 3.177,58 Die Kunst-Koffer kommen
zum Kasti
natürliche Personen bzw.
Personengesellschaften
P 3.500,00 3.500,00 3.429,95 Mathekurs für Geflüchtete
P 3.500,00 3.500,00 3.500,00 Trommelbau Workshop:
Leipzig trommelt
P 1.500,00 1.500,00 1.500,00 Die Story Box - Beim bunten
Mockauer Sommer
P 1.500,00 1.500,00 1.500,00
Konversationstreffen für
Frauen in Grünau zur Ver-
besserung der Sprachkom-
petenz - Weiterführung Teil
1
P 1.500,00 1.500,00 1.500,00
Konversationstreffen für
Frauen in Grünau zur Ver-
besserung der Sprachkom-
petenz - Weiterführung Teil
2
P 1.680,00 1.680,00 972,60
Konversationstreffen für
Frauen in Grünau zur Ver-
besserung der Sprachkom-
petenz - Weiterführung Teil
3
P 881,00 881,00 881,00 Yalla - Leipzig erleben
P 3.500,00 3.500,00 3.500,00 Videoreihe: Tagebuch eines
Flüchtlings in Deutschland
P 3.500,00 3.500,00 3.469,54
Arabischer interkultureller
Chor und Ensemle - Season
II

Seite 54

 Zuwendungsbericht der Stadt Leipzig 2018
Zuwendungs-
empfänger Art Beantragt Bewilligt Abgerufen Verwendungszweck
lt. Bescheid
natürliche Personen bzw.
Personengesellschaften P 1.545,00 1.545,00 1.545,00
Schreibatelier für Zuwande-
rinnen und Zuwanderer ab
14 Jahre
Netzwerk älterer Frauen
Sachsen e. V.
P 600,00 600,00 600,00 Sprachkurse
P 800,00 800,00 800,00 Sprachmittlereinsätze
Pandechaion Herberge e. V.
P 3.500,00 3.500,00 3.500,00 Die Story Box in Paunsdorf
und Schönefeld
P 3.500,00 3.500,00 3.324,35 Interkulturelles Kinder- und
Jugendfest Paunsdorf
P 2.000,00 1.500,00 1.500,00
Interkulturelles Kinder- und
Jugendfest in Paunsdorf -
Auftritt der Banda Comu-
nale
P 1.037,50 1.037,50 927,06 Paunsdorf fährt aus
P 1.400,00 1.400,00 224,34 Wohnschule für Geflüchtete
P 1.450,00 1.450,00 492,24 Workshop "Einführung in
das deutsche Grundgesetz"
Pavillon der Hoffnung in
Leipzig e. V. P 2.000,00 2.000,00 2.000,00 Fest der Begegnung
Pöge-Haus e. V. P 2.240,00 2.240,00 1.760,00 Sprachmittlereinsätze
Protegat gUG  P 3.080,00 3.080,00 2.060,00 Sprachmittlereinsätze
Regionale Arbeitsstellen für
Bildung, Integration und De-
mokratie Sachsen e. V.
P 4.030,00 4.030,00 3.672,07 Sprachkurse
Regionale Arbeitsstellen für
interkulturelle Arbeit Ju-
gendhilfe und Schule e. V.
P 900,00 900,00 900,00 Trommelkurs
P 67.299,84 67.299,84 67.299,84 Gemeindedolmetscher-
dienst
Romano Sumnal e. V. P 1.200,00 1.200,00 1.200,00 Sprachmittlereinsätze
RosaLinde Leipzig e. V.  P 3.500,00 3.500,00 3.126,50 Sprachmittlereinsätze
Stiftung Bürger für Leipzig
P 3.500,00 3.500,00 3.500,00 Wegweiser für ehrenamtli-
che in der Flüchtlingshilfe
P 200,00 200,00 200,00 Netzwerktreffen und Podi-
umsdiskussion
Stiftung Galerie für Zeitge-
nössische Kunst Leipzig
P 3.020,00 3.020,00 3.017,41 Integratives Kunstprojekt
"Fragen stellen"
P 3.500,00 3.500,00 3.265,76 Integratives Kunstprojekt
"Fragen stellen" #2
TSV Leipzig 76 e. V. P 3.500,00 3.500,00 1.723,50
Sport für alle - Integration
von Kindergartenkindern
mit Migrationshintergrund
durch sportlich organisierte
Bewegungsförderung
Tüpfelhausen - Das Famili-
enportal e. V. P 900,00 900,00 900,00 Grillen der Nationen - Eine
Begegnung auf Augenhöhe
UPGRADE – Verein für Bil-
dungsangleichung e. V. P 26.487,30 26.487,30 26.487,30 Kommunalen Integrations-
koordinatoren
urban souls e. V.
P 3.500,00 3.500,00 3.500,00 Gemeinsamkeiten entde-
cken
P 3.480,00 3.480,00 3.480,00 Skateboard-Fahren
P 3.480,00 3.480,00 3.480,00 Dance Thogether 2018
P 3.500,00 3.500,00 3.500,00 Offenes Atelier Grünau
P 3.500,00 3.500,00 3.500,00 Integratives Musikzimmer
Grünau
Verband binationaler Fami-
lien und Partnerschaften
e. V.
P 13.104,34 13.104,34 13.104,34 Kommunalen Integrations-
koordinatoren

Seite 55

 Zuwendungsbericht der Stadt Leipzig 2018
Zuwendungs-
empfänger Art Beantragt Bewilligt Abgerufen Verwendungszweck
lt. Bescheid
Verein zur Förderung der
Medienforschung und -aus-
bildung in Leipzig e. V.
P 3.200,00 3.200,00 0,00 Sprachmittlereinsätze
P 3.500,00 3.500,00 0,00 Kinshasa Sound!
VILLA gGmbH
P 8.720,00 8.720,00 8.720,00 Sprachkurse
P 1.000,00 1.000,00 1.000,00 Willkommen im KulturLeben
P 1.700,00 1.700,00 1.700,00 Sprachtandem Leipzig und
Leipziger Sprachenabend
P 1.400,00 1.400,00 300,00 VILLA Dining
Visionerski Transport e. V.
P 400,00 400,00 200,00 Sprachmittlereinsätze
P 500,00 500,00 473,08 Schwimmdings - interkultu-
relle Floßbauwoche

Gesamtsumme:  442.553,41 442.053,41 401.935,15

Freiwillige Leistungen auf Grundlage der
Richtlinie des Sächsischen Staatsministeriums für Soziales und Verbraucherschutz –
Soziale Betreuung Flüchtlinge

Zuwendungs-
empfänger Art Beantragt Bewilligt Abgerufen Verwendungszweck
lt. Bescheid
Caritasverband Leipzig e. V. P 91.185,84 91.185,84 91.185,84 Freiwillige Rückkehrbera-
tung
Deutsches Rotes Kreuz
Kreisverband Leipzig - Land
e. V.
P 81.217,68 81.217,68 81.217,68 Freiwillige Rückkehrbera-
tung
Selbsthilfegruppe Kofo im
Deaf-Medien Verein 1957
e. V.
P 1.715,00 1.715,00 1.715,00
SHG Kommunikationsforum (RL
Förderung der sozialen Arbeit
des Sächs. Staatsministeriums
für Soziales und Verbraucher-
schutz vom 21.12.2005 und Ko-
finanzierung zu den Landesmit-
teln)
Selbsthilfegruppe Queer-
kids c/o RosaLinde Leipzig
e. V.
P 963,00 963,00 963,00
SHG Queerkids (RL Förderung
der sozialen Arbeit des Sächs.
Staatsministeriums für Soziales
und Verbraucherschutz vom
21.12.2005 und Kofinanzierung
zu den Landesmitteln)
Selbsthilfegruppe Trans-
gender c/o RosaLinde
Leipzig e. V.
P 963,00 963,00 963,00
SHG Transgender (RL Förderung
der sozialen Arbeit des Sächs.
Staatsministeriums für Soziales
und Verbraucherschutz vom
21.12.2005 und Kofinanzierung
zu den Landesmitteln)
Selbsthilfegruppe Verwaiste
Eltern und trauernde Ge-
schwister in Deutschland
e. V.
P 540,00 540,00 540,00
SHG Verwaiste Eltern und trau-
ernde Geschwister e. V. (RL För-
derung der sozialen Arbeit des
Sächs. Staatsministerium für So-
ziales und Verbraucherschutz
vom 21.12.2005 und Kofinan-
zierung zu den Landesmitteln)

Gesamtsumme:  176.584,52 176.584,52 176.584,52

Seite 56

 Zuwendungsbericht der Stadt Leipzig 2018
Weisungsfreie Pflichtaufgaben

Zuwendungs-
empfänger Art Beantragt Bewilligt Abgerufen Verwendungszweck
lt. Bescheid
Aktive Senioren Leipzig
e. V. P 86.000,00 86.000,00 86.000,00
Präventive Hilfe für Senio-
ren/innen, Vorruheständler
und Arbeitssuchende
Alter, Leben und Gesund-
heit e. V.
P 30.500,00 30.500,00 30.500,00
Offene Seniorenarbeit im
Wohnquartier "Lange Lene"
und Umgebung
P 20.300,00 20.300,00 20.300,00
Offene Seniorenarbeit im
Wohnquartier Zentrum mit
2 Begegnungsstätten
P 8.600,00 8.600,00 8.600,00
Offene Seniorenarbeit im
Wohnquartier Lößnig, Sieg-
friedstraße
P 8.600,00 8.600,00 8.600,00
Offene Seniorenarbeit im
Wohnquartier Mockauer
Straße
Arbeiter-Samariter-Bund Re-
gionalverband Leipzig e. V.  P 81.000,00 81.000,00 81.000,00 Seniorenbüro Südost mit Be-
gegnungsstätte "Kregeline"
Arbeiterwohlfahrt Kreisver-
band Leipzig - Stadt e. V.
P 28.206,64 28.206,64 28.206,64
Seniorenbetreuung in der
Seniorenbegegnungsstätte
Leipzig-Lindenau
P 1.824,00 1.824,00 1.824,00
Seniorenarbeit in Leipzig-
Miltitz (Geschw.-Scholl-
Straße 5, 04205 Leipzig)
P 62.955,71 62.955,71 62.955,71
Seniorenbüro mit Senioren-
begegnungsstätte für den
Stadtbezirk West
Arbeiterwohlfahrt Kreisver-
band Leipziger-Land e. V.
P 2.876,00 2.876,00 2.876,00 Seniorenbegegnungsstätte
Lützschena
P 5.128,67 5.128,67 5.128,67 Seniorenbegegnungsstätte
Liebertwolkwitz
Arbeitskreis Resozialisie-
rung e. V.  P 7.475,00 7.475,00 7.475,00 Betreuung Inhaftierter und
Haftentlassener
Begegnungszentrum Wie-
deritzsch P 2.190,00 2.190,00 2.190,00
Jährliche Seniorenausfahrt
(gemäß Eingemeindungsver-
trag)
Behindertenverband Leipzig
e. V.
P 58.426,91 58.426,91 58.426,91
Soziokultur und Begeg-
nungsveranstaltungen, In-
tegration, Ausflüge, Hilfe
zur Selbsthilfe, Anleitung
und Organisation von
Selbsthilfegruppen
P 34.946,99 34.946,99 34.946,99
Beratungsstellen für barrie-
refreies Bauen und Wohnen,
Hilfsmittelberatung und
Dauerausstellung zur Wohn-
anpassung, Medienzentrum,
Sächsisches Kompetenz-
zentrum
P 62.001,46 62.001,46 62.001,46
Stadtführer für ein barriere-
freies Leipzig & psychosozi-
ale Beratung und Begleitung
sowie Sozialberatung
P 30.899,32 30.899,32 30.899,32
Weiterbildung, Schulungs-
veranstaltungen, Lernkoffer-
projekt, Loseblattsamm-
lung, Weiterbildungsnetz-
werke, Information und Auf-
klärung, BVL – Info
BGL Nachbarschaftshilfever-
ein e. V. P 54.000,00 54.000,00 54.000,00
Seniorenbüro mit Senioren-
begegnungsstätte für den
Stadtbezirk Südwest (dies-
kaustraße 138)
Blinden- und Sehbehinder-
tenverband Sachsen e. V.  P 38.000,00 38.000,00 38.000,00
Erhaltung der Informations-
und  Beratungsstelle für ca.
4000 betroffene Bürger

Seite 57

 Zuwendungsbericht der Stadt Leipzig 2018
Zuwendungs-
empfänger Art Beantragt Bewilligt Abgerufen Verwendungszweck
lt. Bescheid
Bürgerverein Messemagist-
rale e. V. P 10.413,78 10.413,78 10.413,78 Zeit-Raum für Senioren
Caritasverband Leipzig e. V.
P 66.500,00 66.500,00 66.500,00
Seniorenbüro mit  Senioren-
begegnungsstätte für den
Stadtbezirk Mitte (Johannis-
platz)
P 28.029,36 28.029,36 28.029,36
Beratungsstelle für sinnes-
geschädigte, körperbehin-
derte Menschen und ihre
Angehörigen
P 54.030,65 54.030,65 54.030,65
Allgemeine soziale Bera-
tung/Straffälligenhilfe/Haft-
entlassenenhilfe
P 41.500,00 35.679,55 35.679,55 Flüchtlingsberatung
der ANKER e. V. P 850,00 850,00 850,00 Offene Seniorenarbeit - Näh-
werkstatt für SeniorInnen
Deutsches Rotes Kreuz
Kreisverband Leipzig - Stadt
e. V.
P 2.000,00 2.000,00 2.000,00 Seniorenclubarbeit Theresi-
enstraße 27, 04129 Leipzig
Diakonisches Werk Innere
Mission Leipzig e. V. P 82.000,00 82.000,00 82.000,00 Beratungsstelle für Men-
schen mit Behinderungen
FRÖBEL Bildung und Erzie-
hung gGmbH  P 35.914,18 35.914,18 35.914,18
Koordinierungs-, Beratungs-
und Kontaktstelle "SüdLicht"
für Familien mit behinder-
ten und chronisch kranken
Kindern
GeyserHaus e. V. P 64.282,00 64.282,00 64.282,00
Seniorenbüro  mit Senioren-
begegnungsstätte für den
Stadtbezirk Nord
Graue Löwen e. V.  P 49.664,72 49.664,72 49.664,72
Koordinierungs- u. Begeg-
nungszentrum mit Bera-
tungs- und Betreuungsauf-
gaben für Senioren
Hospiz Verein e. V. P 1.500,00 1.500,00 1.500,00
"Offener Abend" -offen für
alle Interessierte-am
27.09.2018
Internationales Bildungs-
und Sozialwerk e. V.  P 87.296,49 41.562,50 41.562,50
Koordinierungs-, Kontakt-
und Beratungsstelle Süd-
Licht für Familien mit chro-
nisch kranken oder behin-
derten Kindern und Jugend-
lichen
Katholische Pfarramt St.
Georg P 800,00 800,00 800,00 Seniorenbetreuung
Körper- und Mehrfachbehin-
derten Verband KMV Sach-
sen e. V.
P 50.000,00 50.000,00 50.000,00 Begegnungszentrum für Be-
hinderte
P 33.500,00 33.500,00 33.500,00 Beratungsstelle für Behin-
derte
Leben mit Handicaps e. V. P 13.901,00 13.901,00 13.901,00
Kompetenzzentrum für be-
hinderte und chronisch
kranke Eltern
Mobiler Behindertendienst
Leipzig e. V.
P 36.687,94 36.687,94 36.687,94
Inklusives Begegnungs-
/Nachbarschaftszentrum für
Menschen mit und ohne Be-
hinderung
P 36.962,06 36.962,06 36.962,06
Beratungsstelle für Men-
schen mit Behinderungen
und Angehörige
Mühlstraße 14 e. V.
P 13.137,47 13.137,47 13.137,47
Offene Seniorenarbeit und
generationsübergreifende
Projekte im Leipziger Osten
P 64.407,00 64.407,00 64.407,00
Seniorenbüro  mit Senioren-
begegnungsstätte für den
Stadtbezirk Ost (Eisenbahn-
straße 66)

Seite 58

 Zuwendungsbericht der Stadt Leipzig 2018
Zuwendungs-
empfänger Art Beantragt Bewilligt Abgerufen Verwendungszweck
lt. Bescheid
Netzwerk älterer Frauen
Sachsen e. V.  P 26.100,00 26.100,00 26.100,00 Soziale Integration älterer
Menschen
Ökumenische Sozialstation
Leipzig e. V.  P 22.000,00 22.000,00 22.000,00
Betreiben eines Senioren-
treffs in der Dieskaustraße
63 in 04229 Leipzig
Regionale Arbeitsstellen für
interkulturelle Arbeit Ju-
gendhilfe und Schule e. V.
P 81.504,76 81.504,76 81.504,76 Kontakt- und Beratungs-
stelle SALVE
Senioren- und Familien-
selbsthilfe e. V. Leipzig P 21.000,00 21.000,00 21.000,00
Betreuung und Treffpunkt
älterer Bürger des Stadtbe-
zirkes und Umgebung
Seniorenhaus Selbsthilfe
Leipzig-Plagwitz e. V.  P 11.645,68 11.645,68 11.645,68 Instandsetzung des Hublifts
Sozialverband VdK Sachsen
e. V.  P 16.000,00 16.000,00 16.000,00
VdK - Beratungsstelle
Leipzig - Beratung für be-
hinderte Menschen und Se-
nioren
Stadtverband der Hörge-
schädigten Leipzig e. V. I 85.601,02 85.601,02 85.601,02
Beratung, Betreuung und
Begleitung hörgeschädigter
Menschen im "Haus ohne
Barrieren"
urban souls e. V.
P 34.119,37 34.119,37 34.119,37 Mehrgenerationen-Treff NE-
BENAN
P 650,00 650,00 650,00 Ersatzbeschaffung
VILLA gGmbH P 2.200,00 2.200,00 2.200,00 Tanzlabor Leipzig 2018
Danceabiliy Jetzt!
Volkssolidarität Leipziger
Land/Muldental e. V.
P 20.350,00 20.350,00 20.350,00
Soziale und kulturelle Be-
treuung von Senioren, Be-
gegnungsstätte Böhlitz-Eh-
renberg
P 18.000,00 18.000,00 18.000,00
Soziale und kulturelle Be-
treuung von Senioren in der
Begegnungsstätte Liebert-
wolkwitz
P 1.290,00 1.290,00 1.290,00
Soziale und kulturelle Be-
treuung von Senioren in der
Begegnungsstätte Rück-
marsdorf
Volkssolidarität Stadtver-
band Leipzig e. V.
P 49.135,00 49.135,00 49.135,00
Seniorenbegegnungsstätte
im Stadtbezirk Schönefeld
(Volksgartenstraße 28)
P 77.906,00 77.906,00 77.906,00
Seniorenbüro mit Senioren-
begegnungsstätte für den
Stadtbezirk Süd (Prinz-Eu-
gen-Straße 1)
P 78.871,59 78.871,59 78.871,59
Seniorenbüro mit Senioren-
begegnungsstätte für den
Stadtbezirk Nordost (Kieler
Straße 63)
P 67.507,00 67.507,00 67.507,00
Seniorenbüro mit Senioren-
begegnungsstätte für den
Stadtbezirk Nordwest
(Horst-Heilmann-Straße 4)
P 72.660,00 72.660,00 72.660,00
Seniorenbüro mit Senioren-
begegnungsstätte für den
Stadtbezirk Altwest (Saalfel-
der Straße 12)

Gesamtsumme:  2.083.847,77 2.032.293,33 2.032.293,33

Seite 59

 Zuwendungsbericht der Stadt Leipzig 2018
In 2017 beantragte Zuwendungen, welche im Haushaltsjahr 2018 abgerufen wurden:

Freiwillige Leistungen auf Grundlage der
Richtlinie des Sächsischen Staatsministeriums für Soziales und Verbraucherschutz –
Integrative Maßnahmen, Teil 2

Zuwendungs-
empfänger Art Beantragt Bewilligt Abgerufen
in 2017
Abgerufen
in 2018
Verwendungszweck
lt. Bescheid
Autodidaktische
Initiative e. V.
P 1.200,00 1.200,00 0,00 1.109,54 Sprachkurse
P 750,00 750,00 0,00 722,72 Amina und Ahmed laden
ein
Bürgerverein Mes-
semagistrale e. V. P 1.000,00 1.000,00 600,65 397,51 Begleitung von DAZ - In-
tegrationsprojekt A
Caritasverband
Leipzig e. V. P 3.000,00 3.000,00 780,00 965,00 Sprachmittlereinsätze
Deutsches Rotes
Kreuz Kreisverband
Leipzig - Stadt e. V.
P 3.000,00 3.000,00 0,00 1.131,25 Sprachmittlereinsätze
P 1.000,00 1.000,00 0,00 579,73 Wissen, Austausch, Ver-
netzung
P 1.000,00 1.000,00 0,00 953,24
Innenhofgestaltung GU
Eutritzscher Straße als Be-
gegnungsraum
P 500,00 500,00 0,00 460,97 Innenhofbegrünung GU
Sommerfelder Straße
P 600,00 600,00 0,00 105,61 Innenhofbegrünung GU
Stöckelstraße
P 400,00 400,00 0,00 275,53 Fahrradwerkstatt GU Stö-
ckelstraße
P 300,00 300,00 0,00 150,00
Snoezelraumbetreuung -
Yoga, Traumreisen, Krea-
tivangebot
Deutsch-Spanische-
Freundschaft e. V. P 1.000,00 1.000,00 0,00 1.000,00 Festival "VOG" Vielfalt
ohne Grenzen
Diakonisches Werk
e. V.
P 3.000,00 3.000,00 0,00 2.135,00 Sprachmittlereinsätze
P 1.000,00 1.000,00 0,00 1.000,00 Diversity - und Konflikt-
management
P 1.000,00 1.000,00 0,00 1.000,00 Interkulturelle Nähstube
in der Bürgerwerkstatt
P 1.000,00 1.000,00 0,00 960,00 Kinderspielraum
P 1.000,00 1.000,00 0,00 647,31 integratives Spiel- und
Bastelangebot
P 1.000,00 1.000,00 0,00 608,00 Mein Körper gehört mir
Die Heilsarmee
Leipzig P 10.000,00 10.000,00 0,00 10.000,00 AHG Maßnahme nach § 5
AsylbLG-
Ev.-Luth. Andreas-
kirchgemeinde
Leipzig
P 1.000,00 1.000,00 0,00 660,00 Kleiderbeschaffung
P 1.000,00 1.000,00 0,00 862,58 Weihnachten fürs Volk
Ev.-Luth. Bethlehem
Kirchgemeinde
Leipzig
P 1.000,00 1.000,00 0,00 1.000,00 Sprachmittlereinsätze
P 1.000,00 1.000,00 0,00 1.000,00 Südcafé
Ev.-Luth. Dreifaltig-
keitskirchgemeinde
Leipzig
P 550,00 550,00 0,00 441,70 Sprachkurse
Ev.-Luth. Michaelis-
Friedenskirchge-
meinde
P 480,00 480,00 200,00 180,00 Sprachmittlereinsätze
P 1.000,00 1.000,00 672,32 89,45 Begegnungsangebot in
der Eutritscher Straße
Ev.-Luth. Sophien-
kirchgemeinde P 1.000,00 1.000,00 666,64 333,36 AHG Maßnahmen nach § 5
AsylbLG-
FAIRbund e. V.
P 1.000,00 1.000,00 0,00 1.000,00 FuN - Familie und Nach-
barschaft
P 2.530,00 2.530,00 0,00 2.349,80 Palästinensische Kinder-
tanzgruppe

Seite 60

 Zuwendungsbericht der Stadt Leipzig 2018
Zuwendungs-
empfänger Art Beantragt Bewilligt Abgerufen
in 2017
Abgerufen
in 2018
Verwendungszweck
lt. Bescheid
FAIRbund e. V. P 1.000,00 1.000,00 0,00 993,55
Sprachmittlung und Über-
setzung in der Kita Kohl-
gartenstraße
Gesellschaft für
Völkerverständi-
gung e. V.
P 1.000,00 1.000,00 0,00 1.000,00 Sprachmittlereinsätze
GIRO e. V. P 3.489,00 3.489,00 0,00 3.489,00 The Kids Are Alright - Sex,
Drogen und Gewalt
Handstand und Mo-
ral e. V.
P 2.100,00 2.100,00 0,00 2.100,00 Sprachmittlereinsätze
P 400,00 400,00 0,00 200,00 kulturelle Teilhabe in Lin-
denau
Initiative Aktives
Gestalten e. V.  P 1.000,00 1.000,00 0,00 1.000,00 KINO FINO Filmfest für
Kinder und Jugendliche
Integrationsverein
"Leipzig - Brücke
der Kulturen e. V."
P 3.500,00 1.590,00 0,00 1.590,00
Kreatives Miteinander für
Senioren mit Migrations-
hintergrund
P 2.735,00 1.410,00 0,00 1.410,00 Weihnachtstraditionen für
Kinder
Internationale
Frauen Leipzig e. V. P 1.000,00 1.000,00 0,00 1.000,00 Erinnern und Bewahren -
ein Schreibaufruf
Internationaler TSV
Joker e. V. P 1.000,00 1.000,00 0,00 1.000,00
Kulturelle Zusammenfüh-
rung und internationale
Begegnungen
Johanniter Unfall
Hilfe e. V.
P 6.500,00 6.500,00 0,00 2.900,00 AHG Maßnahmen nach § 5
AsylbLG-
P 2.000,00 2.000,00 0,00 700,00 Sprachmittlereinsätze
P 1.000,00 1.000,00 0,00 1.000,00 Hausaufgabenhilfe
P 1.000,00 1.000,00 0,00 1.000,00 Gartenarbeit
p 1.000,00 1.000,00 0,00 1.000,00
integrative Gartenarbeit
an der Gemeinschaftsun-
terkunft an den Tierklini-
ken
P 1.000,00 1.000,00 0,00 1.000,00 Fahrradwerkstatt
Kunstverein Gegen-
wart e. V.
P 1.000,00  1.000,00  0,00  1.000,00 Art'N Talk: Iran - Germany
P 150,00 150,00 0,00 150,00 Sprachmittlereinsätze
Lauter Leise e. V.
Kunst und Demo-
kratie in Sachsen
P 1.000,00 1.000,00 0,00 1.000,00
Ezé kommt - Workshop
für Kinder zu Musik und
Alltag in Burkina Faso
leben.lerne.leipzig
e. V. P 630,00 630,00 0,00 630,00 Sprachmittlereinsätze
Leipziger Syrien-
hilfe e. V.
P 1.000,00 1.000,00 639,76 360,21 Treffen aktiver Frauen
(TAF)
P 1.000,00 1.000,00 0,00 1.000,00 Sprachmittlereinsätze
LeiSA gGmbH
P 7.500,00 7.500,00 0,00 7.500,00 Sprachkurse
P 1.000,00 1.000,00 0,00 1.000,00 Willkommen im KulturLe-
ben
P 1.000,00 1.000,00 0,00 1.000,00 Sprachtandem Leipzig
P 1.000,00 1.000,00 0,00 1.000,00 VILLA Dinner
Mühlstraße 14 e. V.
P 2.400,00 2.400,00 0,00 1.800,00 Sprachkurse
P 970,00 970,00 0,00 826,45
Zeichen-Treff: Wie lebten
wir? Wie leben wir? Wie
wollen wir Leben? (Modul
2)
P 1.000,00 1.000,00 0,00 1.000,00
Interkulturelle Begeg-
nungsangebote im Stadt-
teil
P 750,00 750,00 0,00 750,00 Mehrsprachiges Nachhilfe-
Angebot Modul 3

Seite 61

 Zuwendungsbericht der Stadt Leipzig 2018
Zuwendungs-
empfänger Art Beantragt Bewilligt Abgerufen
in 2017
Abgerufen
in 2018
Verwendungszweck
lt. Bescheid
Mühlstraße 14 e. V.
P 1.000,00 1.000,00 0,00 1.000,00 Interkulturelle Öffnung
des Familientreffs
P 1.000,00 1.000,00 0,00 1.000,00 Interkulturelle Begegnung
im Seniorenbüro
P 1.000,00 1.000,00 0,00 1.000,00 Sprachmittlereinsätze
Netzwerk älterer
Frauen Sachsen
e. V.
P 600,00 600,00 0,00 600,00 Sprachkurse
P 800,00 800,00 0,00 800,00 Sprachmittlereinsätze
Pandechaion Her-
berge e. V.
P 2.400,00 2.400,00 0,00 663,17 Sprachkurse
P 1.000,00 1.000,00 0,00 810,00 Wohnschule für Geflüch-
tete - Übersetzung
P 1.000,00 1.000,00 0,00 929,00
Meine neuen Nachbarn
und ich, Asylpolitik und
Asylverfahren
P 1.000,00 1.000,00 0,00 649,00
Meine neuen Nachbarn
und ich, Islam und In-
tegration
P 1.000,00 1.000,00 0,00 44,13 Wohnschule für Geflüch-
tete
P 1.000,00 1.000,00 0,00 750,00
Übersetzung des Hand-
buchs "Wohnen in
Deutschland" ins Arabi-
sche, Persische, Englische
und Russische
P 3.350,00 3.350,00 0,00 3.350,00 Interkultureller Chor und
Ensemble
P 250,00 250,00 0,00 50,00 Wohnschule für Geflüch-
tete "Verdolmetschung"
P 1.000,00 1.000,00 0,00 773,88 Food Market
P 1.850,00 1.850,00 0,00 438,06 Meine neuen Nachbarn
und ich in Paunsdorf
P 650,00 650,00 0,00 622,16
Meine neuen Nachbarn
und ich - Wohnungsmarkt
und Nachbarschaft
Protegat gUG P 2.760,00 2.760,00 2.090,00 440,00 Sprachmittlereinsätze
Querbeet Leipzig
e. V.  P 520,00 520,00 0,00 520,00 Der Garten im Herbst: Ern-
ten und Verarbeiten
RAA Leipzig e. V. P 3.150,00 3.150,00 0,00 3.150,00 Marker.Lab
RAA Sachsen e. V. P 9.350,00 9.350,00 7.585,48 414,49 Sprachkurse
Senfkorn e. V.
P 1.000,00 1.000,00 0,00 650,49
Hilfsprojekt für Kinder
und Jugendliche mit Mig-
rationshintergrund
P 1.000,00 1.000,00 0,00 121,00
Gemeinsame Freizeitakti-
vitäten - Fungroup Inter-
national
p 1.000,00 1.000,00 0,00 835,95 Interkulturelles Kochen
P 1.000,00 1.000,00 0,00 878,90 Gitarren- und Singkreis
Musical Internationale
Stiftung Bürger für
Leipzig
P 1.000,00 1.000,00 0,00 1.000,00 Wegweiser Flüchtlingshilfe
- Redaktionshilfe
P 1.000,00 1.000,00 0,00 1.000,00
Studentische Hausaufga-
benhilfe und Deutschför-
derung in Erstaufnahme
und WG
Visionerski Trans-
port e. V.
P 1.000,00 1.000,00 0,00 831,97 Bau dir ein Schwimm-
dings! - Floßbautage 2017
P 700,00 700,00 0,00 500,00 Sprachmittlereinsätze
ZOEK e. V.
P 1.000,00 1.000,00 0,00 1.000,00 Kulturmittlung Fußballtur-
nier
P 300,00 300,00 0,00 300,00 Sprachmittlereinsätze

Seite 62

 Zuwendungsbericht der Stadt Leipzig 2018
Weisungsfreie Pflichtaufgaben

Zuwendungs-
empfänger Art Beantragt Bewilligt Abgerufen
in 2017
Abgerufen
in 2018
Verwendungszweck
lt. Bescheid
Arbeiter-Samari-
ter-Bund Regio-
nalverband
Leipzig e. V.
P 78.500,00 78.500,00 45.794,00 32.706,00
Seniorenbüro mit Senio-
renbegegnungsstätte für
den Stadtbezirk Südost
mit Begegnungsstätte
"Kregeline"
Behindertenver-
band Leipzig e. V.  P 149.300,00 125.884,15 115.332,90 10.551,25
Durchführung des Indivi-
duellen Behindertenfahr-
dienstes in der Stadt
Leipzig
Caritasverband
Leipzig e. V.
P 92.600,00 75.161,34 48.000,00 27.161,34 Migrantenhilfe
P 1.000,00 1.000,00 0,00 1.000,00 Miete Migrantenhilfe (11-
12/2017)
Deutsches Rotes
Kreuz Kreisver-
band Leipzig -
Stadt e. V.
P 39.960,00 30.663,75 16.400,25 14.263,50
Durchführung des Indivi-
duellen Behindertenfahr-
dienstes in der Stadt
Leipzig
Internationale
Frauen Leipzig
e. V.
P 107.500,00 107.500,00 98.541,00 8.959,00
Koordination der Vereins-
arbeit und Projekte, 1 VZÄ
Beratungsangebot dezent-
rale Unterbringung von
Asylbewerbern
Johanniter Unfall
Hilfe e. V. P 16.060,00 8.835,10 6.673,30 2.161,80
Durchführung des Indivi-
duellen Behindertenfahr-
dienstes in der Stadt
Leipzig
Malteser Hilfs-
dienst gGmbH P 30.055,00 22.142,25 11.209,40 10.932,85
Durchführung des Indivi-
duellen Behindertenfahr-
dienstes in der Stadt
Leipzig
Mobiler Behinder-
tendienst Leipzig
e. V.
P 195.355,00 195.355,00 168.504,60 26.850,40
Durchführung des Indivi-
duellen Behindertenfahr-
dienstes in der Stadt
Leipzig
Mosaik Leipzig
e. V. P 48.808,51 46.438,16 45.832,12 606,04
Psychosoziales Zentrum
für Flüchtlinge und Folter-
opfer (PSZ-Sachsen)

895.252,51
824.358,75
569.522,42
232.831,89
136.114,00
132.879,00
13.234,85
97.639,71
759.138,51
691.479,75
556.287,57
135.192,18
0,00 200.000,00 400.000,00 600.000,00 800.000,00 1.000.000,00
Beantragt
 Bewilligt
 Abgerufen in 2017
 Abgerufen in 2018
Weisungsfreie Pflichtaufgaben Freiwillige Leistungen Gesamtzuwendungen

Seite 63

 Zuwendungsbericht der Stadt Leipzig 2018

Freiwillige Leistungen

Zuwendungs-
empfänger Art Beantragt Bewilligt Abgerufen Verwendungszweck
lt. Bescheid
"Conne Island" Projekt Ver-
ein e. V. P 2975,00 2.975,00 2.975,00 Girls' Day "Bring it on -
Girlzzz on Stage!"
ANNALINDE gGmbH P 634,90 634,90 634,90
Geodome - Workshop zum
Bau eines Gewächshauses
für Jungpflanzen und Ge-
müse
BBW gGmbH P 15.500,00 15.500,00 15.500,00 1 Kinder- und Familienzent-
rum
Bildungsverein Parcours
e. V.
P 4000,00 4.000,00 4.000,00 Ostsicht Festival
P 700,00 700,00 700,00 Planspiel Kommunalpolitik
P 700,00 700,00 700,00
Projekttage zur Prävention
von gruppenbezogener
Menschenfeindlichkeit und
Rassismus
Deutsch-Russisches Zent-
rum Sachsen e. V.
P 700,00 700,00 700,00 Seminar
P 700,00 700,00 700,00 Wanderausstellung
Deutsch-Spanische Freund-
schaft e. V. P 7500,00 7.500,00 7.500,00 Vielfalt ohne Grenzen Festi-
val 2018
Diakonisches Werk Innere
Mission Leipzig e. V. P 15.000,00 15.000,00 15.000,00 1 Kinder- und Familienzent-
rum
DOZ e. V. P 700,00 700,00 700,00 Kurdische Filmtage
DRK Kreisverband Leipzig
Stadt e. V. P 25.834,66 25.834,66 25.834,66 2 Kinder- und Familienzen-
tren
Engagierte Wissenschaft
e. V.
P 7500,00 7.500,00 7.500,00 Leipziger Zustände 2018 -
10 Jahre chronik.LE
P 400,00 400,00 379,80 "Das blinde Auge" - Filmvor-
führung und Gespräch
Equilibre International e. V.
P 7500,00 7.500,00 7.500,00 Afrika-Tage
P 700,00 700,00 700,00
Migration und ausländer-
feindliche Gewalt - Ursachen
und Prävention
Erich-Zeigner-Haus e. V. P 7500,00 5.000,00 5.000,00
Vortragsreihe: Sich erinnern
ist ein politischer Akt! Über
die aktuelle Macht der Ver-
gangenheit
OE 51
Amt für Jugend, Familie
und Bildung
Grundlagen der Förderung:
VI-DS-03800-NF-02 „Fachförderrichtlinie der Stadt
Leipzig über die Förderung von Trägern der freien Ju-
gendhilfe gemäß §§ 11 bis 14 und 16 SGB VIII“;
DS-00712/14-DS-03-NF-04 „1. Änderungsbeschluss zur
Festlegung der Höhe der laufenden Geldleistung für die
Kindertagespflege in der Stadt Leipzig gemäß § 23 SGB
VIII ab dem 01.03.2015 sowie Finanzierung der Rah-
menbedingungen“; DS-00227/14-NF01 „Steuerungskon-
zept für Leipziger Kinder- und Familienzentren“;
VI-DS-03818 „Quantitative Weiterentwicklung Leipziger
Kitas zu Kinder- und Familienzentren 2017/2018 in
freier Trägerschaft“; VI-HP-04205 „Mit offenen Angebo-
ten im Kindergarten Integration fördern (A
0156/17/18)“; VI-DS-04460-NF-02 „Fortsetzung Kom-
munaler Gesamtstrategie "Leipzig. Ort der Vielfalt"
2017 – 2019“; VI-DS-03629-NF-04 „Steuerungskonzept
für den Leistungsbereich Schulsozialarbeit“

Seite 64

 Zuwendungsbericht der Stadt Leipzig 2018
Zuwendungs-
empfänger Art Beantragt Bewilligt Abgerufen Verwendungszweck
lt. Bescheid
Erich-Zeigner-Haus e. V.
P 700,00 700,00 700,00
Widerstand in Ton und
Wort. Wie künstlerische Äs-
thetik politische Dimensio-
nen in der NS-Diktatur und
Gegenwart erlangt.
P 700,00 700,00 700,00 Stadtteilrundgang
FAIRbund e. V. P 31.000,00 31.000,00 31.000,00 1 Kinder- und Familienzent-
rum
Förderverein der Ruth-Pfau-
Schule Leipzig e. V. P 700,00 700,00 700,00
Zusammenleben gestalten -
Workshops für die Klassen
des 1. Ausbildungsjahres
Förderverein e. V. Kinder-
und Jugendwerkstatt P 500,00 500,00 500,00 Deine Meinung Meine Mei-
nung
Förderverein Felsenkeller
e. V. P 7500,00 7.500,00 7.500,00 Politik trifft Kultur
Förderverein Gymnasium in
der Telemannstraße Leipzig
e. V.
P 700,00 700,00 700,00
Debattierclub im Gymna-
sium an der Telemann-
straße
Förderverein JuKuWe JOJO P 700,00 700,00 700,00 Gedenkort Riebeckstraße
Förderverein KiJuKuWe JoJo P 500,00 500,00 500,00 Filmprojekt Riebeckstr.
Förderverein Wilhelm-Wan-
der-Schule e. V. P 1507,07 1.507,07 1.507,07 WANDERS macht stark!
FRÖBEL Bildung und Erzie-
hung gGmbH  P 31.000,00 31.000,00 31.000,00 2 Kinder- und Familienzen-
tren
GIRO e. V. P 700,00 700,00 700,00 X00D€ Cash Parlament
Hochschule für Grafik und
Buchkunst Leipzig e. V. P 700,00 700,00 700,00 NOMADS - A MATTER OF
UTILITY
Initiative Bildung in Zukunft
e. V. (IBiZ)
P 700,00 700,00 700,00 Interkulturelles Kochprojekt
P 7430,00 7.430,00 7.430,00
Habt ihr einen RAT? Der
Klassenrat - eine medienpä-
dagogische Begleitung
Internationaler Bund IB
Mitte gGmbH für Bildung
und soziale Dienste
P 15.500,00 15.500,00 15.500,00 1 Kinder- und Familienzent-
rum
P 5.050,00 5.050,00 5050
Betreibung eines Material-
pools Kindertagespflege
Standort Poserstraße 55
P 5.050,00 5.050,00 5050
Betreibung eines Material-
pools Kindertagespflege
Standort Gräfestraße 23
Johanniter Unfall Hilfe e. V. P 15.000,00 15.000,00 15.000,00 1 Kinder- und Familienzent-
rum
Juniorteam UNICEF P 500,00 500,00 468,34 Kids take over
Kinder- und Jugendtreff
Leipzig-Grünau e. V. P 500,00 500,00 500,00 Projekt Mehr als Chillen-Ex-
plosion der Kunst
KINDERVEREINIGUNG
Leipzig e. V. P 700,00 700,00 700,00 Deradikalisierung
Kulturraum e. V. P 650,00 650,00 650,00 Thesen zu einer femisnisti-
schen Islamkritik
LAG Queeres Netzwerk
Sachsen e. V. P 700,00 700,00 700,00
Leben liebt Vielfalt. Für
mehr Sichtbarkeit von
LSBTTIQ* in Leipzig.
Landesfilmdienst Sachsen
e. V. P 700,00 700,00 700,00 Medienwoche "Courage le-
ben"
Lauter Leise e. V. P 7500,00 7.500,00 6.500,00 Runde Tische Augustusplatz
- Erzählspiel
Leipzig eSports e. V. P 430,00 430,00 430,00 Multiplikatoren gewaltfreie
Kommunik.
Leipziger Syrienhilfe e. V. P 7500,00 7.500,00 7.500,00 Tage der Syrischen Kultur
Louise-Otto-Peters-Gesell-
schaft e. V. P 546,13 546,13 546,13 Die Frauen von Karl Marx

Seite 65

 Zuwendungsbericht der Stadt Leipzig 2018
Zuwendungs-
empfänger Art Beantragt Bewilligt Abgerufen Verwendungszweck
lt. Bescheid
Mütterzentrum e. V. Leipzig
P 15.000,00 15.000,00 15.000,00 1 Kinder- und Familienzent-
rum
P 60.999,98 60.999,98 60.999,98 Kita-Einstieg: Brücken bauen
in frühe Hilfen
natürliche Personen bzw.
Personengesellschaften
P 500,00 500,00 500,00 Material Projekt Urbane
Kunst
P 570,00 570,00 570,00 Vergangenheit, Gegenwart
und Zukunft des Wohnens
P 700,00 700,00 700,00
Identität und Repräsenta-
tion Lateinamerikaner_innen
in Leipzig
P 700,00 700,00 700,00
"Das Kind von Noah" - Thea-
teraufführung mit Publi-
kumsgespräch
P 550,00 550,00 350,00 Verdrängte Perspektiven -
Ein Sinto auf Spurensuche
P 700,00 700,00 700,00 NSU-Monologe
P 700,00 700,00 700,00 Blackbox
P 700,00 700,00 700,00 Asyl-Dialoge
P 560,00 560,00 560,00 Radikalisierungsprävention
P 500,00 500,00 500,00 Probephase "Die gelbe Ta-
pete"
P 500,00 500,00 500,00 Das Benefizkonzert
P 500,00 197,50 197,50 Schultour - Flyer
Ost-Passage Theater e. V. P 7490,00 7.490,00 7.490,00
Großes interkulturelles Wo-
chenende im Ost-Passage-
Theater
Outlaw gGmbH
P 46.500,00 46.500,00 46.500,00 2 Kinder- und Familienzen-
tren
P 88.999,95 88.999,95 88.999,95 Kita-Einstieg: Brücken bauen
in frühe Hilfen
P 700,00 700,00 700,00 Fan.tastic Females
plakat-sozial Verein zur För-
derung visueller Kultur e. V. P 7253,55 7.253,55 7.253,55
"Demokratie - vor allem" -
IV. Internationale Plakataus-
stellung Leipzig 2018
Plus Humanité e. V. P 545,00 545,00 545,00 Lesung "Ad-Daddschal" mit
Hintergrundgespräch
Pöge-Haus e. V. P 7500,00 7.500,00 7.500,00 Roots and Sprouts
pokuBi e. V. P 700,00 700,00 700,00 Praxisreflexion
RAA Leipzig e. V. P 6740,00 6.740,00 6.740,00 Let's start - HEROES Leipzig
Radio-Verein Leipzig e. V. P 7500,00 7.500,00 7.500,00
Doppelstunde "Es war ein-
mal?" - Schüler/innen arbei-
ten am digitalen Stadtge-
dächtnis und gehen auf Sen-
dung!
RosaLinde Leipzig e. V. P 684,70 684,70 684,70
IDAHIT - International Day
Against Homo-, Inter*- and
Trans*hatred
Roter Baum Leipzig e. V. P 700,00 700,00 700,00 Forum Datenschutz für
NPOs
SAY IT LOUD e. V.
P 7500,00 2.500,00 2.500,00
Brückenfest 4.0 - Ankom-
men. Platznehmen. Mitge-
stalten.
P 700,00 700,00 700,00
Strategien für eine offene
und solidarische Gesell-
schaft
Verband der Verfolgten des
Naziregimes – Bund der An-
tifaschisten e. V.
P 700,00 700,00 700,00
25 Jahre Bund der Antifa-
schisten Leipzig - Perspekti-
ven

Seite 66

 Zuwendungsbericht der Stadt Leipzig 2018
Zuwendungs-
empfänger Art Beantragt Bewilligt Abgerufen Verwendungszweck
lt. Bescheid
WeltOffen e. V. P 4297,00 4.297,00 4.297,00 Interkulturelles Programm
der Bunten Büchothek
Zentrum für Europäische
und Orientalische Kultur
e. V.
P 2070,00 2.070,00 2.070,00 Demokratie stärken - Extre-
mismus schwächen!
P 700,00 700,00 700,00
Vom Ihr zu Wir. Teilhabe
durch Fußball. Das "coming
across"
P 700,00 700,00 700,00 Fachtag Jugend und Umwelt
P 500,00 500,00 500,00 Gemeinsam. Fluchtursachen
bekämpfen

Weisungsfreie Pflichtaufgaben

Zuwendungs-
empfänger Art Beantragt Bewilligt Abgerufen Verwendungszweck
lt. Bescheid
"Conne Island" Projekt Ver-
ein e. V. P 4.350,00 2.500,00 2.500,00
"Flying Wheels - Girls Em-
powerment & Wheelchair
Skating"
Adventgemeinde Leipzig
P 1.224,88 1.224,88 1.224,88 Kontinuierliche Jugendarbeit
und Langer Abend
P 850,00 850,00 850,00 Pfadfinderarbeit in Leipzig
und Umgebung
Arbeit und Leben Sachsen
e. V. P 110.953,25 97.228,00 97.228,00
Offener Treff in der Jugend-
begegnungsstätte Engels-
dorf
Arbeiterwohlfahrt Kreisver-
band Leipziger-Land e. V. P 185,00 185,00 185,00 Zuschuss zur Ferienfahrt für
Leipzig-Pass-Inhaber
Ariowitsch-Haus e. V. P 55.100,56 29.910,28 29.910,28 "Fiedler auf dem Dach"
Augsburger Gesellschaft
für Lehmbau, Bildung und
Arbeit in Leipzig e. V.
P 157.871,18 142.193,52 142.193,52
Beratungs- und Motivations-
angebot für lernbenachtei-
ligte Jugendliche „Youth
Start“
P 158.175,73 149.649,23 149.649,23 OFT Lehmbau-Jugendtreff
P 74.134,36 59.513,52 59.513,52 OFT 125. Oberschule
Ballkids e. V. P 290,00 290,00 290,00 Zuschuss zur Ferienfahrt für
Leipzig-Pass-Inhaber
BC Eintracht Leipzig 02 e. V. P 825,00 825,00 825,00 Ferienfahrt Osterburg
Berufsbildungswerk für
Hör- und Sprachgeschädigte
gGmbH
P 43.063,23 43.063,23 43.063,23 Jugendprojekt „produktions-
schule-leipzig.de“
P 101.295,00 101.295,00 101.295,00 Jugendprojekt "Netz kleiner
Werkstätten"
Buchkinder Leipzig e. V. P 108.984,16 75.523,81 75.523,81 Kinder machen Bücher
Bund der PfadfinderInnen,
Stamm LEO e. V. P 4.449,60 3.843,15 3.843,15 Pfadfinderarbeit in Leipzig
Bürgerverein Messemagist-
rale e. V.
P 147.750,00 147.200,00 147.200,00 Offener Kinder- und Jugend-
treff im SZM
P 349,00 349,00 349,00 Offener Kinder- und Jugend-
treff im SZM - Nachantrag
Caritasverband Leipzig e. V.
P 156.637,20 123.461,47 123.461,41 Projektarbeit mit Schulen
"Stinktier"
P 54.645,88 52.973,21 52.973,21 Familienbildung in Koopera-
tion mit Kita "Tem FaBiKoo"
P 81.746,79 60.479,38 60.479,38
Familienbildungs- unmd -
begegnungsstätte "FAMILI-
ENlocal"
P 2.000,00 2.000,00 2.000,00
Familienbildungs- unmd -
begegnungsstätte "FAMILI-
ENlocal" - Nachantrag
P 164.665,37 117.213,97 117.213,97 Kinder- und Jugendeinrich-
tung "Kojule"

Seite 67

 Zuwendungsbericht der Stadt Leipzig 2018
Zuwendungs-
empfänger Art Beantragt Bewilligt Abgerufen Verwendungszweck
lt. Bescheid
Caritasverband Leipzig e. V.
P 130.766,72 116.005,60 116.005,60 Kindersozialarbeit mit Bau-
spielplatz und Werkstätten
P 2.500,00 2.500,00 2.500,00
Kindersozialarbeit mit Bau-
spielplatz und Werkstätten -
Nachantrag
P 42.235,50 42.235,50 42.235,51 Schulsozialarbeit 78. Schule
P 59.082,33 59.082,34 59.082,33 Schulsozialarbeit 91. Schule
P 64.578,25 64.578,26 64.475,55 Schulsozialarbeit Heinrich-
Pestalozzi-Schule
P 50.847,23 50.447,23 50.060,58 Schulsozialarbeit Adolph-
Diesterwegh-Schule
CITY KIDS e. V.
P 956,75 956,75 654,23 Zuschuss zur Ferienfahrt für
Leipzig-Pass-Inhaber
P 113.528,51 113.528,51 113.528,51 City Camp Kompetenzzent-
rum erleben & lernen
P 4.213,80 4.213,80 4.213,80
City Camp Kompetenzzent-
rum erleben & lernen -
Nachantrag
P 5.440,00 5.440,00 5.332,00 Zuschuss zur Ferienfahrt für
Leipzig-Pass-Inhaber
Columbus e. V.
P 124.887,72 123.380,04 123.380,04 Kinder- und Jugendfreizeit-
zentrum Holzhausen
P 137.861,31 137.861,31 137.861,31 Kinder- und Jugendfreizeit-
zentrum Oststraße
CVJM Leipzig e. V.
P 2.970,00 2.970,00 2.970,00 Jugendverbandsarbeit (§12)
P 180.504,91 173.633,91 173.633,91 Jugendsozialarbeit
P 1.979,47 1.979,47 1.979,47 Jugendsozialarbeit - Nach-
antrag
P 172.628,89 153.403,14 153.403,14 Offener Jugendtreff/Jugend-
cafe
P 1.979,47 1.979,47 1.979,47 Offener Jugendtreff/Jugend-
cafe - Nachantrag
P 900,00 900,00 660,00 Kombinierte Mädchen- und
Jungenfreizeit
P 300,00 300,00 300,00 Zuschuss zur Ferienfahrt für
Leipzig-Pass-Inhaber
P 138.811,87 133.425,33 130.575,26 Schulsozialarbeit 16. Schule
P 50.678,93 50.085,93 50.055,21 Schulsozialarbeit Clara-
Wieck-Schule
P 49.807,60 49.583,43 48.820,62 Schulsozialarbeit Hans-
Christian-Andersen-Schule
P 131.512,02 123.384,82 121.699,49 Schulsozialarbeit Wilhelm-
Wander-Schule
der ANKER e. V.
P 128.494,81 108.567,69 108.567,69 Kinder- und Jugendkulturar-
beit
P 7.000,00 5.000,00 5.000,00
20. Jugendfestival "Junge
Musiker für Toleranz und
gegen Gewalt und Rassis-
mus"
P 176.181,62 148.327,18 148.327,18 Offene Kinder- und Jugend-
arbeit
Deutsche Jugend in Europa
LV Sachsen e. V. P 10.640,56 6.170,00 6.170,00
Jugendclub Iuventus "Enga-
giert und integriert in
Leipzig"
Deutscher Gewerkschafts-
bund - Region Leipzig P 1.700,00 1.700,00 1.700,00 25 Projekttage "Für Demo-
kratie Courage zeigen"
Deutscher Kinderschutz-
bund Leipzig e. V.
P 28.747,77 27.985,37 27.985,22
Kinder- und Jugendtelefon -
Präventiver Kinder-/ Jugend-
schutz
P 107.413,52 85.819,65 85.819,65 Schülermultiplikatorenpro-
jekt „FREE YOUR MIND“

Seite 68

 Zuwendungsbericht der Stadt Leipzig 2018
Zuwendungs-
empfänger Art Beantragt Bewilligt Abgerufen Verwendungszweck
lt. Bescheid
Deutscher Kinderschutz-
bund Leipzig e. V.
P 8.632,28 5.074,37 5.074,37
Projekt "Wege durch den
Medienschungel" Kinder
und Jugendliche sicher in
der Medienwelt begleiten
P 158.776,77 132.987,24 132.987,24 Projekt Familienbildung
stadtweit
P 1.232,07 1.232,07 1.232,07 Projekt Familienbildung
stadtweit - Nachantrag
P 36.348,53 30.700,62 30.700,62
Projekt " Hand in Hand" Fa-
milienbildung im Planungs-
raum Mitte-Süd
P 1.356,230 1.356,230 1.356,230
Projekt " Hand in Hand" Fa-
milienbildung im Planungs-
raum Mitte-Süd - Nachan-
trag
P 105.747,16 94.272,23 94.273,23
Leipziger Kinderbüro - Fach-
stelle für Partizipation und
Demokratie
Deutsch-Russisches Hilfs-
werk zur Heiligen Ale-
xandra e. V.
P 555,00 555,00 1.110,00* Zuschuss zur Ferienfahrt für
Leipzig-Pass-Inhaber
P 6.815,00 5.375,00 5.375,00 Arbeit mit Kindern und Ju-
gendlichen im Verein
P 1.280,00 1.280,00 1.280,00 Deutsch-Russische Be-
gegnug in Leipzig
P 1.800,00 1.800,00 1.800,00
Internation. Begegnung in
SGK "Kamchia" (Varna, Bul-
garien)
Diakonisches Werk Innere
Mission Leipzig e. V.
P 348.274,08 251.152,37 251.152,37 „DRAHTSEIL“ - Sucht- und
Gewaltprävention
P 55.922,63 54.048,00 34.987,36 Schulsozialarbeit 90. Schule
P 180.851,74 175.542,20 175.542,20 Schulsozialarbeit Kurt-Bie-
dermann-Schule
P 83.029,58 81.711,20 79.924,80 Schulsozialarbeit Georg-
Schumann-Schule
P 50.926,13 49.612,41 49.612,41 Schulsozialarbeit Martin-
Schule
P 53.479,93 52.136,01 52.136,01 Schulsozialarbeit Schule Ro-
senweg
P 50.811,53 49.533,01 49.533,01 Schulsozialarbeit Wladimir-
Filatow-Schule
Die Heilsarmee Leipzig
P 104.334,39 54.665,97 0,00 Mobile Jugendarbeit
P 176.481,85 103.762,00 103.762,00 Kinder- und Jugendcafe "Die
Brücke"
DPSG Stamm Tilia Leipzig
P 1.310,00 1.310,00 1.310,00
Weiterführende Pfadfinder-
arbeit des Stammes Tilia in
Leipzig
P 2.909,00 2.909,00 2.909,00
Weiterführende Pfadfinder-
arbeit des Stammes Tilia in
Leipzig Nachantrag
P 1.375,00 1.375,00 715,00 Sommerzeltlager 2018 des
Stammes Tilia Leipzig
DRK Kreisverband Leipzig
Stadt e. V. - Jugendrotkreuz P 8.000,00 7.850,32 7.850,32 Konzeptionelle Kinder- und
Jugendarbeit
DRK Landesverband Sach-
sen-Anhalt P 174,50 174,50 174,50 Zuschuss zur Ferienfahrt für
Leipzig-Pass-Inhaber
Eine Welt e. V. Leipzig
P 24.400,00 24.400,00 24.400,00
Interkulturelle und entwick-
lungsbezogene Jugendbil-
dungsarbeit
P 2.700,00 2.700,00 2.700,00 "Global - Sozial - Nachhaltig"
in Russland
P 1.600,00 1.600,00 1.600,00 "Global - Sozial - Nachhaltig"
in Deutschland
Ev.-Luth. Kirchgemeinde St.
Thomas Leipzig P 185,00 185,00 185,00 Zuschuss zur Ferienfahrt für
Leipzig-Pass-Inhaber

Seite 69

 Zuwendungsbericht der Stadt Leipzig 2018
Zuwendungs-
empfänger Art Beantragt Bewilligt Abgerufen Verwendungszweck
lt. Bescheid
Ev.-Luth. Kirchgemeinde St.
Thomas Leipzig P 775,00 775,00 0,00 JG-Studienreise nach Rom
Evangelisch-Freikirchliche
Gemeinde Leipzig
P 114,00 114,00 114,00 Zuschuss zur Ferienfahrt für
Leipzig-Pass-Inhaber
P 200,00 200,00 200,00 Zuschuss zur Ferienfahrt für
Leipzig-Pass-Inhaber
Evangelisch-Lutherische Ju-
gend
P 44.111,33 44.111,33 44.111,33 Sozialdiakonische offene Ju-
gendarbeit SOJA
P 26.330,29 26.330,29 26.330,29 Schulbezogene offene Ju-
gendarbeit
P 19.000,00 16.836,12 16.836,12
Kontinuierliche Kinder- und
Jugendarbeit in den Jugend-
gruppen der Kirchgemein-
den
P 24.332,28 24.332,28 24.332,28 Geschäftsstelle Evangelische
Jugend Leipzig
P 450,00 450,00 360,00 Diako I
P 195,00 195,00 195,00 Diako II
P 3.575,00 3.575,00 3.850,00* Kindercamp
P 1.100,00 1.100,00 600,00 Teenfreizeit
P 1.400,00 1.400,00 1.200,00 Taizé-Freizeit
P 950,00 950,00 600,00 Segelfreizeit - Holland/Ijs-
selmeer
Evangelisch-methodisti-
schen Kirche Kreuzkirche
Leipzig
P 2.450,00 2.250,00 2.250,00 Kinder in der Mitte
P 510,00 510,00 510,00 Kindersommertage
Evangelisch-Reformierte
Kirche zu Leipzig
P 660,00 660,00 660,00 Kinderrüstzeit
P 1.890,00 1.890,00 1.770,00 Kontinuierliche Kinder- und
Jugendarbeit
Evangelium für Kinder e. V. P 160,00 160,00 160,00 Zuschuss zur Ferienfahrt für
Leipzig-Pass-Inhaber
FAIRbund e. V.
P 17.025,32 17.025,32 17.025,32 Elternkurs - KinderFAIRste-
hen
P 25.956,69 25.956,69 25.956,69 Familien und Kitas - mitei-
nander lernen
P 46.698,40 44.482,59 44.482,62 Schulsozialarbeit Geschwis-
ter-Scholl-Schule
P 50.558,77 48.234,22 48.234,22 Schulsozialarbeit Hans-
Kroch-Schule
P 50.660,50 48.862,21 48.862,24 Schulsozialarbeit Schule
Georg-Schwarz-Straße
P 46.488,46 44.273,58 44.273,57 Schulsozialarbeit 46. Schule
P 52.440,36 50.072,73 50.072,73 Schulsozialarbeit 120.
Schule
P 55.409,27 52.955,74 52.955,77 Schulsozialarbeit Schule am
Leutzscher Holz
P 17.398,45 17.398,45 5.422,99 Schulsozialarbeit 157.
Schule
Ferienlager-Zihle e. V. P 350,00 350,00 350,00 Zuschuss zur Ferienfahrt für
Leipzig-Pass-Inhaber
Ferienland e. V. P 1.086,50 1.086,50 1.086,50 Zuschuss zur Ferienfahrt für
Leipzig-Pass-Inhaber
Filmschule Leipzig e. V.
P 102.269,69 102.269,69 102.269,69
Kreativ-rezeptive Medienar-
beit für Kinder und Jugendli-
che
P 1.835,00 1.835,00 1.835,00
Kreativ-rezeptive Medienar-
beit für Kinder und Jugendli-
che - Nachantrag
Frauen für Frauen e. V.
Leipzig P 110.784,73 71.360,71 71.360,71 Offene Jugendarbeit für
Mädchen und junge Frauen

Seite 70

 Zuwendungsbericht der Stadt Leipzig 2018
Zuwendungs-
empfänger Art Beantragt Bewilligt Abgerufen Verwendungszweck
lt. Bescheid
Frauen für Frauen e. V.
Leipzig P 400,00 400,00 400,00
Offene Jugendarbeit für
Mädchen und junge Frauen
- Nachantrag
Freie evangelische Ge-
meinde Leipzig P 87,50 87,50 87,50 Zuschuss zur Ferienfahrt für
Leipzig-Pass-Inhaber
FRÖBEL Bildung und Erzie-
hung gGmbH  P 165.883,41 165.238,52 165.238,52 Offener Freizeittreff „Arena“
Gemeinnütziger Verband
Kinderhilfe e. V.
P 203.084,44 191.430,52 191.430,52 Offener Treff "Kirsche"
P 3.200,00 3.200,00 3.200,00 Offener Treff "Kirsche" -
Nachantrag
GeyserHaus e. V.
P 192.572,97 192.572,97 192.572,97 Jugendkulturarbeit im Gey-
serHaus
P 148.225,96 143.401,49 143.401,49 Offener Treff im Geyser-
Haus
P 18.452,89 18.452,89 18.452,89 OFT Lindenthal
P 17.822,25 17.822,25 17.822,25 OFT Wiederitzsch
P 330,00 330,00 330,00 Jugendbegegnung im Aus-
land/Österreich
P 46.910,68 45.028,91 45.028,91 Schulsozialarbeit 33. Schule
P 46.875,98 45.035,41 45.035,41 Schulsozialarbeit Karl-Lieb-
knecht-Schule
P 20.939,20 20.939,20 15.406,87 Schulsozialarbeit Adam-
Friedrich-Oeser-Schule
großstadtKINDER e. V. P 193.321,65 172.319,84 172.319,84 Sozial-integratives Kinder-
und Jugendtheaterprojekt
HALLE 5 e. V. P 156.812,40 156.812,40 156.812,40 Offenes Kinder- und Jugend-
zentrum Connewitz
Handball-Club-Leipzig e. V.
P 2.040,00 2.040,00 2.040,00 Interkultureller Sportjugend-
austausch
P 960,00 960,00 960,00 Interkultureller Sportjugend-
austausch/Isreal
Haus Steinstraße e. V.
P 296.917,50 190.843,53 190.843,53 Kinder- und Jugendkulturar-
beit
P 36.708,66 30.953,66 30.953,66 Ferienspiel "Stadt in der
Stadt"
Hörfunk- und Projektwerk-
statt Leipzig e. V.
P 164.128,35 142.045,24 142.045,24 Hörfunkwerkstatt für Kinder
und Jugendliche
P 3.522,40 3.522,40 3.522,40 Hörfunkwerkstatt für Kinder
und Jugendliche
INFA Leipzig gGmbH P 120,50 120,50 0,00 Zuschuss zur Ferienfahrt für
Leipzig-Pass-Inhaber
INSPIRATA-Zentrum für ma-
thematisch-naturwissen-
schaftliche Bildung e. V.
P 204.633,08 45.292,96 45.292,96
INSPIRATA - MINT Zentrum
für außerschulische Jugend-
bildung
P 450,00 450,00 450,00
INSPIRATA - MINT Zentrum
für außerschulische Jugend-
bildung - Nachantrag
Internationaler Bund IB
Mitte gGmbH für Bildung
und soziale Dienste
P 123.856,10 123.856,10 123.856,10 Jugend stärken im Quartier
P 94.126,08 60.230,35 60.230,35
Ausbildungsmaßnahme für
Alleinerziehende und junge
Eltern (AMA)
P 16.786,30 16.651,89 16.651,89 Kinderpatenschaften Leipzig
P 565.164,51 449.490,96 449.439,96
Offene Kinder- und Jugend-
arbeit: OFT "50°" NordOst
und Schulclub, OFT Seller-
hausen, OFT "Tante Hedwig"
P 78.000,00 78.000,00 78.000,00 Aktivierungshilfe für Jün-
gere
P 45.173,50 41.056,36 35.799,24 Schulsozialarbeit 100.
Schule
P 46.885,20 42.638,34 41.842,38 Schulsozialarbeit 24. Schule

Seite 71

 Zuwendungsbericht der Stadt Leipzig 2018
Zuwendungs-
empfänger Art Beantragt Bewilligt Abgerufen Verwendungszweck
lt. Bescheid
Internationaler Bund IB
Mitte gGmbH für Bildung
und soziale Dienste
P 51.991,89 47.446,49 46.003,69 Schulsozialarbeit 68. Schule
P 47.312,56 41.095,36 38.676,66 Schulsozialarbeit Astrid-
Lindgren-Schule
P 45.702,37 41.450,44 39.419,42 Schulsozialarbeit Brüder-
Grimm-Schule
P 58.433,82 52.070,34 50.773,69 Schulsozialarbeit Ernst-Pin-
kert-Schule
P 50.853,24 46.734,25 44.629,30 Schulsozialarbeit Geschwis-
ter-Scholl-Schule
P 71.396,57 66.342,21 63.310,92 Schulsozialarbeit Johann-
Heinrich-Pestalozzi-Schule
P 71.055,87 63.374,51 63.374,51 Schulsozialarbeit Fritz-Giet-
zelt-Schule
P 91.787,08 87.794,96 82.957,54 Schulsozialarbeit Nachbar-
schaftsschule Leipzig
P 61.457,71 54.875,53 54.850,68 Schulsozialarbeit Schule am
Weißeplatz
P 45.133,73 41.215,64 38.796,66 Schulsozialarbeit Schule En-
gelsdorf
P 45.243,45 41.105,36 35.562,77 Schulsozialarbeit Schule
Grünau
P 51.379,90 46.951,11 41.217,95 Schulsozialarbeit Schule
Mölkau
Israelitische Religionsge-
meinde zu Leipzig P 150,00 150,00 150,00 Zuschuss zur Ferienfahrt für
Leipzig-Pass-Inhaber
JaRiKo - Sozialer Ring
gGmbH P 44.627,56 44.627,56 44.627,56 LÖWENMÜTTER selbstbe-
stimmt & kompetent
Johanniter-Jugend Leipzig
e. V. P 4.120,00 4.120,00 4.120,00 Jugendverbandsarbeit
Jugend- und Blasorchester
Leipzig e. V.
P 1.402,50 1.402,50 1.402,50 Probenlager 12.12. -
16.12.2018
P 1.402,50 1.402,50 1.402,50 Probenlager 10.10. -
14.10.2018
P 1.275,00 1.275,00 1.800,00* Probenlager 1
P 2.700,00 2.700,00 2.700,00 Neue Zeiten 2
P 1.800,00 1.800,00 1.800,00 Neue Zeiten 1
Jugendbrass Leipzig e. V.
P 5.026,00 4.940,09 4.940,09 Kinder- und Jugendarbeit
P 315,00 315,00 315,00 Probenlager 1
P 255,00 255,00 255,00 Probenlager 2
Jugendclub Mölkau e. V. P 103.566,47 92.045,95 92.045,95 Offener Freizeittreff in
Mölkau
Jugendhaus Leipzig e. V.
P 363.661,57 361.003,33 361.003,33 Jugendberatungsstelle "ju-
kON"
P 188.209,52 139.837,04 139.837,04
Suedpol - Mobile Jugendar-
beit/Jugendwohnprojekt
Krähenhütte
P 44.497,89 44.297,89 44.297,89 Schulsozialarbeit Albert-
Schweitzer-Schule
P 77.239,07 77.231,72 71.131,69 Schulsozialarbeit Lene-
Voigt-Schule
P 19.674,38 19.674,38 19.674,38 Schulsozialarbeit 9. Schule
Jugendmusiziergruppe "Mi-
chel Praetorius" e. V. P 2.500,00 2.500,00 2.500,00 Unterstützung der Projekt-
und Ensemblearbeit
Jugendpresse Sachsen e. V. P 22.418,55 22.418,55 22.418,55 JugendpresseBüro in Leipzig
Kath. Jugend St. Bonifatius
Leipzig-Süd
P 425,00 425,00 0,00 Jugendfreizeit
P 825,00 825,00 575,00 Kinderfreizeit
Katholische Dekanatsju-
gendseelsorge Leipzig P 5.400,00 5.400,00 5.400,00 Jugendgruppenarbeit 2018

Seite 72

 Zuwendungsbericht der Stadt Leipzig 2018
Zuwendungs-
empfänger Art Beantragt Bewilligt Abgerufen Verwendungszweck
lt. Bescheid
Katholische Dekanatsju-
gendseelsorge Leipzig
P 22.800,00 22.800,00 22.800,00 Jugendreferent des Dekana-
tes Leipzig
P 2.700,00 2.311,88 2.311,88 Büro der Dekanatsjugend-
seelsorge
Katholische Pfarrei „St. Lau-
rentius"
P 400,00 400,00 400,00 Kinderfreizeit Winter 2018
P 2.150,00 2.150,00 1.825,00 Ferienfreizeit Sommer 2018
Katholische Pfarrei St.
Georg
P 225,00 225,00 134,20 Jugendwochenende
P 92,50 92,50 92,50 Zuschuss zur Ferienfahrt für
Leipzig-Pass-Inhaber
P 1.540,00 1.540,00 525,00 Jugendfreizeit in Frankreich
P 2.640,00 2.640,00 1.470,00 Religiöse Kinderwoche
P 1.430,00 1.430,00 990,00 Ministrantenwallfahrt und
Exkursion nach Assisi
Katholisches Pfarramt „St.
Gertrud“
P 330,00 330,00 0,00 Winterfahrt
P 616,00 616,00 616,00 Schülerfrezeit Friedrichroda
Kinder- und Jugendtreff
Leipzig-Grünau e. V.
P 166.806,04 161.699,12 161.699,12 Kinder- und Jugendtreff
Leipzig-Grünau
P 5.200,00 5.200,00 5.200,00
Kinder- und Jugendtreff
Leipzig-Grünau - Nachan-
trag
Kinder- und Jugendwerk-
statt "Kreatives Schaffen"
e. V.
P 91.380,66 91.180,66 91.180,66 Offener Bereich, Kinder- und
Jugendwerkstatten
Kinderdorf Schneckenmühle
e. V. P 178,00 178,00 178,00 Zuschuss zur Ferienfahrt für
Leipzig-Pass-Inhaber
Kinderhaus Schönau Kän-
guru gGmbH P 75,00 75,00 0,00 Zuschuss zur Ferienfahrt für
Leipzig-Pass-Inhaber
Kinderland Jerichower Land
e. V. P 264,00 264,00 264,00 Zuschuss zur Ferienfahrt für
Leipzig-Pass-Inhaber
KINDERVEREINIGUNG
Leipzig e. V.
P 62.217,39 59.871,27 59.871,27
„Hilfe für Betroffene, Präven-
tion zu Sekten, Kulten und
totalitären Gruppen“
P 225.921,18 152.866,52 152.866,52 Spielmobilprojekt
P 176.011,69 167.387,36 167.387,36 Kulturwerkstatt KAOS
P 33.103,12 31.603,12 31.603,12 KINDER -ATELIER - "Werk-
statt drinnen und draußen"
P 41.932,36 32.281,10 32.281,10
Themen- und zielgruppen-
orientierte Maßnahmen der
internationalen Jugendar-
beit
P 105.424,83 98.654,49 98.654,49 Jugendclub " Lützschena"
P 121.012,49 107.489,09 107.489,09 Offener Treff "P.R.-Club"
P 217.911,53 181.191,94 181.191,94 Freizeitzentrum "Paradise"
P 162.767,81 137.439,50 137.439,50 Kinder- und Jugendzentrum
" Die Insel"
P 390,00 390,00 390,00 Kinder- und Jugendzentrum
" Die Insel" - Nachantrag
P 8.960,50 8.960,50 8.775,50 Zuschuss zur Ferienfahrt für
Leipzig-Pass-Inhaber
P 51.695,99 50.515,34 49.148,29 Schulsozialarbeit 35. Schule
P 64.112,93 62.734,76 59.512,00 Schulsozialarbeit 56. Schule
P 91.440,14 67.655,29 67.655,35 Schulsozialarbeit 94. Schule
P 98.041,48 87.138,37 79.916,93 Schulsozialarbeit Schule
Paunsdorf
P 57.425,47 55.790,80 48.352,18 Schulsozialarbeit Sprach-
heilschule "Käthe Kollwitz"

