english stringlengths 9 2.77k | nus stringlengths 1 2.37k |
|---|---|
Making the automobile completely silent might negatively impact the performance of the driver, as he must expend additional effort to stay informed about the operation of vehicle. | Mi̱ caa thurbil jakä biɛt kɛɛliw derɛ la̱t kumɛ jakä jiäk, kɛ ɣöö bɛ yio̱w ti̱ ŋuan dhil naŋ kɛ ɣöö bɛ ku lɛ tä kɛ ŋäc kɛ ta̱a̱ in lät kɛ thurbil. |
It grows in coniferous forest, chaparral, and other mountain and foothill habitat. | Jɛn laa piithɛ rɛy ruɔ̱ɔ̱p mi̱ tä kɛ tɔ̱ɔ̱c, chaparral, kɛnɛ gua̱th tin kɔ̱kiɛn tin tä wi̱i̱ pa̱a̱m kɛnɛ piny päämni̱. |
They are characterized by the complex male genitalia, with eversible complementary sclerites. | Kɛn kɛ ciɛŋkiɛn ɛ la kɔmpi̱lɛk genitaliali̱ wutdä, kɛ eberthi̱bɔl kɔmpi̱lɛmɛnteri̱ i̱thkleri̱teth. |
English musicians also developed some distinctive forms of music, including the Contenance Angloise, the rota, polyphonic votive antiphons and the carol and the ballad. | Nɛy tin laa pua̱tkɛ buɔ̱l kɛ ji̱ Liŋlithni̱ bɔ̱ ci̱ kɛn buɔ̱l ti̱ gööl ka̱m raar, amäni̱ Contenance Angloise, kɛɛ rota, kɛɛ pöli̱puɔnik bötip antipɔni̱ kɛnɛ carol kɛnɛ ballad. |
Man from Montreal is a 1939 American drama film, directed by Christy Cabanne. | Ɛn wut mi̱ bɔ̱ kä Montreal ɛ pilim mi̱ caa la̱t ɛ ji̱ America kɛ ruɔ̱n 1939, mi̱ caa bo̱th ɛ Christy Cabanne. |
He previously served in the U.S. Air Force. | Ɛn jɛn cɛ kɔn lät kä U.S. Air Force. |
Mula was raised in South River, New Jersey. | Mula cua pith kä Thɔth Ri̱ber, kä New Jɛrthi̱. |
Starman is a 1984 American science fiction romance film directed by John Carpenter that tells the story of a humanoid alien (Jeff Bridges) who has come to Earth in response to the invitation found on the gold phonograph record installed on the Voyager 2 space probe. | I̱thtarman ɛ pilim nhök mi̱ ca la̱t ɛ ji̱ Amëri̱ka kɛ ruɔ̱n 1984 mëë cua bo̱th ɛ Jɔ̱ɔ̱n Karpentɛr min latdɛ lɛ̈ɛ̈ŋ mi̱ cäät kɛ raan (Jeff Bridges) mëë ci̱ ben Wi̱i̱muɔ̱ɔ̱n kɛ luɔ̱c cɔalä mëë ca jiek kä pönögra̱p mi̱ ca la̱th kä da̱a̱p mi̱ ca la̱th kä Voyager 2 i̱thpëth pröb. |
In recent years, vaccines have become widely used in aquaculture and ornamental fish, for example vaccines for furunculosis in farmed salmon and koi herpes virus in koi. | Rɛy runi̱ ti̱ thi̱a̱k ti̱, wäl tumä cua la̱t ɛlɔ̱ŋ rɛy akuaka̱lciɛr kɛnɛ rɛc ornamɛntal, cie cäätdɛ, wäl tumä kɛ kui̱ purunkulothith rɛy tha̱lmɔn in ca pith kɛnɛ köi ɣerpeth bai̱ra̱th rɛy köi. |
They brought with them different Hindu epics and became the torch-bearers of Aryan culture in the region. | Cuu kɛn buɔkni̱ ti̱ gööl ti̱ caa gɔ̱a̱r piny ɛ ji̱ Hindu nööŋ kä cuu kɛ ben ɛ la nɛy tëë laa ka̱lcɛr ji̱ Aryan ɛ naŋ rɛy wec ɛmɔ. |
A Man and a Woman is an album by vibraphonist Johnny Lytle featuring jazz interpretations of Francis Lai's score for the 1966 French film A Man and a Woman recorded in 1967 and originally issued on the Solid State label. | Ɛn wut kɛnɛ ciek ɛ albäm mi̱ caa la̱t ɛ Johnny Lytle mi̱ laa pua̱tkɛ buɔ̱l mi̱ caa ŋar ɛ Francis Lai kɛ ruɔ̱n 1966 mëë caa pilim mi̱ cɔali̱ A Man and a Woman mi̱ caa ka̱m raar ɛ ji̱ France kɛ ruɔ̱n 1967 kä cua be̱n ka̱m raar kä Solid State. |