Seite 73

 Zuwendungsbericht der Stadt Leipzig 2018
Zuwendungs-
empfänger Art Beantragt Bewilligt Abgerufen Verwendungszweck
lt. Bescheid
KINDERVEREINIGUNG
Leipzig e. V. P 53.896,64 47.576,71 47.576,74 Schulsozialarbeit Theodor-
Körner-Schule
Kirchenchorwerk der Ev.-
Luth. Landeskirche Sachsen P 75,00 75,00 75,00 Zuschuss zur Ferienfahrt für
Leipzig-Pass-Inhaber
KIWEST, Bau- und Aktiv-
spielplatz Leipzig e. V.
P 55.710,40 20.000,00 20.000,00 Initiazive " Bauspielplatz
Ost"
P 81.579,76 69.008,29 69.008,29 Bauspielplatz "Wilder Wes-
ten"
Kreativitätsschulen Sachsen
e. V. P 112.515,00 95.756,00 95.756,00
Kinder, - Jugend- und Kul-
turzentrum/Kreativzentrum
Grünau
Kreativitätswerkstatt
Leipzig e. V. P 1.400,00 1.400,00 1.400,00 Deutsche Sagen und Legen-
den
Landesfilmdienst Sachsen
e. V. P 60.300,00 59.825,00 59.825,00 Aktive Medienarbeit mit Kin-
dern und Jugendlichen
Leipziger Feuerwehrver-
band e. V. P 900,00 900,00 900,00 Zeltlager Lohtaja 2018
Leipziger Leichtathletik-Ver-
band e. V. P 800,00 800,00 800,00 Internationale Maßnahme
Projekt "FernSicht" 2018
Leipziger Schülergesell-
schaft für Mathematik e. V. P 135,00 135,00 0,00 Zuschuss zur Ferienfahrt für
Leipzig-Pass-Inhaber
Leipziger Sport-Club 1901
e. V. P 1.925,00 1.925,00 1.925,00 Feriencamp Grünheide
LEMANN e. V. - Netzwerk für
Jungen- und Männerarbeit
Leipzig
P 117.539,50 67.196,58 67.196,58 Fachstelle Jugenarbeit
MachtLos e. V. P 174.946,32 114.656,60 114.656,60 Jugendsozialarbeit/Street-
work
Medienpädagogik e. V. P 25.770,96 25.770,96 25.770,96 Visionale Leipzig 2018
Mobile Jugendarbeit e. V. P 505.724,40 373.840,43 373.840,43 Mobile Jugendarbeit in
Grünau und West
Mühlstraße 14 e. V.
P 84.341,19 81.951,01 81.951,01 Familienbildungsarvbeit
P 122.049,32 116.590,50 116.590,50 Offene Kinder- und Jugend-
arbeit
Mütterzentrum e. V. Leipzig
P 126.711,01 88.512,45 88.512,45 Familienzentrum Thekla
P 121.545,47 98.043,90 98.043,90 Famiienzentrum Paunsdorf
P 132.767,38 96.389,47 96.389,47 Familienzentrum Plagwitz
P 116.684,50 100.237,87 100.237,87 Familienzentrum Grünau
Orchester Holzhausen e. V. P 1.860,00 1.860,00 0,00 Allgemeine Verbandsförde-
rung Orchester Holzhausen
PIKANTA e. V. - Kunstverein
Leipzig P 5.200,00 5.000,00 5.000,00
Die Erde - Der Ton - Und Wir
"Nahsicht-Weitblick-Perspek-
tiven" oder "Durch ZWAN-
ZIGSIEZEHN mit KLEINEN
ART-PROPHETEN"
Plan L GmbH
P 56.911,30 56.553,83 47.653,14 Schulsozialarbeit Apollonia-
von-Wiedebach-Schule
P 48.796,89 46.245,63 41.808,95 Schulsozialarbeit Friedrich-
Arnold-Brockhaus-Schule
P 49.028,94 46.491,36 42.201,13 Schulsozialarbeit Max-Klin-
ger-Schule
P 129.422,45 128.582,44 106.958,50 Schulsozialarbeit Schule am
Rabet
P 22.493,61 22.493,61 4.500,00 Schulsozialarbeit Kurt-Ma-
sur-Schule
RAA Leipzig e. V.
P 92.558,27 54.861,17 54.861,09 Opferberatung Leipzig
P 530,19 530,19 530,19 Opferberatung Leipzig -
Nachantrag
P 155.205,61 130.255,00 130.255,00 Offene Jugendarbeit im KJFE
Helmholtzstraße

Seite 74

 Zuwendungsbericht der Stadt Leipzig 2018
Zuwendungs-
empfänger Art Beantragt Bewilligt Abgerufen Verwendungszweck
lt. Bescheid
RAA Leipzig e. V.
P 530,19 530,19 530,19
Offene Jugendarbeit im KJFE
Helmholtzstraße - Nachan-
trag
P 162.505,13 161.955,13 161.955,13 L-OFT 64
P 530,19 530,19 530,19 L-OFT 64 - Nachanrag
P 90.003,63 86.986,77 80.593,76 Schulsozialarbeit Pet-
rischule
P 112.446,17 100.045,20 86.480,54 Schulsozialarbeit 20. Schule
P 100.013,98 95.074,48 90.127,08 Schulsozialarbeit 84. Schule
P 64.772,60 55.887,41 55.887,41 Schulsozialarbeit 85. Schule
P 74.154,14 62.959,24 61.390,90 Schulsozialarbeit Christian-
Gottlob-Frege-Schule
P 64.971,94 57.324,37 57.324,37 Schulsozialarbeit Ernst-
Zinna-Schule
P 91.483,94 82.012,94 73.628,78 Schulsozialarbeit Helmholt-
zschule
P 54.049,27 47.599,19 47.599,20 Schulsozialarbeit Pablo-
Neruda-Schule
P 56.796,80 43.143,05 43.143,05 Schulsozialarbeit Schule am
Adler (Grundschule
P 79.755,84 71.189,04 71.188,98 Schulsozialarbeit Schule am
Adler (Oberschule)
P 61.731,37 55.231,27 51.963,39 Schulsozialarbeit Sportober-
schule
P 13.684,61 13.684,61 13.684,61 Schulsozialarbeit Erich-Zeig-
ner-Schule
Römisch-Katholische Pfarrei
St. Albert P 720,00 720,00 720,00 Internationale Ministranten
Wallfahrt
RosaLinde Leipzig e. V. P 7.900,00 5.600,00 5.600,00
Geschlechtsspezifische Ju-
gendarbeit – Coming-out-
Beratung
Sächsischer Verband Ju-
gendweihe e. V. P 1.054,76 1.054,76 0,00 Jugendverbandsarbeit
SC DHFK Leipzig e. V.
P 1.440,00 1.440,00 1.440,00 Interkultureller Sportjugend-
austausch
P 2.580,00 2.580,00 2.580,00 Interkultureller Sportjugend-
austausch/Isreal
Schauplatz gGmbH
P 47.608,37 47.358,00 47.357,98 Schulsozialarbeit Paul-Robe-
son-Schule (Oberschule)
P 47.319,37 47.319,38 47.068,97 Schulsozialarbeit Schule
Wiederitzsch (Oberschule)
P 45.635,89 45.487,45 45.487,47 Schulsozialarbeit Wilhelm-
Hauff-Schule
SG Motor Gohlis-Nord
Leipzig e. V. P 550,00 550,00 550,00 Wintercamp 2018
SG Rotation Leipzig 1950
e. V. P 2.590,00 2.590,00 2.590,00 Zuschuss zur Ferienfahrt für
Leipzig-Pass-Inhaber
SJD - Die Falken Kreisver-
band Leipzig e. V.
P 2.500,00 2.500,00 2.500,00
Jugendbegegnung mit der
Partnerorganisation Hasho-
mer Hatzair in Deutschland
P 1.250,00 1.250,00 1.000,00 Zuschuss zur Ferienfahrt für
Leipzig-Pass-Inhaber
P 6.800,00 6.800,00 6.800,00 Jugendverbandsarbeit
P 1.100,00 1.100,00 1.100,00 Jugendverbandsarbeit Nach-
antrag
SJD - Die Falken Kreisver-
band Sachsen-Anhalt e. V. P 109,50 109,50 109,50 Zuschuss zur Ferienfahrt für
Leipzig-Pass-Inhaber
Sozialwerk Leipzig/Autis-
musambulanz P 440,00 440,00 330,00 Zuschuss zur Ferienfahrt für
Leipzig-Pass-Inhaber

Seite 75

 Zuwendungsbericht der Stadt Leipzig 2018
Zuwendungs-
empfänger Art Beantragt Bewilligt Abgerufen Verwendungszweck
lt. Bescheid
Soziokulturelles Zentrum
Frauenkultur e. V. Leipzig P 76.894,86 48.324,18 48.324,18
Offener interkultureller
Mädchentreff "Mio" für Mäd-
chen im Alter von 6 bis 12
Jahre
Sportmobil, Springburg e. V.
P 87.359,17 87.021,33 87.021,33 Kinder- und Jugendtreff
Böhlitz-Ehrenberg
P 500,00 500,00 500,00
Kinder- und Jugendtreff
Böhlitz-Ehrenberg, Nachan-
trag
Sportschule Mustang e. V. P 645,00 645,00 645,00 Zuschuss zur Ferienfahrt für
Leipzig-Pass-Inhaber
Stadtjugendfeuerwehr im
Leipziger Feuerwehrver-
band e. V.
P 5.850,00 5.620,80 5.620,80 Jugendfeuerwehrarbeit und
allgemeine Jugendarbeit
Stadtjugendring Leipzig
e. V. P 178.463,47 128.070,24 128.070,24 Weiterführung der Arbeit
der Geschäftsstelle
Stadtsportbund Leipzig e. V. P 79.496,71 78.221,71 78.221,71 Allgemeine und sportliche
Jugendarbeit
Stadtteil Leipzig-
Probstheida gGmbH P 109.823,32 95.564,81 95.564,81 Kinder- und Jugendfreizeit-
arbeit
SZL Suchtzentrum gGmbH P 145.046,04 101.337,65 101.337,65 Drug Scouts
Tüpfelhausen - Das Famili-
enportal e. V. P 94.755,35 47.249,88 47.249,88
Ein starkes wie integratives
Familienzentrum für den
Leipziger Westen
UNIKATUM Kindermuseum
gGmbH P 7.982,80 6.081,67 6.081,67
Unterstützung der Muse-
umspädagogik im UNIKA-
TUM Kindermuseum
urban souls e. V.
P 195.300,74 157.271,62 157.271,62 HEIZHAUS - Jugendkultur-
zentrum und Offener Treff
P 17.713,98 17.713,98 17.713,98
HEIZHAUS - Jugendkultur-
zentrum und Offener Treff -
Nachantrag
P 43.400,00 3.500,00 3.500,00
Präventionsarbeit der Koor-
dinierungsstelle Graffiti in
Leipzig
VDI - GaraGe gemeinnützige
GmbH P 26.527,89 26.527,89 26.527,89
Mein Ziel - meine Zukunft
Zugang zu Ausbildung und
Beschäftigung
VILLA gGmbH
P 235.239,54 132.885,59 132.885,59 Medienwerkstatt Leipzig
P 9.700,00 9.700,00 9.700,00 Medienwerkstatt Leipzig -
Nachantrag
P 188.948,58 107.404,85 107.404,85 Jugendkulturkeller Leipzig
P 2.388,00 2.388,00 2.388,00 Jugendkulturkeller Leipzig -
Nachantrag
P 41.584,32 37.499,41 37.499,41
JA.hr für Europa-Europäi-
sche Jugendfreiwilligen-
dienste
P 227.723,38 167.357,56 167.357,56
Offener Kinder- und Jugend-
teff im Soziokulturellen
Zentrum "Die Villa"
P 82.578,92 79.659,53 73.706,58 Schulsozialarbeit 125.
Schule
P 46.752,88 42.975,35 42.975,35 Schulsozialarbeit 66. Schule
P 104.357,91 96.380,07 96.380,07 Schulsozialarbeit August-Be-
bel-Schule
P 46.667,88 42.780,35 42.780,35 Schulsozialarbeit Fritz-
Baumgarten-Schule
P 48.611,20 44.758,75 44.758,75 Schulsozialarbeit Schule
Thonberg
P 59.957,89 50.009,61 50.009,63 Schulsozialarbeit Wilhelm-
Busch-Schule
P 15.307,49 15.307,49 15.174,00 Schulsozialarbeit an Schulen
des 2. Bildungswegs

Seite 76

 Zuwendungsbericht der Stadt Leipzig 2018
Zuwendungs-
empfänger Art Beantragt Bewilligt Abgerufen Verwendungszweck
lt. Bescheid
Volkssolidarität Leipziger
Land/Muldental e. V.
P 121.861,21 88.111,56 88.111,56 OFT "Jugendclub Lindent-
hal"
P 118.314,69 76.565,40 76.565,40
Kinder- und Jugendarbeit im
OFT " Jugendclub Wiederitz-
sch"
P 1.430,00 1.430,00 1.430,00 Internationale Maßnahme
Projekt "FernSicht" 2018
WABE e. V. P 129.940,20 126.890,20 126.890,20 Sozialraumorientierte Ju-
gendarbeit KANAL 28
WERK 2 – Kulturfabrik
Leipzig e. V. P 162.566,22 130.205,35 130.205,35 Kinder- und Jugendkulturar-
beit
Westlicht e. V. P 875,00 875,00 0,00 Zuschuss zur Ferienfahrt für
Leipzig-Pass-Inhaber
Zentralwohlfahrtstelle der
Juden in Deutschland e. V. P 185,00 185,00 185,00 Zuschuss zur Ferienfahrt für
Leipzig-Pass-Inhaber
Zukunftswerkstatt Leipzig
e. V.
P 175.069,02 163.750,50 163.750,50
"Job-Set" Lernwerkstatt für
abschlussgefährdete Schüle-
rinnen und Schüler
P 10.300,00 10.300,00 10.300,00
"Job-Set" Lernwerkstatt für
abschlussgefährdete Schüle-
rinnen und Schüler - Nach-
antrag
P 97.612,51 59.688,41 59.688,41 Projekt "Arbeit statt Strafe
P 10.600,00 10.600,00 10.600,00 Projekt "Arbeit statt Strafe -
Nachantrag
P 166.368,21 161.545,12 159.049,82 Jugendwerkstatt für Schul-
verweigerer „TAKE OFF“
P 1.600,00 1.600,00 1.600,00
Jugendwerkstatt für Schul-
verweigerer „TAKE OFF“ -
Nachantrag
* Die Überzahlungen werden im Rahmen der Verwendungsnachweisprüfungen zurückgeforde rt.

19.182.215,13
16.334.732,53
16.057.401,74
519.567,94
511.765,44
510.513,58
18.662.647,19
15.822.967,09
15.546.888,16
0,00 5.000.000,00 10.000.000,00 15.000.000,00 20.000.000,00 25.000.000,00
Beantragt
 Bewilligt
 Abgerufen
Weisungsfreie Pflichtaufgaben Freiwillige Leistungen Gesamtzuwendungen

Seite 77

 Zuwendungsbericht der Stadt Leipzig 2018

Freiwillige Leistungen

Zuwendungs-
empfänger Art Beantragt Bewilligt Abgerufen Verwendungszweck
lt. Bescheid
AIDS-Hilfe Leipzig e. V. P 125.000,00 95.000,00 95.000,00 AIDS-Beratungsstelle
Blaues Kreuz Leipzig e. V. P 1.913,16 1.913,00 1.913,00
Ausbau der bestehenden
Kontakt- und Begegnungs-
stätte für Suchtkranke
Borreliose Selbsthilfe-
gruppe Leipzig P 200,00 150,00 150,00 Selbsthilfe
Bundesverband Polio e. V.,
Regionalgruppe Leipzig P 180,00 150,00 150,00 Selbsthilfe
Caritasverband Leipzig e. V. P 5.000,00 5.000,00 5.000,00 Schwangerschaftsberatung
DAAB - Deutscher Allergie-
und Asthmabund e. V. Orts-
verband Leipzig
P 2.300,00 2.300,00 2.300,00 Asthmaschulungszentrum
DAAB - Deutscher Allergie-
und Asthmabund e. V.,
Selbsthilfegruppe Mitte/Süd
P 200,00 150,00 150,00 Selbsthilfe
Deutsche ILCO e. V., Regio-
nalgruppe Leipzig P 200,00 150,00 150,00 Selbsthilfe
Deutsche Sauerstoffliga
LOT e. V., Regionalgruppe
Leipzig
P 200,00 150,00 150,00 Selbsthilfe
Deutsche Vereinigung Mor-
bus Bechterew Landesver-
band Sachsen e. V.
P 290,00 100,00 100,00 Selbsthilfe
Diakonisches Werk Innere
Mission Leipzig e. V. P 7.600,00 7.600,00 7.600,00 Schwangeren- und Schwan-
gerschaftskonfliktberatung
donum vitae e. V. P 12.000,00 8.085,50 8.085,50 Schwangerschaftsberatung
Frauenselbsthilfe nach
Krebs, LV Sachsen, Gruppe
Leipzig
P 200,00 150,00 150,00 Selbsthilfe
Interessengemeinschaft
Leipziger Diabetiker im
DDB Sachsen e. V.
P 400,00 400,00 400,00 Leipziger Diabetiker Wan-
dertag
Irrsinnig Menschlich e. V. P 11.000,00 11.000,00 11.000,00 Aufklärungsinitiative in
Schulen
Gutshof Stötteritz e. V. P 10.260,00 10.260,00 8.511,00 Projekt Ehrenamtlicher Be-
sucherdienst
KINDERVEREINIGUNG
Leipzig e. V. P 9.482,01 9.482,00 9.482,00 Hilfe für Betroffene bei Kon-
takt zu Sekten und Kulten
Leipziger Bündnis gegen
Depression e. V. P 1.860,00 1.860,00 1.763,40 Projekt "Heute schon für
dich gesorgt"
Multipler Myelom-Plasmozy-
tom Selbsthilfegruppe
Leipzig
P 254,00 254,00 254,00 Selbsthilfe
Offener Dialog e. V. P 6.508,76 4.408,00 4.408,00 Entwicklung und Erprobung
des Offenen Dialogs
pro familia Landesverband
Sachsen e. V. P 6.140,00 6.140,00 6.140,00 Schwangerschaftsberatung
pro Retina Deutschland
e. V., Regionalguppe Leipzig P 200,00 150,00 150,00 Selbsthilfe
Rheuma-Liag Sachsen e. V.,
AG Leipzig P 500,00 150,00 150,00 Selbsthilfe
Grundlagen der Förderung:
VI-DS-03773 „Fachförderrichtlinie des Gesundheitsam-
tes über die Förderung von Vereinen, Verbänden und
Selbsthilfegruppen“
OE 53
Gesundheitsamt

Seite 78

 Zuwendungsbericht der Stadt Leipzig 2018
Zuwendungs-
empfänger Art Beantragt Bewilligt Abgerufen Verwendungszweck
lt. Bescheid
Selbsthilfegruppe "Hirnge-
schädigte durch Schlagan-
fall oder Unfall"
P 200,00 150,00 150,00 Selbsthilfe
Selbsthilfegruppe "Junge
Aphasiker Leipzig" P 200,00 150,00 150,00 Selbsthilfe
Selbsthilfegruppe "Licht
und Schatten" P 200,00 150,00 150,00 Selbsthilfe
Selbsthilfegruppe "Polyneu-
ropathie" Leipzig P 41,00 41,00 41,00 Selbsthilfe
Selbsthilfegruppe "Sport
nach Krebs 1985" P 41,50 41,50 41,50 Selbsthilfe
Selbsthilfegruppe Schlafap-
noe Leipzig P 145,00 115,00 115,00 Selbsthilfe
Selbsthilfegruppe Verlas-
sene Großeltern P 200,00 150,00 150,00 Selbsthilfe
Städtisches Klinikum "St.
Georg" Leipzig, Suchtbera-
tungs- und -behandlungs-
stelle „Regenbogen“
P 7.200,00 7.200,00 7.200,00
Bereitstellung eines alterna-
tiven gruppenspezifischen
Begegnungs- und Kontakt-
bereiches
Wolfsträne e. V. P 200,00 150,00 150,00 Selbsthilfe
Zahnfee e. V. P 4.700,04 4.700,00 4.700,00 Hilfe für ein Lächeln

Weisungsfreie Pflichtaufgaben

Zuwendungs-
empfänger Art Beantragt Bewilligt Abgerufen Verwendungszweck
lt. Bescheid
Diakonisches Werk Innere
Mission Leipzig e. V.
P 22.700,00 22.700,00 22.700,00 Projekt "Drahtseil"
P 53.000,00 53.000,00 53.000,00 Jugendberatungsstelle
Drahtseil
Druckblick e. V. P 15.000,00 11.104,27 11.104,27 Zuverdienstprojekt für Psy-
chiatriebetroffene
Städtisches Klinikum "St.
Georg" Leipzig, Zentrum für
Drogenhilfe
P 1.031,70 1.031,70 1.031,70 Projekt "team-Wendepunkt"
SZL Suchtzentrum gGmbH
P 8.000,00 8.000,00 8.000,00 Projekt "Drug Scouts"
P 12.000,00 11.988,78 11.988,78
Erweiterung Projekt Street-
work „Von der Straße ins Le-
ben“ (Crystalprojekt)

326.747,17
285.674,75
283.829,15
215.015,47
177.850,00
176.004,40
111.731,70
107.824,75
107.824,75
0,00 50.000,00 100.000,00 150.000,00 200.000,00 250.000,00 300.000,00 350.000,00
Beantragt
Bewilligt
Abgerufen
Weisungsfreie Pflichtaufgaben Freiwillige Leistungen Gesamtzuwendungen

Seite 79

 Zuwendungsbericht der Stadt Leipzig 2018
6 DEZERNAT STADTENTWICKLUNG UND BAU

Freiwillige Leistungen

Zuwendungs-
empfänger Art Beantragt Bewilligt Abgerufen Verwendungszweck
lt. Bescheid
Bürgerinitiative Kleinzscho-
cher P 4.276,32 3.999,21 3.999,21 Bürgerpicknick
Bürgerverein Anger-Crotten-
dorf P 6.808,00 2.500,00 1.528,00 Demokratie in Anger-Crot-
tendorf
der ANKER e. V. P 15.000,00 8.000,00 8.000,00 Viele Stühle - (K)eine Mei-
nung
Förderverein der Astrid-
Lindgren Grundschule P 4.800,00 4.800,00 3.240,00 Alle dabei
Geyserhaus e. V. P 40.000,00 38.000,00 38.000,00 Wem gehört die Stadt?
IfiK Leipzig P 4.498,00 4.498,00 4.498,00 Mein Sport - unsere Gesell-
schaft
Initiative Bildung in Zukunft
e. V.  P 23.439,00 17.984,00 17.984,00 Demokratietag 2018
Kulturbahnhof e. V. P 15.000,00 12.000,00 12.000,00
A bis Z - Plakatreihe und
kreative Workshops in Ju-
gendclubs
Landesfilmdienst Sachsen
e. V. P 15.000,00 13.500,00 13.500,00 Demokratie erleben
Leipziger Debattier- und
Disputationsgesellschaft
e. V.
P 40.000,00 23.000,00 23.000,00 Leipzig debattiert!
Louise-Otto-Peters-Gesell-
schaft e. V. P 37.900,00 24.000,00 22.905,38 100 Jahre Frauenwahlrecht
Mütterzentrum e. V. Leipzig P 2.757,16 2.757,16 1.326,20 Grünau gemeinsam erleben
natürliche Personen bzw.
Personengesellschaften P 8.040,00 7.700,00 7.700,00 Wandernde Agora
Protegat gUG P 9.025,92 8.500,00 8.500,00 Stimme zeigen
SAY IT LOUD e. V. P 14.650,00 12.150,00 12.147,33 Brückenfest
UT Connewitz e. V. P 3.500,00* 5.000,00 4.269,74 Clubpolitiken

Gesamtsumme:  244.694,40 188.388,37 182.597,86
* Zur Förderung der Projektumsetzung wurde vom Projektträger die Summe von 3.500 € beantragt. Nach einer inhaltlichen Prü-
fung der Projektskizze wurde zur Qualitätssicherung des Projektes der zusätzliche Arbeitsbaustein einer Awarnesskampagne
als nötig erachtet. Zur Deckung der daraus entstehenden Mehraufwendungen wurde für den zusätzlichen Arbeitsbaustein eine
weitere Förderung in Höhe von 1.500 €, also insgesamt 5.000 €, gewährt.

OE 61
Stadtplanungsamt
Grundlagen der Förderung:
VI-DS-02369 „Jahr der Demokratie 2018 – Umsetzungs-
beschluss“

Seite 80

 Zuwendungsbericht der Stadt Leipzig 2018

Freiwillige Leistungen

Zuwendungs-
empfänger Art Beantragt Bewilligt Abgerufen Verwendungszweck
lt. Bescheid
6 natürliche Personen bzw.
Personengesellschaften P 12.623,49 12.623,49 5.384,60 Wohnraumanpassungen

Freiwillige Leistung

Zuwendungs-
empfänger Art Beantragt Bewilligt Abgerufen Verwendungszweck
lt. Bescheid
Messestadt-Verkehrswacht
Leipzig e. V. I 85.000,00 41.000,00 41.000,00
Verkehrserziehung und -
aufklärung im Kinder- und
Erwachsenenbereich, Be-
trieb mobiler und stationä-
rer Jugendverkehrsschulen
sowie mobiler Kindergarten-
verkehrsschulen

7 DEZERNAT WIRTSCHAFT UND ARBEIT

Freiwillige Leistungen

Zuwendungs-
empfänger Art Beantragt Bewilligt Abgerufen Verwendungszweck
lt. Bescheid
AG Kino – Gilde deutscher
Filmkunsttheater e. V. P 7.000,00 7.000,00 7.000,00 18. Filmkunstmesse Leipzig
2018
AGIL GmbH Leipzig P 100.000,00 100.000,00 100.000,00 Technologiescouts
DIPAT Die Patientenverfü-
gung GmbH P 1.200,00 1.200,00 1.200,00
Öffentliche Netzwerkveran-
staltung für Investoren/Star-
tups/interessierter Arbeit-
nehmer (Vor- und Durchfüh-
rung, Nachbereitung)
OE 64
Amt für Wohnungsbau
und Stadterneuerung
Grundlagen der Förderung:
VI-DS-04497 „Fachförderrichtlinie Anpassung von
Wohnraum an die Belange von Menschen mit Mobili-
tätseinschränkungen“
Grundlagen der Förderung:
RBIV-1572/09 „Fachförderrichtlinie für das Verkehrs-
und Tiefbauamt über die Förderung der im Interesse
der Verkehrssicherheit tätigen gemeinnützigen Ver-
eine“
OE 66
Verkehrs- und
Tiefbauamt
OE 80
Amt für Wirtschaftsförde-
rung
Grundlagen der Förderung:
VI-DS-03083 „Fachförderrichtlinie zur Vergabe von Zu-
wendungen der Stadt Leipzig an außerhalb der Stadt-
verwaltung stehende Stellen im Rahmen der Wirt-
schaftsförderung (Fachförderrichtlinie Wirtschaft)“

Seite 81

 Zuwendungsbericht der Stadt Leipzig 2018
Zuwendungs-
empfänger Art Beantragt Bewilligt Abgerufen Verwendungszweck
lt. Bescheid
Handwerkskammer zu
Leipzig P 15.000,00 15.000,00 15.000,00
Berufswettbewerbe im Rah-
men der Messe "Denkmal
2018"
Invest Region Leipzig
GmbH I 860.566,11 860.566,11 860.566,11 beschlossener jährlicher Zu-
schuss
Kuratorium Haus des Bu-
ches e. V. P 4.800,00 4.800,00 4.800,00 Social Media Manager 2018
- Personalkosten anteilig
Leipzig Tourismus und Mar-
keting GmbH
I 2.300.000,00 2.300.000,00 2.300.000,00
Institutionelle Zuwendung
zur Förderung des Touris-
mus-, Standort- und Wirt-
schaftsmarketings in
Leipzig und der Region
P 300.000,00 300.000,00 300.000,00
Teilfinanzierung Regional-
management Tourismusför-
derung - Destinationsent-
wicklung Leipzig und Re-
gion
Medienpädagogik e. V. P 2.000,00 2.000,00 2.000,00 Visionale Leipzig 2018
natürliche Personen bzw.
Personengesellschaften P 3.000,00 3.000,00 3.000,00 Marketingmaßnahmen für
das Balance Festival
Netzwerk Energie & Umwelt
e. V.
I 20.000,00 20.000,00 20.000,00 Förderung des Clustermar-
ketings
P 22.500,00 22.500,00 22.500,00 Expertentreffen 2018
Projektgruppe Französische
Filmtage Passage Kinos Be-
triebsgesellschaft
P 2.500,00 2.500,00 2.500,00 24. Französische Filmtage
2018
WIG2 GmbH P 4.000,00 4.000,00 4.000,00
Hackathon "Innova-
tive.Healthcare - Reserch
the Future" (Vorberei-
tung/Durchführung/Nach-
bereitung)

Freiwillige Leistungen aus dem Mittelstandsförderprogramm 2018

Zuwendungs-
empfänger Art Beantragt Bewilligt Abgerufen Verwendungszweck
lt. Bescheid
a+ gmbh abbruch + rückbau
+ schadstoffsanierung P 1.485,00 1.485,00 1.475,00 Qualitaetsmanagment
Aedificon Engineering
GmbH
P 500,00 500,00 500,00
Erschließung neuer Märkte -
Mittelstand überregional/in-
ternational - Messeauftritte
P 500,00 500,00 500,00
Erschließung neuer Märkte -
Mittelstand überregional/in-
ternational - Messeauftritte
AiServe Technologies GmbH P 4.000,00 4.000,00 4.000,00 Prämie für junge, innovative
Gründer
Allclean Reinigungs- und
Umwelt Technik GmbH
P 1.500,00 1.500,00 1.500,00
Erschließung neuer Märkte -
Mittelstand überregional/in-
ternational - Messeauftritte
P 1.053,25 1.053,25 1.053,25
Erschließung neuer Märkte -
Mittelstand überregional/in-
ternational - Messeauftritte
P 1.500,00 1.500,00 0,00
Erschließung neuer Märkte -
Mittelstand überregional/in-
ternational - Messeauftritte
Artis Immobilienverwaltung
GmbH P 197,50 197,50 197,50 Qualitaetsmanagment
Billhardt & Freudenberg
GmbH P 2.000,00 2.000,00 2.000,00
Transfer von kreativen
Ideen in kleine Unterneh-
men

Seite 82

 Zuwendungsbericht der Stadt Leipzig 2018
Zuwendungs-
empfänger Art Beantragt Bewilligt Abgerufen Verwendungszweck
lt. Bescheid
Billhardt & Freudenberg
GmbH P 2.581,53 2.581,53 2.581,53 Wachstumsbedingte Stand-
ortverlagerung
Bleiglaserei Kutzner GmbH P 5.000,00 5.000,00 5.000,00 Wachstumsbedingte Stand-
ortverlagerung
Bürgerverein "Initiative
Schleußig e. V." P 1.900,00 1.900,00 1.088,74 Gemeinschaftliches Marke-
ting
CG CLEANTECH GERMANY
GmbH P 4.680,00 4.680,00 4.680,00 Mitarbeiterförderung für
Gründer
City Concept Leipzig GmbH P 1.050,00 1.050,00 1.050,00 E-Fahrzeuge
Code+Design Initiative e. V. P 2.000,00 2.000,00 2.000,00 Programmiercamp für Ju-
gendliche
contacts & sports GmbH
P 2.000,00 2.000,00 2.000,00
Transfer von kreativen
Ideen in kleine Unterneh-
men
P 6.300,00 6.300,00 0,00 Managementhilfe - Ressour-
cen für Management in KMU
D.G.L. Technische Dienst-
leistungs- und Service
GmbH
P 5.481,15 5.481,15 5.481,15 Neuansiedlung in Leipzig
DEPARTURES Film GmbH P 2.000,00 2.000,00 1.854,57
Erschließung neuer Märkte -
Mittelstand überregional/in-
ternational - Messeauftritte
Die Elektrotechniker Service
am Netz GmbH P 2.000,00 2.000,00 1.798,53 Qualitätsmanagement
DIGITAL FORENSICS GmbH P 500,00 500,00 500,00
Erschließung neuer Märkte -
Mittelstand überregional/in-
ternational - Messeauftritte
DP-Medsystems AG P 5.000,00 5.000,00 5.000,00 Neuansiedlung in Leipzig
DroidSolutions UG (haf-
tungsbeschränkt) P 4.620,00 4.620,00 4.620,00 Wachstumsbedingte Stand-
ortverlagerung
eCovery GmbH P 5.000,00 5.000,00 5.000,00 Prämie für junge, innovative
Gründer
Egenberger Lebensmittel
GmbH
P 2.000,00 2.000,00 2.000,00
Transfer von kreativen
Ideen in kleine Unterneh-
men
P 1.050,00 847,06 0,00 E-Fahrzeuge
Egenberger Produktion
GmbH P 5.400,00 5.400,00 0,00 Mitarbeiterförderung für
Gründer
Eine Welt e. V. Leipzig P 1.879,20 1.879,20 1.879,20 Wachstumsbedingte Stand-
ortverlagerung
elemag pictures GmbH
P 1.563,75 1.563,75 1.413,34
Erschließung neuer Märkte -
Mittelstand überregional/in-
ternational - Messeauftritte
P 924,00 924,00 842,03
Erschließung neuer Märkte -
Mittelstand überregional/in-
ternational - Messeauftritte
Elsterkind GmbH
P 4.000,00 4.000,00 4.000,00 Prämie für junge, innovative
Gründer
P 5.400,00 5.400,00 5.400,00 Mitarbeiterförderung für
Gründer
Energy Weitzel GmbH P 1.050,00 1.050,00 1.050,00 E-Fahrzeuge
etage8 GmbH
P 1.500,00 1.500,00 1.500,00
Erschließung neuer Märkte -
Mittelstand überregional/in-
ternational - Messeauftritte
P 539,45 539,45 539,45
Erschließung neuer Märkte -
Mittelstand überregional/in-
ternational - Messeauftritte
ETE EmTechEngineering
GmbH
P 10.000,00 10.000,00 10.000,00 Markteinführungszuschuss
von Innovationen
P 5.000,00 5.000,00 5.000,00 Prämie für junge, innovative
Gründer
EVEN UG (haftungsbe-
schränkt) P 5.000,00 5.000,00 0,00 Wachstumsbedingte Stand-
ortverlagerung

Seite 83

 Zuwendungsbericht der Stadt Leipzig 2018
Zuwendungs-
empfänger Art Beantragt Bewilligt Abgerufen Verwendungszweck
lt. Bescheid
evermind GmbH P 1.050,00 1.050,00 1.050,00 E-Fahrzeuge
expanding focus GmbH P 4.200,00 4.200,00 4.095,37 Managementhilfe - Ressour-
cen für Management in KMU
Frank Enterprise GmbH P 750,00 750,00 750,00
Transfer von kreativen
Ideen in kleine Unterneh-
men
Gateway Brazil GmbH P 1.000,00 1.000,00 1.000,00
Erschließung neuer Märkte -
Mittelstand überregional/in-
ternational - Messeauftritte
Gecko One GmbH P 6.300,00 6.300,00 6.300,00 Managementhilfe - Ressour-
cen für Management in KMU
Genussentdecker GmbH P 4.158,00 4.158,00 4.158,00 Wachstumsbedingte Stand-
ortverlagerung
Geotechnisches Ingenieur-
büro Dipl.-Ing. A. Pampel
GmbH
P 1.987,50 1.987,50 1.987,50
Transfer von kreativen
Ideen in kleine Unterneh-
men
Glaser Innung Leipzig P 3.394,00 3.394,00 3.394,00 Gemeinschaftliches Marke-
ting
GMS GmbH German Medical
Solutions P 512,50 512,50 512,50
Transfer von kreativen
Ideen in kleine Unterneh-
men
HappyProduct GmbH P 1.550,00 1.550,00 1.550,00
Transfer von kreativen
Ideen in kleine Unterneh-
men
I pro K Ingenieurgesell-
schaft mbH P 1.010,00 1.010,00 1.010,00 E-Fahrzeuge
Innovailably GmbH P 5.400,00 5.400,00 4.500,00 Mitarbeiterförderung für
Gründer
IoCare GmbH P 1.500,00 1.500,00 0,00 lokaler Technologietransfer
Käserei Lehmann GmbH P 4.000,00 4.000,00 0,00
Transfer von kreativen
Ideen in kleine Unterneh-
men
Keleya Digital-Health Soluti-
ons UG P 5.000,00 5.000,00 5.000,00 Prämie für junge, innovative
Gründer
Kemnik GmbH P 1.050,00 1.050,00 1.050,00 E-Fahrzeuge
kenaro GmbH P 1.713,31 1.713,31 1.570,54 Wachstumsbedingte Stand-
ortverlagerung
Kreativ & Söhne GmbH P 3.150,00 3.150,00 2.887,50 Wachstumsbedingte Stand-
ortverlagerung
Lecturio GmbH
P 2.000,00 2.000,00 0,00
Erschließung neuer Märkte -
Mittelstand überregional/in-
ternational - Messeauftritte
P 2.000,00 2.000,00 0,00
Erschließung neuer Märkte -
Mittelstand überregional/in-
ternational - Messeauftritte
Leipziger Energiegesell-
schaft mbH P 4.000,00 4.000,00 4.000,00
Transfer von kreativen
Ideen in kleine Unterneh-
men
level2einhalb GmbH P 5.400,00 5.400,00 5.400,00 Mitarbeiterförderung für
Gründer
LSM - Leipziger Spiritousen
Manufaktur GmbH c/o
Ronny Dehmer
P 5.400,00 5.400,00 5.400,00 Mitarbeiterförderung für
Gründer
magnolia psychometrics
GmbH c/o Basislager P 4.000,00 4.000,00 4.000,00 Prämie für junge, innovative
Gründer
Matchwerk Solutions GmbH P 1.384,00 1.384,00 1.384,00
Transfer von kreativen
Ideen in kleine Unterneh-
men
maviance GmbH P 5.000,00 5.000,00 5.000,00 Markteinführungszuschuss
von Innovationen
MILITZKE VERLAG GmbH P 1.500,00 1.500,00 0,00
Erschließung neuer Märkte -
Mittelstand überregional/in-
ternational - Messeauftritte

Seite 84

 Zuwendungsbericht der Stadt Leipzig 2018
Zuwendungs-
empfänger Art Beantragt Bewilligt Abgerufen Verwendungszweck
lt. Bescheid
Mindance GmbH
P 1.500,00 1.500,00 1.112,74
Erschließung neuer Märkte -
Mittelstand überregional/in-
ternational - Messeauftritte
P 4.000,00 4.000,00 4.000,00 Prämie für junge, innovative
Gründer
MNKY lab UG (haftungsbe-
schränkt) P 4.667,52 4.667,52 2.333,76 Mitarbeiterförderung für
Gründer
Motionscloud UG P 5.000,00 5.000,00 5.000,00 Prämie für junge, innovative
Gründer
MTL Medien-Technologien
Leipzig GmbH P 1.287,50 1.287,50 1.287,50
Transfer von kreativen
Ideen in kleine Unterneh-
men
natürliche Personen bzw.
Personengesellschaften
P 5.400,00 5.400,00 5.400,00 Mitarbeiterförderung für
Gründer
P 4.000,00 4.000,00 4.000,00
Transfer von kreativen
Ideen in kleine Unterneh-
men
P 3.564,00 3.564,00 3.564,00 Mitarbeiterförderung für
Gründer
P 2.027,50 2.027,50 2.027,50 Qualitaetsmanagment
P 2.000,00 2.000,00 2.000,00
Transfer von kreativen
Ideen in kleine Unterneh-
men
P 1.992,14 1.992,14 0,00
Erschließung neuer Märkte -
Mittelstand überregional/in-
ternational - Messeauftritte
P 2.500,00 2.500,00 2.500,00 Meistergründungsprämie
P 5.000,00 5.000,00 5.000,00 Wachstumsbedingte Stand-
ortverlagerung
P 2.000,00 2.000,00 1.995,70
Erschließung neuer Märkte -
Mittelstand überregional/in-
ternational - Messeauftritte
P 3.819,60 3.819,60 3.819,60 Wachstumsbedingte Stand-
ortverlagerung
P 1.500,00 1.500,00 1.500,00
Transfer von kreativen
Ideen in kleine Unterneh-
men
P 3.998,70 3.998,70 3.998,70 Wachstumsbedingte Stand-
ortverlagerung
P 3.900,00 3.900,00 3.855,37 Mitarbeiterförderung für
Gründer
P 1.852,20 1.852,20 1.389,15 Wachstumsbedingte Stand-
ortverlagerung
P 2.500,00 2.500,00 2.500,00 Meistergründungsprämie
P 1.188,00 1.188,00 1.188,00 Wachstumsbedingte Stand-
ortverlagerung
P 2.000,00 2.000,00 2.000,00
Transfer von kreativen
Ideen in kleine Unterneh-
men
P 821,10 821,10 821,10
Transfer von kreativen
Ideen in kleine Unterneh-
men
P 2.500,00 2.500,00 2.500,00 Meistergründungsprämie
P 2.500,00 2.500,00 2.500,00 Meistergründungsprämie
P 794,50 794,50 794,50
Transfer von kreativen
Ideen in kleine Unterneh-
men
P 4.200,00 4.200,00 4.200,00 Mitarbeiterförderung für
Gründer
P 2.500,00 2.500,00 2.500,00 Meistergründungsprämie
P 3.600,00 3.600,00 3.600,00 Mitarbeiterförderung für
Gründer

Seite 85

 Zuwendungsbericht der Stadt Leipzig 2018
Zuwendungs-
empfänger Art Beantragt Bewilligt Abgerufen Verwendungszweck
lt. Bescheid
natürliche Personen bzw.
Personengesellschaften
P 5.400,00 5.400,00 5.400,00 Mitarbeiterförderung für
Gründer
P 720,00 720,00 720,00 Wachstumsbedingte Stand-
ortverlagerung
P 2.500,00 2.500,00 2.500,00 Meistergründungsprämie
P 238,00 238,00 238,00
Erschließung neuer Märkte -
Mittelstand überregional/in-
ternational - Messeauftritte
P 2.000,00 2.000,00 2.000,00
Transfer von kreativen
Ideen in kleine Unterneh-
men
P 1.598,40 1.598,40 1.598,40 Wachstumsbedingte Stand-
ortverlagerung
P 5.400,00 5.400,00 5.400,00 Mitarbeiterförderung für
Gründer
P 3.348,00 3.348,00 3.348,00 Wachstumsbedingte Stand-
ortverlagerung
P 2.299,50 2.299,50 2.299,50 Wachstumsbedingte Stand-
ortverlagerung
P 5.000,00 5.000,00 5.000,00 Wachstumsbedingte Stand-
ortverlagerung
P 1.499,15 1.499,15 1.374,22 Wachstumsbedingte Stand-
ortverlagerung
P 1.500,00 1.500,00 1.500,00
Erschließung neuer Märkte -
Mittelstand überregional/in-
ternational - Messeauftritte
P 1.500,00 1.500,00 1.500,00
Erschließung neuer Märkte -
Mittelstand überregional/in-
ternational - Messeauftritte
P 1.500,00 1.500,00 1.500,00
Erschließung neuer Märkte -
Mittelstand überregional/in-
ternational - Messeauftritte
P 2.000,00 2.000,00 1.885,36
Erschließung neuer Märkte -
Mittelstand überregional/in-
ternational - Messeauftritte
P 2.000,00 2.000,00 1.702,39
Erschließung neuer Märkte -
Mittelstand überregional/in-
ternational - Messeauftritte
P 2.000,00 2.000,00 2.000,00
Erschließung neuer Märkte -
Mittelstand überregional/in-
ternational - Messeauftritte
P 1.464,41 1.464,41 1.464,41 Wachstumsbedingte Stand-
ortverlagerung
P 2.000,00 2.000,00 0,00
Transfer von kreativen
Ideen in kleine Unterneh-
men
P 1.700,00 1.700,00 0,00
Transfer von kreativen
Ideen in kleine Unterneh-
men
P 5.000,00 5.000,00 5.000,00 Wachstumsbedingte Stand-
ortverlagerung
P 2.000,00 2.000,00 0,00
Transfer von kreativen
Ideen in kleine Unterneh-
men
P 1.050,00 1.050,00 1.050,00 E-Fahrzeuge
P 4.000,00 4.000,00 4.000,00 Prämie für junge, innovative
Gründer
P 1.437,00 1.437,00 1.435,00 Mitarbeiterförderung für
Gründer
P 4.500,00 4.500,00 4.325,00 Mitarbeiterförderung für
Gründer
P 3.504,00 3.504,00 3.504,00 Mitarbeiterförderung für
Gründer

Seite 86

 Zuwendungsbericht der Stadt Leipzig 2018
Zuwendungs-
empfänger Art Beantragt Bewilligt Abgerufen Verwendungszweck
lt. Bescheid
natürliche Personen bzw.
Personengesellschaften
P 1.222,16 1.222,16 1.222,16 Wachstumsbedingte Stand-
ortverlagerung
P 1.950,00 1.950,00 487,50
Transfer von kreativen
Ideen in kleine Unterneh-
men
P 3.777,75 3.777,75 3.777,75 Neuansiedlung in Leipzig
P 1.500,00 1.500,00 500,00
Transfer von kreativen
Ideen in kleine Unterneh-
men
P 1.050,00 1.050,00 1.050,00 E-Fahrzeuge
P 2.000,00 2.000,00 2.000,00
Transfer von kreativen
Ideen in kleine Unterneh-
men
P 2.000,00 2.000,00 2.000,00
Transfer von kreativen
Ideen in kleine Unterneh-
men
P 3.600,00 3.600,00 3.600,00 Wachstumsbedingte Stand-
ortverlagerung
P 2.352,00 2.352,00 2.352,00 Wachstumsbedingte Stand-
ortverlagerung
P 5.400,00 5.400,00 5.400,00 Mitarbeiterförderung für
Gründer
P 2.500,00 2.500,00 2.500,00 Meistergründungsprämie
P 1.500,00 1.500,00 1.500,00
Erschließung neuer Märkte -
Mittelstand überregional/in-
ternational - Messeauftritte
P 1.500,00 1.500,00 1.462,98
Erschließung neuer Märkte -
Mittelstand überregional/in-
ternational - Messeauftritte
P 1.860,00 1.860,00 1.860,00
Transfer von kreativen
Ideen in kleine Unterneh-
men
P 1.750,00 1.000,00 0,00
Erschließung neuer Märkte -
Mittelstand überregional/in-
ternational - Messeauftritte
P 1.065,32 1.065,32 0,00
Erschließung neuer Märkte -
Mittelstand überregional/in-
ternational - Messeauftritte
P 1.350,00 1.350,00 0,00 Mitarbeiterförderung für
Gründer
P 1.800,00 1.800,00 0,00 Mitarbeiterförderung für
Gründer
P 4.680,00 4.680,00 0,00 Mitarbeiterförderung für
Gründer
P 5.100,00 5.100,00 0,00 Mitarbeiterförderung für
Gründer
P 1.980,00 1.980,00 1.980,00 Wachstumsbedingte Stand-
ortverlagerung
P 1.500,00 1.500,00 1.500,00
Erschließung neuer Märkte -
Mittelstand überregional/in-
ternational - Messeauftritte
P 2.000,00 2.000,00 0,00
Transfer von kreativen
Ideen in kleine Unterneh-
men
P 1.404,00 1.404,00 0,00 Wachstumsbedingte Stand-
ortverlagerung
P 1.500,00 1.500,00 0,00
Erschließung neuer Märkte -
Mittelstand überregional/in-
ternational - Messeauftritte
P 1.000,00 1.000,00 0,00
Erschließung neuer Märkte -
Mittelstand überregional/in-
ternational - Messeauftritte
P 4.894,89 4.894,89 4.894,89 Wachstumsbedingte Stand-
ortverlagerung

Seite 87

 Zuwendungsbericht der Stadt Leipzig 2018
Zuwendungs-
empfänger Art Beantragt Bewilligt Abgerufen Verwendungszweck
lt. Bescheid
natürliche Personen bzw.
Personengesellschaften
P 4.500,00 4.500,00 4.450,00 Mitarbeiterförderung für
Gründer
P 2.000,00 2.000,00 2.000,00
Transfer von kreativen
Ideen in kleine Unterneh-
men
P 5.400,00 5.400,00 5.400,00 Mitarbeiterförderung für
Gründer
P 4.800,00 4.800,00 4.800,00 Mitarbeiterförderung für
Gründer
P 3.447,00 3.447,00 3.351,25 Mitarbeiterförderung für
Gründer
P 483,00 483,00 483,00
Transfer von kreativen
Ideen in kleine Unterneh-
men
P 2.000,00 2.000,00 2.000,00
Transfer von kreativen
Ideen in kleine Unterneh-
men
P 1.404,00 1.404,00 1.404,00 Wachstumsbedingte Stand-
ortverlagerung
P 295,00 295,00 295,00 Qualitaetsmanagment
P 2.624,83 2.624,83 2.249,86 Wachstumsbedingte Stand-
ortverlagerung
P 1.050,00 1.050,00 1.050,00 E-Fahrzeuge
P 954,46 954,46 941,09
Erschließung neuer Märkte -
Mittelstand überregional/in-
ternational - Messeauftritte
P 1.598,74 1.598,74 1.319,33
Transfer von kreativen
Ideen in kleine Unterneh-
men
P 1.500,00 1.500,00 1.500,00
Erschließung neuer Märkte -
Mittelstand überregional/in-
ternational - Messeauftritte
P 2.479,50 2.479,50 1.845,85 Mitarbeiterförderung für
Gründer
P 1.500,00 1.500,00 1.228,72
Erschließung neuer Märkte -
Mittelstand überregional/in-
ternational - Messeauftritte
P 1.500,00 1.500,00 1.500,00
Erschließung neuer Märkte -
Mittelstand überregional/in-
ternational - Messeauftritte
P 1.050,00 1.050,00 1.050,00 E-Fahrzeuge
P 147,50 147,50 147,50 Qualitaetsmanagment
P 4.000,00 4.000,00 4.000,00
Transfer von kreativen
Ideen in kleine Unterneh-
men
P 3.240,00 3.240,00 3.240,00 Wachstumsbedingte Stand-
ortverlagerung
P 1.500,00 1.500,00 1.500,00
Erschließung neuer Märkte -
Mittelstand überregional/in-
ternational - Messeauftritte
P 1.750,00 1.750,00 1.750,00
Transfer von kreativen
Ideen in kleine Unterneh-
men
P 439,50 439,50 436,98 lokaler Technologietransfer
P 3.500,00 3.500,00 2.950,00
Transfer von kreativen
Ideen in kleine Unterneh-
men
P 1.385,00 1.385,00 950,34
Transfer von kreativen
Ideen in kleine Unterneh-
men
P 1.500,00 1.500,00 1.500,00
Transfer von kreativen
Ideen in kleine Unterneh-
men

Seite 88

 Zuwendungsbericht der Stadt Leipzig 2018
Zuwendungs-
empfänger Art Beantragt Bewilligt Abgerufen Verwendungszweck
lt. Bescheid
natürliche Personen bzw.
Personengesellschaften
P 1.692,50 1.692,50 1.692,50
Transfer von kreativen
Ideen in kleine Unterneh-
men
P 2.000,00 2.000,00 2.000,00
Transfer von kreativen
Ideen in kleine Unterneh-
men
P 990,00 990,00 990,00 Wachstumsbedingte Stand-
ortverlagerung
P 831,81 831,81 831,81
Transfer von kreativen
Ideen in kleine Unterneh-
men
P 2.908,80 2.908,80 2.908,80 Wachstumsbedingte Stand-
ortverlagerung
P 720,00 720,00 720,00 Wachstumsbedingte Stand-
ortverlagerung
P 2.688,00 2.688,00 1.722,00 Wachstumsbedingte Stand-
ortverlagerung
P 546,25 546,25 546,25
Transfer von kreativen
Ideen in kleine Unterneh-
men
P 2.500,00 2.500,00 1.520,00 Gutachten
P 2.000,00 2.000,00 2.000,00
Transfer von kreativen
Ideen in kleine Unterneh-
men
P 2.500,00 2.500,00 2.500,00 Meistergründungsprämie
P 2.500,00 2.500,00 2.500,00 Meistergründungsprämie
P 980,00 980,00 980,00
Transfer von kreativen
Ideen in kleine Unterneh-
men
P 2.500,00 2.500,00 2.500,00 Meistergründungsprämie
P 5.000,00 5.000,00 5.000,00 Wachstumsbedingte Stand-
ortverlagerung
P 2.500,00 2.500,00 2.500,00 Gutachten
P 2.500,00 2.500,00 2.500,00 Betriebe im Wandel - Krisen
NEL Neontechnik Elektroan-
lagen Leipzig GmbH P 1.000,00 1.000,00 1.000,00
Erschließung neuer Märkte -
Mittelstand überregional/in-
ternational - Messeauftritte
Nutzrad-Studio GmbH
P 730,00 730,00 730,00
Erschließung neuer Märkte -
Mittelstand überregional/in-
ternational - Messeauftritte
P 844,00 844,00 844,00
Erschließung neuer Märkte -
Mittelstand überregional/in-
ternational - Messeauftritte
Otto Ballschmidt GmbH P 852,50 852,50 850,78 Qualitaetsmanagment
Pamyra GmbH
P 5.000,00 5.000,00 5.000,00 lokaler Technologietransfer
P 3.800,00 3.800,00 3.800,00 Managementhilfe - Ressour-
cen für Management in KMU
PlanObjekt GmbH P 2.000,00 2.000,00 2.000,00
Transfer von kreativen
Ideen in kleine Unterneh-
men
Praecicomps Feinwerktech-
nik Leipzig GmbH P 1.402,50 1.402,50 1.146,80 Qualitaetsmanagment
Rapidobject GmbH
P 4.000,00 4.000,00 4.000,00
Transfer von kreativen
Ideen in kleine Unterneh-
men
P 5.000,00 5.000,00 5.000,00 lokaler Technologietransfer
Relax Commerce GmbH
P 6.250,00 6.250,00 6.250,00 Managementhilfe - Ressour-
cen für Management in KMU
P 2.500,00 2.500,00 2.500,00 Gutachten

Seite 89

 Zuwendungsbericht der Stadt Leipzig 2018
Zuwendungs-
empfänger Art Beantragt Bewilligt Abgerufen Verwendungszweck
lt. Bescheid
replex GmbH P 2.712,50 2.712,50 2.486,45 Neuansiedlung in Leipzig
Rohfilm Factory GmbH P 4.500,00 4.500,00 4.500,00 Mitarbeiterförderung für
Gründer
ROTOR Bikes GmbH
P 1.500,00 1.500,00 1.405,39
Erschließung neuer Märkte -
Mittelstand überregional/in-
ternational - Messeauftritte
P 1.500,00 1.500,00 0,00
Erschließung neuer Märkte -
Mittelstand überregional/in-
ternational - Messeauftritte
sains Ingenieure GmbH P 2.700,00 2.700,00 2.700,00 Mitarbeiterförderung für
Gründer
Salcar GmbH P 5.000,00 5.000,00 5.000,00 Wachstumsbedingte Stand-
ortverlagerung
Schaubühne Lindenfels gAG P 5.000,00 5.000,00 5.000,00 Gemeinschaftliches Marke-
ting
SD Ingenieure GmbH P 1.050,00 1.050,00 1.050,00 E-Fahrzeuge
SENSAPE GmbH P 1.500,00 1.500,00 1.500,00
Erschließung neuer Märkte -
Mittelstand überregional/in-
ternational - Messeauftritte
SIGNUU style-ich GmbH P 5.000,00 5.000,00 5.000,00 Wachstumsbedingte Stand-
ortverlagerung
soLEAN GmbH
P 5.400,00 5.400,00 5.400,00 Mitarbeiterförderung für
Gründer
P 1.200,00 1.200,00 1.200,00
Transfer von kreativen
Ideen in kleine Unterneh-
men
Sonic Labs GmbH
P 1.500,00 1.500,00 1.500,00
Erschließung neuer Märkte -
Mittelstand überregional/in-
ternational - Messeauftritte
P 750,00 750,00 750,00
Erschließung neuer Märkte -
Mittelstand überregional/in-
ternational - Messeauftritte
Sonovum AG
P 1.500,00 1.500,00 0,00
Erschließung neuer Märkte -
Mittelstand überregional/in-
ternational - Messeauftritte
P 750,00 750,00 0,00
Erschließung neuer Märkte -
Mittelstand überregional/in-
ternational - Messeauftritte
Spedition Zurek GmbH P 2.500,00 2.500,00 2.500,00 Gutachten
SWPLAN GmbH P 5.000,00 5.000,00 5.000,00 Wachstumsbedingte Stand-
ortverlagerung
Timmi Transport GmbH P 5.400,00 5.400,00 5.400,00 Mitarbeiterförderung für
Gründer
UNDINE Kosmetik GmbH P 2.500,00 2.500,00 0,00
Transfer von kreativen
Ideen in kleine Unterneh-
men
URBAN & URBAN Werbe-
und Projektgesellschaft
mbH
P 5.000,00 5.000,00 5.000,00 Wachstumsbedingte Stand-
ortverlagerung
vegan cuisine & catering
Vleischerei UG (haftungsbe-
schränkt)
P 2.369,85 2.369,85 2.369,85 Wachstumsbedingte Stand-
ortverlagerung
VEMES GmbH P 4.000,00 4.000,00 4.000,00
Transfer von kreativen
Ideen in kleine Unterneh-
men
Verein Deutsches Museum
für Galvanotechnik e. V. P 4.932,15 4.932,15 4.932,15 Gemeinschaftliches Marke-
ting
WIG2 GmbH P 5.000,00 5.000,00 0,00 Wachstumsbedingte Stand-
ortverlagerung
Wordcraft GmbH P 1.000,00 1.000,00 1.000,00
Erschließung neuer Märkte -
Mittelstand überregional/in-
ternational - Messeauftritte

Seite 90

 Zuwendungsbericht der Stadt Leipzig 2018
Zuwendungs-
empfänger Art Beantragt Bewilligt Abgerufen Verwendungszweck
lt. Bescheid
Zelch-bau Leipzig GmbH P 3.286,50 3.286,50 3.136,50
Transfer von kreativen
Ideen in kleine Unterneh-
men

Freiwillige Leistungen

Zuwendungs-
empfänger Art Beantragt Bewilligt Abgerufen Verwendungszweck
lt. Bescheid
Arbeit und Leben Sachsen
e. V. P 23.450,70 23.450,70 23.450,70
PrFö 2/2018 Berufe neu er-
LEben - GPS-Berufsrouten in
Leipzig - Überarbeitung und
Aktualisierung
Euro-Schulen Leipzig GmbH P 3.149,51 3.149,51 3.149,51
FKA 8/2018 Wege in die
Gastlichkeit - Geflüchtete
und Migranten in Hotellerie
und Gastronomie
Förderverein Freunde und
Förderer des BSZ 7 Leipzig
P 1.400,00 1.400,00 1.400,00
FKA 4/2018 Folgeantrag II
Verbesserung der Ab-
schlussrate im BVJ
P 1.500,00 1.500,00 1.500,00 FKA 12/2018 Berufsschule
neu erleben
P 35.181,80 35.181,80 35.181,80
PrFö 3/2018 Angebote der
Berufsorientierung im Be-
reich Robotik/Arbeitswelt
4.0 (Leipziger Stadtmeister-
schaft Robotik)
Handwerkskammer zu
Leipzig P 7.411,24 7.411,24 7.411,24
FKA 3/2018 Folgeantrag II:
Integration von Jugendli-
chen mit Vermittlungs-
hemmnissen in den 1. Ar-
beitsmarkt über Ausbildung
oder Beschäftigung; FKA
10/2018 Sommercamp in-
terKULTURell
4.248.473,48
4.247.520,54
4.162.995,19
3.180.566,11
3.180.566,11
3.180.566,11
1.067.907,37
1.066.954,43
982.429,08
0,00 1.000.000,00 2.000.000,00 3.000.000,00 4.000.000,00 5.000.000,00
Beantragt
 Bewilligt
 Abgerufen
Projektförderung Institutionelle Förderung Gesamtzuwendungen
OE 81
Referat Beschäftigungs-
politik
Grundlagen der Förderung:
VI-DS-03779 „Fachförderrichtlinie der Stadt Leipzig für
Projekte der Beschäftigungsförderung“

Seite 91

 Zuwendungsbericht der Stadt Leipzig 2018
Zuwendungs-
empfänger Art Beantragt Bewilligt Abgerufen Verwendungszweck
lt. Bescheid
Hochschule für Technik,
Wirtschaft und Kultur
Leipzig
P 6.295,10 6.295,10 6.295,10
FKA 2/2018 Folgeantrag II:
Aufbau eines RobertaRegio-
Zentrums
IB Mitte gGmbH P 5.770,72 5.770,72 5.084,92
FKA 11/2018 In Leipzig le-
ben und mit Kindern und
Familien arbeiten
INSPIRATA-Zentrum für ma-
thematisch-naturwissen-
schaftliche Bildung e. V.
P 1.988,75 528,95 528,95 FKA 8/2017 Folgeantrag AG
Industrie 4.0
Joblinge gAG Leipzig
P 101.823,77 101.823,77 101.823,77 FKA 2/2016 JOBLINGE-KOM-
PASS
P 135.191,31 121.775,76 88.100,00
PrFö 2/2015 Klassik I - JOB-
LINGE Leipzig; PrFö 1/2017
Klassik II - Meilenstein Du-
ale Ausbildung - Individuelle
Wege zum Ziel: JOBLINGE
Leipzig
Produktionsschule SCHAU-
PLATZ gGmbH P 44.481,24 44.481,24 44.481,24 Aktivierungshilfe für Jün-
gere "SCHAUPLATZ"
Universität Leipzig - Zent-
rum für Lehrerbildung und
Schulforschung
P 2.500,00 2.500,00 2.500,00
PrFö 1/2018 Jugend forscht
und Schüler Experimentie-
ren Nordwestsachsen im
Wettbewerbsjahr
2017/2018
VDI - GaraGe gemeinnützige
GmbH P 170.300,00 170.300,00 170.300,00
PrFö 5/2015 Kernkompe-
tenz: Technische Bildung
(Fortführung); PrFö 4/2018
Kernkompetenz: Technische
Bildung (Fortführung)

Freiwillige Leistungen zur Verwendung der
Kofinanzierung von Personalkosten zur Förderung von Arbeitsverhältnissen
nach § 16 e SGB II (Öffentlich geförderte Beschäftigung)

Zuwendungs-
empfänger Art Beantragt Bewilligt Abgerufen
Albert - Einfach lernen e. V. P 3.479,52 3.479,52 3.479,52
Alter, Leben und Gesundheit e. V. P 17.419,13 14.669,46 14.097,51
Bürgerkomitee Leipzig e. V. P 4.103,00 *¹ 4.236,04 4.236,04
Bürgerverein Schönefeld e. V. P 355,50 355,50 355,50
Columbus e. V. P 5.191,67 4.954,65 4.954,65
Deutsch-Russisches Zentrum Sachsen
e. V. P 2.189,00 2.189,00 2.189,00
Elterninitiative Hilfe für Behinderte
e. V. P 734,76 734,76 734,76
Förderverein Versöhnungskirche
Leipzig-Gohlis e. V. P 1.980,00 *² 2.042,40 2.282,24
Freiwilligen-Agentur Leipzig e. V. P 1.650,00 *¹ 1.883,52 1.883,52
Freundeskreis Buchkinder e. V. P 2.388,00 2.388,00 2.388,00
Gehörlosen-Sportverein Leipzig 1907
e. V. P 4.319,87 4.319,87 4.319,87
Gesellschaft für Völkerverständigung
e. V. P 341,76 341,78 341,78
Gesundheitssport "St. Georg" e. V. P 2.037,09 1.851,14 1.851,14
Igelfreunde Leipzig e. V. P 1.425,26 1.192,45 1.192,45
INSPIRATA-Zentrum für mathematisch-
naturwissenschaftliche Bildung e. V. P 6.819,00 *¹ 6.853,00 6.853,00

Seite 92

 Zuwendungsbericht der Stadt Leipzig 2018
Zuwendungs-
empfänger Art Beantragt Bewilligt Abgerufen
Integrationsverein „Leipzig-Brücke der
Kulturen“ e. V. P 1.691,50 1.361,60 1.361,60
Internationaler TSV Joker e. V. P 1.194,00 680,78 680,78
JaRiKo - Sozialer Ring gGmbH P 11.802,07 11.412,89 10.057,42
Leipziger Sportverein Südwest e. V. P 398,00 385,12 385,12
Leipziger Tafel e. V. P 3.960,00 *¹ 4.776,00 4.776,00
Leipziger Verkehrsbetriebe GmbH P 16.118,94 *³ 18.904,94 18.798,81
natürliche Personen bzw. Personenge-
sellschaften P 808,80 *¹ 876,90 876,90
PHYLLODROM, Museum und Institut
für Regenwaldökologie e. V. P 1.485,00 180,72 180,72
Produktionsschule SCHAUPLATZ
gGmbH P 1.134,47 *¹ 1.897,13 1.897,13
Radio-Verein Leipzig e. V. P 398,00 363,20 0,00
Roter Stern Leipzig '99 e. V. P 106,13 92,58 92,58
SG Rotation Leipzig 1950 e. V. P 1.980,00 *¹ 2.042,40 2.042,40
Simon-Dubnow-Institut P 1.393,00 1.393,00 1.393,00
Spiel- und Sportverein Stötteritz e. V. P 2.951,00 *¹ 3.290,13 3.290,13
Sportmobil, Springburg e. V. P 4.679,41 2.801,16 2.801,16
Stadtteil Leipzig-Probstheida gGmbH P 398,00 363,52 363,52
Stadtverband der Hörgeschädigten
Leipzig e. V. P 1.420,50 1.420,50 1.420,50
SV Lok Engelsdorf e. V. P 2.310,00 *¹ 2.786,00 2.786,00
SV Schleußig 1990 e. V. P 2.042,40 2.042,40 2.042,40
Tanz- und Sportclub (TSC) Leipzig
Süd/Ost e. V. P 4.776,00 4.776,00 4.776,00
Tragwerk Bildung & Soziales Leipzig
e. V. P 1.320,00 *¹ 1.664,97 1.664,97
TSV 1893 Leipzig-Wahren e. V. P 1.980,00 796,00 796,00
TSV Böhlitz-Ehrenberg 1990 e. V. P 1.408,90 *¹ 2.042,40 2.042,40
TSV Einheit Lindenthal e. V. P 1.533,04 1.499,20 1.499,20
Turbine Leipzig e. V. P 2.587,00 2.582,32 2.582,32
VSR Verein für Schuldenregulierung
e. V. P 766,40 711,00 711,00

*¹  Beantragte Summe kann von bewilligter Summe abweichen, da ein Anteil an den tatsächlichen Personalkosten gewährt wird.

*²  In diesem Fall ist im Jahr 2018 eine Nachzahlung aus dem Vorjahr erfolgt. Daher ist die ausgezahlte Summe höher als die be-
willigte.

*³ Änderung: Beantragte Summe ist 14.924,94 € Auszahlu ng ist niedriger, da Rückforderungen aus dem Vorjahr in 2018 verrech-
net wurden

Seite 93

 Zuwendungsbericht der Stadt Leipzig 2018
Freiwillige Leistungen zur Verwendung innerhalb der
Sachkostenförderung im Rahmen des Bundesprogramms "Soziale Teilhabe"

Zuwendungs-
empfänger Art Beantragt Bewilligt Abgerufen
Allgemeiner Deutscher Fahrrad-Club
Leipzig e. V. P 500,00 500,00 500,00
Alter, Leben und Gesundheit e. V. P 6.100,00 5.600,00 5.600,00
Arbeit und Leben Sachsen e. V. P 1.700,00 1.200,00 1.200,00
BGL Nachbarschaftshilfeverein e. V. P 500,00 500,00 500,00
Blinden- und Sehbehindertenverband
Sachsen e. V.  P 550,00 550,00 550,00
Bund Bildender Künstler Leipzig e. V. P 600,00 600,00 500,00
Bürgerverein Messemagistrale e. V. P 1.650,00 1.650,00 1.650,00
Bürgerverein Möckern/Wahren e. V. P 1.000,00 1.000,00 1.000,00
Bürgerverein Schönefeld e. V. P 5.500,00 4.400,00 0,00
Columbus Junior e. V. P 5.000,00 5.000,00 4.950,00
Deutsch-Russischer Kultur- und Bil-
dungsverein Leipzig e. V. P 1.650,00 1.650,00 1.547,87
Deutsch-Russisches Hilfswerk zur Hei-
ligen Alexandra e. V. P 3.800,00 3.000,00 3.000,00
Deutsch-Russisches Zentrum Sachsen
e. V. P 5.000,00 5.000,00 5.000,00
DRK Akademischer Kreisverband
Leipzig e. V. P 3.500,00 3.500,00 3.168,74
Förderverein der Leipziger Denkmal-
stiftung e. V. P 1.200,00 1.200,00 1.200,00
Freiwilligen-Agentur Leipzig e. V. P 1.200,00 1.200,00 1.200,00
Freundeskreis Buchkinder e. V. P 2.000,00 1.650,00 1.650,00
fsn-recht Rechtsanwälte P 1.800,00 750,00 450,00
Fußballverband Stadt Leipzig e. V. P 600,00 550,00 550,00
Gesellschaft für Völkerverständigung
e. V. P 1.200,00 1.000,00 716,09
GeyserHaus e. V. P 2.200,00 2.200,00 2.200,00
Graue Löwen e. V. P 1.100,00 1.100,00 1.100,00
Grün-Alternatives Zentrum Leipzig
e. V. P 1.086,00 1.086,00 933,19
HALLE 5 e. V. P 550,00 550,00 550,00
Heimatverein Lützschena-Stahmeln
e. V. P 1.000,00 1.000,00 1.000,00
Igelfreunde Leipzig e. V. P 1.000,00 700,00 700,00
Integrationswerk Deutsche aus Russ-
land e. V. P 1.500,00 1.000,00 0,00
Internationale Frauen Leipzig e. V. P 3.150,00 2.650,00 2.650,00
Israelitische Religionsgemeinde zu
Leipzig P 2.000,00 2.000,00 1.500,00
JaRiKo - Sozialer Ring gGmbH P 5.000,00 5.000,00 4.550,00
Kinder- und Jugendtreff Leipzig-
Grünau e. V. P 500,00 500,00 500,00
Kinderhilfe Leipzig e. V. P 600,00 500,00 500,00
KIWEST, Bau- und Aktivspielplatz
Leipzig e. V. P 550,00 550,00 550,00
Kultur- und Begegnungszentrum "Ario-
witsch-Haus" e. V. P 1.200,00 1.200,00 0,00

Seite 94

 Zuwendungsbericht der Stadt Leipzig 2018
Zuwendungs-
empfänger Art Beantragt Bewilligt Abgerufen
KunZstoffe - urbane Ideenwerkstatt
e. V.  P 1.200,00 1.050,00 1.050,00
Leipziger Erwerbslosenzentrum (LEZ)
e. V. P 1.100,00 1.100,00 1.100,00
Makkabi Leipzig e. V. P 600,00 600,00 0,00
NABU Naturschutzbund Deutschland
Landesverband Sachsen e. V. P 1.000,00 1.000,00 528,74
Netzwerk Integration – Migrant/-innen
in Leipzig e. V. P 600,00 500,00 500,00
Neustädter Markt e. V. P 1.050,00 1.050,00 864,29
Produktionsschule SCHAUPLATZ
gGmbH P 5.000,00 5.000,00 4.847,48
Radio-Verein Leipzig e. V. P 1.800,00 600,00 600,00
Sagart e. V. P 500,00 500,00 500,00
SG Turm Leipzig e. V. P 600,00 500,00 500,00
Sozialwarenhaus gGmbH P 2.750,00 2.750,00 2.750,00
Sportmobil, Springburg e. V. P 550,00 550,00 550,00
Stadtteil Leipzig-Probstheida gGmbH P 7.000,00 6.500,00 5.400,00
Stadtverband der Hörgeschädigten
Leipzig e. V. P 1.700,00 1.500,00 1.370,88
Straßenkinder e. V. P 2.500,00 1.550,00 1.200,00
SV Fortuna Leipzig 02 e. V. P 2.200,00 2.200,00 2.200,00
SZL Suchtzentrum gGmbH P 5.550,00 5.500,00 5.355,44
Tüpfelhausen - Das Familienportal
e. V. P 1.000,00 1.000,00 1.000,00
UT Connewitz e. V. P 500,00 500,00 500,00
Verein für bessere Umwelt e. V. P 2.000,00 300,00 300,00

771.206,26
742.988,74
694.466,99
540.444,14
525.568,79
491.207,23
105.686,00
94.786,00
82.782,72
125.076,12
122.633,95
120.477,04
0,00 150.000,00 300.000,00 450.000,00 600.000,00 750.000,00 900.000,00
Beantragt
 Bewilligt
 Abgerufen
Förd. Kofinanzierung Personalkosten Förd. Soziale Teilhabe Projektförderung Gesamtzuwendungen

Seite 95

 Zuwendungsbericht der Stadt Leipzig 2018
III ZUSAMMENFASSUNG

Zuwendungsarten Beantragt Bewilligt Abgerufen
Projektförderung 35.015.415,27 31.366.454,51 29.295.145,29
investive Projektförderung 2.536.646,49 2.462.701,85 1.184.187,05
institutionelle Projektförderung 13.592.539,38 12.863.380,28 12.863.380,28
Gesamtzuwendungen: 51.144.601,14 46.692.536,64 43.342.712,62