It is a subsidiary of Darden Restaurants, Inc., which is headquartered in Orange County, Florida. | Ɛ muktäb mi̱ tä piny Darden Rethtɔrani̱, Inc., min tä gua̱a̱thdɛ kä Orange County, kä Florida. |
In addition to the usual brass, the tune featured Spanish guitar. | Ɛ matkɛ nɛmɛ thi̱n ni̱ ciaaŋ kɛ brass, ɛn tune cuɛ tekɛ gitar mi̱ la ji̱ Spain. |
George is an unincorporated community and former county seat of Tucker County, West Virginia. | George ɛ raan wec mi̱ /ka̱n mat thi̱n kä ɛ kuäär wec ëë wal kä Tucker wec, kä Wɛth Virginia. |
The final recording session wasn't totally finished and the studio was never paid for the studio time incurred. | Ɛn gua̱a̱th in jɔak ëë caa ri̱kɔdiŋ thi̱n /ke̱nɛ ni̱ thuɔ̱k kɛɛliw kä /ka̱nɛ me̱t moc kɛ yio̱w kɛ gua̱a̱th ëë ci̱ i̱thtudiö ɛ naŋ. |
C2B model, also called a reverse auction or demand collection model, enables buyers to name or demand their own price, which is often binding, for a specific good or service. | Mödɛl C2B, cɔalɛ bä i̱ reverse auction kiɛ demand collection model, jakɛ nɛy tin kɔakɛ ŋɔak kä bi̱ kɛ ciötdiɛn gɔ̱r kiɛ bi̱ kɛn kökdiɛn go̱r, min laa kuëŋkɛ naath piny, kɛ kui̱i̱ kuakni̱ kiɛ lät tin caa la̱th lät. |
Prior to what Marx regarded as the start of the capitalist era in human history (i.e. before the 16th century), structural unemployment on a mass scale rarely existed, other than that caused by natural disasters and wars. | Kɛ nhiam mëë ci̱ Marx ɛ guic ɛ la tuk runi̱ kapitɔli̱th rɛy lɛ̈ɛ̈ŋni̱ nath (cäät, ɛ ŋot /ke̱n run ti̱ kur da̱ŋ 16 ni̱ cop), /thiɛlɛ nɛy ti̱ ŋuan ti̱ /thiɛl lät ti̱ ŋuan ti̱ /ci̱ tä thi̱n, ɛ /ci̱ muɔ tin laa tuɔɔk kɛ kɔr rikä kɛnɛ ko̱r. |
RBC Capital Markets is part of Royal Bank of Canada (RBC). | RBC Kapitɔl Ma̱rkɛtni̱ ɛ tha̱a̱ŋ kä Royal Bɛ̈ŋki̱ duŋ Kanada (RBC). |
The Third Zone District of Moanda lies south of the city of Moanda, Gabon. | Kä Dhɔɔn in Diɔ̱ɔ̱kdiɛn kä Moanda tëë kui̱c caam rɛ̈ɛ̈k kä Moanda, kä Gabon. |
Jayakumari is an Indian film actress in South Indian films. | Jayakumari ɛ raan India mi̱ lät pilimni̱ kä South India. |
Other reports describe him as an independent peer. | Lät ti̱ kɔ̱kiɛn cua jɛ lat ɛ la ram mi̱ cuŋ kärɔa. |
Bracebridge Capital is a hedge fund based in Boston, Massachusetts. | Bracebridge Kapitɔl ɛ muktäb mi̱ tä kä Böthtɔn, kä Maththacuthɛtni̱. |
The National Puzzlers' League (NPL) is a nonprofit organization focused on puzzling, primarily in the realm of word play and word games. | Ɛn National Puzzlers' League (NPL) ɛ muktäb mi̱ /thiɛl yio̱w mi̱ lät ni̱ lät tin laa ŋar kɛ naath, ɛ la nɛy tin laa ŋar kɛ rie̱e̱t kɛnɛ ŋa̱a̱ri̱ rie̱e̱tni̱. |
There was once an almshouse and poor farm. | Cuɛ tekɛ duel almshouse kɛnɛ ka̱a̱k ti can. |
He exhibited his artwork at the National Academy of Design and the Pennsylvania Academy of the Fine Arts, and he won prizes from the Salmagundi Club and the American Watercolor Society. | Cuɛɛ lätkɛ nyuɔ̱th naath kä Naciɔnal Akademi̱ duŋ Didhaany kɛnɛ Pennsylbania Akademi̱ duŋ Pai̱ne Arti̱th, kä cuɛ muc jiäk kä Salmagundi Club kɛnɛ American Watercolor Thɔ̱thaiti̱. |