72%
3%
24%
1%
Projektförderung
investive Projektförderung
institutionelle Projektförderung
nicht monetäre Zuwendungen
51.144.601,14
46.692.536,64
43.342.712,62
35.015.415,27
31.366.454,51
29.295.145,29
2.536.646,49
2.462.701,85
1.184.187,05
13.592.539,38
12.863.380,28
12.863.380,28
0,00 10.000.000,00 20.000.000,00 30.000.000,00 40.000.000,00 50.000.000,00 60.000.000,00
Beantragt
Bewilligt
Abgerufen
institutionelle Projektförderung investive Projektförderung Projektförderung Gesamtzuwendungen
Alphabetische Aufstellung  aller Zuwendungsempfänger 2018
lfd.Nr. Zuwendungsempfänger OE Art der
Förderung
Beantragte
Zuwendung
Bewilligte
Zuwendung
Abgerufene
Zuwendung
Zuwendungen aus
2017 in 2018
abgerufen
Nicht
monetäre
Zuwendung
Freiwillige
Leistung
Weisungs-
freie
Pflichtaufg.
Weisungs-
gebundene
Pflichtaufg.
Verwendungzweck lt. Zuwendungsbescheid/
Zuwendungsvertrag PSP-Element Sachkonto
1 51 P 2975,00 2.975,00 2.975,00 x Girls' Day "Bring it on - Girlzzz on Stage!" 1.100.36.2.0.01.90 4318 0000
2 51 P 4.350,00 2.500,00 2.500,00 x "Flying Wheels - Girls Empowerment & Wheelchair Skating" 1.100.36.2.0.01.21 4331 9000
3 52 I 779,00 779,00 779,00 x Kinder- und Jugendarbeit 105210010101 43180000
4 52 I 1.000,00 1.000,00 1.000,00 x Vereinsheim Karl-Liebknecht-Straße 33 105210010104 43180000
5 52 I 250,00 250,00 250,00 x Förderung ehrenamtlicher Übungsleiter 105210010102 43180000
6 10 15,00 x
Entgeltbefreiung auf der Grundlage der „Privatrechtlichen
Entgeltordnung für die Benutzung des Stadtarchivs Leipzig“
bei Nutzung des Lesesaals für nachweislich gemeinnützige
Zwecke
1.100.11.1.6.02.02
7 52 Pi 519.091,21 519.091,21 440.000,00 x Umbau Naturrasenplatz 70000596740 78180000
8 52 P 150,00 150,00 150,00 x Kindergartenturnier 105210010201 43180000
9 52 P 11.700,00 11.700,00 11.700,00 x Intern.Blindenfußballturnier 105210010201 43180000
10 52 I 6.887,50 6.887,50 6.887,50 x Kinder- und Jugendarbeit 105210010101 43180000
11 52 I 3.500,00 3.500,00 3.500,00 x Förderung ehrenamtlicher Übungsleiter 105210010102 43180000
12 1. Grünauer Fitness-Club 1990 e. V. 52 I 1.375,00 1.375,00 1.375,00 x Förderung ehrenamtlicher Übungsleiter 105210010102 43180000
13 4 für Tanz e. V. 41 P 8.500,00 7.000,00 7.000,00 x TanzDIALOGE 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
14 5 KGV´s im Stadtgebiet Leipzig 67 P 28.460,15 17.660,00 15.810,00 x Maßnahmen zur Erhöhung der Sicherheit in Leipziger
Kleingartenanlagen 1.100.55.1.0.01.07 43180000
15 6 natürliche Personen bzw. Personengesellschaften 64 P 12.623,49 12.623,49 5.384,60 x Wohnraumanpassung 1.100.52.2.0.01 42711200
16 a+ gmbh abbruch + rückbau + schadstoffsanierung 80 MFP P 1.485,00 1.485,00 1.475,00 x Qualitaetsmanagment 1.100.57.1.0.01.09 43170000
17 51 P 1.224,88 1.224,88 1.224,88 x Kontinuierliche Jugendarbeit und Langer Abend 1.100.36.2.0.01.22 4331 9000
18 51 P 850,00 850,00 850,00 x Pfadfinderarbeit in Leipzig und Umgebung 1.100.36.2.0.01.22 4331 9000
19 80 MFP P 500,00 500,00 500,00 x Erschließung neuer Märkte - Mittelstand
überregional/international - Messeauftritte 1.100.57.1.0.01.09 43170000
20 80 MFP P 500,00 500,00 500,00 x Erschließung neuer Märkte - Mittelstand
überregional/international - Messeauftritte 1.100.57.1.0.01.09 43170000
21 AG Historische Nahverkehrsmittel Leipzig e. V. 10 15,00 x
Entgeltbefreiung auf der Grundlage der „Privatrechtlichen
Entgeltordnung für die Benutzung des Stadtarchivs Leipzig“
bei Nutzung des Lesesaals für nachweislich gemeinnützige
Zwecke
1.100.11.1.6.02.02
22 80 P 7.000,00 7.000,00 7.000,00 x 18. Filmkunstmesse Leipzig 2018 1.100.57.1.0.01.04 43180000
23 41 988,00 x Mietfreiheit Alte Handelsbörse 43180000
24 AGIL GmbH Leipzig 80 P 100.000,00 100.000,00 100.000,00 x Technologiescouts 1.100.57.1.0.01.08 43170000
25 AIDS-Hilfe Leipzig e. V. 53 P 125.000,00 95.000,00 95.000,00 x AIDS-Beratungsstelle 1.100.41.4.0.03.04.01 4318 0000
26 AiServe Technologies GmbH 80 MFP P 4.000,00 4.000,00 4.000,00 x Prämie für junge, innovative Gründer 1.100.57.1.0.01.09 43170000
27 52 I 665,00 665,00 665,00 x Kinder- und Jugendarbeit 105210010101 43180000
28 52 I 500,00 500,00 500,00 x Ruderkasten - Elsterwehr 105210010104 43180000
29 52 I 1.500,00 1.500,00 1.500,00 x Förderung ehrenamtlicher Übungsleiter 105210010102 43180000
30 Akademisches Orchester Leipzig e. V. 41 P 14.000,00 12.000,00 12.000,00 x Vier Akademische Konzerte 2018 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
31 41 P 1.985,00 1.400,00 1.400,00 x >>VielGestAlter<< 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
32 52 I 1.500,00 1.500,00 1.500,00 x Förderung ehrenamtlicher Übungsleiter 105210010102 43180000
33 50 P 86.000,00 86.000,00 86.000,00 x Präventive Hilfe für Senioren/innen, Vorruheständler und
Arbeitssuchende 1.100.33.1.0.01 43180000
34 Albert - Einfach lernen e. V. 81 P 3.479,52 3.479,52 3.479,52 x
Kofinanzierung von Personalkosten zur Förderung von
Arbeitsverhältnissen nach § 16 e SGB II (Öffentlich
geförderte Beschäftigung)
1.100.57.1.0.02.01 4318 0000
35 80 MFP P 1.500,00 1.500,00 1.500,00 x Erschließung neuer Märkte - Mittelstand
überregional/international - Messeauftritte 1.100.57.1.0.01.09 43170000
36 80 MFP P 1.053,25 1.053,25 1.053,25 x Erschließung neuer Märkte - Mittelstand
überregional/international - Messeauftritte 1.100.57.1.0.01.09 43170000
37 80 MFP P 1.500,00 1.500,00 0,00 x Erschließung neuer Märkte - Mittelstand
überregional/international - Messeauftritte 1.100.57.1.0.01.09 43170000
38 36 P 4.500,00 4.200,00 4.200,00 x Mobilitätsberatung 1.100.56.1.0.02 4318 0000
39 36 P 4.400,00 4.000,00 4.000,00 x Transporträder in Leipzig - Erweiterter Einsatz im
Wirtschafts- und Einkaufsverkehr 1.100.56.1.0.02 4318 0000
40 81 P 500,00 500,00 500,00 x Sachkostenförderung im Rahmen des Bundesprogramms
"Soziale Teilhabe" 1.100.57.1.0.02.01 4318 0000
41 Alte Musik e. V. 41 P 3.000,00 2.500,00 2.500,00 x Schönefelder Schloßkonzerte 2018                  „Zwischen
Anlehnung und Auflehnung – Lehrer-Schüler-Enkelschüler" 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
"Conne Island" Projekt Verein e. V.
1. DSC Leipzig 06 e. V.
1. FC Lokomotive Leipzig e. V.
Adventgemeinde Leipzig
Aedificon Engineering GmbH
AG Kino - Gilde deutscher Filmkunsttheater e. V.
Akademischer Ruderverein zu Leipzig e. V.
Aktive Senioren Leipzig e. V.
Allclean Reinigungs- und Umwelt Technik GmbH
Allgemeiner Deutscher Fahrrad-Club Leipzig e. V.
- 1 -
Alphabetische Aufstellung  aller Zuwendungsempfänger 2018
lfd.Nr. Zuwendungsempfänger OE Art der
Förderung
Beantragte
Zuwendung
Bewilligte
Zuwendung
Abgerufene
Zuwendung
Zuwendungen aus
2017 in 2018
abgerufen
Nicht
monetäre
Zuwendung
Freiwillige
Leistung
Weisungs-
freie
Pflichtaufg.
Weisungs-
gebundene
Pflichtaufg.
Verwendungzweck lt. Zuwendungsbescheid/
Zuwendungsvertrag PSP-Element Sachkonto
42 50 P 30.500,00 30.500,00 30.500,00 x Offene Seniorenarbeit im Wohnquartier "Lange Lene" und
Umgebung 1.100.33.1.0.01 43180000
43 50 P 20.300,00 20.300,00 20.300,00 x Offene Seniorenarbeit im Wohnquartier Zentrum mit 2
Begegnungsstätten 1.100.33.1.0.01 43180000
44 50 P 8.600,00 8.600,00 8.600,00 x Offene Seniorenarbeit im Wohnquartier Lößnig,
Siegfriedstraße 1.100.33.1.0.01 43180000
45 50 P 8.600,00 8.600,00 8.600,00 x Offene Seniorenarbeit im Wohnquartier Mockauer Straße 1.100.33.1.0.01 43180000
46 81 P 17.419,13 14.669,46 14.097,51 x
Kofinanzierung von Personalkosten zur Förderung von
Arbeitsverhältnissen nach § 16 e SGB II (Öffentlich
geförderte Beschäftigung)
1.100.57.1.0.02.01 4318 0000
47 81 P 6.100,00 5.600,00 5.600,00 x Sachkostenförderung im Rahmen des Bundesprogramms
"Soziale Teilhabe" 1.100.57.1.0.02.01 4318 0000
48 amici musicae e. V. 41 P 7.500,00 5.000,00 5.000,00 x Festival "Bach333 - Wir feiern Bach!" 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
49 ANNALINDE gGmbH 51 P 634,90 634,90 634,90 x Geodome - Workshop zum Bau eines Gewächshauses für
Jungpflanzen und Gemüse 1.100.36.2.0.01.90 4318 0000
50 Antidiskriminierungsbüro e. V.                                                      50 P 35.000,00 35.000,00 35.000,00 x Antidiskriminierungsbüro und -beratung 1.100.33.1.0.01 43180000
51 51 P 110.953,25 97.228,00 97.228,00 x Offener Treff in der Jugendbegegnungsstätte Engelsdorf 1.100.36.2.0.01.21 4331 9000
52 81 P 23.450,70 23.450,70 23.450,70 x PrFö 2/2018 Berufe neu erLEben - GPS-Berufsrouten in
Leipzig - Überarbeitung und Aktualisierung 1.100.57.1.0.02.01 4318 0000
53 81 P 1.700,00 1.200,00 1.200,00 x Sachkostenförderung im Rahmen des Bundesprogramms
"Soziale Teilhabe" 1.100.57.1.0.02.01 4318 0000
54 50 P 81.000,00 81.000,00 81.000,00 x Seniorenbüro Südost mit Begegnungsstätte "Kregeline" 1.100.33.1.0.01 43180000
55 50 P 78.500,00 78.500,00 45.794,00 32.706,00 x Seniorenbüro mit Seniorenbegegnungsstätte für den
Stadtbezirk Südost mit Begegnungsstätte "Kregeline" 1.100.33.1.0.01 aus 17 in 18
56 50 P 28.206,64 28.206,64 28.206,64 x Seniorenbetreuung in der Seniorenbegegnungsstätte
Leipzig-Lindenau 1.100.33.1.0.01 43180000
57 50 P 1.824,00 1.824,00 1.824,00 x Seniorenarbeit in Leipzig-Miltitz (Geschw.-Scholl-Straße 5,
04205 Leipzig) 1.100.33.1.0.01 43180000
58 50 P 62.955,71 62.955,71 62.955,71 x Seniorenbüro mit Seniorenbegegnungsstätte für den
Stadtbezirk West 1.100.33.1.0.01 43180000
59 50 P 2.876,00 2.876,00 2.876,00 x Seniorenbegegnungsstätte Lützschena 1.100.33.1.0.01 43180000
60 50 P 5.128,67 5.128,67 5.128,67 x Seniorenbegegnungsstätte Liebertwolkwitz 1.100.33.1.0.01 43180000
61 51 P 185,00 185,00 185,00 x Zuschuss zur Ferienfahrt für Leipzig-Pass-Inhaber 1.100.36.2.0.01.11 4331 7500
62 01.14 P 1.600,00 200,00 200,00 x Interkulturelle Beziehungen zu Ostasien 1.100.11.1.1.04.02 43180000
63 41 P 13.050,00 6.000,00 6.000,00 x Welt der Mythen, Mythen der Welt - Was die Menschheit im
Innersten zusammenhält 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
64 Arbeitskreis Resozialisierung e. V.                                                                                50 P 7.475,00 7.475,00 7.475,00 x Betreuung Inhaftierter und Haftentlassener                                        1.100.33.1.0.01 43180000
65 10 210,00 x
Entgeltbefreiung auf der Grundlage der „Privatrechtlichen
Entgeltordnung für die Benutzung des Stadtarchivs Leipzig“
bei Nutzung des Lesesaals für nachweislich gemeinnützige
Zwecke
1.100.11.1.6.02.02
66 41 I 37.400,00 35.500,00 35.500,00 x Institutionelle Förderung 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
67 Ariowitsch-Haus e. V. 51 P 55.100,56 29.910,28 29.910,28 x "Fiedler auf dem Dach" 1.100.36.2.0.01.21 4331 9000
68 Artis Immobilienverwaltung GmbH 80 MFP P 197,50 197,50 197,50 x Qualitaetsmanagment 1.100.57.1.0.01.09 43170000
69 41 I 110.000,00 69.500,00 69.500,00 x Institutionelle Förderung 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
70 41 Pi 4.500,00 4.500,00 4.500,00 x Ausstattung Ton- und Lichttechnik, Beamer) 7.0000029.740 78120000
71 52 I 103,05 103,05 103,05 x Fahrtkostenzuschuss 2017 105210010103 43180000
72 52 I 1.273,00 1.273,00 1.273,00 x Kinder- und Jugendarbeit 105210010101 43180000
73 52 I 2.750,00 2.750,00 2.750,00 x Förderung ehrenamtlicher Übungsleiter 105210010102 43180000
74 52 I 405,00 405,00 405,00 x Fahrtkostenzuschuss 2017 105210010103 43180000
75 52 P 5.000,00 5.000,00 5.000,00 x Pokal der Messestadt 105210010201 43180000
76 52 I 715,95 715,95 715,95 x Fahrtkostenzuschuss 2017 105210010103 43180000
77 52 I 1.985,10 1.985,10 1.985,10 x Fahrtkostenzuschuss 2017 105210010103 43180000
78 52 I 4.826,00 4.826,00 4.826,00 x Kinder- und Jugendarbeit 105210010101 43180000
79 52 I 900,00 900,00 900,00 x SH Evang.Schulzentrum 105210010104 43180000
80 52 I 1.531,95 1.531,95 1.531,95 x Fahrtkostenzuschuss 2018 105210010103 43180000
81 52 I 5.625,00 5.625,00 5.625,00 x Förderung ehrenamtlicher Übungsleiter 105210010102 43180000
82 52 I 1.251,75 1.251,75 1.251,75 x Fahrtkostenzuschuss 2018 105210010103 43180000
83 52 I 450,00 450,00 450,00 x Fahrtkostenzuschuss 2018 105210010103 43180000
84 52 I 1.234,95 1.234,95 1.234,95 x Fahrtkostenzuschuss 2018 105210010103 43180000
85 51 P 157.871,18 142.193,52 142.193,52 x Beratungs- und Motivationsangebot für lernbenachteiligte
Jugendliche „Youth Start“ 1.100.36.3.1.01.01.21 4331 9000
86 51 P 158.175,73 149.649,23 149.649,23 x OFT Lehmbau-Jugendtreff 1.100.36.2.0.01.21 4331 9000
87 51 P 74.134,36 59.513,52 59.513,52 x OFT 125. Oberschule 1.100.36.2.0.01.21 4331 9000
Arbeiterwohlfahrt Kreisverband Leipziger-Land e. V.
Arbeiter-Samariter-Bund Regionalverband Leipzig e. V.
Arbeiterwohlfahrt Kreisverband Leipzig - Stadt e. V.
Arbeitskreis für vergleichende Mythologie e. V.
Archiv Bürgerbewegung Leipzig e. V.
artpa e. V.
ATV Leipzig Volkmarsdorf 90 e. V.
ATV zu Leipzig von 1845 e. V.
Augsburger Gesellschaft für Lehmbau, Bildung und Arbeit in
Leipzig e. V.
Alter, Leben und Gesundheit e. V.
Arbeit und Leben Sachsen e. V.
- 2 -
Alphabetische Aufstellung  aller Zuwendungsempfänger 2018
lfd.Nr. Zuwendungsempfänger OE Art der
Förderung
Beantragte
Zuwendung
Bewilligte
Zuwendung
Abgerufene
Zuwendung
Zuwendungen aus
2017 in 2018
abgerufen
Nicht
monetäre
Zuwendung
Freiwillige
Leistung
Weisungs-
freie
Pflichtaufg.
Weisungs-
gebundene
Pflichtaufg.
Verwendungzweck lt. Zuwendungsbescheid/
Zuwendungsvertrag PSP-Element Sachkonto
88 50 P 2.000,00 2.000,00 1.999,98 x Sprachkurse (Grundlage: RL Integrative Maßnahmen, Teil 2
in der jeweils gültigen Fassung) 1.100.33.1.0.01 43180031
89 50 P 1.200,00 1.200,00 0,00 1.109,54 x Sprachkurse (Grundlage: RL Integrative Maßnahmen,
Teil 2 vom 13.08.2015) 1.100.33.1.0.01 aus 17 in 18
90 50 P 750,00 750,00 0,00 722,72 x Amina und Ahmed laden ein (Grundlage: RL Integrative
Maßnahmen, Teil 2 vom 13.08.2015) 1.100.33.1.0.01 aus 17 in 18
91 Bach-Archiv Leipzig Stiftung bürgerlichen Rechts 41 Pi 32.500,00 32.500,00 32.500,00 x
Ausstattungsinvestition 2018 (Anschaffung eines
Dokumentenmanagementsystem für digitale und analoge
Datenbestände)
7.0000003.740 78180000
92 Ballkids e. V. 51 P 290,00 290,00 290,00 x Zuschuss zur Ferienfahrt für Leipzig-Pass-Inhaber 1.100.36.2.0.01.11 4331 7500
93 Bandcommunity - Leipzig e. V. 41 I 237.135,00 125.000,00 125.000,00 x Institutionelle Förderung 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
94 52 P 30.000,00 30.000,00 30.000,00 x FIBA WM Qualifikation 2018 1100421002 43180000
95 52 P 10.000,00 10.000,00 10.000,00 x ING 3x3 Masters Leipzig 1100421002 43180000
96 01.14 P 4.561,83 3.000,00 2.221,50 x Demokratie erleben - über Leipzig hinaus 1.100.11.1.1.04.02 43180000
97 52 P 1.200,00 1.200,00 1.200,00 x Night-Basketball 105210010201 43180000
98 52 P 700,00 700,00 700,00 x Integration von Kinder mit Migrationshintergrund 105210010203 43180000
99 52 I 1.292,00 1.292,00 1.292,00 x Kinder- und Jugendarbeit 105210010101 43180000
100 52 P 600,00 600,00 600,00 x Internationales Turnier im Rahmen der Städtepartnerschaft
Travnik und Thessaloniki 105210010201 43180000
101 52 I 2.000,00 2.000,00 2.000,00 x Förderung ehrenamtlicher Übungsleiter 105210010102 43180000
102 BBW gGmbH 51 P 15.500,00 15.500,00 15.500,00 x 1 Kinder- und Familienzentrum 1.100.36.3.2.01.01.02 4318 0000
103 BC Eintracht Leipzig 02 e. V. 51 P 825,00 825,00 825,00 x Ferienfahrt Osterburg 1.100.36.2.0.01.21 4331 9000
104 Begegnungszentrum Wiederitzsch 50 P 2.190,00 2.190,00 2.190,00 x Jährliche Seniorenausfahrt (gemäß
Eingemeindungsvertrag) 1.100.33.1.0.01 43180000
105 52 P 2.200,00 2.200,00 2.200,00 x Förderung des Kinder- und Jugendbereiches im
Sitzvolleyball 105210010202 43180000
106 52 P 2.200,00 2.200,00 2.200,00 x Sitzvolleyball 105210010202 43180000
107 52 I 188,70 188,70 188,70 x Fahrtkostenzuschuss 2017 105210010103 43180000
108 52 I 6.764,00 6.764,00 6.764,00 x Kinder- und Jugendarbeit 105210010101 43180000
109 52 I 1.500,00 1.500,00 1.500,00 x SH Mainzer Straße 105210010104 43180000
110 52 P 1.500,00 1.500,00 1.500,00 x 11.Internat.LE-CUP im Sitzvolleyball 105210010201 43180000
111 52 I 138,00 138,00 138,00 x Fahrtkostenzuschuss 2017 105210010103 43180000
112 52 I 3.160,00 3.160,00 3.160,00 x Förderung ehrenamtlicher Übungsleiter 105210010102 43180000
113 52 I 194,25 194,25 194,25 x Fahrtkostenzuschuss 2018 105210010103 43180000
114 50 P 58.426,91 58.426,91 58.426,91 x
Soziokultur und Begegnungsveranstaltungen, Integration,
Ausflüge, Hilfe zur Selbsthilfe, Anleitung und Organisation
von Selbsthilfegruppen
1.100.33.1.0.01 43180000
115 50 P 34.946,99 34.946,99 34.946,99 x
Beratungsstellen für barrierefreies Bauen und Wohnen,
Hilfsmittelberatung und Dauerausstellung zur
Wohnanpassung, Medienzentrum, Sächsisches
Kompetenzzentrum
1.100.33.1.0.01 43180000
116 50 P 62.001,46 62.001,46 62.001,46 x Stadtführer für ein barrierefreies Leipzig & psychosoziale
Beratung und Begleitung sowie Sozialberatung 1.100.33.1.0.01 43180000
117 50 P 30.899,32 30.899,32 30.899,32 x
Weiterbildung, Schulungsveranstaltungen,
Lernkofferprojekt, Loseblattsammlung,
Weiterbildungsnetzwerke, Information und Aufklärung, BVL
– Info
1.100.33.1.0.01 43180000
118 50 P 120.192,63 120.192,63 120.192,63 x Durchführung des Individuellen Behindertenfahrdienstes in
der Stadt Leipzig 1.100.33.1.0.01 43180000
119 50 P 149.300,00 125.884,15 115.332,90 10.551,25 X Durchführung des Individuellen Behindertenfahrdienstes in
der Stadt Leipzig 1.100.33.1.0.01 aus 17 in 18
120 52 I 1.500,00 1.500,00 1.500,00 x SH Ev.Schulzentrum/NoLimit 105210010104 43180000
121 52 I 1.311,00 1.311,00 1.311,00 x Kinder- und Jugendarbeit 105210010101 43180000
122 52 I 2.125,00 2.125,00 2.125,00 x Förderung ehrenamtlicher Übungsleiter 105210010102 43180000
123 51 P 43.063,23 43.063,23 43.063,23 x Jugendprojekt „produktionsschule-leipzig.de“ 1.100.36.3.1.01.01.21 4331 9000
124 51 P 101.295,00 101.295,00 101.295,00 x Jugendprojekt "Netz kleiner Werkstätten" 1.100.36.3.1.01.01.21 4331 9000
125 67 I 4.500,00 4.500,00 4.500,00 x Unterstützung Jugendprojekt "Netz kleiner Werkstätten" 1.100.55.1.0.01 43180000
126 32 I 15.000,00 15.000,00 15.000,00 x Unterstützung des Projek-tes „Netz kleiner Werkstät-ten“
des Kommunalen Präventionsrates der Stadt Leipzig. 1.100.12.2.1.01 43180000
127 52 I 2.500,00 2.500,00 2.500,00 x Übungsleiter 105210010102 43180000
128 52 I 4.142,00 4.142,00 4.142,00 x Kinder - Jugendarbeit 105210010101 43180000
129 52 I 5.375,00 5.375,00 5.375,00 x Förderung ehrenamtlicher Übungsleiter 105210010102 43180000
Basketball Werbe Agentur GmbH
Basketballverein Leipzig Eagles e. V.
Behindertensportverein Leipzig e. V.
Autodidaktische Initiative e. V.
Betriebssportgemeinschaft Chemie Leipzig e. V.
Behindertenverband Leipzig e. V.
Bergsportverein Leipzig Mitte e. V.
Berufsbildungswerk für Hör- und Sprachgeschädigte gGmbH
Berufsbildungswerk Leipzig gGmbH
- 3 -
Alphabetische Aufstellung  aller Zuwendungsempfänger 2018
lfd.Nr. Zuwendungsempfänger OE Art der
Förderung
Beantragte
Zuwendung
Bewilligte
Zuwendung
Abgerufene
Zuwendung
Zuwendungen aus
2017 in 2018
abgerufen
Nicht
monetäre
Zuwendung
Freiwillige
Leistung
Weisungs-
freie
Pflichtaufg.
Weisungs-
gebundene
Pflichtaufg.
Verwendungzweck lt. Zuwendungsbescheid/
Zuwendungsvertrag PSP-Element Sachkonto
130 50 P 54.000,00 54.000,00 54.000,00 x Seniorenbüro mit Seniorenbegegnungsstätte für den
Stadtbezirk Südwest (dieskaustraße 138) 1.100.33.1.0.01 43180000
131 81 P 500,00 500,00 500,00 x Sachkostenförderung im Rahmen des Bundesprogramms
"Soziale Teilhabe" 1.100.57.1.0.02.01 4318 0000
132 51 P 4000,00 4.000,00 4.000,00 x Ostsicht Festival 1.100.36.2.0.01.90 4318 0000
133 51 P 700,00 700,00 700,00 x Planspiel Kommunalpolitik 1.100.36.2.0.01.90 4318 0000
134 51 P 700,00 700,00 700,00 x Projekttage zur Prävention von gruppenbezogener
Menschenfeindlichkeit und Rassismus 1.100.36.2.0.01.90 4318 0000
135 80 MFP P 2.000,00 2.000,00 2.000,00 x Transfer von kreativen Ideen in kleine Unternehmen 1.100.57.1.0.01.09 43170000
136 80 MFP P 2.581,53 2.581,53 2.581,53 x Wachstumsbedingte Standortverlagerung 1.100.57.1.0.01.09 43170000
137 Blaswerk-Leipzig Studentenblasorchester e. V. 41 P 1.500,00 1.500,00 1.500,00 x Jubiläumskonzert (25 Jahre Blaswerk) im UT Connewitz 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
138 Blaues Kreuz Leipzig e. V. 53 P 1.913,16 1.913,00 1.913,00 x Ausbau der bestehenden Kontakt- und Begegnungsstätte
für Suchtkranke 1.100.41.4.0.03.03 4318 0000
139 Bleiglaserei Kutzner GmbH 80 MFP P 5.000,00 5.000,00 5.000,00 x Wachstumsbedingte Standortverlagerung 1.100.57.1.0.01.09 43170000
140 50 P 38.000,00 38.000,00 38.000,00 x Erhaltung der Informations- und  Beratungsstelle für ca.
4000 betroffene Bürger 1.100.33.1.0.01 43180000
141 81 P 550,00 550,00 550,00 x Sachkostenförderung im Rahmen des Bundesprogramms
"Soziale Teilhabe" 1.100.57.1.0.02.01 4318 0000
142 Borreliose Selbsthilfegruppe Leipzig 53 P 200,00 150,00 150,00 x Selbsthilfe 1.100.41.4.0.03.04.01 4318 0000
143 52 P 200,00 200,00 200,00 x Sambo-Turnier Offene Matte 105210010201 43180000
144 52 P 300,00 300,00 300,00 x Messepokal Goldener Löwe 105210010201 43180000
145 52 I 217,95 217,95 217,95 x Fahrtkostenzuschuss 2018 105210010103 43180000
146 52 I 5.625,00 5.625,00 5.625,00 x Förderung ehrenamtlicher Übungsleiter 105210010102 43180000
147 52 I 4.693,00 4.693,00 4.693,00 x Kinder- und Jugendarbeit 105210010101 43180000
148 52 I 251,32 251,32 251,32 x Fahrtkostenzuschuss 2017 105210010103 43180000
149 52 I 98,40 98,40 98,40 x Fahrtkostenzuschuss 2017 105210010103 43180000
150 52 P 300,00 300,00 300,00 x 15.Lpz.Schulschach-Cup 105210010201 43180000
151 52 P 750,00 750,00 750,00 x 22.Leipziger Schachtage 105210010201 43180000
152 52 I 1.045,00 1.045,00 1.045,00 x Kinder- und Jugendarbeit 105210010101 43180000
153 52 I 1.000,00 1.000,00 1.000,00 x Raumkontor Saarländer Straße 17 105210010104 43180000
154 52 I 100,50 100,50 100,50 x Fahrtkostenzuschuss 2018 105210010103 43180000
155 52 I 1.250,00 1.250,00 1.250,00 x Förderung ehrenamtlicher Übungsleiter 105210010102 43180000
156 52 I 4.921,00 4.921,00 4.921,00 x Kinder- und Jugendarbeit 105210010101 43180000
157 52 I 11.250,00 11.250,00 11.250,00 x Förderung ehrenamtlicher Übungsleiter 105210010102 43180000
158 52 I 2.280,00 2.280,00 2.280,00 x Kinder- und Jugendarbeit 105210010101 43180000
159 52 I 1.750,00 1.750,00 1.750,00 x Förderung ehrenamtlicher Übungsleiter 105210010101 43180000
160 41 I 108.000,00 50.000,00 50.000,00 x Institutionelle Förderung 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
161 51 P 108.984,16 75.523,81 75.523,81 x Kinder machen Bücher 1.100.36.2.0.01.21 4331 9000
162 41 I 95.000,00 85.000,00 85.000,00 x Institutionelle Förderung 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
163 81 P 600,00 600,00 500,00 x Sachkostenförderung im Rahmen des Bundesprogramms
"Soziale Teilhabe" 1.100.57.1.0.02.01 4318 0000
164 Bund der PfadfinderInnen, Stamm LEO e. V. 51 P 4.449,60 3.843,15 3.843,15 x Pfadfinderarbeit in Leipzig 1.100.36.2.0.01.22 4331 9000
165 Bund der Vertriebenen Leipzig e. V. 01.14 P 1.000,00 1.000,00 1.000,00 x Soziokulturelles Treffen Leipziger Bürger mit Minderheiten
in Polen 1.100.11.1.1.04.02 43180000
166 Bund Deutscher Amateurtheater e. V. (BDAT) 02.4. P 9.000,00 9.000,00 9.000,00 x Projekt Verleihung des Amarena-Preises 2018 1.100.11.1.1.02.24 42711200
167 36 P 1.150,00 1.000,00 1.000,00 x Mit dem Rad entspannt ans Ziel - Wege in die Stadt 1.100.56.1.0.02 4318 0000
168 36 P 750,00 300,00 300,00 x Zusammenspiel von Ernährung und natürlichen
Ressourcen: Ernte-Dank-Woche 2018 (BUND Leipzig) 1.100.56.1.0.02 4318 0000
169 36 P 1.985,00 1.000,00 1.000,00 x Feinstaubmessgeräte - Citizen Science 1.100.56.1.0.02 4318 0000
170 36 P 5.000,00 5.000,00 5.000,00 x Einwegbechern Einhalt gebieten - Einführung eines
Mehrwegbechersystems in Leipzig 1.100.56.1.0.02 4318 0000
171 36 P 2.925,00 2.500,00 2.500,00 x Energietour: Wissen schaffen, Energiewende vermitteln 1.100.56.1.0.02 4318 0000
172 Bund Leipziger Kegler e. V. 52 P 3.000,00 3.000,00 3.000,00 x Stadtmeisterschaften im Kinder und Jugendbereich 105210010201 43180000
173 Bundesverband Polio e. V., Regionalgruppe Leipzig 53 P 180,00 150,00 150,00 x Selbsthilfe 1.100.41.4.0.03.04.01 4318 0000
174 67 P 350,00 300,00 300,00 x Neuanlage Spielplatzecke 1.100.55.1.0.01.07.02 43180000
175 67 P 250,00 250,00 250,00 x Gewächshaus 1.100.55.1.0.01.07.02 43180000
176 67 P 833,48 750,00 715,00 x Druckkosten zur Bekanntmachung des Vereins 1.100.55.1.0.01.07.02 43180000
177 67 P 935,00 935,00 880,00 x Sanierung und Instandsetzung VH 1.100.55.1.0.01.07.02 43180000
178 Bürgerinitiative Kleinzschocher 61 P 4.276,32 3.999,21 3.999,21 x Bürgerpicknick 106100000054 42719270
Brettspielgemeinschaft Grün-Weiß Leipzig e. V.
BGL Nachbarschaftshilfeverein e. V.
Bildungsverein Parcours e. V.
Billhardt & Freudenberg GmbH
Blinden- und Sehbehindertenverband Sachsen e. V.
Boxring ATLAS Leipzig e. V.
Bunte Gärten Leipzig e. V.
BSV AOK Leipzig e. V.
BSV Schönau 1983 e. V.
Buchkinder Leipzig e. V.
Bund Bildender Künstler Leipzig e. V.
BUND für Umwelt und Naturschutz Deutschland -
Landesverband Sachsen e. V., Regionalgruppe Leipzig
- 4 -
Alphabetische Aufstellung  aller Zuwendungsempfänger 2018
lfd.Nr. Zuwendungsempfänger OE Art der
Förderung
Beantragte
Zuwendung
Bewilligte
Zuwendung
Abgerufene
Zuwendung
Zuwendungen aus
2017 in 2018
abgerufen
Nicht
monetäre
Zuwendung
Freiwillige
Leistung
Weisungs-
freie
Pflichtaufg.
Weisungs-
gebundene
Pflichtaufg.
Verwendungzweck lt. Zuwendungsbescheid/
Zuwendungsvertrag PSP-Element Sachkonto
179 41 I 150.000,00 150.000,00 150.000,00 x Institutionelle Förderung 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
180 41 Pi 28.779,55 28.779,55 28.779,55 x
Ausstattungsinvestition 2018 (Magazinregale,
Magazinschränke, Garderobenschränke mit
Münzpfandschlössern
7.0000028.740 78120000
181 81 P 4.103,00 4.236,04 4.236,04 x
Kofinanzierung von Personalkosten zur Förderung von
Arbeitsverhältnissen nach § 16 e SGB II (Öffentlich
geförderte Beschäftigung)
1.100.57.1.0.02.01 4318 0000
182 Bürgerverein Dölitz e. V. 10 I 822,00 822,00 822,00 x allgemeine Büro- und Geschäftsausgaben 1.100.11.1.2.05.02 43180000
183 Bürgerverein Eutritzsch e. V. 10 I 2.080,00 2.080,00 2.080,00 x allgemeine Büro- und Geschäftsausgaben 1.100.11.1.2.05.02 43180000
184 Bürgerverein Gohlis e. V. 10 I 7.356,00 7.356,00 7.356,00 x allgemeine Büro- und Geschäftsausgaben 1.100.11.1.2.05.02 43180000
185 Bürgerverein Kolonnadenviertel e. V. 10 I 2.100,00 2.100,00 2.100,00 x allgemeine Büro- und Geschäftsausgaben 1.100.11.1.2.05.02 43180000
186 Bürgerverein Körnerhaus Großzschocher e. V. 10 I 2.000,00 2.000,00 2.000,00 x allgemeine Büro- und Geschäftsausgaben 1.100.11.1.2.05.02 43180000
187 Bürgerverein Leutzsch e. V. 10 I 2.500,00 2.500,00 2.500,00 x allgemeine Büro- und Geschäftsausgaben 1.100.11.1.2.05.02 43180000
188 Bürgerverein Messemagistrale e. V. 10 P 2.200,00 2.200,00 2.200,00 x Stadtteilgeschichte und Episoden aus der Messemagistrale 1.100.11.1.2.05.02 43180000
189 Bürgerverein Möckern/Wahren e. V.               10 I 4.513,00 4.513,00 4.513,00 x allgemeine Büro- und Geschäftsausgaben 1.100.11.1.2.05.02 43180000
190 Bürgerverein Probstheida e. V. 10 P 5.000,00 5.000,00 4.586,00 x Bürgerinformation, Herausgabe der Stadtteilzeitung und
Ausstellungen 1.100.11.1.2.05.02 43180000
191 Bürgerverein Sellerhausen-Stünz e. V. 10 I 3.200,00 3.200,00 3.200,00 x allgemeine Büro- und Geschäftsausgaben 1.100.11.1.2.05.02 43180000
192 Bürgerverein "Initiative Schleußig e. V." 80 MFP P 1.900,00 1.900,00 1.088,74 x Gemeinschaftliches Marketing 1.100.57.1.0.01.09 43170000
193 Bürgerverein Anger-Crottendorf 61 P 6.808,00 2.500,00 1.528,00 x Demokratie in Anger-Crottendorf 106100000054 42711200
194 Bürgerverein Kolonnadenviertel e. V. 10 15,00 x
Entgeltbefreiung auf der Grundlage der „Privatrechtlichen
Entgeltordnung für die Benutzung des Stadtarchivs Leipzig“
bei Nutzung des Lesesaals für nachweislich gemeinnützige
Zwecke
1.100.11.1.6.02.02
195 Bürgerverein Leipzig Nordost e. V. 41 P 7.500,00 1.000,00 1.000,00 x 10. Wasserfest "Thekla am See" 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
196 18 P 1.030,00 1.030,00 1.030,00 x Übersetzung und Druck der Broschüre "Willkommen in der
Schule" (Russisch und Kurdisch) 1.100.11.1.2.04.02 43180000
197 41 P 2.200,00 2.200,00 2.200,00 x Gestaltung soziokultureller Angebote im Sozialraum Leipzig
Zentrum Südost 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
198 50 P 10.413,78 10.413,78 10.413,78 x Zeit-Raum für Senioren 1.100.33.1.0.01 43180000
199 50 P 34.900,00 34.900,00 34.900,00 x Spielerische Integration und Spracherwerb 1.100.33.1.0.01 43180031
200 50 P 1.000,00 1.000,00 999,62 x
Sportliche und spielerische Begegnung mit jungen
Asylbewerbern (Grundlage: RL Integrative Maßnahmen, Teil
2 in der jeweils gültigen Fassung)
1.100.33.1.0.01 43180031
201 50 P 3.040,00 3.040,00 3.040,00 x
Spezialisierte Angebote zur interkulturellem Begegnung
(Grundlage: RL Integrative Maßnahmen, Teil 2 in der
jeweils gültigen Fassung)
1.100.33.1.0.01 43180031
202 51 P 147.750,00 147.200,00 147.200,00 x Offener Kinder- und Jugendtreff im SZM 1.100.36.2.0.01.21 4331 9000
203 51 P 349,00 349,00 349,00 x Offener Kinder- und Jugendtreff im SZM - Nachantrag 1.100.36.2.0.01.21 4331 9000
204 81 P 1.650,00 1.650,00 1.650,00 x Sachkostenförderung im Rahmen des Bundesprogramms
"Soziale Teilhabe" 1.100.57.1.0.02.01 4318 0000
205 50 P 1.000,00 1.000,00 600,65 397,51 x Begleitung von DAZ - Integrationsprojekt A (Grundlage: RL
Integrative Maßnahmen, Teil 2 vom 13.08.2015) 1.100.33.1.0.01 aus 17 in 18
206 Bürgerverein Möckern/Wahren e. V. 81 P 1.000,00 1.000,00 1.000,00 x Sachkostenförderung im Rahmen des Bundesprogramms
"Soziale Teilhabe" 1.100.57.1.0.02.01 4318 0000
207 81 P 355,50 355,50 355,50 x
Kofinanzierung von Personalkosten zur Förderung von
Arbeitsverhältnissen nach § 16 e SGB II (Öffentlich
geförderte Beschäftigung)
1.100.57.1.0.02.01 4318 0000
208 81 P 5.500,00 4.400,00 0,00 x Sachkostenförderung im Rahmen des Bundesprogramms
"Soziale Teilhabe" 1.100.57.1.0.02.01 4318 0000
209 41 P 1.000,00 1.000,00 1.000,00 x Teichkonzert im Stünzer Park 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
210 41 P 1.200,00 1.000,00 1.000,00 x Stadtteilfest Sellerhausen Stünz 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
211 Büro für kulturelle Übersetzungen e. V. 41 P 4.000,00 2.000,00 2.000,00 x F(r)iction in between 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
212 01.14 P 1.000,00 483,52 483,52 x Austausch Theatergruppen Cammerspiele/L. und
Gruppe07/Brno 1.100.11.1.1.04.02 43180000
213 41 I 93.005,00 64.000,00 64.000,00 x Institutionelle Förderung 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
214 cantare e. V. 41 P 1.300,00 1.300,00 1.300,00 x Chorkonzert zum Advent - Inklusionsprojekt mit Menschen
mit geistiger Behinderung 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
215 Capella Fidicinia Leipzig e. V. 41 P 3.000,00 3.000,00 3.000,00 x 28. Festtage der Musik des Mittelalters und der
Renaissance 2018 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
Bürgerkomitee Leipzig e. V.
Bürgerverein Messemagistrale e. V.
Bürgerverein Schönefeld e. V.
Bürgerverein Sellerhausen - Stünz e. V.
Cammerspiele Leipzig e. V.
- 5 -
Alphabetische Aufstellung  aller Zuwendungsempfänger 2018
lfd.Nr. Zuwendungsempfänger OE Art der
Förderung
Beantragte
Zuwendung
Bewilligte
Zuwendung
Abgerufene
Zuwendung
Zuwendungen aus
2017 in 2018
abgerufen
Nicht
monetäre
Zuwendung
Freiwillige
Leistung
Weisungs-
freie
Pflichtaufg.
Weisungs-
gebundene
Pflichtaufg.
Verwendungzweck lt. Zuwendungsbescheid/
Zuwendungsvertrag PSP-Element Sachkonto
216 53 P 5.000,00 5.000,00 5.000,00 x Schwangerschaftsberatung 1.100.41.4.0.03.04.01 4318 0000
217 50 P 91.185,84 91.185,84 91.185,84 x Freiwillige Rückkehrberatung (RL-Soziale Betreuung in der
jeweils gültigen Fassung) 1.100.33.1.0.01 43180031
218 50 P 3.000,00 3.000,00 2.000,00 x
AHG Maßnahme nach § 5 AsylbLG-(Grundlage: RL
Integrative Maßnahmen, Teil 2 in der jeweils gültigen
Fassung)
1.100.33.1.0.01 43180031
219 51 P 156.637,20 123.461,47 123.461,41 x Projektarbeit mit Schulen "Stinktier" 1.100.36.3.1.01.01.21 4331 9000
220 51 P 54.645,88 52.973,21 52.973,21 x Familienbildung in Kooperation mit Kita "Tem FaBiKoo" 1.100.36.3.2.01.01.02 4331 9000
221 51 P 81.746,79 60.479,38 60.479,38 x Familienbildungs- unmd -begegnungsstätte
"FAMILIENlocal" 1.100.36.3.2.01.01.02 4331 9000
222 51 P 2.000,00 2.000,00 2.000,00 x Familienbildungs- unmd -begegnungsstätte
"FAMILIENlocal" - Nachantrag 1.100.36.3.2.01.01.02 4331 9000
223 51 P 164.665,37 117.213,97 117.213,97 x Kinder- und Jugendeinrichtung "Kojule" 1.100.36.2.0.01.21 4331 9000
224 51 P 130.766,72 116.005,60 116.005,60 x Kindersozialarbeit mit Bauspielplatz und Werkstätten 1.100.36.2.0.01.21 4331 9000
225 51 P 2.500,00 2.500,00 2.500,00 x Kindersozialarbeit mit Bauspielplatz und Werkstätten -
Nachantrag 1.100.36.2.0.01.21 4331 9000
226 50 P 3.000,00 3.000,00 780,00 965,00 x Sprachmittlereinsätze (Grundlage: RL Integrative
Maßnahmen, Teil 2 vom 13.08.2015) 1.100.33.1.0.01 aus 17 in 18
227 51 P 42.235,50 42.235,50 42.235,51 x Schulsozialarbeit 78. Schule 1.100.36.3.1.01.01.13 43180000
228 51 P 59.082,33 59.082,34 59.082,33 x Schulsozialarbeit 91. Schule 1.100.36.3.1.01.01.13 43180000
229 51 P 64.578,25 64.578,26 64.475,55 x Schulsozialarbeit Heinrich-Pestalozzi-Schule 1.100.36.3.1.01.01.13 43180000
230 51 P 50.847,23 50.447,23 50.060,58 x Schulsozialarbeit Adolph-Diesterwegh-Schule 1.100.36.3.1.01.01.13 43180000
231 50 P 66.500,00 66.500,00 66.500,00 x Seniorenbüro mit  Seniorenbegegnungsstätte für den
Stadtbezirk Mitte (Johannisplatz) 1.100.33.1.0.01 43180000
232 50 P 28.029,36 28.029,36 28.029,36 x Beratungsstelle für sinnesgeschädigte, körperbehinderte
Menschen und ihre Angehörigen 1.100.33.1.0.01 43180000
233 50 P 47.500,00 47.500,00 47.500,00 x Ökumenische Bahnhofsmission 1.100.33.1.0.01 43180000
234 50 P 54.030,65 54.030,65 54.030,65 x Allgemeine soziale Beratung / Straffälligenhilfe /
Haftentlassenenhilfe 1.100.33.1.0.01 43180000
235 50 P 41.500,00 35.679,55 35.679,55 x Flüchtlingsberatung 1.100.33.1.0.01 43180031
236 50 P 92.600,00 75.161,34 48.000,00 27.161,34 x Migrantenhilfe 1.100.33.1.0.01 aus 17 in 18
237 50 P 1.000,00 1.000,00 0,00 1.000,00 x Miete Migrantenhilfe (11-12/2017) 1.100.33.1.0.01 aus 17 in 18
238 50 P 68.530,33 63.618,38 63.618,38 x Beratungsstelle für dezentral wohnende Asylsuchende und
Geflüchtete 1.100.33.1.0.01 43180031
239 50 P 10.131,76 10.131,76 10.131,76 x Kofinanzierung
freiwillige Rückkehrberatung 1.100.33.1.0.01 43180031
240 50 P 3.500,00 3.500,00 3.500,00 x Sprachmittlereinsätze (Grundlage: RL Integrative
Maßnahmen, Teil 2 in der jeweils gültigen Fassung) 1.100.33.1.0.01 43180031
241 Centralkabarett Leipzig GmbH 41 P 20.000,00 12.000,00 12.000,00 x Kabarett-Programm "Selber doof!" 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
242 Centre of Competence for theatre 01.17 P 20.000,00 20.000,00 20.000,00 x Finanzierung der Berthold-Brecht-Gastprofessur 100111110003 43140000
243 CG CLEANTECH GERMANY GmbH 80 MFP P 4.680,00 4.680,00 4.680,00 x Mitarbeiterförderung für Gründer 1.100.57.1.0.01.09 43170000
244 52 I 485,95 485,95 485,95 x Fahrtkostenzuschuss 2017 105210010103 43180000
245 52 I 1.254,00 1.254,00 1.254,00 x Kinder- und Jugendarbeit 105210010101 43180000
246 52 I 1.125,00 1.125,00 1.125,00 x Förderung ehrenamtlicher Übungsleiter 105210010102 43180000
247 52 I 493,28 493,28 493,28 x Fahrtkostenzuschuss 2018 105210010103 43180000
248 ciacconna clox e. V. 41 P 8.000,00 8.000,00 8.000,00 x "Kleine Geschichten" 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
249 Cinémathèque Leipzig e. V. 41 I 85.000,00 72.000,00 72.000,00 x Institutionelle Förderung 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
250 City Concept Leipzig GmbH 80 MFP P 1.050,00 1.050,00 1.050,00 x E-Fahrzeuge 1.100.57.1.0.01.09 43170000
251 51 P 956,75 956,75 654,23 x Zuschuss zur Ferienfahrt für Leipzig-Pass-Inhaber 1.100.36.2.0.01.11 4331 7500
252 51 P 113.528,51 113.528,51 113.528,51 x City Camp Kompetenzzentrum erleben & lernen 1.100.36.2.0.01.21 4331 9000
253 51 P 4.213,80 4.213,80 4.213,80 x City Camp Kompetenzzentrum erleben & lernen -
Nachantrag 1.100.36.2.0.01.21 4331 9000
254 51 P 5.440,00 5.440,00 5.332,00 x Zuschuss zur Ferienfahrt für Leipzig-Pass-Inhaber 1.100.36.2.0.01.11 4331 7500
255 City Leipzig Marketing e. V. 32 I 25.000,00 7.000,00 7.000,00 x
Aktive Mitwirkung zur Erhöhung der Attraktivität und
Verbesserung von Ordnung und
Sicherheit der Leipziger Innenstadt
1.100.12.2.1.01 43180000
256 Code+Design Initiative e. V. 80 MFP P 2.000,00 2.000,00 2.000,00 x Programmiercamp für Jugendliche 1.100.57.1.0.01.09 43170000
257 51 P 124.887,72 123.380,04 123.380,04 x Kinder- und Jugendfreizeitzentrum Holzhausen 1.100.36.2.0.01.21 4331 9000
258 51 P 137.861,31 137.861,31 137.861,31 x Kinder- und Jugendfreizeitzentrum Oststraße 1.100.36.2.0.01.21 4331 9000
259 81 P 5.191,67 4.954,65 4.954,65 x
Kofinanzierung von Personalkosten zur Förderung von
Arbeitsverhältnissen nach § 16 e SGB II (Öffentlich
geförderte Beschäftigung)
1.100.57.1.0.02.01 4318 0000
260 Columbus Junior e. V. 81 P 5.000,00 5.000,00 4.950,00 X Sachkostenförderung im Rahmen des Bundesprogramms
"Soziale Teilhabe" 1.100.57.1.0.02.01 4318 0000
261 Computerclub für Senioren 50 P 6.367,47 6.367,47 6.367,47 x Senioren für Senioren - sozial-technisch gut vernetzt 1.100.33.1.0.01 43180000
Caritasverband Leipzig e. V.
Cheerleader Club Leipzig e. V.
CITY KIDS e. V.
Columbus e. V.
- 6 -
Alphabetische Aufstellung  aller Zuwendungsempfänger 2018
lfd.Nr. Zuwendungsempfänger OE Art der
Förderung
Beantragte
Zuwendung
Bewilligte
Zuwendung
Abgerufene
Zuwendung
Zuwendungen aus
2017 in 2018
abgerufen
Nicht
monetäre
Zuwendung
Freiwillige
Leistung
Weisungs-
freie
Pflichtaufg.
Weisungs-
gebundene
Pflichtaufg.
Verwendungzweck lt. Zuwendungsbescheid/
Zuwendungsvertrag PSP-Element Sachkonto
262 80 MFP P 2.000,00 2.000,00 2.000,00 x Transfer von kreativen Ideen in kleine Unternehmen 1.100.57.1.0.01.09 43170000
263 80 MFP P 6.300,00 6.300,00 0,00 x Managementhilfe - Ressourcen für Management in KMU 1.100.57.1.0.01.09 43170000
264 CUBE. Your Take on Europe e. V. 01.14 P 3.070,00 1.470,00 1.470,00 x Leipzig, ein europäischer Katalysator für Jugendbeteiligung 1.100.11.1.1.04.02 43180000
265 51 P 2.970,00 2.970,00 2.970,00 x Jugendverbandsarbeit (§12) 1.100.36.2.0.01.22 4331 9000
266 51 P 180.504,91 173.633,91 173.633,91 x Jugendsozialarbeit 1.100.36.3.1.01.01.21 4331 9000
267 51 P 1.979,47 1.979,47 1.979,47 x Jugendsozialarbeit - Nachantrag 1.100.36.3.1.01.01.21 4331 9000
268 51 P 172.628,89 153.403,14 153.403,14 x Offener Jugendtreff / Jugendcafe 1.100.36.2.0.01.21 4331 9000
269 51 P 1.979,47 1.979,47 1.979,47 x Offener Jugendtreff / Jugendcafe - Nachantrag 1.100.36.2.0.01.21 4331 9000
270 51 P 900,00 900,00 660,00 x Kombinierte Mädchen- und Jungenfreizeit 1.100.36.2.0.01.21 4331 9000
271 51 P 300,00 300,00 300,00 x Zuschuss zur Ferienfahrt für Leipzig-Pass-Inhaber 1.100.36.2.0.01.11 4331 7500
272 51 P 138.811,87 133.425,33 130.575,26 x Schulsozialarbeit 16. Schule 1.100.36.3.1.01.01.13 43180000
273 51 P 50.678,93 50.085,93 50.055,21 x Schulsozialarbeit Clara-Wieck-Schule 1.100.36.3.1.01.01.13 43180000
274 51 P 49.807,60 49.583,43 48.820,62 x Schulsozialarbeit Hans-Christian-Andersen-Schule 1.100.36.3.1.01.01.13 43180000
275 51 P 131.512,02 123.384,82 121.699,49 x Schulsozialarbeit Wilhelm-Wander-Schule 1.100.36.3.1.01.01.13 43180000
276 52 I 1.000,00 1.000,00 1.000,00 x Förderung ehrenamtlicher Übungsleiter 105210010102 43180000
277 52 I 817,00 817,00 817,00 x Kinder- und Jugendarbeit 105210010101 43180000
278 D.G.L. Technische Dienstleistungs- und Service GmbH 80 MFP P 5.481,15 5.481,15 5.481,15 x Neuansiedlung in Leipzig 1.100.57.1.0.01.09 43170000
279 D21 Kunstraum Leipzig e. V. 41 P 23.000,00 16.000,00 16.000,00 x Ausstellungen 2018 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
280 DAAB - Deutsche Allergie- und Asthmabund e. V.
Ortsverband Leipzig 53 P 2.300,00 2.300,00 2.300,00 x Asthmaschulungszentrum 1.100.41.4.0.03.04.01 4318 0000
281 DAAB - Deutscher Allergie- und Asthmabund e. V.,
Selbsthilfegruppe Mitte/Süd 53 P 200,00 150,00 150,00 x Selbsthilfe 1.100.41.4.0.03.04.01 4318 0000
282 Das Japanische Haus e. V. 41 P 8.500,00 4.000,00 0,00 x Freiraum Festival 2018 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
283 Delikatessenhaus e. V. 41 P 4.000,00 4.000,00 4.000,00 x Neu Deli 2018 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
284 DEPARTURES Film GmbH 80 MFP P 2.000,00 2.000,00 1.854,57 x Erschließung neuer Märkte - Mittelstand
überregional/international - Messeauftritte 1.100.57.1.0.01.09 43170000
285 50 P 850,00 850,00 850,00 x Offene Seniorenarbeit - Nähwerkstatt für SeniorInnen 1.100.33.1.0.01 43180000
286 51 P 128.494,81 108.567,69 108.567,69 x Kinder- und Jugendkulturarbeit 1.100.36.2.0.01.21 4331 9000
287 51 P 7.000,00 5.000,00 5.000,00 x 20. Jugendfestival "Junge Musiker für Toleranz und gegen
Gewalt und Rassismus" 1.100.36.2.0.01.21 4331 9000
288 51 P 176.181,62 148.327,18 148.327,18 x Offene Kinder- und Jugendarbeit 1.100.36.2.0.01.21 4331 9000
289 61 P 15.000,00 8.000,00 8.000,00 x Viele Stühle - (K)eine Meinung 106100000054 42711200
290 Deutsch Russisches Hilfswerk zur Heiligen Alexandra e. V. 51 P 555,00 555,00 1.110,00 x Zuschuss zur Ferienfahrt für Leipzig-Pass-Inhaber 1.100.36.2.0.01.11 4331 7500
291 50 P 3.500,00 3.500,00 3.251,49 x
LO.FE Leipziger Osten-Fest von und für Menschen aus
aller Welt 2018 (Grundlage: RL Integrative Maßnahmen,
Teil 2 in der jeweils gültigen Fassung)
1.100.33.1.0.01 43180031
292 50 P 3.450,00 3.450,00 3.450,00 x Mein Weg zur Arbeit (Grundlage: RL Integrative
Maßnahmen, Teil 2 in der jeweils gültigen Fassung) 1.100.33.1.0.01 43180031
293 50 P 3.220,00 3.220,00 3.217,40 x Vielfalt ohne Grenzen Festival (Grundlage: RL Integrative
Maßnahmen, Teil 2 in der jeweils gültigen Fassung) 1.100.33.1.0.01 43180031
294 Deutsch-Asiatische Gesellschaft e. V. 18 P 1.000,00 1.000,00 1.000,00 x Asia-Day 2018 1.100.11.1.2.04.02 43180000
295 Deutsche ILCO e. V., Regionalgruppe Leipzig 53 P 200,00 150,00 150,00 x Selbsthilfe 1.100.41.4.0.03.04.01 4318 0000
296 Deutsche Jugend in Europa LV Sachsen e. V. 51 P 10.640,56 6.170,00 6.170,00 x Jugendclub Iuventus "Engagiert und integriert in Leipzig" 1.100.36.2.0.01.21 4331 9000
297 52 P 30.000,00 30.000,00 30.000,00 x Deutsche Meisterschaften Geräteturnen 1100421002 43180000
298 52 I 512,40 512,40 512,40 x Fahrtkostenzuschuss 2017 105210010103 43180000
299 52 P 300,00 300,00 300,00 x Rettenungspuppen, Gurttrenner 105210010205 43180000
300 52 P 400,00 400,00 400,00 x Stadtmeisterschaften im Kinder- und Jugendbereich 105210010201 43180000
301 Deutsche Sauerstoffliga LOT e. V., Regionalgruppe Leipzig 53 P 200,00 150,00 150,00 x Selbsthilfe 1.100.41.4.0.03.04.01 4318 0000
302 Deutsche Vereinigung Morbus Bechterew, Gruppe Leipzig 53 P 290,00 100,00 100,00 x Selbsthilfe 1.100.41.4.0.03.04.01 4318 0000
303 Deutscher Gewerkschaftsbund - Region Leipzig 51 P 1.700,00 1.700,00 1.700,00 x 25 Projekttage "Für Demokratie Courage zeigen" 1.100.36.2.0.01.22 4331 9000
contacts & sports GmbH
CVJM Leipzig e. V.
der ANKER e. V.
Deutsch Spanische Freundschaft e. V.
Deutsche Lebens-Rettungs-Gesellschaft
Bezirk Leipzig e. V.
- 7 -
Alphabetische Aufstellung  aller Zuwendungsempfänger 2018
lfd.Nr. Zuwendungsempfänger OE Art der
Förderung
Beantragte
Zuwendung
Bewilligte
Zuwendung
Abgerufene
Zuwendung
Zuwendungen aus
2017 in 2018
abgerufen
Nicht
monetäre
Zuwendung
Freiwillige
Leistung
Weisungs-
freie
Pflichtaufg.
Weisungs-
gebundene
Pflichtaufg.
Verwendungzweck lt. Zuwendungsbescheid/
Zuwendungsvertrag PSP-Element Sachkonto
304 51 P 28.747,77 27.985,37 27.985,22 x Kinder- und Jugendtelefon - Präventiver Kinder-/
Jugendschutz 1.100.36.3.1.01.01.21 4331 9000
305 51 P 107.413,52 85.819,65 85.819,65 x Schülermultiplikatorenprojekt „FREE YOUR MIND“ 1.100.36.3.1.01.01.21 4331 9000
306 51 P 8.632,28 5.074,37 5.074,37 x Projekt "Wege durch den Medienschungel" Kinder und
Jugendliche sicher in der Medienwelt begleiten 1.100.36.3.1.01.01.21 4331 9000
307 51 P 158.776,77 132.987,24 132.987,24 x Projekt Familienbildung stadtweit 1.100.36.3.2.01.01.02 4331 9000
308 51 P 1.232,07 1.232,07 1.232,07 x Projekt Familienbildung stadtweit - Nachantrag 1.100.36.3.2.01.01.02 4331 9000
309 51 P 36.348,53 30.700,62 30.700,62 x Projekt " Hand in Hand" Familienbildung im Planungsraum
Mitte-Süd 1.100.36.3.2.01.01.02 4331 9000
310 51 P 1.356,230 1.356,230 1.356,230 x Projekt " Hand in Hand" Familienbildung im Planungsraum
Mitte-Süd - Nachantrag 1.100.36.3.2.01.01.02 4331 9000
311 51 P 105.747,16 94.272,23 94.273,23 x Leipziger Kinderbüro - Fachstelle für Partizipation und
Demokratie 1.100.36.2.0.01.21 4331 9000
312 Deutscher Turner-Bund e. V. 52 P 400,00 400,00 400,00 x Nikolauspokal 105210010201 43180000
313 Deutsches Kleingärtnermuseum Leipzig e. V. 67 P 650,00 595,00 595,00 x Druck Flyer in englischer Sprache 1.100.55.1.0.01.07.02 43180000
314 Deutsches Rotes Kreuz Akademischer Kreisverband Leipzig
e. V.                                      50 P 3.000,00 3.000,00 3.000,00 x Helfen wo Hilfe gebraucht wird- DRK Kleiderkammer  und
Gebrauchtmöbelvermittlung 1.100.33.1.0.01 43180000
315 Deutsches Rotes Kreuz Kreisverband Leipzig - Land e. V.                                             50 P 81.217,68 81.217,68 81.217,68 x Freiwillige Rückkehrberatung (RL-Soziale Betreuung in der
jeweils gültigen Fassung) 1.100.33.1.0.01 43180031
316 50 P 2.000,00 2.000,00 2.000,00 x Seniorenclubarbeit Theresienstraße 27, 04129 Leipzig 1.100.33.1.0.01 43180000
317 50 P 24.166,55 24.166,55 24.166,55 x Durchführung des Individuellen Behindertenfahrdienstes in
der Stadt Leipzig 1.100.33.1.0.01 43180000
318 50 P 3.500,00 3.500,00 930,00 x Sprachmittlereinsätze (Grundlage: RL Integrative
Maßnahmen, Teil 2 in der jeweils gültigen Fassung) 1.100.33.1.0.01 43180031
319 50 P 3.500,00 3.500,00 2.435,00 x Sprachmittlereinsätze (Grundlage: RL Integrative
Maßnahmen, Teil 2 in der jeweils gültigen Fassung) 1.100.33.1.0.01 43180031
320 50 P 2.000,00 2.000,00 1.471,12 x Außengestaltung der DRK GU´s (Grundlage: RL Integrative
Maßnahmen, Teil 2 in der jeweils gültigen Fassung) 1.100.33.1.0.01 43180031
321 50 P 1.775,00 1.775,00 869,40 x
Künstlerisches Gestalten in der GU Eutritzscher Straße
(Grundlage: RL Integrative Maßnahmen, Teil 2 in der
jeweils gültigen Fassung)
1.100.33.1.0.01 43180031
322 50 P 2.720,00 2.720,00 416,67 x Nachhaltigkeitsbildung (Grundlage: RL Integrative
Maßnahmen, Teil 2 in der jeweils gültigen Fassung) 1.100.33.1.0.01 43180031
323 50 P 360,00 360,00 330,00 x
Snoezelraumbetreuung - Yoga, Traumreisen,
Kreativangebot (Grundlage: RL Integrative Maßnahmen,
Teil 2 in der jeweils gültigen Fassung)
1.100.33.1.0.01 43180031
324 50 P 1.575,00 1.575,00 830,94 x Together (Grundlage: RL Integrative Maßnahmen, Teil 2 in
der jeweils gültigen Fassung) 1.100.33.1.0.01 43180031
325 50 P 3.000,00 3.000,00 1.380,00 x Wir sind Nachbarinnen (Grundlage: RL Integrative
Maßnahmen, Teil 2 in der jeweils gültigen Fassung) 1.100.33.1.0.01 43180031
326 50 P 12.454,30 12.454,30 12.454,30 x
Kommunalen Integrationskoordinatoren (Grundlage: RL
Integrative Maßnahmen, Teil 2 in der jeweils gültigen
Fassung)
1.100.33.1.0.01 43180031
327 50 P 39.960,00 30.663,75 16.400,25 14.263,50 x Durchführung des Individuellen Behindertenfahrdienstes in
der Stadt Leipzig 1.100.33.1.0.01 aus 17 in 18
328 50 P 3.000,00 3.000,00 0,00 1.131,25 x Sprachmittlereinsätze (Grundlage: RL Integrative
Maßnahmen, Teil 2 vom 13.08.2015) 1.100.33.1.0.01 aus 17 in 18
329 50 P 1.000,00 1.000,00 0,00 579,73 x Wissen, Austausch, Vernetzung  (Grundlage: RL Integrative
Maßnahmen, Teil 2 vom 13.08.2015) 1.100.33.1.0.01 aus 17 in 18
330 50 P 1.000,00 1.000,00 0,00 953,24 x
Innenhofgestaltung GU Eutritzscher Straße als
Begegnungsraum (Grundlage: RL Integrative Maßnahmen,
Teil 2 vom 13.08.2015)
1.100.33.1.0.01 aus 17 in 18
331 50 P 500,00 500,00 0,00 460,97 x Innenhofbegrünung GU Sommerfelder Straße (Grundlage:
RL Integrative Maßnahmen, Teil 2 vom 13.08.2015) 1.100.33.1.0.01 aus 17 in 18
332 50 P 600,00 600,00 0,00 105,61 x Innenhofbegrünung GU Stöckelstraße (Grundlage: RL
Integrative Maßnahmen, Teil 2 vom 13.08.2015) 1.100.33.1.0.01 aus 17 in 18
333 50 P 400,00 400,00 0,00 275,53 x Fahrradwerkstatt GU Stöckelstraße (Grundlage: RL
Integrative Maßnahmen, Teil 2 vom 13.08.2015) 1.100.33.1.0.01 aus 17 in 18
334 50 P 300,00 300,00 0,00 150,00 x
Snoezelraumbetreuung - Yoga, Traumreisen,
Kreativangebot (Grundlage: RL Integrative Maßnahmen,
Teil 2 vom 13.08.2015)
1.100.33.1.0.01 aus 17 in 18
335 41 P 500,00 500,00 500,00 x "Musikalisch-literarische Salons: Völkerschlacht -
gemeinsame Geschichte" 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
336 81 P 1.650,00 1.650,00 1.547,87 x Sachkostenförderung im Rahmen des Bundesprogramms
"Soziale Teilhabe" 1.100.57.1.0.02.01 4318 0000
Deutscher Kinderschutzbund Leipzig e. V.
Deutsches Rotes Kreuz Kreisverband Leipzig - Stadt e. V.
Deutsch-Russischer Kultur- und Bildungsverein Leipzig e. V.
- 8 -
Alphabetische Aufstellung  aller Zuwendungsempfänger 2018
lfd.Nr. Zuwendungsempfänger OE Art der
Förderung
Beantragte
Zuwendung
Bewilligte
Zuwendung
Abgerufene
Zuwendung
Zuwendungen aus
2017 in 2018
abgerufen
Nicht
monetäre
Zuwendung
Freiwillige
Leistung
Weisungs-
freie
Pflichtaufg.
Weisungs-
gebundene
Pflichtaufg.
Verwendungzweck lt. Zuwendungsbescheid/
Zuwendungsvertrag PSP-Element Sachkonto
337 18 P 500,00 500,00 500,00 x Workshop "Wir sehen die Welt so bunt wie sie ist" 1.100.11.1.2.04.02 43180000
338 18 P 960,00 800,00 800,00 x Familienfest der Kulturen "Wir-Gefühl" 2018 1.100.11.1.2.04.02 43180000
339 18 P 350,00 300,00 300,00 x Interkulturelles Kinderfest anlässlich des Internationalen
Kindertages 1.100.11.1.2.04.02 43180000
340 41 98,00 x Mietfreiheit Alte Handelsbörse 43180000
341 41 98,00 x Mietfreiheit Alte Handelsbörse 43180000
342 50 P 3.500,00 3.500,00 3.500,00 x Leipzig - Miteinander in Toleranz (Grundlage: RL Integrative
Maßnahmen, Teil 2 in der jeweils gültigen Fassung) 1.100.33.1.0.01 43180031
343 51 P 6.815,00 5.375,00 5.375,00 x Arbeit mit Kindern und Jugendlichen im Verein 1.100.36.2.0.01.21 4331 9000
344 51 P 1.280,00 1.280,00 1.280,00 x Deutsch-Russische Begegnug in Leipzig 1.100.36.2.0.01.21 4331 9000
345 51 P 1.800,00 1.800,00 1.800,00 x Internation. Begegnung in SGK "Kamchia" (Varna,
Bulgarien) 1.100.36.2.0.01.21 4331 9000
346 81 P 3.800,00 3.000,00 3.000,00 x Sachkostenförderung im Rahmen des Bundesprogramms
"Soziale Teilhabe" 1.100.57.1.0.02.01 4318 0000
347 51 P 700,00 700,00 700,00 x Seminar 1.100.36.2.0.01.90 4318 0000
348 51 P 700,00 700,00 700,00 x Wanderausstellung 1.100.36.2.0.01.90 4318 0000
349 81 P 2.189,00 2.189,00 2.189,00 x
Kofinanzierung von Personalkosten zur Förderung von
Arbeitsverhältnissen nach § 16 e SGB II (Öffentlich
geförderte Beschäftigung)
1.100.57.1.0.02.01 4318 0000
350 81 P 5.000,00 5.000,00 5.000,00 x Sachkostenförderung im Rahmen des Bundesprogramms
"Soziale Teilhabe" 1.100.57.1.0.02.01 4318 0000
351 18 P 500,00 500,00 500,00 x Festival "Vielfalt ohne Grenzen" 1.100.11.1.2.04.02 43180000
352 51 P 7500,00 7.500,00 7.500,00 x Vielfalt ohne Grenzen Festival 2018 1.100.36.2.0.01.90 4318 0000
353 50 P 1.000,00 1.000,00 0,00 1.000,00 x Festival "VOG" Vielfalt ohne Grenzen  (Grundlage: RL
Integrative Maßnahmen, Teil 2 vom 13.08.2015) 1.100.33.1.0.01 aus 17 in 18
354 50 P 3.000,00 3.000,00 0,00 2.135,00 x Sprachmittlereinsätze (Grundlage: RL Integrative
Maßnahmen, Teil 2 vom 13.08.2015) 1.100.33.1.0.01 aus 17 in 18
355 50 P 1.000,00 1.000,00 0,00 1.000,00 x Diversity - und Konfliktmanagement  (Grundlage: RL
Integrative Maßnahmen, Teil 2 vom 13.08.2015) 1.100.33.1.0.01 aus 17 in 18
356 50 P 1.000,00 1.000,00 0,00 1.000,00 x Interkulturelle Nähstube in der Bürgerwerkstatt (Grundlage:
RL Integrative Maßnahmen, Teil 2 vom 13.08.2015) 1.100.33.1.0.01 aus 17 in 18
357 50 P 1.000,00 1.000,00 0,00 960,00 x Kinderspielraum  (Grundlage: RL Integrative Maßnahmen,
Teil 2 vom 13.08.2015) 1.100.33.1.0.01 aus 17 in 18
358 50 P 1.000,00 1.000,00 0,00 647,31 x integratives Spiel- und Bastelangebot  (Grundlage: RL
Integrative Maßnahmen, Teil 2 vom 13.08.2015) 1.100.33.1.0.01 aus 17 in 18
359 50 P 1.000,00 1.000,00 0,00 608,00 x Mein Körper gehört mir (Grundlage: RL Integrative
Maßnahmen, Teil 2 vom 13.08.2015) 1.100.33.1.0.01 aus 17 in 18
360 50 P 82.000,00 82.000,00 82.000,00 x Beratungsstelle für Menschen mit Behinderungen 1.100.33.1.0.01 43180000
361 50 P 2.500,00 2.500,00 1.240,00 x Sprachmittlereinsätze (Grundlage: RL Integrative
Maßnahmen, Teil 2 in der jeweils gültigen Fassung) 1.100.33.1.0.01 43180031
362 50 P 2.500,00 2.500,00 2.280,00 x Sprachmittlereinsätze (Grundlage: RL Integrative
Maßnahmen, Teil 2 in der jeweils gültigen Fassung) 1.100.33.1.0.01 43180031
363 50 P 2.500,00 2.500,00 2.500,00 x
Fassadengestaltung in der GU Blücherstr. 47 (Grundlage:
RL Integrative Maßnahmen, Teil 2 in der jeweils gültigen
Fassung)
1.100.33.1.0.01 43180031
364 50 P 1.000,00 1.000,00 1.000,00 x
Freizeitgestaltung für Kinder und Jugendliche mit
Ehrenamtlichen in der GU Bernhardstr. 21 (Grundlage: RL
Integrative Maßnahmen, Teil 2 in der jeweils gültigen
Fassung)
1.100.33.1.0.01 43180031
365 50 P 1.000,00 1.000,00 1.000,00 x
Gartengestaltung in der GU Blücherstr. 47 (Grundlage: RL
Integrative Maßnahmen, Teil 2 in der jeweils gültigen
Fassung)
1.100.33.1.0.01 43180031
366 50 P 3.500,00 3.500,00 2.590,75 x Interkulturelle Werkstatt (Grundlage: RL Integrative
Maßnahmen, Teil 2 in der jeweils gültigen Fassung) 1.100.33.1.0.01 43180031
367 51 P 15.000,00 15.000,00 15.000,00 x 1 Kinder- und Familienzentrum 1.100.36.3.2.01.01.02 4318 0000
368 51 P 348.274,08 251.152,37 251.152,37 x „DRAHTSEIL“ - Sucht- und Gewaltprävention 1.100.36.3.1.01.01.21 4331 9000
369 51 P 55.922,63 54.048,00 34.987,36 x Schulsozialarbeit 90. Schule 1.100.36.3.1.01.01.13 43180000
370 51 P 180.851,74 175.542,20 175.542,20 x Schulsozialarbeit Kurt-Biedermann-Schule 1.100.36.3.1.01.01.13 43180000
371 51 P 83.029,58 81.711,20 79.924,80 x Schulsozialarbeit Georg-Schumann-Schule 1.100.36.3.1.01.01.13 43180000
372 51 P 50.926,13 49.612,41 49.612,41 x Schulsozialarbeit Martin-Schule 1.100.36.3.1.01.01.13 43180000
373 51 P 53.479,93 52.136,01 52.136,01 x Schulsozialarbeit Schule Rosenweg 1.100.36.3.1.01.01.13 43180000
374 51 P 50.811,53 49.533,01 49.533,01 x Schulsozialarbeit Wladimir-Filatow-Schule 1.100.36.3.1.01.01.13 43180000
375 53 P 7.600,00 7.600,00 7.600,00 x Schwangeren- und Schwangerschaftkonfliktberatung 1.100.41.4.0.03.04.01 4318 0000
376 53 P 22.700,00 22.700,00 22.700,00 x Projekt "Drahtseil" 1.100.41.4.0.03.03 4318 0000
377 53 P 53.000,00 53.000,00 53.000,00 x Jugendberatungsstelle Drahtseil 1.100.41.4.0.03.03 4318 0000
378 50 P 13.300,00 13.300,00 13.300,00 x Teekeller "Quelle" 1.100.33.1.0.01 43180000
Diakonisches Werk Innere Mission Leipzig  e. V.
Deutsch-Russisches Hilfswerk zur heiligen Alexandra e. V.
Deutsch-Russisches Zentrum Sachsen e. V.
Deutsch-Spanische Freundschaft e. V.
Diakonisches Werk e. V.
- 9 -
Alphabetische Aufstellung  aller Zuwendungsempfänger 2018
lfd.Nr. Zuwendungsempfänger OE Art der
Förderung
Beantragte
Zuwendung
Bewilligte
Zuwendung
Abgerufene
Zuwendung
Zuwendungen aus
2017 in 2018
abgerufen
Nicht
monetäre
Zuwendung
Freiwillige
Leistung
Weisungs-
freie
Pflichtaufg.
Weisungs-
gebundene
Pflichtaufg.
Verwendungzweck lt. Zuwendungsbescheid/
Zuwendungsvertrag PSP-Element Sachkonto
379 Die Elektrotechniker Service am Netz GmbH 80 MFP P 2.000,00 2.000,00 1.798,53 x Qualitaetsmanagment 1.100.57.1.0.01.09 43170000
380 Die Fähre e. V. 41 P 4.300,00 4.000,00 3.600,00 x Die Fähre 2018 - Aus Sachsen in die weite Welt über -
setzen 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
381 50 P 38.541,51 38.541,51 38.541,51 x Begegnungszentrum "Die Brücke" 1.100.33.1.0.01 43180000
382 50 P 5.000,00 5.000,00 5.000,00 x
AHG Maßnahme nach § 5 AsylbLG-(Grundlage: RL
Integrative Maßnahmen, Teil 2 in der jeweils gültigen
Fassung)
1.100.33.1.0.01 43180031
383 51 P 104.334,39 54.665,97 0,00 x Mobile Jugendarbeit 1.100.36.3.1.01.01.21 4331 9000
384 51 P 176.481,85 103.762,00 103.762,00 x Kinder- und Jugendcafe "Die Brücke" 1.100.36.2.0.01.21 4331 9000
385 50 P 10.000,00 10.000,00 0,00 10.000,00 x AHG Maßnahme nach § 5 AsylbLG-(Grundlage: RL
Integrative Maßnahmen, Teil 2 vom 13.08.2015) 1.100.33.1.0.01 aus 17 in 18
386 DIGITAL FORENSICS GmbH 80 MFP P 500,00 500,00 500,00 x Erschließung neuer Märkte - Mittelstand
überregional/international - Messeauftritte 1.100.57.1.0.01.09 43170000
387 DIPAT Die Patientenverfügung GmbH 80 P 1.200,00 1.200,00 1.200,00 x
Öffentliche Netzwerkveranstaltung für
Investoren/Startups/interessierter Arbeitnehmer
(Vorbereitung, Durchführung, Nachbereitung)
1.100.57.1.0.01.04 43180000
388 DIPETOS Welt der Clowns e. V. 41 P 3.200,00 3.000,00 3.000,00 x Der Spassmacher, der Clown in der Geschichte der Stadt
Leipzig 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
389 donum vitae e. V. 53 P 12.000,00 8.085,50 8.085,50 x Schwangerschaftsberatung 1.100.41.4.0.03.04.01 4318 0000
390 51 P 700,00 700,00 700,00 x Kurdische Filmtage 1.100.36.2.0.01.90 43180000
391 18 P 4.860,00 1.200,00 1.200,00 x Interkulturelles Theaterprojekt "Das letzte Abendmahl der
Fische" (AT) 1.100.11.1.2.04.02 43180000
392 DP-Medsystems AG 80 MFP P 5.000,00 5.000,00 5.000,00 x Neuansiedlung in Leipzig 1.100.57.1.0.01.09 43170000
393 51 P 1.310,00 1.310,00 1.310,00 x Weiterführende Pfadfinderarbeit des Stammes Tilia in
Leipzig 1.100.36.2.0.01.22 4331 9000
394 51 P 2.909,00 2.909,00 2.909,00 x Weiterführende Pfadfinderarbeit des Stammes Tilia in
Leipzig Nachantrag 1.100.36.2.0.01.22 4331 9000
395 51 P 1.375,00 1.375,00 715,00 x Sommerzeltlager 2018 des Stammes Tilia Leipzig 1.100.36.2.0.01.21 4331 9000
396 Dr. P. Rahn & Partner
Gemeinnützige Schulgesellschaft mbH 01.14 P 13.800,00 2.000,00 2.000,00 x Music connects People - Herzliya meets Leipzig 1.100.11.1.1.04.02 43180000
397 DRK Akademischer Kreisverband Leipzig e. V. 81 P 3.500,00 3.500,00 3.168,74 x Sachkostenförderung im Rahmen des Bundesprogramms
"Soziale Teilhabe" 1.100.57.1.0.02.01 4318 0000
398 DRK Kreisverband Leipzig Stadt e. V. 51 P 25.834,66 25.834,66 25.834,66 x 2 Kinder- und Familienzentren 1.100.36.3.2.01.01.02 4318 0000
399 DRK Kreisverband Leipzig Stadt e. V. - Jugendrotkreuz 51 P 8.000,00 7.850,32 7.850,32 x Konzeptionelle Kinder- und Jugendarbeit 1.100.36.2.0.01.22 4331 9000
400 DRK Landesverband Sachsen-Anhalt 51 P 174,50 174,50 174,50 x Zuschuss zur Ferienfahrt für Leipzig-Pass-Inhaber 1.100.36.2.0.01.11 4331 7500
401 DroidSolutions UG (haftungsbeschränkt) 80 MFP P 4.620,00 4.620,00 4.620,00 x Wachstumsbedingte Standortverlagerung 1.100.57.1.0.01.09 43170000
402 Druckblick e. V. 53 P 15.000,00 11.104,27 11.104,27 x Zuverdienstprojekt für Psychiatriebetroffene 1.100.41.4.0.03.05 4457 0000
403 eCovery GmbH 80 MFP P 5.000,00 5.000,00 5.000,00 x Prämie für junge, innovative Gründer 1.100.57.1.0.01.09 43170000
404 Eduventis – Bildung erleben e. V. 52 P 500,00 500,00 500,00 x Street Level 2018 105210010201 43180000
405 80 MFP P 2.000,00 2.000,00 2.000,00 x Transfer von kreativen Ideen in kleine Unternehmen 1.100.57.1.0.01.09 43170000
406 80 MFP P 1.050,00 847,06 0,00 x E-Fahrzeuge 1.100.57.1.0.01.09 43170000
407 Egenberger Produktion GmbH 80 MFP P 5.400,00 5.400,00 0,00 x Mitarbeiterförderung für Gründer 1.100.57.1.0.01.09 43170000
408 02.3 P 6.500,00 6.500,00 6.500,00 x
Zuschuss des (ca. 10%igen) Eigenanteiles des Vereines zu
einer Fördermittelstelle in einem gemeinsamen
Kooperationsprojekt; Für 90%-Förderung durch die
Engagement Global gGmbH liegt Zuwendungsbescheid vor.
1.100.11.1.1.02.23 4318 0000
409 51 P 24.400,00 24.400,00 24.400,00 x Interkulturelle und entwicklungsbezogene
Jugendbildungsarbeit 1.100.36.2.0.01.21 4331 9000
410 51 P 2.700,00 2.700,00 2.700,00 x "Global - Sozial - Nachhaltig" in Russland 1.100.36.2.0.01.21 4331 9000
411 51 P 1.600,00 1.600,00 1.600,00 x "Global - Sozial - Nachhaltig" in Deutschland 1.100.36.2.0.01.21 4331 9000
412 80 MFP P 1.879,20 1.879,20 1.879,20 x Wachstumsbedingte Standortverlagerung 1.100.57.1.0.01.09 43170000
413 80 MFP P 1.563,75 1.563,75 1.413,34 x Erschließung neuer Märkte - Mittelstand
überregional/international - Messeauftritte 1.100.57.1.0.01.09 43170000
414 80 MFP P 924,00 924,00 842,03 x Erschließung neuer Märkte - Mittelstand
überregional/international - Messeauftritte 1.100.57.1.0.01.09 43170000
415 80 MFP P 4.000,00 4.000,00 4.000,00 x Prämie für junge, innovative Gründer 1.100.57.1.0.01.09 43170000
416 80 MFP P 5.400,00 5.400,00 5.400,00 x Mitarbeiterförderung für Gründer 1.100.57.1.0.01.09 43170000
417 Elterninitiative Hilfe für Behinderte e. V. 81 P 734,76 734,76 734,76 x
Kofinanzierung von Personalkosten zur Förderung von
Arbeitsverhältnissen nach § 16 e SGB II (Öffentlich
geförderte Beschäftigung)
1.100.57.1.0.02.01 4318 0000
418 Energy Weitzel GmbH 80 MFP P 1.050,00 1.050,00 1.050,00 x E-Fahrzeuge 1.100.57.1.0.01.09 43170000
419 51 P 7500,00 7.500,00 7.500,00 x Leipziger Zustände 2018 - 10 Jahre chronik.LE 1.100.36.2.0.01.90 4318 0000
420 51 P 400,00 400,00 379,80 x "Das blinde Auge" - Filmvorführung und Gespräch 1.100.36.2.0.01.90 4318 0000
421 Ensemble Consart e. V. 01.14 P 7.000,00 3.000,00 3.000,00 x Konzertreise Israel/Herzliya 1.100.11.1.1.04.02 43180000
Die Heilsarmee Leipzig
DOZ e. V.
DPSG Stamm Tilia Leipzig
Egenberger Lebensmittel GmbH
Eine Welt e. V. Leipzig
elemag pictures GmbH
Elsterkind GmbH
Engagierte Wissenschaft e. V.
- 10 -
Alphabetische Aufstellung  aller Zuwendungsempfänger 2018
lfd.Nr. Zuwendungsempfänger OE Art der
Förderung
Beantragte
Zuwendung
Bewilligte
Zuwendung
Abgerufene
Zuwendung
Zuwendungen aus
2017 in 2018
abgerufen
Nicht
monetäre
Zuwendung
Freiwillige
Leistung
Weisungs-
freie
Pflichtaufg.
Weisungs-
gebundene
Pflichtaufg.
Verwendungzweck lt. Zuwendungsbescheid/
Zuwendungsvertrag PSP-Element Sachkonto
422 10 205,00 x
Entgeltbefreiung auf der Grundlage der „Privatrechtlichen
Entgeltordnung für die Benutzung des Stadtarchivs Leipzig“
bei Nutzung des Lesesaals für nachweislich gemeinnützige
Zwecke
1.100.11.1.6.02.02
423 41 I 85.000,00 81.670,00 81.670,00 x Institutionelle Förderung 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
424 41 Pi 4.845,00 4.845,00 4.845,00 x Ausstattungsinvestition 2018 (Computer- und
Kommunikationstechnik) 7.0000029.740 78120000
425 51 P 7500,00 7.500,00 7.500,00 x Afrika-Tage 1.100.36.2.0.01.90 4318 0000
426 51 P 700,00 700,00 700,00 x Migration und ausländerfeindliche Gewalt - Ursachen und
Prävention 1.100.36.2.0.01.90 43180000
427 41 P 4.530,00 4.500,00 4.500,00 x Mahnwache und Stolpersteine Putzen 2018 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
428 51 P 7500,00 5.000,00 5.000,00 x Vortragsreihe: Sich erinnern ist ein politischer Akt! Über die
aktuelle Macht der Vergangenheit 1.100.36.2.0.01.90 4318 0000
429 51 P 700,00 700,00 700,00 x
Widerstand in Ton und Wort. Wie künstlerische Ästhetik
politische Dimensionen in der NS-Diktatur und Gegenwart
erlangt.
1.100.36.2.0.01.90 4318 0000
430 51 P 700,00 700,00 700,00 x Stadtteilrundgang 1.100.36.2.0.01.90 43180000
431 80 MFP P 1.500,00 1.500,00 1.500,00 x Erschließung neuer Märkte - Mittelstand
überregional/international - Messeauftritte 1.100.57.1.0.01.09 43170000
432 80 MFP P 539,45 539,45 539,45 x Erschließung neuer Märkte - Mittelstand
überregional/international - Messeauftritte 1.100.57.1.0.01.09 43170000
433 80 MFP P 10.000,00 10.000,00 10.000,00 x Markteinführungszuschuss von Innovationen 1.100.57.1.0.01.09 43170000
434 80 MFP P 5.000,00 5.000,00 5.000,00 x Prämie für junge, innovative Gründer 1.100.57.1.0.01.09 43170000
435 Europa-Haus Leipzig e. V. 01.14 I 30.000,00 30.000,00 30.000,00 x institutionelle Förderung
Miete Geschäftsräume und Personal 1.100.11.1.1.04.02 43180000
436 Europäische Stiftung der Rahn Dittrich Group 01.14 I 10.000,00 10.000,00 10.000,00 x institutionelle Förderung
Miete Geschäftsräume für das Polnische Institut 1.100.11.1.1.04.02 43180000
437 Europäische Stiftung der Rahn Dittrich Group für Bildung und
Kultur 01.14 P 18.700,00 17.300,00 17.300,00 x Widerstand gestern und heute 1.100.11.1.1.04.02 43180000
438 Europäisches Zentrum für Presse - und Medienfreiheit in
Leipzig 01.17 I 50.000,00 50.000,00 50.000,00 x Unterstützung des Europäischen Zentrums… 1.100.11.1.1.02.03 43180000
439
Euro-scene Leipzig Sächsischer Verein des kulturellen
Austauschs nationaler und inernat. Tanz- und
Theatergruppen e. V.
41 667,25 x Mietfreiheit Alte Handelsbörse 43180000
440 Euro-Schulen Leipzig GmbH 81 P 3.149,51 3.149,51 3.149,51 x FKA 8/2018 Wege in die Gastlichkeit - Geflüchtete und
Migranten in Hotellerie und Gastronomie 1.100.57.1.0.02.01 4318 0000
441 50 P 1.000,00 1.000,00 0,00 660,00 x Kleiderbeschaffung  (Grundlage: RL Integrative
Maßnahmen, Teil 2 vom 13.08.2015) 1.100.33.1.0.01 aus 17 in 18
442 50 P 1.000,00 1.000,00 0,00 862,58 x Weihnachten fürs Volk (Grundlage: RL Integrative
Maßnahmen, Teil 2 vom 13.08.2015) 1.100.33.1.0.01 aus 17 in 18
443 50 P 1.000,00 1.000,00 0,00 1.000,00 x Sprachmittlereinsätze (Grundlage: RL Integrative
Maßnahmen, Teil 2 vom 13.08.2015) 1.100.33.1.0.01 aus 17 in 18
444 50 P 1.000,00 1.000,00 0,00 1.000,00 x Südcafé (Grundlage: RL Integrative Maßnahmen,
Teil 2 vom 13.08.2015) 1.100.33.1.0.01 aus 17 in 18
445 Ev.-Luth. Diakonissenhaus Leipzig e. V. 41 P 7.330,00 6.500,00 6.500,00 x Krankenhausfürsorge in Leipzig-Lindenau in NS-Zeit und
DDR 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
446 41 P 3.873,00 3.200,00 3.200,00 x Treffpunkt: Nachbarschaftstheater 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
447 50 P 550,00 550,00 0,00 441,70 x Sprachkurse (Grundlage: RL Integrative Maßnahmen,
Teil 2 vom 13.08.2015) 1.100.33.1.0.01 aus 17 in 18
448 Ev.-Luth. Kirchgemeinde Leipzig-Connewitz-Lößnig 41 P 1.000,00 1.000,00 1.000,00 x 27. Straßenfest am Connewitzer Kreuz 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
449 Ev.-Luth. Kirchgemeinde St. Markus Chemnitz-Sonneberg
(ehem. Capella Fidicinia Leipzig e. V.) 41 P 4.000,00 2.000,00 2.000,00 x "FRIEDEN 2018" - Die Gestliche Chor-Music 1648 von