It was created by the law of 21 November 1857, which segregated the province Riohacha and transformed it into a department in 1864. | Cuaa jɛ cak ɛ ŋuɔ̱t kɛ cäŋ kä 21 kä Pay Wälkɛl 1857, mëë ku prɔbi̱i̱nthi Riohacha da̱a̱k kä cuaa jɛ ri̱i̱t ɛ la muktäb kɛ ruɔ̱n 1864. |
According to the 2011 Census of India, the Jatav community of Uttar Pradesh comprised 54% of that state's total 22,496,047 Scheduled Caste population. | Kɛ ruac ëë caa lar ɛ kuën nath ëë caa kuɛn kɛ ruɔ̱n 2011 kä India, ɛn ji̱ Jatav tin tä kä Uttar Pradesh tä kɛ 54% kä nɛy diaal tin tä rɛy wec ɛmɔ ti̱ cuɔpkɛ 22,496,047. |
Cabildo is the only opera by the American composer Amy Beach, her opus 149. | Cabildo ɛ jɛn opera kärɔa ëë caa gɔ̱ɔ̱r ɛ raan America mi̱ cɔali̱ Amy Beach, cɛ diit ti̱ 149 ti̱ cɛ gɔ̱r. |
He abandoned Miss Havisham at the altar, and later got Abel Magwitch arrested. | Cuɛ Miss Habisham ba̱ny piny wi̱i̱ yi̱kä, kä kɛ kɔrɛ cuɛ Abel Magwitch jakä käp. |
There are around 500 inhabitants in the community as the majority of the indigenes live in various cities across the country. | Tëë kɛ nɛy ti̱ cuɔpkɛ 500 ti̱ cieŋ rɛy wec kɛɛliw kɛ ɣöö nɛy tin ŋuani̱kɛn tin la ji̱ wec cieŋkɛ rɛy wi̱i̱ni̱ ti̱ gööl rɛy wec kɛɛliw. |
He belongs to Abohar, Punjab. | Jɛn ɛ raan Abohar, kä Punjab. |
Laurel Christian High School is a private, college preparatory Christian school that was founded in 1982. | Duel gɔärä Laurel Christian High School ɛ duel gɔärä mi tä kärɔa, mi lät kɛ naath ɛ duel gɔärä mi ca yiath piny kɛ ruɔ̱n 1982. |
After a loss in his opening match in Indian Wells, Murray made it to the final of the Miami Masters for the second time, where he was ultimately defeated by Djokovic in the final. | Kɛ kɔr kä mëë cɛ pa̱k rɛy köökädɛ min nhiam kä Indian Wells, ɛn Murray cuɛ cop kä min jɔak kä Miami Masters kɛ gua̱a̱th in rɛwdɛ, gua̱a̱th ëë cua be̱n joc ɛ Djokovic rɛy köökä min jɔak. |
Straight Talk is a 1992 American romantic comedy film directed by Barnet Kellman and starring Dolly Parton and James Woods. | Straight Talk ɛ pilim dɔaali̱ mi̱ caa la̱t ɛ Barnet Kellman mi̱ caa la̱t kɛ ruɔ̱n 1992 kä ŋarkɛ ɛ Dolly Parton kɛnɛ James Woods. |
The lagoons eastern boundary is Spenard Road. | Kä lagoonni̱ kui̱c caam kamdiɛn ɛ Duɔ̱ɔ̱p I̱thpɛnard. |
During the 2012 Super Rugby season, the Brumbies released him from his contract and he joined the Rebels on a short-term deal. | Kɛ gua̱a̱th ëë tä Super Rugby thi̱n kɛ ruɔ̱n 2012, cuu Brumbies ɛ lony kä kɔntrakdɛ kä cuɛ rɔ mat kɛ Rebels kɛ gua̱a̱th mi̱ tɔt. |
Astyplaz is an Athens-based 4 piece electronica/synthpop outfit. | Astyplaz ɛ Athens-bɛth mi̱ tekɛ 4 pi̱e̱th elɛkto̱rönika/thi̱nthpɔp mi̱ ca la̱t. |
Revenge for Honor is a Caroline tragedy, printed posthumously in 1654 and presumably written by Henry Glapthorne (1610-1643). | Ɛn Revenge for Honor ɛ bok mi̱ ci̱ naath jakä jiäk lɔcdiɛn, cua ka̱m raar kɛ kɔr liethdɛ kɛ ruɔ̱n 1654 kä cua guic ɛ la mi̱ caa gɔ̱r ɛ Henry Glapthorne (1610-1643). |
He was no more successful here and returned to junior football where he played again with Kilsyth Rangers and also with Bonnybridge. | /Ke̱nɛ rɔ luäŋ kɛ ŋar ɛn wa̱nɔ kä cuɛ luny kä ŋar kuëtni̱ tin tɔatni̱ gua̱a̱th ëë cuɛ nyɔk kɛ ŋar kɛɛ Kilsyth Rangers kä cuɛ ŋar kɛɛ Bonnybridge bɔ̱. |
A section of the book Family Scrapbooks is all about scotcheroos. | Ɛn tha̱a̱ŋ buɔk in cɔali̱ Family Scrapbooks ɛ ruac kɛ kui̱i̱ i̱thkɔtciɛruni̱. |
He also played in the 2014 Winter Paralympics. | Cuɛ ŋar bɔ̱ rɛy Parali̱mpikni̱ ti̱ caa ŋar kɛ ruɔ̱n 2014. |
The End of the Beginning; and the trio Facts of Life covered the song on their 1978 album A Matter of Fact. | Kä Guut Tukädɛ; kɛnɛ nɛy da̱ŋ diɔ̱k ti̱ cɔali̱ Facts of Life cu kɛn dit ɛmɔ kuëŋ rɛy albämdiɛn ëë caa ka̱m raar kɛ ruɔ̱n 1978 mi̱ cɔali̱ A Matter of Fact. |
This was Miss Keane's only motion picture. | Ɛn nɛmɛ ɛ jɛn pilim ëë ci̱ Miss Keane ɛ la̱t kärɔa. |
Kabacan, officially the Municipality of Kabacan, is a 1st class municipality in the province of Cotabato, Philippines. | Kabacan, ɛ jɛn rɛɛk in tä kä Kabacan, ɛ rɛɛk in tä nhiam kä Cotabato, kä Philippines. |
Mortefontaine is a commune in the Aisne department in Hauts-de-France in northern France. | Mortefontaine ɛ kɔmmi̱e̱n rɛy Aisne di̱pa̱rtmɛn rɛy Hauts-de-Pi̱rɛɛny rɛy nhiam Pi̱rɛɛny. |
Daatu is a novel by Kannada writer S L Bhyrappa for which he was awarded the Kendra Sahitya Academy for the year 1975. | Daatu ɛ bok mi̱ caa gɔ̱ɔ̱r ɛ gɔ̱ɔ̱r mi̱ cɔali̱ S L Bhyrappa mi̱ caa ka̱m muc mi̱ cɔali̱ Kendra Thahitya Academy kɛ ruɔ̱n 1975. |
This is a list of trolleybus systems in the United States by State. | Nɛmɛ ɛ li̱th duŋ trolleyba̱thni̱ thi̱thtɛmni̱ rɛy Yunai̱tid I̱thtëtni̱ kɛ Wi̱i̱cni̱. |
Jamunia is a village in West Champaran district in the Indian state of Bihar. | Jamunia ɛ dääwec mi̱ tä kä Wɛth Champaran rɛy wec India mi̱ cɔali̱ Bihar. |
The song was written by Danny Orton and Cathy Majeski. | Ɛn dit ɛmɔ cua gɔ̱r ɛ Danny Orton kɛnɛ Cathy Majethki̱. |
For its first season, the series received numerous accolades. | Kɛ thi̱i̱thɔn in nhiam, ɛn pilim ɛmɔ cua liak ti̱ ŋuan jiäk. |
She works for The Open University's Teaching and Learning Center and International Development Office in a consulting capacity. | Jɛn lätɛ kä The Open University's Teaching kɛnɛ Learning Center kɛnɛ muktäp in lät kɛ kui̱ lätni tin lät kɛ naath wi̱i̱muɔ̱ɔ̱n kɛɛliw. |
Cuffy is a commune in the Cher department in the Center-Val de Loire region of France. | Cuffy ɛ kɔmmi̱e̱n rɛy wec Cher rɛy Thäntɛr-Val de Loire ri̱jin kä Pi̱rɛɛny. |
Several sources noted that the hundreds of officers in the Boston police department or city emergency planning office on scene were unable to identify the figure depicted for several hours until a younger staffer at Mayor Thomas Menino's office saw the media coverage and recognized the figures as cartoon characters fro... | Gua̱th ti̱ ŋuan cua ŋa̱c ɛn ɣöö kua̱r pölöthni̱ ti̱ kur rɛy muktäbkä pölöthni̱ kä Boston kiɛ muktäb in lät kɛ kui̱ rikä mi̱ ci̱ tuɔɔk rɛy rɛ̈ɛ̈k /kän kɛn thurɛ min ca nyoth ŋa̱c kɛ thaakni̱ ti̱ ŋuan amäni̱ mëë ci̱ ram mi̱ tɔt mi̱ lät kä muktäb Mayor Thomas Menino ruacdɛ nɛn kä cuɛ thurɛni̱ tɔ̱tɔ̱ ŋa̱c ɛ la nɛy ti̱ ca t... |