Heinrich Schütz. Teil 2 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
450 01.14 P 8.290,00 8.290,00 8.290,00 x Bürgerreise 2018 nach Houston 1.100.11.1.1.04.02 43180000
451 51 P 185,00 185,00 185,00 x Zuschuss zur Ferienfahrt für Leipzig-Pass-Inhaber 1.100.36.2.0.01.11 4331 7500
452 51 P 775,00 775,00 0,00 x JG-Studienreise nach Rom 1.100.36.2.0.01.21 4331 9000
453 41 P 4.000,00 3.000,00 3.000,00 x Chorsinfonisches Konzert: Alfred Schnittke "Requiem" und
W. A. Mozart "Requiem" 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
454 50 P 720,00 720,00 600,00 x Sprachmittlereinsätze (Grundlage: RL Integrative
Maßnahmen, Teil 2 in der jeweils gültigen Fassung) 1.100.33.1.0.01 43180031
455 50 P 1.000,00 1.000,00 380,52 x
Flüchtlingsinitiative Eutritscher Straße (Grundlage: RL
Integrative Maßnahmen, Teil 2 in der jeweils gültigen
Fassung)
1.100.33.1.0.01 43180031
456 50 P 480,00 480,00 200,00 180,00 x Sprachmittlereinsätze (Grundlage: RL Integrative
Maßnahmen, Teil 2 vom 13.08.2015) 1.100.33.1.0.01 aus 17 in 18
457 50 P 1.000,00 1.000,00 672,32 89,45 x Begegnungsangebot in der Eutritscher Straße  (Grundlage:
RL Integrative Maßnahmen, Teil 2 vom 13.08.2015) 1.100.33.1.0.01 aus 17 in 18
458 Ev.-Luth. Sophienkirchgemeinde 50 P 1.000,00 1.000,00 666,64 333,36 x AHG Maßnahmen nach § 5 AsylbLG-(Grundlage: RL
Integrative Maßnahmen, Teil 2 vom 13.08.2015) 1.100.33.1.0.01 aus 17 in 18
459 Ev.-Luth. Taborkirchgemeinde Leipzig-Kleinzschocher 41 P 1.900,00 1.000,00 1.000,00 x Bürgerfest - Stadtteilfest (Johannesfest) 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
etage8 GmbH
ETE EmTechEngineering GmbH
Ev.-Luth. Andreaskirchgemeinde
Leipzig
Ev.-Luth. Bethlehem Kirchgemeinde
Ev.-Luth. Dreifaltigkeitskirchgemeinde Leipzig
Ev.-Luth. Kirchgemeinde St. Thomas Leipzig
Ephraim-Carlebach-Stiftung Leipzig
Equilibre International e. V.
Erich-Zeigner-Haus e. V.
Ev.-Luth. Michaelis-Friedens-Kirchgemeinde
- 11 -
Alphabetische Aufstellung  aller Zuwendungsempfänger 2018
lfd.Nr. Zuwendungsempfänger OE Art der
Förderung
Beantragte
Zuwendung
Bewilligte
Zuwendung
Abgerufene
Zuwendung
Zuwendungen aus
2017 in 2018
abgerufen
Nicht
monetäre
Zuwendung
Freiwillige
Leistung
Weisungs-
freie
Pflichtaufg.
Weisungs-
gebundene
Pflichtaufg.
Verwendungzweck lt. Zuwendungsbescheid/
Zuwendungsvertrag PSP-Element Sachkonto
460 51 P 114,00 114,00 114,00 x Zuschuss zur Ferienfahrt für Leipzig-Pass-Inhaber 1.100.36.2.0.01.11 4331 7500
461 51 P 200,00 200,00 200,00 x Zuschuss zur Ferienfahrt für Leipzig-Pass-Inhaber 1.100.36.2.0.01.11 4331 7500
462 50 P 1.000,00 1.000,00 580,00 x Sprachmittlereinsätze (Grundlage: RL Integrative
Maßnahmen, Teil 2 in der jeweils gültigen Fassung) 1.100.33.1.0.01 43180031
463 50 P 500,00 500,00 500,00 x
AHG Maßnahme nach § 5 AsylbLG-(Grundlage: RL
Integrative Maßnahmen, Teil 2 in der jeweils gültigen
Fassung)
1.100.33.1.0.01 43180031
464 50 P 3.500,00 3.500,00 3.500,00 x Südcafé (Grundlage: RL Integrative Maßnahmen, Teil 2 in
der jeweils gültigen Fassung) 1.100.33.1.0.01 43180031
465 51 P 44.111,33 44.111,33 44.111,33 x Sozialdiakonische offene Jugendarbeit SOJA 1.100.36.2.0.01.21 4331 9000
466 51 P 26.330,29 26.330,29 26.330,29 x Schulbezogene offene Jugendarbeit 1.100.36.2.0.01.21 4331 9000
467 51 P 19.000,00 16.836,12 16.836,12 x Kontinuierliche Kinder- und Jugendarbeit in den
Jugendgruppen der Kirchgemeinden 1.100.36.2.0.01.22 4331 9000
468 51 P 24.332,28 24.332,28 24.332,28 x Geschäftsstelle Evangelische Jugend Leipzig 1.100.36.2.0.01.22 4331 9000
469 51 P 450,00 450,00 360,00 x Diako I 1.100.36.2.0.01.22 4331 9000
470 51 P 195,00 195,00 195,00 x Diako II 1.100.36.2.0.01.22 4331 9000
471 51 P 3.575,00 3.575,00 3.850,00 x Kindercamp 1.100.36.2.0.01.21 4331 9000
472 51 P 1.100,00 1.100,00 600,00 x Teenfreizeit 1.100.36.2.0.01.21 4331 9000
473 51 P 1.400,00 1.400,00 1.200,00 x Taizé-Freizeit 1.100.36.2.0.01.21 4331 9000
474 51 P 950,00 950,00 600,00 x Segelfreizeit - Holland / Ijsselmeer 1.100.36.2.0.01.21 4331 9000
475 50 P 15.000,00 15.000,00 15.000,00 x Soziale Erwerbslosenberatung/psychosoziale Beratung
Erwerbsloser 1.100.33.1.0.01 43180000
476 50 P 500,00 500,00 500,00 x Werkstatttag für Menschen in der Seniorenarbeit am
10.03.2018 1.100.33.1.0.01 43180000
477 Evangelisch-methodistischen Diakoniewerk Bethanien e. V. 50 P 1.500,00 1.500,00 1.500,00 x
Nordcafé - Begegnung, Gespräch und Unterstützung für
Geflüchtete, Bürgerinnen und Bürger im Leipziger Norden
(Grundlage: RL Integrative Maßnahmen, Teil 2 in der
jeweils gültigen Fassung)
1.100.33.1.0.01 43180031
478 51 P 2.450,00 2.250,00 2.250,00 x Kinder in der Mitte 1.100.36.2.0.01.21 4331 9000
479 51 P 510,00 510,00 510,00 x Kindersommertage 1.100.36.2.0.01.21 4331 9000
480 51 P 660,00 660,00 660,00 x Kinderrüstzeit 1.100.36.2.0.01.21 4331 9000
481 51 P 1.890,00 1.890,00 1.770,00 x Kontinuierliche Kinder- und Jugendarbeit  1.100.36.2.0.01.22 4331 9000
482 Evangelium für Kinder e. V. 51 P 160,00 160,00 160,00 x Zuschuss zur Ferienfahrt für Leipzig-Pass-Inhaber 1.100.36.2.0.01.11 4331 7500
483 EVEN UG (haftungsbeschränkt) 80 MFP P 5.000,00 5.000,00 0,00 x Wachstumsbedingte Standortverlagerung 1.100.57.1.0.01.09 43170000
484 evermind GmbH 80 MFP P 1.050,00 1.050,00 1.050,00 x E-Fahrzeuge 1.100.57.1.0.01.09 43170000
485 expanding focus GmbH 80 MFP P 4.200,00 4.200,00 4.095,37 x Managementhilfe - Ressourcen für Management in KMU 1.100.57.1.0.01.09 43170000
486 Expedition Philosophie e. V. 41 P 4.360,00 3.785,00 3.785,00 x Soundcheck-Philosophie-Salon 2018 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
487 41 I 179.426,00 176.775,00 176.775,00 x Institutionelle Förderung 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
488 41 Pi 2.500,00 2.500,00 2.500,00 x Ausstattungsinvestition 2018 (Verbesserung der
Bedingungen für Außenveranstaltungen) 7.0000030.740 78120000
489 41 Pi 3.500,00 3.500,00 3.500,00 x Ausstattungsinvestition 2018 (Ausstellungssystem) 7.0000030.740 78120000
490 50 P 1.240,00 1.240,00 968,52 x Sprachkurse (Grundlage: RL Integrative Maßnahmen, Teil 2
in der jeweils gültigen Fassung) 1.100.33.1.0.01 43180031
491 50 P 2.000,00 2.000,00 1.937,63 x
Palästinensische Kindertanzgruppe  (Grundlage: RL
Integrative Maßnahmen, Teil 2 in der jeweils gültigen
Fassung)
1.100.33.1.0.01 43180031
492 51 P 17.025,32 17.025,32 17.025,32 x Elternkurs - KinderFAIRstehen 1.100.36.3.2.01.01.02 4331 9000
493 51 P 25.956,69 25.956,69 25.956,69 x Familien und Kitas - miteinander lernen 1.100.36.3.2.01.01.02 4331 9000
494 51 P 31.000,00 31.000,00 31.000,00 x 1 Kinder- und Familienzentrum 1.100.36.3.2.01.01.02 4318 0000
495 51 P 46.698,40 44.482,59 44.482,62 x Schulsozialarbeit Geschwister-Scholl-Schule 1.100.36.3.1.01.01.13 43180000
496 51 P 50.558,77 48.234,22 48.234,22 x Schulsozialarbeit Hans-Kroch-Schule 1.100.36.3.1.01.01.13 43180000
497 51 P 50.660,50 48.862,21 48.862,24 x Schulsozialarbeit Schule Georg-Schwarz-Straße 1.100.36.3.1.01.01.13 43180000
498 51 P 46.488,46 44.273,58 44.273,57 x Schulsozialarbeit 46. Schule 1.100.36.3.1.01.01.13 43180000
499 51 P 52.440,36 50.072,73 50.072,73 x Schulsozialarbeit 120. Schule 1.100.36.3.1.01.01.13 43180000
500 51 P 55.409,27 52.955,74 52.955,77 x Schulsozialarbeit Schule am Leutzscher Holz 1.100.36.3.1.01.01.13 43180000
501 51 P 17.398,45 17.398,45 5.422,99 x Schulsozialarbeit 157. Schule 1.100.36.3.1.01.01.13 43180000
502 50 P 1.000,00 1.000,00 0,00 1.000,00 x FuN - Familie und Nachbarschaft  (Grundlage: RL
Integrative Maßnahmen, Teil 2 vom 13.08.2015) 1.100.33.1.0.01 aus 17 in 18
503 50 P 2.530,00 2.530,00 0,00 2.349,80 x Palästinensische Kindertanzgruppe  (Grundlage: RL
Integrative Maßnahmen, Teil 2 vom 13.08.2015) 1.100.33.1.0.01 aus 17 in 18
504 50 P 1.000,00 1.000,00 0,00 993,55 x
Sprachmittlung und Übersetzung in der Kita
Kohlgartenstraße (Grundlage: RL Integrative Maßnahmen,
Teil 2 vom 13.08.2015)
1.100.33.1.0.01 aus 17 in 18
Evangelisch-Reformierte Kirche zu Leipzig
FAIRbund e. V.
Evangelisch-Freikirchliche Gemeinde Leipzig
Evangelisch-Lutherische Bethlehem Kirchgemeinde Leipzig
Evangelisch-Lutherische Jugend
Evangelisch-Lutherische Kirchenbezirk Leipzig Kirchliche
Erwerbsloseninitiative
Evangelisch-methodistischen Kirche Kreuzkirche Leipzig
- 12 -
Alphabetische Aufstellung  aller Zuwendungsempfänger 2018
lfd.Nr. Zuwendungsempfänger OE Art der
Förderung
Beantragte
Zuwendung
Bewilligte
Zuwendung
Abgerufene
Zuwendung
Zuwendungen aus
2017 in 2018
abgerufen
Nicht
monetäre
Zuwendung
Freiwillige
Leistung
Weisungs-
freie
Pflichtaufg.
Weisungs-
gebundene
Pflichtaufg.
Verwendungzweck lt. Zuwendungsbescheid/
Zuwendungsvertrag PSP-Element Sachkonto
505 52 P 2.000,00 2.000,00 2.000,00 x 28. bundesweit offenes Hallen-Fußball-Tunier 105210010201 43180000
506 52 P 1.000,00 1.000,00 1.000,00 x Sportverein des Jahres 2017 105210010204 43180000
507 52 I 4.541,00 4.541,00 4.541,00 x Kinder- und Jugendarbeit 105210010101 43180000
508 52 I 6.250,00 6.250,00 6.250,00 x Förderung ehrenamtlicher Übungsleiter 105210010102 43180000
509 52 Pi 3.500,00 1.555,02 1.555,02 x Anschaffung Rasentraktor 70000596740 78180000
510 52 Pi 1.125,00 1.125,00 1.125,00 x Anschaffung 2 Großfeldtore 70000596740 78180000
511 52 I 2.546,00 2.546,00 2.546,00 x Kinder- und Jugendarbeit 105210010101 43180000
512 52 Pi 317,73 317,73 317,73 x Anschaffung Minitore 70000596740 78180000
513 52 I 1.460,85 1.460,85 1.460,85 x Fahrtkostenzuschuss 2017 105210010103 43180000
514 52 P 10.500,00 10.500,00 10.500,00 x Bundesstützpunkt Nachwuchs Degen 105210010202 43180000
515 52 P 15.000,00 15.000,00 15.000,00 x Dt.Meisterschaft Degen 1100421002 43180000
516 52 P 500,00 500,00 500,00 x Trainingsmelder , Ersatz Degenkabel 105210010205 43180000
517 52 I 1.862,00 1.862,00 1.862,00 x Kinder- und Jugendarbeit 105210010101 43180000
518 52 I 1.500,00 1.500,00 1.500,00 x Förderung ehrenamtlicher Übungsleiter 105210010102 43180000
519 52 P 10.500,00 10.500,00 10.500,00 x Bundesstützpunkt Nachwuchs Degen 105210010202 43180000
520 52 I 244,20 244,20 244,20 x Fahrtkostenzuschuss 2018 105210010103 43180000
521 52 I 135,45 135,45 135,45 x Fahrtkostenzuschuss 2018 105210010103 43180000
522 52 I 267,45 267,45 267,45 x Fahrtkostenzuschuss 2019 105210010103 43180000
523 Ferienlager-Zihle e. V. 51 P 350,00 350,00 350,00 x Zuschuss zur Ferienfahrt für Leipzig-Pass-Inhaber 1.100.36.2.0.01.11 4331 7500
524 Ferienland e. V. 51 P 1.086,50 1.086,50 1.086,50 x Zuschuss zur Ferienfahrt für Leipzig-Pass-Inhaber 1.100.36.2.0.01.11 4331 7500
525 41 P 6.720,00 5.500,00 5.500,00 x Ich und die Welt - Filme & medienpäg. Workshops als
Impuls & Inspiration 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
526 51 P 102.269,69 102.269,69 102.269,69 x Kreativ-rezeptive Medienarbeit für Kinder und Jugendliche 1.100.36.2.0.01.21 4331 9000
527 51 P 1.835,00 1.835,00 1.835,00 x Kreativ-rezeptive Medienarbeit für Kinder und Jugendliche -
Nachantrag 1.100.36.2.0.01.21 4331 9000
528 Flügelschlag Werkbühne e. V. 02.4. P 10.000,00 10.000,00 10.000,00 x Projekt "Clara-Projekt" 1.100.11.1.1.02.24 42711200
529 Förderverein „Dr. Margarete Blank“ e. V. 41 I 37.000,00 33.000,00 33.000,00 x Institutionelle Förderung 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
530 Förderverein Auwaldstation und Schlosspark Lützschena e.
V. 36 I 50.000,00 50.000,00 50.000,00 x Fortführung der Auwaldstation 2018 gemäß Ratsbeschluss
RB V 2132/14 vom 16.07.2014 1.100.56.1.0.02 4318 0000
531 01.14 P 2.219,00 1.495,49 1.486,84 x Demokratie mal ganz anders
532 01.14 P 500,00 500,00 500,00 x Photovoice Projekt 1.100.11.1.1.04.02 43180000
533 Förderverein Bülowgärten e. V. 41 P 3.745,00 3.000,00 3.000,00 x 7. BülowSTRASSENMUSIKfestival 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
534 Förderverein der Astrid-Lindgren Grundschule 61 P 4.800,00 4.800,00 3.240,00 x Alle dabei 106100000054 42711200
535 Förderverein der Leipziger Denkmalstiftung e. V. 81 P 1.200,00 1.200,00 1.200,00 x Sachkostenförderung im Rahmen des Bundesprogramms
"Soziale Teilhabe" 1.100.57.1.0.02.01 4318 0000
536 Förderverein der Ruth-Pfau-Schule Leipzig e. V. 51 P 700,00 700,00 700,00 x Zusammenleben gestalten - Workshops für die Klassen des
1. Ausbildungsjahres 1.100.36.2.0.01.90 4318 0000
537 Förderverein e. V. Kinder- und Jugendwerkstatt 51 P 500,00 500,00 500,00 x Deine Meinung Meine Meinung 1.100.36.2.0.01.90 4318 0000
538 Förderverein Felsenkeller e. V. 51 P 7500,00 7.500,00 7.500,00 x Politik trifft Kultur 1.100.36.2.0.01.90 4318 0000
539 81 P 1.400,00 1.400,00 1.400,00 x FKA 4/2018 Folgeantrag II Verbesserung der Abschlussrate
im BVJ 1.100.57.1.0.02.01 4318 0000
540 81 P 1.500,00 1.500,00 1.500,00 x FKA 12/2018 Berufsschule neu erleben 1.100.57.1.0.02.01 4318 0000
541 81 P 35.181,80 35.181,80 35.181,80 x
PrFö 3/2018 Angebote der Berufsorientierung im Bereich
Robotik / Arbeitswelt 4.0 (Leipziger Stadtmeisterschaft
Robotik)
1.100.57.1.0.02.01 4318 0000
542 Förderverein Georg-Schumann-Straße e. V. 41 P 7.000,00 4.000,00 4.000,00 x Nacht der Kunst 2018 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
543 Förderverein Gymnasium in der Telemannstraße Leipzig e.
V. 51 P 700,00 700,00 700,00 x Debattierclub im Gymnasium an der Telemannstraße 1.100.36.2.0.01.90 4318 0000
544 Förderverein Humboldt-Gymnasium Leipzig e. V. 01.14 P 965,00 965,00 965,00 x Schüleraustausch Leipzig-Thessaloniki 1.100.11.1.1.04.02 43180000
545 Förderverein J.-Kepler-Gymnasium Leipzig e. V. 01.14 P 2.000,00 1.000,00 1.000,00 x Schüleraustausch Leipzig-Houston 1.100.11.1.1.04.02 43180000
546 Förderverein JuKuWe JOJO 51 P 700,00 700,00 700,00 x Gedenkort Riebeckstraße 1.100.36.2.0.01.90 4318 0000
547 Förderverein KiJuKuWe JoJo 51 P 500,00 500,00 500,00 x Filmprojekt Riebeckstr. 1.100.36.2.0.01.90 43180000
548 Förderverein Kinder- und JugendKulturWerkstatt e. V. 50 P 1.000,00 1.000,00 1.000,00 x Leipziger Flaschenpostamt 1.100.33.1.0.01 43180000
549 Förderverein SAEK Zwickau e. V. 41 P 4.500,00 2.500,00 2.500,00 x Museum in a clip 2018 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
550 Förderverein sozialer Projekte für Frauen und Jugendliche e.
V. 50 P 28.934,09 28.934,09 28.934,09 x Frauen- und  Kinderschutzhaus Leipzig 1.100.33.1.0.01 43180000
551 Förderverein Versöhnungskirche Leipzig-Gohlis e. V. 81 P 1.980,00 2.042,40 2.282,24 x
Kofinanzierung von Personalkosten zur Förderung von
Arbeitsverhältnissen nach § 16 e SGB II (Öffentlich
geförderte Beschäftigung)
1.100.57.1.0.02.01 4318 0000
552 Förderverein Wilhelm-Wander-Schule e. V. 51 P 1507,07 1.507,07 1.507,07 x WANDERS macht stark! 1.100.36.2.0.01.90 4318 0000
553 forma Leipzig e. V. 41 P 13.000,00 5.000,00 5.000,00 x >Ritual, Experiment und politische Kunst. Von Jani Christou
nach Leipzig< 2018 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
554 FormosaLi con amici e. V. 18 P 500,00 500,00 0,00 x Konzert "Heimat ist da, wo wir verstehen und verstanden
werden" 1.100.11.1.2.04.02 43180000
555 forum thomanum Leipzig e. V. 41 I 25.000,00 25.000,00 25.000,00 x Institutionelle Förderung 1.100.25.4.0.01.02.13 43180000
FC Blau-Weiß Leipzig e. V.
FC Eintracht Holzhausen 1993 e. V.
Fechtclub Leipzig e. V.
Filmschule Leipzig e. V.
Förderverein BSZ 12 „Robert Blum“ e. V.
Förderverein Freunde und Förderer des BSZ 7 Leipzig
- 13 -
Alphabetische Aufstellung  aller Zuwendungsempfänger 2018
lfd.Nr. Zuwendungsempfänger OE Art der
Förderung
Beantragte
Zuwendung
Bewilligte
Zuwendung
Abgerufene
Zuwendung
Zuwendungen aus
2017 in 2018
abgerufen
Nicht
monetäre
Zuwendung
Freiwillige
Leistung
Weisungs-
freie
Pflichtaufg.
Weisungs-
gebundene
Pflichtaufg.
Verwendungzweck lt. Zuwendungsbescheid/
Zuwendungsvertrag PSP-Element Sachkonto
556 Forum Zeitgenössischer Musik Leipzig e. V. 41 I 59.000,00 51.000,00 51.000,00 x Institutionelle Förderung 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
557 Frank Enterprise GmbH 80 MFP P 750,00 750,00 750,00 x Transfer von kreativen Ideen in kleine Unternehmen 1.100.57.1.0.01.09 43170000
558 17 P 1.683,00 1.683,00 1.683,00 x Fachtag "Vergewaltigung in Leipzig und Sachsen" 1.100.11.1.2.04.01 43180000
559 50 P 101.425,25 101.425,25 101.425,25 x 1. Autonomen Frauenhauses Leipzig 1.100.33.1.0.01 43180000
560 50 P 73.040,00 73.040,00 73.040,00 x Beratungsstelle und Notruf für Frauen 1.100.33.1.0.01 43180000
561 50 P 34.630,35 34.630,35 34.630,35 x Koordinierungs- und Interventionsstelle gegen häusliche
Gewalt (KIS) 1.100.33.1.0.01 43180000
562 51 P 110.784,73 71.360,71 71.360,71 x Offene Jugendarbeit für Mädchen und junge Frauen 1.100.36.2.0.01.21 4331 9000
563 51 P 400,00 400,00 400,00 x Offene Jugendarbeit für Mädchen und junge Frauen -
Nachantrag 1.100.36.2.0.01.21 4331 9000
564 10 60,00 x
Entgeltbefreiung auf der Grundlage der „Privatrechtlichen
Entgeltordnung für die Benutzung des Stadtarchivs Leipzig“
bei Nutzung des Lesesaals für nachweislich gemeinnützige
Zwecke
1.100.11.1.6.02.02
565 41 I 142.400,00 141.820,00 141.820,00 x Institutionelle Förderung 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
566 41 Pi 1.500,00 1.500,00 1.500,00 x Investitionsmaßnahme Ausstattung (Leuchte, Multimedia
FlexScan, HP Slimline Desktop) 7.0000030.740 78120000
567 50 P 3.500,00 3.500,00 3.500,00 x Musik schafft offene Räume, die den Moment überdauern… 1.100.33.1.0.01 43180031
568 Frauenselbsthilfe nach Krebs, LV Sachsen, Gruppe Leipzig 53 P 200,00 150,00 150,00 x Selbsthilfe 1.100.41.4.0.03.04.01 4318 0000
569 Freie evangelische Gemeinde Leipzig 51 P 87,50 87,50 87,50 x Zuschuss zur Ferienfahrt für Leipzig-Pass-Inhaber 1.100.36.2.0.01.11 4331 7500
570 50 I 106.335,00 106.335,00 106.335,00 x Betreiben einer Freiwilligen-Agentur 1.100.33.1.0.01 43180000
571 50 P 3.700,00 3.700,00 3.700,00 x Neukonzeption Website FAL 1.100.33.1.0.01 43180000
572 81 P 1.650,00 1.883,52 1.883,52 x
Kofinanzierung von Personalkosten zur Förderung von
Arbeitsverhältnissen nach § 16 e SGB II (Öffentlich
geförderte Beschäftigung)
1.100.57.1.0.02.01 4318 0000
573 81 P 1.200,00 1.200,00 1.200,00 x Sachkostenförderung im Rahmen des Bundesprogramms
"Soziale Teilhabe" 1.100.57.1.0.02.01 4318 0000
574 41 P 13.270,00 7.000,00 7.000,00 x Werkstatt-Kurs "Ich bin - Ich werde - Wie werden sein" 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
575 81 P 2.388,00 2.388,00 2.388,00 x
Kofinanzierung von Personalkosten zur Förderung von
Arbeitsverhältnissen nach § 16 e SGB II (Öffentlich
geförderte Beschäftigung)
1.100.57.1.0.02.01 4318 0000
576 81 P 2.000,00 1.650,00 1.650,00 x Sachkostenförderung im Rahmen des Bundesprogramms
"Soziale Teilhabe" 1.100.57.1.0.02.01 4318 0000
577 Freundeskreis Gohliser Schlösschen e. V. 41 I 136.400,00 136.400,00 136.400,00 x Institutionelle Förderung 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
578 Freundeskreis Horns Erben e. V. 41 P 13.000,00 13.000,00 13.000,00 x Young Artists in Concert 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
579 41 P 2.000,00 1.800,00 1.800,00 x Robert Kraft - ein Leipziger Avanturier 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
580 41 P 4.500,00 3.500,00 3.500,00 x Ferne Welten - 14. Elstercon 2018 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
581 Freundschaftsverein Liebertwolkwitz-Pays des Herbiers e. V. 01.14 P 2.118,00 1.690,00 1.690,00 x 20 Jahre Gemeindepartnerschaft 1.100.11.1.1.04.02 43180000
582 Friedrich-Bödecker-Kreis im Freistaat Sachsen e. V. 41 P 1.400,00 1.400,00 1.400,00 x Mit Herz und Verstand. Gefühle aller Art: Schreibwerkstatt
für Kinder 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
583 50 P 35.914,18 35.914,18 35.914,18 x Koordinierungs-, Beratungs- und Kontaktstelle "SüdLicht"
für Familien mit behinderten und chronisch kranken Kindern 1.100.33.1.0.01 43180000
584 51 P 31.000,00 31.000,00 31.000,00 x 2 Kinder- und Familienzentren 1.100.36.3.2.01.01.02 4318 0000
585 51 P 165.883,41 165.238,52 165.238,52 x Offener Freizeittreff „Arena“ 1.100.36.2.0.01.21 4331 9000
586 fsn-recht Rechtsanwälte 81 P 1.800,00 750,00 450,00 x Sachkostenförderung im Rahmen des Bundesprogramms
"Soziale Teilhabe" 1.100.57.1.0.02.01 4318 0000
587 52 P 5.000,00 5.000,00 5.000,00 x Hallenmeisterschaft im Kinder- und Jugendbereich 105210010201 43180000
588 52 P 4.000,00 4.000,00 4.000,00 x Pokalwettbewerb im Kinder- und Jugendbereich 105210010201 43180000
589 52 P 4.000,00 4.000,00 4.000,00 x Bälle 105210010205 43180000
590 52 P 900,00 900,00 900,00 x Kick für Mädchen 105210010203 43180000
591 52 P 10.000,00 10.000,00 10.000,00 x Fair Trade Bälle 105210010205 43180000
592 81 P 600,00 550,00 550,00 x Sachkostenförderung im Rahmen des Bundesprogramms
"Soziale Teilhabe" 1.100.57.1.0.02.01 4318 0000
593 Gateway Brazil GmbH 80 MFP P 1.000,00 1.000,00 1.000,00 x Erschließung neuer Märkte - Mittelstand
überregional/international - Messeauftritte 1.100.57.1.0.01.09 43170000
594 Gecko One GmbH 80 MFP P 6.300,00 6.300,00 6.300,00 x Managementhilfe - Ressourcen für Management in KMU 1.100.57.1.0.01.09 43170000
595 Gedenkstätte Zwangsarbeit Leipzig 10 120,00 x
Entgeltbefreiung auf der Grundlage der „Privatrechtlichen
Entgeltordnung für die Benutzung des Stadtarchivs Leipzig“
bei Nutzung des Lesesaals für nachweislich gemeinnützige
Zwecke
1.100.11.1.6.02.02
Freundeskreis Sience Fiction Leipzig e. V.
FRÖBEL Bildung und Erziehung gGmbH
Fußballverband Stadt Leipzig e. V.
Frauen für Frauen e. V. Leipzig
Frauenkultur e. V. Leipzig
Freiwilligen-Agentur Leipzig e. V.
Freundeskreis Buchkinder e. V.
- 14 -
Alphabetische Aufstellung  aller Zuwendungsempfänger 2018
lfd.Nr. Zuwendungsempfänger OE Art der
Förderung
Beantragte
Zuwendung
Bewilligte
Zuwendung
Abgerufene
Zuwendung
Zuwendungen aus
2017 in 2018
abgerufen
Nicht
monetäre
Zuwendung
Freiwillige
Leistung
Weisungs-
freie
Pflichtaufg.
Weisungs-
gebundene
Pflichtaufg.
Verwendungzweck lt. Zuwendungsbescheid/
Zuwendungsvertrag PSP-Element Sachkonto
596 17 P 500,00 500,00 500,00 x Performance - Das Buch "Aufschlagen!" 1.100.11.1.2.04.01 43180000
597 41 494,00 x Mietfreiheit Alte Handelsbörse 43180000
598 41 P 3.530,00 1.500,00 1.500,00 x Ausstellung "Der Engel von Sibirien" 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
599 41 P 1.680,00 1.000,00 1.000,00 x Jahresausstellung "Aufschlagen" - das Buch als
Kunstobjekt 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
600 41 P 2.195,00 2.000,00 2.000,00 x 7. Konzert GEDOK Konzert Reihe SchattenKLANG 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
601 52 I 103,05 103,05 103,05 x Fahrtkostenzuschuss 2017 105210010103 43180000
602 52 I 117,60 117,60 117,60 x Fahrtkostenzuschuss 2017 105210010103 43180000
603 52 I 997,50 997,50 997,50 x Kinder- und Jugendarbeit 105210010101 43180000
604 52 I 25,95 25,95 25,95 x Fahrtkostenzuschuss 2017 105210010103 43180000
605 52 I 279,66 279,66 279,66 x Fahrtkostenzuschuss 2018 105210010103 43180000
606 52 I 95,85 95,85 95,85 x Fahrtkostenzuschuss 2018 105210010103 43180000
607 52 I 2.430,00 2.430,00 2.430,00 x Förderung ehrenamtlicher Übungsleiter 105210010102 43180000
608 52 I 500,00 500,00 500,00 x Sächs. Landesschule für Hörgeschädigte 105210010104 43180000
609 52 I 127,80 127,80 127,80 x Fahrtkostenzuschuss 2018 105210010103 43180000
610 52 I 68,70 68,70 68,70 x Fahrtkostenzuschuss 2018 105210010103 43180000
611 52 I 209,40 209,40 209,40 x Fahrtkostenzuschuss 2018 105210010103 43180000
612 81 P 4.319,87 4.319,87 4.319,87 x
Kofinanzierung von Personalkosten zur Förderung von
Arbeitsverhältnissen nach § 16 e SGB II (Öffentlich
geförderte Beschäftigung)
1.100.57.1.0.02.01 4318 0000
613 51 P 203.084,44 191.430,52 191.430,52 x Offener Treff "Kirsche" 1.100.36.2.0.01.21 4331 9000
614 51 P 3.200,00 3.200,00 3.200,00 x Offener Treff "Kirsche" - Nachantrag 1.100.36.2.0.01.21 4331 9000
615 Genealogische Gesellschaft Leipzig 10 45,00 x
Entgeltbefreiung auf der Grundlage der „Privatrechtlichen
Entgeltordnung für die Benutzung des Stadtarchivs Leipzig“
bei Nutzung des Lesesaals für nachweislich gemeinnützige
Zwecke
1.100.11.1.6.02.02
616 Genussentdecker GmbH 80 MFP P 4.158,00 4.158,00 4.158,00 x Wachstumsbedingte Standortverlagerung 1.100.57.1.0.01.09 43170000
617 Georg-Schwarz-Straße e. V. 41 P 3.000,00 3.000,00 3.000,00 x 9. Georg-Schwarz-Straßen-Fest 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
618 Geotechnisches Ingenieurbüro Dipl.-Ing. A. Pampel GmbH 80 MFP P 1.987,50 1.987,50 1.987,50 x Transfer von kreativen Ideen in kleine Unternehmen 1.100.57.1.0.01.09 43170000
619 GeoWerkstatt Leipzig e. V. 36 P 3.220,00 3.000,00 3.000,00 x "Home sweet home" - Bienen- und Insektenhotels für
unsere Stadt 1.100.56.1.0.02 4318 0000
620 Gesellschaft für Gemeinsinn e. V. 41 P 10.000,00 4.000,00 4.000,00 x Quartiersmusik auf der Georg-Schumann-Straße 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
621 18 P 300,00 300,00 0,00 x Veranstaltung "Rassismus unter uns? - Rassismus im
Alltag" 1.100.11.1.2.04.02 43180000
622 18 P 1.500,00 1.000,00 1.000,00 x 17. Multikulturelles Sommerfest 2018 1.100.11.1.2.04.02 43180000
623 41 P 1.000,00 1.000,00 1.000,00 x 17. Multikulturelles Sommerfest 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
624 81 P 341,76 341,78 341,78 x
Kofinanzierung von Personalkosten zur Förderung von
Arbeitsverhältnissen nach § 16 e SGB II (Öffentlich
geförderte Beschäftigung)
1.100.57.1.0.02.01 4318 0000
625 81 P 1.200,00 1.000,00 716,09 x Sachkostenförderung im Rahmen des Bundesprogramms
"Soziale Teilhabe" 1.100.57.1.0.02.01 4318 0000
626 50 P 1.000,00 1.000,00 0,00 1.000,00 x Sprachmittlereinsätze (Grundlage: RL Integrative
Maßnahmen, Teil 2 vom 13.08.2015) 1.100.33.1.0.01 aus 17 in 18
627 Gesellschaft für zeitgenössische Lyrik e. V. 41 P 9.000,00 4.500,00 4.500,00 x ZWIE SPRACHEn und Lesungen 2018 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
628 81 P 2.037,09 1.851,14 1.851,14 x
Kofinanzierung von Personalkosten zur Förderung von
Arbeitsverhältnissen nach § 16 e SGB II (Öffentlich
geförderte Beschäftigung)
1.100.57.1.0.02.01 4318 0000
629 52 P 8.800,00 8.800,00 8.800,00 x Kindersport mit Pferden 105210010203 43180000
630 52 I 1.311,00 1.311,00 1.311,00 x Kinder- und Jugendarbeit 105210010101 43180000
631 52 I 1.750,00 1.750,00 1.750,00 x Förderung ehrenamtlicher Übungsleiter 105210010102 43180000
632 52 I 36.280,00 36.280,00 36.280,00 x Förderung ehrenamtlicher Übungsleiter 105210010102 43180000
633 52 I 15.456,50 15.456,50 15.456,50 x Kinder- und Jugendarbeit 105210010101 43180000
634 52 I 3.000,00 3.000,00 3.000,00 x Wasserflächennutzung Sachsenklinik 105210010104 43180000
GEDOK Gruppe Leipzig/Sachsen e. V.
Gehörlosen-Sportverein Leipzig 1907 e. V.
Gemeinnütziger Verband Kinderhilfe e. V.
Gesellschaft für Völkerverständigung e. V.
Gesundheitssport "St.Georg" e. V.
Gesundheitssportverein Leipzig e. V.
- 15 -
Alphabetische Aufstellung  aller Zuwendungsempfänger 2018
lfd.Nr. Zuwendungsempfänger OE Art der
Förderung
Beantragte
Zuwendung
Bewilligte
Zuwendung
Abgerufene
Zuwendung
Zuwendungen aus
2017 in 2018
abgerufen
Nicht
monetäre
Zuwendung
Freiwillige
Leistung
Weisungs-
freie
Pflichtaufg.
Weisungs-
gebundene
Pflichtaufg.
Verwendungzweck lt. Zuwendungsbescheid/
Zuwendungsvertrag PSP-Element Sachkonto
635 41 Pi 50.000,00 50.000,00 10.000,00 x Errichtung eines Mehrzweckgebäudes 7.0000030.740 78120000
636 41 I 188.391,00 174.700,00 174.700,00 x Institutionelle Förderung 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
637 50 P 64.282,00 64.282,00 64.282,00 x Seniorenbüro  mit Seniorenbegegnungsstätte für den
Stadtbezirk Nord 1.100.33.1.0.01 43180000
638 51 P 192.572,97 192.572,97 192.572,97 x Jugendkulturarbeit im GeyserHaus 1.100.36.2.0.01.21 4331 9000
639 51 P 148.225,96 143.401,49 143.401,49 x Offener Treff im GeyserHaus 1.100.36.2.0.01.21 4331 9000
640 51 P 18.452,89 18.452,89 18.452,89 x OFT Lindenthal 1.100.36.2.0.01.21 4331 9000
641 51 P 17.822,25 17.822,25 17.822,25 x OFT Wiederitzsch 1.100.36.2.0.01.21 4331 9000
642 51 P 330,00 330,00 330,00 x Jugendbegegnung im Ausland / Österreich 1.100.36.2.0.01.21 4331 9000
643 51 P 46.910,68 45.028,91 45.028,91 x Schulsozialarbeit 33. Schule 1.100.36.3.1.01.01.13 43180000
644 51 P 46.875,98 45.035,41 45.035,41 x Schulsozialarbeit Karl-Liebknecht-Schule 1.100.36.3.1.01.01.13 43180000
645 51 P 20.939,20 20.939,20 15.406,87 x Schulsozialarbeit Adam-Friedrich-Oeser-Schule 1.100.36.3.1.01.01.13 43180000
646 61 P 40.000,00 38.000,00 38.000,00 x Wem gehört die Stadt? 106100000054 42711200
647 81 P 2.200,00 2.200,00 2.200,00 x Sachkostenförderung im Rahmen des Bundesprogramms
"Soziale Teilhabe" 1.100.57.1.0.02.01 4318 0000
648 41 P 9.000,00 7.000,00 7.000,00 x X.000€ CASH PARLAMENT! 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
649 50 P 3.500,00 3.500,00 3.500,00 x X000€ CASH PARLAMENT! (Grundlage: RL Integrative
Maßnahmen, Teil 2 in der jeweils gültigen Fassung) 1.100.33.1.0.01 43180031
650 51 P 700,00 700,00 700,00 x X00D€ Cash Parlament 1.100.36.2.0.01.90 4318 0000
651 50 P 3.489,00 3.489,00 0,00 3.489,00 x The Kids Are Alright - Sex, Drogen und Gewalt (Grundlage:
RL Integrative Maßnahmen, Teil 2 vom 13.08.2015) 1.100.33.1.0.01 aus 17 in 18
652 Glaser Innung Leipzig 80 MFP P 3.394,00 3.394,00 3.394,00 x Gemeinschaftliches Marketing 1.100.57.1.0.01.09 43170000
653 GMS GmbH German Medical Solutions 80 MFP P 512,50 512,50 512,50 x Transfer von kreativen Ideen in kleine Unternehmen 1.100.57.1.0.01.09 43170000
654 Gohliser Verein zur Förderung von Kunst und Kultur e. V. 41 P 6.400,00 5.500,00 5.500,00 x Kunst - Garten 2018 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
655 Graffitiverein e. V. 41 P 16.976,00 4.000,00 4.000,00 x Graffiticorner 2018 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
656 81 P 1.100,00 1.100,00 1.100,00 x Sachkostenförderung im Rahmen des Bundesprogramms
"Soziale Teilhabe" 1.100.57.1.0.02.01 4318 0000
657 50 P 49.664,72 49.664,72 49.664,72 x Koordinierungs- u. Begegnungszentrum mit Beratungs- und
Betreuungsaufgaben für Senioren 1.100.33.1.0.01 43180000
658 10 15,00 x
Entgeltbefreiung auf der Grundlage der „Privatrechtlichen
Entgeltordnung für die Benutzung des Stadtarchivs Leipzig“
bei Nutzung des Lesesaals für nachweislich gemeinnützige
Zwecke
1.100.11.1.6.02.02
659 41 I 56.440,00 37.700,00 37.700,00 x Institutionelle Förderung 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
660 41 I 162.000,00 147.600,00 147.600,00 x Institutionelle Förderung 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
661 51 P 193.321,65 172.319,84 172.319,84 x Sozial-integratives Kinder- und Jugendtheaterprojekt 1.100.36.2.0.01.21 4331 9000
662 Grün-Alternatives Zentrum Leipzig e. V. 81 P 1.086,00 1.086,00 933,19 x Sachkostenförderung im Rahmen des Bundesprogramms
"Soziale Teilhabe" 1.100.57.1.0.02.01 4318 0000
663 Grünauer Bürgerverein e. V. 10 I 1.097,00 1.097,00 1.097,00 x allgemeine Büro- und Geschäftsausgaben 1.100.11.1.2.05.02 43180000
664 gruppe tag e. V. 41 P 6.200,00 5.500,00 5.500,00 x Class Matters - die feinen Unterschiede 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
665 41 P 1.410,00 1.400,00 1.400,00 x Stötteritzer Sommerfest 2018 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
666 53 P 10.260,00 10.260,00 8.511,00 x Projekt Ehrenamtlicher Besucherdienst 1.100.41.4.0.03.05 4318 0000
667 HABeaTUS e. V. 41 P 9.500,00 7.000,00 7.000,00 x SeaNaps Festival 2018 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
668 41 I 105.000,00 91.000,00 91.000,00 x Institutionelle Förderung 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
669 41 Pi 20.000,00 20.000,00 17.367,00 x Ausstattung der Räumlichkeiten und Arbeitsplätze mit
Mobiliar, Arbeitsgeräten 7.0000028.740 78120000
670 02.4. P 22.900,00 22.900,00 22.900,00 x
Projekt "Die 10 besten Ideen für das Lichtfest Leipzig 2019.
Kunstwettbewerb" / Vorbereitung 30 Jahre Friedliche
Revolution
1.100.11.1.1.02.24 42711200
671 41 P 2.000,00 1.500,00 1.500,00 x "SOUNDSHIFT" HALLE 5 - Newcomer 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
672 51 P 156.812,40 156.812,40 156.812,40 x Offenes Kinder- und Jugendzentrum Connewitz 1.100.36.2.0.01.21 4331 9000
673 81 P 550,00 550,00 550,00 x Sachkostenförderung im Rahmen des Bundesprogramms
"Soziale Teilhabe" 1.100.57.1.0.02.01 4318 0000
Grieg-Begegnungsstätte Leipzig e. V.
großstadtKINDER e. V.
HALLE 14 e. V.
HALLE 5 e. V.
Gutshof Stötteritz e. V. (ehem. Verein zur
Wiedereingliederung psychosozial geschädigter Menschen e.
V.)
GeyserHaus e. V.
GIRO e. V.
Graue Löwen e. V.
- 16 -
Alphabetische Aufstellung  aller Zuwendungsempfänger 2018
lfd.Nr. Zuwendungsempfänger OE Art der
Förderung
Beantragte
Zuwendung
Bewilligte
Zuwendung
Abgerufene
Zuwendung
Zuwendungen aus
2017 in 2018
abgerufen
Nicht
monetäre
Zuwendung
Freiwillige
Leistung
Weisungs-
freie
Pflichtaufg.
Weisungs-
gebundene
Pflichtaufg.
Verwendungzweck lt. Zuwendungsbescheid/
Zuwendungsvertrag PSP-Element Sachkonto
674 52 I 1.185,60 1.185,60 1.185,60 x Fahrtkostenzuschuss 2017 105210010103 43180000
675 52 I 98,40 98,40 98,40 x Fahrtkostenzuschuss 2017 105210010103 43180000
676 52 I 1.642,50 1.642,50 1.642,50 x Fahrtkostenzuschuss 2017 105210010103 43180000
677 52 I 2.093,40 2.093,40 2.093,40 x Fahrtkostenzuschuss 2018 105210010103 43180000
678 52 I 2.250,00 2.250,00 2.250,00 x Förderung ehrenamtlicher Übungsleiter 105210010102 43180000
679 52 P 10.000,00 10.000,00 10.000,00 x Nachwuchsleistungssport Handball weiblich 105210010202 43180000
680 52 I 2.226,40 2.226,40 2.226,40 x Fahrtkostenzuschuss 2018 105210010103 43180000
681 52 I 3.700,00 3.700,00 3.700,00 x Fahrtkostenzuschuss 2018 105210010103 43180000
682 52 I 1.358,10 1.358,10 1.358,10 x Fahrtkostenzuschuss 2018 105210010103 43180000
683 52 I 1.221,00 1.221,00 1.221,00 x Fahrtkostenzuschuss 2018 105210010103 43180000
684 52 P 10.000,00 10.000,00 10.000,00 x NWLS Handball Weiblich 105210010202 43180000
685 52 P 500,00 500,00 500,00 x Inoffizielle DM C-Jugend 105210010201 43180000
686 51 P 2.040,00 2.040,00 2.040,00 x Interkultureller Sportjugendaustausch 1.100.36.2.0.01.21 4331 9000
687 51 P 960,00 960,00 960,00 x Interkultureller Sportjugendaustausch / Isreal 1.100.36.2.0.01.21 4331 9000
688 52 I 315,60 315,60 315,60 x Fahrtkostenzuschuss 2017 105210010103 43180000
689 52 I 103,05 103,05 103,05 x Fahrtkostenzuschuss 2018 105210010103 43180000
690 52 I 3.750,00 3.750,00 3.750,00 x Übungsleiter 105210010102 43180000
691 52 I 3.116,00 3.116,00 3.116,00 x Kinder- und Jugendarbeit 105210010101 43180000
692 52 P 1.500,00 1.500,00 1.500,00 x XIII. Cup der kleinen Haie 105210010201 43180000
693 50 P 2.100,00 2.100,00 0,00 2.100,00 x Sprachmittlereinsätze (Grundlage: RL Integrative
Maßnahmen, Teil 2 vom 13.08.2015) 1.100.33.1.0.01 aus 17 in 18
694 50 P 400,00 400,00 0,00 200,00 x kulturelle Teilhabe in Lindenau  (Grundlage: RL Integrative
Maßnahmen, Teil 2 vom 13.08.2015) 1.100.33.1.0.01 aus 17 in 18
695 80 P 15.000,00 15.000,00 15.000,00 x Berufswettbewerbe im Rahmen der Messe "Denkmal 2018" 1.100.57.1.0.01.08 43140000
696 81 P 7.411,24 7.411,24 7.411,24 x
FKA 3/2018 Folgeantrag II: Integration von Jugendlichen
mit Vermittlungshemmnissen in den 1. Arbeitsmarkt über
Ausbildung oder Beschäftigung; FKA 10/2018
Sommercamp interKULTURell
1.100.57.1.0.02.01 4318 0000
697 HappyProduct GmbH 80 MFP P 1.550,00 1.550,00 1.550,00 x Transfer von kreativen Ideen in kleine Unternehmen 1.100.57.1.0.01.09 43170000
698 41 I 203.074,00 179.500,00 179.500,00 x Institutionelle Förderung 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
699 51 P 296.917,50 190.843,53 190.843,53 x Kinder- und Jugendkulturarbeit 1.100.36.2.0.01.21 4331 9000
700 51 P 36.708,66 30.953,66 30.953,66 x Ferienspiel "Stadt in der Stadt" 1.100.36.2.0.01.21 4331 9000
701 41 Pi 5.800,00 5.800,00 5.800,00 x Ausstattungsinvestition 2018 (Schrank, Regal,
Töpferscheibe mit Zubehör, Küchenmaschine) 7.0000028.740 78120000
702 10 I 2.200,00 2.200,00 2.200,00 x allgemeine Büro- und Geschäftsausgaben 1.100.11.1.2.05.02 43180000
703 41 P 900,00 500,00 500,00 x Betrieb der Bibliothek Mölkau 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
704 Heimatstube Althen e. V. 41 P 1.500,00 1.500,00 1.500,00 x Leben in Althen 2018 - Über Brücken gehen - 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
705 Heimatverein Burghausen e. V. 10 I 971,00 971,00 971,00 x allgemeine Büro- und Geschäftsausgaben 1.100.11.1.2.05.02 43180000
706 Heimatverein Holzhausen e. V. 10 I 1.500,00 1.500,00 1.500,00 x allgemeine Büro- und Geschäftsausgaben 1.100.11.1.2.05.02 43180000
707 01.14 P 850,00 850,00 850,00 x Konzert des Mädchenchor Jitro (CZ) 1.100.11.1.1.04.02 43180000
708 41 P 3.500,00 2.500,00 2.500,00 x Heimat- und Brauchtumsfest 2018 mit großem Festumzug 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
709 10 I 1.500,00 1.500,00 1.500,00 x allgemeine Büro- und Geschäftsausgaben 1.100.11.1.2.05.02 43180000
710 81 P 1.000,00 1.000,00 1.000,00 x Sachkostenförderung im Rahmen des Bundesprogramms
"Soziale Teilhabe" 1.100.57.1.0.02.01 4318 0000
711 10 75,00 x
Entgeltbefreiung auf der Grundlage der „Privatrechtlichen
Entgeltordnung für die Benutzung des Stadtarchivs Leipzig“
bei Nutzung des Lesesaals für nachweislich gemeinnützige
Zwecke
1.100.11.1.6.02.02
712 Heimatverein Miltitz e. V. 10 I 3.520,00 3.520,00 3.520,00 x allgemeine Büro- und Geschäftsausgaben 1.100.11.1.2.05.02 43180000
713 Heimatverein Plaußig e. V. 10 20,00 x
Entgeltbefreiung auf der Grundlage der „Privatrechtlichen
Entgeltordnung für die Benutzung des Stadtarchivs Leipzig“
bei Nutzung des Lesesaals für nachweislich gemeinnützige
Zwecke
1.100.11.1.6.02.02
714 Heimatvererein Rückmarsdorf e. V. 10 I 1.582,00 910,00 910,00 x allgemeine Büro- und Geschäftsausgaben 1.100.11.1.2.05.02 43180000
715 41 P 6.500,00 5.000,00 5.000,00 x help* Festival 2018 - Kunst in guter Nachbarschaft! 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
716 41 P 8.500,00 2.500,00 2.500,00 x Radio Eisenbahnstraße 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
717 52 I 625,00 625,00 625,00 x Übungsleiter 105210010102 43180000
718 52 P 175,00 175,00 175,00 x Cavaletti 3er-Set 105210010205 43180000
719 52 I 500,00 500,00 500,00 x Übungsleiter 105210010102 43180000
720 52 I 988,00 988,00 988,00 x Kinder- und Jugendarbeit 105210010101 43180000
721 Hochschule für Grafik und Buchkunst Leipzig e. V. 51 P 700,00 700,00 700,00 x NOMADS - A MATTER OF UTILITY 1.100.36.2.0.01.90 4318 0000
722 Hochschule für Technik, Wirtschaft und Kultur Leipzig 81 P 6.295,10 6.295,10 6.295,10 x FKA 2/2018 Folgeantrag II: Aufbau eines
RobertaRegioZentrums 1.100.57.1.0.02.01 4318 0000
Handball-Club Leipzig e. V.
Handballsportverein Mölkau-Die Haie e. V.
Helden wider Willen e. V.
Hippo Sport Club am Elsterbogen e. V.
Handstand und Moral e. V.
Handwerkskammer zu Leipzig
Haus Steinstraße e. V.
Heimat- und Kulturverein Mölkau e. V.
Heimatverein Liebertwolkwitz e. V.
Heimatverein Lützschena-Stahmeln e. V.
- 17 -
Alphabetische Aufstellung  aller Zuwendungsempfänger 2018
lfd.Nr. Zuwendungsempfänger OE Art der
Förderung
Beantragte
Zuwendung
Bewilligte
Zuwendung
Abgerufene
Zuwendung
Zuwendungen aus
2017 in 2018
abgerufen
Nicht
monetäre
Zuwendung
Freiwillige
Leistung
Weisungs-
freie
Pflichtaufg.
Weisungs-
gebundene
Pflichtaufg.
Verwendungzweck lt. Zuwendungsbescheid/
Zuwendungsvertrag PSP-Element Sachkonto
723 52 I 179,85 179,85 179,85 x Fahrtkostenzuschuss 2017 105210010103 43180000
724 52 I 70,65 70,65 70,65 x Fahrtkostenzuschuss 2017 105210010103 43180000
725 52 P 200,00 200,00 200,00 x Ehrung 2017 105210010204 43180000
726 52 I 1.957,00 1.957,00 1.957,00 x Kinder- und Jugendarbeit 105210010101 43180000
727 52 I 512,40 512,40 512,40 x Fahrtkostenzuschuss 105210010103 43180000
728 52 I 140,55 140,55 140,55 x Fahrtkostenzuschuss 105210010103 43180000
729 52 I 120,30 120,30 120,30 x Fahrtkostenzuschuss 2017 105210010103 43180000
730 52 I 1.391,25 1.391,25 1.391,25 x Fahrtkostenzuschuss 2018 105210010103 43180000
731 52 I 2.500,00 2.500,00 2.500,00 x Förderung ehrenamtlicher Übungsleiter 105210010102 43180000
732 Hofgenossenschaft Stiftsgut Liebertwolkwitz eG 41 P 3.350,00 1.500,00 1.500,00 x Liebertwolkwitz - ein Dorf im Jahre 1813 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
733 51 P 164.128,35 142.045,24 142.045,24 x Hörfunkwerkstatt für Kinder und Jugendliche 1.100.36.2.0.01.21 4331 9000
734 51 P 3.522,40 3.522,40 3.522,40 x Hörfunkwerkstatt für Kinder und Jugendliche 1.100.36.2.0.01.21 4331 9000
735 Horn`s Erben e. V. 41 Pi 6.000,00 6.000,00 3.000,00 x Schallschutz und brandschutztechnische Ertüchtigung der
denkmalgeschützten Bestandstüren 7.0000028.740 78120000
736 Hörspielsommer e. V. 41 P 15.000,00 11.000,00 11.000,00 x 16. Leipziger Hörspielsommer 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
737 Hospiz Verein e. V. 50 P 1.500,00 1.500,00 1.500,00 x "Offener Abend" -offen für alle Interessierte-am 27.09.2018 1.100.33.1.0.01 43180000
738 52 I 233,31 233,31 233,31 x Fahrtkostenzuschuss 2017 105210010103 43180000
739 52 I 300,60 300,60 300,60 x Fahrtkostenzuschuss 2017 105210010103 43180000
740 52 I 554,31 554,31 554,31 x Fahrtkostenzuschuss 2017 105210010103 43180000
741 52 I 67,20 67,20 67,20 x Fahrtkostenzuschuss 2017 105210010103 43180000
742 52 I 8.000,00 8.000,00 8.000,00 x dev.Sporthallen 105210010104 43180000
743 52 I 6.859,00 6.859,00 6.859,00 x Kinder- und Jugendarbeit 105210010101 43180000
744 52 I 306,25 306,25 306,25 x Fahrtkostenzuschuss 2017 105210010103 43180000
745 52 I 348,30 348,30 348,30 x Fahrtkostenzuschuss 2017 105210010103 43180000
746 52 I 216,65 216,65 216,65 x Fahrtkostenzuschuss 2018 105210010103 43180000
747 52 I 216,65 216,65 216,65 x Fahrtkostenzuschuss 2018 105210010103 43180000
748 52 I 17.000,00 17.000,00 17.000,00 x Förderung ehrenamtlicher Übungsleiter 105210010102 43180000
749 52 I 557,06 557,06 557,06 x Fahrtkostenzuschuss 2018 105210010103 43180000
750 52 I 401,85 401,85 401,85 x Fahrtkostenzuschuss 2018 105210010103 43180000
751 52 I 2.204,00 2.204,00 2.204,00 x Kinder- und Jugendarbeit 105210010101 43180000
752 52 I 3.000,00 3.000,00 3.000,00 x Übungsleiter 105210010102 43180000
753 52 I 364,35 364,35 364,35 x Fahrtkostenzuschuss 2017 105210010103 43180000
754 52 I 63,90 63,90 63,90 x Fahrtkostenzuschuss 2017 105210010103 43180000
755 52 I 3.838,00 3.838,00 3.838,00 x Kinder- und Jugendarbeit 105210010101 43180000
756 52 P 300,00 300,00 300,00 x Schulcup Wasserball 105210010201 43180000
757 52 I 4.000,00 4.000,00 4.000,00 x SH Mainzer Straße 105210010104 43180000
758 52 I 1.300,00 1.300,00 1.300,00 x SH HTWK 105210010104 43180000
759 52 P 300,00 300,00 300,00 x Internat.Jugend-Wasserball-Turnier 105210010201 43180000
760 52 I 5.250,00 5.250,00 5.250,00 x Förderung ehrenamtlicher Übungsleiter 105210010102 43180000
761 52 I 249,75 249,75 249,75 x Fahrtkostenzuschuss 2018 105210010103 43180000
762 52 I 1.500,00 1.500,00 1.500,00 x SH Mainzer Str. 2. Rate 105210010104 43180000
763 Hundesportverein Leipzig-Nord e. V. 52 P 250,00 250,00 250,00 x Agility Turnier 105210010201 43180000
764 I pro K Ingenieurgesellschaft mbH 80 MFP P 1.010,00 1.010,00 1.010,00 x E-Fahrzeuge 1.100.57.1.0.01.09 43170000
765 IB Mitte gGmbH für Bildung und Soziale Dienste 81 P 5.770,72 5.770,72 5.084,92 x FKA 11/2018 In Leipzig leben und mit Kindern und Familien
arbeiten 1.100.57.1.0.02.01 4318 0000
766 IB Mitte gGmbH/PlanL 51 P 123.856,10 123.856,10 123.856,10 x Jugend stärken im Quartier 1.100.36.3.1.01.01.21 4331 9000
767 IfiK Leipzig 61 P 4.498,00 4.498,00 4.498,00 x Mein Sport - unsere Gesellschaft 106100000054 42711200
768 81 P 1.425,26 1.192,45 1.192,45 x
Kofinanzierung von Personalkosten zur Förderung von
Arbeitsverhältnissen nach § 16 e SGB II (Öffentlich
geförderte Beschäftigung)
1.100.57.1.0.02.01 4318 0000
769 81 P 1.000,00 700,00 700,00 x Sachkostenförderung im Rahmen des Bundesprogramms
"Soziale Teilhabe" 1.100.57.1.0.02.01 4318 0000
770 INFA Leipzig gGmbH 51 P 120,50 120,50 0,00 x Zuschuss zur Ferienfahrt für Leipzig-Pass-Inhaber 1.100.36.2.0.01.11 4331 7500
771 50 P 1.000,00 1.000,00 0,00 1.000,00 x
KINO FINO Filmfest für Kinder und Jugendliche
(Grundlage: RL Integrative Maßnahmen, Teil 2 vom
13.08.2015)
1.100.33.1.0.01 aus 17 in 18
772 41 P 3.000,00 2.000,00 2.000,00 x KINO FINO Filmfest 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
773 51 P 700,00 700,00 700,00 x Interkulturelles Kochprojekt 1.100.36.2.0.01.90 4318 0000
774 61 P 23.439,00 17.984,00 17.984,00 x Demokratietag 2018 106100000054 42711200
775 51 P 7430,00 7.430,00 7.430,00 x Habt ihr einen RAT? Der Klassenrat - eine
medienpädagogische Begleitung 1.100.36.2.0.01.90 4318 0000
Hockey Club  Lindenau Grünau Leipzig e. V.
Hörfunk- und Projektwerkstatt Leipzig e. V.
HSG DHfK Leipzig e. V.
HSG Rückmarsdorf 1919 e. V.
HSG Technische Hochschule e. V.
Igelfreunde Leipzig e. V.
Initiative Aktives Gestalten e. V.
Initiative Bildung in Zukunft e. V.
- 18 -
Alphabetische Aufstellung  aller Zuwendungsempfänger 2018
lfd.Nr. Zuwendungsempfänger OE Art der
Förderung
Beantragte
Zuwendung
Bewilligte
Zuwendung
Abgerufene
Zuwendung
Zuwendungen aus
2017 in 2018
abgerufen
Nicht
monetäre
Zuwendung
Freiwillige
Leistung
Weisungs-
freie
Pflichtaufg.
Weisungs-
gebundene
Pflichtaufg.
Verwendungzweck lt. Zuwendungsbescheid/
Zuwendungsvertrag PSP-Element Sachkonto
776 41 I 98.900,00 65.200,00 65.200,00 x Institutionelle Förderung 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
777 41 Pi 3.500,00 3.500,00 3.500,00 x Ausstattungsinvestition 2018 (Tontechnik und Zubehör) 7.0000028.740 78120000
778 Innovailably GmbH 80 MFP P 5.400,00 5.400,00 4.500,00 x Mitarbeiterförderung für Gründer 1.100.57.1.0.01.09 43170000
779 81 P 1.988,75 528,95 528,95 x FKA 8/2017 Folgeantrag AG Industrie 4.0 1.100.57.1.0.02.01 4318 0000
780 81 P 6.819,00 6.853,00 6.853,00 x
Kofinanzierung von Personalkosten zur Förderung von
Arbeitsverhältnissen nach § 16 e SGB II (Öffentlich
geförderte Beschäftigung)
1.100.57.1.0.02.01 4318 0000
781 51 P 204.633,08 45.292,96 45.292,96 x INSPIRATA - MINT Zentrum für außerschulische
Jugendbildung 1.100.36.2.0.01.21 4331 9000
782 51 P 450,00 450,00 450,00 x INSPIRATA - MINT Zentrum für außerschulische
Jugendbildung - Nachantrag 1.100.36.2.0.01.21 4331 9000
783 01.14 P 7.200,00 2.500,00 2.500,00 x Fête de la Musique 2018 1.100.11.1.1.04.02 43180000
784 01.14 P 9.800,00 4.000,00 4.000,00 x Frankreich bei Leipziger Buchmesse 1.100.11.1.1.04.02 43180000
785 Int. Vereinigung der Musikbibliotheken, Ländergruppe
Deutschland e. V. 41 P 5.000,00 4.000,00 4.000,00 x Konzert: Dresdner Hofkirchenmusik der 1720er Jahre 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
786 50 P 3.500,00 1.590,00 0,00 1.590,00 x
Kreatives Miteinander für Senioren mit
Migrationshintergrund  (Grundlage: RL Integrative
Maßnahmen, Teil 2 vom 13.08.2015)
1.100.33.1.0.01 aus 17 in 18
787 50 P 2.735,00 1.410,00 0,00 1.410,00 x Weihnachtstraditionen für Kinder  (Grundlage: RL
Integrative Maßnahmen, Teil 2 vom 13.08.2015) 1.100.33.1.0.01 aus 17 in 18
788 81 P 1.691,50 1.361,60 1.361,60 x
Kofinanzierung von Personalkosten zur Förderung von
Arbeitsverhältnissen nach § 16 e SGB II (Öffentlich
geförderte Beschäftigung)
1.100.57.1.0.02.01 4318 0000
789 50 P 1.000,00 1.000,00 1.000,00 x
Kreatives Miteinander für Senioren mit
Migrationshintergrund (Grundlage: RL Integrative
Maßnahmen, Teil 2 in der jeweils gültigen Fassung)
1.100.33.1.0.01 43180031
790 50 P 1.000,00 1.000,00 1.000,00 x
Kreative Freizeitangebote für Kinder (Grundlage: RL
Integrative Maßnahmen, Teil 2 in der jeweils gültigen
Fassung)
1.100.33.1.0.01 43180031
791 50 P 1.170,00 1.170,00 1.112,27 x Weihnachtstraditionen für Kinder (Grundlage: RL Integrative
Maßnahmen, Teil 2 in der jeweils gültigen Fassung) 1.100.33.1.0.01 43180031
792 50 P 3.500,00 3.500,00 3.500,00 x Integrieren statt ignorieren (Grundlage: RL Integrative
Maßnahmen, Teil 2 in der jeweils gültigen Fassung) 1.100.33.1.0.01 43180031
793 81 P 1.500,00 1.000,00 0,00 x Sachkostenförderung im Rahmen des Bundesprogramms
"Soziale Teilhabe" 1.100.57.1.0.02.01 4318 0000
794 41 P 6.000,00 6.000,00 6.000,00 x Labor für Kooperation und Kollision 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
795 50 P 29.050,00 29.050,00 29.050,00 x Kontaktstelle des interaction Leipzig e. V. 1.100.33.1.0.01 43180031
796 50 P 932,60 932,60 932,60 x
grassi connection - Interkulturelle Museumsworkshops im
GRASSI Museum für Angewandte Kunst (Grundlage: RL
Integrative Maßnahmen, Teil 2 in der jeweils gültigen
Fassung)
1.100.33.1.0.01 43180031
797 50 P 2.652,60 2.652,60 2.652,60 x Music sounds better with you! (Grundlage: RL Integrative
Maßnahmen, Teil 2 in der jeweils gültigen Fassung) 1.100.33.1.0.01 43180031
798 50 P 2.885,84 2.885,84 2.879,62 x
Tous ensemble!? - Interkulturelles Theaterprojekt
(Grundlage: RL Integrative Maßnahmen, Teil 2 in der
jeweils gültigen Fassung)
1.100.33.1.0.01 43180031
799 50 P 2.875,84 2.875,84 2.871,92 x
Tous ensemble II ! - Interkulturelles Theaterprojekt
(Grundlage: RL Integrative Maßnahmen, Teil 2 in der
jeweils gültigen Fassung)
1.100.33.1.0.01 43180031
800 50 P 3.245,00 3.245,00 2.365,98 x You´ve got the power! (Grundlage: RL Integrative
Maßnahmen, Teil 2 in der jeweils gültigen Fassung) 1.100.33.1.0.01 43180031
801 Interessengemeinschaft Leipziger Diabetiker im DDB
Sachsen e. V. 53 P 400,00 400,00 400,00 x Leipziger Diabetiker Wandertag 1.100.41.4.0.03.04.01 4318 0000
802 Interessenverein "Völkerschlacht bei Leipzig 1813" e. V. 41 P 2.500,00 2.500,00 2.500,00 x Bauliche Unterhaltung 1.100.25.4.0.01.02.11 43180000
803 Intergrativer Bürgerverein Volkmarsdorf e. V. 10 I 2.600,00 2.600,00 2.600,00 x allgemeine Büro- und Geschäftsausgaben 1.100.11.1.2.05.02 43180000
Institut français Leipzig
Integrationsverein "Leipzig - Brücke der Kulturen e. V."
Integrationswerk Deutsche aus Russland e. V.
interaction Leipzig e. V.
Initiative Leipziger Jazzmusiker e. V.
INSPIRATA - Zentrum für mathematisch-
naturwissenschaftliche Bildung e. V.
- 19 -
Alphabetische Aufstellung  aller Zuwendungsempfänger 2018
lfd.Nr. Zuwendungsempfänger OE Art der
Förderung
Beantragte
Zuwendung
Bewilligte
Zuwendung
Abgerufene
Zuwendung
Zuwendungen aus
2017 in 2018
abgerufen
Nicht
monetäre
Zuwendung
Freiwillige
Leistung
Weisungs-
freie
Pflichtaufg.
Weisungs-
gebundene
Pflichtaufg.
Verwendungzweck lt. Zuwendungsbescheid/
Zuwendungsvertrag PSP-Element Sachkonto
804 18 P 500,00 500,00 500,00 x Länderfest Vietnam 1.100.11.1.2.04.02 43180000
805 41 P 2.400,00 1.000,00 1.000,00 x Interkulturelles Hoffest/Jahresprogramm 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
806 50 P 58.900,00 58.900,00 58.900,00 x Betreiben eines Interkulturellen Beratungs- und
Begegnungszentrums 1.100.33.1.0.01 43180031
807 50 P 52.000,00 52.000,00 52.000,00 x Beratungsstelle für dezentral wohnende Asylsuchende und
Geflüchtete 1.100.33.1.0.01 43180031
808 50 P 500,00 500,00 500,00 x Sprachkurse (Grundlage: RL Integrative Maßnahmen, Teil 2
in der jeweils gültigen Fassung) 1.100.33.1.0.01 43180031
809 50 P 1.200,00 1.200,00 1.004,08 x
Kreativangebote für Kinder und Mütter (Grundlage: RL
Integrative Maßnahmen, Teil 2 in der jeweils gültigen
Fassung)
1.100.33.1.0.01 43180031
810 50 P 2.500,00 2.500,00 2.500,00 x
Lebensorte der neuen Heimat erschließen im Frauentreff
(Grundlage: RL Integrative Maßnahmen, Teil 2 in der
jeweils gültigen Fassung)
1.100.33.1.0.01 43180031
811 50 P 2.500,00 2.500,00 2.005,00 x
Lebensorte der neuen Heimat erschließen im
Männerprojekt (Grundlage: RL Integrative Maßnahmen, Teil
2 in der jeweils gültigen Fassung)
1.100.33.1.0.01 43180031
812 50 P 27.465,58 27.465,58 27.465,58 x
Kommunalen Integrationskoordinatoren (Grundlage: RL
Integrative Maßnahmen, Teil 2 in der jeweils gültigen
Fassung)
1.100.33.1.0.01 43180031
813 50 P 18.000,00 18.000,00 18.000,00 x
Unterstützung zur Alltagsbewältigung und Rollenfindung
durch Interkulturelle Begleitung und verstärkter
partizipativer Männerarbeit
1.100.33.1.0.01 43180031
814 81 P 3.150,00 2.650,00 2.650,00 x Sachkostenförderung im Rahmen des Bundesprogramms
"Soziale Teilhabe" 1.100.57.1.0.02.01 4318 0000
815 50 P 1.000,00 1.000,00 0,00 1.000,00 x Erinnern und Bewahren - ein Schreibaufruf  (Grundlage: RL
Integrative Maßnahmen, Teil 2 vom 13.08.2015) 1.100.33.1.0.01 aus 17 in 18
816 50 P 107.500,00 107.500,00 98.541,00 8.959,00 x
Koordination der Vereinsarbeit und Projekte, 1 VZÄ
Beratungsangebot dezentrale Unterbringung von
Asylbewerbern
1.100.33.1.0.01 aus 17 in 18
817 50 P 19.371,74 19.371,74 19.371,74 x
Kommunalen Integrationskoordinatoren (Grundlage: RL
Integrative Maßnahmen, Teil 2 in der jeweils gültigen
Fassung)
1.100.33.1.0.01 43180031
818 51 P 94.126,08 60.230,35 60.230,35 x Ausbildungsmaßnahme für Alleinerziehende und junge
Eltern (AMA) 1.100.36.3.1.01.01.21 4331 9000
819 51 P 16.786,30 16.651,89 16.651,89 x Kinderpatenschaften Leipzig 1.100.36.2.0.01.21 4331 9000
820 51 P 565.164,51 449.490,96 449.439,96 x Offene Kinder- und Jugendarbeit: OFT "50°" NordOst und
Schulclub, OFT Sellerhausen, OFT "Tante Hedwig" 1.100.36.2.0.01.21 4331 9000
821 51 P 15.500,00 15.500,00 15.500,00 x 1 Kinder- und Familienzentrum 1.100.36.3.2.01.01.02 4318 0000
822 51 P 5.050,00 5.050,00 5050 x Betreibung eines Materialpools Kindertagespflege Standort
Poserstraße 55 1.100.36.5.0.01.02 4318 0000
823 51 P 5.050,00 5.050,00 5050 x Betreibung eines Materialpools Kindertagespflege Standort
Gräfestraße 23 1.100.36.5.0.01.02 4318 0000
824 51 P 78.000,00 78.000,00 78.000,00 x Aktivierungshilfe für Jüngere 1.100.36.3.1.01.01.21 4331 9000
825 51 P 45.173,50 41.056,36 35.799,24 x Schulsozialarbeit 100. Schule 1.100.36.3.1.01.01.13 43180000
826 51 P 46.885,20 42.638,34 41.842,38 x Schulsozialarbeit 24. Schule 1.100.36.3.1.01.01.13 43180000
827 51 P 51.991,89 47.446,49 46.003,69 x Schulsozialarbeit 68. Schule 1.100.36.3.1.01.01.13 43180000
828 51 P 47.312,56 41.095,36 38.676,66 x Schulsozialarbeit Astrid-Lindgren-Schule 1.100.36.3.1.01.01.13 43180000
829 51 P 45.702,37 41.450,44 39.419,42 x Schulsozialarbeit Brüder-Grimm-Schule 1.100.36.3.1.01.01.13 43180000
830 51 P 58.433,82 52.070,34 50.773,69 x Schulsozialarbeit Ernst-Pinkert-Schule 1.100.36.3.1.01.01.13 43180000
831 51 P 50.853,24 46.734,25 44.629,30 x Schulsozialarbeit Geschwister-Scholl-Schule 1.100.36.3.1.01.01.13 43180000
832 51 P 71.396,57 66.342,21 63.310,92 x Schulsozialarbeit Johann-Heinrich-Pestalozzi-Schule 1.100.36.3.1.01.01.13 43180000
833 51 P 71.055,87 63.374,51 63.374,51 x Schulsozialarbeit Fritz-Gietzelt-Schule 1.100.36.3.1.01.01.13 43180000
834 51 P 91.787,08 87.794,96 82.957,54 x Schulsozialarbeit Nachbarschaftsschule Leipzig 1.100.36.3.1.01.01.13 43180000
835 51 P 61.457,71 54.875,53 54.850,68 x Schulsozialarbeit Schule am Weißeplatz 1.100.36.3.1.01.01.13 43180000
836 51 P 45.133,73 41.215,64 38.796,66 x Schulsozialarbeit Schule Engelsdorf 1.100.36.3.1.01.01.13 43180000
837 51 P 45.243,45 41.105,36 35.562,77 x Schulsozialarbeit Schule Grünau 1.100.36.3.1.01.01.13 43180000
838 51 P 51.379,90 46.951,11 41.217,95 x Schulsozialarbeit Schule Mölkau 1.100.36.3.1.01.01.13 43180000
Internationale Frauen Leipzig e. V.
Internationaler Bund IB Mitte gGmbH für Bildung und soziale
Dienste
- 20 -
Alphabetische Aufstellung  aller Zuwendungsempfänger 2018
lfd.Nr. Zuwendungsempfänger OE Art der
Förderung
Beantragte
Zuwendung
Bewilligte
Zuwendung
Abgerufene
Zuwendung
Zuwendungen aus
2017 in 2018
abgerufen
Nicht
monetäre
Zuwendung
Freiwillige
Leistung
Weisungs-
freie
Pflichtaufg.
Weisungs-
gebundene
Pflichtaufg.
Verwendungzweck lt. Zuwendungsbescheid/
Zuwendungsvertrag PSP-Element Sachkonto
839 50 P 1.000,00 1.000,00 0,00 1.000,00 x
Kulturelle Zusammenführung und internationale
Begegnungen (Grundlage: RL Integrative Maßnahmen, Teil
2 vom 13.08.2015)
1.100.33.1.0.01 aus 17 in 18
840 81 P 1.194,00 680,78 680,78 x
Kofinanzierung von Personalkosten zur Förderung von
Arbeitsverhältnissen nach § 16 e SGB II (Öffentlich
geförderte Beschäftigung)
1.100.57.1.0.02.01 4318 0000
841 50 P 390,00 390,00 390,00 x
Kulturelle Zusammenführung und internationale Begegnung
(Grundlage: RL Integrative Maßnahmen, Teil 2 in der
jeweils gültigen Fassung)
1.100.33.1.0.01 43180031
842 52 P 6.200,00 6.200,00 6.200,00 x Voll Dabei 105210010203 43180000
843 52 I 1.387,00 1.387,00 1.387,00 x Kinder- und Jugendarbeit 105210010101 43180000
844 52 I 1.500,00 1.500,00 1.500,00 x Hans-Poeche-Straße 105210010104 43180000
845 52 I 750,00 750,00 750,00 x Förderung ehrenamtlicher Übungsleiter 105210010102 43180000
846 Internationales Bildungs- und Sozialwerk e. V.                        50 P 87.296,49 41.562,50 41.562,50 x
Koordinierungs-, Kontakt- und Beratungsstelle SüdLicht für
Familien mit chronisch kranken oder behinderten Kindern
und Jugendlichen
1.100.33.1.0.01 43180000
847 Internationales Choreografisches Zentrum (ICZ) Leipzig 01.14 P 650,00 650,00 650,00 x Ballettaustausch Leipzig-Brünn 2018 1.100.11.1.1.04.02 43180000
848 Invest Region Leipzig GmbH 80 I 860.566,11 860.566,11 860.566,11 x beschlossener jährlicher Zuschuss 1.100.57.1.0.01.08 43150000
849 IoCare GmbH 80 MFP P 1.500,00 1.500,00 0,00 x lokaler Technologietransfer 1.100.57.1.0.01.09 43170000
850 Irrsinnig Menschlich e.V 53 P 11.000,00 11.000,00 11.000,00 x Aufklärungsinitiative in Schulen 1.100.41.4.0.03.05 4318 0000
851 51 P 150,00 150,00 150,00 x Zuschuss zur Ferienfahrt für Leipzig-Pass-Inhaber 1.100.36.2.0.01.11 4331 7500
852 81 P 2.000,00 2.000,00 1.500,00 x Sachkostenförderung im Rahmen des Bundesprogramms
"Soziale Teilhabe" 1.100.57.1.0.02.01 4318 0000
853 Italiani a Lipsia e. V. 01.14 P 1.900,00 1.000,00 1.000,00 x Schüleraustausch Bologna 1.100.11.1.1.04.02 43180000
854 51 P 44.627,56 44.627,56 44.627,56 x LÖWENMÜTTER selbstbestimmt & kompetent 1.100.36.3.1.01.01.21 4331 9000
855 81 P 11.802,07 11.412,89 10.057,42 x
Kofinanzierung von Personalkosten zur Förderung von
Arbeitsverhältnissen nach § 16 e SGB II (Öffentlich
geförderte Beschäftigung)
1.100.57.1.0.02.01 4318 0000
856 81 P 5.000,00 5.000,00 4.550,00 x Sachkostenförderung im Rahmen des Bundesprogramms
"Soziale Teilhabe" 1.100.57.1.0.02.01 4318 0000
857 01.14 P 1.220,00 1.220,00 1.220,00 x Soweto Kinch bei den Leipziger Jazztagen 1.100.11.1.1.04.02 43180000
858 41 I 150.000,00 140.000,00 140.000,00 x Institutionelle Förderung 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
859 41 Pi 7.200,00 7.200,00 0,00 x Strukturanpassung im Zusammenhang mit einer
Standortveränderung 70000023.710.028
860 41 Pi 45.000,00 45.000,00 20.000,00 x Ausstattung von Licht- und Tontechnik, Digitalisierung,
Büroausstattung, Instandsetzung Flügel 7.0000028.740 78120000
861 81 P 101.823,77 101.823,77 101.823,77 x FKA 2/2016 JOBLINGE-KOMPASS 1.100.57.1.0.02.01 4318 0000
862 81 P 135.191,31 121.775,76 88.100,00 x
PrFö 2/2015 Klassik I - JOBLINGE Leipzig; PrFö 1/2017
Klassik II - Meilenstein Duale Ausbildung - Individuelle
Wege zum Ziel: JOBLINGE Leipzig
1.100.57.1.0.02.01 4317 0000
863 51 P 15.000,00 15.000,00 15.000,00 x 1 Kinder- und Familienzentrum 4318 0000
864 50 P 6.500,00 6.500,00 0,00 2.900,00 x AHG Maßnahmen nach § 5 AsylbLG-(Grundlage: RL
Integrative Maßnahmen, Teil 2 vom 13.08.2015) 1.100.33.1.0.01 aus 17 in 18
865 50 P 2.000,00 2.000,00 0,00 700,00 x Sprachmittlereinsätze (Grundlage: RL Integrative
Maßnahmen, Teil 2 vom 13.08.2015) 1.100.33.1.0.01 aus 17 in 18
866 50 P 1.000,00 1.000,00 0,00 1.000,00 x Hausaufgabenhilfe  (Grundlage: RL Integrative
Maßnahmen, Teil 2 vom 13.08.2015) 1.100.33.1.0.01 aus 17 in 18
867 50 P 1.000,00 1.000,00 0,00 1.000,00 x Gartenarbeit (Grundlage: RL Integrative Maßnahmen, Teil 2
vom 13.08.2015) 1.100.33.1.0.01 aus 17 in 18
868 50 p 1.000,00 1.000,00 0,00 1.000,00 x
integrative Gartenarbeit an der Gemeinschaftsunterkunft an
den Tierkliniken  (Grundlage: RL Integrative Maßnahmen,
Teil 2 vom 13.08.2015)
1.100.33.1.0.01 aus 17 in 18
869 50 P 1.000,00 1.000,00 0,00 1.000,00 x Fahrradwerkstatt (Grundlage: RL Integrative Maßnahmen,
Teil 2 vom 13.08.2015) 1.100.33.1.0.01 aus 17 in 18
870 50 P 16.060,00 8.835,10 6.673,30 2.161,80 x Durchführung des Individuellen Behindertenfahrdienstes in
der Stadt Leipzig 1.100.33.1.0.01 aus 17 in 18
871 Johanniter-Jugend Leipzig e. V. 51 P 4.120,00 4.120,00 4.120,00 x Jugendverbandsarbeit  1.100.36.2.0.01.22 4331 9000
872 50 P 550,00 550,00 534,91 x
Interkulturelles Begegnungsfest zu Jahresbeginn
(Grundlage: RL Integrative Maßnahmen, Teil 2 in der
jeweils gültigen Fassung)
1.100.33.1.0.01 43180031
873 50 P 850,00 850,00 572,26 x
Interkulturelles Begegnungsfest im Sommer (Grundlage: RL
Integrative Maßnahmen, Teil 2 in der jeweils gültigen
Fassung)
1.100.33.1.0.01 43180031
874 50 P 3.500,00 3.500,00 3.500,00 x Sprachmittlereinsätze (Grundlage: RL Integrative
Maßnahmen, Teil 2 in der jeweils gültigen Fassung) 1.100.33.1.0.01 43180031
Johanniter-Unfall-Hilfe e. V. - Bildungsinstitut
Mitteldeutschland der Johanniter-Akademie
Internationaler TSV Joker e. V.
Israelitische Religionsgemeinde zu Leipzig
JaRiKo - Sozialer Ring gGmbH
Jazzclub Leipzig e. V.
Joblinge gAG Leipzig
Johanniter Unfall Hilfe e. V.
- 21 -
Alphabetische Aufstellung  aller Zuwendungsempfänger 2018
lfd.Nr. Zuwendungsempfänger OE Art der
Förderung
Beantragte
Zuwendung
Bewilligte
Zuwendung
Abgerufene
Zuwendung
Zuwendungen aus
2017 in 2018
abgerufen
Nicht
monetäre
Zuwendung
Freiwillige
Leistung
Weisungs-
freie
Pflichtaufg.
Weisungs-
gebundene
Pflichtaufg.
Verwendungzweck lt. Zuwendungsbescheid/
Zuwendungsvertrag PSP-Element Sachkonto
875 50 P 12.247,05 12.247,05 12.247,05 x Durchführung des Individuellen Behindertenfahrdienstes in
der Stadt Leipzig 1.100.33.1.0.01 43180000
876 50 P 500,00 500,00 500,00 x Sprachkurse (Grundlage: RL Integrative Maßnahmen, Teil 2
in der jeweils gültigen Fassung) 1.100.33.1.0.01 43180031
877 50 P 1.000,00 1.000,00 600,00 x Sprachmittlereinsätze (Grundlage: RL Integrative
Maßnahmen, Teil 2 in der jeweils gültigen Fassung) 1.100.33.1.0.01 43180031
878 50 P 500,00 500,00 250,00 x Sprachmittlereinsätze (Grundlage: RL Integrative
Maßnahmen, Teil 2 in der jeweils gültigen Fassung) 1.100.33.1.0.01 43180031
879 50 P 500,00 500,00 250,00 x Sprachmittlereinsätze (Grundlage: RL Integrative
Maßnahmen, Teil 2 in der jeweils gültigen Fassung) 1.100.33.1.0.01 43180031
880 50 P 500,00 500,00 250,00 x Sprachmittlereinsätze (Grundlage: RL Integrative
Maßnahmen, Teil 2 in der jeweils gültigen Fassung) 1.100.33.1.0.01 43180031
881 50 P 500,00 500,00 250,00 x Sprachmittlereinsätze (Grundlage: RL Integrative
Maßnahmen, Teil 2 in der jeweils gültigen Fassung) 1.100.33.1.0.01 43180031
882 50 P 500,00 500,00 250,00 x Sprachmittlereinsätze (Grundlage: RL Integrative
Maßnahmen, Teil 2 in der jeweils gültigen Fassung) 1.100.33.1.0.01 43180031
883 50 P 500,00 500,00 250,00 x Sprachmittlereinsätze (Grundlage: RL Integrative
Maßnahmen, Teil 2 in der jeweils gültigen Fassung) 1.100.33.1.0.01 43180031
884 50 P 3.000,00 3.000,00 1.300,00 x
AHG Maßnahme nach § 5 AsylbLG-(Grundlage: RL
Integrative Maßnahmen, Teil 2 in der jeweils gültigen
Fassung)
1.100.33.1.0.01 43180031
885 50 P 500,00 500,00 300,00 x
AHG Maßnahme nach § 5 AsylbLG-(Grundlage: RL
Integrative Maßnahmen, Teil 2 in der jeweils gültigen
Fassung)
1.100.33.1.0.01 43180031
886 50 P 1.500,00 1.500,00 1.100,00 x
Fahrradwerkstatt GU An den Tierkliniken (Grundlage: RL
Integrative Maßnahmen, Teil 2 in der jeweils gültigen
Fassung)
1.100.33.1.0.01 43180031
887 50 P 1.500,00 1.500,00 500,00 x
Gartenprojekt GU An den Tierkliniken (Grundlage: RL
Integrative Maßnahmen, Teil 2 in der jeweils gültigen
Fassung)
1.100.33.1.0.01 43180031
888 50 P 1.500,00 1.500,00 1.000,00 x
Gartenprojekt GU Bornaische/Leinestr. (Grundlage: RL
Integrative Maßnahmen, Teil 2 in der jeweils gültigen
Fassung)
1.100.33.1.0.01 43180031
889 50 P 186.195,19 186.195,19 186.195,19 x Patenschaftsprogramm "Ankommen in Leipzig. Paten für
Flüchtlinge" 1.100.33.1.0.01 43180031
890 50 P 78.000,00 78.000,00 78.000,00 x Beratungsstelle für dezentral wohnende Asylsuchende und
Geflüchtete 1.100.33.1.0.01 43180031
891 52 I 2.546,00 2.546,00 2.546,00 x Kinder- und Jugendarbeit 105210010101 43180000
892 52 I 1.750,00 1.750,00 1.750,00 x Förderung ehrenamtlicher Übungsleiter 105210010102 43180000
893 52 Pi 107.352,33 107.352,33 8.368,53 x Erweiterungsbau Judohalle Holzhausen 70000596740 78180000
894 52 I 202,35 202,35 202,35 x Fahrtkostenzuschuss 2017 105210010103 43180000
895 52 I 1.307,25 1.307,25 1.307,25 x Fahrtkostenzuschuss 2017 105210010103 43180000
896 52 P 17.500,00 17.500,00 17.500,00 x Fahrtkostenzuschuss 2017 105210010202 43180000
897 52 P 1.785,00 1.785,00 1.785,00 x Aufbau AG Rahnschule 105210010203 43180000
898 52 I 1.381,25 1.381,25 1.381,25 x Fahrtkostenzuschuss 2017 105210010103 43180000
899 52 I 774,75 774,75 774,75 x Fahrtkostenzuschuss 2017 105210010103 43180000
900 52 P 200,00 200,00 200,00 x 25.Vereinsjubiläum 105210010204 43180000
901 52 P 600,00 600,00 600,00 x 4.AT-Cup 105210010201 43180000
902 52 I 565,80 565,80 565,80 x Fahrtkostenzuschuss 2018 105210010103 43180000
903 52 P 17.500,00 17.500,00 17.500,00 x Heranbildung von Kader- und Leistungssportlern 105210010202 43180000
904 52 I 3.800,00 3.800,00 3.800,00 x Kinder- und Jugendarbeit 105210010101 43180000
905 52 I 1.128,15 1.128,15 1.128,15 x Fahrtkostenzuschuss 2018 105210010103 43180000
906 52 I 4.500,00 4.500,00 4.500,00 x Förderung ehrenamtlicher Übungsleiter 105210010102 43180000
907 52 I 770,55 770,55 770,55 x Fahrtkostenzuschuss 2018 105210010103 43180000
908 52 I 588,30 588,30 588,30 x Fahrtkostenzuschuss 2018 105210010103 43180000
909 52 I 2.670,00 2.670,00 2.670,00 x Fahrtkostenzuschuss 2018 105210010103 43180000
910 52 I 114,30 114,30 114,30 x Fahrtkostenzuschuss 2018 105210010103 43180000
911 52 I 157,05 157,05 157,05 x Fahrtkostenzuschuss 2018 105210010103 43180000
912 52 I 874,65 874,65 874,65 x Fahrtkostenzuschuss 2018 105210010103 43180000
913 52 I 342,15 342,15 342,15 x Fahrtkostenzuschuss 2017 105210010103 43180000
914 52 I 448,65 448,65 448,65 x Fahrtkostenzuschuss 2017 105210010103 43180000
915 52 I 41,70 41,70 41,70 x Fahrtkostenzuschuss 2017 105210010103 43180000
916 52 I 1.311,00 1.311,00 1.311,00 x Kinder- und Jugendarbeit 105210010101 43180000
917 52 I 135,60 135,60 135,60 x Fahrtkostenzuschuss 2017 105210010103 43180000
918 52 I 1.875,00 1.875,00 1.875,00 x Förderung ehrenamtlicher Übungsleiter 105210010102 43180000
919 52 I 263,65 263,65 263,65 x Fahrtkostenzuschuss 2018 105210010103 43180000
Johanniter-Unfall-Hilfe e. V. - Regionalverband
Leipzig/Nordsachsen
Judo Holzhausen e. V.
Judoclub Leipzig e. V.
JUDO-CLUB RBS Leipzig e. V.
- 22 -
Alphabetische Aufstellung  aller Zuwendungsempfänger 2018
lfd.Nr. Zuwendungsempfänger OE Art der
Förderung
Beantragte
Zuwendung
Bewilligte
Zuwendung
Abgerufene
Zuwendung
Zuwendungen aus
2017 in 2018
abgerufen
Nicht
monetäre
Zuwendung
Freiwillige
Leistung
Weisungs-
freie
Pflichtaufg.
Weisungs-
gebundene
Pflichtaufg.
Verwendungzweck lt. Zuwendungsbescheid/
Zuwendungsvertrag PSP-Element Sachkonto
920 52 I 270,60 270,60 270,60 x Fahrtkostenzuschuss 2017 105210010103 43180000
921 52 I 61,50 61,50 61,50 x Fahrtkostenzuschuss 2017 105210010103 43180000
922 52 I 1.919,00 1.919,00 1.919,00 x Kinder- und Jugendarbeit 105210010101 43180000
923 52 I 2.250,00 2.250,00 2.250,00 x Förderung ehrenamtlicher Übungsleiter 105210010102 43180000
924 Jugend- und Altenhilfeverein e. V. 41 P 3.500,00 3.000,00 3.000,00 x Paunsdorfer Stadtteilfest 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
925 51 P 1.402,50 1.402,50 1.402,50 x Probenlager 12.12. - 16.12.2018 1.100.36.2.0.01.22 4331 9000
926 51 P 1.402,50 1.402,50 1.402,50 x Probenlager 10.10. - 14.10.2018 1.100.36.2.0.01.22 4331 9000
927 51 P 1.275,00 1.275,00 1.800,00 x Probenlager 1 1.100.36.2.0.01.22 4331 9000
928 51 P 2.700,00 2.700,00 2.700,00 x Neue Zeiten 2 1.100.36.2.0.01.22 4331 9000
929 51 P 1.800,00 1.800,00 1.800,00 x Neue Zeiten 1 1.100.36.2.0.01.22 4331 9000
930 51 P 5.026,00 4.940,09 4.940,09 x Kinder- und Jugendarbeit  1.100.36.2.0.01.22 4331 9000
931 51 P 315,00 315,00 315,00 x Probenlager 1 1.100.36.2.0.01.22 4331 9000
932 51 P 255,00 255,00 255,00 x Probenlager 2 1.100.36.2.0.01.22 4331 9000
933 Jugendclub IUVENTUS e. V. 50 P 2.100,00 2.100,00 2.100,00 x
Interkulturelle Keramikwerkstatt TerraArt (Grundlage: RL
Integrative Maßnahmen, Teil 2 in der jeweils gültigen
Fassung)
1.100.33.1.0.01 43180031
934 Jugendclub Mölkau e. V. 51 P 103.566,47 92.045,95 92.045,95 x Offener Freizeittreff in Mölkau 1.100.36.2.0.01.21 4331 9000
935 51 P 363.661,57 361.003,33 361.003,33 x Jugendberatungsstelle "jukON" 1.100.36.3.1.01.01.21 4331 9000
936 51 P 188.209,52 139.837,04 139.837,04 x Suedpol - Mobile Jugendarbeit / Jugendwohnprojekt
Krähenhütte 1.100.36.3.1.01.01.21 4331 9000
937 51 P 44.497,89 44.297,89 44.297,89 x Schulsozialarbeit Albert-Schweitzer-Schule 1.100.36.3.1.01.01.13 43180000
938 51 P 77.239,07 77.231,72 71.131,69 x Schulsozialarbeit Lene-Voigt-Schule 1.100.36.3.1.01.01.13 43180000
939 51 P 19.674,38 19.674,38 19.674,38 x Schulsozialarbeit 9. Schule 1.100.36.3.1.01.01.13 43180000
940 Jugendmusiziergruppe "Michel Praetorius" e. V. 51 P 2.500,00 2.500,00 2.500,00 x Unterstützung der Projekt- und Ensemblearbeit 1.100.36.2.0.01.22 4331 9000
941 Jugendpresse Sachsen e. V. 51 P 22.418,55 22.418,55 22.418,55 x JugendpresseBüro in Leipzig 1.100.36.2.0.01.21 4331 9000
942 Junge Mitteldeutsche Kammeroper e. V. 41 P 3.000,00 3.000,00 3.000,00 x "Il Barbiere di Siviglia" - Oper von Giovanni Paisiello 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
943 Juniorteam UNICEF 51 P 500,00 500,00 468,34 x Kids take over 1.100.36.2.0.01.90 43180000
944 52 P 200,00 200,00 200,00 x Schlagpratzen 105210010205 43180000
945 52 I 836,00 836,00 836,00 x Kinder- und Jugendarbeit 105210010101 43180000
946 52 I 2.000,00 2.000,00 2.000,00 x Vereinsräume Comeniusstraße 24 HH 105210010104 43180000
947 52 I 750,00 750,00 750,00 x Förderung ehrenamtlicher Übungsleiter 105210010102 43180000
948 Kabarett "academixer" GmbH 41 P 20.000,00 10.000,00 10.000,00 x Ensemble-Kabarett-Produktion "Ein irrer Duft von Geld wie
Heu" 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
949 Kabarett Leipziger Pfeffermühle gGmbH 41 P 20.000,00 10.000,00 10.000,00 x Kabarettprogramm "Abgewrackt" 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
950 Kabarett Sanftwut GmbH 41 P 20.000,00 10.000,00 10.000,00 x Kabarettprogramm "Minimal daneben" 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
951 Kabarett-Theater Leipziger Funzel, Inhaber Thorsten Wolf 41 P 20.000,00 10.000,00 10.000,00 x Kabarettprogramm „Freude schöner Spötterfunken“ 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
952 Kammerchor Josquin des Préz e. V. 41 P 6.000,00 6.000,00 6.000,00 x Monteverdi: Marienvesper 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
953 52 I 90,30 90,30 90,30 x Fahrtkostenzuschuss 2017 105210010103 43180000
954 52 P 1.600,00 1.600,00 1.600,00 x 23.Heinz-Günsel-Turnier 105210010201 43180000
955 52 P 300,00 300,00 300,00 x 4,Kids Cup Turnier 105210010201 43180000
956 52 P 5.000,00 5.000,00 5.000,00 x Integration 105210010203 43180000
957 52 I 873,90 873,90 873,90 x Fahrtkostenzuschuss 2018 105210010103 43180000
958 52 P 5.000,00 5.000,00 5.000,00 x Integration 105210010203 43180000
959 52 I 45,00 45,00 45,00 x Fahrtkostenzuschuss 2017 105210010103 43180000
960 52 I 67,35 67,35 67,35 x Fahrtkostenzuschuss 2017 105210010103 43180000
961 52 P 1.000,00 1.000,00 1.000,00 x Leipzig Open 105210010201 43180000
962 52 I 88,20 88,20 88,20 x Fahrtkostenzuschuss 2018 105210010103 43180000
963 52 I 97,80 97,80 97,80 x Fahrtkostenzuschuss 2018 105210010103 43180000
964 Käserei Lehmann GmbH 80 MFP P 4.000,00 4.000,00 0,00 x Transfer von kreativen Ideen in kleine Unternehmen 1.100.57.1.0.01.09 43170000
965 51 P 425,00 425,00 0,00 x Jugendfreizeit 1.100.36.2.0.01.21 4331 9000
966 51 P 825,00 825,00 575,00 x Kinderfreizeit 1.100.36.2.0.01.21 4331 9000
967 51 P 5.400,00 5.400,00 5.400,00 x Jugendgruppenarbeit 2018 1.100.36.2.0.01.22 4331 9000
968 51 P 22.800,00 22.800,00 22.800,00 x Jugendreferent des Dekanates Leipzig 1.100.36.2.0.01.22 4331 9000
969 51 P 2.700,00 2.311,88 2.311,88 x Büro der Dekanatsjugendseelsorge 1.100.36.2.0.01.22 4331 9000
970 Katholische Pfarramt St. Georg 50 P 800,00 800,00 800,00 x Seniorenbetreuung 1.100.33.1.0.01 43180000
971 51 P 400,00 400,00 400,00 x Kinderfreizeit Winter 2018 1.100.36.2.0.01.21 4331 9000
972 51 P 2.150,00 2.150,00 1.825,00 x Ferienfreizeit Sommer 2018 1.100.36.2.0.01.21 4331 9000
973 51 P 225,00 225,00 134,20 x Jugendwochenende 1.100.36.2.0.01.22 4331 9000
974 51 P 92,50 92,50 92,50 x Zuschuss zur Ferienfahrt für Leipzig-Pass-Inhaber 1.100.36.2.0.01.11 4331 7500
975 51 P 1.540,00 1.540,00 525,00 x Jugendfreizeit in Frankreich 1.100.36.2.0.01.21 4331 9000
976 51 P 2.640,00 2.640,00 1.470,00 x Religiöse Kinderwoche 1.100.36.2.0.01.21 4331 9000
977 51 P 1.430,00 1.430,00 990,00 x Ministrantenwallfahrt und Exkursion nach Assisi 1.100.36.2.0.01.21 4331 9000
Judoverein Leipzig-Stahmeln e. V.
Kath. Jugend St. Bonifatius Leipzig-Süd
Katholische Dekanatsjugendseelsorge Leipzig
Katholische Pfarrei „St. Laurentius"
Katholische Pfarrei St. Georg
Jugend- und Blasorchester Leipzig e. V.
Jugendbrass Leipzig e. V.
Jugendhaus Leipzig e. V.
K 4 Leipzig e. V.
Kampfsport- und Fitness-Club Leipzig e. V.
Karateverein Bushido Leipzig e. V.
- 23 -
Alphabetische Aufstellung  aller Zuwendungsempfänger 2018
lfd.Nr. Zuwendungsempfänger OE Art der
Förderung
Beantragte
Zuwendung
Bewilligte
Zuwendung
Abgerufene
Zuwendung
Zuwendungen aus
2017 in 2018
abgerufen
Nicht
monetäre
Zuwendung
Freiwillige
Leistung
Weisungs-
freie
Pflichtaufg.
Weisungs-
gebundene
Pflichtaufg.
Verwendungzweck lt. Zuwendungsbescheid/
Zuwendungsvertrag PSP-Element Sachkonto
978 51 P 330,00 330,00 0,00 x Winterfahrt 1.100.36.2.0.01.21 4331 9000
979 51 P 616,00 616,00 616,00 x Schülerfrezeit Friedrichroda 1.100.36.2.0.01.21 4331 9000
980 Keleya Digital-Health Solutions UG 80 MFP P 5.000,00 5.000,00 5.000,00 x Prämie für junge, innovative Gründer 1.100.57.1.0.01.09 43170000
981 Kemnik GmbH 80 MFP P 1.050,00 1.050,00 1.050,00 x E-Fahrzeuge 1.100.57.1.0.01.09 43170000
982 kenaro GmbH 80 MFP P 1.713,31 1.713,31 1.570,54 x Wachstumsbedingte Standortverlagerung 1.100.57.1.0.01.09 43170000
983 67 P 2.979,19 2.720,00 2.680,00 x 2 Solarmastleuchten (Haupteingang / hinteres Vereinstor) 1.100.55.1.0.01.07.02 43180000
984 67 P 1.415,00 1.415,00 1.415,00 x Erneuerung der Eingangstür des Vereinshauses 1.100.55.1.0.01.07.02 43180000
985 67 P 1.900,00 1.900,00 1.900,00 behindertengerechter Zugang Vereinshaus 1.100.55.1.0.01.07.02 43180000
986 67 P 2.500,00 2.500,00 1.410,00 x Pelletofen mit Edelstahlschornstein im Vereinshaus 1.100.55.1.0.01.07.02 43180000
987 67 P 10.678,00 7.900,00 7.900,00 x Instandsetzung und Aufwertung des Kinderspielplatzes
nach DIN 1176 1.100.55.1.0.01.07.02 43180000
988 67 P 7.208,00 7.208,00 7.208,00 x Austausch der Heizungsanlage im Vereinshaus 1.100.55.1.0.01.07.02 43180000
989 67 P 415,00 415,00 370,00 x Erneuerung der Schaukästen 1.100.55.1.0.01.07.02 43180000
990 67 P 850,00 850,00 850,00 x Wechsel der Eingangstüren im Vereinsgebäude 1.100.55.1.0.01.07.02 43180000
991 KGV "An der Thaerstraße" e. V. 67 P 12.000,00 6.765,00 6.765,00 x Sanierung hisotrischer Torsäulen 1.100.55.1.0.01.07.02 43180000
992 KGV "Burgaue" e. V. 67 P 3.055,44 3.055,00 3.055,00 x Instandsetzung Abdichtungsanlage Dach des
Vereinshauses 1.100.55.1.0.01.07.02 43180000
993 67 P 1.280,00 1.280,00 1.280,00 x Aufstellung von 2 Federtieren 1.100.55.1.0.01.07.02 43180000
994 67 P 4.215,00 4.215,00 4.215,00 x 3 Solarleuchten im öffentlich zugängl. Bereich 1.100.55.1.0.01.07.02 43180000
995 KGV "Dr. Karl Foerster" e. V. 67 P 779,98 700,00 480,31 x Einbau 2 neuer Türen 1.100.55.1.0.01.07.02 43180000
996 KGV "Dr. Schreber" e. V. 67 P 8.400,00 8.400,00 7.060,00 x Instandsetzung / Sanierung der Heizungsanlage des
Vereinshauses 1.100.55.1.0.01.07.02 43180000
997 KGV "Einigkeit" e. V. 67 P 5.325,06 1.370,00 1.370,00 x Durchführung der 100-Jahr-Feier am 21.07.2018 1.100.55.1.0.01.07.02 43180000
998 KGV "Elsterbogen" e. V. 67 P 1.680,00 1.450,00 891,45 x Pflanzung v. Obstbäumen u. -sträuchern auf der
Gemeinschaftsfläche 1.100.55.1.0.01.07.02 43180000
999 KGV "Elster-Idyll" e. V. 67 P 11.500,00 4.200,00 3.588,00 x Sanierung Vereinshaus 1.100.55.1.0.01.07.02 43180000
1000 67 P 8.000,00 8.000,00 8.000,00 x Ersatz Spielgeräte 1.100.55.1.0.01.07.02 43180000
1001 67 P 7.000,00 7.000,00 5.496,43 x Sanierung der Treppe zum Vereinshaus DIN-gerecht 1.100.55.1.0.01.07.02 43180000
1002 67 P 5.666,30 5.100,00 5.100,00 x Spielplatzbau 1.100.55.1.0.01.07.02 43180000
1003 67 P 2.133,91 1.920,00 1.795,00 x Spielplatzzubehör 1.100.55.1.0.01.07.02 43180000
1004 KGV "Fortschritt" 67 P 2.538,00 2.538,00 2.538,00 x Malerarbeiten Treppenhaus Vereinshaus 1.100.55.1.0.01.07.02 43180000
1005 KGV "Gartenfreunde Südost" e. V. 67 P 14.000,00 12.400,00 12.400,00 x Wiederherstellung von Hauptwegen 1.100.55.1.0.01.07.02 43180000
1006 67 P 575,00 520,00 520,00 x 2 Holztische, Farbe, TÜV 1.100.55.1.0.01.07.02 43180000
1007 67 P 3.139,00 1.350,00 1.350,00 x Erneuerung Terrassenüberdachung + Berasung und
Bepflanzung 1.100.55.1.0.01.07.02 43180000
1008 67 P 2.329,70 2.100,00 2.100,00 x Erneuerung der Elektroanlage des Vereinsheimes 1.100.55.1.0.01.07.02 43180000
1009 67 P 200,00 200,00 0,00 x Aufwertung Spielplatz 1.100.55.1.0.01.07.02 43180000
1010 67 P 1.800,00 1.800,00 0,00 x Aufwertung öffentl. Gemeinschaftsfläche mit LED Solar
Straßenlampe 1.100.55.1.0.01.07.02 43180000
1011 KGV "Hasenheide" e. V. 67 P 820,00 740,00 740,00 x Sanierung Vereinshaus (WC-Anlagen / Fussboden Saal) 1.100.55.1.0.01.07.02 43180000
1012 KGV "Hoffnung-West 1926" e. V. 67 P 6.862,43 6.860,00 5.860,90 x Erneuerung der Hauptwegbeleuchtung 1.100.55.1.0.01.07.02 43180000
1013 KGV "Johannistal 1832" e. V. 67 P 10.065,00 10.065,00 10.065,00 x Beleuchtung Sternwartenweg 1.100.55.1.0.01.07.02 43180000
1014 KGV "Kultur" e. V. 67 P 30.000,00 5.950,00 0,00 x Erneuerung Spielplatz 1.100.55.1.0.01.07.02 43180000
1015 KGV "Leutzscher Aue" e. V. 67 P 7.920,00 7.920,00 7.920,00 x Malerarbeiten an Fassade, Tür und Fenster des
Vereinsheimes 1.100.55.1.0.01.07.02 43180000
1016 KGV "Naturheilkunde Gohlis" e. V. 67 P 5.802,44 5.800,00 5.000,00 x Erneuerung Spielturm-Schaukel-Kombination 1.100.55.1.0.01.07.02 43180000
1017 KGV "Naturheilverein Leipzig III" e. V. 67 P 3.000,00 2.250,00 2.250,00 x Durchführung der 120-Jahr-Feier 1.100.55.1.0.01.07.02 43180000
1018 67 P 800,00 800,00 800,00 x Errichtung eines neuen Spielgerätes sowie Instandhaltung
des Spielplatzes 1.100.55.1.0.01.07.02 43180000
1019 67 P 500,00 500,00 500,00 x Errichtung weiterer Beleuchtungskörper in der Anlage 1.100.55.1.0.01.07.02 43180000
1020 67 P 800,00 800,00 800,00 x Innenausbau des hisotrischen Traditionshauses 1.100.55.1.0.01.07.02 43180000
1021 KGV "Osthöhe" e. V. 67 P 2.100,00 2.100,00 2.100,00 x Instandsetzung Vereinsheim (Erneuerung Simskästen,
Fassadenanstrich, Trockenlegung, PVC-Fußbodenbelag) 1.100.55.1.0.01.07.02 43180000
1022 67 P 4.500,00 4.500,00 4.500,00 x Errichtung eines Sitzkarussels zur Aufwertung des
Kinderspielplatzes 1.100.55.1.0.01.07.02 43180000
1023 67 P 2.000,00 2.000,00 2.000,00 x Ausrichtung „Tag des Gartens 2018“ 1.100.55.1.0.01.07.02 43180000
1024 67 P 7.000,00 7.000,00 7.000,00 x Instandhaltung Vereinsheim – Austausch des
Bodenbelages im Saal 1.100.55.1.0.01.07.02 43180000
1025 67 P 1.360,00 1.360,00 1.360,00 x Erweiterung des Spielgerätes um eine Rutsche 1.100.55.1.0.01.07.02 43180000
1026 67 P 2.100,00 2.100,00 2.006,00 x Instandsetzung der Fassade des Vereinsheimes 1.100.55.1.0.01.07.02 43180000
1027 KGV "Rosenaue" e. V. 67 P 4.400,00 2.520,00 2.520,00 x Sanierung Vereinshaus "Rosenstüb'l" 1.100.55.1.0.01.07.02 43180000
1028 KGV "Russenstraße" e. V. 67 P 11.651,40 11.650,00 11.650,00 x Sanierung Dach Vereinsheim 1.100.55.1.0.01.07.02 43180000
Katholisches Pfarramt „St. Gertrud“
KGV "Am Kanaldreieck" e. V.
KGV "Gesundheitspflege" e. V.
KGV "Goldene Höhe" e. V.
KGV "Neuer Weg" e. V.
KGV "Prießnitz-Morgenröte" e. V.
KGV "Reichsbahn Lindenthal" e. V.
KGV "Am Radefelder Weg" e. V.
KGV "An der Lauer" e. V.
KGV "An der Mühle Baalsdorf" e. V.
KGV "Dahlie" e. V.
KGV "Erholung" e. V.
KGV "Fliederweg" e. V.
- 24 -
Alphabetische Aufstellung  aller Zuwendungsempfänger 2018
lfd.Nr. Zuwendungsempfänger OE Art der
Förderung
Beantragte
Zuwendung
Bewilligte
Zuwendung
Abgerufene
Zuwendung
Zuwendungen aus
2017 in 2018
abgerufen
Nicht
monetäre
Zuwendung
Freiwillige
Leistung
Weisungs-
freie
Pflichtaufg.
Weisungs-
gebundene
Pflichtaufg.
Verwendungzweck lt. Zuwendungsbescheid/
Zuwendungsvertrag PSP-Element Sachkonto
1029 KGV "Schreber-Hauschild" e. V. 67 P 4.481,68 4.480,00 4.480,00 x Außenbeleuchtung d. öffentl. nutzbaren
Gemeinschaftsflächen 1.100.55.1.0.01.07.02 43180000
1030 KGV "Seilbahn" e. V. 67 P 786,23 730,00 730,00 x Spielplatzerhalt und -unterhalt im Kleingartenverein 1.100.55.1.0.01.07.02 43180000
1031 KGV "Siegismund" e. V. 67 P 1.790,00 1.790,00 1.790,00 x Sanierung Fußboden Vereinshaus 1.100.55.1.0.01.07.02 43180000
1032 KGV "Sommerwind" e. V. 67 P 1.500,00 1.200,00 900,00 x Erneuerung der Fenster im Vereinsheim 1.100.55.1.0.01.07.02 43180000
1033 67 P 2.500,00 2.250,00 2.250,00 x Erweiterung des Spielplatzes 1.100.55.1.0.01.07.02 43180000
1034 67 P 2.500,00 1.500,00 1.500,00 x Aufwertung öffentl. Freiflächen des Lehrgartens 1.100.55.1.0.01.07.02 43180000
1035 67 P 10.078,09 8.570,00 8.570,00 x Sanierung des Daches des Vereinshauses 1.100.55.1.0.01.07.02 43180000
1036 KGV "Springersche Gärten" e. V. 67 P 2.740,00 2.740,00 2.740,00 x Erneuerung der Fassade und der Fenster des
Vereinsheimes 1.100.55.1.0.01.07.02 43180000
1037 KGV "Stahmeln 209" e. V. 67 P 3.680,00 3.680,00 3.680,00 x Dachsanierung Vereinsheim 1.100.55.1.0.01.07.02 43180000
1038 52 P 900,00 900,00 900,00 x Sächsische Meisterschaften 105210010201 43180000
1039 52 I 4.446,00 4.446,00 4.446,00 x Kinder- und Jugendarbeit 105210010101 43180000
1040 52 P 200,00 200,00 200,00 x Vereinsjubiläum 105210010204 43180000
1041 52 P 500,00 500,00 500,00 x Weihnachtsturnier / Westernreiten 105210010201 43180000
1042 52 I 4.750,00 4.750,00 4.750,00 x Förderung ehrenamtlicher Übungsleiter 105210010102 43180000
1043 Kids Jazz L.E. e. V. 41 P 4.000,00 2.000,00 2.000,00 x Kids Jazz L. E. - Internationales Kinderjazzfestival 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
1044 Kinder- und Jugend Kunstatelier Salzmannstraße e. V. 41 P 1.500,00 1.500,00 1.500,00 x "Ist der Himmel überall gleich?" - Kunstprojekt 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
1045 50 P 3.500,00 3.500,00 3.498,01 x
Integratives Fotoshooting/Kalenderprojekt 2019 (Grundlage:
RL Integrative Maßnahmen, Teil 2 in der jeweils gültigen
Fassung)
1.100.33.1.0.01 43180031
1046 51 P 166.806,04 161.699,12 161.699,12 x Kinder- und Jugendtreff Leipzig-Grünau 1.100.36.2.0.01.21 4331 9000
1047 51 P 5.200,00 5.200,00 5.200,00 x Kinder- und Jugendtreff Leipzig-Grünau - Nachantrag 1.100.36.2.0.01.21 4331 9000
1048 51 P 500,00 500,00 500,00 x Projekt Mehr als Chillen-Explosion der Kunst 1.100.36.2.0.01.90 43180000
1049 81 P 500,00 500,00 500,00 x Sachkostenförderung im Rahmen des Bundesprogramms
"Soziale Teilhabe" 1.100.57.1.0.02.01 4318 0000
1050 Kinder- und Jugendwerkstatt "Kreatives Schaffen" e. V. 51 P 91.380,66 91.180,66 91.180,66 x Offener Bereich, Kinder- und Jugendwerkstatten 1.100.36.2.0.01.21 4331 9000
1051 Kinderdorf Schneckenmühle e. V. 51 P 178,00 178,00 178,00 x Zuschuss zur Ferienfahrt für Leipzig-Pass-Inhaber 1.100.36.2.0.01.11 4331 7500
1052 Kinderhaus Schönau Känguru gGmbH 51 P 75,00 75,00 0,00 x Zuschuss zur Ferienfahrt für Leipzig-Pass-Inhaber 1.100.36.2.0.01.11 4331 7400
1053 Kinderhilfe Leipzig e. V. 81 P 600,00 500,00 500,00 x Sachkostenförderung im Rahmen des Bundesprogramms
"Soziale Teilhabe" 1.100.57.1.0.02.01 4318 0000
1054 Kinderland Jerichower Land e. V. 51 P 264,00 264,00 264,00 x Zuschuss zur Ferienfahrt für Leipzig-Pass-Inhaber 1.100.36.2.0.01.11 4331 7500
1055 02.4. P 1.000,00 1.000,00 1.000,00 x Projekt: "Clara meets Klara" im Rahmen von Clara19 1.100.11.1.1.02.24 42711200
1056 41 P 5.000,00 2.500,00 2.500,00 x KINDER-ATELIER : Ich bin Mensch, wo darf ich sein? 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
1057 41 P 10.000,00 7.000,00 7.000,00 x 9. KAOS-Kultursommer - Alles Familie!? 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
1058 51 P 700,00 700,00 700,00 x Deradikalisierung 1.100.36.2.0.01.90 43180000
1059 51 P 62.217,39 59.871,27 59.871,27 x „Hilfe für Betroffene, Prävention zu Sekten, Kulten und
totalitären Gruppen“ 1.100.36.3.1.01.01.21 4331 9000
1060 51 P 225.921,18 152.866,52 152.866,52 x Spielmobilprojekt 1.100.36.2.0.01.21 4331 9000
1061 51 P 176.011,69 167.387,36 167.387,36 x Kulturwerkstatt KAOS 1.100.36.2.0.01.21 4331 9000
1062 51 P 33.103,12 31.603,12 31.603,12 x KINDER -ATELIER - "Werkstatt drinnen und draußen" 1.100.36.2.0.01.21 4331 9000
1063 51 P 41.932,36 32.281,10 32.281,10 x Themen- und zielgruppenorientierte Maßnahmen der
internationalen Jugendarbeit 1.100.36.2.0.01.21 4331 9000
1064 51 P 105.424,83 98.654,49 98.654,49 x Jugendclub " Lützschena" 1.100.36.2.0.01.21 4331 9000
1065 51 P 121.012,49 107.489,09 107.489,09 x Offener Treff "P.R.-Club" 1.100.36.2.0.01.21 4331 9000
1066 51 P 217.911,53 181.191,94 181.191,94 x Freizeitzentrum "Paradise" 1.100.36.2.0.01.21 4331 9000
1067 51 P 162.767,81 137.439,50 137.439,50 x Kinder- und Jugendzentrum " Die Insel" 1.100.36.2.0.01.21 4331 9000
1068 51 P 390,00 390,00 390,00 x Kinder- und Jugendzentrum " Die Insel" - Nachantrag 1.100.36.2.0.01.21 4331 9000
1069 51 P 8.960,50 8.960,50 8.775,50 x Zuschuss zur Ferienfahrt für Leipzig-Pass-Inhaber 1.100.36.2.0.01.11 4331 7500
1070 51 P 51.695,99 50.515,34 49.148,29 x Schulsozialarbeit 35. Schule 1.100.36.3.1.01.01.13 43180000
1071 51 P 64.112,93 62.734,76 59.512,00 x Schulsozialarbeit 56. Schule 1.100.36.3.1.01.01.13 43180000
1072 51 P 91.440,14 67.655,29 67.655,35 x Schulsozialarbeit 94. Schule 1.100.36.3.1.01.01.13 43180000
1073 51 P 98.041,48 87.138,37 79.916,93 x Schulsozialarbeit Schule Paunsdorf 1.100.36.3.1.01.01.13 43180000
1074 51 P 57.425,47 55.790,80 48.352,18 x Schulsozialarbeit Sprachheilschule "Käthe Kollwitz" 1.100.36.3.1.01.01.13 43180000
1075 51 P 53.896,64 47.576,71 47.576,74 x Schulsozialarbeit Theodor-Körner-Schule 1.100.36.3.1.01.01.13 43180000
1076 53 P 9.482,01 9.482,00 9.482,00 x Hilfe für Betroffene bei Kontakt zu Sekten und Kulten 1.100.41.4.0.03.05 4318 0000
1077 Kirchenchorwerk der Ev.-Luth. Landeskirche Sachsen 51 P 75,00 75,00 75,00 x Zuschuss zur Ferienfahrt für Leipzig-Pass-Inhaber 1.100.36.2.0.01.11 4331 7500
1078 81 P 550,00 550,00 550,00 x Sachkostenförderung im Rahmen des Bundesprogramms
"Soziale Teilhabe" 1.100.57.1.0.02.01 4318 0000
1079 51 P 55.710,40 20.000,00 20.000,00 x Initiazive " Bauspielplatz Ost" 1.100.36.2.0.01.21 4331 9000
1080 51 P 81.579,76 69.008,29 69.008,29 x Bauspielplatz "Wilder Westen" 1.100.36.2.0.01.21 4331 9000
1081 01.14 P 1.650,00 1.000,00 1.000,00 x Musikfestival Leipzig-Krakau-Kiew 2018 1.100.11.1.1.04.02 43180000
1082 18 P 2.000,00 500,00 500,00 x Internationales Kunstprojekt "Kellerausstellung" 1.100.11.1.2.04.02 43180000
1083 41 P 6.250,00 2.000,00 2.000,00 x Veranstaltungsreihe Slawische Nacht 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
KGV "Sonnenglück" e. V.
Kick-Box-Verein Leipzig e. V.
Kinder- und Jugendtreff Leipzig-Grünau e. V.
KINDERVEREINIGUNG Leipzig e. V.
KIWEST Bau- und Aktivspielplatz Leipzig e. V.
Klub Polski e. V.
- 25 -
Alphabetische Aufstellung  aller Zuwendungsempfänger 2018
lfd.Nr. Zuwendungsempfänger OE Art der
Förderung
Beantragte
Zuwendung
Bewilligte
Zuwendung
Abgerufene
Zuwendung
Zuwendungen aus
2017 in 2018
abgerufen
Nicht
monetäre
Zuwendung
Freiwillige
Leistung
Weisungs-
freie
Pflichtaufg.
Weisungs-
gebundene
Pflichtaufg.
Verwendungzweck lt. Zuwendungsbescheid/
Zuwendungsvertrag PSP-Element Sachkonto
1084 41 P 500,00 500,00 0,00 x Rodelbergpicknick 2018 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
1085 41 P 6.100,00 5.000,00 5.000,00 x "Kunst- und Kulturwochen im Schlosspark" 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
1086 Konfuzius-Institut Leipzig e. V. 01.14 I 8.500,00 8.500,00 8.500,00 x institutionelle Förderung
Personalkosten der Geschäftsführung 1.100.11.1.1.04.02 43180000
1087 KONZERTCHOR LEIPZIG e. V. 41 P 1.560,00 1.000,00 1.000,00 x David Timm Jazzmesse 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
1088 50 P 50.000,00 50.000,00 50.000,00 x Begegnungszentrum für Behinderte 1.100.33.1.0.01 43180000
1089 50 P 33.500,00 33.500,00 33.500,00 x Beratungsstelle für Behinderte 1.100.33.1.0.01 43180000
1090 Kreativ & Söhne GmbH 80 MFP P 3.150,00 3.150,00 2.887,50 x Wachstumsbedingte Standortverlagerung 1.100.57.1.0.01.09 43170000
1091 Kreativitätsschulen Sachsen e. V. 51 P 112.515,00 95.756,00 95.756,00 x Kinder, - Jugend- und Kulturzentrum / Kreativzentrum
Grünau 1.100.36.2.0.01.21 4331 9000
1092 41 P 2.900,00 2.500,00 2.500,00 x Kulturprojekte 2018                                         "Begegnungen
zwischen den Generationen" 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
1093 51 P 1.400,00 1.400,00 1.400,00 x Deutsche Sagen und Legenden 1.100.36.2.0.01.21 4331 9000
1094 Kreativzentrum Grünau e. V. 01.14 P 4.510,00 2.700,00 2.700,00 x Kulturaustausch Leipzig-Travnik 2018 1.100.11.1.1.04.02 43180000
1095 Kreisverband Leipzig der Kleingärtner Westsachsen e. V. 67 P 18.000,00 10.800,00 10.800,00 x Beteiligung Haus-Garten-Freizeit-Messe / Zeitung „Leipziger
Gartenfreund“ / Neuausgabe Kleingarten- und Bauordnung 1.100.55.1.0.01.07.02 43180000
1096 Kultur- u. Heimatverein Baalsdorf e. V. 10 I 5.514,00 4.300,00 4.300,00 x allgemeine Büro- und Geschäftsausgaben 1.100.11.1.2.05.02 43180000
1097 41 I 120.000,00 110.000,00 110.000,00 x Institutionelle Förderung 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
1098 81 P 1.200,00 1.200,00 0,00 x Sachkostenförderung im Rahmen des Bundesprogramms
"Soziale Teilhabe" 1.100.57.1.0.02.01 4318 0000
1099 41 Pi 5.500,00 5.500,00 5.500,00 x Ausstattungsinvestition 2018 (Saalbestuhlung und
Varioobjektiv) 7.0000028.740 78120000
1100 41 Pi 5.600,00 5.600,00 5.600,00 x Ausstattungsinvestition 2018 (Anschaffung Netzwerkserver
mit aktuellem Betriebssystem und Klientenlizenzen) 7.0000028.740 78120000
1101 41 I 185.000,00 155.000,00 155.000,00 x Institutionelle Förderung 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
1102 41 P 10.000,00 9.000,00 9.000,00 x Familiengeschichte(n) - mobiles Kunstvermittlungsprojekt 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
1103 61 P 15.000,00 12.000,00 12.000,00 x A bis Z - Plakatreihe und kreative Workshops in
Jugendclubs 106100000054 42711200
1104 41 P 2.000,00 2.000,00 2.000,00 x Trilogie verlorener Orte, Teil 1 Verschlungene Dörfer 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
1105 50 P 1.000,00 1.000,00 1.000,00 x Buntega! Festival 2018 (Grundlage: RL Integrative
Maßnahmen, Teil 2 in der jeweils gültigen Fassung) 1.100.33.1.0.01 43180031
1106 KulturLounge e. V. 41 P 4.500,00 4.000,00 4.000,00 x Band Clash 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
1107 Kulturraum e. V. 51 P 650,00 650,00 650,00 x Thesen zu einer femisnistischen Islamkritik 1.100.36.2.0.01.90 43180000
1108 Kulturverein Knautnaundorf e. V. 41 P 1.200,00 1.000,00 1.000,00 x Ortsfest Knautnaundorf 2018 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
1109 02.4. P 7.500,00 7.500,00 7.500,00 x
Projekt "22. Leipziger Literarischer Herbst - Schwerpunkt
USA" zum 25jährigen Jubiläum der Städtepartnerschaft
Leipzig-Houston
1.100.11.1.1.02.24 42711200
1110 41 P 30.000,00 19.000,00 19.000,00 x 22. Leipziger Literarischer Herbst 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
1111 41 P 3.300,00 3.000,00 3.000,00 x Buchpremieren Leipziger Autoren in der Leipziger
Stadtbibliothek 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
1112 01.14 P 14.461,80 5.000,00 5.000,00 x Building Bridges - Brücken bauen 1.100.11.1.1.04.02 43180000
1113 Künstlervor- und -nachlässe e. V. 41 P 2.470,00 2.470,00 2.470,00 x Spuren sichtbar machen - verschiedene Wege 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
1114 50 P 1.000,00 1.000,00 0,00 1.000,00 x Art'N Talk: Iran - Germany (Grundlage: RL Integrative
Maßnahmen, Teil 2 vom 13.08.2015) 1.100.33.1.0.01 aus 17 in 18
1115 50 P 150,00 150,00 0,00 150,00 x Sprachmittlereinsätze (Grundlage: RL Integrative
Maßnahmen, Teil 2 vom 13.08.2015) 1.100.33.1.0.01 aus 17 in 18
1116 41 P 3.915,00 3.500,00 3.500,00 x Materialreise - Erzählspende 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
1117 81 P 1.200,00 1.050,00 1.050,00 x Sachkostenförderung im Rahmen des Bundesprogramms
"Soziale Teilhabe" 1.100.57.1.0.02.01 4318 0000
1118 36 P 5.055,00 4.000,00 4.000,00 x Müll-Info-Paket * 1.100.56.1.0.03 4319 0000
1119 Kuratorium Haus des Buches e. V. 80 P 4.800,00 4.800,00 4.800,00 x Social Media Manager 2018 - Personalkosten anteilig 1.100.57.1.0.01.04 42711200
1120 KURZSUECHTIG e. V. 41 P 5.000,00 2.500,00 2.500,00 x 15. KURZSUECHTIG Festival - Das mitteldeutsche
Kurzfilmfestival 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
1121 KV – Verein für zeitgenössische Kunst Leipzig e. V. 41 P 17.000,00 12.000,00 12.000,00 x KV - Jahresprogramm 2018: Collefic(a)tion - Topographie
eines Handlungsraumes 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
Körper- und Mehrfachbehinderten Verband KMV Sachsen e.
V.
Kreativitätswerkstatt Leipzig e. V.
Kultur- und Begegnungszentrum "Ariowitsch-Haus" e. V.
Kultur- und Kommunikationszentrum naTo  e. V.
Kulturbahnhof e. V.
Kulturkosmos Leipzig e. V.
KOMM e. V.
Kulturwerk deutscher Schriftsteller in Sachsen e. V.
Kunstverein Gegenwart e. V.
KunZstoffe - urbane Ideenwerkstatt e. V.
- 26 -
Alphabetische Aufstellung  aller Zuwendungsempfänger 2018
lfd.Nr. Zuwendungsempfänger OE Art der
Förderung
Beantragte
Zuwendung
Bewilligte
Zuwendung
Abgerufene
Zuwendung
Zuwendungen aus
2017 in 2018
abgerufen
Nicht
monetäre
Zuwendung
Freiwillige
Leistung
Weisungs-
freie
Pflichtaufg.
Weisungs-
gebundene
Pflichtaufg.
Verwendungzweck lt. Zuwendungsbescheid/
Zuwendungsvertrag PSP-Element Sachkonto
1122 52 I 898,20 898,20 898,20 x Fahrtkostenzuschuss 2017 105210010103 43180000
1123 52 I 475,80 475,80 475,80 x Fahrtkostenzuschuss 2017 105210010103 43180000
1124 52 P 7.250,00 7.250,00 7.250,00 x Volleyball männlich 105210010202 43180000
1125 52 I 2.186,55 2.186,55 2.186,55 x Fahrtkostenzuschuss 2017 105210010103 43180000
1126 52 P 7.250,00 7.250,00 7.250,00 x Volleyball männlich 105210010202 43180000
1127 52 I 263,40 263,40 263,40 x Fahrtkostenzuschuss 2017 105210010103 43180000
1128 52 P 800,00 800,00 800,00 x LE-Cup Nachwuchsturnier 105210010201 43180000
1129 52 I 3.705,00 3.705,00 3.705,00 x Kinder- und Jugendarbeit 105210010101 43180000
1130 52 I 155,40 155,40 155,40 x Fahrtkostenzuschuss 2017 105210010103 43180000
1131 52 I 371,25 371,25 371,25 x Fahrtkostenzuschuss 2018 105210010103 43180000
1132 52 I 3.750,00 3.750,00 3.750,00 x Förderung ehrenamtlicher Übungsleiter 105210010102 43180000
1133 52 I 178,20 178,20 178,20 x Fahrtkostenzuschuss 2018 105210010103 43180000
1134 52 I 134,55 134,55 134,55 x Fahrtkostenzuschuss 2018 105210010103 43180000
1135 Lachmesse e. V. 41 P 20.000,00 20.000,00 20.000,00 x 28. Europäisches Humor- und Satire-Festival Leipzig,
Lachmesse 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
1136 LAG Queeres Netzwerk Sachsen e. V. 51 P 700,00 700,00 700,00 x Leben liebt Vielfalt. Für mehr Sichtbarkeit von LSBTTIQ* in
Leipzig. 1.100.36.2.0.01.90 4318 0000
1137 18 P 1.143,00 670,00 670,00 x Filmveranstaltungen und mediengestützte Workshops 1.100.11.1.2.04.02 43180000
1138 51 P 700,00 700,00 700,00 x Medienwoche "Courage leben" 1.100.36.2.0.01.90 4318 0000
1139 51 P 60.300,00 59.825,00 59.825,00 x Aktive Medienarbeit mit Kindern und Jugendlichen 1.100.36.2.0.01.21 4331 9000
1140 61 P 15.000,00 13.500,00 13.500,00 x Demokratie erleben 106100000054 42711200
1141 Landesfilmdienst Sachsen für Jugend- und
Erwachsenenbildung e. V. 41 P 7.480,00 4.000,00 4.000,00 x Kinder- und Jugendfilmfest "Rabazz" 2018 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
1142 Landesverband Sachsen - beim Bundesverband
Seniorentanz e. V.   50 P 393,55 393,55 393,55 x Seniorentanz für ältere und behinderte Menschen 1.100.33.1.0.01 43180000
1143 Laufgemeinschaft eXa e. V. 52 P 400,00 400,00 400,00 x 9.Leipziger Wintermarathon 105210010201 43180000
1144 Lauter Leise e. V. 51 P 7500,00 7.500,00 6.500,00 x Runde Tische Augustusplatz - Erzählspiel 1.100.36.2.0.01.90 4318 0000
1145 Lauter Leise e. V. Kunst und Demokratie in Sachsen 50 P 1.000,00 1.000,00 0,00 1.000,00 x
Ezé kommt - Workshop für Kinder zu Musik und Alltag in
Burkina Faso  (Grundlage: RL Integrative Maßnahmen, Teil
2 vom 13.08.2015)
1.100.33.1.0.01 aus 17 in 18
1146 Leben mit Handicaps e. V. 50 P 13.901,00 13.901,00 13.901,00 x Kompetenzzentrum für behinderte und chronisch kranke
Eltern 1.100.33.1.0.01 43180000
1147 50 P 630,00 630,00 0,00 630,00 x Sprachmittlereinsätze (Grundlage: RL Integrative
Maßnahmen, Teil 2 vom 13.08.2015) 1.100.33.1.0.01 aus 17 in 18
1148 36 P 22.005,50 5.000,00 5.000,00 x Cafe kaputt - Reparaturcafe und Bildungsprojekt 1.100.56.1.0.02 4318 0000
1149 50 P 1.800,00 1.800,00 1.800,00 x Sprachmittlereinsätze (Grundlage: RL Integrative
Maßnahmen, Teil 2 in der jeweils gültigen Fassung) 1.100.33.1.0.01 43180031
1150 Lebenszeiten - Verein für Mädchen und Frauen e. V.  50 I 40.959,68 40.959,68 40.959,68 x Frauenberatungsstelle im Generationenprojekt
LEBENSZEITEN 1.100.33.1.0.01 43180000
1151 80 MFP P 2.000,00 2.000,00 0,00 x Erschließung neuer Märkte - Mittelstand
überregional/international - Messeauftritte 1.100.57.1.0.01.09 43170000
1152 80 MFP P 2.000,00 2.000,00 0,00 x Erschließung neuer Märkte - Mittelstand
überregional/international - Messeauftritte 1.100.57.1.0.01.09 43170000
1153 Leipzig eSports e. V. 51 P 430,00 430,00 430,00 x Multiplikatoren gewaltfreie Kommunik. 1.100.36.2.0.01.90 43180000
1154 Leipzig Lakers e. V. 52 I 1.000,00 1.000,00 1.000,00 x Übungsleiter 105210010102 43180000
1155 52 I 632,27 632,27 632,27 x Fahrtkostenzuschuss 2017 105210010103 43180000
1156 52 I 145,08 145,08 145,08 x Fahrtkostenzuschuss 2017 105210010103 43180000
1157 52 I 2.000,00 2.000,00 2.000,00 x Förderung ehrenamtlicher Übungsleiter 105210010102 43180000
1158 52 I 2.755,00 2.755,00 2.755,00 x Kinder- und Jugendarbeit 105210010101 43180000
1159 52 I 256,28 256,28 256,28 x Fahrtkostenzuschuss 2018 105210010103 43180000
1160 52 I 485,67 485,67 485,67 x Fahrtkostenzuschuss 2018 105210010103 43180000
1161 02.4. P 25.500,00 25.500,00 25.500,00 x Crossmediale Kampagne zum 25jährigen Jubiläum der
Städtepartnerschaft Leipzig-Houston 1.100.11.1.1.02.24 42711200
1162 80 I 2.300.000,00 2.300.000,00 2.300.000,00 x
Institutionelle Zuwendung zur Förderung des Tourismus-,
Standort- und Wirtschaftsmarketings in Leipzig und der
Region
1.100.57.5.0.01 43160000
1163 80 P 300.000,00 300.000,00 300.000,00 x Teilfinanzierung Regionalmanagement Tourismusförderung
- Destinationsentwicklung Leipzig und Region 1.100.57.5.0.01 43160000
1164 02.4. P 5.000,00 5.000,00 5.000,00 x Projekt "Kommunikation Clara19" 1.100.11.1.1.02.24 42711200
1165 Leipziger Bewegungskunst e. V. 41 P 27.780,00 25.000,00 25.000,00 x Bewegungskunstpreis Festival 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
1166 Leipziger Bibliophilen-Abend e. V. 41 P 1.900,00 1.800,00 1.800,00 x Öffentliche Veranstaltungsreihe Buchkunst und -kultur,
Grafik und Bibliophilie 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
1167 Leipziger Bündnis gegen Depression e. V. 53 P 1.860,00 1.860,00 1.763,40 x Projekt " Heute schon für dich gesorgt" 1.100.41.4.0.03.05 4318 0000
Lecturio GmbH
Leipzig Lions e. V.
Leipzig Tourismus und Marketing GmbH
L.E. Volleys e. V.
Landesfilmdienst Sachsen e. V.
leben.lernen.leipzig e. V.
- 27 -
Alphabetische Aufstellung  aller Zuwendungsempfänger 2018
lfd.Nr. Zuwendungsempfänger OE Art der
Förderung
Beantragte
Zuwendung
Bewilligte
Zuwendung
Abgerufene
Zuwendung
Zuwendungen aus
2017 in 2018
abgerufen
Nicht
monetäre
Zuwendung
Freiwillige
Leistung
Weisungs-
freie
Pflichtaufg.
Weisungs-
gebundene
Pflichtaufg.
Verwendungzweck lt. Zuwendungsbescheid/
Zuwendungsvertrag PSP-Element Sachkonto
1168 41 P 500,00 500,00 500,00 x Interkulturelles Chorkonzert "Gesang ist bunt" 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
1169 41 P 3.500,00 3.500,00 3.500,00 x Konzertreihe "Tag des Liedes 2018" 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
1170 41 P 5.000,00 5.000,00 5.000,00 x 24. Gewandhaussingen Sächsischer Chöre 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
1171 Leipziger Concert e. V. 41 P 15.000,00 8.000,00 8.000,00 x Konzertreihe in Leipzig 2018 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
1172 Leipziger Debattier- und Disputationsgesellschaft e. V. 61 P 40.000,00 23.000,00 23.000,00 x Leipzig debattiert! 106100000054 42711200
1173 52 I 1.633,50 1.633,50 1.633,50 x Fahrtkostenzuschuss 2017 105210010103 43180000
1174 52 I 1.066,20 1.066,20 1.066,20 x Fahrtkostenzuschuss 2017 105210010103 43180000
1175 52 I 1.885,50 1.885,50 1.885,50 x Fahrtkostenzuschuss 2017 105210010103 43180000
1176 52 I 785,10 785,10 785,10 x Fahrtkostenzuschuss 2017 105210010103 43180000
1177 52 I 1.539,00 1.539,00 1.539,00 x Kinder- und Jugendarbeit 105210010101 43180000
1178 52 I 2.000,00 2.000,00 2.000,00 x Förderung ehrenamtlicher Übungsleiter 105210010102 43180000
1179 52 I 611,70 611,70 611,70 x Fahrtkostenzuschuss 2018 105210010103 43180000
1180 52 I 598,20 598,20 598,20 x Fahrtkostenzuschuss 2018 105210010103 43180000
1181 52 I 935,40 935,40 935,40 x Fahrtkostenzuschuss 2018 105210010103 43180000
1182 52 I 1.449,60 1.449,60 1.449,60 x Fahrtkostenzuschuss 2018 105210010103 43180000
1183 Leipziger Energiegesellschaft mbH 80 MFP P 4.000,00 4.000,00 4.000,00 x Transfer von kreativen Ideen in kleine Unternehmen 1.100.57.1.0.01.09 43170000
1184 81 P 1.100,00 1.100,00 1.100,00 X Sachkostenförderung im Rahmen des Bundesprogramms
"Soziale Teilhabe" 1.100.57.1.0.02.01 4318 0000
1185 50 I 129.430,44 129.430,44 129.430,44 x Leipziger Erwerbslosenzentrum (LEZ) 1.100.33.1.0.01 43180000
1186 50 P 1.000,00 1.000,00 1.000,00 x
Erläuterungen und Hilfen zum deutschen
Bewerbungsverfahren (Grundlage: RL Integrative
Maßnahmen, Teil 2 in der jeweils gültigen Fassung)
1.100.33.1.0.01 43180031
1187 Leipziger Feuerwehrverband e. V. 51 P 900,00 900,00 900,00 x Zeltlager Lohtaja 2018 1.100.36.2.0.01.21 4331 9000
1188 10 495,00 x
Entgeltbefreiung auf der Grundlage der „Privatrechtlichen
Entgeltordnung für die Benutzung des Stadtarchivs Leipzig“
bei Nutzung des Lesesaals für nachweislich gemeinnützige
Zwecke
1.100.11.1.6.02.02
1189 41 P 5.000,00 5.000,00 5.000,00 x Tag der Stadtgeschichte 2018; Industriali-sierungsprozesse
und Industriekultur in Leipzig 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
1190 Leipziger Gitarrenclub e. V. 41 P 3.960,00 3.800,00 3.800,00 x Leipziger Gitarrenkonzerte 2018 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
1191 Leipziger Grafikbörse e. V. 41 P 3.500,00 3.500,00 3.500,00 x 35. Leipziger Grafikbörse 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
1192 Leipziger Jahresausstellung e. V. 41 P 10.000,00 6.900,00 6.900,00 x 25. Leipziger Jahresausstellung 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
1193 Leipziger Kammerchor e. V. 41 P 1.000,00 1.000,00 1.000,00 x Sehnsucht nach Frieden - der lange Weg zur Demokratie 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
1194 Leipziger Kammerchor e. V., Gruppe „Con moto“ 41 P 1.500,00 1.500,00 1.500,00 x Leipziger Frauen - Komponistinnen der Romantik 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
1195 51 P 800,00 800,00 800,00 x Internationale Maßnahme Projekt "FernSicht" 2018 1.100.36.2.0.01.21 4331 9000
1196 52 P 3.000,00 3.000,00 3.000,00 x Meisterschaftswettkämpfe 105210010201 43180000
1197 52 P 500,00 500,00 500,00 x Stadtranglistenläufe 105210010201 43180000
1198 52 I 1.899,81 1.899,81 1.899,81 x Fahrtkostenzuschuss 2018 105210010103 43180000
1199 Leipziger Oratorienchor e. V. 41 P 4.500,00 3.500,00 3.500,00 x Chorsinfonische Konzerte 2018 - mit der Jugend musiziert 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
1200 Leipziger Ostvorstadt e. V. 10 I 5.251,00 5.148,00 5.148,00 x allgemeine Büro- und Geschäftsausgaben 1.100.11.1.2.05.02 43180000
1201 Leipziger Romantik e. V. 02.4. P 12.000,00 12.000,00 12.000,00 x Projekt "Clara19 - Interdisziplinäres Festival" 1.100.11.1.1.02.24 42711200
1202 Leipziger Schülergesellschaft für Mathematik e. V. 51 P 135,00 135,00 0,00 x Zuschuss zur Ferienfahrt für Leipzig-Pass-Inhaber 1.100.36.2.0.01.11 4331 7500
1203 Leipziger Schützengesellschaft e. V. 52 Pi 34.598,50 34.598,32 34.598,32 x sicherheitstechnische Anlagen 70000596740 78180000
1204 52 I 342,00 342,00 342,00 x Kinder- und Jugendarbeit 105210010101 43180000
1205 52 I 1.000,00 1.000,00 1.000,00 x Übungsleiter 105210010102 43180000
1206 51 P 1.925,00 1.925,00 1.925,00 x Feriencamp Grünheide 1.100.36.2.0.01.21 4331 9000
1207 52 I 8.911,00 8.911,00 8.911,00 x Kinder- und Jugendarbeit 105210010101 43180000
1208 52 I 5.000,00 5.000,00 5.000,00 x Förderung ehrenamtlicher Übungsleiter 105210010102 43180000
1209 52 I 5.453,00 5.453,00 5.453,00 x Kinder- und Jugendarbeit 105210010101 43180000
1210 52 I 4.750,00 4.750,00 4.750,00 x Übungsleiter 105210010102 43180000
1211 52 I 230,10 230,10 230,10 x Fahrtkostenzuschuss 2018 105210010103 43180000
1212 52 Pi 2.808,40 2.482,67 2.482,67 x Umrüstung Lichtanlage 105200000001 43180000
1213 52 I 6.726,00 6.726,00 6.726,00 x Kinder- und Jugendarbeit 105210010101 43180000
1214 52 I 4.750,00 4.750,00 4.750,00 x Förderung ehrenamtlicher Übungsleiter 105210010102 43180000
1215 52 Pi 12.653,33 12.653,33 11.671,37 x Einbau Rasenbewässerungsanlage 70000596740 78180000
1216 81 P 398,00 385,12 385,12 x
Kofinanzierung von Personalkosten zur Förderung von
Arbeitsverhältnissen nach § 16 e SGB II (Öffentlich
geförderte Beschäftigung)
1.100.57.1.0.02.01 4318 0000
1217 Leipziger Synagogalchor e. V. 41 I 37.700,00 37.700,00 37.700,00 x Institutionelle Förderung 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
Leipziger Chorverband e. V.
Leipziger Eissport-Club e. V.
Leipziger Erwerbslosenzentrum (LEZ) e. V.
Leipziger Geschichtsverein e. V.
Leipziger Leichtathletik-Verband e. V.
Leipziger Ski-Club e. V.
Leipziger Sport-Club 1901 e. V.
Leipziger Sportlöwen e. V.
Leipziger Sportverein Südwest e. V.
- 28 -
Alphabetische Aufstellung  aller Zuwendungsempfänger 2018
lfd.Nr. Zuwendungsempfänger OE Art der
Förderung
Beantragte
Zuwendung
Bewilligte
Zuwendung
Abgerufene
Zuwendung
Zuwendungen aus
2017 in 2018
abgerufen
Nicht
monetäre
Zuwendung
Freiwillige
Leistung
Weisungs-
freie
Pflichtaufg.
Weisungs-
gebundene
Pflichtaufg.
Verwendungzweck lt. Zuwendungsbescheid/
Zuwendungsvertrag PSP-Element Sachkonto
1218 51 P 7500,00 7.500,00 7.500,00 x Tage der Syrischen Kultur 1.100.36.2.0.01.90 4318 0000
1219 50 P 1.000,00 1.000,00 639,76 360,21 x Treffen aktiver Frauen (TAF)  (Grundlage: RL Integrative
Maßnahmen, Teil 2 vom 13.08.2015) 1.100.33.1.0.01 aus 17 in 18
1220 50 P 1.000,00 1.000,00 0,00 1.000,00 x Sprachmittlereinsätze (Grundlage: RL Integrative
Maßnahmen, Teil 2 vom 13.08.2015) 1.100.33.1.0.01 aus 17 in 18
1221 Leipziger Tafel e. V. 81 P 3.960,00 4.776,00 4.776,00 x
Kofinanzierung von Personalkosten zur Förderung von
Arbeitsverhältnissen nach § 16 e SGB II (Öffentlich
geförderte Beschäftigung)
1.100.57.1.0.02.01 4318 0000
1222 41 I 178.695,00 165.850,00 165.850,00 x Institutionelle Förderung 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
1223 41 Pi 37.000,00 37.000,00 24.500,00 x Ausstattung neue Spielstätte Halle 7 (Foyer, Klaviere,
Einrichtungen) 7.0000028.740 78120000
1224 Leipziger Tennisclub 1990 e. V. 52 I 2.793,00 2.793,00 2.793,00 x Kinder- und Jugendarbeit 105210010101 43180000
1225 52 P 6.000,00 6.000,00 6.000,00 x 35 Leipziger Triatlon 1100421002 43180000
1226 52 Pi 1.500,00 1.361,30 1.361,30 x Anschaffung Zeitmessanlage 70000596740 78180000
1227 Leipziger Verkehrsbetriebe (LVB) GmbH 81 P 16.118,94 18.904,94 18.798,81 x
Kofinanzierung von Personalkosten zur Förderung von
Arbeitsverhältnissen nach § 16 e SGB II (Öffentlich
geförderte Beschäftigung)
1.100.57.1.0.02.01 4318 0000
1228 52 P 500,00 500,00 500,00 x Nachwuchswettkampf 105210010201 43180000
1229 52 P 23.000,00 23.000,00 23.000,00 x Nachwuchs Kanu Slalom 105210010202 43180000
1230 52 P 5.000,00 5.000,00 5.000,00 x ICF World Ranking 2018 1100421002 43180000
1231 52 I 1.121,00 1.121,00 1.121,00 x Kinder- und Jugendarbeit 105210010101 43180000
1232 52 P 5.000,00 5.000,00 5.000,00 x Kanu Slalom WM Qualifikation 1100421002 43180000
1233 52 P 23.000,00 23.000,00 23.000,00 x Nachwuchs Kanu Slalom 105210010202 43180000
1234 52 I 3.809,55 3.809,55 3.809,55 x Fahrtkostenzuschuss 2018 105210010103 43180000
1235 52 I 3.000,00 3.000,00 3.000,00 x Förderung ehrenamtlicher Übungsleiter 105210010102 43180000
1236 52 P 7.500,00 7.500,00 7.500,00 x DM Kanu Slalom 2018 1100421002 43180000
1237 52 I 1.110,00 1.110,90 1.110,90 x Fahrtkostenzuschuss 2018 105210010103 43180000
1238 52 P 8.000,00 8.000,00 8.000,00 x Trainingslager Dubai 105210010202 43180000
1239 18 P 800,00 700,00 700,00 x Interkulturelles Spielplatzfest 2018 1.100.11.1.2.04.02 43180000
1240 50 P 7.500,00 7.500,00 0,00 7.500,00 x Sprachkurse (Grundlage: RL Integrative Maßnahmen,
Teil 2 vom 13.08.2015) 1.100.33.1.0.01 aus 17 in 18
1241 50 P 1.000,00 1.000,00 0,00 1.000,00 x Willkommen im KulturLeben  (Grundlage: RL Integrative
Maßnahmen, Teil 2 vom 13.08.2015) 1.100.33.1.0.01 aus 17 in 18
1242 50 P 1.000,00 1.000,00 0,00 1.000,00 x Sprachtandem Leipzig  (Grundlage: RL Integrative
Maßnahmen, Teil 2 vom 13.08.2015) 1.100.33.1.0.01 aus 17 in 18
1243 50 P 1.000,00 1.000,00 0,00 1.000,00 x VILLA Dinner  (Grundlage: RL Integrative Maßnahmen, Teil
2 vom 13.08.2015) 1.100.33.1.0.01 aus 17 in 18
1244 52 P 200,00 200,00 200,00 x Sächsische Meisterschaften im Seesportmehrkampf 105210010201 43180000
1245 52 P 300,00 300,00 300,00 x 29. Löwenpokal im Seesportmehrkampf 105210010201 43180000
1246 17 P 1.080,00 1.080,00 0,00 x Männer- und Vätergruppen 2018 1.100.11.1.2.04.01 43180000
1247 51 P 117.539,50 67.196,58 67.196,58 x Fachstelle Jugenarbeit 1.100.36.2.0.01.21 4331 9000
1248 LeseLust Leipzig e. V. 41 P 3.200,00 2.800,00 2.800,00 x LeseLust im August 2018 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
1249 level2einhalb GmbH 80 MFP P 5.400,00 5.400,00 5.400,00 x Mitarbeiterförderung für Gründer 1.100.57.1.0.01.09 43170000
1250 Lindenauer Stadtteilverein e. V. 10 I 2.126,00 2.126,00 2.126,00 x allgemeine Büro- und Geschäftsausgaben 1.100.11.1.2.05.02 43180000
1251 01.14 P 4.200,00 2.000,00 2.000,00 x #WirMüssenReden 1.100.11.1.1.04.02 43180000
1252 41 Pi 2.500,00 2.500,00 2.500,00 x Ausstattungsinvestition 2018 (Bühnentechnik) 7.0000028.740 78120000
1253 41 I 125.000,00 104.000,00 104.000,00 x Institutionelle Förderung 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
1254 01.14 P 2.500,00 2.500,00 2.500,00 x COMMON GROUND 1.100.11.1.1.04.02 43180000
1255 41 P 7.000,00 4.000,00 4.000,00 x Lindenow#14 / Zehn Jahre Lindenow 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
1256 41 P 2.950,00 2.900,00 2.900,00 x DESTILLAT - Die Sonderausstellung des Lindenow
Netzwerks 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
1257 Lions Förderverein "Johann Sebastian Bach" / Johann
Sebastian Bach e. V. 41 147,50 x Mietfreiheit Alte Handelsbörse 43180000
1258 Literaturverein EDIT e. V. 41 P 14.000,00 11.000,00 11.000,00 x Edit - Paper für neue Texte / Lesereihe 2018 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
1259 Löffelfamilie e. V. Leipzig 10 45,00 x
Entgeltbefreiung auf der Grundlage der „Privatrechtlichen
Entgeltordnung für die Benutzung des Stadtarchivs Leipzig“
bei Nutzung des Lesesaals für nachweislich gemeinnützige
Zwecke
1.100.11.1.6.02.02
1260 41 I 320.000,00 310.000,00 310.000,00 x Institutionelle Förderung 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
1261 41 Pi 75.000,00 75.000,00 0,00 x Ausstattung neue Spielstätte Halle 7 (Technik,
Einrichtungen, Foyer) 7.0000028.740 78120000
1262 Lotta e. V./MONAliesA Feministische Bibliothek 41 I 30.000,00 20.500,00 20.500,00 x Institutionelle Förderung 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
Leipziger Syrienhilfe e. V.
Leipziger Tanztheater e. V.
Leipziger Triathlon e. V.
Leipziger-Kanu-Club e. V.
LeISA gGmbH
Leiziger Seesportclub e. V.
LEMANN e. V. - Netzwerk für Jungen- und Männerarbeit
Leipzig
Lindenfels Westflügel e. V.
Lindenow e. V.
LOFFT  Das Theater  Verein zur Förderung des Leipziger
OFF-Theaters e. V.
- 29 -
Alphabetische Aufstellung  aller Zuwendungsempfänger 2018
lfd.Nr. Zuwendungsempfänger OE Art der
Förderung
Beantragte
Zuwendung
Bewilligte
Zuwendung
Abgerufene
Zuwendung
Zuwendungen aus
2017 in 2018
abgerufen
Nicht
monetäre
Zuwendung
Freiwillige
Leistung
Weisungs-
freie
Pflichtaufg.
Weisungs-
gebundene
Pflichtaufg.
Verwendungzweck lt. Zuwendungsbescheid/
Zuwendungsvertrag PSP-Element Sachkonto
1263 10 230,00 x
Entgeltbefreiung auf der Grundlage der „Privatrechtlichen
Entgeltordnung für die Benutzung des Stadtarchivs Leipzig“
bei Nutzung des Lesesaals für nachweislich gemeinnützige
Zwecke
1.100.11.1.6.02.02
1264 17 P 4.800,00 4.800,00 4.800,00 x Louise-Otto-Peters-Archiv (als Grundlage für Vorhaben und
Projektarbeit des Vereins) 1.100.11.1.2.04.01 43180000
1265 51 P 546,13 546,13 546,13 x Die Frauen von Karl Marx 1.100.36.2.0.01.90 4318 0000
1266 61 P 37.900,00 24.000,00 22.905,38 x 100 Jahre Frauenwahlrecht 106100000054 42711200
1267 LSM - Leipziger Spiritousen Manufaktur GmbH c/o Ronny
Dehmer 80 MFP P 5.400,00 5.400,00 5.400,00 x Mitarbeiterförderung für Gründer 1.100.57.1.0.01.09 43170000
1268 52 I 437,30 437,30 437,30 x Fahrtkostenzuschuss 2017 105210010103 43180000
1269 52 P 200,00 200,00 200,00 x Tibhar Spielnetze 105210010205 43180000
1270 52 I 104,10 104,10 104,10 x Fahrtkostenzuschuss 2017 105210010103 43180000
1271 52 P 2.500,00 2.500,00 2.500,00 x Breitensport 105210010203 43180000
1272 52 P 700,00 700,00 700,00 x 27.Tischtennis-Cup 105210010201 43180000
1273 52 I 541,95 541,95 541,95 x Fahrtkostenzuschuss 2018 105210010103 43180000
1274 52 I 104,10 104,10 104,10 x Fahrtkostenzuschuss 2018 105210010103 43180000
1275 52 Pi 506.196,40 506.196,40 101.800,00 x Sanierung der Sporthalle Dieskaustraße 70000596740 78180000
1276 MachtLos e. V. 51 P 174.946,32 114.656,60 114.656,60 x Jugendsozialarbeit / Streetwork 1.100.36.3.1.01.01.21 4331 9000
1277 magnolia psychometrics GmbH c/o Basislager 80 MFP P 4.000,00 4.000,00 4.000,00 x Prämie für junge, innovative Gründer 1.100.57.1.0.01.09 43170000
1278 Makkabi Leipzig e. V. 81 P 600,00 600,00 0,00 X Sachkostenförderung im Rahmen des Bundesprogramms
"Soziale Teilhabe" 1.100.57.1.0.02.01 4318 0000
1279 50 P 12.848,70 12.848,70 12.848,70 x Durchführung des Individuellen Behindertenfahrdienstes in
der Stadt Leipzig 1.100.33.1.0.01 43180000
1280 50 P 30.055,00 22.142,25 11.209,40 10.932,85 x Durchführung des Individuellen Behindertenfahrdienstes in
der Stadt Leipzig 1.100.33.1.0.01 aus 17 in 18
1281 Matchwerk Solutions GmbH 80 MFP P 1.384,00 1.384,00 1.384,00 x Transfer von kreativen Ideen in kleine Unternehmen 1.100.57.1.0.01.09 43170000
1282 maviance GmbH 80 MFP P 5.000,00 5.000,00 5.000,00 x Markteinführungszuschuss von Innovationen 1.100.57.1.0.01.09 43170000
1283 maximalPuls GmbH 52 P 50.000,00 50.000,00 50.000,00 x neuseen classics 2018 1100421002 43180000
1284 41 P 4.000,00 4.000,00 4.000,00 x VISIONALE  LEIPZIG  2018 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
1285 51 P 25.770,96 25.770,96 25.770,96 x Visionale Leipzig 2018 1.100.36.2.0.01.21 4331 9000
1286 80 P 2.000,00 2.000,00 2.000,00 x  Visionale Leipzig 2018 1.100.57.1.0.01.04 43180000
1287 Messestadt-Verkehrswacht Leipzig e. V. 66 I 85.000,00 41.000,00 41.000,00 x
Verkehrserziehung und -aufklärung im Kinder- und
Erwachsenenbereich, Betrieb mobiler und stationärer
Jugendverkehrsschulen sowie mobiler
Kindergartenverkehrsschulen
1066200000 43180000
1288 Midnimo Somalia e. V. 50 P 400,00 400,00 191,40 x Id al-Adha 2018 (Grundlage: RL Integrative Maßnahmen,
Teil 2 in der jeweils gültigen Fassung) 1.100.33.1.0.01 43180031
1289 MILITZKE VERLAG GmbH 80 MFP P 1.500,00 1.500,00 0,00 x Erschließung neuer Märkte - Mittelstand
überregional/international - Messeauftritte 1.100.57.1.0.01.09 43170000
1290 80 MFP P 1.500,00 1.500,00 1.112,74 x Erschließung neuer Märkte - Mittelstand
überregional/international - Messeauftritte 1.100.57.1.0.01.09 43170000
1291 80 MFP P 4.000,00 4.000,00 4.000,00 x Prämie für junge, innovative Gründer 1.100.57.1.0.01.09 43170000
1292 MNKY lab UG (haftungsbeschränkt) 80 MFP P 4.667,52 4.667,52 2.333,76 x Mitarbeiterförderung für Gründer 1.100.57.1.0.01.09 43170000
1293 Mobile Jugendarbeit e. V. 51 P 505.724,40 373.840,43 373.840,43 x Mobile Jugendarbeit in Grünau und West 1.100.36.3.1.01.01.21 4331 9000
1294 18 P 7.200,00 1.000,00 1.000,00 x Frauentreff im Leipziger Westen 1.100.11.1.2.04.02 43180000
1295 50 P 36.687,94 36.687,94 36.687,94 x Inklusives Begegnungs-/Nachbarschaftszentrum für
Menschen mit und ohne Behinderung 1.100.33.1.0.01 43180000
1296 50 P 195.355,00 195.355,00 168.504,60 26.850,40 x Durchführung des Individuellen Behindertenfahrdienstes in
der Stadt Leipzig 1.100.33.1.0.01 aus 17 in 18
1297 50 P 36.962,06 36.962,06 36.962,06 x Beratungsstelle für Menschen mit Behinderungen und
Angehörige 1.100.33.1.0.01 43180000
1298 50 P 178.852,65 178.852,65 178.852,65 x Durchführung des Individuellen Behindertenfahrdienstes in
der Stadt Leipzig 1.100.33.1.0.01 43180000
1299 MONAliesA - Feministische Bibliothek im Lotta e. V. 17 P 15.000,00 15.000,00 15.000,00 x Feministische Bibliothek MONAliesA - Veranstaltungsreihen
und Treffpunkt 1.100.11.1.2.04.01 43180000
1300 50 P 45.000,00 45.000,00 45.000,00 x Psychosoziales Zentrum für geflüchtete in Leipzig - PSZ
Leipzig 1.100.33.1.0.01 43180000
1301 50 P 20.174,93 20.174,93 20.174,93 x
Kommunalen Integrationskoordinatoren (Grundlage: RL
Integrative Maßnahmen, Teil 2 in der jeweils gültigen
Fassung)
1.100.33.1.0.01 43180031
1302 50 P 48.808,51 46.438,16 45.832,12 606,04 x Psychosoziales Zentrum für Flüchtlinge und Folteropfer
(PSZ-Sachsen) 1.100.33.1.0.01 aus 17 in 18
1303 Motionscloud UG 80 MFP P 5.000,00 5.000,00 5.000,00 x Prämie für junge, innovative Gründer 1.100.57.1.0.01.09 43170000
1304 Motorsportclub Post Leipzig e. V. im ADAC 52 P 2.500,00 2.500,00 2.500,00 x ADAC Stadion-Trial 105210010201 43180000
1305 MTL Medien-Technologien Leipzig GmbH 80 MFP P 1.287,50 1.287,50 1.287,50 x Transfer von kreativen Ideen in kleine Unternehmen 1.100.57.1.0.01.09 43170000
1306 52 I 665,00 665,00 665,00 x Kinder- und Jugendarbeit 105210010101 43180000
1307 52 I 625,00 625,00 625,00 x Förderung ehrenamtlicher Übungsleiter 105210010102 43180000
LTTV "Leutzscher Füchse" 1990 e. V.
Louise-Otto-Peters-Gesellschaft e. V.
Malteser Hilfsdienst gGmbH
Medienpädagogik e. V.
Mindance GmbH
Mobiler Behindertendienst Leipzig e. V.
Mosaik Leipzig e. V.
Muay Thai Team Leipzig e. V.
- 30 -
Alphabetische Aufstellung  aller Zuwendungsempfänger 2018
lfd.Nr. Zuwendungsempfänger OE Art der
Förderung
Beantragte
Zuwendung
Bewilligte
Zuwendung
Abgerufene
Zuwendung
Zuwendungen aus
2017 in 2018
abgerufen
Nicht
monetäre
Zuwendung
Freiwillige
Leistung
Weisungs-
freie
Pflichtaufg.
Weisungs-
gebundene
Pflichtaufg.
Verwendungzweck lt. Zuwendungsbescheid/
Zuwendungsvertrag PSP-Element Sachkonto
1308 41 I 189.312,00 183.240,00 183.240,00 x Institutionelle Förderung 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
1309 51 P 84.341,19 81.951,01 81.951,01 x Familienbildungsarvbeit 1.100.36.3.2.01.01.02 4331 9000
1310 51 P 122.049,32 116.590,50 116.590,50 x Offene Kinder- und Jugendarbeit 1.100.36.2.0.01.21 4331 9000
1311 50 P 2.400,00 2.400,00 0,00 1.800,00 x Sprachkurse (Grundlage: RL Integrative Maßnahmen,
Teil 2 vom 13.08.2015) 1.100.33.1.0.01 aus 17 in 18
1312 50 P 970,00 970,00 0,00 826,45 x
Zeichen-Treff: Wie lebten wir? Wie leben wir? Wie wollen
wir Leben? (Modul 2) (Grundlage: RL Integrative
Maßnahmen,
Teil 2 vom 13.08.2015)
1.100.33.1.0.01 aus 17 in 18
1313 50 P 1.000,00 1.000,00 0,00 1.000,00 x
Interkulturelle Begegnungsangebote im Stadtteil
(Grundlage: RL Integrative Maßnahmen,
Teil 2 vom 13.08.2015)
1.100.33.1.0.01 aus 17 in 18
1314 50 P 750,00 750,00 0,00 750,00 x
Mehrsprachiges Nachhilfe-Angebot Modul 3 (Grundlage: RL
Integrative Maßnahmen,
Teil 2 vom 13.08.2015)
1.100.33.1.0.01 aus 17 in 18
1315 50 P 1.000,00 1.000,00 0,00 1.000,00 x
Interkulturelle Öffnung des Familientreffs  (Grundlage: RL
Integrative Maßnahmen,
Teil 2 vom 13.08.2015)
1.100.33.1.0.01 aus 17 in 18
1316 50 P 1.000,00 1.000,00 0,00 1.000,00 x
Interkulturelle Begegnung im Seniorenbüro  (Grundlage: RL
Integrative Maßnahmen,
Teil 2 vom 13.08.2015)
1.100.33.1.0.01 aus 17 in 18
1317 50 P 1.000,00 1.000,00 0,00 1.000,00 x Sprachmittlereinsätze (Grundlage: RL Integrative
Maßnahmen, Teil 2 vom 13.08.2015) 1.100.33.1.0.01 aus 17 in 18
1318 50 P 13.137,47 13.137,47 13.137,47 x Offene Seniorenarbeit und
generationsübergreifende Projekte im Leipziger Osten 1.100.33.1.0.01 43180000
1319 50 P 64.407,00 64.407,00 64.407,00 x Seniorenbüro  mit Seniorenbegegnungsstätte für den
Stadtbezirk Ost (Eisenbahnstraße 66) 1.100.33.1.0.01 43180000
1320 50 P 3.500,00 3.500,00 2.998,74 x Sprachkurse (Grundlage: RL Integrative Maßnahmen, Teil 2
in der jeweils gültigen Fassung) 1.100.33.1.0.01 43180031
1321 50 P 3.500,00 3.500,00 2.147,50 x Sprachmittlereinsätze (Grundlage: RL Integrative
Maßnahmen, Teil 2 in der jeweils gültigen Fassung) 1.100.33.1.0.01 43180031
1322 50 P 2.500,00 2.500,00 2.499,37 x
Interkulturelle Begegnung in der Mühlstraße. 14 (Grundlage:
RL Integrative Maßnahmen, Teil 2 in der jeweils gültigen
Fassung)
1.100.33.1.0.01 43180031
1323 50 P 2.500,00 2.500,00 2.499,84 x
Interkulturelle Begegnung im Seniorenbüro Ost (Grundlage:
RL Integrative Maßnahmen, Teil 2 in der jeweils gültigen
Fassung)
1.100.33.1.0.01 43180031
1324 50 P 3.200,00 3.200,00 3.177,58 x
Die Kunst-Koffer kommen zum Kasti (Grundlage: RL
Integrative Maßnahmen, Teil 2 in der jeweils gültigen
Fassung)
1.100.33.1.0.01 43180031
1325 Multipler Myelom-Plasmozytom Selbsthilfegruppe Leipzig 53 P 254,00 254,00 254,00 x Selbsthilfe 1.100.41.4.0.03.04.01 4318 0000
1326 41 P 10.000,00 8.000,00 8.000,00 x ZYKLUS - Musica Nova zum Bachfest 2018             1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
1327 41 P 1.500,00 1.500,00 1.500,00 x „stéle 2018 / ZOOM“ >Video und Streichquartett<  1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
1328 61 P 2.757,16 2.757,16 1.326,20 x Grünau gemeinsam erleben 106100000054 42711200
1329 51 P 15.000,00 15.000,00 15.000,00 x 1 Kinder- und Familienzentrum 1.100.36.3.2.01.01.02 4318 0000
1330 51 P 60.999,98 60.999,98 60.999,98 x Kita-Einstieg: Brücken bauen in frühe Hilfen 1.100.36.5.0.01.01.90 4318 0000
1331 51 P 126.711,01 88.512,45 88.512,45 x Familienzentrum Thekla 1.100.36.3.2.01.01.02 4331 9000
1332 51 P 121.545,47 98.043,90 98.043,90 x Famiienzentrum Paunsdorf 1.100.36.3.2.01.01.02 4331 9000
1333 51 P 132.767,38 96.389,47 96.389,47 x Familienzentrum Plagwitz 1.100.36.3.2.01.01.02 4331 9000
1334 51 P 116.684,50 100.237,87 100.237,87 x Familienzentrum Grünau 1.100.36.3.2.01.01.02 4331 9000
1335 18 P 500,00 500,00 500,00 x Interkulturelles Kinder- und Jugendbeteiligungsfest "Go
Crazy" 1.100.11.1.2.04.02 43180000
1336 18 P 1.870,00 1.500,00 1.500,00 x Interkulturelle Familiennachmittag 2018 1.100.11.1.2.04.02 43180000
1337 NABU Naturschutzbund Deutschland Landesverband
Sachsen e. V. 81 P 1.000,00 1.000,00 528,74 x Sachkostenförderung im Rahmen des Bundesprogramms
"Soziale Teilhabe" 1.100.57.1.0.02.01 4318 0000
1338 61 P 8.040,00 7.700,00 7.700,00 x Wandernde Agora 106100000054 42719270
1339 80 MFP P 5.400,00 5.400,00 5.400,00 x Mitarbeiterförderung für Gründer 1.100.57.1.0.01.09 43170000
1340 80 MFP P 4.000,00 4.000,00 4.000,00 x Transfer von kreativen Ideen in kleine Unternehmen 1.100.57.1.0.01.09 43170000
1341 80 MFP P 3.564,00 3.564,00 3.564,00 x Mitarbeiterförderung für Gründer 1.100.57.1.0.01.09 43170000
1342 80 MFP P 2.027,50 2.027,50 2.027,50 x Qualitaetsmanagment 1.100.57.1.0.01.09 43170000
1343 80 MFP P 2.000,00 2.000,00 2.000,00 x Transfer von kreativen Ideen in kleine Unternehmen 1.100.57.1.0.01.09 43170000
1344 01.14 P 149,50 150,00 150,00 x Teilnahme an der internationalen Ostereierbörse Leipziger
Allerlei 1.100.11.1.1.04.02 43180000
1345 01.14 P 1.000,00 1.000,00 1.000,00 x IT'S SCHILLER! In Valletta 2018 1.100.11.1.1.04.02 43180000
1346 02.4. P 52.000,00 52.000,00 52.000,00 x Projekt "Reading the Cities" zum  25jährigen Jubiläum der
Städtepartnerschaft Leipzig-Houston 1.100.11.1.1.02.24 42711200
1347 02.4. P 20.800,00 20.800,00 20.800,00 x Projekt "Houston - We have a reading" zum 25jährigen
Jubiläum der Städtepartnerschaft Leipzig-Houston 1.100.11.1.1.02.24 42711200
Mühlstraße 14 e. V.
musica nova e. V.
Mütterzentrum e. V. Leipzig
natürliche Personen bzw. Personengesellschaften
- 31 -
Alphabetische Aufstellung  aller Zuwendungsempfänger 2018
lfd.Nr. Zuwendungsempfänger OE Art der
Förderung
Beantragte
Zuwendung
Bewilligte
Zuwendung
Abgerufene
Zuwendung
Zuwendungen aus
2017 in 2018
abgerufen
Nicht
monetäre
Zuwendung
Freiwillige
Leistung
Weisungs-
freie
Pflichtaufg.
Weisungs-
gebundene
Pflichtaufg.
Verwendungzweck lt. Zuwendungsbescheid/
Zuwendungsvertrag PSP-Element Sachkonto
1348 02.4. P 12.500,00 12.500,00 12.500,00 x Projekt "Aufnahme Ecce Terra Motus" im Rahmen der
Vorbereitung 500 Jahre Leipziger Disputation 1.100.11.1.1.02.24 42711200
1349 41 P 3.000,00 2.000,00 2.000,00 x Johann Kuhnau - Die Kantaten Vol. 5 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
1350 41 P 6.700,00 4.000,00 4.000,00 x Johann Gottlob Harrer - eine Wiederentdeckung?!  Konzert
des Jungen Mitteldeutschen Barockensembles 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
1351 41 P 2.000,00 2.000,00 2.000,00 x Personalkatalog - "Übergangsgesellschaft - Fotografien von
Bernd Cramer 1985-2018" 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
1352 41 P 2.000,00 2.000,00 2.000,00 x Personal-Katalog 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
1353 41 P 2.000,00 2.000,00 2.000,00 x Künstlerkatalog 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
1354 41 P 2.000,00 2.000,00 2.000,00 x Personalkatalog 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
1355 41 P 2.000,00 2.000,00 2.000,00 x Publikation 'bug' / Zeichnungen 2017/18 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
1356 41 P 2.000,00 2.000,00 2.000,00 x Personalkatalog "Zwei Schwestern" 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
1357 41 P 2.000,00 2.000,00 2.000,00 x Personalkatalog 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
1358 41 P 2.000,00 2.000,00 2.000,00 x Personalkatalog Claudia Rößger:  ICH UND DIE ANDEREN 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
1359 41 P 2.000,00 2.000,00 2.000,00 x "Material für einen Prozess" - eine künstlerische Publikation 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
1360 41 P 2.000,00 2.000,00 2.000,00 x Personal Katalog: "Spuren" Michael Touma - 30 Jahre in
Leipzig 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
1361 41 P 750,00 750,00 750,00 x "Die zersägte Frau" 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
1362 41 P 1.000,00 1.000,00 1.000,00 x Katalog "Histoire naturelle" 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
1363 41 P 15.000,00 12.500,00 12.500,00 x "Dust" (AT "Traumatic Dreams") 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
1364 41 P 12.000,00 9.000,00 9.000,00 x Adolf Südknecht - Der Aufstand! 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
1365 41 P 10.000,00 8.000,00 8.000,00 x Bitch Perfect oder Alice im Wund-air-land 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
1366 41 P 11.500,00 7.000,00 7.000,00 x COWBOYS 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
1367 41 P 7.000,00 6.000,00 6.000,00 x Die Dichtermaus - zeitgenössische Tanzfabel für die ganz
Kleinen 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
1368 41 P 1.200,00 1.200,00 1.200,00 x Lesungen poet Literaturmagazin 2018 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
1369 41 P 8.360,00 5.000,00 5.000,00 x Das hüpfende Krokodil 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
1370 41 P 5.000,00 2.500,00 2.500,00 x Gekommen, um zu bleiben! 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
1371 41 P 3.000,00 3.000,00 3.000,00 x 11. Internationales Leipziger Drehorgeltreffen 2018 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
1372 41 P 12.000,00 12.000,00 12.000,00 x MUSIKSOMMER LEIPZIG  INTERNATIONAL  - Konzerte
am Bachdenkmal 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
1373 41 P 2.554,00 1.500,00 1.500,00 x Kurzfilmwanderung Leipzig 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
1374 41 P 2.200,00 2.200,00 2.200,00 x Punks im Visier der Stasi: "Wutanfall" - Eine Subkultur in
Leipzig 1981 – 84 – Ausstellung 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
1375 41 P 2.000,00 2.000,00 2.000,00 x Personalkatalog - Raumkollagen zu Wittgensteins
Philosophie und Architektur 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
1376 41 P 2.000,00 2.000,00 2.000,00 x Dünner Pelz (Personalkatalog) 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
1377 41 P 2.000,00 2.000,00 2.000,00 x Künstlerkatalog `Paragone` (2008 - 2018) 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
1378 41 P 4.800,00 4.800,00 4.800,00 x Let`s print together in Leipzig! 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
1379 41 P 3.500,00 3.500,00 3.500,00 x Bauchgefühl (AT) 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
1380 41 P 1.900,00 1.900,00 1.900,00 x Wiederaufnahme der Produktion GIFT. EINE
EHEGESCHICHTE 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
1381 41 P 1.000,00 1.000,00 0,00 x Gastspiel im Ausland / Tanzstück BATHOSII / Untimely
Festival / Teheran, Iran 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
1382 41 P 4.500,00 4.500,00 0,00 x Die schlechtgemalte Deutschlandfahne - literarische
Heimatkunde (Literaturshow) 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
1383 41 P 5.250,00 5.200,00 5.200,00 x "Klezmer with Friends" - Veranstaltungsreihe 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
1384 41 P 2.600,00 2.600,00 2.600,00 x Meine Geschichten in Bildern - meine Zeit, der Alltag und
die beste Freundin 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
1385 41 P 1.000,00 1.000,00 1.000,00 x Honich - Magazin für literarische Texte 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
1386 41 P 4.058,00 3.000,00 3.000,00 x Cosmopolis 2018 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
1387 41 P 2.000,00 2.000,00 2.000,00 x Jennifer König - Ausstellung 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
1388 41 P 1.270,00 1.200,00 0,00 x Transatlantic Journey 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
1389 41 P 4.440,00 4.400,00 4.400,00 x Die Kunst-Koffer kommen 2018 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
1390 41 P 1.950,00 1.900,00 1.900,00 x Beyond w/ Bernhardt. 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
1391 41 P 1.526,00 1.500,00 1.500,00 x Ungeliebter Nacktmull 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
1392 41 P 7.300,00 7.300,00 7.300,00 x SPEAK TO ME, PLACE 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
1393 50 P 3.500,00 3.500,00 3.429,95 x Mathekurs für Geflüchtete (Grundlage: RL Integrative
Maßnahmen, Teil 2 in der jeweils gültigen Fassung) 1.100.33.1.0.01 43180031
1394 50 P 3.500,00 3.500,00 3.500,00 x
Trommelbau Workshop: Leipzig trommelt (Grundlage: RL
Integrative Maßnahmen, Teil 2 in der jeweils gültigen
Fassung)
1.100.33.1.0.01 43180031
natürliche Personen bzw. Personengesellschaften
- 32 -
Alphabetische Aufstellung  aller Zuwendungsempfänger 2018
lfd.Nr. Zuwendungsempfänger OE Art der
Förderung
Beantragte
Zuwendung
Bewilligte
Zuwendung
Abgerufene
Zuwendung
Zuwendungen aus
2017 in 2018
abgerufen
Nicht
monetäre
Zuwendung
Freiwillige
Leistung
Weisungs-
freie
Pflichtaufg.