Linda Kasonde is a Zambian legal practitioner and partner at Mulenga Mundashi Kasonde Legal Practitioners. | Linda Kathönde ɛ wut Zambia mi lät kɛ kui̱ ŋuɔ̱tni kä lät kɛɛl kɛ Mulenga Mundaci Kathönde Lɛgal Prakti̱cini̱. |
In that role, he opposed further privatization of National Health Service services and launched an independent inquiry into the Stafford Hospital scandal. | Rɛy la̱tdɛ ɛmɔ, cuɛɛ lo̱k ɛn ɣöö baa lät National Health Service nyɔk kɛ lätni̱ kä cuɛɛ ruac mi̱ cuŋ kärɔa tok kɛ kui̱i̱ kä mëë ci̱ tuɔɔk kä Stafford Hospital. |
The winners of the international categories Style Icon and Global Citizen are invited to participate as honorary guests of the ceremony. | Kä nɛy tin ci̱ juɔ̱c rɛy wecmuɔ̱ɔ̱n kɛɛliw Style Icon kɛnɛ Global Citizen cua kɛ cɔl kɛ ɣöö bi̱kɛ ben ɛ la ja̱a̱l ti̱ luɔ̱thkɛ rɛy ŋarä ɛmɔ. |
Zoheb Sharif (born 22 February 1983) is an English cricketer. | Zoheb Sharif (dap kɛ jɛ kɛ cäŋ kä 22 kä Pay Rɛw 1983) ɛ rami̱ laa ŋar kɛɛ cricket mi̱ la raan Liŋlithni̱. |
It is located at 1000 Chapel Street near the campus of Yale University and the New Haven Green. | Ɛn gua̱a̱th ɛmɔ tëë kä 1000 Chapel I̱thti̱ri̱t mi̱ thia̱k kɛ gua̱a̱th duël gɔ̱rä in di̱i̱t kä Yale kɛnɛ New Ɣabɛn Green. |
They were built by English Electric Australia. | Cuaa kɛ täth ɛ ji̱ Liŋlithni̱ tin laa lät kɛɛ Ilɛkti̱rik Aɣɔthti̱ralia. |
The areas covered included economic policy formulation, coordination and harmonization at the continental level; establishment of the pan-African financial institutions, namely, the African Central Bank, the African Investment Bank, and the African Monetary Fund; and private sector development, investment, and resource... | Kä gua̱th tëë ca mat thi̱n cu määni̱ ca̱p yupä kuilkanä, mat ŋɔaani̱ kɛɛl kɛnɛ mat nath kɛɛl rɛy rööl kɛɛliw; yiɛthdɛ piny kɛ muktäpni yiöwni tin te rɛy Aprika kɛɛliw, min cɔali, Aprika Central Bɛ̈ŋ, Aprika Inbɛthmɛn Bɛ̈ŋ, kɛnɛ Aprika Monetary Pand; kɛnɛ praibɛt thɛktɛr debelömɛn, inbɛthmɛn, kɛnɛ kuak tin tekɛ kuak, cu... |
It is developed by EHanism Global Corporation, an IT Service company in June 2012. | Jɛn cua ka̱m raar ɛ Eɣani̱thi̱m Glöbal Kɔrpörëcin, ɛ IT Tha̱rbi̱th kɔmpanɛ rɛy Kornyoot 2012. |
ACSE checks the identities and contexts of the application entities, and could apply an authentication security check. | ACSE guicɛ ni̱ tin ŋa̱ckɛ kɛnɛ tin caa la̱th rɛy appli̱këciɔn, kä derɛ authentikëcin thi̱ki̱öri̱ti̱ thëm la̱th lät. |
Seat of Government (Administration) Act 1910 is an Australian Commonwealth Government act. | Ɛn ŋuɔ̱t kumɛkä (Admini̱thtrɛciɔn) ëë caa ka̱m raar kɛ ruɔ̱n 1910 ɛ ŋuɔ̱t kumɛkä Australian Commonwealth. |
The Fairey Delta 1 (FD1) was a British research aircraft produced by the Fairey Aviation Company for investigation of delta wing flight characteristics and control at transonic speeds. | Kä Fairey Delta 1 (FD1) cua Bri̱ti̱c ri̱thääc riey nhial mi̱ cua la̱t ɛ Fairey Aviation Kɔmpanɛ kɛ kui̱ go̱rä ŋäcä ciɛŋni̱ ja̱l delta wing kɛnɛ ga̱ŋdɛ kɛ pɛ̈th tra̱ni̱thönik. |
The next contest in 2018 will be held in Minsk, Belarus for the second time after 2010. | Kä kööŋ in dɔ̱ŋ rɛy 2018 ba la̱t rɛy Minsk, Belarus kɛ gua̱a̱th in rɛwdɛ kɛ kɔr 2010. |
The Baltimore Terrapins were one of the most successful teams in the short-lived Federal League of professional baseball from 1914 to 1915, but their brief existence led to litigation that led to an important legal precedent in baseball. | Kä Baltimore Terrapins cu kɛnɛ buɔ̱n kɛl mi̱ ci̱ lät ɛ gɔaa rɛy Federal League ëë ci̱ lät ɛ gɔaa rɛy ŋarä bɛthbɔlä ɛ tuɔɔk ni̱ kɛ ruɔ̱n 1914 ɛ wɔ̱ ni̱ kä 1915, duŋdɛ ɣöö ɛn gua̱a̱th ëë tä kɛ thi̱n kɛ gua̱a̱th mi̱ tɔt cuɛ naath jakä wɔ̱ nhiam kɛ kui̱i̱ bɛthbɔlä. |
It's was the top heel stable in All Japan. | Ɛ jɛn ëë tä nhial kä All Japan. |
Paraptochus setiferus is a species of broad-nosed weevil in the family of beetles known as Curculionidae. | Paraptöka̱th setipera̱th ɛ i̱thpethi̱thni̱ mi̱ tekɛ nhiam-mi̱ di̱i̱t kä weebil rɛy pa̱mɛli̱ duŋ bɛlni̱ mi̱ ŋa̱ckɛ cie Kurkuliöni̱dae. |
The main goal is to provide a standardized way to compare different systems or components from a dependability point of view. | Kä min di̱tni̱ jɛn min görkɛ ɛ ɣöö ba duɔ̱ɔ̱p mi̱ ca guir ŋun kɛ pääri̱ thi̱thtɛmni̱ ti̱ gööl kiɛ kɔmpönɛni̱ ti̱ bä kä guäcdiɛn kɛ kui̱diɛn. |
These are the Billboard R&B singles chart number-one singles of 2001. | Ti̱ti̱ kɛ kɛn Billboard R&B tin caa ŋar kɛl kä chart nämbär-kɛl kä thi̱ŋgilni̱ kɛ ruɔ̱n 2001. |
It was released in Norway in September 2010 and internationally in June 2011. | Cuaa jɛ ka̱m raar kä Norway kɛ Pay Bäŋuan 2010 kä cua be̱n ka̱m raar wi̱i̱muɔ̱ɔ̱n kɛɛliw kɛ Pay Bäkɛl 2011. |
The team was coached by Fielding H. Yost and played their home games at Antelope Field in Lincoln, Nebraska. | Ɛn buɔ̱n ɛmɔ cua ŋieec ɛ Pi̱i̱ldiŋ H. Yoth kä cua ŋa̱a̱ri̱kiɛn ŋar dhɔɔriɛn kä Antelope Pi̱e̱l kä Lincoln, kä Nebrathka. |
This stage is dominated by signs and symptoms of the acute coronary syndrome such as angina, heart attack, and congestive heart failure. | Ɛn gua̱a̱th ɛmɛ laa jɛ laa nyuɔthkɛ ni̱ nyuuthni̱ kɛnɛ tin nyooth juey ɛ la akuut kɔrönari̱ thi̱ndrɔm ciee kɛ angina, juey lɔac, kɛnɛ juey lɔac mi̱ ci̱ rɔal. |
Following a Fabian-like strategy, Hawkwood goaded the Veronese into attacking him on a field of his own choosing, by laying waste to the Veronese lands nearby. | Kɛ kɔr kä mëë ci̱ ca̱p mi̱ cie̱e̱ Fabian, ɛn Hawkwood cuɛ ji̱ Veronese jakä bi̱ kɛ jɛ ma̱k rɛy kakä mi̱ cɛ kuany, kɛ wuɔ̱cdɛ kɛ muɔ̱n ji̱ Veronese tin thia̱k kɛ jɛ. |
It was released in 1999 on Six Degrees Records as part of their Travel Series. | Cuaa jɛ ka̱m raar kɛ ruɔ̱n 1999 kä Six Degrees Records ɛ la mi̱ tä rɛy ja̱liɛn. |
The firm expanded to become the general manager of many leading firms in China, including the China and Manila Steamship Company, American Asiatic Steamship Company, the Green Island Cement Company, the Hong Kong Rope Manufacturing Company, the China Provident Loan and Mortgage Company, the Equitable Life Assurance Soc... | Ɛn cɛrika ɛmɔ cuɛɛ rɔ re̱p ɛ la kuäär in di̱i̱tni̱jɛn kä cɛrikani̱ ti̱ ŋuan kä China, amäni̱ China kɛnɛ Manila Steamship Company, America Asiatic Steamship Company, Green Island Cement cɛrika, kɛɛ Hong Kong Rope Manufacturing cɛrika, ɛn China ɛ la ram in lät kɛ kuak tin laa lätkɛ naath, ɛn Equitable Life Assurance Soci... |