Weisungs-
gebundene
Pflichtaufg.
Verwendungzweck lt. Zuwendungsbescheid/
Zuwendungsvertrag PSP-Element Sachkonto
1395 50 P 1.500,00 1.500,00 1.500,00 x
Die Story Box - Beim bunten Mockauer Sommer
(Grundlage: RL Integrative Maßnahmen, Teil 2 in der
jeweils gültigen Fassung)
1.100.33.1.0.01 43180031
1396 50 P 1.500,00 1.500,00 1.500,00 x
Konversationstreffen für Frauen in Grünau zur
Verbesserung der Sprachkomtenz - Weiterführung Teil 1
(Grundlage: RL Integrative Maßnahmen, Teil 2 in der
jeweils gültigen Fassung)
1.100.33.1.0.01 43180031
1397 50 P 1.500,00 1.500,00 1.500,00 x
Konversationstreffen für Frauen in Grünau zur
Verbesserung der Sprachkomtenz - Weiterführung Teil 2
(Grundlage: RL Integrative Maßnahmen, Teil 2 in der
jeweils gültigen Fassung)
1.100.33.1.0.01 43180031
1398 50 P 1.680,00 1.680,00 972,60 x
Konversationstreffen für Frauen in Grünau zur
Verbesserung der Sprachkomtenz - Weiterführung Teil 3
(Grundlage: RL Integrative Maßnahmen, Teil 2 in der
jeweils gültigen Fassung)
1.100.33.1.0.01 43180031
1399 50 P 881,00 881,00 881,00 x Yalla - Leipzig erleben (Grundlage: RL Integrative
Maßnahmen, Teil 2 in der jeweils gültigen Fassung) 1.100.33.1.0.01 43180031
1400 50 P 3.500,00 3.500,00 3.500,00 x
Videoreihe: Tagebuch eines Flüchtlings in Deutschland
(Grundlage: RL Integrative Maßnahmen, Teil 2 in der
jeweils gültigen Fassung)
1.100.33.1.0.01 43180031
1401 50 P 3.500,00 3.500,00 3.469,54 x
Arabischer interkultureller Chor und Ensemle - Season II
(Grundlage: RL Integrative Maßnahmen, Teil 2 in der
jeweils gültigen Fassung)
1.100.33.1.0.01 43180031
1402 50 P 1.545,00 1.545,00 1.545,00 x
Schreibatelier für Zuwanderinnen und Zuwanderer ab 14
Jahre (Grundlage: RL Integrative Maßnahmen, Teil 2 in der
jeweils gültigen Fassung)
1.100.33.1.0.01 43180031
1403 51 P 500,00 500,00 500,00 x Material Projekt Urbane Kunst 1.100.36.2.0.01.90 43180000
1404 51 P 570,00 570,00 570,00 x Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft des Wohnens 1.100.36.2.0.01.90 4318 0000
1405 51 P 700,00 700,00 700,00 x Identität und Repräsentation Lateinamerikaner_innen in
Leipzig 1.100.36.2.0.01.90 4318 0000
1406 51 P 700,00 700,00 700,00 x "Das Kind von Noah" - Theateraufführung mit
Publikumsgespräch 1.100.36.2.0.01.90 4318 0000
1407 51 P 550,00 550,00 350,00 x Verdrängte Perspektiven - Ein Sinto auf Spurensuche 1.100.36.2.0.01.90 4318 0000
1408 51 P 700,00 700,00 700,00 x NSU-Monologe 1.100.36.2.0.01.90 4318 0000
1409 51 P 700,00 700,00 700,00 x Blackbox 1.100.36.2.0.01.90 4318 0000
1410 51 P 700,00 700,00 700,00 x Asyl-Dialoge 1.100.36.2.0.01.90 43180000
1411 51 P 560,00 560,00 560,00 x Radikalisierungsprävention 1.100.36.2.0.01.90 43180000
1412 51 P 500,00 500,00 500,00 x Probephase "Die gelbe Tapete" 1.100.36.2.0.01.90 43180000
1413 51 P 500,00 500,00 500,00 x Das Benefizkonzert 1.100.36.2.0.01.90 43180000
1414 51 P 500,00 197,50 197,50 x Schultour - Flyer 1.100.36.2.0.01.90 43180000
1415 52 P 39.000,00 39.000,00 39.000,00 x SachsenBeach & Techniker Beach Tour 1100421002 43180000
1416 52 P 10.000,00 10.000,00 10.000,00 x Super GrandPrix Tanzen 1100421002 43180000
1417 80 P 3.000,00 3.000,00 3.000,00 x Marketingmaßnahmen für das Balance Festival 1.100.57.1.0.01.04 43180000
1418 80 MFP P 1.992,14 1.992,14 0,00 x Erschließung neuer Märkte - Mittelstand
überregional/international - Messeauftritte 1.100.57.1.0.01.09 43170000
1419 80 MFP P 2.500,00 2.500,00 2.500,00 x Meistergründungsprämie 1.100.57.1.0.01.09 43170000
1420 80 MFP P 5.000,00 5.000,00 5.000,00 x Wachstumsbedingte Standortverlagerung 1.100.57.1.0.01.09 43170000
1421 80 MFP P 2.000,00 2.000,00 1.995,70 x Erschließung neuer Märkte - Mittelstand
überregional/international - Messeauftritte 1.100.57.1.0.01.09 43170000
1422 80 MFP P 3.819,60 3.819,60 3.819,60 x Wachstumsbedingte Standortverlagerung 1.100.57.1.0.01.09 43170000
1423 80 MFP P 1.500,00 1.500,00 1.500,00 x Transfer von kreativen Ideen in kleine Unternehmen 1.100.57.1.0.01.09 43170000
1424 80 MFP P 3.998,70 3.998,70 3.998,70 x Wachstumsbedingte Standortverlagerung 1.100.57.1.0.01.09 43170000
1425 80 MFP P 3.900,00 3.900,00 3.855,37 x Mitarbeiterförderung für Gründer 1.100.57.1.0.01.09 43170000
1426 80 MFP P 1.852,20 1.852,20 1.389,15 x Wachstumsbedingte Standortverlagerung 1.100.57.1.0.01.09 43170000
1427 80 MFP P 2.500,00 2.500,00 2.500,00 x Meistergründungsprämie 1.100.57.1.0.01.09 43170000
1428 80 MFP P 1.188,00 1.188,00 1.188,00 x Wachstumsbedingte Standortverlagerung 1.100.57.1.0.01.09 43170000
1429 80 MFP P 2.000,00 2.000,00 2.000,00 x Transfer von kreativen Ideen in kleine Unternehmen 1.100.57.1.0.01.09 43170000
1430 80 MFP P 821,10 821,10 821,10 x Transfer von kreativen Ideen in kleine Unternehmen 1.100.57.1.0.01.09 43170000
1431 80 MFP P 2.500,00 2.500,00 2.500,00 x Meistergründungsprämie 1.100.57.1.0.01.09 43170000
1432 80 MFP P 2.500,00 2.500,00 2.500,00 x Meistergründungsprämie 1.100.57.1.0.01.09 43170000
1433 80 MFP P 794,50 794,50 794,50 x Transfer von kreativen Ideen in kleine Unternehmen 1.100.57.1.0.01.09 43170000
1434 80 MFP P 4.200,00 4.200,00 4.200,00 x Mitarbeiterförderung für Gründer 1.100.57.1.0.01.09 43170000
1435 80 MFP P 2.500,00 2.500,00 2.500,00 x Meistergründungsprämie 1.100.57.1.0.01.09 43170000
1436 80 MFP P 3.600,00 3.600,00 3.600,00 x Mitarbeiterförderung für Gründer 1.100.57.1.0.01.09 43170000
1437 80 MFP P 5.400,00 5.400,00 5.400,00 x Mitarbeiterförderung für Gründer 1.100.57.1.0.01.09 43170000
1438 80 MFP P 720,00 720,00 720,00 x Wachstumsbedingte Standortverlagerung 1.100.57.1.0.01.09 43170000
1439 80 MFP P 2.500,00 2.500,00 2.500,00 x Meistergründungsprämie 1.100.57.1.0.01.09 43170000
natürliche Personen bzw. Personengesellschaften
- 33 -
Alphabetische Aufstellung  aller Zuwendungsempfänger 2018
lfd.Nr. Zuwendungsempfänger OE Art der
Förderung
Beantragte
Zuwendung
Bewilligte
Zuwendung
Abgerufene
Zuwendung
Zuwendungen aus
2017 in 2018
abgerufen
Nicht
monetäre
Zuwendung
Freiwillige
Leistung
Weisungs-
freie
Pflichtaufg.
Weisungs-
gebundene
Pflichtaufg.
Verwendungzweck lt. Zuwendungsbescheid/
Zuwendungsvertrag PSP-Element Sachkonto
1440 80 MFP P 238,00 238,00 238,00 x Erschließung neuer Märkte - Mittelstand
überregional/international - Messeauftritte 1.100.57.1.0.01.09 43170000
1441 80 MFP P 2.000,00 2.000,00 2.000,00 x Transfer von kreativen Ideen in kleine Unternehmen 1.100.57.1.0.01.09 43170000
1442 80 MFP P 1.598,40 1.598,40 1.598,40 x Wachstumsbedingte Standortverlagerung 1.100.57.1.0.01.09 43170000
1443 80 MFP P 5.400,00 5.400,00 5.400,00 x Mitarbeiterförderung für Gründer 1.100.57.1.0.01.09 43170000
1444 80 MFP P 3.348,00 3.348,00 3.348,00 x Wachstumsbedingte Standortverlagerung 1.100.57.1.0.01.09 43170000
1445 80 MFP P 2.299,50 2.299,50 2.299,50 x Wachstumsbedingte Standortverlagerung 1.100.57.1.0.01.09 43170000
1446 80 MFP P 5.000,00 5.000,00 5.000,00 x Wachstumsbedingte Standortverlagerung 1.100.57.1.0.01.09 43170000
1447 80 MFP P 1.499,15 1.499,15 1.374,22 x Wachstumsbedingte Standortverlagerung 1.100.57.1.0.01.09 43170000
1448 80 MFP P 1.500,00 1.500,00 1.500,00 x Erschließung neuer Märkte - Mittelstand
überregional/international - Messeauftritte 1.100.57.1.0.01.09 43170000
1449 80 MFP P 1.500,00 1.500,00 1.500,00 x Erschließung neuer Märkte - Mittelstand
überregional/international - Messeauftritte 1.100.57.1.0.01.09 43170000
1450 80 MFP P 1.500,00 1.500,00 1.500,00 x Erschließung neuer Märkte - Mittelstand
überregional/international - Messeauftritte 1.100.57.1.0.01.09 43170000
1451 80 MFP P 2.000,00 2.000,00 1.885,36 x Erschließung neuer Märkte - Mittelstand
überregional/international - Messeauftritte 1.100.57.1.0.01.09 43170000
1452 80 MFP P 2.000,00 2.000,00 1.702,39 x Erschließung neuer Märkte - Mittelstand
überregional/international - Messeauftritte 1.100.57.1.0.01.09 43170000
1453 80 MFP P 2.000,00 2.000,00 2.000,00 x Erschließung neuer Märkte - Mittelstand
überregional/international - Messeauftritte 1.100.57.1.0.01.09 43170000
1454 80 MFP P 1.464,41 1.464,41 1.464,41 x Wachstumsbedingte Standortverlagerung 1.100.57.1.0.01.09 43170000
1455 80 MFP P 2.000,00 2.000,00 0,00 x Transfer von kreativen Ideen in kleine Unternehmen 1.100.57.1.0.01.09 43170000
1456 80 MFP P 1.700,00 1.700,00 0,00 x Transfer von kreativen Ideen in kleine Unternehmen 1.100.57.1.0.01.09 43170000
1457 80 MFP P 5.000,00 5.000,00 5.000,00 x Wachstumsbedingte Standortverlagerung 1.100.57.1.0.01.09 43170000
1458 80 MFP P 2.000,00 2.000,00 0,00 x Transfer von kreativen Ideen in kleine Unternehmen 1.100.57.1.0.01.09 43170000
1459 80 MFP P 1.050,00 1.050,00 1.050,00 x E-Fahrzeuge 1.100.57.1.0.01.09 43170000
1460 80 MFP P 4.000,00 4.000,00 4.000,00 x Prämie für junge, innovative Gründer 1.100.57.1.0.01.09 43170000
1461 80 MFP P 1.437,00 1.437,00 1.435,00 x Mitarbeiterförderung für Gründer 1.100.57.1.0.01.09 43170000
1462 80 MFP P 4.500,00 4.500,00 4.325,00 x Mitarbeiterförderung für Gründer 1.100.57.1.0.01.09 43170000
1463 80 MFP P 3.504,00 3.504,00 3.504,00 x Mitarbeiterförderung für Gründer 1.100.57.1.0.01.09 43170000
1464 80 MFP P 1.222,16 1.222,16 1.222,16 x Wachstumsbedingte Standortverlagerung 1.100.57.1.0.01.09 43170000
1465 80 MFP P 1.950,00 1.950,00 487,50 x Transfer von kreativen Ideen in kleine Unternehmen 1.100.57.1.0.01.09 43170000
1466 80 MFP P 3.777,75 3.777,75 3.777,75 x Neuansiedlung in Leipzig 1.100.57.1.0.01.09 43170000
1467 80 MFP P 1.500,00 1.500,00 500,00 x Transfer von kreativen Ideen in kleine Unternehmen 1.100.57.1.0.01.09 43170000
1468 80 MFP P 1.050,00 1.050,00 1.050,00 x E-Fahrzeuge 1.100.57.1.0.01.09 43170000
1469 80 MFP P 2.000,00 2.000,00 2.000,00 x Transfer von kreativen Ideen in kleine Unternehmen 1.100.57.1.0.01.09 43170000
1470 80 MFP P 2.000,00 2.000,00 2.000,00 x Transfer von kreativen Ideen in kleine Unternehmen 1.100.57.1.0.01.09 43170000
1471 80 MFP P 3.600,00 3.600,00 3.600,00 x Wachstumsbedingte Standortverlagerung 1.100.57.1.0.01.09 43170000
1472 80 MFP P 2.352,00 2.352,00 2.352,00 x Wachstumsbedingte Standortverlagerung 1.100.57.1.0.01.09 43170000
1473 80 MFP P 5.400,00 5.400,00 5.400,00 x Mitarbeiterförderung für Gründer 1.100.57.1.0.01.09 43170000
1474 80 MFP P 2.500,00 2.500,00 2.500,00 x Meistergründungsprämie 1.100.57.1.0.01.09 43170000
1475 80 MFP P 1.500,00 1.500,00 1.500,00 x Erschließung neuer Märkte - Mittelstand
überregional/international - Messeauftritte 1.100.57.1.0.01.09 43170000
1476 80 MFP P 1.500,00 1.500,00 1.462,98 x Erschließung neuer Märkte - Mittelstand
überregional/international - Messeauftritte 1.100.57.1.0.01.09 43170000
1477 80 MFP P 1.860,00 1.860,00 1.860,00 x Transfer von kreativen Ideen in kleine Unternehmen 1.100.57.1.0.01.09 43170000
1478 80 MFP P 1.750,00 1.000,00 0,00 x Erschließung neuer Märkte - Mittelstand
überregional/international - Messeauftritte 1.100.57.1.0.01.09 43170000
1479 80 MFP P 1.065,32 1.065,32 0,00 x Erschließung neuer Märkte - Mittelstand
überregional/international - Messeauftritte 1.100.57.1.0.01.09 43170000
1480 80 MFP P 1.350,00 1.350,00 0,00 x Mitarbeiterförderung für Gründer 1.100.57.1.0.01.09 43170000
1481 80 MFP P 1.800,00 1.800,00 0,00 x Mitarbeiterförderung für Gründer 1.100.57.1.0.01.09 43170000
1482 80 MFP P 4.680,00 4.680,00 0,00 x Mitarbeiterförderung für Gründer 1.100.57.1.0.01.09 43170000
1483 80 MFP P 5.100,00 5.100,00 0,00 x Mitarbeiterförderung für Gründer 1.100.57.1.0.01.09 43170000
1484 80 MFP P 1.980,00 1.980,00 1.980,00 x Wachstumsbedingte Standortverlagerung 1.100.57.1.0.01.09 43170000
1485 80 MFP P 1.500,00 1.500,00 1.500,00 x Erschließung neuer Märkte - Mittelstand
überregional/international - Messeauftritte 1.100.57.1.0.01.09 43170000
1486 80 MFP P 2.000,00 2.000,00 0,00 x Transfer von kreativen Ideen in kleine Unternehmen 1.100.57.1.0.01.09 43170000
1487 80 MFP P 1.404,00 1.404,00 0,00 x Wachstumsbedingte Standortverlagerung 1.100.57.1.0.01.09 43170000
1488 80 MFP P 1.500,00 1.500,00 0,00 x Erschließung neuer Märkte - Mittelstand
überregional/international - Messeauftritte 1.100.57.1.0.01.09 43170000
1489 80 MFP P 1.000,00 1.000,00 0,00 x Erschließung neuer Märkte - Mittelstand
überregional/international - Messeauftritte 1.100.57.1.0.01.09 43170000
1490 80 MFP P 4.894,89 4.894,89 4.894,89 x Wachstumsbedingte Standortverlagerung 1.100.57.1.0.01.09 43170000
1491 80 MFP P 4.500,00 4.500,00 4.450,00 x Mitarbeiterförderung für Gründer 1.100.57.1.0.01.09 43170000
natürliche Personen bzw. Personengesellschaften
- 34 -
Alphabetische Aufstellung  aller Zuwendungsempfänger 2018
lfd.Nr. Zuwendungsempfänger OE Art der
Förderung
Beantragte
Zuwendung
Bewilligte
Zuwendung
Abgerufene
Zuwendung
Zuwendungen aus
2017 in 2018
abgerufen
Nicht
monetäre
Zuwendung
Freiwillige
Leistung
Weisungs-
freie
Pflichtaufg.
Weisungs-
gebundene
Pflichtaufg.
Verwendungzweck lt. Zuwendungsbescheid/
Zuwendungsvertrag PSP-Element Sachkonto
1492 80 MFP P 2.000,00 2.000,00 2.000,00 x Transfer von kreativen Ideen in kleine Unternehmen 1.100.57.1.0.01.09 43170000
1493 80 MFP P 5.400,00 5.400,00 5.400,00 x Mitarbeiterförderung für Gründer 1.100.57.1.0.01.09 43170000
1494 80 MFP P 4.800,00 4.800,00 4.800,00 x Mitarbeiterförderung für Gründer 1.100.57.1.0.01.09 43170000
1495 80 MFP P 3.447,00 3.447,00 3.351,25 x Mitarbeiterförderung für Gründer 1.100.57.1.0.01.09 43170000
1496 80 MFP P 483,00 483,00 483,00 x Transfer von kreativen Ideen in kleine Unternehmen 1.100.57.1.0.01.09 43170000
1497 80 MFP P 2.000,00 2.000,00 2.000,00 x Transfer von kreativen Ideen in kleine Unternehmen 1.100.57.1.0.01.09 43170000
1498 80 MFP P 1.404,00 1.404,00 1.404,00 x Wachstumsbedingte Standortverlagerung 1.100.57.1.0.01.09 43170000
1499 80 MFP P 295,00 295,00 295,00 x Qualitaetsmanagment 1.100.57.1.0.01.09 43170000
1500 80 MFP P 2.624,83 2.624,83 2.249,86 x Wachstumsbedingte Standortverlagerung 1.100.57.1.0.01.09 43170000
1501 80 MFP P 1.050,00 1.050,00 1.050,00 x E-Fahrzeuge 1.100.57.1.0.01.09 43170000
1502 80 MFP P 954,46 954,46 941,09 x Erschließung neuer Märkte - Mittelstand
überregional/international - Messeauftritte 1.100.57.1.0.01.09 43170000
1503 80 MFP P 1.598,74 1.598,74 1.319,33 x Transfer von kreativen Ideen in kleine Unternehmen 1.100.57.1.0.01.09 43170000
1504 80 MFP P 1.500,00 1.500,00 1.500,00 x Erschließung neuer Märkte - Mittelstand
überregional/international - Messeauftritte 1.100.57.1.0.01.09 43170000
1505 80 MFP P 2.479,50 2.479,50 1.845,85 x Mitarbeiterförderung für Gründer 1.100.57.1.0.01.09 43170000
1506 80 MFP P 1.500,00 1.500,00 1.228,72 x Erschließung neuer Märkte - Mittelstand
überregional/international - Messeauftritte 1.100.57.1.0.01.09 43170000
1507 80 MFP P 1.500,00 1.500,00 1.500,00 x Erschließung neuer Märkte - Mittelstand
überregional/international - Messeauftritte 1.100.57.1.0.01.09 43170000
1508 80 MFP P 1.050,00 1.050,00 1.050,00 x E-Fahrzeuge 1.100.57.1.0.01.09 43170000
1509 80 MFP P 147,50 147,50 147,50 x Qualitaetsmanagment 1.100.57.1.0.01.09 43170000
1510 80 MFP P 4.000,00 4.000,00 4.000,00 x Transfer von kreativen Ideen in kleine Unternehmen 1.100.57.1.0.01.09 43170000
1511 80 MFP P 3.240,00 3.240,00 3.240,00 x Wachstumsbedingte Standortverlagerung 1.100.57.1.0.01.09 43170000
1512 80 MFP P 1.500,00 1.500,00 1.500,00 x Erschließung neuer Märkte - Mittelstand
überregional/international - Messeauftritte 1.100.57.1.0.01.09 43170000
1513 80 MFP P 1.750,00 1.750,00 1.750,00 x Transfer von kreativen Ideen in kleine Unternehmen 1.100.57.1.0.01.09 43170000
1514 80 MFP P 439,50 439,50 436,98 x lokaler Technologietransfer 1.100.57.1.0.01.09 43170000
1515 80 MFP P 3.500,00 3.500,00 2.950,00 x Transfer von kreativen Ideen in kleine Unternehmen 1.100.57.1.0.01.09 43170000
1516 80 MFP P 1.385,00 1.385,00 950,34 x Transfer von kreativen Ideen in kleine Unternehmen 1.100.57.1.0.01.09 43170000
1517 80 MFP P 1.500,00 1.500,00 1.500,00 x Transfer von kreativen Ideen in kleine Unternehmen 1.100.57.1.0.01.09 43170000
1518 80 MFP P 1.692,50 1.692,50 1.692,50 x Transfer von kreativen Ideen in kleine Unternehmen 1.100.57.1.0.01.09 43170000
1519 80 MFP P 2.000,00 2.000,00 2.000,00 x Transfer von kreativen Ideen in kleine Unternehmen 1.100.57.1.0.01.09 43170000
1520 80 MFP P 990,00 990,00 990,00 x Wachstumsbedingte Standortverlagerung 1.100.57.1.0.01.09 43170000
1521 80 MFP P 831,81 831,81 831,81 x Transfer von kreativen Ideen in kleine Unternehmen 1.100.57.1.0.01.09 43170000
1522 80 MFP P 2.908,80 2.908,80 2.908,80 x Wachstumsbedingte Standortverlagerung 1.100.57.1.0.01.09 43170000
1523 80 MFP P 720,00 720,00 720,00 x Wachstumsbedingte Standortverlagerung 1.100.57.1.0.01.09 43170000
1524 80 MFP P 2.688,00 2.688,00 1.722,00 x Wachstumsbedingte Standortverlagerung 1.100.57.1.0.01.09 43170000
1525 80 MFP P 546,25 546,25 546,25 x Transfer von kreativen Ideen in kleine Unternehmen 1.100.57.1.0.01.09 43170000
1526 80 MFP P 2.500,00 2.500,00 1.520,00 x Gutachten 1.100.57.1.0.01.09 43170000
1527 80 MFP P 2.000,00 2.000,00 2.000,00 x Transfer von kreativen Ideen in kleine Unternehmen 1.100.57.1.0.01.09 43170000
1528 80 MFP P 2.500,00 2.500,00 2.500,00 x Meistergründungsprämie 1.100.57.1.0.01.09 43170000
1529 80 MFP P 2.500,00 2.500,00 2.500,00 x Meistergründungsprämie 1.100.57.1.0.01.09 43170000
1530 80 MFP P 980,00 980,00 980,00 x Transfer von kreativen Ideen in kleine Unternehmen 1.100.57.1.0.01.09 43170000
1531 80 MFP P 2.500,00 2.500,00 2.500,00 x Meistergründungsprämie 1.100.57.1.0.01.09 43170000
1532 80 MFP P 5.000,00 5.000,00 5.000,00 x Wachstumsbedingte Standortverlagerung 1.100.57.1.0.01.09 43170000
1533 80 MFP P 2.500,00 2.500,00 2.500,00 x Gutachten 1.100.57.1.0.01.09 43170000
1534 80 MFP P 2.500,00 2.500,00 2.500,00 x Betriebe im Wandel - Krisen 1.100.57.1.0.01.09 43170000
1535 81 P 808,80 876,90 876,90 x
Kofinanzierung von Personalkosten zur Förderung von
Arbeitsverhältnissen nach § 16 e SGB II (Öffentlich
geförderte Beschäftigung)
1.100.57.1.0.02.01 4318 0000
1536 NEL Neontechnik Elektroanlagen Leipzig GmbH 80 MFP P 1.000,00 1.000,00 1.000,00 x Erschließung neuer Märkte - Mittelstand
überregional/international - Messeauftritte 1.100.57.1.0.01.09 43170000
1537 50 P 600,00 600,00 0,00 600,00 x Sprachkurse (Grundlage: RL Integrative Maßnahmen,
Teil 2 vom 13.08.2015) 1.100.33.1.0.01 aus 17 in 18
1538 50 P 800,00 800,00 0,00 800,00 x Sprachmittlereinsätze (Grundlage: RL Integrative
Maßnahmen, Teil 2 vom 13.08.2015) 1.100.33.1.0.01 aus 17 in 18
1539 18 P 500,00 500,00 500,00 x "Miteinander leben, voneinander lernen" - literarische
Beiträge und Kurzzeitausstellung 1.100.11.1.2.04.02 43180000
1540 17 P 1.700,00 1.700,00 1.700,00 x Gesprächsreihen für Frauen 2018 1.100.11.1.2.04.01 43180000
1541 50 P 26.100,00 26.100,00 26.100,00 x Soziale Integration älterer Menschen 1.100.33.1.0.01 43180000
1542 50 P 600,00 600,00 600,00 x Sprachkurse (Grundlage: RL Integrative Maßnahmen, Teil 2
in der jeweils gültigen Fassung) 1.100.33.1.0.01 43180031
1543 50 P 800,00 800,00 800,00 x Sprachmittlereinsätze (Grundlage: RL Integrative
Maßnahmen, Teil 2 in der jeweils gültigen Fassung) 1.100.33.1.0.01 43180031
Netzwerk älterer Frauen Sachsen e. V.
natürliche Personen bzw. Personengesellschaften
- 35 -
Alphabetische Aufstellung  aller Zuwendungsempfänger 2018
lfd.Nr. Zuwendungsempfänger OE Art der
Förderung
Beantragte
Zuwendung
Bewilligte
Zuwendung
Abgerufene
Zuwendung
Zuwendungen aus
2017 in 2018
abgerufen
Nicht
monetäre
Zuwendung
Freiwillige
Leistung
Weisungs-
freie
Pflichtaufg.
Weisungs-
gebundene
Pflichtaufg.
Verwendungzweck lt. Zuwendungsbescheid/
Zuwendungsvertrag PSP-Element Sachkonto
1544 80 I 20.000,00 20.000,00 20.000,00 x Förderung des Clustermarketings 1.100.57.1.0.01.07 42711200
1545 80 P 22.500,00 22.500,00 22.500,00 x Expertentreffen 2018 1.100.57.1.0.01.07 42711200
1546 18 P 1.615,00 1.310,00 1.310,00 x Interkulturelles Aktionszelt 2018 1.100.11.1.2.04.02 43180000
1547 81 P 600,00 500,00 500,00 x Sachkostenförderung im Rahmen des Bundesprogramms
"Soziale Teilhabe" 1.100.57.1.0.02.01 4318 0000
1548 Neue Bachgesellschaft e. V. 41 I 24.000,00 24.000,00 24.000,00 x Institutionelle Förderung 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
1549 Neue Leipziger Chopin-Gesellschaft e. V. 41 P 6.000,00 4.500,00 4.500,00 x XXVIII. Leipziger Chopintage "Chopin & Amerika" 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
1550 Neue Musik Leipzig gGmbH 41 P 2.479,00 2.000,00 2.000,00 x ImproVision 2018 ein Jazzworkshop für Jugendliche und
Erwachsene 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
1551 10 I 2.695,00 2.695,00 2.695,00 x allgemeine Büro- und Geschäftsausgaben 1.100.11.1.2.05.02 43180000
1552 41 P 3.000,00 2.500,00 2.500,00 x 13. Neustädter Frühstück 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
1553 81 P 1.050,00 1.050,00 864,29 x Sachkostenförderung im Rahmen des Bundesprogramms
"Soziale Teilhabe" 1.100.57.1.0.02.01 4318 0000
1554 10 15,00 x
Entgeltbefreiung auf der Grundlage der „Privatrechtlichen
Entgeltordnung für die Benutzung des Stadtarchivs Leipzig“
bei Nutzung des Lesesaals für nachweislich gemeinnützige
Zwecke
1.100.11.1.6.02.02
1555 02.4. P 12.000,00 12.000,00 12.000,00 x Projekt "Clara im Park" im Rahmen von Clara19 1.100.11.1.1.02.24 42711200
1556 Notenspur Leipzig e. V. c/o Universität Leipzig/ISB 41 I 65.000,00 55.000,00 55.000,00 x Institutionelle Förderung 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
1557 80 MFP P 730,00 730,00 730,00 x Erschließung neuer Märkte - Mittelstand
überregional/international - Messeauftritte 1.100.57.1.0.01.09 43170000
1558 80 MFP P 844,00 844,00 844,00 x Erschließung neuer Märkte - Mittelstand
überregional/international - Messeauftritte 1.100.57.1.0.01.09 43170000
1559 Objektiv e. V. Verein für Medienpädagogik und Projektarbeit 41 P 4.400,00 4.000,00 4.000,00 x Wir zeigen´s euch!  Jugendliche organisieren ihre eigene
Kurzfilmveranstaltung 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
1560 Offener Dialog e. V. 53 P 6.508,76 4.408,00 4.408,00 x Entwicklung und Erprobung des Offenen Dialogs 1.100.41.4.0.03.05 4318 0000
1561 36 P 65.000,00 62.500,00 62.500,00 x Betrieb Umweltbibliothek Leipzig 1.100.56.1.0.02 4318 0000
1562 36 P 19.286,00 14.000,00 14.000,00 x Leipziger Umwelttage und Ökofete 2018 1.100.56.1.0.02 4318 0000
1563 36 P 35.000,00 35.000,00 35.000,00 x Stadtradeln 2018 1.100.56.1.0.02 4318 0000
1564 67 P 17.250,00 17.250,00 17.250,00 x Betreibung und Bewirtschaftung Stadtgarten Connewitz -
Gemeinsam gärtnern: Zusammen wachsen 1.100.55.1.0.01 43180000
1565 67 P 30.000,00 30.000,00 24.100,00 x Kletterfix – Grüne Wände für Leipzig 106755100002 42119000
1566 Ökumenische Sozialstation Leipzig e. V.                                        50 P 22.000,00 22.000,00 22.000,00 x Betreiben eines Seniorentreffs in der Dieskaustraße 63 in
04229 Leipzig 1.100.33.1.0.01 43180000
1567 52 P 5.000,00 5.000,00 5.000,00 x Ehrung 2017 105210010204 43180000
1568 52 P 8.000,00 8.000,00 8.000,00 x 26. Olympiaball - Ehrung 105210010204 43180000
1569 10 60,00 x
Entgeltbefreiung auf der Grundlage der „Privatrechtlichen
Entgeltordnung für die Benutzung des Stadtarchivs Leipzig“
bei Nutzung des Lesesaals für nachweislich gemeinnützige
Zwecke
1.100.11.1.6.02.02
1570 52 P 52.250,00 52.250,00 52.250,00 x Trainermischfinanzierung 105210010206 43180000
1571 52 P 4.000,00 4.000,00 4.000,00 x Öffentlichkeitsarbeit 105210010206 43180000
1572 52 P 52.250,00 52.250,00 52.250,00 x Trainermischfinanzierung 105210010206 43180000
1573 52 P 4.000,00 4.000,00 4.000,00 x Öffentlichkeitsarbeit 105210010206 43180000
1574 52 P 3.250,00 3.250,00 3.250,00 x Laufbahnberatertagung 105210010201 43180000
1575 52 P 25.000,00 25.000,00 25.000,00 x Trainermischfinanzierung 105210010206 43180000
1576 52 P 52.250,00 52.250,00 52.250,00 x Trainermischfinanzierung 105210010206 43180000
1577 52 P 4.000,00 4.000,00 4.000,00 x Öffentlichkeitsarbeit 105210010206 43180000
1578 52 P 23.000,00 23.000,00 23.000,00 x zusätzliche Maßnahmen im Projekt Radsport 105210010206 43180000
1579 52 P 15.000,00 15.000,00 15.000,00 x Trainermischfinanzierung 105210010206 43180000
1580 52 P 14.000,00 14.000,00 14.000,00 x zusätzliche Trainingsmaßnahmen 105210010206 43180000
1581 52 P 52.250,00 52.250,00 52.250,00 x Öffentlichkeitsarbeit 105210010206 43180000
1582 52 P 4.000,00 4.000,00 4.000,00 x Öffentlichkeitsarbeit 105210010206 43180000
1583 OR Böhlitz-Ehrenberg 01.15 P 51.100,00 51.100,00 46.450,00 x Brauchtumsmittel 1.100.11.1.1.01.03 43140000
1584 OR Burghausen 01.15 P 3.500,00 3.500,00 3.500,00 x Brauchtumsmittel 1.100.11.1.1.01.10 43140000
1585 OR Engelsdorf 01.15 P 25.518,00 25.518,00 24.634,01 x Brauchtumsmittel 1.100.11.1.1.01.04 43140000
1586 OR Hartmannsdorf-Knautnaundorf 01.15 P 4.100,00 4.100,00 3.840,00 x Brauchtumsmittel 1.100.11.1.1.01.14 43140000
1587 OR Holzhausen 01.15 P 12.444,00 12.444,00 12.192,54 x Brauchtumsmittel 1.100.11.1.1.01.12 43140000
1588 OR Liebertwolkwitz 01.15 P 10.462,00 10.462,00 10.462,00 x Brauchtumsmittel 1.100.11.1.1.01.05 43140000
1589 OR Lindenthal 01.15 P 20.500,00 20.500,00 20.500,00 x Brauchtumsmittel 1.100.11.1.1.01.13 43140000
1590 OR Lützschena-Stahmeln 01.15 P 18.400,00 18.400,00 18.400,00 x Brauchtumsmittel 1.100.11.1.1.01.02 43140000
1591 OR Miltitz 01.15 P 3.766,00 3.766,00 3.766,00 x Brauchtumsmittel 1.100.11.1.1.01.08 43140000
1592 OR Mölkau 01.15 P 11.704,00 11.704,00 11.704,00 x Brauchtumsmittel 1.100.11.1.1.01.11 43140000
1593 OR Plaußig 01.15 P 3.600,00 3.600,00 3.500,00 x Brauchtumsmittel 1.100.11.1.1.01.06 43140000
Netzwerk Energie & Umwelt e. V.
Netzwerk Integration – Migrant/-innen in Leipzig e. V.
Neustädter Markt e. V.
Notenspur Leipzig e. V.
Nutzrad-Studio GmbH
Ökolöwe Umweltbund Leipzig e. V.
Olympia-Sport Leipzig GmbH
Olympiastützpunkt Leipzig e. V.
- 36 -
Alphabetische Aufstellung  aller Zuwendungsempfänger 2018
lfd.Nr. Zuwendungsempfänger OE Art der
Förderung
Beantragte
Zuwendung
Bewilligte
Zuwendung
Abgerufene
Zuwendung
Zuwendungen aus
2017 in 2018
abgerufen
Nicht
monetäre
Zuwendung
Freiwillige
Leistung
Weisungs-
freie
Pflichtaufg.
Weisungs-
gebundene
Pflichtaufg.
Verwendungzweck lt. Zuwendungsbescheid/
Zuwendungsvertrag PSP-Element Sachkonto
1594 OR Rückmarsdorf 01.15 P 6.284,00 6.284,00 4.961,19 x Brauchtumsmittel 1.100.11.1.1.01.09 43140000
1595 OR Seehausen 01.15 P 6.150,00 6.150,00 6.145,00 x Brauchtumsmittel 1.100.11.1.1.01.07 43140000
1596 OR Wiederitzsch 01.15 P 23.000,00 23.000,00 23.000,00 x Brauchtumsmittel 1.100.11.1.1.01.01 43140000
1597 41 P 4.000,00 4.000,00 4.000,00 x Musik verbindet (Nachwuchsorchester spielt für
Pflegebedürftige) 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
1598 41 P 7.200,00 2.500,00 2.500,00 x Jahresarbeit des Orchester Holzhausens 2018 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
1599 51 P 1.860,00 1.860,00 0,00 x Allgemeine Verbandsförderung Orchester Holzhausen 1.100.36.2.0.01.22 4331 9000
1600 Orchester Liebertwolkwitz e. V. 41 P 6.500,00 3.000,00 3.000,00 x Orchester Liebertwolkwitz e. V. 2018 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
1601 Ornithologischer Verein zu Leipzig e. V. 36 P 1.500,00 1.500,00 1.500,00 x
Druck "Mitteilungen des Ornithologischen Vereins zu
Leipzig e. V.", Heft 22, Ankauf von Fachliteratur und
Buchbindearbeiten
1.100.56.1.0.02 4318 0000
1602 41 P 9.500,00 7.000,00 6.310,00 x Bolzplatz - Soziokulturelles Theaterprojekt mit Jugendlichen
aus dem Fußballkäfig im Rabet 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
1603 51 P 7490,00 7.490,00 7.490,00 x Großes interkulturelles Wochenende im Ost-Passage-
Theater 1.100.36.2.0.01.90 4318 0000
1604 41 Pi 15.105,00 15.105,00 15.105,00 x Beschaffung einer mobile Bühne/Tribüne (Podeste einschl.
Zubehör) 7.0000028.740 78120000
1605 Ostwache Leipzig e. V. 10 30,00 x
Entgeltbefreiung auf der Grundlage der „Privatrechtlichen
Entgeltordnung für die Benutzung des Stadtarchivs Leipzig“
bei Nutzung des Lesesaals für nachweislich gemeinnützige
Zwecke
1.100.11.1.6.02.02
1606 Otto Ballschmidt GmbH 80 MFP P 852,50 852,50 850,78 x Qualitaetsmanagment 1.100.57.1.0.01.09 43170000
1607 01.14 P 2.960,00 1.200,00 1.200,00 x Bildungsfahrt nach Krakau und Auschwitz mit Fußballfans
aus Lpz. 1.100.11.1.1.04.02 43180000
1608 51 P 46.500,00 46.500,00 46.500,00 x 2 Kinder- und Familienzentren 1.100.36.3.2.01.01.02 4318 0000
1609 51 P 88.999,95 88.999,95 88.999,95 x Kita-Einstieg: Brücken bauen in frühe Hilfen 1.100.36.5.0.01.01.90 4318 0000
1610 51 P 700,00 700,00 700,00 x Fan.tastic Females 1.100.36.2.0.01.90 4318 0000
1611 80 MFP P 5.000,00 5.000,00 5.000,00 x lokaler Technologietransfer 1.100.57.1.0.01.09 43170000
1612 80 MFP P 3.800,00 3.800,00 3.800,00 x Managementhilfe - Ressourcen für Management in KMU 1.100.57.1.0.01.09 43170000
1613 50 P 3.500,00 3.500,00 3.500,00 x
Die Story Box in Paunsdorf und Schönefeld (Grundlage: RL
Integrative Maßnahmen, Teil 2 in der jeweils gültigen
Fassung)
1.100.33.1.0.01 43180031
1614 50 P 3.500,00 3.500,00 3.324,35 x
Interkulturelles Kinder- und Jugendfest Paunsdorf
(Grundlage: RL Integrative Maßnahmen, Teil 2 in der
jeweils gültigen Fassung)
1.100.33.1.0.01 43180031
1615 50 P 2.000,00 1.500,00 1.500,00 x
Interkulturelles Kinder- und Jugendfest in Paunsdorf -
Auftritt der Banda Comunale (Grundlage: RL Integrative
Maßnahmen, Teil 2 in der jeweils gültigen Fassung)
1.100.33.1.0.01 43180031
1616 50 P 1.037,50 1.037,50 927,06 x Paunsdorf fährt aus (Grundlage: RL Integrative
Maßnahmen, Teil 2 in der jeweils gültigen Fassung) 1.100.33.1.0.01 43180031
1617 50 P 1.400,00 1.400,00 224,34 x Wohnschule für Geflüchtete (Grundlage: RL Integrative
Maßnahmen, Teil 2 in der jeweils gültigen Fassung) 1.100.33.1.0.01 43180031
1618 50 P 1.450,00 1.450,00 492,24 x
Workshop "Einführung in das deutsche Grundgesetz"
(Grundlage: RL Integrative Maßnahmen, Teil 2 in der
jeweils gültigen Fassung)
1.100.33.1.0.01 43180031
1619 50 P 2.400,00 2.400,00 0,00 663,17 x Sprachkurse (Grundlage: RL Integrative Maßnahmen, Teil 2
vom 13.08.2015) 1.100.33.1.0.01 aus 17 in 18
1620 50 P 1.000,00  1.000,00  0,00 810,00 x Wohnschule für Geflüchtete  - Übersetzung  (Grundlage: RL
Integrative Maßnahmen, Teil 2 vom 13.08.2015) 1.100.33.1.0.01 aus 17 in 18
1621 50 P 1.000,00  1.000,00  0,00 929,00 x
Meine neuen Nachbarn und ich, Asylpolitik und
Asylverfahren  (Grundlage: RL Integrative Maßnahmen, Teil
2 vom 13.08.2015)
1.100.33.1.0.01 aus 17 in 18
1622 50 P 1.000,00  1.000,00  0,00 649,00 x
Meine neuen Nachbarn und ich, Islam und Integration
(Grundlage: RL Integrative Maßnahmen, Teil 2 vom
13.08.2015)
1.100.33.1.0.01 aus 17 in 18
1623 50 P 1.000,00  1.000,00  0,00 44,13 x Wohnschule für Geflüchtete (Grundlage: RL Integrative
Maßnahmen, Teil 2 vom 13.08.2015) 1.100.33.1.0.01 aus 17 in 18
1624 50 P 1.000,00  1.000,00  0,00 750,00 x
Übersetzung des Handbuchs "Wohnen in Deutschland" ins
Arabische, Persische, Englische und Russische
(Grundlage: RL Integrative Maßnahmen, Teil 2 vom
13.08.2015)
1.100.33.1.0.01 aus 17 in 18
1625 50 P 3.350,00  3.350,00  0,00 3.350,00 x Interkultureller Chor und Ensemble  (Grundlage: RL
Integrative Maßnahmen, Teil 2 vom 13.08.2015) 1.100.33.1.0.01 aus 17 in 18
1626 50 P 250,00  250,00  0,00 50,00 x
Wohnschule für Geflüchtete "Verdolmetschung"
(Grundlage: RL Integrative Maßnahmen,
Teil 2 vom 13.08.2015)
1.100.33.1.0.01 aus 17 in 18
1627 50 P 1.000,00  1.000,00  0,00 773,88 x Food Market (Grundlage: RL Integrative Maßnahmen,
Teil 2 vom 13.08.2015) 1.100.33.1.0.01 aus 17 in 18
Orchester Holzhausen e. V.
Ost-Passage Theater e. V.
Outlaw gGmbH
Pamyra GmbH
Pandechaion Herberge e. V.
- 37 -
Alphabetische Aufstellung  aller Zuwendungsempfänger 2018
lfd.Nr. Zuwendungsempfänger OE Art der
Förderung
Beantragte
Zuwendung
Bewilligte
Zuwendung
Abgerufene
Zuwendung
Zuwendungen aus
2017 in 2018
abgerufen
Nicht
monetäre
Zuwendung
Freiwillige
Leistung
Weisungs-
freie
Pflichtaufg.
Weisungs-
gebundene
Pflichtaufg.
Verwendungzweck lt. Zuwendungsbescheid/
Zuwendungsvertrag PSP-Element Sachkonto
1628 50 P 1.850,00  1.850,00  0,00 438,06 x Meine neuen Nachbarn und ich in Paunsdorf  (Grundlage:
RL Integrative Maßnahmen, Teil 2 vom 13.08.2015) 1.100.33.1.0.01 aus 17 in 18
1629 50 P 650,00 650,00  0,00 622,16 x
Meine neuen Nachbarn und ich - Wohnungsmarkt und
Nachbarschaft  (Grundlage: RL Integrative Maßnahmen,
Teil 2 vom 13.08.2015)
1.100.33.1.0.01 aus 17 in 18
1630 Parkeisenbahn Auensee e. V. 67 P 31.500,00 31.500,00 31.500,00 x Betreibung der Parkeisenbahn am Auensee, einschließlich
eisenbahnbetriebener Jugendarbeit 1.100.55.1.0.01 43180000
1631 Paul-Benndorf-Gesellschaft zu Leipzig e. V. 10 30,00 x
Entgeltbefreiung auf der Grundlage der „Privatrechtlichen
Entgeltordnung für die Benutzung des Stadtarchivs Leipzig“
bei Nutzung des Lesesaals für nachweislich gemeinnützige
Zwecke
1.100.11.1.6.02.02
1632 41 P 2.000,00 1.500,00 1.500,00 x Spiele- und Musiknachmittag zur interkulturellen
Kommunikation für Erwachsene 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
1633 50 P 2.000,00 2.000,00 2.000,00 x Fest der Begegnung (Grundlage: RL Integrative
Maßnahmen, Teil 2 in der jeweils gültigen Fassung) 1.100.33.1.0.01 43180031
1634 Philharmonie Leipzig e. V. 41 P 8.275,00 6.000,00 6.000,00 x Konzertreihe "...was ist dein plan b? - Kupferkultur!" 2018 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
1635 81 P 1.485,00 180,72 180,72 x
Kofinanzierung von Personalkosten zur Förderung von
Arbeitsverhältnissen nach § 16 e SGB II (Öffentlich
geförderte Beschäftigung)
1.100.57.1.0.02.01 4318 0000
1636 36 P 3.780,00 2.000,00 2.000,00 x Spezialbibliothek und Spezialsammlung tropische
Schädlinge 1.100.56.1.0.02 4318 0000
1637 41 P 5.000,00 2.500,00 2.500,00 x Projekte der kulturellen Bildung mit Kindern und
Jugendlichen im Phyllodrom 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
1638 41 P 8.000,00 8.000,00 8.000,00 x Mietkostenzuschuss 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
1639 41 P 4.000,00 3.000,00 3.000,00 x "DER KAISER IST NACKT" oder auch: "im. Kopf. tätowiert." 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
1640 51 P 5.200,00 5.000,00 5.000,00 x
Die Erde - Der Ton - Und Wir "Nahsicht-Weitblick-
Perspektiven" oder "Durch ZWANZIGSIEZEHN mit
KLEINEN ART-PROPHETEN"
1.100.36.2.0.01.21 4331 9000
1641 plakat-sozial Verein zur Förderung visueller Kultur e. V. 51 P 7253,55 7.253,55 7.253,55 x "Demokratie - vor allem" - IV. Internationale
Plakatausstellung Leipzig 2018 1.100.36.2.0.01.90 4318 0000
1642 51 P 56.911,30 56.553,83 47.653,14 x Schulsozialarbeit Apollonia-von-Wiedebach-Schule 1.100.36.3.1.01.01.13 43180000
1643 51 P 48.796,89 46.245,63 41.808,95 x Schulsozialarbeit Friedrich-Arnold-Brockhaus-Schule 1.100.36.3.1.01.01.13 43180000
1644 51 P 49.028,94 46.491,36 42.201,13 x Schulsozialarbeit Max-Klinger-Schule 1.100.36.3.1.01.01.13 43180000
1645 51 P 129.422,45 128.582,44 106.958,50 x Schulsozialarbeit Schule am Rabet 1.100.36.3.1.01.01.13 43180000
1646 51 P 22.493,61 22.493,61 4.500,00 x Schulsozialarbeit Kurt-Masur-Schule 1.100.36.3.1.01.01.13 43180000
1647 PlanObjekt GmbH 80 MFP P 2.000,00 2.000,00 2.000,00 x Transfer von kreativen Ideen in kleine Unternehmen 1.100.57.1.0.01.09 43170000
1648 Plus Humanité e. V. 51 P 545,00 545,00 545,00 x Lesung "Ad-Daddschal" mit Hintergrundgespräch 1.100.36.2.0.01.90 43180000
1649 PoesieOption e. V. 41 P 2.850,00 1.000,00 0,00 x Ideathek 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
1650 10 15,00 x
Entgeltbefreiung auf der Grundlage der „Privatrechtlichen
Entgeltordnung für die Benutzung des Stadtarchivs Leipzig“
bei Nutzung des Lesesaals für nachweislich gemeinnützige
Zwecke
1.100.11.1.6.02.02
1651 18 P 500,00 500,00 500,00 x "Roots and Sprouds" - Musik aus dem Mittelmeerraum und
mittleren Osten 1.100.11.1.2.04.02 43180000
1652 41 P 15.000,00 7.500,00 7.500,00 x Roots and Sprouts                       1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
1653 41 P 15.500,00 15.000,00 15.000,00 x Gekommen, um zu bleiben - Jahresangebot des
Stadtteilkulturzentrums Pöge-Haus 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
1654 41 P 2.300,00 2.300,00 2.300,00 x Leipzig-Halle Plattform für experimentelle Musik und
Klangkunst  1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
1655 41 P 3.850,00 3.850,00 3.850,00 x Polyloid Filmfest 2018 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
1656 50 P 2.240,00 2.240,00 1.760,00 x Sprachmittlereinsätze (Grundlage: RL Integrative
Maßnahmen, Teil 2 in der jeweils gültigen Fassung) 1.100.33.1.0.01 43180031
1657 51 P 7500,00 7.500,00 7.500,00 x Roots and Sprouts 1.100.36.2.0.01.90 4318 0000
1658 pokuBi e. V. 51 P 700,00 700,00 700,00 x Praxisreflexion 1.100.36.2.0.01.90 43180000
1659 52 I 41,70 41,70 41,70 x Fahrtkostenzuschuss 2017 105210010103 43180000
1660 52 I 4.237,00 4.237,00 4.237,00 x Kinder- und Jugendarbeit 105210010101 43180000
1661 52 I 102,00 102,00 102,00 x Fahrtkostenzuschuss 2017 105210010103 43180000
1662 52 I 7.000,00 7.000,00 7.000,00 x Förderung ehrenamtlicher Übungsleiter 105210010102 43180000
1663 52 I 60,30 60,30 60,30 x Fahrtkostenzuschuss 2018 105210010103 43180000
1664 52 I 258,60 258,60 258,60 x Fahrtkostenzuschuss 2018 105210010103 43180000
Polizeisportverein Leipzig e. V.
Pavillon der Hoffnung in Leipzig e. V.
PHYLLODROM, Museum und Institut für Regenwaldökologie
e. V.
PIKANTA e. V. - Kunstverein Leipzig
Plan L GmbH
Pöge-Haus e. V.
Pandechaion Herberge e. V.
- 38 -
Alphabetische Aufstellung  aller Zuwendungsempfänger 2018
lfd.Nr. Zuwendungsempfänger OE Art der
Förderung
Beantragte
Zuwendung
Bewilligte
Zuwendung
Abgerufene
Zuwendung
Zuwendungen aus
2017 in 2018
abgerufen
Nicht
monetäre
Zuwendung
Freiwillige
Leistung
Weisungs-
freie
Pflichtaufg.
Weisungs-
gebundene
Pflichtaufg.
Verwendungzweck lt. Zuwendungsbescheid/
Zuwendungsvertrag PSP-Element Sachkonto
1665 52 I 4.921,00 4.921,00 4.921,00 x Kinder- und Jugendarbeit 105210010101 43180000
1666 52 I 56,25 56,25 56,25 x Fahrtkostenzuschuss 2017 105210010103 43180000
1667 52 I 15.000,00 15.000,00 15.000,00 x div.Schwimmhallen, Talentestützpunkt 105210010104 43180000
1668 52 I 173,40 173,40 173,40 x Fahrtkostenzuschuss 2017 105210010103 43180000
1669 52 I 8.000,00 8.000,00 8.000,00 x Förderung ehrenamtlicher Übungsleiter 105210010102 43180000
1670 52 I 220,50 220,50 220,50 x Fahrtkostenzuschuss 2018 105210010103 43180000
1671 52 I 103,05 103,05 103,05 x Fahrtkostenzuschuss 2018 105210010103 43180000
1672 52 I 258,75 258,75 258,75 x Fahrtkostenzuschuss 2018 105210010103 43180000
1673 52 I 1.520,00 1.520,00 1.520,00 x Kinder- und Jugendarbeit 105210010101 43180000
1674 52 I 810,75 810,75 810,75 x Fahrtkostenzuschuss 2018 105210010103 43180000
1675 52 I 2.750,00 2.750,00 2.750,00 x Förderung ehrenamtlicher Übungsleiter 105210010102 43180000
1676 Praecicomps Feinwerktechnik Leipzig GmbH 80 MFP P 1.402,50 1.402,50 1.146,80 x Qualitaetsmanagment 1.100.57.1.0.01.09 43170000
1677 pro familia Landesverband Sachsen e. V. 53 P 6.140,00 6.140,00 6.140,00 x Schwangerschaftsberatung 1.100.41.4.0.03.04.01 4318 0000
1678 Pro Leipzig e. V. 10 245,00 x
Entgeltbefreiung auf der Grundlage der „Privatrechtlichen
Entgeltordnung für die Benutzung des Stadtarchivs Leipzig“
bei Nutzung des Lesesaals für nachweislich gemeinnützige
Zwecke
1.100.11.1.6.02.02
1679 pro Retina Deutschland e. V., Regionalguppe Leipzig 53 P 200,00 150,00 150,00 x Selbsthilfe 1.100.41.4.0.03.04.01 4318 0000
1680 50 P 12.000,00 12.000,00 12.000,00 x Sachspendenzentrale Leipzig 1.100.33.1.0.01 43180031
1681 81 P 1.134,47 1.897,13 1.897,13 x
Kofinanzierung von Personalkosten zur Förderung von
Arbeitsverhältnissen nach § 16 e SGB II (Öffentlich
geförderte Beschäftigung)
1.100.57.1.0.02.01 4318 0000
1682 81 P 44.481,24 44.481,24 44.481,24 x Aktivierungshilfe für Jüngere "SCHAUPLATZ" 1.100.57.1.0.02.01 4318 0000
1683 81 P 5.000,00 5.000,00 4.847,48 x Sachkostenförderung im Rahmen des Bundesprogramms
"Soziale Teilhabe" 1.100.57.1.0.02.01 4318 0000
1684 Projekt Verein e. V. Soziokulturelles Zentrum Conne Island 41 Pi 5.964,78 5.964,78 5.964,78 x Ausstattungsinvestition 2018 (Technische Ausstattung
Saal, Computertechnik) 7.0000028.740 78120000
1685 Projektgruppe Französische Filmtage Passage Kinos
Betriebsgesellschaft 80 P 2.500,00 2.500,00 2.500,00 x 24. Französische Filmtage 2018 1.100.57.1.0.01.04 43180000
1686 Projektverein e. V. Soziokulturelles Zentrum Conne Island
(ehem. "Conne Island" Projekt Verein e. V.) 41 I 190.000,00 180.000,00 180.000,00 x Institutionelle Förderung 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
1687 Projektwohnung „krudebude“ e. V. 41 P 5.000,00 3.000,00 3.000,00 x Jahreskulturprogramm 2018 Projektwohnung Krudebude 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
1688 61 P 9.025,92 8.500,00 8.500,00 x Stimme zeigen 106100000054 42711200
1689 41 P 2.500,00 2.000,00 2.000,00 x Stadtteilfest Lindenau 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
1690 50 P 2.760,00 2.760,00 2.090,00 440,00 x Sprachmittlereinsätze (Grundlage: RL Integrative
Maßnahmen, Teil 2 vom 13.08.2015) 1.100.33.1.0.01 aus 17 in 18
1691 50 P 3.080,00 3.080,00 2.060,00 x Sprachmittlereinsätze (Grundlage: RL Integrative
Maßnahmen, Teil 2 in der jeweils gültigen Fassung) 1.100.33.1.0.01 43180031
1692 36 P 1.320,00 600,00 600,00 x Vielfalt erhalten und stärken! Kinder treffen auf Tomaten in
allen Formen und Farben 1.100.56.1.0.02 4318 0000
1693 41 P 2.720,00 2.000,00 2.000,00 x Flimmergarten - Dein Filmfest für Nachhaltigkeit 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
1694 41 P 350,00 350,00 350,00 x Adventsmarkt im Querbeet 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
1695 50 P 520,00 520,00 0,00 520,00 x
Der Garten im Herbst: Ernten und Verarbeiten  (Grundlage:
RL Integrative Maßnahmen,
Teil 2 vom 13.08.2015)
1.100.33.1.0.01 aus 17 in 18
1696 18 P 1.500,00 1.200,00 1.200,00 x Kulturcamp und DaZ-Olympiade 2018 1.100.11.1.2.04.02 43180000
1697 18 P 164.500,00 164.500,00 164.500,00 x Sprach- und Integrationsmittlung "SprInt" 2018 (s. auch
RBV-1458/12 vom 12.12.2012) 1.100.11.1.2.04.02 43180000
1698 51 P 92.558,27 54.861,17 54.861,09 x Opferberatung Leipzig 1.100.36.3.1.01.01.21 4331 9000
1699 51 P 530,19 530,19 530,19 x Opferberatung Leipzig - Nachantrag 1.100.36.3.1.01.01.21 4331 9000
1700 51 P 155.205,61 130.255,00 130.255,00 x Offene Jugendarbeit im KJFE Helmholtzstraße 1.100.36.2.0.01.21 4331 9000
1701 51 P 530,19 530,19 530,19 x Offene Jugendarbeit im KJFE Helmholtzstraße -
Nachantrag 1.100.36.2.0.01.21 4331 9000
1702 51 P 162.505,13 161.955,13 161.955,13 x L-OFT 64 1.100.36.2.0.01.21 4331 9000
1703 51 P 530,19 530,19 530,19 x L-OFT 64 - Nachanrag 1.100.36.2.0.01.21 4331 9000
1704 51 P 6740,00 6.740,00 6.740,00 x Let's start - HEROES Leipzig 1.100.36.2.0.01.90 4318 0000
1705 51 P 90.003,63 86.986,77 80.593,76 x Schulsozialarbeit Petrischule 1.100.36.3.1.01.01.13 43180000
1706 51 P 112.446,17 100.045,20 86.480,54 x Schulsozialarbeit 20. Schule 1.100.36.3.1.01.01.13 43180000
1707 51 P 100.013,98 95.074,48 90.127,08 x Schulsozialarbeit 84. Schule 1.100.36.3.1.01.01.13 43180000
1708 51 P 64.772,60 55.887,41 55.887,41 x Schulsozialarbeit 85. Schule 1.100.36.3.1.01.01.13 43180000
1709 51 P 74.154,14 62.959,24 61.390,90 x Schulsozialarbeit Christian-Gottlob-Frege-Schule 1.100.36.3.1.01.01.13 43180000
1710 51 P 64.971,94 57.324,37 57.324,37 x Schulsozialarbeit Ernst-Zinna-Schule 1.100.36.3.1.01.01.13 43180000
1711 51 P 91.483,94 82.012,94 73.628,78 x Schulsozialarbeit Helmholtzschule 1.100.36.3.1.01.01.13 43180000
1712 51 P 54.049,27 47.599,19 47.599,20 x Schulsozialarbeit Pablo-Neruda-Schule 1.100.36.3.1.01.01.13 43180000
1713 51 P 56.796,80 43.143,05 43.143,05 x Schulsozialarbeit Schule am Adler (Grundschule 1.100.36.3.1.01.01.13 43180000
Postschwimmverein Leipzig e. V.
Postsportverein Leipzig e. V.
Produktionsschule SCHAUPLATZ gGmbH
Protegat gUG
Querbeet Leipzig e. V.
RAA Leipzig e. V.
- 39 -
Alphabetische Aufstellung  aller Zuwendungsempfänger 2018
lfd.Nr. Zuwendungsempfänger OE Art der
Förderung
Beantragte
Zuwendung
Bewilligte
Zuwendung
Abgerufene
Zuwendung
Zuwendungen aus
2017 in 2018
abgerufen
Nicht
monetäre
Zuwendung
Freiwillige
Leistung
Weisungs-
freie
Pflichtaufg.
Weisungs-
gebundene
Pflichtaufg.
Verwendungzweck lt. Zuwendungsbescheid/
Zuwendungsvertrag PSP-Element Sachkonto
1714 51 P 79.755,84 71.189,04 71.188,98 x Schulsozialarbeit Schule am Adler (Oberschule) 1.100.36.3.1.01.01.13 43180000
1715 51 P 61.731,37 55.231,27 51.963,39 x Schulsozialarbeit Sportoberschule 1.100.36.3.1.01.01.13 43180000
1716 51 P 13.684,61 13.684,61 13.684,61 x Schulsozialarbeit Erich-Zeigner-Schule 1.100.36.3.1.01.01.13 43180000
1717 50 P 3.150,00 3.150,00 0,00 3.150,00 x Marker.Lab (Grundlage: RL Integrative Maßnahmen,
Teil 2 vom 13.08.2015) 1.100.33.1.0.01 aus 17 in 18
1718 RAA Sachsen e. V. 50 P 9.350,00 9.350,00 7.585,48 414,49 x Sprachkurse (Grundlage: RL Integrative Maßnahmen, Teil 2
vom 13.08.2015) 1.100.33.1.0.01 aus 17 in 18
1719 41 P 12.000,00 11.500,00 11.500,00 x Radio Blau goes (North-)West - Stimmen und Klänge des
Leipziger Nordens / Nordwestens 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
1720 51 P 7500,00 7.500,00 7.500,00 x Doppelstunde "Es war einmal?" - Schüler/innen arbeiten am
digitalen Stadtgedächtnis und gehen auf Sendung! 1.100.36.2.0.01.90 4318 0000
1721 81 P 398,00 363,20 0,00 x
Kofinanzierung von Personalkosten zur Förderung von
Arbeitsverhältnissen nach § 16 e SGB II (Öffentlich
geförderte Beschäftigung)
1.100.57.1.0.02.01 4318 0000
1722 81 P 1.800,00 600,00 600,00 x Sachkostenförderung im Rahmen des Bundesprogramms
"Soziale Teilhabe" 1.100.57.1.0.02.01 4318 0000
1723 52 P 400,00 400,00 400,00 x 26.Radtourenfahrt 105210010201 43180000
1724 52 I 570,00 570,00 570,00 x Kinder- und Jugendarbeit 105210010101 43180000
1725 52 P 1.500,00 1.500,00 1.500,00 x 2.Großer Preis von Kleinpösna 105210010201 43180000
1726 52 I 1.250,00 1.250,00 1.250,00 x Förderung ehrenamtlicher Übungsleiter 105210010102 43180000
1727 80 MFP P 4.000,00 4.000,00 4.000,00 x Transfer von kreativen Ideen in kleine Unternehmen 1.100.57.1.0.01.09 43170000
1728 80 MFP P 5.000,00 5.000,00 5.000,00 x lokaler Technologietransfer 1.100.57.1.0.01.09 43170000
1729 Regionale Arbeitsstellen für Bildung, Integration und
Demokratie Sachsen e. V.                                                                     50 P 4.030,00 4.030,00 3.672,07 x Sprachkurse (Grundlage: RL Integrative Maßnahmen, Teil 2
in der jeweils gültigen Fassung) 1.100.33.1.0.01 43180031
1730 50 P 26.000,00 26.000,00 26.000,00 x Beratungsstelle für dezentral
wohnende Asylsuchende und Geflüchtete lsbti 1.100.33.1.0.01 43180031
1731 50 P 81.504,76 81.504,76 81.504,76 x Kontakt- und Beratungsstelle SALVE 1.100.33.1.0.01 43180031
1732 50 P 26.000,00 26.000,00 26.000,00 x Beratungsstelle für dezentral wohnende Asylsuchende und
Geflüchtete 1.100.33.1.0.01 43180031
1733 50 P 19.518,41 19.518,41 19.518,41 x Opferberatung 1.100.33.1.0.01 43180031
1734 50 P 900,00 900,00 900,00 x Trommelkurs (Grundlage: RL Integrative Maßnahmen, Teil
2 in der jeweils gültigen Fassung) 1.100.33.1.0.01 43180031
1735 50 P 67.299,84 67.299,84 67.299,84 x Gemeindedolmetscherdienst (Grundlage: RL Integrative
Maßnahmen, Teil 2 in der jeweils gültigen Fassung) 1.100.33.1.0.01 43180031
1736 52 P 6.000,00 6.000,00 6.000,00 x Sport nach einer Krebserkrankung 105210010203 43180000
1737 52 I 2.185,00 2.185,00 2.185,00 x Kinder- und Jugendarbeit 105210010101 43180000
1738 52 I 2.000,00 2.000,00 2.000,00 x Uni-Sportkomplex 105210010104 43180000
1739 52 P 1.000,00 1.000,00 1.000,00 x Cup of Pearl 105210010201 43180000
1740 52 P 1.000,00 1.000,00 1.000,00 x Leipziger Krebslauf-Benefizlauf 105210010201 43180000
1741 52 I 12.040,00 12.040,00 12.040,00 x Förderung ehrenamtlicher Übungsleiter 105210010102 43180000
1742 52 P 6.000,00 6.000,00 6.000,00 x Sport nach einer Krebserkrankung 105210010203 43180000
1743 52 I 4.313,00 4.313,00 4.313,00 x Kinder- und Jugendarbeit 105210010101 43180000
1744 52 P 750,00 750,00 750,00 x 27.Reit- und Springturnier 105210010201 43180000
1745 52 P 500,00 500,00 500,00 x Reparatur Sättel 105210010205 43180000
1746 52 I 2.375,00 2.375,00 2.375,00 x Förderung ehrenamtlicher Übungsleiter 105210010102 43180000
1747 52 I 684,00 684,00 684,00 x Kinder- und Jugendarbeit 105210010101 43180000
1748 52 I 1.250,00 1.250,00 1.250,00 x Förderung ehrenamtlicher Übungsleiter 105210010102 43180000
1749 52 I 1.159,00 1.159,00 1.159,00 x Kinder- und Jugendarbeit 105210010101 43180000
1750 52 I 250,00 250,00 250,00 x Förderung ehrenamtlicher Übungsleiter 105210010102 43180000
1751 80 MFP P 6.250,00 6.250,00 6.250,00 x Managementhilfe - Ressourcen für Management in KMU 1.100.57.1.0.01.09 43170000
1752 80 MFP P 2.500,00 2.500,00 2.500,00 x Gutachten 1.100.57.1.0.01.09 43170000
1753 52 P 150,00 150,00 150,00 x Ciclomaster 105210010205 43180000
1754 52 I 551,00 551,00 551,00 x Kinder- und Jugendarbeit 105210010101 43180000
1755 52 I 1.500,00 1.500,00 1.500,00 x Übungsleiter 105210010102 43180000
1756 replex GmbH 80 MFP P 2.712,50 2.712,50 2.486,45 x Neuansiedlung in Leipzig 1.100.57.1.0.01.09 43170000
1757 Rheuma-Liag Sachsen e. V., AG Leipzig 53 P 500,00 150,00 150,00 x Selbsthilfe 1.100.41.4.0.03.04.01 4318 0000
1758 Richard-Wagner-Stiftung Leipzig 02.4. I 90.000,00 45.000,00 45.000,00 x Verwirklichung des Siftungszwecks,  1.100.11.1.1.02.24 42711200
1759 Richard-Wagner-Verband Leipzig e. V. 10 35,00 x
Entgeltbefreiung auf der Grundlage der „Privatrechtlichen
Entgeltordnung für die Benutzung des Stadtarchivs Leipzig“
bei Nutzung des Lesesaals für nachweislich gemeinnützige
Zwecke
1.100.11.1.6.02.02
1760 Rohfilm Factory GmbH 80 MFP P 4.500,00 4.500,00 4.500,00 x Mitarbeiterförderung für Gründer 1.100.57.1.0.01.09 43170000
Reit- und Fahrverein "Herodot" Leipzig e. V.
Reitclub Leipzig-Knauthain e. V.
Reitverein Stahmeln e. V.
Relax Commerce GmbH
Rennsportverein Speiche e. V.
Radio-Verein Leipzig e. V.
Radsportverein AC Leipzig e. V.
Rapidobject GmbH
Regionale Arbeitsstellen für interkulturelle Arbeit Jugendhilfe
und Schule e. V.
Rehasport Leipzig e. V.
RAA Leipzig e. V.
- 40 -
Alphabetische Aufstellung  aller Zuwendungsempfänger 2018
lfd.Nr. Zuwendungsempfänger OE Art der
Förderung
Beantragte
Zuwendung
Bewilligte
Zuwendung
Abgerufene
Zuwendung
Zuwendungen aus
2017 in 2018
abgerufen
Nicht
monetäre
Zuwendung
Freiwillige
Leistung
Weisungs-
freie
Pflichtaufg.
Weisungs-
gebundene
Pflichtaufg.
Verwendungzweck lt. Zuwendungsbescheid/
Zuwendungsvertrag PSP-Element Sachkonto
1761 52 I 503,40 503,40 503,40 x Fahrtkostenzuschuss 2018 105210010103 43180000
1762 52 I 87,75 87,75 87,75 x Fahrtkostenzuschuss 2018 105210010103 43180000
1763 52 I 1.007,00 1.007,00 1.007,00 x Kinder- und Jugendarbeit 105210010101 43180000
1764 52 P 1.000,00 1.000,00 1.000,00 x Internationales Pfingstturnier 105210010201 43180000
1765 52 I 1.500,00 1.500,00 1.500,00 x Übungsleiter 105210010102 43180000
1766 52 I 125,40 125,40 125,40 x Fahrtkostenzuschuss 2018 105210010103 43180000
1767 Romano Sumnal e. V. 50 P 1.200,00 1.200,00 1.200,00 x Sprachmittlereinsätze (Grundlage: RL Integrative
Maßnahmen, Teil 2 in der jeweils gültigen Fassung) 1.100.33.1.0.01 43180031
1768 Römisch-Katholische Pfarrei St. Albert 51 P 720,00 720,00 720,00 x Internationale Ministranten Wallfahrt 1.100.36.2.0.01.21 4331 9000
1769 51 P 7.900,00 5.600,00 5.600,00 x Geschlechtsspezifische Jugendarbeit – Coming-out-
Beratung 1.100.36.2.0.01.21 4331 9000
1770 51 P 684,70 684,70 684,70 x IDAHIT - International Day Against Homo-, Inter*- and
Trans*hatred 1.100.36.2.0.01.90 4318 0000
1771 50 P 28.000,00 28.000,00 28.000,00 x Erhalt des soziokulturellen Zentrums RosaLinde 1.100.33.1.0.01 43180000
1772 50 P 3.500,00 3.500,00 3.126,50 x Sprachmittlereinsätze (Grundlage: RL Integrative
Maßnahmen, Teil 2 in der jeweils gültigen Fassung) 1.100.33.1.0.01 43180031
1773 Roter Baum Leipzig e. V. 51 P 700,00 700,00 700,00 x Forum Datenschutz für NPOs 1.100.36.2.0.01.90 4318 0000
1774 81 P 106,13 92,58 92,58 x
Kofinanzierung von Personalkosten zur Förderung von
Arbeitsverhältnissen nach § 16 e SGB II (Öffentlich
geförderte Beschäftigung)
1.100.57.1.0.02.01 4318 0000
1775 52 Pi 6.178,24 6.178,24 6.178,24 x Neubau und Ausbesserung Ballfanganlage 70000596740 78180000
1776 52 Pi 5.969,09 5.969,09 596,91 x Bau Sicherungsanlagen 70000596740 78180000
1777 52 I 2.125,00 2.125,00 2.125,00 x Förderung ehrenamtlicher Übungsleiter 105210010102 43180000
1778 80 MFP P 1.500,00 1.500,00 1.405,39 x Erschließung neuer Märkte - Mittelstand
überregional/international - Messeauftritte 1.100.57.1.0.01.09 43170000
1779 80 MFP P 1.500,00 1.500,00 0,00 x Erschließung neuer Märkte - Mittelstand
überregional/international - Messeauftritte 1.100.57.1.0.01.09 43170000
1780 52 I 1.087,00 1.087,00 1.087,00 x Fahrtkostenzuschuss 2017 105210010103 43180000
1781 52 I 580,36 580,36 580,36 x Fahrtkostenzuschuss 2017 105210010103 43180000
1782 52 I 1.596,00 1.596,00 1.596,00 x Kinder- und Jugendarbeit 105210010101 43180000
1783 52 I 60,60 60,60 60,60 x Fahrtkostenzuschuss 2018 105210010103 43180000
1784 52 I 1.491,11 1.491,11 1.491,11 x Fahrtkostenzuschuss 2018 105210010103 43180000
1785 52 I 3.000,00 3.000,00 3.000,00 x Förderung ehrenamtlicher Übungsleiter 105210010102 43180000
1786 52 I 534,45 534,45 534,45 x Fahrtkostenzuschuss 2018 105210010103 43180000
1787 52 I 633,27 633,27 633,27 x Fahrtkostenzuschuss 2018 105210010103 43180000
1788 52 I 416,63 416,63 416,63 x Fahrtkostenzuschuss 2018 105210010103 43180000
1789 52 I 691,60 691,60 691,60 x Fahrtkostenzuschuss 2018 105210010103 43180000
1790 52 I 441,45 441,45 441,45 x Fahrtkostenzuschuss 2018 105210010103 43180000
1791 52 Pi 26.679,17 26.679,17 24.011,25 x Einfriedung Sportanlage 70000596740 78180000
1792 52 I 551,00 551,00 551,00 x Kinder- und Jugendarbeit 105210010101 43180000
1793 52 P 500,00 500,00 500,00 x Scorpions-Kids-Club 105210010201 43180000
1794 52 I 375,00 375,00 375,00 x Förderung ehrenamtlicher Übungsleiter 105210010102 43180000
1795 Sächsischer Kammerchor e. V. 41 P 5.100,00 3.500,00 3.500,00 x Gustav Schreck zum 100. Todestag: Oratorium "Christus,
der Auferstandene" 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
1796 Sächsischer Musikbund e. V. 41 P 10.500,00 10.000,00 10.000,00 x Zeitgenössisches Musikschaffen in Sachsen 2018 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
1797 Sächsischer Verband Jugendweihe e. V. 51 P 1.054,76 1.054,76 0,00 x Jugendverbandsarbeit 1.100.36.2.0.01.22 4331 9000
1798
Sächsischer Verein zur Förderung des kulturellen
Austauschs nationaler und internationaler Tanz- und
Theatergruppen e. V./euro-scene Leipzig
41 I 300.000,00 300.000,00 300.000,00 x Institutionelle Förderung 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
1799 Sagart e. V. 81 P 500,00 500,00 500,00 x Sachkostenförderung im Rahmen des Bundesprogramms
"Soziale Teilhabe" 1.100.57.1.0.02.01 4318 0000
1800 sains Ingenieure GmbH 80 MFP P 2.700,00 2.700,00 2.700,00 x Mitarbeiterförderung für Gründer 1.100.57.1.0.01.09 43170000
1801 Salcar GmbH 80 MFP P 5.000,00 5.000,00 5.000,00 x Wachstumsbedingte Standortverlagerung 1.100.57.1.0.01.09 43170000
1802 51 P 7500,00 2.500,00 2.500,00 x Brückenfest 4.0 - Ankommen. Platznehmen. Mitgestalten. 1.100.36.2.0.01.90 4318 0000
1803 51 P 700,00 700,00 700,00 x Strategien für eine offene und solidarische Gesellschaft 1.100.36.2.0.01.90 4318 0000
1804 61 P 14.650,00 12.150,00 12.147,33 x Brückenfest 106100000054 42711200
1805 52 I 25.000,00 25.000,00 25.000,00 x Anmietung Videotechnik 105210010104 43180000
1806 52 I 25.000,00 25.000,00 25.000,00 x Anmietung Videotechnik 105210010104 43180000
Rollhockeyclub Aufbau Böhlitz-Ehrenberg e. V.
SC DHfK Handball Verwaltung GmbH
RosaLinde Leipzig e. V.
Roter Stern Leipzig '99 e. V.
ROTOR Bikes GmbH
Rugby Club Leipzig e. V.
Rugby-Verein Leipzig Scorpions e. V.
SAY IT LOUD e. V.
- 41 -
Alphabetische Aufstellung  aller Zuwendungsempfänger 2018
lfd.Nr. Zuwendungsempfänger OE Art der
Förderung
Beantragte
Zuwendung
Bewilligte
Zuwendung
Abgerufene
Zuwendung
Zuwendungen aus
2017 in 2018
abgerufen
Nicht
monetäre
Zuwendung
Freiwillige
Leistung
Weisungs-
freie
Pflichtaufg.
Weisungs-
gebundene
Pflichtaufg.
Verwendungzweck lt. Zuwendungsbescheid/
Zuwendungsvertrag PSP-Element Sachkonto
1807 51 P 1.440,00 1.440,00 1.440,00 x Interkultureller Sportjugendaustausch 1.100.36.2.0.01.21 4331 9000
1808 51 P 2.580,00 2.580,00 2.580,00 x Interkultureller Sportjugendaustausch / Isreal 1.100.36.2.0.01.21 4331 9000
1809 52 I 299,55 299,55 299,55 x Fahrtkostenzuschuss 2017 105210010103 43180000
1810 52 I 1.130,84 1.130,84 1.130,84 x Fahrtkostenzuschuss 2017 105210010103 43180000
1811 52 P 5.952,60 5.952,60 5.952,60 x Trainingslager 105210010202 43180000
1812 52 I 2.213,75 2.213,75 2.213,75 x Fahrtkostenzuschuss 2017 105210010103 43180000
1813 52 I 349,97 349,97 349,97 x Fahrtkostenzuschuss 2017 105210010103 43180000
1814 52 P 2.500,00 2.500,00 2.500,00 x Rund um die Arena 105210010201 43180000
1815 52 P 800,00 800,00 800,00 x LE-Skate-Race 105210010201 43180000
1816 52 P 13.500,00 13.500,00 13.500,00 x Talententwicklung Radsport 105210010202 43180000
1817 52 P 10.000,00 10.000,00 10.000,00 x Handball männlich 105210010202 43180000
1818 52 P 19.500,00 19.500,00 19.500,00 x Rudern 105210010202 43180000
1819 52 P 3.750,00 3.750,00 3.750,00 x Kanusport 105210010203 43180000
1820 52 P 5.000,00 5.000,00 5.000,00 x Weltcup Finswimming 1100421002 43180000
1821 52 P 980,00 980,00 980,00 x Kleinsportgeräte 105210010205 43180000
1822 52 P 24.000,00 24.000,00 24.000,00 x Entwicklung Kaderathleten 105210010202 43180000
1823 52 P 24.500,00 24.500,00 24.500,00 x Sportarrt Leichtathletic 105210010202 43180000
1824 52 P 15.000,00 15.000,00 15.000,00 x Länderspiel Serbien Deutschland 1100421002 43180000
1825 52 P 12.000,00 12.000,00 12.000,00 x Patenschaften für NWLS 105210010202 43180000
1826 52 P 750,00 750,00 750,00 x DSV-Sichtwettkampf im WSP 105210010201 43180000
1827 52 P 500,00 500,00 500,00 x Vorausscheid für DJM 105210010201 43180000
1828 52 P 7.000,00 7.000,00 7.000,00 x 15.Kindernachtrennen 105210010201 43180000
1829 52 P 1.000,00 1.000,00 1.000,00 x LE-Open 105210010201 43180000
1830 52 P 300,00 300,00 300,00 x Herbstsportfest im Rollstuhlsport 105210010201 43180000
1831 52 P 850,00 850,00 850,00 x Intern.Leipziger Sprintpokal 105210010201 43180000
1832 52 I 11.500,00 11.500,00 11.500,00 x Sportobjekkte div.Hallen 105210010104 43180000
1833 52 P 30.000,00 30.000,00 30.000,00 x Wasserspringen Lpz. 105210010202 43180000
1834 52 P 450,00 450,00 450,00 x Starterpakete Flossenschwimmen 105210010205 43180000
1835 52 P 3.000,00 3.000,00 3.000,00 x Prodyna-Ruder-Bundesliga 105210010201 43180000
1836 52 P 700,00 700,00 700,00 x 9.Sportikus-Familien-Olympiade 105210010201 43180000
1837 52 I 7.363,95 7.363,95 7.363,95 x Fahrtkostenzuschuss 2017 105210010103 43180000
1838 52 I 55.081,00 55.081,00 55.081,00 x Kinder- und Jugendarbeit 105210010101 43180000
1839 52 I 1.378,05 1.378,05 1.378,05 x Fahrtkostenzuschuss 2018 105210010103 43180000
1840 52 I 1.378,94 1.378,94 1.378,94 x Fahrtkostenzuschuss 2018 105210010103 43180000
1841 52 P 24.000,00 24.000,00 24.000,00 x Entwicklung Kaderathleten 105210010202 43180000
1842 52 P 24.500,00 24.500,00 24.500,00 x Nachwuchsleistungssportprojekt 105210010202 43180000
1843 52 P 13.500,00 13.500,00 13.500,00 x Entwicklung von Talenten Radsport 105210010202 43180000
1844 52 P 19.500,00 19.500,00 19.500,00 x Nachwuchsentwicklung 105210010202 43180000
1845 52 P 10.000,00 10.000,00 10.000,00 x Förderung des Nachwuchsleistungszentrum Handball 105210010202 43180000
1846 52 P 1.500,00 1.500,00 1.500,00 x Prodyna-Ruder-Bundesliga 105210010201 43180000
1847 52 I 1.337,55 1.337,55 1.337,55 x Fahrtkostenzuschuss 2018 105210010103 43180000
1848 52 I 44.165,00 44.165,00 44.165,00 x Förderung ehrenamtlicher Übungsleiter 105210010102 43180000
1849 52 I 1.672,35 1.672,35 1.672,35 x Fahrtkostenzuschuss 2018 105210010103 43180000
1850 52 I 1.269,00 1.269,00 1.269,00 x Fahrtkostenzuschuss 2018 105210010103 43180000
1851 52 I 1.282,99 1.282,99 1.282,99 x Fahrtkostenzuschuss 2018 105210010103 43180000
1852 52 P 14.283,92 14.283,92 14.283,92 x Trainngslager 105210010202 43180000
1853 52 I 2.585,69 2.585,69 2.585,69 x Fahrtkostenzuschuss 2018 105210010103 43180000
1854 52 I 1.939,27 1.939,27 1.939,27 x Fahrtkostenzuschuss 2018 105210010103 43180000
1855 52 I 1.213,11 1.213,11 1.213,11 x Fahrtkostenzuschuss 2018 105210010103 43180000
1856 52 I 1.396,43 1.396,43 1.396,43 x Fahrtkostenzuschuss 2018 105210010103 43180000
1857 52 P 6.000,00 6.000,00 6.000,00 x Trainingslager 105210010202 43180000
1858 52 I 2.150,20 2.150,20 2.150,20 x Fahrtkostenzuschuss 2018 105210010103 43180000
1859 52 I 1.426,52 1.426,52 1.426,52 x Fahrtkostenzuschuss 2018 105210010103 43180000
1860 52 I 1.659,89 1.659,89 1.659,89 x Fahrtkostenzuschuss 2018 105210010103 43180000
1861 52 I 483,29 483,29 483,29 x Fahrtkostenzuschuss 2018 105210010103 43180000
1862 52 I 318,97 318,97 318,97 x Fahrtkostenzuschuss 2017 105210010103 43180000
1863 52 I 210,55 210,55 210,55 x Fahrtkostenzuschuss 2018 105210010103 43180000
1864 52 P 190,00 190,00 190,00 x 8 Mannschaftssätze elektronische Uhren 105210010205 43180000
1865 52 P 160,00 160,00 160,00 x Kleinsportgeräte 105210010205 43180000
1866 52 I 2.250,00 2.250,00 2.250,00 x Übungsleiter 105210010102 43180000
SC DHFK Leipzig e. V.
Schachgemeinschaft Leipzig e. V.
- 42 -
Alphabetische Aufstellung  aller Zuwendungsempfänger 2018
lfd.Nr. Zuwendungsempfänger OE Art der
Förderung
Beantragte
Zuwendung
Bewilligte
Zuwendung
Abgerufene
Zuwendung
Zuwendungen aus
2017 in 2018
abgerufen
Nicht
monetäre
Zuwendung
Freiwillige
Leistung
Weisungs-
freie
Pflichtaufg.
Weisungs-
gebundene
Pflichtaufg.
Verwendungzweck lt. Zuwendungsbescheid/
Zuwendungsvertrag PSP-Element Sachkonto
1867 18 P 1.820,00 1.000,00 1.000,00 x "In this World" - Filme geflüchteter Regisseure 1.100.11.1.2.04.02 43180000
1868 41 I 304.000,00 289.840,00 289.840,00 x Institutionelle Förderung 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
1869 80 MFP P 5.000,00 5.000,00 5.000,00 x Gemeinschaftliches Marketing 1.100.57.1.0.01.09 43170000
1870 51 P 47.608,37 47.358,00 47.357,98 x Schulsozialarbeit Paul-Robeson-Schule (Oberschule) 1.100.36.3.1.01.01.13 43180000
1871 51 P 47.319,37 47.319,38 47.068,97 x Schulsozialarbeit Schule Wiederitzsch (Oberschule) 1.100.36.3.1.01.01.13 43180000
1872 51 P 45.635,89 45.487,45 45.487,47 x Schulsozialarbeit Wilhelm-Hauff-Schule 1.100.36.3.1.01.01.13 43180000
1873 41 Pi 30.000,00 30.000,00 30.000,00 x Neugestaltung des Schumann-Hauses 7.0000028.740 78120000
1874 41 I 86.000,00 86.000,00 86.000,00 x Institutionelle Förderung 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
1875 52 P 150,00 150,00 150,00 x Winterferienschießen 105210010201 43180000
1876 52 P 1.000,00 1.000,00 1.000,00 x Landesmeisterschaft  Luftdruck 105210010201 43180000
1877 52 P 300,00 300,00 300,00 x Herbstpokal 105210010201 43180000
1878 52 I 456,00 456,00 456,00 x Kinder- und Jugendarbeit 105210010101 43180000
1879 52 I 1.500,00 1.500,00 1.500,00 x Förderung ehrenamtlicher Übungsleiter 105210010102 43180000
1880 52 I 5.244,00 5.244,00 5.244,00 x Kinder- und Jugendarbeit 105210010101 43180000
1881 52 I 5.000,00 5.000,00 5.000,00 x Förderung ehrenamtlicher Übungsleiter 105210010102 43180000
1882 52 I 3.572,00 3.572,00 3.572,00 x Kinder- und Jugendarbeit 105210010101 43180000
1883 52 I 4.500,00 4.500,00 4.500,00 x Förderung ehrenamtlicher Übungsleiter 105210010102 43180000
1884 52 I 491,25 491,25 491,25 x Fahrtkostenzuschuss 2017 105210010103 43180000
1885 52 P 7.500,00 7.500,00 7.500,00 x Nachwuchsförderung 105210010202 43180000
1886 52 I 812,82 812,82 812,82 x Fahrtkostenzuschuss 2017 105210010103 43180000
1887 52 P 7.500,00 7.500,00 7.500,00 x Nachwuchsleistungsförderung 105210010202 43180000
1888 52 I 799,80 799,80 799,80 x Fahrtkostenzuschuss 2018 105210010103 43180000
1889 52 I 354,45 354,45 354,45 x Fahrtkostenzuschuss 2018 105210010103 43180000
1890 52 I 633,00 633,00 633,00 x Fahrtkostenzuschuss 2018 105210010103 43180000
1891 52 I 3.000,00 3.000,00 3.000,00 x Förderung ehrenamtlicher Übungsleiter 105210010102 43180000
1892 52 I 2.242,00 2.242,00 2.242,00 x Kinder- und Jugendarbeit 105210010101 43180000
1893 SD Ingenieure GmbH 80 MFP P 1.050,00 1.050,00 1.050,00 x E-Fahrzeuge 1.100.57.1.0.01.09 43170000
1894 52 I 322,50 322,50 322,50 x Fahrtkostenzuschuss 2018 105210010103 43180000
1895 52 I 2.750,00 2.750,00 2.750,00 x Förderung ehrenamtlicher Übungsleiter 105210010102 43180000
1896 52 I 270,60 270,60 270,60 x Fahrtkostenzuschuss 2018 105210010103 43180000
1897 52 I 682,50 682,50 682,50 x Fahrtkostenzuschuss 2018 105210010103 43180000
1898 52 P 3.000,00 3.000,00 3.000,00 x 2. Landesjugendmeisterschaft + Expovita-Regatta 105210010201 43180000
1899 52 I 12.863,00 12.863,00 12.863,00 x Kinder- und Jugendarbeit 105210010101 43180000
1900 52 I 250,00 250,00 250,00 x No Limit 105210010104 43180000
1901 52 I 10.750,00 10.750,00 10.750,00 x Förderung ehrenamtlicher Übungsleiter 105210010102 43180000
1902 Selbsthilfegruppe "Hirngeschädigte durch Schlaganfall oder
Unfall" 53 P 200,00 150,00 150,00 x Selbsthilfe 1.100.41.4.0.03.04.01 4318 0000
1903 Selbsthilfegruppe "Junge Aphasiker Leipzig" 53 P 200,00 150,00 150,00 x Selbsthilfe 1.100.41.4.0.03.04.01 4318 0000
1904 Selbsthilfegruppe "Licht und Schatten" 53 P 200,00 150,00 150,00 x Selbsthilfe 1.100.41.4.0.03.04.01 4318 0000
1905 Selbsthilfegruppe "Polyneuropathie" leipzig 53 P 41,00 41,00 41,00 x Selbsthilfe 1.100.41.4.0.03.04.01 4318 0000
1906 Selbsthilfegruppe "Sport nach Krebs 1985" 53 P 41,50 41,50 41,50 x Selbsthilfe 1.100.41.4.0.03.04.01 4318 0000
1907 Selbsthilfegruppe Kofo im Deaf-Medien Verein 1957 e. V. 50 P 1.715,00 1.715,00 1.715,00 x
SHG Kommunikationsforum ( RL Förderung der sozialen
Arbeit des Sächs. Staatsministeriums für Soziales und
Verbraucher-
schutz vom 21.12.2005 und Kofinanzierung
zu den Landesmitteln)
1.100.33.1.0.01 43180000
1908 Selbsthilfegruppe Queerkids c/o RosaLinde e. V. 50 P 963,00 963,00 963,00 x
SHG Queerkids ( RL Förderung der sozialen Arbeit des
Sächs. Staatsministeriums für Soziales und
Verbraucherschutz vom 21.12.2005
und Kofinanzierung zu den Landesmitteln)
1.100.33.1.0.01 43180000