Included are several historic but still-publishing journals of forestry, traditional scientific forestry journals, and several newer, open-access journals. | Cu määni̱ lɛ̈ɛ̈ŋ ti̱ ŋuan duŋni̱ ɣöö ŋotdɛ-kämkɛ raar jɔarnali̱ kɛ kui̱ juaacni̱, tradi̱ciɔnal thanytipik jɔarnali̱ juaacni̱, kɛnɛ jɔrnali̱ ti̱ ŋuan ti̱ ji̱di̱tni̱, ti̱ ca lɛp-kɛ jiek. |
Since Monday 21 January 2008, Galaxy Digital was changed from its own dedicated service (albeit with mostly network content) to broadcast almost entirely as a direct relay of Galaxy Yorkshire, though the 'Across Yorkshire' on-air tagline was replaced by 'Across the UK' on the digital service. | Ni̱ kɛ Cäŋkä 21 kä Ti̱o̱pthɛrpɛ̈t 2008, Gala̱thi̱ Di̱ji̱tal cua gɛr kä la̱tdɛ kärɔa (cieŋni̱ mëë cuɛ tekɛ ti̱ ŋuan ti̱ te rɛy netwɔk) kɛ ja̱kdɛ kɛɛliw ɛ la mi̱ ca ja̱k ɛ jɔc kä Gala̱thi̱ Yorkshire, cieŋni̱ mëë 'Akrɔth Yorkshire' rɛy jɔam tagline cua gɛr ɛ 'Akrɔth the UK'. |
Response to a certificate of questions from the circuit court of appeals, arising upon review of a judgment of the district court in habeas corpus discharging Perovich from the Leavenworth Penitentiary. | Luɔc warɛgakä thiecä min bä kä thärki̱o̱t kɔrti̱ duŋ appi̱i̱li̱, cuɛ ben nhial kɛ kɔr kä mëë ca guic ɛ kumɛ di̱thtirik rɛy ɣabɛth kɔrputh min cu Perovich woc kä Leavenworth Penitentiary. |
It is 2,011 meters high. | Kä bäärɛ ɛ mi̱ti̱ri̱ ti̱ 2,011. |
Volleyball events were contested at the 1970 Central American and Caribbean Games in Panama City, Panama. | Kä ŋa̱a̱ri̱ bɔli̱bɔl cua kɛ ŋar rɛy 1970 Däär Amëri̱ka kɛnɛ ŋa̱a̱ri̱ Kari̱bbian rɛy rɛ̈ɛ̈k Panama, Panama. |
Here the National Park Service maintains a parking area, restroom facilities, and visitor center, which is staffed most of the year by volunteers. | Ɛn wi̱ni̱ ɛn National Park Service laa jɛ laa gaŋɛ gua̱a̱th in laa thuɔ̱rkɛ thurbiɛli̱ thi̱n, gua̱a̱th in laa la lätkɛ naath thi̱n, kɛnɛ gua̱a̱th in laa ja̱a̱l ɛ wɔ̱ thi̱n, min laa lät kɛ nɛy ti̱ ŋuan rɛy runä ɛ la nɛy tin laa lät kɛ lɔcdiɛn. |
She is most noted for her Melanie Travis Mysteries series, and her novels have been published in several languages. | Ɛn jɛn cua ŋa̱c ɛlɔ̱ŋ kɛ kui̱i̱ pilimni̱kɛ tëë laa lätɛ kä Melanie Travis Mysteries, kä cua buɔkni̱kɛ ka̱m raar kɛ thuk ti̱ ŋuan. |
It is found in northeastern China, Mongolia, and eastern Russia. | Jɛn jiëkɛ rɛy nhiam-caam Cai̱naa, Mongölia, kɛnɛ caam Ra̱a̱cia. |
Michael Halliday is the party leader and founder. | Michael Halliday ɛ jɛn kuäär bunä kä ɛ jɛn ram ëë cak jɛ. |
She was one of the first merchant ships (and the slowest) converted for this purpose during World War II. | Ɛ jɛn kɛl kä ria̱th yiëër tëë nhiam tëë laa ko̱k naath (kä ɛ jɛn ëë ci̱ ja̱l ɛ määth) mëë caa riali̱kä kɛ kui̱i̱ la̱t ɛmɛ kɛ gua̱a̱th ëë tä kɛ ko̱r wecmuɔ̱ɔ̱n in rɛwdɛ. |
Its headquarters are located in Encinitas, California. | Kä gua̱a̱th in di̱tni̱ jɛn kä Encinitas, kä California. |
A reimiro provides the image of the Flag of Rapa Nui (Easter Island). | Ɛn reimiro cuɛ thurɛ duŋ Ba̱l Rapa Nui(I̱thtɛr I̱thla̱nd) ŋun. |
He was described as "one of the most colorful" justices of his century, and "praised as one of the Court's finest minds". | Cuaa jɛ lat ɛ la "ram kɛl kä nɛy tin tä kɛ biɛɛl ti̱ gɔw" rɛy runi̱ ti̱ kur tëë ci̱ wɔ̱, kä "cuaa jɛ liak ɛ la ram kɛl kä nɛy tin tä kɛ ca̱r mi̱ gɔaa rɛy luɔ̱k". |
Golfingia vulgaris is a marine invertebrate belonging to the phylum Sipuncula, the peanut worms. | Gölpingia bulgari̱th ɛ ley yiëër mi̱ thiɛl cɔ̱w mi̱ tekä pai̱la̱m Thipunkula, kä peanut wärmni̱. |
He is currently the club's co-vice captain, alongside Jack Riewoldt. | Ɛn täämɛ ɛ jɛn kuäär in guur ni̱ kuäär in tä kɛɛl kɛ Jack Riewoldt. |
In September he was nominated as the Libertarian Party of New Hampshire's candidate for Governor of New Hampshire, receiving 4.3% of the popular vote, the highest of any third party candidate for governor in 2016. | Kɛ Pay Bäŋuan cua kuany ɛ la ram in bi̱ ku lɛ ben ɛ la ji̱ Libertarian Party kä New Hampshire kɛ kui̱i̱ kuäärä kä New Hampshire, cuɛɛ 4.3% kä nɛy tëë caa kuany jiäk, ɛ jɛn kuëny in di̱tni̱jɛn kä nɛy diaal tin ci̱ kuëny ɛ la kuäär kɛ ruɔ̱n 2016. |
He was one of the founding partners of Interscope Records. | Ɛn jɛn ram kɛl kä nɛy tëë ci̱ Interscope Records yiath piny. |
It is represented as either a live Dorset sheep with its horns painted Carolina Blue, or as a costumed character performed by a volunteer from the student body, usually an undergraduate student associated with the cheer leading team. | Jɛn cua nyoth ɛ la thɔ̱l Dorset mi̱ tëk kɛ tuɔ̱ŋkɛ ti̱ ca biɛl ɛ la Carolina Blue, kiɛ ɛ mi̱ ca la̱th ɛ la mi̱ ca la̱t ɛ ram mi̱ lät kärɔa mi̱ bä kä buɔ̱n gaat duëlgɔ̱rä, ni̱ ciaaŋ ɛ gat duëlgɔ̱rä mi̱ /kän ni̱ thuɔ̱k duelgɔ̱rä mi̱ matkɛ kɛɛl kɛ buɔ̱n in bo̱o̱th naath. |
The camp was never a concentration camp in the German sense of the term. | Ɛn kam ɛmɔ /ke̱nɛ kɔn ɛ kam mi̱ caa yian thi̱n kɛ duɔ̱ɔ̱p in caa lat ɛ ji̱ Germany. |
Damia Farooq is a Pakistani singer-songwriter and musician. | Damia Farooq ɛ wut Pakistan mi̱ laa pua̱tkɛ diit kä laa pua̱tkɛ buɔ̱l. |
Thin unmyelinated axons are often bundled, with several unmyelinated axons to a single mesaxon (and several such groups to a single Schwann cell). | Adhɔnni̱ ti̱ ciɛwciɛw ti̱ /thiɛl mai̱li̱nɛt laa kɛ laa matkɛ kɛɛl, kɛ adhɔnni̱ ti̱ ŋuan ti̱ /thiɛl mai̱li̱nɛt ɛ wɔ̱ ni̱ kä mɛthadhɔn kɛl (kɛnɛ buɔ̱n ti̱ ŋuan ti̱ ciee kɛ tɔ̱tɔ̱ ɛ wɔ̱ ni̱ kä thëll Schwann kɛl). |
The sole species is Aboriella myriantha. | Kä i̱thpethi̱thni̱ kärɔa ɛ Aboriella mai̱riantha. |
The school opened in 1995 due to overcrowding at Auburn Senior High School. | Ɛn duel gɔärä cua lɛp kɛ ruɔ̱n 1995 kɛ kui̱ kä ɣöö ci̱ naath thia̱a̱ŋ ɛlɔ̱ŋ kä Auburn Senior High School. |
The Lea Baronetcy, of The Larches in Kidderminster in the County of Worcester and Sea Grove in Dawlish in the County of Devon, is a title in the Baronetage of the United Kingdom. | Kä Lea Baronetcy, duŋ The Larches rɛy Kidderminthtɛr rɛy Ka̱a̱nti̱ duŋ Worcɛthtɛr kɛnɛ Sea Grove rɛy Dawli̱th rɛy Ka̱a̱nti̱ duŋ Devon, ɛ ciöt rɛy Baronetage duŋ Yunai̱ted Kiŋdɔm. |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.