1909 Selbsthilfegruppe Schlafapnoe Leipzig 53 P 145,00 115,00 115,00 x Selbsthilfe 1.100.41.4.0.03.04.01 4318 0000
1910 Selbsthilfegruppe Transgender c/o RosaLinde e. V. 50 P 963,00 963,00 963,00 x
SHG Transgender (RL Förderung der sozialen Arbeit des
Sächs. Staatsministeriums für Soziales und
Verbraucherschutz vom 21.12.2005
und Kofinanzierung zu den Landesmitteln)
1.100.33.1.0.01 43180000
1911 Selbsthilfegruppe Verlassene Großeltern 53 P 200,00 150,00 150,00 x Selbsthilfe 1.100.41.4.0.03.04.01 4318 0000
1912 Selbsthilfegruppe Verwaiste Eltern und trauernde
Geschwister in Deutschland e. V. 50 P 540,00 540,00 540,00 x
SHG Verwaiste Eltern und trauernde Geschwister e. V. (RL
Förderung der sozialen Arbeit des Sächs.
Staatsministerium für Soziales und Verbraucherschutz
vom 21.12.2005 und Kofinanzierung zu den Landesmitteln)
1.100.33.1.0.01 43180000
Schaubühne Lindenfels gAG
Schauplatz gGmbH
Schumann-Verein Leipzig e. V.
Sektion Leipzig des Dt. Alpenvereins e. V.
Schützenverein Leipzig-Thekla e. V.
Schwimm- und Sportverein Leutzsch e. V.
Schwimmsportverein Automation e. V.
Schwimm-Startgemeinschaft Leipzig e. V.
Schwimmverein Miltitz e. V.
Seglerverein Leipzig  e. V.
- 43 -
Alphabetische Aufstellung  aller Zuwendungsempfänger 2018
lfd.Nr. Zuwendungsempfänger OE Art der
Förderung
Beantragte
Zuwendung
Bewilligte
Zuwendung
Abgerufene
Zuwendung
Zuwendungen aus
2017 in 2018
abgerufen
Nicht
monetäre
Zuwendung
Freiwillige
Leistung
Weisungs-
freie
Pflichtaufg.
Weisungs-
gebundene
Pflichtaufg.
Verwendungzweck lt. Zuwendungsbescheid/
Zuwendungsvertrag PSP-Element Sachkonto
1913 50 P 1.000,00 1.000,00 0,00 650,49 x
Hilfsprojekt für Kinder und Jugendliche mit
Migrationshintergrund  (Grundlage: RL Integrative
Maßnahmen,
Teil 2 vom 13.08.2015)
1.100.33.1.0.01 aus 17 in 18
1914 50 P 1.000,00 1.000,00 0,00 121,00 x
Gemeinsame Freizeitaktivitäten - Fungroup International
(Grundlage: RL Integrative Maßnahmen,
Teil 2 vom 13.08.2015)
1.100.33.1.0.01 aus 17 in 18
1915 50 p 1.000,00 1.000,00 0,00 835,95 x
Interkulturelles Kochen  (Grundlage: RL Integrative
Maßnahmen,
Teil 2 vom 13.08.2015)
1.100.33.1.0.01 aus 17 in 18
1916 50 P 1.000,00 1.000,00 0,00 878,90 x
Gitarren- und Singkreis Musical Internationale  (Grundlage:
RL Integrative Maßnahmen,
Teil 2 vom 13.08.2015)
1.100.33.1.0.01 aus 17 in 18
1917 50 P 8.754,00 8.754,00 8.754,00 x Besuchsdienst und Großelterndienst 1.100.33.1.0.01 43180000
1918 50 P 21.000,00 21.000,00 21.000,00 x Betreuung und Treffpunkt älterer Bürger des Stadtbezirkes
und Umgebung 1.100.33.1.0.01 43180000
1919 Seniorenhaus Selbsthilfe Leipzig-Plagwitz e. V.                               50 P 11.645,68 11.645,68 11.645,68 x Instandsetzung des Hublifts 1.100.33.1.0.01 43180000
1920 SENSAPE GmbH 80 MFP P 1.500,00 1.500,00 1.500,00 x Erschließung neuer Märkte - Mittelstand
überregional/international - Messeauftritte 1.100.57.1.0.01.09 43170000
1921 SFV Judo Leipzig. e. V. 52 P 3.500,00 3.500,00 3.500,00 x Stadtmeisterschaften im Kinder- und Jugendbereich 105210010201 43180000
1922 52 I 88,95 88,95 88,95 x Fahrtkostenzuschuss 2017 105210010103 43180000
1923 52 I 45,90 45,90 45,90 x Fahrtkostenzuschuss 2017 105210010103 43180000
1924 52 I 684,00 684,00 684,00 x Kinder- und Jugendarbeit 105210010101 43180000
1925 52 I 1.500,00 1.500,00 1.500,00 x Förderung ehrenamtlicher Übungsleiter 105210010102 43180000
1926 52 I 41,40 41,40 41,40 x Fahrtkostenzuschuss 2018 105210010103 43180000
1927 52 I 99,30 99,30 99,30 x Fahrtkostenzuschuss 2018 105210010103 43180000
1928 52 Pi 38.097,01 38.097,01 4.316,70 x Umzäunung + Ballfangzaun SPA Zschochersche Str. 105200000001 43180000
1929 52 Pi 2.126,00 802,80 802,80 x Anschaffung 4 kippsichere Jugendtore 70000596740 78180000
1930 52 I 119,25 119,25 119,25 x Fahrtkostenzuschuss 2017 105210010103 43180000
1931 52 I 454,35 454,35 454,35 x Kinder- und Jugendarbeit 105210010103 43180000
1932 52 I 122,85 122,85 122,85 x Fahrtkostenzuschuss 2017 105210010103 43180000
1933 52 I 18.772,00 18.772,00 18.772,00 x Kinder- und Jugendarbeit 105210010101 43180000
1934 52 I 18.375,00 18.375,00 18.375,00 x Förderung ehrenamtlicher Übungsleiter 105210010102 43180000
1935 52 I 321,90 321,90 321,90 x Fahrtkostenzuschuss 2018 105210010103 43180000
1936 52 I 4.457,30 4.457,30 4.457,30 x Fahrtkostenzuschuss 2018 105210010103 43180000
1937 52 I 568,20 568,20 568,20 x Fahrtkostenzuschuss 2018 105210010103 43180000
1938 52 I 720,45 720,45 720,45 x Fahrtkostenzuschuss 2017 105210010103 43180000
1939 52 I 31.768,00 31.768,00 31.768,00 x Kinder- und Jugendarbeit 105210010101 43180000
1940 52 I 772,80 772,80 772,80 x Fahrtkostenzuschuss 2017 105210010103 43180000
1941 51 P 550,00 550,00 550,00 x Wintercamp 2018 1.100.36.2.0.01.21 4331 9000
1942 52 I 1.233,60 1.233,60 1.233,60 x Fahrtkostenzuschuss 2018 105210010103 43180000
1943 52 I 27.750,00 27.750,00 27.750,00 x Förderung ehrenamtlicher Übungsleiter 105210010102 43180000
1944 52 P 29.950,00 29.950,00 29.950,00 x 16. Schüler-Hallensportfest 1100421002 43180000
1945 52 I 374,40 374,40 374,40 x Fahrtkostenzuschuss 2018 105210010103 43180000
1946 52 I 877,80 877,80 877,80 x Fahrtkostenzuschuss 2018 105210010103 43180000
1947 52 P 2.000,00 2.000,00 2.000,00 x Neujahreslauf 2018 105210010201 43180000
1948 52 P 500,00 500,00 500,00 x Sportabzeichentreff 105210010201 43180000
1949 52 I 7.144,00 7.144,00 7.144,00 x Kinder- und Jugendarbeit 105210010101 43180000
1950 52 P 165,00 165,00 165,00 x Austausch 3 Paar Netze für Kleinfeldtore 105210010205 43180000
1951 52 I 5.750,00 5.750,00 5.750,00 x Förderung ehrenamtlicher Übungsleiter 105210010102 43180000
1952 52 Pi 1.130,00 1.042,80 1.042,80 x Anschaffung zwei Großfeldtore 70000596740 78180000
1953 52 Pi 11.785,00 4.723,56 4.723,56 x Komplettierung Einfriedung Sportgelände 70000596740 78180000
1954 52 I 1.216,00 1.216,00 1.216,00 x Kinder- und Jugendarbeit 105210010101 43180000
1955 52 I 625,00 625,00 625,00 x Förderung ehrenamtlicher Übungsleiter 105210010102 43180000
1956 52 I 4.655,00 4.655,00 4.655,00 x Kinder- und Jugendarbeit 105210010101 43180000
1957 52 I 3.375,00 3.375,00 3.375,00 x Förderung ehrenamtlicher Übungsleiter 105210010102 43180000
1958 52 Pi 750,00 687,60 687,60 x Neuanschaffung Kleinfeldtore 70000596740 78180000
1959 81 P 1.980,00 2.042,40 2.042,40 x
Kofinanzierung von Personalkosten zur Förderung von
Arbeitsverhältnissen nach § 16 e SGB II (Öffentlich
geförderte Beschäftigung)
1.100.57.1.0.02.01 4318 0000
1960 51 P 2.590,00 2.590,00 2.590,00 x Zuschuss zur Ferienfahrt für Leipzig-Pass-Inhaber 1.100.36.2.0.01.11 4331 7500
1961 52 I 76,18 76,18 76,18 x Fahrtkostenzuschuss 2017 105210010103 43180000
1962 52 I 148,95 148,95 148,95 x Fahrtkostenzuschuss 2017 105210010103 43180000
1963 52 I 779,00 779,00 779,00 x Kinder- und Jugendarbeit 105210010101 43180000
Senfkorn e. V.
Senioren- und Familienselbsthilfe e. V. Leipzig
SG Clara Zetkin e. V.
SG Leipziger Verkehrsbetriebe e. V.
SG Motor Gohlis-Nord Leipzig e. V.
SG Olympia 1896 Leipzig e. V.
SG Portitz e. V.
SG Rotation Leipzig 1950 e. V.
- 44 -
Alphabetische Aufstellung  aller Zuwendungsempfänger 2018
lfd.Nr. Zuwendungsempfänger OE Art der
Förderung
Beantragte
Zuwendung
Bewilligte
Zuwendung
Abgerufene
Zuwendung
Zuwendungen aus
2017 in 2018
abgerufen
Nicht
monetäre
Zuwendung
Freiwillige
Leistung
Weisungs-
freie
Pflichtaufg.
Weisungs-
gebundene
Pflichtaufg.
Verwendungzweck lt. Zuwendungsbescheid/
Zuwendungsvertrag PSP-Element Sachkonto
1964 52 I 100,50 100,50 100,50 x Fahrtkostenzuschuss 2018 105210010103 43180000
1965 52 I 1.000,00 1.000,00 1.000,00 x Förderung ehrenamtlicher Übungsleiter 105210010102 43180000
1966 52 I 231,76 231,76 231,76 x Fahrtkostenzuschuss 2018 105210010103 43180000
1967 52 I 1.957,00 1.957,00 1.957,00 x Kinder- und Jugendarbeit 105210010101 43180000
1968 52 I 1.000,00 1.000,00 1.000,00 x Schönauer Straße 105210010104 43180000
1969 52 I 1.750,00 1.750,00 1.750,00 x Förderung ehrenamtlicher Übungsleiter 105210010102 43180000
1970 81 P 600,00 500,00 500,00 x Sachkostenförderung im Rahmen des Bundesprogramms
"Soziale Teilhabe" 1.100.57.1.0.02.01 4318 0000
1971 52 P 1.500,00 1.500,00 1.500,00 x 10 Speedskates für Kinder 105210010205 43180000
1972 52 P 500,00 500,00 500,00 x Sachsen-Thüringen-Cup 105210010201 43180000
1973 52 I 1.387,00 1.387,00 1.387,00 x Kinder- und Jugendarbeit 105210010101 43180000
1974 Siedlerverein Angersiedlung Lpzg. Knauthain e. V. 10 I 520,00 520,00 520,00 x allgemeine Büro- und Geschäftsausgaben 1.100.11.1.2.05.02 43180000
1975 SIGNUU  style-ich GmbH 80 MFP P 5.000,00 5.000,00 5.000,00 x Wachstumsbedingte Standortverlagerung 1.100.57.1.0.01.09 43170000
1976 Simon-Dubnow-Institut 81 P 1.393,00 1.393,00 1.393,00 x
Kofinanzierung von Personalkosten zur Förderung von
Arbeitsverhältnissen nach § 16 e SGB II (Öffentlich
geförderte Beschäftigung)
1.100.57.1.0.02.01 4318 0000
1977 51 P 2.500,00 2.500,00 2.500,00 x Jugendbegegnung mit der Partnerorganisation Hashomer
Hatzair in Deutschland 1.100.36.2.0.01.21 4331 9000
1978 51 P 1.250,00 1.250,00 1.000,00 x Zuschuss zur Ferienfahrt für Leipzig-Pass-Inhaber 1.100.36.2.0.01.11 4331 7500
1979 51 P 6.800,00 6.800,00 6.800,00 x Jugendverbandsarbeit 1.100.36.2.0.01.22 4331 9000
1980 51 P 1.100,00 1.100,00 1.100,00 x Jugendverbandsarbeit Nachantrag 1.100.36.2.0.01.22 4331 9000
1981 SJD - Die Falken Kreisverband Sachsen-Anhalt e. V. 51 P 109,50 109,50 109,50 x Zuschuss zur Ferienfahrt für Leipzig-Pass-Inhaber 1.100.36.2.0.01.11 4331 7500
1982 80 MFP P 5.400,00 5.400,00 5.400,00 x Mitarbeiterförderung für Gründer 1.100.57.1.0.01.09 43170000
1983 80 MFP P 1.200,00 1.200,00 1.200,00 x Transfer von kreativen Ideen in kleine Unternehmen 1.100.57.1.0.01.09 43170000
1984 80 MFP P 1.500,00 1.500,00 1.500,00 x Erschließung neuer Märkte - Mittelstand
überregional/international - Messeauftritte 1.100.57.1.0.01.09 43170000
1985 80 MFP P 750,00 750,00 750,00 x Erschließung neuer Märkte - Mittelstand
überregional/international - Messeauftritte 1.100.57.1.0.01.09 43170000
1986 80 MFP P 1.500,00 1.500,00 0,00 x Erschließung neuer Märkte - Mittelstand
überregional/international - Messeauftritte 1.100.57.1.0.01.09 43170000
1987 80 MFP P 750,00 750,00 0,00 x Erschließung neuer Märkte - Mittelstand
überregional/international - Messeauftritte 1.100.57.1.0.01.09 43170000
1988 Sozialverband VdK Sachsen e. V.                  50 P 16.000,00 16.000,00 16.000,00 x VdK - Beratungsstelle Leipzig - Beratung für behinderte
Menschen und Senioren 1.100.33.1.0.01 43180000
1989 Sozialwarenhaus gGmbH 81 P 2.750,00 2.750,00 2.750,00 x Sachkostenförderung im Rahmen des Bundesprogramms
"Soziale Teilhabe" 1.100.57.1.0.02.01 4318 0000
1990 Sozialwerk Leipzig/Autismusambulanz 51 P 440,00 440,00 330,00 x Zuschuss zur Ferienfahrt für Leipzig-Pass-Inhaber 1.100.36.2.0.01.11 4331 7500
1991 Soziokulturelles Zentrum Frauenkultur e. V. Leipzig 51 P 76.894,86 48.324,18 48.324,18 x Offener interkultureller Mädchentreff "Mio" für Mädchen im
Alter von 6 bis 12 Jahre 1.100.36.2.0.01.21 4331 9000
1992 Spedition Zurek GmbH 80 MFP P 2.500,00 2.500,00 2.500,00 x Gutachten 1.100.57.1.0.01.09 43170000
1993 52 I 2.125,00 2.125,00 2.125,00 x Förderung ehrenamtlicher Übungsleiter 105210010102 43180000
1994 52 P 200,00 200,00 200,00 x 2 Tornetze Großfeldtor, 4 Tornetze Kleinfeldtor 105210010205 43180000
1995 52 I 4.883,00 4.883,00 4.883,00 x Kinder- und Jugendarbeit 105210010101 43180000
1996 52 I 3.750,00 3.750,00 3.750,00 x Förderung ehrenamtlicher Übungsleiter 105210010102 43180000
1997 52 I 414,90 414,90 414,90 x Fahrtkostenzuschuss 2017 105210010103 43180000
1998 52 I 183,00 183,00 183,00 x Fahrtkostenzuschuss 2017 105210010103 43180000
1999 52 I 1.850,40 1.850,40 1.850,40 x Fahrtkostenzuschuss 2017 105210010103 43180000
2000 52 I 3.382,00 3.382,00 3.382,00 x Kinder- und Jugendarbeit 105210010101 43180000
2001 52 I 4.000,00 4.000,00 4.000,00 x Förderung ehrenamtlicher Übungsleiter 105210010102 43180000
2002 52 I 1.313,40 1.313,40 1.313,40 x Fahrtkostenzuschuss 2018 105210010103 43180000
2003 52 I 2.337,00 2.337,00 2.337,00 x Kinder- und Jugendarbeit 105210010101 43180000
2004 52 I 250,00 250,00 250,00 x Förderung ehrenamtlicher Übungsleiter 105210010102 43180000
2005 52 I 1.000,00 1.000,00 1.000,00 x Übungsleiter 105210010102 43180000
2006 52 I 2.926,00 2.926,00 2.926,00 x Kinder- und Jugendarbeit 105210010101 43180000
2007 52 I 750,00 750,00 750,00 x Förderung ehrenamtlicher Übungsleiter 105210010102 43180000
2008 52 Pi 900,00 900,00 900,00 x Kauf eines C1 105200000001 43180000
2009 Spielvereinigung Sued e. V. (Bigband) 41 P 9.500,00 9.500,00 9.500,00 x Zeitgenössische Bigband-Musik - Konzertprojekte der
SpVgg Sued 2018 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
2010 52 Pi 1.032,00 1.032,00 1.032,00 x Kauf K1 105200000001 43180000
2011 52 Pi 1.000,00 1.000,00 1.000,00 x Kauf K1 70000596740 78180000
2012 52 Pi 650,00 619,50 619,50 x Kauf von 2 fest installierten Großfeldtoren 70000596740 78180000
2013 52 Pi 800,00 747,00 747,00 x Kauf von 2 freistehenden Großfeldtoren 70000596740 78180000
2014 52 P 150,00 150,00 150,00 x Trainingsmittel 105210010205 43180000
2015 52 I 1.368,00 1.368,00 1.368,00 x Kinder- und Jugendarbeit 105210010101 43180000
soLEAN GmbH
Sonic Labs GmbH
Sonovum AG
Speedskating Leipzig e. V.
Spiel- und Sportverein Stötteritz e. V.
Spielsportclub Leipzig e. V.
SG Turm Leipzig e. V.
SHORAI-Do-Kempo Dojo Leipzig e. V.
SJD - Die Falken Kreisverband Leipzig e. V.
Spielvereinigung von 1899 Leipig e. V.
Sportgemeinschaft Lausen e. V.
- 45 -
Alphabetische Aufstellung  aller Zuwendungsempfänger 2018
lfd.Nr. Zuwendungsempfänger OE Art der
Förderung
Beantragte
Zuwendung
Bewilligte
Zuwendung
Abgerufene
Zuwendung
Zuwendungen aus
2017 in 2018
abgerufen
Nicht
monetäre
Zuwendung
Freiwillige
Leistung
Weisungs-
freie
Pflichtaufg.
Weisungs-
gebundene
Pflichtaufg.
Verwendungzweck lt. Zuwendungsbescheid/
Zuwendungsvertrag PSP-Element Sachkonto
2016 52 I 1.500,00 1.500,00 1.500,00 x Übungsleiter 105210010102 43180000
2017 52 I 1.875,00 1.875,00 1.875,00 x Förderung ehrenamtlicher Übungsleiter 105210010102 43180000
2018 81 P 4.679,41 2.801,16 2.801,16 x
Kofinanzierung von Personalkosten zur Förderung von
Arbeitsverhältnissen nach § 16 e SGB II (Öffentlich
geförderte Beschäftigung)
1.100.57.1.0.02.01 4318 0000
2019 81 P 550,00 550,00 550,00 x Sachkostenförderung im Rahmen des Bundesprogramms
"Soziale Teilhabe" 1.100.57.1.0.02.01 4318 0000
2020 51 P 87.359,17 87.021,33 87.021,33 x Kinder- und Jugendtreff Böhlitz-Ehrenberg 1.100.36.2.0.01.21 4331 9000
2021 51 P 500,00 500,00 500,00 x Kinder- und Jugendtreff Böhlitz-Ehrenberg, Nachantrag 1.100.36.2.0.01.21 4331 9000
2022 Sportschule Mustang e. V. 51 P 645,00 645,00 645,00 x Zuschuss zur Ferienfahrt für Leipzig-Pass-Inhaber 1.100.36.2.0.01.11 4331 7500
2023 52 Pi 406,80 341,40 341,40 x Neukauf transportabler Jugendfußballtore 70000596740 78180000
2024 52 Pi 3.483,68 3.483,68 3.135,31 x Bau Kinderkletterwand 70000596740 78180000
2025 52 P 3.700,00 3.700,00 3.700,00 x Bahnrennserie BDO 105210010201 43180000
2026 SSV Stötteritz e. V. 81 P 2.951,00 3.290,13 3.290,13 x
Kofinanzierung von Personalkosten zur Förderung von
Arbeitsverhältnissen nach § 16 e SGB II (Öffentlich
geförderte Beschäftigung)
1.100.57.1.0.02.01 4318 0000
2027 52 P 1.000,00 1.000,00 1.000,00 x Vier-Tage-Rennen 105210010201 43180000
2028 52 P 1.500,00 1.500,00 1.500,00 x Sechs-Etappen-Rennen 105210010201 43180000
2029 52 P 80,00 80,00 80,00 x Sechs-Tage-Rennen - Pokale 105210010201 43180000
2030 52 P 12.500,00 12.500,00 12.500,00 x Bewegungsförderung an 105210010203 43180000
2031 Städtepartnerschaftsverein Leipzig-Krakau e. V. 01.14 P 1.874,00 400,00 400,00 x Krakaus freie Kulturszene in Leipzig 1.100.11.1.1.04.02 43180000
2032 01.14 P 4.430,00 2.500,00 2.500,00 x Tage der Begegnung Leipzig-Thessaloniki 2018 1.100.11.1.1.04.02 43180000
2033 01.14 P 8.651,00 5.200,00 5.200,00 x Demokratie...was ist das? 1.100.11.1.1.04.02 43180000
2034 Städtisches Klinikum "St. Georg" Leipzig, Zentrum für
Drogenhilfe 53 P 1.031,70 1.031,70 1.031,70 x Projekt "team-Wendepunkt" 1.100.41.4.0.03.03 4318 0000
2035 Städtisches Klinikum "St.Georg" Leipzig, Suchtberatungs-
und -behandlungsstelle „Regenbogen“ 53 P 7.200,00 7.200,00 7.200,00 x Bereitstellung eines alternativen gruppenspezifischen
Begegnungs- und Kontaktbereiches 1.100.41.4.0.03.03 4318 0000
2036 Stadtjugendfeuerwehr im Leipziger Feuerwehrverband e. V. 51 P 5.850,00 5.620,80 5.620,80 x Jugendfeuerwehrabrit und allgemeine Jugendarbeit 1.100.36.2.0.01.22 4331 9000
2037 Stadtjugendring Leipzig e. V. 51 P 178.463,47 128.070,24 128.070,24 x Weiterführung der Arbeit der Geschäftsstelle 1.100.36.2.0.01.22 4331 9000
2038 51 P 79.496,71 78.221,71 78.221,71 x Allgemeine und sportliche Jugendarbeit 1.100.36.2.0.01.22 4331 9000
2039 52 P 20.000,00 20.000,00 20.000,00 x 42.Leipzig Marathon 1100421002 43180000
2040 52 P 11.500,00 11.500,00 11.500,00 x Ball des Sports 105210010204 43180000
2041 52 P 2.000,00 2.000,00 2.000,00 x Sportjugendehrung 105210010204 43180000
2042 52 P 500,00 500,00 500,00 x Seniorensportspiele 105210010201 43180000
2043 52 P 25.000,00 25.000,00 25.000,00 x Vereinsarbeit 105210010105 43180000
2044 52 P 22.500,00 22.500,00 22.500,00 x 25.Lipsiade 1100421002 43180000
2045 52 I 831,58 831,58 831,58 x Fahrkostenzuschuss 2018 105210010103 43180000
2046 52 P 7.500,00 7.500,00 7.500,00 x Projekte für Gruppen im Freizeit- und Breitensport 105210010203 43180000
2047 52 I 25.000,00 25.000,00 25.000,00 x Vereinsarbeit 105210010105 43180000
2048 52 P 5.000,00 5.000,00 5.000,00 x 20. Staffellauf der Leipziger Grundschulen 105210010201 43180000
2049 52 P 4.400,00 4.400,00 4.400,00 x Geräte für Aus- u. Weiterbildung ehrenamtl. ÜL 105210010205 43180000
2050 52 P 5.000,00 5.000,00 5.000,00 x 20. Staffellauf der Leipziger Grundschulen 105210010201 43180000
2051 52 P 1.000,00 1.000,00 1.000,00 x Stadtmeisterschaften im Kinder- und Jugendbereich 105210010201 43180000
2052 51 P 109.823,32 95.564,81 95.564,81 x Kinder- und Jugendfreizeitarbeit 1.100.36.2.0.01.21 4331 9000
2053 81 P 398,00 363,52 363,52 x
Kofinanzierung von Personalkosten zur Förderung von
Arbeitsverhältnissen nach § 16 e SGB II (Öffentlich
geförderte Beschäftigung)
1.100.57.1.0.02.01 4318 0000
2054 81 P 7.000,00 6.500,00 5.400,00 x Sachkostenförderung im Rahmen des Bundesprogramms
"Soziale Teilhabe" 1.100.57.1.0.02.01 4318 0000
2055 41 Pi 95.000,00 95.000,00 95.000,00 x Ausstattung und Umbau Stadtteilzentrum Anker e. V. 7.0000028.740 78120000
2056 41 I 203.140,00 189.000,00 189.000,00 x Institutionelle Förderung 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
2057 52 P 1.000,00 1.000,00 1.000,00 x Stadtpokal 105210010201 43180000
2058 52 Pi 37.200,00 37.050,17 30.875,00 x Umbau Sanitärräume, Vereinsräume 105200000001 43180000
2059 52 I 1.064,00 1.064,00 1.064,00 x Kinder- und Jugendarbeit 105210010101 43180000
2060 50 I 85.601,02 85.601,02 85.601,02 x Beratung, Betreuung und Begleitung hörgeschädigter
Menschen im "Haus ohne Barrieren" 1.100.33.1.0.01 43180000
2061 81 P 1.420,50 1.420,50 1.420,50 x
Kofinanzierung von Personalkosten zur Förderung von
Arbeitsverhältnissen nach § 16 e SGB II (Öffentlich
geförderte Beschäftigung)
1.100.57.1.0.02.01 4318 0000
2062 81 P 1.700,00 1.500,00 1.370,88 x Sachkostenförderung im Rahmen des Bundesprogramms
"Soziale Teilhabe" 1.100.57.1.0.02.01 4318 0000
Städtepartnerschaftsverein Leipzig-Thessaloniki e. V.
Stadtsportbund Leipzig e. V.
Stadtteil Leipzig-Probstheida gGmbH
Stadtteilzentrum ANKER e. V. (ehem. der ANKER e. V.)
Stadtturnerbund Leipzig e. V.
Stadtverband der Hörgeschädigten Leipzig e. V.
Sportgemeinschaft Leipzig-Bienitz e. V.
Sportmobil Springburg e. V.
Sportschulzentrum Liebertwolkwitz e. V.
Stadt- und Kreisverband Radsport Leipzig e. V.
- 46 -
Alphabetische Aufstellung  aller Zuwendungsempfänger 2018
lfd.Nr. Zuwendungsempfänger OE Art der
Förderung
Beantragte
Zuwendung
Bewilligte
Zuwendung
Abgerufene
Zuwendung
Zuwendungen aus
2017 in 2018
abgerufen
Nicht
monetäre
Zuwendung
Freiwillige
Leistung
Weisungs-
freie
Pflichtaufg.
Weisungs-
gebundene
Pflichtaufg.
Verwendungzweck lt. Zuwendungsbescheid/
Zuwendungsvertrag PSP-Element Sachkonto
2063 50 P 3.500,00 3.500,00 3.500,00 x
Wegweiser für ehrenamtliche in der Flüchtlingshilfe
(Grundlage: RL Integrative Maßnahmen, Teil 2 in der
jeweils gültigen Fassung)
1.100.33.1.0.01 43180031
2064 50 P 200,00 200,00 200,00 x
Netzwerktreffen und Podiumsdiskussion (Grundlage: RL
Integrative Maßnahmen, Teil 2 in der jeweils gültigen
Fassung)
1.100.33.1.0.01 43180031
2065 50 P 1.000,00 1.000,00 0,00 1.000,00 x
Wegweiser Flüchtlingshilfe - Redaktionshilfe (Grundlage:
RL Integrative Maßnahmen,
Teil 2 vom 13.08.2015)
1.100.33.1.0.01 aus 17 in 18
2066 50 P 1.000,00 1.000,00 0,00 1.000,00 x
Studentische Hausaufgabenhilfe und Deutschförderung in
Erstaufnahme und WG (Grundlage: RL Integrative
Maßnahmen,
Teil 2 vom 13.08.2015)
1.100.33.1.0.01 aus 17 in 18
2067 01.14 P 15.000,00 8.000,00 8.000,00 x Internationaler Runder Tisch 2018 1.100.11.1.1.04.02 43180000
2068 41 P 9.500,00 7.000,00 7.000,00 x Konzertreihe "Klänge der Hoffnung - Musik verbindet" 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
2069 02.4. P 15.000,00 15.000,00 15.000,00 x
Projekt "Kulturelles Begleitprogramm zum Internationalen
Runden Tisch" / Vorbereitung 30 Jahre Friedliche
Revolution
1.100.11.1.1.02.24 42711200
2070 50 P 3.020,00 3.020,00 3.017,41 x
Integratives Kunstprojekt "Fragen stellen"(Grundlage: RL
Integrative Maßnahmen, Teil 2 in der jeweils gültigen
Fassung)
1.100.33.1.0.01 43180031
2071 50 P 3.500,00 3.500,00 3.265,76 x
Integratives Kunstprojekt "Fragen stellen" #2(Grundlage: RL
Integrative Maßnahmen, Teil 2 in der jeweils gültigen
Fassung)
1.100.33.1.0.01 43180031
2072 41 P 6.000,00 6.000,00 6.000,00 x 27. Bundesweites Jazznachwuchsfestival 2018 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
2073 41 P 6.000,00 6.000,00 4.000,00 x Der Große Preis - Leipzig sucht die Band des Jahres 2017 /
Vorbereitung 2018 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
2074 Stiftung Werkstattmuseum für Druckkunst Leipzig 41 I 105.000,00 105.000,00 105.000,00 x Institutionelle Förderung 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
2075 52 I 1.000,00 1.000,00 1.000,00 x Förderung ehrenamtlicher Übungsleiter 105210010102 43180000
2076 52 I 1.235,00 1.235,00 1.235,00 x Kinder- und Jugendarbeit 105210010101 43180000
2077 Straße der Musik e. V. 41 P 2.000,00 1.500,00 1.500,00 x Konzert im Rahmen des 8. Musikfestes Unerhörtes
Mitteldeutschland 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
2078 Straßenkinder e. V. 81 P 2.500,00 1.550,00 1.200,00 x Sachkostenförderung im Rahmen des Bundesprogramms
"Soziale Teilhabe" 1.100.57.1.0.02.01 4318 0000
2079 Stubenhocker Produktionen e. V. 41 P 4.843,00 2.400,00 2.400,00 x Mikas Reise in das Klokönigreich 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
2080 50 P 6.925,74 6.925,74 6.925,74 x EHAP - Streetwork 1.100.33.1.0.01 43180000
2081 50 P 13.997,40 13.997,40 13.997,40 x Straßenzeitung "Kippe" 1.100.33.1.0.01 43180000
2082 52 Pi 1.765,00 1.765,00 1.765,00 x Anschaffung 2 Spielerkabinen für 2.Rasenplatz 105200000001 43180000
2083 52 P 260,00 260,00 260,00 x 2 IAAF  Wettkampfspeere 105210010205 43180000
2084 52 I 3.458,00 3.458,00 3.458,00 x Kinder- und Jugendarbeit 105210010101 43180000
2085 52 I 4.125,00 4.125,00 4.125,00 x Förderung ehrenamtlicher Übungsleiter 105210010102 43180000
2086 52 P 200,00 200,00 200,00 x 31.Grünauer Traditionspokal im TT 105210010201 43180000
2087 SV Blau-Weiß Lindenau e. V. 52 I 1.083,00 1.083,00 1.083,00 x Kinder- und Jugendarbeit 105210010101 43180000
2088 52 I 1.250,00 1.250,00 1.250,00 x Förderung ehrenamtlicher Übungsleiter 105210010102 43180000
2089 52 I 1.634,00 1.634,00 1.634,00 x Kinder- und Jugendarbeit 105210010101 43180000
2090 52 I 1.250,00 1.250,00 1.250,00 x Förderung ehrenamtlicher Übungsleiter 105210010102 43180000
2091 52 I 233,40 233,40 233,40 x Fahrtkostenzuschuss 2017 105210010103 43180000
2092 52 P 150,00 150,00 150,00 x Sprossenwand 105210010205 43180000
2093 52 I 6.973,00 6.973,00 6.973,00 x Kinder- und Jugendarbeit 105210010101 43180000
2094 52 P 800,00 800,00 800,00 x Junioren-Fußball-Turnier 105210010201 43180000
2095 52 I 4.000,00 4.000,00 4.000,00 x Förderung ehrenamtlicher Übungsleiter 105210010102 43180000
2096 52 Pi 55.578,41 55.578,41 2.227,99 x Ergänzungsmaßnahmen Entwässerung 105200000001 43180000
2097 52 I 1.197,00 1.197,00 1.197,00 x Kinder- und Jugendarbeit 105210010101 43180000
2098 SV Eintracht Wiederitzsch e. V. 52 P 150,00 150,00 150,00 x Heimtrainer 105210010205 43180000
2099 52 I 3.078,00 3.078,00 3.078,00 x Kinder- und Jugendarbeit 105210010101 43180000
2100 52 P 500,00 500,00 500,00 x Jugendturnier 105210010201 43180000
2101 52 I 1.875,00 1.875,00 1.875,00 x Förderung ehrenamtlicher Übungsleiter 105210010102 43180000
2102 52 I 266,00 266,00 266,00 x Kinder- und Jugendarbeit 105210010101 43180000
2103 81 P 2.200,00 2.200,00 2.200,00 x Sachkostenförderung im Rahmen des Bundesprogramms
"Soziale Teilhabe" 1.100.57.1.0.02.01 4318 0000
2104 52 I 1.000,00 1.000,00 1.000,00 x Förderung ehrenamtlicher Übungsleiter 105210010102 43180000
2105 52 I 874,00 874,00 874,00 x Kinder- und Jugendarbeit 105210010101 43180000
2106 52 I 3.375,00 3.375,00 3.375,00 x Förderung ehrenamtlicher Übungsleiter 105210010102 43180000
2107 52 I 1.159,00 1.159,00 1.159,00 x Kinder- und Jugendarbeit 105210010101 43180000
2108 52 I 250,00 250,00 250,00 x Förderung ehrenamtlicher Übungsleiter 105210010102 43180000
2109 52 I 9.804,00 9.804,00 9.804,00 x Kinder- und Jugendarbeit 105210010101 43180000
SV Althen 90 e. V.
SV Automation 61 Leipzig e. V.
SV Brehmer Leipzig e. V.
SV DKF Böhlitz-Ehrenberg e. V.
SV Eintracht Leipzig-Süd e. V.
SV Fortuna Leipzig 02 e. V.
Stiftung Bürger für Leipzig
Stiftung Friedliche Revolution
Stiftung Galerie für Zeitgenössische Kunst Leipzig
Stiftung Moritzbastei Leipzig
STK Impuls Leipzig e. V.
Suchtzentrum gGmbH
SV Fortuna Leipzig Thekla e. V.
SV Glückauf Leipzig 74 e. V.
SV Grün-Weiß Miltitz e. V.
- 47 -
Alphabetische Aufstellung  aller Zuwendungsempfänger 2018
lfd.Nr. Zuwendungsempfänger OE Art der
Förderung
Beantragte
Zuwendung
Bewilligte
Zuwendung
Abgerufene
Zuwendung
Zuwendungen aus
2017 in 2018
abgerufen
Nicht
monetäre
Zuwendung
Freiwillige
Leistung
Weisungs-
freie
Pflichtaufg.
Weisungs-
gebundene
Pflichtaufg.
Verwendungzweck lt. Zuwendungsbescheid/
Zuwendungsvertrag PSP-Element Sachkonto
2110 52 P 600,00 600,00 600,00 x 50-jähriges Vereinsjubiläum 105210010204 43180000
2111 52 I 9.125,00 9.125,00 9.125,00 x Förderung ehrenamtlicher Übungsleiter 105210010102 43180000
2112 52 I 1.805,00 1.805,00 1.805,00 x Kinder- und Jugendarbeit 105210010101 43180000
2113 52 I 500,00 500,00 500,00 x Förderung ehrenamtlicher Übungsleiter 105210010102 43180000
2114 52 Pi 12.000,00 8.307,83 8.307,83 x Erneuerung Flutlichtanlage "Willi-Kühn-Sportpark" 105200000001 43180000
2115 52 I 1.862,00 1.862,00 1.862,00 x Kinder- und Jugendarbeit 105210010101 43180000
2116 52 I 750,00 750,00 750,00 x Förderung ehrenamtlicher Übungsleiter 105210010102 43180000
2117 52 Pi 6.512,32 2.890,20 2.890,20 x Erneuerung Ballfangnetze 105200000001 43180000
2118 52 I 1.311,00 1.311,00 1.311,00 x Kinder- und Jugendarbeit 105210010101 43180000
2119 52 I 3.230,00 3.230,00 3.230,00 x Kinder- und Jugendarbeit 105210010101 43180000
2120 52 I 2.375,00 2.375,00 2.375,00 x Förderung ehrenamtlicher Übungsleiter 105210010102 43180000
2121 52 Pi 394.444,29 381.201,20 22.533,46 x Umwandlung Rasenplatz in Kunstrasenplatz 70000596740 78180000
2122 52 I 40,05 40,05 40,05 x Fahrtkostenzuschuss 2017 105210010103 43180000
2123 52 I 285,45 285,45 285,45 x Fahrtkostenzuschuss 2017 105210010103 43180000
2124 52 I 5.662,00 5.662,00 5.662,00 x Kinder- und Jugendarbeit 105210010101 43180000
2125 52 I 41,40 41,40 41,40 x Fahrtkostenzuschuss 2017 105210010103 43180000
2126 52 I 8.250,00 8.250,00 8.250,00 x Förderung ehrenamtlicher Übungsleiter 105210010102 43180000
2127 52 I 256,50 256,50 256,50 x Fahtkostenzuschuss 2018 105210010103 43180000
2128 52 I 3.800,00 3.800,00 3.800,00 x Kinder- und Jugendarbeit 105210010101 43180000
2129 52 I 1.000,00 1.000,00 1.000,00 x Förderung ehrenamtlicher Übungsleiter 105210010102 43180000
2130 52 I 722,00 722,00 722,00 x Kinder- und Jugendarbeit 105210010101 43180000
2131 52 I 1.000,00 1.000,00 1.000,00 x Förderung ehrenamtlicher Übungsleiter 105210010102 43180000
2132 52 I 5.016,00 5.016,00 5.016,00 x Kinder- und Jugendarbeit 105210010101 43180000
2133 52 I 6.250,00 6.250,00 6.250,00 x Förderung ehrenamtlicher Übungsleiter 105210010102 43180000
2134 52 I 1.750,00 1.750,00 1.750,00 x Förderung ehrenamtlicher Übungsleiter 105210010102 43180000
2135 81 P 2.310,00 2.786,00 2.786,00 x
Kofinanzierung von Personalkosten zur Förderung von
Arbeitsverhältnissen nach § 16 e SGB II (Öffentlich
geförderte Beschäftigung)
1.100.57.1.0.02.01 4318 0000
2136 52 I 684,00 684,00 684,00 x Kinder- und Jugendarbeit 105210010101 43180000
2137 52 Pi 217.000,00 179.333,20 109.966,88 x Sanierung und Modernisierung Sozialgebäude – westlicher
Gebäudekomplex 105200000001 43180000
2138 52 I 134,40 134,40 134,40 x Fahrtkostenzuschuss 2017 105210010103 43180000
2139 52 P 125,00 125,00 125,00 x 1 Paar Handball-Tornetze 105210010205 43180000
2140 52 I 4.959,00 4.959,00 4.959,00 x Kinder- und Jugendarbeit 105210010101 43180000
2141 52 I 5.875,00 5.875,00 5.875,00 x Förderung ehrenamtlicher Übungsleiter 105210010102 43180000
2142 52 I 895,00 895,00 895,00 x Förderung ehrenamtlicher Übungsleiter 105210010102 43180000
2143 52 I 600,00 600,00 600,00 x 2er Ball-Winterevent 105210010201 43180000
2144 52 I 4.142,00 4.142,00 4.142,00 x Kinder- und Jugendarbeit 105210010101 43180000
2145 52 I 2.500,00 2.500,00 2.500,00 x Förderung ehrenamtlicher Übungsleiter 105210010102 43180000
2146 52 I 1.000,00 1.000,00 1.000,00 x Übungsleiter 105210010102 43180000
2147 SV Reudnitz e. V. 52 I 3.686,00 3.686,00 3.686,00 x Kinder- und Jugendarbeit 105210010101 43180000
2148 52 I 500,00 500,00 500,00 x Förderung ehrenamtlicher Übungsleiter 105210010102 43180000
2149 52 Pi 1.262,58 473,47 473,47 x Transportable Minitore 105200000001 43180000
2150 52 Pi 3.000,00 1.335,17 1.335,17 x Neuanschaffung von 2 Paar Jugendtoren 70000596740 78180000
2151 52 P 700,00 700,00 700,00 x Heinz Wesener Turnier 105210010201 43180000
2152 81 P 2.042,40 2.042,40 2.042,40 x
Kofinanzierung von Personalkosten zur Förderung von
Arbeitsverhältnissen nach § 16 e SGB II (Öffentlich
geförderte Beschäftigung)
1.100.57.1.0.02.01 4318 0000
2153 52 I 3.629,00 3.629,00 3.629,00 x Kinder- und Jugendarbeit 105210010101 43180000
2154 52 I 5.000,00 5.000,00 5.000,00 x Förderung ehrenamtlicher Übungsleiter 105210010102 43180000
2155 52 I 1.064,00 1.064,00 1.064,00 x Kinder- und Jugendarbeit 105210010101 43180000
2156 52 I 2.250,00 2.250,00 2.250,00 x Uni-Sportkomplex 105210010104 43180000
2157 52 I 250,00 250,00 250,00 x Förderung ehrenamtlicher Übungsleiter 105210010102 43180000
2158 52 I 551,00 551,00 551,00 x Kinder- und Jugendarbeit 105210010101 43180000
2159 52 I 1.250,00 1.250,00 1.250,00 x Förderung ehrenamtlicher Übungsleiter 105210010102 43180000
2160 52 Pi 6.300,00 6.110,06 6.110,06 x Sanierung WC 105200000001 43180000
2161 52 I 750,00 750,00 750,00 x Förderung ehrenamtlicher Übungsleiter 105210010102 43180000
2162 52 P 500,00 500,00 500,00 x 4 Paar Rennrollski 105210010205 43180000
2163 SWPLAN GmbH 80 MFP P 5.000,00 5.000,00 5.000,00 x Wachstumsbedingte Standortverlagerung 1.100.57.1.0.01.09 43170000
SV Liebertwolkwitz e. V.
SV Lindenau 1848 e. V.
SV Lipsia 93 e. V. Leipzig-Eutritzsch
SV Lok Engelsdorf e. V.
SV Lok Leipzig Nordost e. V.
SV Lokomotive Leipzig - Mitte e. V.
SV Handwerk Leipzig e. V.
SV Leipzig Nordwest e. V.
SV Leipzig Ost 1858 e. V.
SV Mölkau 04 e. V.
SV Schleußig 1990 e. V.
SV Tapfer 06 Leipzig e. V.
SV Victoria 90 Leipzig e. V.
SV VORWÄRTS Leipzig e. V.
SV West 03 Leipzig e. V.
- 48 -
Alphabetische Aufstellung  aller Zuwendungsempfänger 2018
lfd.Nr. Zuwendungsempfänger OE Art der
Förderung
Beantragte
Zuwendung
Bewilligte
Zuwendung
Abgerufene
Zuwendung
Zuwendungen aus
2017 in 2018
abgerufen
Nicht
monetäre
Zuwendung
Freiwillige
Leistung
Weisungs-
freie
Pflichtaufg.
Weisungs-
gebundene
Pflichtaufg.
Verwendungzweck lt. Zuwendungsbescheid/
Zuwendungsvertrag PSP-Element Sachkonto
2164 51 P 145.046,04 101.337,65 101.337,65 x Drug Scouts 1.100.36.3.1.01.01.21 4331 9000
2165 53 P 8.000,00 8.000,00 8.000,00 x Projekt "Drug Scouts" 1.100.41.4.0.03.03 4318 0000
2166 53 P 12.000,00 11.988,78 11.988,78 x Erweiterung Projekt Streetwork „Von der Straße ins Leben“
(Crystalprojekt) 1.100.41.4.0.03.03 4318 0000
2167 81 P 5.550,00 5.500,00 5.355,44 x Sachkostenförderung im Rahmen des Bundesprogramms
"Soziale Teilhabe" 1.100.57.1.0.02.01 4318 0000
2168 52 I 684,00 684,00 684,00 x Kinder- und Jugendarbeit 105210010101 43180000
2169 52 I 750,00 750,00 750,00 x Übungsleiter 105210010102 43180000
2170 52 I 1.007,00 1.007,00 1.007,00 x Kinder- und Jugendarbeit 105210010101 43180000
2171 52 I 1.000,00 1.000,00 1.000,00 x Förderung ehrenamtlicher Übungsleiter 105210010102 43180000
2172 52 I 1.767,00 1.767,00 1.767,00 x Kinder- und Jugendarbeit 105210010101 43180000
2173 52 I 400,00 400,00 400,00 x SH Plovdiver Straße 105210010104 43180000
2174 Tanz- und Sportclub (TSC) Leipzig Süd/ Ost e. V. 81 P 4.776,00 4.776,00 4.776,00 x
Kofinanzierung von Personalkosten zur Förderung von
Arbeitsverhältnissen nach § 16 e SGB II (Öffentlich
geförderte Beschäftigung)
1.100.57.1.0.02.01 4318 0000
2175 52 I 289,80 289,80 289,80 x Fahrtkostenzuschuss 2017 105210010103 43180000
2176 52 P 2.000,00 2.000,00 2.000,00 x Intern.Einladungsturnier der A- und Sonderklasse 105210010201 43180000
2177 52 I 225,00 225,00 225,00 x Fahrtkostenzuschuss 2017 105210010103 43180000
2178 52 I 111,45 111,45 111,45 x Fahrtkostenzuschuss 2017 105210010103 43180000
2179 52 I 1.330,00 1.330,00 1.330,00 x Kinder- und Jugendarbeit 105210010101 43180000
2180 52 I 6.000,00 6.000,00 6.000,00 x Haferkornstraße 7 105210010104 43180000
2181 52 I 391,50 391,50 391,50 x Fahrtkostenzuschuss 2017 105210010103 43180000
2182 52 I 126,30 126,30 126,30 x Fahrkostenzuschuss 2018 105210010103 43180000
2183 52 I 1.250,00 1.250,00 1.250,00 x Förderung ehrenamtlicher Übungsleiter 105210010102 43180000
2184 52 I 427,50 427,50 427,50 x Fahrkostenzuschuss 2018 105210010103 43180000
2185 41 P 7.000,00 7.000,00 7.000,00 x 33. Leipziger Tanzhausfest 2018 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
2186 41 P 8.000,00 8.000,00 8.000,00 x Veranstaltungsreihe Bal Folk 2018 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
2187 52 I 2.261,00 2.261,00 2.261,00 x Kinder- und Jugendarbeit 105210010101 43180000
2188 52 I 6.000,00 6.000,00 6.000,00 x Leipziger Straße 105210010104 43180000
2189 52 I 750,00 750,00 750,00 x Förderung ehrenamtlicher Übungsleiter 105210010102 43180000
2190 52 P 580,00 580,00 580,00 x Atemregler, Druckluftflaschen,Tarierjackets 105210010205 43180000
2191 52 I 1.000,00 1.000,00 1.000,00 x SH Mainzer Straße 105210010104 43180000
2192 52 I 703,00 703,00 703,00 x Kinder- und Jugendarbeit 105210010101 43180000
2193 52 I 1.750,00 1.750,00 1.750,00 x Förderung ehrenamtlicher Übungsleiter 105210010102 43180000
2194 52 P 250,00 250,00 250,00 x 22.Traditionswettkampf Schnuppertauchen 105210010201 43180000
2195 52 I 209,00 209,00 209,00 x Kinder- und Jugendarbeit 105210010101 43180000
2196 52 I 750,00 750,00 750,00 x Förderung ehrenamtlicher Übungsleiter 105210010102 43180000
2197 52 I 608,00 608,00 608,00 x Kinder- und Jugendarbeit 105210010101 43180000
2198 52 I 1.250,00 1.250,00 1.250,00 x Förderung ehrenamtlicher Übungsleiter 105210010102 43180000
2199 The Millionaires Club e. V. 41 P 3.300,00 3.300,00 3.300,00 x 6. internationale Leipziger Comic- und Grafikfestival 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
2200 Theater Vision e. V. 41 P 7.777,00 7.000,00 7.000,00 x Ich bin doch kein Nazi 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
2201 Theaterverein Inselbühne e. V. 41 P 15.000,00 14.000,00 14.000,00 x "Eins - Zwei - Drei" 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
2202 Theatervereinigung FRONT e. V. - Büro für Off-
Theater/Festival Off Europa 41 I 70.000,00 62.000,00 62.000,00 x Institutionelle Förderung 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
2203 Timmi Transport GmbH 80 MFP P 5.400,00 5.400,00 5.400,00 x Mitarbeiterförderung für Gründer 1.100.57.1.0.01.09 43170000
2204 Tippgemeinschaft e. V. 41 P 1.200,00 700,00 700,00 x Tippgemeinschaft 2018 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
2205 Tischtennis-Verband Leipzig e. V. 52 P 250,00 250,00 250,00 x Stadtmeisterschaften im Kinder- und Jugendbereich 105210010201 43180000
2206 52 I 1.387,00 1.387,00 1.387,00 x Kinder- und Jugendarbeit 105210010101 43180000
2207 52 I 3.800,00 3.800,00 3.800,00 x Kiewer Straße 30 105210010104 43180000
2208 52 I 625,00 625,00 625,00 x Förderung ehrenamtlicher Übungsleiter 105210010102 43180000
2209 Tornado e. V. 52 I 250,00 250,00 250,00 x Übungsleiter 105210010102 43180000
2210 Tragwerk Bildung & Soziales Leipzig e. V. 81 P 1.320,00 1.664,97 1.664,97 x
Kofinanzierung von Personalkosten zur Förderung von
Arbeitsverhältnissen nach § 16 e SGB II (Öffentlich
geförderte Beschäftigung)
1.100.57.1.0.02.01 4318 0000
2211 52 I 5.092,00 5.092,00 5.092,00 x Kinder- und Jugendarbeit 105210010101 43180000
2212 52 Pi 463,20 463,20 463,20 x Neukauf Gliederschleppnetz 70000596740 78180000
2213 52 Pi 817,17 817,17 817,17 x Neukauf Großfeldtore 70000596740 78180000
2214 52 I 2.261,00 2.261,00 2.261,00 x Kinder- und Jugendarbeit 105210010101 43180000
2215 52 I 2.000,00 2.000,00 2.000,00 x Förderung ehrenamtlicher Übungsleiter 105210010102 43180000
2216 81 P 1.980,00 796,00 796,00 x
Kofinanzierung von Personalkosten zur Förderung von
Arbeitsverhältnissen nach § 16 e SGB II (Öffentlich
geförderte Beschäftigung)
1.100.57.1.0.02.01 4318 0000
SZL Suchtzentrum gGmbH
Taekwondo Gemeinschaft Leipzig-Paunsdorf e. V.
Taekwondo Zentrum Leipzig e. V.
Taijutsu-Kentando-Leipzig e. V.
Tanzclub Rot-Weiß Leipzig e. V.
Tanzhaus*Folk e. V. Leipzig
TSV 1893 Leipzig-Wahren e. V.
Tanzsportclub Leipzig e. V.
Tauchsportverein "Leipziger Delphine" e. V.
TC "Marlin" e. V. Leipzig/Böhlitz
TC Rosenthal e. V.
TK Blau-Gold Leipzig e. V.
Tsche yuk gwan (Sportschule Mustang) e. V.
- 49 -
Alphabetische Aufstellung  aller Zuwendungsempfänger 2018
lfd.Nr. Zuwendungsempfänger OE Art der
Förderung
Beantragte
Zuwendung
Bewilligte
Zuwendung
Abgerufene
Zuwendung
Zuwendungen aus
2017 in 2018
abgerufen
Nicht
monetäre
Zuwendung
Freiwillige
Leistung
Weisungs-
freie
Pflichtaufg.
Weisungs-
gebundene
Pflichtaufg.
Verwendungzweck lt. Zuwendungsbescheid/
Zuwendungsvertrag PSP-Element Sachkonto
2217 52 I 2.888,00 2.888,00 2.888,00 x Kinder- und Jugendarbeit 105210010101 43180000
2218 52 P 300,00 300,00 300,00 x Kinder-Fußball-Turnier 105210010201 43180000
2219 52 I 2.000,00 2.000,00 2.000,00 x Förderung ehrenamtlicher Übungsleiter 105210010102 43180000
2220 81 P 1.408,90 2.042,40 2.042,40 x
Kofinanzierung von Personalkosten zur Förderung von
Arbeitsverhältnissen nach § 16 e SGB II (Öffentlich
geförderte Beschäftigung)
1.100.57.1.0.02.01 4318 0000
2221 52 I 2.750,00 2.750,00 2.750,00 x Übungsleiter 105210010102 43180000
2222 52 I 2.432,00 2.432,00 2.432,00 x Kinder- und Jugendarbeit 105210010101 43180000
2223 52 P 200,00 200,00 200,00 x Tornetze Großfeld, Spielfeldumrandung, Fußbälle 105210010205 43180000
2224 52 P 400,00 400,00 400,00 x Silvesterlauf 105210010201 43180000
2225 52 P 300,00 300,00 300,00 x Kinder- und Jugendturnier 105210010201 43180000
2226 52 I 2.250,00 2.250,00 2.250,00 x Förderung ehrenamtlicher Übungsleiter 105210010102 43180000
2227 81 P 1.533,04 1.499,20 1.499,20 x
Kofinanzierung von Personalkosten zur Förderung von
Arbeitsverhältnissen nach § 16 e SGB II (Öffentlich
geförderte Beschäftigung)
1.100.57.1.0.02.01 4318 0000
2228 52 I 2.250,00 2.250,00 2.250,00 x Förderung ehrenamtlicher Übungsleiter 105210010102 43180000
2229 52 I 608,00 608,00 608,00 x Förderung ehrenamtlicher Übungsleiter 105210010101 43180000
2230 50 P 3.500,00 3.500,00 1.723,50 x
Sport für alle - Integration von Kindergarten-kindern mit
Migrationshintergrund durch sportlich organisierte
Bewegungsförderung (Grundlage: RL Integrative
Maßnahmen, Teil 2 in der jeweils gültigen Fassung)
1.100.33.1.0.01 43180031
2231 52 P 1.400,00 1.400,00 1.400,00 x Grünauer werden aktiv 105210010203 43180000
2232 52 P 1.600,00 1.600,00 1.600,00 x Volleyball-Night 105210010201 43180000
2233 52 I 16.701,00 16.701,00 16.701,00 x Kinder- und Jugendarbeit 105210010101 43180000
2234 52 I 17.765,00 17.765,00 17.765,00 x Förderung der ehrenamtlich tätigen Übungsleiter 105210010102 43180000
2235 52 I 1.292,00 1.292,00 1.292,00 x Kinder- und Jugendarbeit 105210010101 43180000
2236 52 I 1.500,00 1.500,00 1.500,00 x Förderung ehrenamtlicher Übungsleiter 105210010102 43180000
2237 Tübke Stiftung Leipzig 41 I 15.000,00 15.000,00 15.000,00 x Institutionelle Förderung 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
2238 41 P 3.000,00 3.000,00 3.000,00 x 4. Internationales, interkulturelles Fußballbegegnungsfest 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
2239 50 P 900,00 900,00 900,00 x
Grillen der Nationen - Eine Begegnung auf Augenhöhe
(Grundlage: RL Integrative Maßnahmen, Teil 2 in der
jeweils gültigen Fassung)
1.100.33.1.0.01 43180031
2240 51 P 94.755,35 47.249,88 47.249,88 x Ein starkes wie integratives Famielienzentrum für den
Leipziger Westen 1.100.36.3.2.01.01.02 4331 9000
2241 52 P 2.000,00 2.000,00 2.000,00 x 4.Intern. Interkult.Fußballbegegnungsfest 105210010201 43180000
2242 81 P 1.000,00 1.000,00 1.000,00 x Sachkostenförderung im Rahmen des Bundesprogramms
"Soziale Teilhabe" 1.100.57.1.0.02.01 4318 0000
2243 01.14 P 1.000,00 1.000,00 1.000,00 x Trilateraler Jugendaustausch - D, ISR, CZ 1.100.11.1.1.04.02 43180000
2244 52 I 3.363,00 3.363,00 3.363,00 x Kinder- und Jugendarbeit 105210010101 43180000
2245 52 I 270,60 270,60 270,60 x Fahrtkostenzuschuss 2018 105210010103 43180000
2246 52 I 5.125,00 5.125,00 5.125,00 x Förderung ehrenamtlicher Übungsleiter 105210010102 43180000
2247 52 Pi 905,00 434,70 434,70 x Kauf eines transportablen Fußballtors 70000596740 78180000
2248 52 Pi 599,00 329,70 329,70 x Kauf Benzinrasenmäher 70000596740 78180000
2249 81 P 2.587,00 2.582,32 2.582,32 x
Kofinanzierung von Personalkosten zur Förderung von
Arbeitsverhältnissen nach § 16 e SGB II (Öffentlich
geförderte Beschäftigung)
1.100.57.1.0.02.01 4318 0000
2250 52 I 1.206,06 1.206,06 1.206,06 x Fahrtkostenzuschuss 2017 105210010103 43180000
2251 52 I 627,45 627,45 627,45 x Fahrtkostenzuschuss 2017 105210010103 43180000
2252 52 P 10.000,00 10.000,00 10.000,00 x Integration von Kindern mit Migrationshintergrund 105210010203 43180000
2253 52 I 4.028,00 4.028,00 4.028,00 x Kinder- und Jugendarbeit 105210010101 43180000
2254 52 P 6.500,00 6.500,00 6.500,00 x 19.Internat.TuG-Pokal 105210010201 43180000
2255 52 I 905,40 905,40 905,40 x Fahrtkostenzuschuss 2017 105210010103 43180000
2256 52 I 4.250,00 4.250,00 4.250,00 x Förderung ehrenamtlicher Übungsleiter 105210010102 43180000
2257 52 I 309,30 309,30 309,30 x Fahrtkostenzuschuss 2018 105210010103 43180000
2258 52 I 1.070,85 1.070,85 1.070,85 x Fahrtkostenzuschuss 2018 105210010103 43180000
2259 52 I 311,25 311,25 311,25 x Fahrtkostenzuschuss 2018 105210010103 43180000
2260 52 I 2.318,00 2.318,00 2.318,00 x Kinder- und Jugendarbeit 105210010101 43180000
2261 52 I 2.250,00 2.250,00 2.250,00 x Förderung ehrenamtlicher Übungsleiter 105210010102 43180000
2262 52 I 2.660,00 2.660,00 2.660,00 x Kinder- und Jugendarbeit 105210010101 43180000
2263 52 I 1.500,00 1.500,00 1.500,00 x Übungsleiter 105210010102 43180000
2264 52 I 1.862,00 1.862,00 1.862,00 x Kinder- und Jugendarbeit 105210010101 43180000
2265 52 I 3.000,00 3.000,00 3.000,00 x Förderung ehrenamtlicher Übungsleiter 105210010102 43180000
2266 52 I 1.254,00 1.254,00 1.254,00 x Kinder- und Jugendarbeit 105210010101 43180000
2267 52 Pi 1.635,30 540,88 540,88 x Anschaffung Kleinfeldtore 70000596740 78180000
TSV Böhlitz-Ehrenberg 1990 e. V.
TSV Einheit Lindenthal e. V.
TSV Grünau 1980 e. V.
TSV Leipzig 76 e. V.
TSV Leipzig-Engelsdorf e. V.
TuS Leutzsch 1990 e. V.
Tüpfelhausen  - Das Familienportal e. V.
Turbine Leipzig e. V.
Turn- und Gymnastikclub Leipzig e. V.
Turnverein "IMO Leipzig" e. V.
Turnverein Aufbau Süd-West Leipzig e. V.
TuS Leipzig-Mockau e. V.
- 50 -
Alphabetische Aufstellung  aller Zuwendungsempfänger 2018
lfd.Nr. Zuwendungsempfänger OE Art der
Förderung
Beantragte
Zuwendung
Bewilligte
Zuwendung
Abgerufene
Zuwendung
Zuwendungen aus
2017 in 2018
abgerufen
Nicht
monetäre
Zuwendung
Freiwillige
Leistung
Weisungs-
freie
Pflichtaufg.
Weisungs-
gebundene
Pflichtaufg.
Verwendungzweck lt. Zuwendungsbescheid/
Zuwendungsvertrag PSP-Element Sachkonto
2268 52 I 750,00 750,00 750,00 x Übungsleiter 105210010102 43180000
2269 52 I 1.349,00 1.349,00 1.349,00 x Kinder- und Jugendarbeit 105210010101 43180000
2270 52 I 1.250,00 1.250,00 1.250,00 x Übungsleiter 105210010102 43180000
2271 Umweltinstitut Leipzig e. V. 36 P 14.000,00 6.800,00 6.800,00 x Verminderung von Lebensmittelabfällen - Ist-Stand in
Leipzig und Maßnahmen 1.100.56.1.0.02 4318 0000
2272 UNDINE Kosmetik GmbH 80 MFP P 2.500,00 2.500,00 0,00 x Transfer von kreativen Ideen in kleine Unternehmen 1.100.57.1.0.01.09 43170000
2273 41 P 13.000,00 10.000,00 10.000,00 x "Liebes Leben" Multimediaprojekt und interaktive
Mitmachausstellung 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
2274 51 P 7.982,80 6.081,67 6.081,67 x Unterstützung der Museumspädagogik im UNIKATUM
Kindermuseum 1.100.36.2.0.01.21 4331 9000
2275 Universität Leipzig - Zentrum für Lehrerbildung und
Schulforschung 81 P 2.500,00 2.500,00 2.500,00 x PrFö 1/2018 Jugend forscht und Schüler Experimentieren
Nordwestsachsen im Wettbewerbsjahr 2017/2018 1.100.57.1.0.02.01 4318 0000
2276 52 I 300,00 300,00 300,00 x SH 2.BPA Leipzig 105210010104 43180000
2277 52 I 3.581,50 3.581,50 3.581,50 x Kinder- und Jugendarbeit 105210010101 43180000
2278 52 I 135,30 135,30 135,30 x Fahrtkostenzuschuss 2018 105210010103 43180000
2279 52 I 7.000,00 7.000,00 7.000,00 x Förderung ehrenamtlicher Übungsleiter 105210010102 43180000
2280 52 I 53,55 53,55 53,55 x Fahrtkostenzuschuss 2018 105210010103 43180000
2281 50 P 26.487,30 26.487,30 26.487,30 x
Kommunalen Integrationskoordinatoren (Grundlage: RL
Integrative Maßnahmen, Teil 2 in der jeweils gültigen
Fassung)
1.100.33.1.0.01 43180031
2282 41 P 4.067,00 4.000,00 4.000,00 x Die FilmSprachWerkstatt 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
2283 URBAN & URBAN Werbe- und Projektgesellschaft mbH 80 MFP P 5.000,00 5.000,00 5.000,00 x Wachstumsbedingte Standortverlagerung 1.100.57.1.0.01.09 43170000
2284 41 P 6.300,00 6.000,00 6.000,00 x Urban Dance Leipzig 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
2285 41 P 6.600,00 4.000,00 4.000,00 x Wall of Fame 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
2286 41 P 8.100,00 0,00 0,00 x Musikzimmer Grünau 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
2287 41 P 9.000,00 6.000,00 6.000,00 x Offenes Atelier Grünau 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
2288 41 P 6.854,00 3.000,00 3.000,00 x Gemeinsamkeiten Entdecken 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
2289 41 P 10.285,00 6.000,00 6.000,00 x NEBENAN 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
2290 50 P 34.119,37 34.119,37 34.119,37 x Mehrgenerationen-Treff NEBENAN 1.100.33.1.0.01 43180000
2291 50 P 650,00 650,00 650,00 x Ersatzbeschaffung 1.100.33.1.0.01 43180000
2292 50 P 3.500,00 3.500,00 3.500,00 x Gemeinsamkeiten entdecken (Grundlage: RL Integrative
Maßnahmen, Teil 2 in der jeweils gültigen Fassung) 1.100.33.1.0.01 43180031
2293 50 P 3.480,00 3.480,00 3.480,00 x Skateboard-Fahren (Grundlage: RL Integrative
Maßnahmen, Teil 2 in der jeweils gültigen Fassung) 1.100.33.1.0.01 43180031
2294 50 P 3.480,00 3.480,00 3.480,00 x Dance Thogether 2018 (Grundlage: RL Integrative
Maßnahmen, Teil 2 in der jeweils gültigen Fassung) 1.100.33.1.0.01 43180031
2295 50 P 3.500,00 3.500,00 3.500,00 x Offenes Atelier Grünau (Grundlage: RL Integrative
Maßnahmen, Teil 2 in der jeweils gültigen Fassung) 1.100.33.1.0.01 43180031
2296 50 P 3.500,00 3.500,00 3.500,00 x
Integratives Musikzimmer Grünau (Grundlage: RL
Integrative Maßnahmen, Teil 2 in der jeweils gültigen
Fassung)
1.100.33.1.0.01 43180031
2297 51 P 195.300,74 157.271,62 157.271,62 x HEIZHAUS - Jugendkulturzentrum und Offener Treff 1.100.36.2.0.01.21 4331 9000
2298 51 P 17.713,98 17.713,98 17.713,98 x HEIZHAUS - Jugendkulturzentrum und Offener Treff -
Nachantrag 1.100.36.2.0.01.21 4331 9000
2299 51 P 43.400,00 3.500,00 3.500,00 x Präventionsarbeit der Koordinierungsstelle Graffiti in
Leipzig 1.100.36.2.0.01.21 4331 9000
2300 61 P 3.500,00 5.000,00 4.269,74 x Clubpolitiken 106100000054 42711200
2301 41 P 6.000,00 4.000,00 4.000,00 x GEGENkino 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
2302 41 P 8.000,00 6.000,00 6.000,00 x Doom Over Leipzig Festival 2018 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
2303 81 P 500,00 500,00 500,00 x Sachkostenförderung im Rahmen des Bundesprogramms
"Soziale Teilhabe" 1.100.57.1.0.02.01 4318 0000
2304 VBV Nordstern-Leipzig 1990 e. V. 52 I 912,00 912,00 912,00 x Kinder- und Jugendarbeit 105210010101 43180000
2305 51 P 26.527,89 26.527,89 26.527,89 x Mein Ziel - meine Zukunft Zugang zu Ausbildung und
Beschäftigung 1.100.36.3.1.01.01.21 4331 9000
2306 81 P 170.300,00 170.300,00 170.300,00 x
PrFö 5/2015 Kernkompetenz: Technische Bildung
(Fortführung); PrFö 4/2018 Kernkompetenz: Technische
Bildung (Fortführung)
1.100.57.1.0.02.01 4318 0000
2307 vegan cuisine & catering Vleischerei UG
(haftungsbeschränkt) 80 MFP P 2.369,85 2.369,85 2.369,85 x Wachstumsbedingte Standortverlagerung 1.100.57.1.0.01.09 43170000
2308 VEMES GmbH 80 MFP P 4.000,00 4.000,00 4.000,00 x Transfer von kreativen Ideen in kleine Unternehmen 1.100.57.1.0.01.09 43170000
2309 Verband binationaler Familien und Partnerschaften e. V. 50 P 13.104,34 13.104,34 13.104,34 x
Kommunalen Integrationskoordinatoren (Grundlage: RL
Integrative Maßnahmen, Teil 2 in der jeweils gültigen
Fassung)
1.100.33.1.0.01 43180031
2310 Verband der Verfolgten des Naziregimes – Bund der
Antifaschisten e. V. 51 P 700,00 700,00 700,00 x 25 Jahre Bund der Antifaschisten Leipzig - Perspektiven 1.100.36.2.0.01.90 4318 0000
VDI - GaraGe gemeinnützige GmbH
UPGRADE – Verein für Bildungsangleichung e. V.
urban souls e. V.
UT Connewitz e. V.
Twio X e. V.
UNIKATUM Kindermuseum gGmbH
Universitätssportclub Leipzig e. V.
- 51 -
Alphabetische Aufstellung  aller Zuwendungsempfänger 2018
lfd.Nr. Zuwendungsempfänger OE Art der
Förderung
Beantragte
Zuwendung
Bewilligte
Zuwendung
Abgerufene
Zuwendung
Zuwendungen aus
2017 in 2018
abgerufen
Nicht
monetäre
Zuwendung
Freiwillige
Leistung
Weisungs-
freie
Pflichtaufg.
Weisungs-
gebundene
Pflichtaufg.
Verwendungzweck lt. Zuwendungsbescheid/
Zuwendungsvertrag PSP-Element Sachkonto
2311 Verband deutscher Musikschulen Landesverband Sachsen e.
V. 41 P 8.000,00 8.000,00 8.000,00 x Regionalwettbewerb „Jugend musiziert“ Leipzig 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
2312 Verband Jahrfeier Völkerschlacht b. Leipzig 1813 e. V. 41 I 25.000,00 25.000,00 25.000,00 x Institutionelle Förderung 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
2313 Verbraucherzentrale Sachsen e. V. 36 P 8.280,00 8.000,00 8.000,00 x Anbieterunabhängige Verbraucherberatung im
Beratungszentrum Leipzig 1.100.56.1.0.02 4318 0000
2314 18 P 2.150,00 300,00 300,00 x Tetfest, das vietnamesische Neujahrsfest im Frühjahr 1.100.11.1.2.04.02 43180000
2315 18 P 1.650,00 300,00 263,58 x Mondfest, das vietnamesische Kinderfest im Herbst 1.100.11.1.2.04.02 43180000
2316 Verein Deutsches Museum für Galvanotechnik e. V. 80 MFP P 4.932,15 4.932,15 4.932,15 x Gemeinschaftliches Marketing 1.100.57.1.0.01.09 43170000
2317 52 I 722,00 722,00 722,00 x Kinder- und Jugendarbeit 105210010101 43180000
2318 52 I 1.250,00 1.250,00 1.250,00 x Förderung ehrenamtlicher Übungsleiter 105210010102 43180000
2319 Verein für bessere Umwelt e. V. 81 P 2.000,00 300,00 300,00 x Sachkostenförderung im Rahmen des Bundesprogramms
"Soziale Teilhabe" 1.100.57.1.0.02.01 4318 0000
2320 36 P 2.010,00 1.450,00 1.450,00 x Beratung zum ökologischen Bauen und zur energetischen
Sanierung im Gebäudebereich (Energiesparberatung) 1.100.56.1.0.02 4318 0000
2321 36 P 800,00 800,00 800,00 x
Klimaschutz, neue Energien und Energieeinsparung in
Leipziger Schulen (Angewandter Klimaschutz im
Schulbetrieb)
1.100.56.1.0.02 4318 0000
2322 Verein Städtepartnerschaft Leipzig-Herzliya e. V. 01.14 P 2.450,00 2.000,00 2.000,00 x Ausstellung Leipziger Künstler in Herzliya 1.100.11.1.1.04.02 43180000
2323 Verein zur Förderung der Freiwilligen Feuerwehr Baalsdorf e.
V. 41 P 3.500,00 2.500,00 2.500,00 x Balduin 805 Baalsdorfer Dorffest 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
2324 50 P 3.200,00 3.200,00 0,00 x Sprachmittlereinsätze (Grundlage: RL Integrative
Maßnahmen, Teil 2 in der jeweils gültigen Fassung) 1.100.33.1.0.01 43180031
2325 50 P 3.500,00 3.500,00 0,00 x Kinshasa Sound! (Grundlage: RL Integrative Maßnahmen,
Teil 2 in der jeweils gültigen Fassung) 1.100.33.1.0.01 43180031
2326 Verein zur Förderung der Städtepartnerschaft Leipzig-Travnik
e. V. 01.14 P 8.440,00 1.500,00 1.500,00 x Bürgerreise 2018 1.100.11.1.1.04.02 43180000
2327 Verein zur Förderung der Vokalmusik – a cappella
e. V. 41 I 60.000,00 60.000,00 60.000,00 x Institutionelle Förderung 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
2328 Verein zur Förderung Zeitgenössischer Darstellender Kunst
und Musik e. V. 41 P 3.000,00 3.000,00 3.000,00 x Musikalisch-theatralische Installation / Mini-Festival
CHRRR.t s u p l i s z t o r g k ° 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
2329 41 I 186.148,00 149.900,00 149.900,00 x Institutionelle Förderung 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
2330 41 Pi 19.740,00 19.740,00 19.740,00 x Ausstattungen VILLA (Büroeinrichtungen, Bestuhlung mit
Zubehör, Tische, Stagebox) 7.0000028.740 78120000
2331 50 P 2.200,00 2.200,00 2.200,00 x Tanzlabor Leipzig 2018 Danceabiliy Jetzt! 1.100.33.1.3.01 43180000
2332 50 P 8.720,00 8.720,00 8.720,00 x Sprachkurse (Grundlage: RL Integrative Maßnahmen, Teil 2
in der jeweils gültigen Fassung) 1.100.33.1.0.01 43180031
2333 50 P 1.000,00 1.000,00 1.000,00 x Willkommen im KulturLeben (Grundlage: RL Integrative
Maßnahmen, Teil 2 in der jeweils gültigen Fassung) 1.100.33.1.0.01 43180031
2334 50 P 1.700,00 1.700,00 1.700,00 x
Sprachtandem Leipzig und Leipziger Sprachenabend
(Grundlage: RL Integrative Maßnahmen, Teil 2 in der
jeweils gültigen Fassung)
1.100.33.1.0.01 43180031
2335 50 P 1.400,00 1.400,00 300,00 x VILLA Dining (Grundlage: RL Integrative Maßnahmen, Teil
2 in der jeweils gültigen Fassung) 1.100.33.1.0.01 43180031
2336 51 P 235.239,54 132.885,59 132.885,59 x Medienwerkstatt Leipzig 1.100.36.2.0.01.21 4331 9000
2337 51 P 9.700,00 9.700,00 9.700,00 x Medienwerkstatt Leipzig - Nachantrag 1.100.36.2.0.01.21 4331 9000
2338 51 P 188.948,58 107.404,85 107.404,85 x Jugendkulturkeller Leipzig 1.100.36.2.0.01.21 4331 9000
2339 51 P 2.388,00 2.388,00 2.388,00 x Jugendkulturkeller Leipzig - Nachantrag 1.100.36.2.0.01.21 4331 9000
2340 51 P 41.584,32 37.499,41 37.499,41 x JA.hr für Europa-Europäische Jugendfreiwilligendienste 1.100.36.2.0.01.21 4331 9000
2341 51 P 227.723,38 167.357,56 167.357,56 x Offener Kinder- und Jugendteff im Soziokulturellen Zentrum
"Die Villa" 1.100.36.2.0.01.21 4331 9000
2342 51 P 82.578,92 79.659,53 73.706,58 x Schulsozialarbeit 125. Schule 1.100.36.3.1.01.01.13 43180000
2343 51 P 46.752,88 42.975,35 42.975,35 x Schulsozialarbeit 66. Schule 1.100.36.3.1.01.01.13 43180000
2344 51 P 104.357,91 96.380,07 96.380,07 x Schulsozialarbeit August-Bebel-Schule 1.100.36.3.1.01.01.13 43180000
2345 51 P 46.667,88 42.780,35 42.780,35 x Schulsozialarbeit Fritz-Baumgarten-Schule 1.100.36.3.1.01.01.13 43180000
2346 51 P 48.611,20 44.758,75 44.758,75 x Schulsozialarbeit Schule Thonberg 1.100.36.3.1.01.01.13 43180000
2347 51 P 59.957,89 50.009,61 50.009,63 x Schulsozialarbeit Wilhelm-Busch-Schule 1.100.36.3.1.01.01.13 43180000
2348 51 P 15.307,49 15.307,49 15.174,00 x Schulsozialarbeit an Schulen des 2. Bildungswegs 1.100.36.3.1.01.01.13 43180000
Verein der Vietnamesen Leipzig e. V.
Verein für Akrobatik Motor Leipzig e. V.
Verein für ökologisches Bauen Leipzig e. V.
Verein zur Förderung der Medienforschung und -ausbildung
in Leipzig e. V.
VILLA gGmbH
- 52 -
Alphabetische Aufstellung  aller Zuwendungsempfänger 2018
lfd.Nr. Zuwendungsempfänger OE Art der
Förderung
Beantragte
Zuwendung
Bewilligte
Zuwendung
Abgerufene
Zuwendung
Zuwendungen aus
2017 in 2018
abgerufen
Nicht
monetäre
Zuwendung
Freiwillige
Leistung
Weisungs-
freie
Pflichtaufg.
Weisungs-
gebundene
Pflichtaufg.
Verwendungzweck lt. Zuwendungsbescheid/
Zuwendungsvertrag PSP-Element Sachkonto
2349 50 P 400,00 400,00 200,00 x Sprachmittlereinsätze (Grundlage: RL Integrative
Maßnahmen, Teil 2 in der jeweils gültigen Fassung) 1.100.33.1.0.01 43180031
2350 50 P 500,00 500,00 473,08 x
Schwimmdings - interkulturelle Floßbauwoche (Grundlage:
RL Integrative Maßnahmen, Teil 2 in der jeweils gültigen
Fassung)
1.100.33.1.0.01 43180031
2351 50 P 1.000,00 1.000,00 0,00 831,97 x
Bau dir ein Schwimmdings! - Floßbautage 2017 (Grundlage:
RL Integrative Maßnahmen,
Teil 2 vom 13.08.2015)
1.100.33.1.0.01 aus 17 in 18
2352 50 P 700,00 700,00 0,00 500,00 x Sprachmittlereinsätze (Grundlage: RL Integrative
Maßnahmen, Teil 2 vom 13.08.2015) 1.100.33.1.0.01 aus 17 in 18
2353 50 P 20.350,00 20.350,00 20.350,00 x Soziale und kulturelle Betreuung von Senioren,
Begegnungsstätte Böhlitz-Ehrenberg 1.100.33.1.0.01 43180000
2354 50 P 18.000,00 18.000,00 18.000,00 x Soziale und kulturelle Betreuung von Senioren in der
Begegnungsstätte Liebertwolkwitz 1.100.33.1.0.01 43180000
2355 50 P 1.290,00 1.290,00 1.290,00 x Soziale und kulturelle Betreuung von Senioren in der
Begegnungsstätte Rückmarsdorf 1.100.33.1.0.01 43180000
2356 51 P 121.861,21 88.111,56 88.111,56 x OFT "Jugendclub Lindenthal" 1.100.36.2.0.01.21 4331 9000
2357 51 P 118.314,69 76.565,40 76.565,40 x Kinder- und Jugendarbeit im OFT " Jugendclub
Wiederitzsch" 1.100.36.2.0.01.21 4331 9000
2358 51 P 1.430,00 1.430,00 1.430,00 x Internationale Maßnahme Projekt "FernSicht" 2018 1.100.36.2.0.01.21 4331 9000
2359 50 P 49.135,00 49.135,00 49.135,00 x Seniorenbegegnungsstätte im Stadtbezirk Schönefeld
(Volksgartenstraße 28) 1.100.33.1.0.01 43180000
2360 50 P 77.906,00 77.906,00 77.906,00 x Seniorenbüro mit Seniorenbegegnungsstätte für den
Stadtbezirk Süd (Prinz-Eugen-Straße 1) 1.100.33.1.0.01 43180000
2361 50 P 78.871,59 78.871,59 78.871,59 x Seniorenbüro mit Seniorenbegegnungsstätte für den
Stadtbezirk Nordost (Kieler Straße 63) 1.100.33.1.0.01 43180000
2362 50 P 67.507,00 67.507,00 67.507,00 x Seniorenbüro mit Seniorenbegegnungsstätte für den
Stadtbezirk Nordwest (Horst-Heilmann-Straße 4) 1.100.33.1.0.01 43180000
2363 50 P 72.660,00 72.660,00 72.660,00 x Seniorenbüro mit Seniorenbegegnungsstätte für den
Stadtbezirk Altwest (Saalfelder Straße 12) 1.100.33.1.0.01 43180000
2364 Vox Humana Leipzig e. V. 41 P 6.000,00 5.200,00 5.200,00 x 1618 - 400 Jahre danach: Verleih uns Frieden 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
2365 VSR Verein für Schuldenregulierung e. V. 81 P 766,40 711,00 711,00 x
Kofinanzierung von Personalkosten zur Förderung von
Arbeitsverhältnissen nach § 16 e SGB II (Öffentlich
geförderte Beschäftigung)
1.100.57.1.0.02.01 4318 0000
2366 51 P 129.940,20 126.890,20 126.890,20 x Sozialraumorientierte Jugendarbeit KANAL 28 1.100.36.2.0.01.21 4331 9000
2367 41 P 5.620,00 4.500,00 4.500,00 x "Beatz im Kiez" - das Hip Hop Event im Westen 2018 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
2368 Wasser-Stadt-Leipzig e. V. 36 P 7.500,00 6.100,00 6.100,00 x Umweltbildung/Gewässerschutz Inwertsetzung des Karl-
Heine- und Elster Saale Kanals 1.100.56.1.0.02 4318 0000
2369 18 P 150,00 150,00 150,00 x Deutsch-Slowakische Mitmachlesung für Kinder und
Familien 1.100.11.1.2.04.02 43180000
2370 51 P 4297,00 4.297,00 4.297,00 x Interkulturelles Programm der Bunten Büchothek 1.100.36.2.0.01.90 4318 0000
2371 18 P 5.000,00 950,00 0,00 x Interkulturelles Kunstprojekt "Macht euch bekannt -
Interface 4.0" 1.100.11.1.2.04.02 43180000
2372 41 I 200.000,00 183.000,00 183.000,00 x Institutionelle Förderung 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
2373 51 P 162.566,22 130.205,35 130.205,35 x Kinder- und Jugendkulturarbeit 1.100.36.2.0.01.21 4331 9000
2374 Werkstattmacher e. V. 41 P 25.000,00 15.000,00 15.000,00 x Werkstatt 2018 / Junge Regie - Choreographie -
Dramaturgie 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
2375 Westlicht e. V. 51 P 875,00 875,00 0,00 x Zuschuss zur Ferienfahrt für Leipzig-Pass-Inhaber 1.100.36.2.0.01.11 4331 7500
2376 80 P 4.000,00 4.000,00 4.000,00 x Hackathon "Innovative.Healthcare - Reserch the Future"
(Vorbereitung/Durchführung/Nachbereitung) 1.100.57.1.0.01.05 42711200
2377 80 MFP P 5.000,00 5.000,00 0,00 x Wachstumsbedingte Standortverlagerung 1.100.57.1.0.01.09 43170000
2378 Wir für Schönefeld e. V. 41 P 2.000,00 2.000,00 2.000,00 x 6. Abtnaundorfer Parkfest 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
2379 Wolfgang-Hilbig-Gesellschaft e. V. 41 P 1.704,00 1.700,00 946,00 x Wolfgang Hilbig in Leipzig - Kulturgedächtnis und Vision 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
2380 Wolfsträne e. V. 53 P 200,00 150,00 150,00 x Selbsthilfe 1.100.41.4.0.03.04.01 4318 0000
2381 Wordcraft GmbH 80 MFP P 1.000,00 1.000,00 1.000,00 x Erschließung neuer Märkte - Mittelstand
überregional/international - Messeauftritte 1.100.57.1.0.01.09 43170000
2382 52 I 64,20 64,20 64,20 x Fahrtkostenzuschuss 2017 105210010103 43180000
2383 52 I 646,00 646,00 646,00 x Kinder- und Jugendarbeit 105210010101 43180000
2384 52 I 1.250,00 1.250,00 1.250,00 x Förderung ehrenamtlicher Übungsleiter 105210010102 43180000
2385 52 I 148,95 148,95 148,95 x Fahrtkostenzuschuss 2018 105210010103 43180000
2386 Zahnfee e. V. 53 P 4.700,04 4.700,00 4.700,00 x Hilfe für ein Lächeln 1.100.41.4.0.03.04.01 4318 0000
2387 Zelch-bau Leipzig GmbH 80 MFP P 3.286,50 3.286,50 3.136,50 x Transfer von kreativen Ideen in kleine Unternehmen 1.100.57.1.0.01.09 43170000
2388 Zentralwohlfahrtstelle der Juden in Deutschland e. V. 51 P 185,00 185,00 185,00 x Zuschuss zur Ferienfahrt für Leipzig-Pass-Inhaber 1.100.36.2.0.01.11 4331 7500
WABE e. V.
WeltOffen e. V.
WERK 2 – Kulturfabrik Leipzig e. V.
WIG2 GmbH
WSG Probstheida e. V.
Visionerski Transport e. V.
Volkssolidarität Leipziger Land/Muldental e. V.
Volkssolidarität Stadtverband Leipzig e. V.
- 53 -
Alphabetische Aufstellung  aller Zuwendungsempfänger 2018
lfd.Nr. Zuwendungsempfänger OE Art der
Förderung
Beantragte
Zuwendung
Bewilligte
Zuwendung
Abgerufene
Zuwendung
Zuwendungen aus
2017 in 2018
abgerufen
Nicht
monetäre
Zuwendung
Freiwillige
Leistung
Weisungs-
freie
Pflichtaufg.
Weisungs-
gebundene
Pflichtaufg.
Verwendungzweck lt. Zuwendungsbescheid/
Zuwendungsvertrag PSP-Element Sachkonto
2389 18 P 2.050,00 1.500,00 1.500,00 x interCultura 2018 1.100.11.1.2.04.02 43180000
2390 18 P 3.000,00 3.000,00 3.000,00 x Interkulturelle Abende in der Kulturapotheke / im Pöge-
Haus 1.100.11.1.2.04.02 43180000
2391 41 P 8.800,00 6.000,00 6.000,00 x Hijaz - Klezmer & Balkan Jamsessions 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
2392 51 P 2070,00 2.070,00 2.070,00 x Demokratie stärken - Extremismus schwächen! 1.100.36.2.0.01.90 4318 0000
2393 51 P 700,00 700,00 700,00 x Vom Ihr zu Wir. Teilhabe durch Fußball. Das "coming
across". 1.100.36.2.0.01.90 4318 0000
2394 51 P 700,00 700,00 700,00 x Fachtag Jugend und Umwelt 1.100.36.2.0.01.90 43180000
2395 51 P 500,00 500,00 500,00 x Gemeinsam. Fluchtursachen bek. 1.100.36.2.0.01.90 43180000
2396 01.14 P 800,00 800,00 800,00 x F/stop - La Vallee / Künstler aus Lyon 1.100.11.1.1.04.02 43180000
2397 41 P 25.000,00 23.000,00 23.000,00 x 8. Festival für Fotografie f/stop: Zerrissene Gesellschaft 1.100.25.4.0.01.01.01 43180000
2398 50 P 1.000,00 1.000,00 0,00 1.000,00 x
Kulturmittlung Fußballturnier (Grundlage: RL Integrative
Maßnahmen,
Teil 2 vom 13.08.2015)
1.100.33.1.0.01 aus 17 in 18
2399 50 P 300,00 300,00 0,00 300,00 x Sprachmittlereinsätze (Grundlage: RL Integrative
Maßnahmen, Teil 2 vom 13.08.2015) 1.100.33.1.0.01 aus 17 in 18
2400 02.4. I 2.800.000,00 2.800.000,00 2.800.000,00 x Verlustausgleich zwischen Erträgen und Aufwendungen, SR-
Beschluss , Betrauungsakt v. 12.03.2018 1.100.25.3.0.01.01 43150000
2401 02.4. P 4.300.000,00 4.300.000,00 3.000.000,00 x Investitionszuschuss 2018, SR-Beschluss , Betrauungsakt
v. 12.03.2018 7.0000014.740 78120000
2402 Zukunftsakademie Leipzig e. V. 36 P 6.000,00 6.000,00 6.000,00 x Zugänge zu Bildung für nachhaltige Entwicklung schaffen 1.100.56.1.0.02 4318 0000
2403 51 P 175.069,02 163.750,50 163.750,50 x "Job-Set" Lernwerkstatt für abschlussgefährdete
Schülerinnen und Schüler 1.100.36.3.1.01.01.21 4331 9000
2404 51 P 10.300,00 10.300,00 10.300,00 x "Job-Set" Lernwerkstatt für abschlussgefährdete
Schülerinnen und Schüler - Nachantrag 1.100.36.3.1.01.01.21 4331 9000
2405 51 P 97.612,51 59.688,41 59.688,41 x Projekt "Arbeit statt Strafe 1.100.36.3.1.01.01.21 4331 9000
2406 51 P 10.600,00 10.600,00 10.600,00 x Projekt "Arbeit statt Strafe - Nachantrag 1.100.36.3.1.01.01.21 4331 9000
2407 51 P 166.368,21 161.545,12 159.049,82 x Jugendwerkstatt für Schulverweigerer „TAKE OFF“ 1.100.36.3.1.01.01.21 4331 9000
2408 51 P 1.600,00 1.600,00 1.600,00 x Jugendwerkstatt für Schulverweigerer „TAKE OFF“ -
Nachantrag 1.100.36.3.1.01.01.21 4331 9000
2409 Zusammen e. V. 50 P 70.000,00 70.000,00 70.000,00 x Wohnungen für Geflüchtete 1.100.33.1.0.01 43180031
Zukunftswerkstatt Leipzig e. V.
Zentrum für Europäische und Orientalische Kultur e. V.
Zentrum für zeitgenössische Fotografie Leipzig e. V.
ZOEK e. V.
Zoo Leipzig GmbH
- 54 -